Рішення АМКУ · 2025

Папір для друку А4

Рішення органу оскарження № 15305-р/пк-пз від 09.10.2025 за скаргою UA-2025-07-16-009108-a.b5

Скаргу задоволено Замовник повідомив про виконання рішення 17.11.2025
Замовник
Головне управління ДПС у Дніпропетровській області · ЄДРПОУ 44118658 · Дніпропетровська область
Скаржник
ТОВ "ВИЛАЙН ГРУП" · 38295925
Закупівля
UA-2025-07-16-009108-a · Відкриті торги з особливостями · Товари
Очікувана вартість
1 005 000,00 грн
Код ДК 021
30197630-1 Папір для друку
Скарга на
Рішення про переможця чи відхилення
Що оскаржували
Технічна специфікація предмета закупівлі
Чого просив скаржник
Скасувати рішення про переможця
Що зобов'язав АМКУ
Скасувати рішення про переможця
Дати
скаргу подано 26.09.2025 · прийнято до розгляду 30.09.2025 · розгляд 09.10.2025 · рішення 09.10.2025 (13 дн. від подання)
Плата за скаргу
6 030,00 грн
Дії замовника
Ознайомлені та погоджуємося
Документи органу оскарження
рішення від 30.09.2025 № 14824.pdf (30.09.2025)
Інформація про резолютивну частину рішення від 09.10.2025 № 15305.pdf (10.10.2025)
рішення від 09.10.2025 № 15305.pdf (13.10.2025)
Інші скарги в закупівлі
UA-2025-07-16-009108-a.a6 (скаргу задоволено, 06.11.2025) · UA-2025-07-16-009108-a.c1 (відмовлено в задоволенні, 04.09.2025)

Текст рішення

РІШЕННЯ

№ 15305-р/пк-пз від 09.10.2025 Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "ВИЛАЙН ГРУП" (код ЄДРПОУ: 38295925) від 26 вересня 2025 № UA-2025-07-16-009108-a.b5 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,

ВСТАНОВИЛА:

Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:

- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;

- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;

- тендерна документація – Документація;

- тендерна пропозиція – Пропозиція.

Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов’язати Замовника скасувати рішення про визначення переможця Процедури закупівлі.

Рішенням Комісії від 30.09.2025 № 14824-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду та зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.

Замовник у порушення вимог Закону та Особливостей не надав пояснення по суті Скарги.

У ході розгляду Скарги, інформації, одержаної за Скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.

Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі у Процедурі закупівлі подали наступні учасники:

1) 2) 3) 4) 5) товариство з обмеженою відповідальністю "ТВГ УКРАЇНСЬКИЙ ПАПІР" (надалі –

ТОВ "ТВГ УКРАЇНСЬКИЙ ПАПІР")

фізична особа-підприємець Рябець Тетяна Петрівна (надалі – ФОП Рябець Т.П., Переможець) товариство з обмеженою відповідальністю "ІМПОРТ ПАПІР" (надалі – ТОВ

"ІМПОРТ ПАПІР")

Скаржник товариство з обмеженою відповідальністю "АСТЕОН" (надалі – ТОВ "АСТЕОН") Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 24.07.2025.

Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, Пропозицію ТОВ "ТВГ УКРАЇНСЬКИЙ ПАПІР" відхилено Замовником, переможцем Процедури закупівлі визначено ФОП Рябець Т.П.

Повідомлення про намір укласти договір з Переможцем оприлюднене на вебпорталі Уповноваженого органу 23.09.2025.

Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про визначення Переможця Процедури закупівлі, виходячи з наступного.

Скаржник зазначає, що у складі пропозиції Переможця, міститься :

- СЕРТИФІКАТ ЯКОСТІ ПАПЕРУ вих. №590/5 від 07.05.2025 XEROX PREMIER 80г/м.кв (Далі-Сертифікат якості), в якому зазначено наступне:

СЕРТИФІКАТ ЯКОСТІ XEROX PREMIER 80г/м.кв, відповідно до якого: Офісний папір XEROX PREMIER (класу А+), виробляється компанією XEROX відповідає вимогам стандарту Хегох відповідно до специфікації XEROX (ISO 14001, ISO 9001, OHSAS 1800], ISO 45001) Підписано та завірено печаткою уповноваженого представника Xerox Limited А.Подгорновим.

