Текст рішення
РІШЕННЯ
№ 1284-р/пк-пз від 28.01.2025
Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "ВПТ-УКРАЇНА" (код ЄДРПОУ: 32833513) від 17 січня 2025 № UA-2024-10-22-015377-a.a3 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,
ВСТАНОВИЛА:
Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:
- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;
- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;
- тендерна документація – Документація;
- тендерна пропозиція – Пропозиція.
Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про визначення Переможця Процедури закупівлі.
Рішенням Комісії від 21.01.2025 № 847-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду.
На веб-порталі Уповноваженого органу (prozorro.gov.ua) Комісією було зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.
Замовник шляхом розміщення листа на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.
У ході розгляду Скарги, інформації отриманої за скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.
Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі в Процедурі закупівлі надали наступні учасники:
1) товариство з обмеженою відповідальністю "АГАТ ІНВЕСТ ГРУП" (надалі – ТОВ
"АГАТ ІНВЕСТ ГРУП")
2) товариство з обмеженою відповідальністю "ТЕХПОСТАВКА" (надалі – ТОВ "ТЕХПОСТАВКА", Переможець) 3) Скаржник 4) товариство з обмеженою відповідальністю "ПРОМИСЛОВА КОМПАНІЯ "ІНОТЕХ" (надалі – ТОВ "ПРОМИСЛОВА КОМПАНІЯ "ІНОТЕХ") Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 31.10.2024 Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, Пропозицію ТОВ "АГАТ ІНВЕСТ ГРУП" було відхилено Замовником, Переможцем Процедури закупівлі визначено ТОВ "ТЕХПОСТАВКА".
Повідомлення про намір укласти договір з ТОВ "ТЕХПОСТАВКА" оприлюднено на веб-порталі Уповноваженого органу 13.01.2025.
Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про визначення Переможця Процедури закупівлі, виходячи з наступного.
1. Скаржник зазначає, що Замовник встановив вимогу про те, щоб запропонований учасником товар повністю відповідав нормам стандарту ДСТУ ISO 1832:2015 (ISO 1832:2012, IDT), без будь-яких винятків. Відповідність запропонованого товару цьому стандарту лише в якійсь його частині не передбачена.
Стандарт ДСТУ ISO 1832:2015 (ISO 1832:2012, IDT має назву "Пластинки багатогранні змінні для різців. Позначення".
Цей стандарт описує міжнародні правила складання умовного (буквено-цифрового) позначення (коду) твердосплавних пластин, в залежності від їх форми, розмірів, конструктивних особливостей тощо.
Підтвердженням того, що Переможець не виконав вимоги Додатку А в частині відповідності пластин вимогам ДСТУ ISO 1832:2015 (ISO 1832:2012, IDT), є наступне:
У ціновій пропозиції Переможець вказав, що запропонований ним товар виготовляється згідно з ТУ У 25.7-30493751-004:2020, а у складі його Пропозиції на виконання вимог пункту 2.1 додатку 2 надано копію цих технічних умов (файл "ТУ Вироби твердосплавні з металокераміки для обробки металів різанням та тиском 2024").
Сторінки 2-3 технічних умов містять інформацію про структуру умовного позначення пластин твердосплавних, що застосовується у цих ТУ при складанні умовного позначення (кодів) пластин. Але ця структура позначення відрізняється від структури, що встановлена стандартом.
Відмінності полягають у наступному:
- п’ятий символ умовного позначення за структурою згідно з ТУ означає довжину ріжучої кромки. Значення символу згідно з ДСТУ – "розмір пластинки".
- сьомий символ позначення за структурою згідно з ТУ означає радіус при вершині.
Значення символу згідно з ДСТУ – конфігурація вершини пластинки.
Таким чином схема умовних позначень пластин, встановлена ТУ У 25.7-30493751004:2020, не відповідає ДСТУ ISO 1832:2015 (ISO 1832:2012, IDT.
На виконання пунктів 2.1 та 2.3 додатку 2 Переможцем надано технічні умови ТУ У 25.7-30493751-004:2020 згідно з якими виготовляється товар та зразки сертифікатів якості (файл "ТУ Вироби твердосплавні з металокераміки для обробки металів різанням та тиском 2024" та файл "Сертификат якості 10 шт").
