Текст рішення
РІШЕННЯ
№ 91-р/пк-пз від 03.01.2025
Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "УМТ+" (код ЄДРПОУ: 38716926) від 29 грудня 2024 № UA-2024-10-18-014374-a.b6 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,
ВСТАНОВИЛА:
Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:
- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;
- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;
- тендерна документація – Документація;
- тендерна пропозиція – Пропозиція.
Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про визначення переможця Процедури закупівлі.
Рішенням Комісії від 31.12.2024 № 20900-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду.
Замовник шляхом розміщення на веб-порталі Уповноваженого органу листом надав пояснення по суті Скарги.
У ході розгляду Скарги, інформації отриманої за скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.
Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі в Процедурі закупівлі надали наступні учасники:
1) товариство з обмеженою відповідальністю "БИО-ТЕХНОЛОГИИ" (надалі –
ТОВ "БИО-ТЕХНОЛОГИИ")
2) товариство з обмеженою відповідальністю "ІЛАТАНМЕД" (надалі –
ТОВ "ІЛАТАНМЕД")
3) Скаржник 4) товариство з обмеженою відповідальністю "КІНД ІНТЕРСЛУХ КИЇВ" (надалі –
ТОВ "КІНД ІНТЕРСЛУХ КИЇВ")
5) товариство з обмеженою відповідальністю "ПРОТЕК СОЛЮШНЗ УКРАЇНА" (код ЄДРПОУ: 36519759) (надалі – ТОВ "ПРОТЕК СОЛЮШНЗ УКРАЇНА") 6) товариство з обмеженою відповідальністю "АЛТ Україна ЛТД" (надалі – ТОВ "АЛТ Україна ЛТД") 7) товариство з обмеженою відповідальністю "МЕДРАДІОФІЗИКА-ПЛЮС" (надалі –
ТОВ "МЕДРАДІОФІЗИКА-ПЛЮС")
Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 14.11.2024.
Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, Пропозиції Скаржника, ТОВ "БИО-ТЕХНОЛОГИИ", ТОВ "КІНД ІНТЕРСЛУХ КИЇВ" та ТОВ "ІЛАТАНМЕД" було відхилено Замовником; переможцем Процедури закупівлі визначено ТОВ "ПРОТЕК СОЛЮШНЗ УКРАЇНА".
Повідомлення про намір укласти договір з ТОВ "ПРОТЕК СОЛЮШНЗ УКРАЇНА" оприлюднено на веб-порталі Уповноваженого органу 24.12.2024.
Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про визначення переможця Процедури закупівлі, виходячи з наступного.
1. Скаржник зазначає, що Переможець процедури закупівлі надав Гарантійний лист від виробника циклотрону (файл. Документи згідно з Додатком 2.pdf, сторінка 11), у якому зазначено: "...за умови, якщо Товариство з обмеженою відповідальністю "ПРОТЕК СОЛЮШНЗ УКРАЇНА" буде визнано переможцем у вищезазначених торгах, Товариство з обмеженою відповідальністю "ПРОТЕК СОЛЮШНЗ УКРАЇНА" матиме право на продаж, монтаж, введення запропонованого Товару в експлуатацію, навчання, гарантійне та сервісне обслуговування на території України...".
На думку Скаржника, виходячи з тексту вказаного гарантійного листа, виробник, можливо, надасть право Переможцю на продаж, монтаж, введення запропонованого Товару в експлуатацію, навчання, гарантійне та сервісне обслуговування на території України у майбутньому, тільки за умови виграшу, а не на момент подання документів.
Скаржник вважає, що вказаним листом не підтверджено право Переможця на продаж, монтаж, введення циклотрону в експлуатацію, навчання, гарантійне та сервісне обслуговування на території України.
На думку Скаржника, Переможець процедури закупівлі не підтвердив відповідність вимогам в цій частині.
Замовник зазначає, що Переможцем у складі Пропозиції надано гарантійний лист від виробника від 29.10.2024 (без номера), який підтверджує, що Учасник є партнером/представником виробника GEMS PET Systems AB, Швеція, в Україні, у тому числі із постачання циклотрону PETtrace 860 - 3 комплекти на відкритих торгах із закупівлі: "ДК 021:2015: 33190000-8: Медичне обладнання та вироби медичного призначення різні (Обладнання для лабораторії синтезу радіофармацевтичних препаратів)", які проводяться державним підприємством "Медичні закупівлі України" (стор. 9 файлу "Документи згідно Додатком 2.pdf"), який підтверджує права Учасника на момент закупівлі.
На думку Замовника, на основі наданої інформації в складі тендерної пропозиції можна зробити висновок, що гарантійний лист від виробника циклотрону, в якому зазначено, що Переможець отримає повноваження на продаж, монтаж, введення циклотрону в експлуатацію, навчання, гарантійне та сервісне обслуговування на території України за умови виграшу в тендері (див. стор. 11-12 файлу "Документи згідно Додатком 2.pdf"), є коректним та правомірним і відповідає вимогам тендерної документації.
Замовник зазначає, що Документація чітко вимагає підтвердження від виробника циклотрону, що учасник тендеру повинен мати право здійснювати зазначені послуги на території України. Гарантійний лист містить посилання на те, що Переможець отримує ці повноваження після перемоги в тендері, що є логічним, послідовним і відповідає вимогам пункту 13 Додатку 2 до тендерної документації.