У наданому документі Сертифікат якості , який наданий Переможцем зазначено, Офісний папір XEROX PREMIER, виробляється компанією XEROX, таким чином:

- виходячи з змісту документа виробником офісного паперу XEROX PREMIER, зазначена компанія XEROX, та таким чином сертифікат якості XEROX PREMIER, повинен був би наданий від виробника паперу XEROX PREMIER , в даному випадку "компанією XEROX".

Однак вищезазначений СЕРТИФІКАТ ЯКОСТІ XEROX PREMIER надає і підписує не виробник "компанія XEROX", а "Уповноважений представник іншої компанії, а саме "XEROX Limited".

- виходячи з змісту документа виробником офісного паперу XEROX PREMIER зазначена компанія XEROX, та таким чином сертифікат якості XEROX PREMIER, повинен був би наданий від офіційного представника виробника в Україні, а саме у нашому випадку офіційного представника компанії XEROX ,тобто у Сертифікаті якості на папір XEROX PREMIER повинен був би виданий "офіційним представником компанії XEROX в Україні" і як слід у Сертифікаті якості на папір XEROX PREMIER мало би бути зазначено і відповідно містити "офіційний представник компанії XEROX в Україні" і підписаний "офіційним представником компанії XEROX в Україні .

Однак вищезазначений СЕРТИФІКАТ ЯКОСТІ XEROX PREMIER надає і підписує не "офіційний представник компанії XEROX в Україні", а "Уповноважений представник іншої компанії, а саме - "XEROX Limited".

Наданий "Сертифікат якості" на папір XEROX PREMIER :

- не є сертифікатом якості від виробника компанії XEROX ;

- не є сертифікатом якості від офіційного представника виробника компанії XEROX в Україні;

Разом з тим у складі пропозиції Переможця відсутні документи на вимогу пункту 2 Додатку 1.1 документації, відсутній сертифікат якості від виробника паперу XEROX PREMIER , відсутній сертифікат якості на папір XEROX PREMIER від офіційного представника виробника в Україні.

Скаржник також зазначає. що у складі Пропозиції Переможця, міститься:

- довідка про необхідні фактичні технічні характеристики товару № 22-07/18 від 22.07.2025 (надалі - Довідка про товар), в якому зазначено: Торгова марка XEROX PREMIER, виробник XEROX із залученням технологічних потужностей заводу Mondi SCP,a.s. Країна походження: Словаччина.

- лист (№13 від 14.02.2024) від ВІДДІЛ ПРОДАЖУ "UNCOATED FINE PAPER" ТОВ "МОНДІ ПЕКЕДЖІНГ БЕГС ЮКРЕЙН" (надалі - Лист від виробника МОНДІ), в якому зазначено:

"На Ваш запит повідомляємо, що компанія MONDI виробляє офісний папір для компанії XEROX із залученням технологічної потужності заводів:

- Mondi Neusiedler GmbH, Австрія, - офісний папір Xerox Exclusive, Xerox Colotech+;

- Mondi SCP a.s., Словаччина, - офісний папір Xerox Performer, Xerox Business, Xerox Premier, у відповідності зі стандартами і технічними специфікаціями компанії XEROX".

Виходячи з змісту документів Лист від виробника МОНДІ та з змісту документа Довідка про товар маємо, що виробником паперу Xerox Premier є Mondi SCP a.s., а країною походження є Словаччина.

У складі пропозиції ФОП Рябець відсутня Копія документа якості від виробника на папір Xerox Premier, виданий виробником паперу Xerox Premier – Mondi SCP a.s., або Копія Документа якості від виробника на папір Xerox Premier виданого офіційним представником виробника Mondi SCP a.s в Україні.

Сертифікат якості на папір Xerox Premier підписано не виробником Mondi SCP a.s, який є виробником паперу Xerox Premier, а іншою особою юридичною особою, а саме уповноваженим представником Xerox Limited та її уповноваженим представником, в собі Подгорнова А.

Крім того, Скаржник повідомляє, що Переможець надає у складі документації документ Довідка про товар, в якому зазначено Клас паперу А та документ Сертифікат якості в якому зазначено Клас паперу А+. Таким чином Переможець надає у складі документації документ Сертифікат якості, який не містить технічну характеристику товару Клас якої дорівнює показнику А.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Відповідно до пункту 1 розділу ІІІ Документації перелік інформації та/або документів, які подаються учасником у складі тендерної пропозиції, визначено в додатку 1 до тендерної документації.