Надані технічні умови ТУ У 25.7-30493751-004:2020 не містять будь-якої інформації про те, що пластини твердосплавні які за ними виготовляються відповідають вимогам
ДСТУ ISO 1832:2015 (ISO 1832:2012, IDT).
У зразках сертифікатів якості вказано: "Відхилення геометричних розмірів: згідно
ДСТУ ISO 1832:2015 (ISO 1832:2012, IDT)".
Така ж інформація вказана у порівняльній таблиці (файл "Порівняльна таблиця"), яка надана на виконання вимоги пункту 4.1 додатку 2.
Отже Переможець надав інформацію не про повну, а про часткову відповідність запропонованого ним товару вимогам ДСТУ ISO 1832:2015 (ISO 1832:2012, IDT): лише у частині відхилення геометричних розмірів.
Але величина відхилення геометричних розмірів - це лише частина норм цього стандарту. Крім інформації про відхилення геометричних розмірів він містить розділи: про форму пластин, задній кут, тип кріплення, товщину пластини, конфігурацію вершини, напрям різання, розмір виконання ріжучої кромки та інше.
Будь-яких інших документів, що підтверджують відповідність запропонованого товару вимогам ДСТУ ISO 1832:2015 (ISO 1832:2012, IDT) Пропозиція Переможця не містить.
З огляду на викладене, переможець не виконав вимоги останнього абзацу Додатку 1 та пункту 2.1 додатку 2 та не підтвердив відповідність вимогам ДСТУ ISO 1832:2015 (ISO 1832:2012, IDT) запропонованих пластин твердосплавних:
№1 (Пластина LNUX 301940), №4 (Пластина RPUX 3010MO), №5 (Пластина RPUX 2710MO), №6 (Пластина RNGX-1212M0), №7 (Пластина LNMX 191940), №8 (Пластина PNEA-110408), №9 (Пластина TNUN 381060), №10 (Пластина LNUX 191940) вимогам
ДСТУ ISO 1832:2015 (ISO 1832:2012, IDT).
Замовник зазначає, що згідно з вимогами додатку А Документації продукція має відповідати вимогам ДСТУ ISO 1832:2015 (ISO 1832:2012, IDT), але в Документації Замовника відсутні окремі вимоги щодо порядку оформлення документів учасника для підтвердження відповідності продукції вимогам ДСТУ ISO 1832:2015.
Учасник пропонує до постачання продукцію, яка виготовляється у відповідності до ТУ У 25.7-30493751-004:2020, які оформлені належним чином та містять відмітку
ДЕРЖАВНОГО
ПІДПРИЄМСТВА
"ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ
РЕГІОНАЛЬНИЙ
ДЕРЖАВНИЙ НАУКОВО-ТЕХНІЧНИЙ ЦЕНТР СТАНДАРТИЗАЦІЇ, МЕТРОЛОГІЇ ТА СЕРТИФІКАЦІЇ" про перевірку на відповідність законодавству України.
Також у складі Пропозиції учасника наявні сертифікати якості від 24.10.2024 №1№10, лист від 24.10.2024 №Вх.2410-8 щодо інформації про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі та порівняльну таблицю, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, згідно з переліком встановленим замовником в пункті 1 "Документальне підтвердження відповідності технічним, якісним, кількісним, та іншим вимогам предмета закупівлі" додатку 2 Документації "Перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції".
Тобто, при комплексному аналізі Пропозиції учасника встановлено відповідність запропонованої до постачання продукції, вимогам додатку А Документації та ДСТУ ISO 1832:2015 (ISO 1832:2012, IDT).
Також учасник може запропонувати до постачання еквівалент продукції, але в будь якому випадку технічні параметри та характеристики еквівалента повинні повністю задовільняти вимоги, зазначені в Документації.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Відповідно до пункту 3.1 розділу 3 Документації Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, в яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційному (кваліфікаційним) критерію (критеріям) (у разі його (їх) встановлення), наявність/відсутність підстав, визначених пунктом 47 Особливостей, та шляхом завантаження необхідних документів та / або інформації, що вимагаються замовником у тендерній документації згідно з Додатком 2 до тендерної документації.
Відповідно до пункту 3.7 розділу 3 Документації учасники процедури закупівлі повинні надати у складі тендерних пропозицій інформацію та документи, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, встановлених замовником та зазначених у Додатку 1 та пункті 1 Додатку 2 до тендерної документації.
Додаток 1 Документації містить інформацію про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі - Частини та приладдя до верстатів.