У гарантійному листі від виробника від 29.10.2024 не визначені додаткові або обмежуючі вимоги до Учасника після перемоги, які можуть перешкодити виконанню вимог або їх обмеження. Лист наданий у стверджувальній формі.
Крім того, у листі зазначено, що Переможець є партнером/представником в Україні, у тому числі із продажу, монтажу, введення циклотрону в експлуатацію, навчання, гарантійного та сервісного обслуговування на території України, циклотронів та обладнання для лабораторії синтезу радіофармацевтичних препаратів, що постачаються GE HealthCare.
На думку Замовника, наданий гарантійний лист підтверджує готовність виробника надати Переможцю необхідні повноваження на продаж, монтаж, введення циклотрону в експлуатацію, навчання, гарантійне та сервісне обслуговування на території України.
На думку Замовника, враховуючи зазначене, зазначений вище лист відповідає вимогам тендерної документації, відповідно Переможець підтвердив відповідність вимогам Процедури закупівлі в цій частині.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Відповідно до пункту 2 розділу "Зведена інформація про закупівлю" Документації назва предмета закупівлі - ДК 021:2015: 33190000-8: Медичне обладнання та вироби медичного призначення різні (Обладнання для лабораторії синтезу радіофармацевтичних препаратів).
Відповідно до пункту 1 розділу ІІІ Документації Пропозиції подаються відповідно до порядку, визначеного статтею 26 Закону, крім положень частин першої, четвертої, шостої та сьомої статті 26 Закону.
Пропозиція подається в електронному вигляді шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну*, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження файла/-ів з інформацією, перелік якої визначено в додатку 2 Документації.
Відповідно до пункту 6 розділу ІІІ Документації вимоги до предмета закупівлі викладено у додатку 1 Документації.
Вимоги до документів, які необхідно надати в якості підтвердження відповідності предмета закупівлі встановленим вимогам, викладено у додатку 1 та додатку 2 Документації.
Додаток 1 Документації містить довідку про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі.
Вимоги до предмета закупівлі, які встановлює Замовник:
Таблиця 1:
Найменування предмета закупівлі (медичного виробу): Обладнання для лабораторії синтезу радіофармацевтичних препаратів.
Складові комплекту: зазначено в таблиці 3 цього додатка.
Одиниці виміру: комплектів.
Кількість, од.: 3.
Учасник закупівлі заповнює поля Таблиці 3 інформацією стосовно додаткових характеристик/вимог/технічної специфікації запропонованого Товару (відповідно до вимог до предмета закупівлі):
Таблиця 3:
Медико-технічні вимоги, складові комплекту;
необхідне значення характеристики/вимоги/параметра/функції/кількості:
1) Циклотрон; відповідність.
Додаток 1 Документації містить, зокрема, таблицю 3, у якій міститься, зокрема, колонка "Учасник зазначає відповідність (так/ні) запропонованого до постачання медичного виробу з обов'язковим зазначенням назви та сторінки документа, що містить підтвердження відповідності* (вимоги до документів зазначені в Додатку 2)".
Примітка:
*підтвердження щодо кількості складових комплекту, умов гарантії та обслуговування може бути надано у вигляді гарантійного листа.
Додаток 2 Документації містить перелік документів та/або інформації, що подаються учасником в складі його Пропозиції, та вимоги до них.
Найменування документа:
13. Підтвердження повноважень від виробника.
Форма документа (документи, які повинен надати учасник в складі Пропозиції):
13.1. Документ, виданий виробником циклотрону (що входить до складу комплекту Товару), який підтверджує право Учасника на продаж, монтаж, введення циклотрону в експлуатацію, навчання, гарантійне та сервісне обслуговування на території України.
Документ має містити посилання на процедуру закупівлі (ідентифікатор закупівлі:
UA-____) та назву замовника (Державне підприємство "Медичні закупівлі України").
У складі Пропозиції Переможця містяться, зокрема:
- довідка "про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі" (архівна папка "Довідка про технічні характеристики.docx.asice.zip"), у якій ТОВ "ПРОТЕК СОЛЮШНЗ УКРАЇНА" зазначає, зокрема: "Таблиця 2:
Найменування предмета закупівлі/ складової комплекту: Обладнання для лабораторії синтезу радіофармацевтичних препаратів/ Обладнання для лабораторії синтезу радіофармацевтичних препаратів на основі циклотрона PETtrace 860.
Торгова назва медичного виробу відповідно до назви, яка зазначена в декларації відповідності або сертифікаті відповідності (за наявності): Не застосовується.
Виробник та країна виробництва: GEMS PET Systems AB, Швеція.
… Таблиця 3:
Медико-технічні вимоги;
необхідне значення характеристики/вимоги/параметра/функції/кількості:
1) Циклотрон; відповідність.