Відповідно до пункту 6 розділу ІІІ Документації технічна специфікація, що містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі та документи, які учасник повинен надати для підтвердження відповідності тендерної пропозиції технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам предмета закупівлі, наведені в додатку 1 до тендерної документації; у тендерній документації всі посилання на конкретні марку чи виробника або на конкретний процес, що характеризує продукт чи послугу певного суб’єкта господарювання, чи на торгові марки, патенти, типи або конкретне місце походження чи спосіб виробництва вживаються у значенні “або еквівалент”.

Додаток 1 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі.

2. Документи, що підтверджують відповідність умовам технічної специфікації Документи, які учасник повинен надати для підтвердження відповідності тендерної пропозиції технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам предмета закупівлі.

Учасник у складі тендерної пропозиції надає підписане технічне завдання (специфікація) за формою, викладеною в додатку 1.1 до тендерної документації.

Додаток 1.1 Документації містить технічну специфікацію до предмета закупівлі.

Назва предмету закупівлі: Папір для друку А4.

ВИМОГИ ЗАМОВНИКА ДО ТОВАРУ:

Клас: А.

Для підтвердження відповідності пропонованого товару зазначеним вимогам, Учасник надає:

1.

Заповнену та підписану службовою (посадовою) особою учасника, яку уповноважено учасником представляти його інтереси під час проведення закупівлі довідку за формою визначеною у цьому додатку, з зазначенням інформації про виробника, торгову марку та країну походження товару, та фактичні технічні характеристики запропонованого товару та його компонентів;

2.

Копію документа* від виробника та/або офіційного представника виробника в Україні з обов’язковим зазначенням фактичних технічних характеристик товару згідно вимог замовника до товару.

*Під документом Замовник розуміє та приймає до розгляду декларацію відповідності або сертифікат відповідності або сертифікат якості або паспорт якості або технічний паспорт чи інший документ від виробника та/або офіційного представника виробника в Україні, в якому зазначена інформація про фактичні технічні характеристики товару.

У складі Пропозиції Переможця містяться, зокрема:

- довідка про необхідні фактичні технічні характеристики товару (файл "ДОВІДКА ПРО НЕОБХІДНІ ФАКТИЧНІ ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ТОВАРУ.pdf"), відповідно до якої зазначено, зокрема:

Найменування номенклатурної позиції: Папір для друку, А4, 80 г/м.кв, 500 арк.

Торгова марка та виробник: XEROX PREMIER, XEROX із залученням технологічних потужностей заводу Mondi SCP,a.s.

Країна походження: Словаччина.

Фактичні технічні характеристики товару, пропонованого Учасником:

Клас: А;

- лист ТОВ "МОНДІ ПЕКЕДЖІНГ БЕГС ЮКРЕЙН" (файл "Mondi_production Xerox .pdf"), відповідно до якого зазначено наступне:

"На Ваш запит повідомляємо, що компанія MONDI виробляє офісний папір для компанії XEROX із залученням технологічної потужності заводів:

- Mondi Neusiedler GmbH, Австрія, - офісний папір Xerox Exclusive, Xerox Colotech+;

- Mondi SCP a.s., Словаччина, - офісний папір Xerox Performer, Xerox Business, Xerox Premier, у відповідності зі стандартами і технічними специфікаціями компанії XEROX.

Папір придатний до архівного зберігання - сертифікація по ISO 9706.

Виробничі процеси в Австрії та Словаччині сертифіковані згідно з ISO 9001, ISO 14001 та ISO 45001.

Також повідомляємо, що більш детальна сертифікація технічних параметрів паперу проводиться у лабораторіях компанії Xerox з надання відповідних сертифікатів";

- сертифікат якості паперу від 07.05.2025 № 590/5 (файл "Сертифікат.PDF") за підписом Уповноваженого представника Xerox Limited А. Подгорнова, відповідно до якого зазначено, зокрема:

"Офісний папір XEROX PREMIER (класу А+), виробляється компанією XEROX і відповідає вимогам стандарту Хегох відповідно до специфікації XEROX (ISO 14001, ISO 9001, OHSAS 18001, ISO 45001)".

Документація не містить окремих вимог щодо необхідності надання у складі Пропозиції документів, що підтверджують повноваження офіційного представника виробника в Україні.

Скаржник не довів та документально не підтвердив, що наданий сертифікат якості паперу не є документом від виробника та/або офіційного представника виробника в Україні.

Разом з тим, наданий Переможцем сертифікат якості стосується паперу класу саме А+.

У складі Пропозиції Переможця відсутній відповідний документ від виробника та/або офіційного представника виробника в Україні щодо паперу класу саме А, інформація про який наведена у довідці про необхідні фактичні технічні характеристики товару та який закуповується Замовником.

Враховуючи наведене, Пропозиція Переможця не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі Документації.

Відповідно до вимог абзацу другого підпункту 2 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності у інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.

Враховуючи викладене, у Замовника наявні підстави для відхилення Пропозиції Переможця, визначені підпунктом 2 пункту 44 Особливостей.

Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Переможця мала бути відхилена на підставі вимог пункту 44 Особливостей.

Не відхиливши Пропозицію Переможця, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей, згідно з яким замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, зокрема, коли тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.

Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.

Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:

1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);

2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.

Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про визначення переможця Процедури закупівлі.

Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.

Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.

Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель

ПОСТАНОВИЛА:

Зобов'язати Головне управління ДПС у Дніпропетровській області (код ЄДРПОУ:

44118658) скасувати рішення про визначення фізичної особи-підприємця Рябець Тетяни Петрівни (код ЄДРПОУ: 2470300165) переможцем процедури закупівлі — "Папір для друку А4", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-07-16-009108-a.

Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.

Голова Комісії Ганна ГОРНОСТАЛЬ Члени Комісії Діана ГОСТЄВА Наталя ЛЕНЬ

Скарга

Скарга щодо Рішення, відповідно до ПРОТОКОЛ № 28 від від 23 вересня 2025 року (у вигляді файлу «23.09.2025 РУО вибір переможця.docx», щодо неправомірного визнання переможцем пропозиції – ФОП «Рябець Тетяна Петрівна» (Код в ЄДРПОУ / ІПН 2470300165),яка не відповідає вимогам тендерної документації.

Скарга щодо Рішення, відповідно до ПРОТОКОЛ № 28 від від 23 вересня 2025 року (у вигляді файлу «23.09.2025 РУО вибір переможця.docx», щодо неправомірного визнання переможцем пропозиції – ФОП «Рябець Тетяна Петрівна» (Код в ЄДРПОУ / ІПН 2470300165),яка не відповідає вимогам тендерної документації. · Технічна специфікація предмета закупівлі

Вимога: Скасувати рішення про переможця. 1)Прийняти Скаргу до розгляду; 2)Призупинити Процедуру закупівлі на строк до винесення рішення за Скаргою; 3)Зобов'язати Замовника скасувати рішення ПРОТОКОЛУ № 28 від від 23 вересня 2025 року, про визнання переможцем ФОП «Рябець Тетяна Петрівна», у процедури закупівлі Відкриті торги (з особливостями) Папір для друку А4 (ДК 021:2015: 30190000-7 – офісне устаткування та приладдя різне).. Оголошення про проведення процедури закупівлі опубліковано в електронній системі ProZorro № UA-2025-07-16-009108-a від 16 липня 2025року.

По - перше , Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про визначення Переможця Процедури закупівлі, виходячи з наступного:

На вимогу Додатку 1.1 до тендерної документації пункту 2. « Копію документа* від виробника та/або офіційного представника виробника в Україні з обов’язковим зазначенням фактичних технічних характеристик товару згідно вимог замовника до товару. *Під документом Замовник розуміє та приймає до розгляду декларацію відповідності або сертифікат відповідності або сертифікат якості або паспорт якості або технічний паспорт чи інший документ від виробника та/або офіційного представника виробника в Україні. »

У складі пропозиції Переможця, міститься :

- СЕРТИФІКАТ ЯКОСТІ ПАПЕРУ вих. №590/5 від 07.05.2025 XEROX PREMIER 80г/м.кв

(Далі-Сертифікат якості) (у вигляді файлу «Сертифікат.PDF»), в якому зазначено наступне :

СЕРТИФІКАТ ЯКОСТІ XEROX PREMIER 80г/м.кв, відповідно до якого: Офісний папір XEROX PREMIER (класу А+), виробляється компанією XEROX відповідає вимогам стандарту Хегох відповідно до специфікації XEROX (ISO 14001, ISO 9001, OHSAS 1800], ISO 45001) Підписано та завірено печаткою уповноваженого представника Xerox Limited А.Подгорновим

Обгрунтування порушень і невідповідностей відповідно п.2 Додатку1.1

У наданому документі Сертифікат якості , який наданий Переможцем зазначено, Офісний папір XEROX PREMIER, виробляється компанією XEROX, таким чином:

(А)-виходячи з змісту документа виробником офісного паперу XEROX PREMIER, зазначена компанія XEROX, та таким чином сертифікат якості XEROX PREMIER, повинен був би наданий від виробника паперу XEROX PREMIER , в даному випадку "компанією XEROX".