Учасник зазначає відповідність (так/ні) запропонованого до постачання медичного виробу з обов'язковим зазначенням назви та сторінки документа, що містить підтвердження відповідності (вимоги до документів зазначені в Додатку 2):
Так, Відповідає. Циклотрон. "ТЕХНІЧНИЙ ПАСПОРТ на обладнання для лабораторії синтезу радіофармацевтичних препаратів на основі циклотрона PETtrace 860 виробництва GEMS PET Systems AB, Швеція" Стор.2";
- гарантійний лист (файл "Документи згідно з Додатком 2.pdf"), виданий GEMS PET Systems AB, у якому зазначено, зокрема: "GEMS PET Systems AB, компанія, належним чином створена згідно із законодавством Швеції, зареєстрована в Хусбіборзі, Уппсала, Швеція, є частиною GE Healthcare, як виробник циклотронів та обладнання для лабораторії синтезу радіофармацевтичних препаратів підтверджує, що ТОВ "ПРОТЕК СОЛЮШНЗ УКРАЇНА" … є нашим партнером/представником в Україні, у тому числі із постачання, циклотронів та обладнання для лабораторії синтезу радіофармацевтичних препаратів, що постачаються GE Healthcare (Товар) - 3 комплекти на відкритих торгах із закупівлі: ДК 021:2015: 33190000-8: Медичне обладнання та вироби медичного призначення різні (Обладнання для лабораторії синтезу радіофармацевтичних препаратів), які проводяться ДП "МЕДИЧНІ ЗАКУПІВЛІ УКРАЇНИ" Ідентифікатор закупівлі: UA-2024-10-18-014374-a … та за умови, якщо ТОВ "ПРОТЕК СОЛЮШНЗ УКРАЇНА" буде визнано переможцем у вищезазначених торгах, ТОВ "ПРОТЕК СОЛЮШНЗ УКРАЇНА" матиме право на продаж, монтаж, введення запропонованого Товару в експлуатацію, навчання, гарантійне та сервісне обслуговування на території України.
ТОВ "ПРОТЕК СОЛЮШНЗ УКРАЇНА" має авторизований сервісний центр в Україні … з обслуговування обладнання, та відповідним чином кваліфікований та сертифікований інженерно-сервісний персонал.
Ми підтверджуємо виконання гарантійного та сервісного обслуговування відповідно до вимог тендерної документації".
Разом з тим, у складі Пропозиції Переможця відсутній документ, виданий виробником циклотрону "GEMS PET Systems AB" (що входить до складу комплекту товару), який підтверджує право Переможця на продаж, монтаж, введення циклотрону в експлуатацію, навчання, гарантійне та сервісне обслуговування на території України.
Враховуючи викладене, наявні невідповідності в зазначеного учасника, визначених пунктом 43 Особливостей.
документах Пропозиції Відповідно до пункту 43 Особливостей, якщо замовником під час розгляду тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі виявлено невідповідності в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у тендерній пропозиції та/або подання яких передбачалося тендерною документацією, він розміщує у строк, який не може бути меншим ніж два робочі дні до закінчення строку розгляду тендерних пропозицій, повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель.
Під невідповідністю в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у складі тендерній пропозиції та/або подання яких вимагається тендерною документацією, розуміється у тому числі відсутність у складі тендерної пропозиції інформації та/або документів, подання яких передбачається тендерною документацією (крім випадків відсутності забезпечення тендерної пропозиції, якщо таке забезпечення вимагалося замовником, та/або відсутності інформації (та/або документів) про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури в його тендерній пропозиції). Невідповідністю в інформації та/або документах, які надаються учасником процедури закупівлі на виконання вимог технічної специфікації до предмета закупівлі, вважаються помилки, виправлення яких не призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо.
Згідно з частиною дев'ятою статті 26 Закону учасник процедури закупівлі виправляє невідповідності в інформації та/або документах, що подані ним у своїй тендерній пропозиції, виявлені замовником після розкриття тендерних пропозицій, шляхом завантаження через електронну систему закупівель уточнених або нових документів в електронній системі закупівель протягом 24 годин з моменту розміщення замовником в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей.
Враховуючи викладене, Замовник, не виявивши невідповідність в наведених вище документах та не надавши учаснику можливість виправити наведені вище невідповідності, порушив вимоги пункту 43 Особливостей та частини дев'ятої статті 26 Закону.
2. Скаржник зазначає, що Переможець процедури закупівлі у складі своєї Пропозиції надав скан-копію Електронного повідомлення про взяття рахунків на облік в органах ДФСУ, отриманими від банків та інших фінансових установ (файл. Документи згідно з Додатком 2.pdf, сторінка 19), а не Повідомлення про відкриття рахунків Учасником, виданого органом Державної казначейської служби України, в якому обслуговується клієнт (Учасник), згідно Додатку 9 Порядку відкриття та закриття рахунків у національній валюті в органах Державної казначейської служби України, затвердженого наказом Міністерства фінансів України від 22 червня 2012 року № 758", чим порушено пункт 16 Додатку 2 до тендерної документації.
На думку Скаржника, Переможець процедури закупівлі не підтвердив відповідність вимогам в цій частині.
Скаржник, посилаючись на пункт 43 Особливостей, зазначає, що не надавши повідомлення з вимогою про усунення вищезазначених невідповідностей в електронній системі закупівель щодо усунення вищезазначеної невідповідності, Замовником порушено пункт 43 Особливостей.