Однак вищезазначений СЕРТИФІКАТ ЯКОСТІ XEROX PREMIER надає і підписує не виробник «компанія XEROX», а "Уповноважений представник іншої компанії, а саме - "XEROX Limited".

(Б)- виходячи з змісту документа виробником офісного паперу XEROX PREMIER зазначена компанія XEROX, та таким чином сертифікат якості XEROX PREMIER, повинен був би наданий від офіційного представника виробника в Україні, а саме у нашому випадку офіційного представника компанії XEROX ,тобто у Сертифікаті якості на папір XEROX PREMIER повинен був би виданий «офіційним представником компанії XEROX в Україні» і як слід у Сертифікаті якості на папір XEROX PREMIER мало би бути зазначено і відповідно містити «офіційний представник компанії XEROX в Україні» і підписаний «офіційним представником компанії XEROX в Україні .

Однак вищезазначений СЕРТИФІКАТ ЯКОСТІ XEROX PREMIER надає і підписує не «офіційний представник компанії XEROX в Україні», а "Уповноважений представник іншої компанії, а саме - "XEROX Limited".

Висновок щодо вищевикладеного Скаржником у (А) и( Б)

Наданий «Сертифікат якості» на папір XEROX PREMIER :
 - не є сертифікатом якості від виробника компанії XEROX ;
 - не є сертифікатом якості від офіційного представника виробника компанії XEROX в Україні;
 Разом з тим у складі пропозиції Переможця відсутні документи на вимогу пункту 2 Додатку 1.1 документації, відсутній сертифікат якості від виробника паперу XEROX PREMIER , відсутній сертифікат якості на папір XEROX PREMIER від офіційного представника виробника в Україні .

Враховуючи наведене, Пропозиція Переможця не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.

Відповідно до абзацу другого підпункту 2 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, якщо тендерна пропозиція учасника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.

Враховуючи викладене, у Замовника наявні підстави для відхилення Пропозиції Переможця , визначені пунктом 44 Особливостей.

По – друге , Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про визначення Переможця Процедури закупівлі, виходячи з наступного :

На вимогу Додатку 1.1 до тендерної документації пункту 1. Заповнену та підписану службовою (посадовою) особою учасника, яку уповноважено учасником представляти його інтереси під час проведення закупівлі довідку за формою визначеною у цьому додатку, з зазначенням інформації про виробника, торгову марку та країну походження товару, та фактичні технічні характеристики запропонованого товару та його компонентів;

У складі пропозиції Переможця, міститься :

-ДОВІДКА ПРО НЕОБХІДНІ ФАКТИЧНІ ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ТОВАРУ Вих № 22-07/18 від 22.07.2025р (надалі -Довідка про товар)( у вигляді файлу ДОВІДКА ПРО НЕОБХІДНІ ФАКТИЧНІ ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ТОВАРУ.pdf), в якому міститься : Торгова марка XEROX PREMIER, виробник XEROX із залученням технологічних потужностей заводу Mondi SCP,a.s. . Країна походження2 :Словаччина

-Лист (вих. №13 від 14.02.2024)від ВІДДІЛ ПРОДАЖУ «UNCOATED FINE PAPER» ТОВ «МОНДІ ПЕКЕДЖІНГ БЕГС ЮКРЕЙН» (надалі- Лист від виробника МОНДІ)(у вигляді файлу Mondi_production Xerox .pdf), в якому міститься :

«На Ваш запит повідомляємо, що компанія MONDI виробляє офісний папір для компанії XEROX із залученням технологічної потужності заводів:

- Mondi Neusiedler GmbH, Австрія, - офісний папір Xerox Exclusive, Xerox Colotech+;

- Mondi SCP a.s., Словаччина, - офісний папір Xerox Performer, Xerox Business, Xerox Premier,

у відповідності зі стандартами і технічними специфікаціями компанії XEROX.»

Виходячи з змісту документів Лист від виробника МОНДІ та з змісту документа Довідка про товар маємо, що виробником паперу Xerox Premier є Mondi SCP a.s ., а країною походження є Словаччина .

Разом з тим, переможець повинен був би надати на підтвердження до вимог пункту 2 Додатку 1.1 « Копію документа* від виробника та/або офіційного представника виробника в Україні з обов’язковим зазначенням фактичних технічних характеристик товару згідно вимог замовника до товару. *Під документом Замовник розуміє та приймає до розгляду декларацію відповідності або сертифікат відповідності або сертифікат якості або паспорт якості або технічний паспорт чи інший документ від виробника та/або офіційного представника виробника в Україні(надалі Копія документа якості від виробника) »

Обгрунтування порушень ,виходячи з вищенаведеного:

(А)-У складі пропозиції ФОП Рябець відсутня Копія документа якості від виробника на папір Xerox Premier, виданий виробником паперу Xerox Premier – Mondi SCP a.s. , або Копія Документа якості від виробника на папір Xerox Premier виданого офіційним представником виробника Mondi SCP a.s в Україні

(Б)-Сертифікат якості на папір Xerox Premier підписано не виробником Mondi SCP a.s, який є виробником паперу Xerox Premier, а іншою особою юридичною особою ,а саме уповноваженим представником Xerox Limited та її уповноваженим представником ,в собі Подгорнова А

Таким чином, тендерна пропозиція ФОП Рябець не відповідає вимогам тендерної документації та повинна бути відхилена на підставі:

Враховуючи наведене, Пропозиція Переможця не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.

Відповідно до абзацу другого підпункту 2 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, якщо тендерна пропозиція учасника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.

Враховуючи викладене, у Замовника наявні підстави для відхилення Пропозиції Переможця , визначені пунктом 44 Особливостей

Не відхиливши Пропозицію Переможця, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей, відповідно до якого замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли, зокрема, тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.

По – третє , Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про визначення Переможця Процедури закупівлі, виходячи з наступного :

На вимогу Додатку 1.1 до тендерної документації пункту 2. « Копію документа* від виробника та/або офіційного представника виробника в Україні з обов’язковим зазначенням фактичних технічних характеристик товару згідно вимог замовника до товару. *Під документом Замовник розуміє та приймає до розгляду декларацію відповідності або сертифікат відповідності або сертифікат якості або паспорт якості або технічний паспорт чи інший документ від виробника та/або офіційного представника виробника в Україні. »

У складі пропозиції Переможця, міститься :

-ДОВІДКА ПРО НЕОБХІДНІ ФАКТИЧНІ ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ТОВАРУ Вих № 22-07/18 від 22.07.2025р (надалі -Довідка про товар)( у вигляді файлу ДОВІДКА ПРО НЕОБХІДНІ ФАКТИЧНІ ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ТОВАРУ.pdf), в якому міститься : Назва параметру : Клас ; Фактичні технічні характеристики товару ,пропонованого Учасником А.

- СЕРТИФІКАТ ЯКОСТІ ПАПЕРУ вих. №590/5 від 07.05.2025 XEROX PREMIER 80г/м.кв

(Далі-Сертифікат якості) (у вигляді файлу «Сертифікат.PDF»), в якому зазначено наступне :

СЕРТИФІКАТ ЯКОСТІ XEROX PREMIER 80г/м.кв, відповідно до якого: Офісний папір XEROX PREMIER (класу А+). Підписано та завірено печаткою уповноваженого представника Xerox Limited А.Подгорновим

З вищезазначеного вбачаємо ,що Переможець надає у складі документації документ Довідка про товар , в якому зазначено Клас паперу А та документ Сертифікат якості в якому зазначено Клас паперу А+ .Таким чином Переможець надає у складі документації документ Сертифікат якості , який не містить технічну характеристику товару Клас якої дорівнює показнику А.

Висновок:
 Разом з тим у складі пропозиції Переможця відсутня Копія документа якості від виробника, відсутня Копія документа якості від*офіційного представника виробника в Україні з обов’язковим зазначенням фактичної технічної характеристик товару згідно вимог замовника до товару, а саме: Клас А.

Таким чином, тендерна пропозиція ФОП Рябець не відповідає вимогам тендерної документації та повинна бути відхилена на підставі:

Враховуючи наведене, Пропозиція Переможця не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.

Відповідно до абзацу другого підпункту 2 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, якщо тендерна пропозиція учасника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.

Враховуючи викладене, у Замовника наявні підстави для відхилення Пропозиції Переможця , визначені пунктом 44 Особливостей

Не відхиливши Пропозицію Переможця, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей, відповідно до якого замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли, зокрема, тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.

Першоджерело

Текст рішення – з PDF, який орган оскарження оприлюднив у Prozorro; абзаци й переноси відновлено автоматично, тож для цитування звіряйтеся з PDF. Що оскаржували й чого просив скаржник – з даних скарги, що зобов'язав АМКУ й теми визначено автоматично. Рішення може бути оскаржене до суду.