Замовник зазначає, що ним згідно з пунктом 16.1 додатка 2 Документації встановлена вимога щодо наявності відкритого казначейського рахунку на момент подання тендерної пропозиції учасника, на виконання якої Переможцем завантажено файл з найменуванням "Документи згідно з Додатком 2.pdf", на сторінці якого "Електронне повідомлення про взяття рахунків на облік в органах ФДСУ за даними, отриманими від банків та інших фінансових установ, де зазначено інформацію про платника податку, податковий номер, МФО, найменування фінансової установи "Державна казначейська служба України, м.Київ", номер рахунку, дата відкриття рахунку, дата взяття на облік в органах ДФСУ. Тобто наявна вся необхідна інформація, яка має знаходитися в Повідомленні про відкриття рахунків Учасником, виданого органом Державної казначейської служби України, в якому обслуговується клієнт (Учасник), згідно Додатку 9 Порядку відкриття та закриття рахунків у національній валюті в органах Державної казначейської служби України, затвердженого наказом Міністерства фінансів України від 22 червня 2012 року № 758.
Разом з тим, згідно з пунктом 2 Розділу ІІ Додатка 2 до тендерної документації, Замовник залишає за собою право не відхиляти тендерну пропозицію Учасника у випадках, якщо документи тендерної пропозиції складені не за встановленою Додатками формою, а в довільній формі, що за змістом відповідає заданій, і при цьому в складі пропозиції наявна інформація, яка вимагалася тендерною документацією закупівлі.
Таким чином, на думку Замовника, Переможцем підтверджено відповідність даній вимозі Документації.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Додаток 2 Документації містить перелік документів та/або інформації, що подаються учасником в складі його Пропозиції, та вимоги до них.
Найменування документа:
16. Вимоги щодо наявності відкритого казначейського рахунку (Розрахунок згідно проєкту Договору (додаток 4 до тендерної документації) здійснюється в безготівковій формі на умовах 100 % (сто відсоткової) попередньої оплати, шляхом перерахування Замовником коштів на небюджетний рахунок, відкритий постачальником в органах Державної казначейської служби України відповідно до пункту 2 постанови Кабінету Міністрів України від 4 грудня 2019 р. № 1070 "Деякі питання здійснення розпорядниками (одержувачами) бюджетних коштів попередньої оплати товарів, робіт і послуг, що закуповуються за бюджетні кошти".
Форма документа (документи, які повинен надати учасник в складі Пропозиції):
16.1. Скан-копія (з оригіналу та/або копії) Повідомлення про відкриття рахунків Учасником, виданого органом Державної казначейської служби України, в якому обслуговується клієнт (Учасник), згідно Додатку 9 Порядку відкриття та закриття рахунків у національній валюті в органах Державної казначейської служби України, затвердженого наказом Міністерства фінансів України від 22 червня 2012 року № 758.
У складі Пропозиції Переможця міститься, зокрема, електронне повідомлення "про взяття рахунків на облік в органах ДФСУ за даними, отриманими від банків та інших фінансових установ" (файл "Документи згідно з Додатком 2.pdf"), у якому зазначено, зокрема: "Платнику податку: ТОВ "ПРОТЕК СОЛЮШНЗ УКРАЇНА" податковий номер: 36519759 відкрито рахунок у фінансовій установі: 820172 (МФО) ДЕРЖКАЗНАЧЕЙСЬКА СЛУЖБА УКРАЇНИ, М.КИЇВ (найменування) номер рахунку: UA548201720355979107000701424 дата відкриття рахунку: 22.08.2024 дата початку дії рахунку (для ПДВ рахунків): -.
дата початку дії окремого рахунку (для платника акцизного податку з реалізації пального): -.
дата взяття на облік в органах ДФСУ: 22.08.2024".
Разом з тим, у складі Пропозиції Переможця відсутнє повідомлення про відкриття рахунків Переможцем, видане органом Державної казначейської служби України, в якому обслуговується клієнт (Переможець), згідно з додатком 9 Порядку відкриття та закриття рахунків у національній валюті в органах Державної казначейської служби України, затвердженого наказом Міністерства фінансів України від 22.06.2012 № 758.
Враховуючи викладене, наявні невідповідності в зазначеного учасника, визначених пунктом 43 Особливостей.
документах Пропозиції Відповідно до пункту 43 Особливостей, якщо замовником під час розгляду тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі виявлено невідповідності в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у тендерній пропозиції та/або подання яких передбачалося тендерною документацією, він розміщує у строк, який не може бути меншим ніж два робочі дні до закінчення строку розгляду тендерних пропозицій, повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель.
Під невідповідністю в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у складі тендерній пропозиції та/або подання яких вимагається тендерною документацією, розуміється у тому числі відсутність у складі тендерної пропозиції інформації та/або документів, подання яких передбачається тендерною документацією (крім випадків відсутності забезпечення тендерної пропозиції, якщо таке забезпечення вимагалося замовником, та/або відсутності інформації (та/або документів) про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури в його тендерній пропозиції). Невідповідністю в інформації та/або документах, які надаються учасником процедури закупівлі на виконання вимог технічної специфікації до предмета закупівлі, вважаються помилки, виправлення яких не призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо.
Згідно з частиною дев'ятою статті 26 Закону учасник процедури закупівлі виправляє невідповідності в інформації та/або документах, що подані ним у своїй тендерній пропозиції, виявлені замовником після розкриття тендерних пропозицій, шляхом завантаження через електронну систему закупівель уточнених або нових документів в електронній системі закупівель протягом 24 годин з моменту розміщення замовником в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей.
Враховуючи викладене, Замовник, не виявивши невідповідність в наведених вище документах та не надавши учаснику можливість виправити наведені вище невідповідності, порушив вимоги пункту 43 Особливостей та частини дев'ятої статті 26 Закону.
3. Скаржник зазначає, що в додатку 2-а Документації "Анкета для проведення антикорупційної перевірки ділових партнерів" Переможець мав заповнити вказану анкету та вказати точні дані. У документі від 28.10.2024 № 101 на сторінці 1 у графі "Поштовий індекс та країна реєстрації" Переможець не вказав країну реєстрації (файл. Документи згідно Додатками, 2-а, 2-6, 2-B.pdf).
На думку Скаржника, Переможець процедури закупівлі не підтвердив відповідність вимогам в цій частині.
Скаржник, посилаючись на пункт 43 Особливостей, зазначає, що не надавши повідомлення з вимогою про усунення вищезазначених невідповідностей в електронній системі закупівель щодо усунення вищезазначеної невідповідності, Замовником порушено пункт 43 Особливостей.
Замовник зазначає, що у полях "Вулиця", "Місто", "Область" та "Поштовий індекс та країна реєстрації" графи "Інформація щодо місця реєстрації юридичної особи" Додатку 2-а (Анкета для проведення антикорупційної перевірки ділових партнерів) Переможцем зазначена інформація: вулиця - провулок Новопечерський, будинок 18, офіс 32, місто Київ, область - Київська, Поштовий індекс та країна реєстрації - 01042.
Замовник зазначає, що сукупність зазначеної Переможцем інформації дає змогу безпомилково дійти висновку про країну реєстрації учасника - Україна. Таким чином, на думку Замовника, формальне незазначення країни реєстрації юридичної особи з урахуванням наданих даних про її реєстрацію (назва вулиці, номер будинку, номер офісу, назви міста, області, а також поштовий індекс) не становить порушення вимог тендерної документації.
Тим більше, згідно з пунктом 2 Розділу ІІ Додатка 2 до тендерної документації Замовник залишає за собою право не відхиляти тендерну пропозицію Учасника у випадках, якщо документи тендерної пропозиції складені не за встановленою Додатками формою, а в довільній формі, що за змістом відповідає заданій, і при цьому в складі пропозиції наявна інформація, яка вимагалася тендерною документацією закупівлі.
Таким чином, на думку Замовника, Переможцем підтверджено відповідність даній вимозі Документації.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Додаток 2 Документації містить перелік документів та/або інформації, що подаються учасником в складі його Пропозиції, та вимоги до них.
Найменування документа:
4. Інформація щодо антикорупційної перевірки учасника.
Форма документа (документи, які повинен надати учасник в складі Пропозиції):
4.1. Анкета для проведення антикорупційної перевірки ділових партнерів (за формою, наведеною в Додатку 2-а).
Додаток 2-а Документації містить анкету для проведення антикорупційної перевірки ділових партнерів, у якій зазначено, зокрема: "Інформація, наведена у цій Анкеті, буде використовуватися і розголошуватися для/від імені державного підприємства "Медичні закупівлі України" для проведення антикорупційної перевірки ділових партнерів.
Будь ласка, вкажіть інформацію у відповідних полях нижче:
Повна юридична назва компанії (Організації):
Інформація щодо реєстрації юридичної особи:
Вулиця:
Місто:
Область:
Поштовий індекс та країна реєстрації".
У складі Пропозиції Переможця містяться, зокрема:
- анкета "для проведення антикоруіщійної перевірки ділових партнерів" (файл "Документи згідно Додатками, 2-а, 2-б, 2-в.pdf"), у якій ТОВ "ПРОТЕК СОЛЮШНЗ УКРАЇНА" зазначає, зокрема: "Повна юридична назва компанії (Організації):
ТОВ "ПРОТЕК СОЛЮШНЗ УКРАЇНА".
Інформація щодо реєстрації юридичної особи:
Місто: Київ Область: Київська Поштовий індекс та країна реєстрації: 01042", надана на фірмовому бланку ТОВ "ПРОТЕК СОЛЮШНЗ УКРАЇНА", у якому зазначено, зокрема: "вул. Митрополита Андрея Шептицького буд. 4, офіс 39-40, м. Київ, 02002";
- статут ТОВ "ПРОТЕК СОЛЮШНЗ УКРАЇНА" (нова редакція) (файл "Повноваження директора.pdf"), у якому зазначено, зокрема: "ТОВ "ПРОТЕК СОЛЮШНЗ УКРАЇНА" (далі за текстом - Товариство) - це господарське Товариство, що засноване та діє на підставі та у відповідності до Цивільного кодексу України, Господарського кодексу України, Законів України "Про Товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю", "Про режим іноземного інвестування", "Про зовнішньоекономічну діяльність" та іншого чинного в Україні законодавства, а також даного Статуту. В усьому, що не врегульовано цим Статутом, Товариство керується положеннями чинного законодавства".
Скаржник не довів та документально не підтвердив, яким чином оформлення Пропозиції в наведений вище спосіб впливає на зміст Пропозиції.
Враховуючи викладене, у тому числі, наявність інформації "ТОВ "ПРОТЕК СОЛЮШНЗ УКРАЇНА" (далі за текстом - Товариство) - це господарське Товариство, що засноване та діє на підставі та у відповідності до Цивільного кодексу України, Господарського кодексу України, Законів України "Про Товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю", "Про режим іноземного інвестування", "Про зовнішньоекономічну діяльність" та іншого чинного в Україні законодавства" у наведеному вище статуті ТОВ "ПРОТЕК СОЛЮШНЗ УКРАЇНА" (нова редакція), відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.
4. Скаржник зазначає, що Переможець процедури закупівлі надав документ "ТЕХНІЧНИЙ ПАСПОРТ на обладнання для лабораторії синтезу радіофармацевтичних препаратів на основі циклотрона PETtrace 860 виробництва GEMS PET Systems АВ, Швеція", стор 4. (файл "Техпаспорт_Лаб РФП_ PETtrace 860 fin.pdf.asice.zip").
Однак, вказаний файл на стор. 4 не містить інформації, що запропонований предмет закупівлі містить дистанційний перемикач потоків опроміненого матеріалу мішеней для транспортування 18F-до модулів синтезу.
Скаржник повідомляє, що на стор. 5 у вказаному технічному документі відсутня інформація про матеріал додаткового тіла мішені (.. з ніобію..).
На думку Скаржника, Переможець процедури закупівлі не підтвердив відповідність предмету закупівлі медико-технічним вимогам в цій частині.
Скаржник зазначає, що пунктом 1.4.1 медико-технічних вимог до предмета закупівлі, викладених у таблиці 3 додатка 1 Документації передбачено: "Інструкції з експлуатації українською, англійською мовами", наявність.
На підтвердження відповідності цій вимозі Переможець процедури закупівлі зазначив: Так, відповідає, надається інструкція з експлуатації англійською мовою та лист роз’яснення.
Скаржник повідомляє, що Переможець у складі Пропозиції надано:
- технічний паспорт на обладнання для лабораторії синтезу радіофармацевтичних препаратів на основі циклотрона PETtrace 860, викладений української мовою (файл.
Техпаспорт_Лаб РФП_ PETtrace 860 fin.pdf.asice);
- посібник оператора PETtrace 800 PETtrace Kunpeng, викладений англійською мовою (файл. PETtrace 800 series PETtrace Kunpeng Operator Guide - English_UM_5397086100_24.pdf.asice), з перекладом на українську мову лише 20 сторінок (файл. PETtrace 800 series Operator Guide переклад. Pdf), тобто переклад наданий не в повному обсязі.
На думку Скаржника, Переможець процедури закупівлі не підтвердив відповідність вимогам в цій частині.
Скаржник, посилаючись на пункт 43 Особливостей, зазначає, що не надавши повідомлення з вимогою про усунення вищезазначених невідповідностей в електронній системі закупівель щодо усунення вищезазначеної невідповідності, Замовником порушено пункт 43 Особливостей.
У ході ознайомлення із зазначеним питанням встановлено наступне.
На адресу Комісії 24 грудня 2024 надійшла скарга ТОВ "АЛТ Україна ЛТД" (код ЄДРПОУ: 36257647) від 24 грудня 2024 № UA-2024-10-18-014374-a.a4 щодо порушення Замовником (на думку ТОВ "АЛТ Україна ЛТД") порядку проведення Процедури закупівлі, зокрема, щодо неправомірного визначення переможцем Процедури закупівлі
ТОВ "ПРОТЕК СОЛЮШНЗ УКРАЇНА".
За результатами розгляду скарги ТОВ "АЛТ Україна ЛТД" (код ЄДРПОУ:
36257647) від 24 грудня 2024 № UA-2024-10-18-014374-a.a4 Комісією було прийняте відповідне рішення від 03.01.2025 № 85-р/пк-пз.
Зазначені вище невідповідності, наведені Скаржником, стосуються того самого порушення, у тій самій процедурі закупівлі та з тих самих підстав, що вже були предметом розгляду органу оскарження і щодо яких органом оскарження було прийнято відповідне рішення.
Відповідно до підпункту 1 пункту 63 Особливостей орган оскарження залишає скаргу без розгляду, зокрема, в разі, коли суб’єкт оскарження подає скаргу щодо того самого порушення, у тих самих відкритих торгах та з тих самих підстав, що вже були предметом розгляду органу оскарження і щодо яких органом оскарження було прийнято відповідне рішення.
Відповідно до пункту 64 Особливостей орган оскарження приймає рішення про припинення розгляду скарги в разі, коли обставини, зазначені в підпунктах 1-4 пункту 63 цих особливостей, установлені органом оскарження після прийняття скарги до розгляду.
Таким чином, Комісія припиняє розгляд Скарги в цій частині.
5. Скаржник зазначає, що 12.12.2024 о 18:48 було оприлюднене рішення Комісії про відмову ТОВ "БИО-ТЕХНОЛОГИИ" у задоволенні скарги від 27 листопада 2024 № UA-2024-10-18-014374-a.c2.
Того ж вечора, 12.12.2024 Замовник послідовно оприлюднив одразу три протоколи про відхилення тендерних пропозицій Учасників процедури закупівлі:
- Протокол УО № 2337 від 12.12 відхилення ТОВ "Ілатанмед" - 12 грудня 2024 року об 20:15;
- Протокол УО № 2338 від 12.12 відхилення ТОВ "УМТ+" - 12 грудня 2024 року об 21:27;
- Протокол УО № 2339 від 12.12 відхилення ТОВ "КІНД ІНТЕРСЛУХ КИЇВ" - 12 грудня 2024 року об 23:28.
Скаржник звертає увагу, що три пропозиції було проаналізовано та відхилено за короткий проміжок часу та, тим паче, не в робочий час (робочий час Замовника згідно із відкритою інформацією з 09:00 год. до 18:00 год.).
Скаржник повідомляє, що за результатами розгляду Пропозиції учасника процедури закупівлі 24.12.2024 року о 20:32 (електронний підпис накладено об 20:33), протоколом № 2419 уповноваженої особи Замовника вирішено відхилити Пропозицію ТОВ "ІЛАТАНМЕД", на підставі абзацу другого підпункту 2 пункту 44 Особливостей та перейти до розгляду наступної тендерної пропозиції у списку пропозицій, що розташовані за результатами аукціону, починаючи з найкращої, у порядку та строки, визначені Особливостями.
За результатами розгляду тендерної пропозиції Учасника процедури закупівлі ТОВ "ПРОТЕК СОЛЮШНЗ УКРАЇНА" 24.12.2024 року о 20:40 (електронний підпис накладено об 20:41), протоколом № 2420 Уповноваженої особи Замовника вирішено:
визначити переможцем Процедури закупівлі ТОВ "ПРОТЕК СОЛЮШНЗ УКРАЇНА", та прийняти рішення про намір укласти договір про закупівлю з Переможцем.
А вже 24.12.2024 о 20:57 ТОВ "АЛТ Україна ЛТД" завантажує Скаргу UA-2024-1018-014374-а.а4 щодо виявлених порушень законодавства в сфері публічних закупівель (незгода з рішенням Замовника щодо визнання переможця).
Скаржник звертає увагу, що від завантаження протоколу № 2420 до завантаження Скарги UA-2024-10-18-014374-а.а4 пройшло всього лише 16 хвилин - надто короткий час для аналізу документів тендерної пропозиції Переможця, визначеного протоколом № 2420, на відповідність вимогам тендерної документації та підготовку самої скарги. Даний факт може свідчити про написання вищевказаної Скарги UA-2024-10-18-014374-а.а4 заздалегідь, та попереднє узгодження дій з подання скарги із уповноваженою особою Замовника, з огляду на що присутні ознаки можливих узгоджених дій між Замовником та певними Учасниками.
На думку Скаржника, вищезазначене може свідчити про порушення Замовником одного із основних принципів проведення закупівель, передбачених статтею 5 Закону, а саме запобігання корупційним діям і зловживанням.
Скаржник вважає, що наявність порушень з боку Замовника під час розгляду тендерних пропозицій, враховуючи кількість поданих скарг в даній процедурі закупівлі, визначення переможцем торгів учасника, пропозиція якого не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, може свідчити про наявність фактів вчинення корупційних правопорушень та можливої змови певних Учасників та Замовника торгів з метою спотворення результатів торгів.
Замовник зазначає, що усі строки та вимоги Закону з урахуванням Особливостей ним дотримано.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Відповідно до статті 19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.
Питання встановлення факту наявності ознак вчинення корупційних правопорушень та можливої змови учасників та Замовника не відноситься до компетенції органу оскарження, у зв'язку з чим зазначене питання не може бути предметом розгляду органу оскарження за Скаргою.
Разом з тим, враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Замовник порушив вимоги пункту 43 Особливостей та частини дев'ятої статті 26 Закону.
Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.
Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:
1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);
2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.
Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про визначення переможця Процедури закупівлі.
Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.
Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.
Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
ПОСТАНОВИЛА:
Зобов'язати державне підприємство "Медичні закупівлі України" (код ЄДРПОУ:
42574629) скасувати рішення про визначення товариства з обмеженою відповідальністю "ПРОТЕК СОЛЮШНЗ УКРАЇНА" (код ЄДРПОУ: 36519759) переможцем процедури закупівлі — "ДК 021:2015: 33190000-8: Медичне обладнання та вироби медичного призначення різні (Обладнання для лабораторії синтезу радіофармацевтичних препаратів)", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2024-10-18-014374-a.
Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.
Голова Комісії Ганна ГОРНОСТАЛЬ Члени Комісії Діана ГОСТЄВА Наталя ЛЕНЬ Г.
ГОРНОСТАЛЬ
І. РОМАНЕНКО Г.
ГОРНОСТАЛЬ
Скарга
СКАРГА щодо виявлених порушень законодавства в сфері публічних закупівель
І. Відсутність наданих ТОВ «ПРОТЕК СОЛЮШНЗ УКРАЇНА» документів та /або інформації, що подаються учасником в складі його тендерної пропозиції та вимоги до них, вказані у Додатку 2 до тендерної документації. · Інші дії чи бездіяльність замовника
Вимога: Скасувати рішення про переможця. 1. Щодо невідповідності тендерної пропозиції ТОВ «ПРОТЕК СОЛЮШНЗ УКРАЇНА» пункту 13 Додатку 2 до тендерної документації. Переможець процедури закупівлі не підтвердив відповідність вимогам в цій частині. Відповідно до підпункту 2 пункту 44 Особливостей Замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли: тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей. Таким чином, тендерна пропозиція Переможця закупівлі мала бути відхилена як така, що не відповідає умовам технічної специфікації у цій частині.
Вимога: Скасувати рішення про переможця. 2. Щодо невідповідності тендерної пропозиції ТОВ «ПРОТЕК СОЛЮШНЗ УКРАЇНА» пункту 16 Додатку 2 до тендерної документації. Переможець процедури закупівлі не підтвердив відповідність вимогам в цій частині. Відповідно до пункту 43 Особливостей якщо замовником під час розгляду тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі виявлено невідповідності в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у тендерній пропозиції та/або подання яких передбачалося тендерною документацією, він розміщує у строк, який не може бути меншим, ніж два робочі дні до закінчення строку розгляду тендерних пропозицій, повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель. Не надавши повідомлення з вимогою про усунення вищезазначених невідповідностей в електронній системі закупівель щодо усунення вищезазначеної невідповідності, Замовником порушено пункту 43 Особливостей, що свідчить про наявність підстав для скасування прийнятого рішення про визначення переможцем ТОВ «ПРОТЕК СОЛЮШНЗ УКРАЇНА».
Вимога: Скасувати рішення про переможця. 3. Щодо невідповідності тендерної пропозиції ТОВ «ПРОТЕК СОЛЮШНЗ УКРАЇНА» Додатку 2-а до тендерної документації. Переможець процедури закупівлі не підтвердив відповідність вимогам в цій частині. Відповідно до пункту 43 Особливостей якщо замовником під час розгляду тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі виявлено невідповідності в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у тендерній пропозиції та/або подання яких передбачалося тендерною документацією, він розміщує у строк, який не може бути меншим, ніж два робочі дні до закінчення строку розгляду тендерних пропозицій, повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель. Не надавши повідомлення з вимогою про усунення вищезазначених невідповідностей в електронній системі закупівель щодо усунення вищезазначеної невідповідності, Замовником порушено пункту 43 Особливостей, що свідчить про наявність підстав для скасування прийнятого рішення про визначення переможцем ТОВ «ПРОТЕК СОЛЮШНЗ УКРАЇНА».
1. Невідповідність тендерної пропозиції ТОВ «ПРОТЕК СОЛЮШНЗ УКРАЇНА» пункту 13 Додатку 2 до тендерної документації;
2. Невідповідність тендерної пропозиції ТОВ «ПРОТЕК СОЛЮШНЗ УКРАЇНА» пункту 16 Додатку 2 до тендерної документації.
3. Невідповідність тендерної пропозиції ТОВ «ПРОТЕК СОЛЮШНЗ УКРАЇНА» Додатку 2-а до тендерної документації.
ІІ. Невідповідності медико-технічним вимогам. · Технічна специфікація предмета закупівлі
Вимога: Скасувати рішення про переможця. 1. Щодо невідповідності тендерної пропозиції ТОВ «ПРОТЕК СОЛЮШНЗ УКРАЇНА» згідно пункту 1.2.7 медико-технічних вимог замовника. Переможець процедури закупівлі не підтвердив відповідність предмету закупівлі медико-технічним вимогам в цій частині. Відповідно до підпункту 2 пункту 44 Особливостей Замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли: тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей. Таким чином, тендерна пропозиція Переможця закупівлі мала бути відхилена як така, що не відповідає умовам технічної специфікації у цій частині.
Вимога: Скасувати рішення про переможця. 2. Щодо невідповідності тендерної пропозиції ТОВ «ПРОТЕК СОЛЮШНЗ УКРАЇНА» згідно пункту 1.2.9 медико-технічних вимог замовника. Переможець процедури закупівлі не підтвердив відповідність предмету закупівлі медико-технічним вимогам в цій частині. Відповідно до підпункту 2 пункту 44 Особливостей Замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли: тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей. Таким чином, тендерна пропозиція Переможця закупівлі мала бути відхилена як така, що не відповідає умовам технічної специфікації у цій частині.
Вимога: Скасувати рішення про переможця. 3. Щодо невідповідності тендерної пропозиції ТОВ «ПРОТЕК СОЛЮШНЗ УКРАЇНА» згідно пункту 1.4.1 медико-технічних вимог замовника. Переможець процедури закупівлі не підтвердив відповідність вимогам в цій частині. Відповідно до пункту 43 Особливостей якщо замовником під час розгляду тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі виявлено невідповідності в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у тендерній пропозиції та/або подання яких передбачалося тендерною документацією, він розміщує у строк, який не може бути меншим, ніж два робочі дні до закінчення строку розгляду тендерних пропозицій, повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель. Не надавши повідомлення з вимогою про усунення вищезазначених невідповідностей в електронній системі закупівель щодо усунення вищезазначеної невідповідності, Замовником порушено пункту 43 Особливостей, що свідчить про наявність підстав для скасування прийнятого рішення про визначення переможцем ТОВ «ПРОТЕК СОЛЮШНЗ УКРАЇНА».
1. Невідповідність тендерної пропозиції ТОВ «ПРОТЕК СОЛЮШНЗ УКРАЇНА» згідно пункту 1.2.7 медико-технічних вимог замовника.
2. Невідповідність тендерної пропозиції ТОВ «ПРОТЕК СОЛЮШНЗ УКРАЇНА» згідно пункту 1.2.9 медико-технічних вимог замовника.
3. Невідповідність тендерної пропозиції ТОВ «ПРОТЕК СОЛЮШНЗ УКРАЇНА» згідно пункту 1.4.1 медико-технічних вимог замовника.