ТЕХНІЧНА СПЕЦИФІКАЦІЯ
Найменування товару або еквівалент*:
1. Пластина LNUX 301940 2. Пластина твердосплавна 16390 3. Пластина твердосплавна 16370 4. Пластина RPUX 3010MO 5. Пластина RPUX 2710MO 6. Пластина RNGX-1212M0 7. Пластина LNMX 191940 8. Пластина PNEA-110408 9. Пластина TNUN 381060 10. Пластина LNUX 191940 Щодо зазначених вище позицій посилання на нормативно-технічний документ або еквівалент** - Форма Додатку А.
* посилання є необхідним та обґрунтованим ** технічні параметри та характеристики еквівалента повинні повністю задовільняти вимоги, зазначені в тендерній документації.
Учасник повинен надати інформацію та документи, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, згідно переліку встановленого замовником в пункті 1 "Документальне підтвердження відповідності технічним, якісним, кількісним, та іншим вимогам предмета закупівлі" Додатку 2 до тендерної документації "Перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції".
Додаток А Документації містить інформацію щодо позицій №№ 1, 4-10, зокрема:
Продукція має відповідати вимогам:
ДСТУ ISO 1832:2015 (ISO 1832:2012, IDT).
Технічні вимоги, зокрема:
1.2. Пластини повинні відповідати вимогам ДСТУ ISO 1832:2015 (ISO 1832:2012, IDT).
Додаток 2 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції.
1. Документальне підтвердження відповідності технічним, якісним, кількісним, та іншим вимогам предмета закупівлі:
2. Документи щодо підтвердження виконання заданих вимог на товар 2.1 Якщо продукція виготовляється за ТУ, або технічним завданням (далі – ТЗ) необхідно надати повну скановану копію ТУ (або ТЗ) на виготовлення даної продукції.
Скановані копії ТУ (ТЗ), а також зміни до них, що надаються учасником, повинні бути діючими на момент подання пропозиції учасником.
Якщо виробник продукції, яка пропонується до постачання учасником, не є власником ТУ (ТЗ) на виготовлення вказаної продукції, необхідно надати скановану копію документу (договору, листа-підтвердження, тощо) власника (власників) ТУ (ТЗ), завіреного підписом та печаткою (за наявності) власника/власників про передачу повноважень на використання даного ТУ (ТЗ) виробнику, продукція якого пропонується до постачання учасником.
ТУ повинні бути розроблені оформлені відповідно до вимог ГОСТ 2.114-95 або СОУ КЗПС 74.9-02568182-003:2016, а ТЗ – відповідно до ДСТУ 3974-2000.
ТУ або нормативний документ іноземного походження, за яким виготовляється продукція, повинен містити розділи та інформацію відповідно до розділу 4 ГОСТ 2.114-95.
2.3 На кожен вид продукції надати скановані зразки документів виробника, що підтверджують якість та походження продукції, запропонованої до постачання (паспорт та/або сертифікат якості тощо).
Зразки документів виробника рекомендовано надавати з позначкою "Зразок".
Документи з якості надаються ще раз учасником, якого визначено переможцем процедури закупівлі, з кожною партією продукції, що постачається.
У складі Пропозиції Переможця містяться, зокрема:
- ЦІНОВА ПРОПОЗИЦІЯ, відповідно до якої:
Найменування товару:
1. Пластина LNUX 301940 2. Пластина твердосплав-на 16390 3. Пластина твердосплав-на 16370 4. Пластина RPUX 3010MO 5. Пластина RPUX 2710MO 6. Пластина RNGX-1212M0 7. Пластина LNMX 191940 8. Пластина PNEA-110408 9. Пластина TNUN 381060 10. Пластина LNUX 191940 Рік/дата*¹ виготовлення, виробник та країна походження:
2024 р. ТОВ "Техпоставка", Україна Технічні, якісні характеристики товару та/або посилання на нормативно-технічну документацію (креслення, марка, ГОСТ, ДСТУ, ТУ, ТУ У тощо)*3:
ТУ У 25.7-30493751-004:2020 (файл "Цінова пропозиція.pdf");
- Порівняльна таблиця технічних та якісних характеристик від 24.10.2024 № 2410-3, відповідно до якої щодо всіх позицій зазначено, зокрема:
Відхилення геометричних розмірів: згідно ДСТУ ISO 1832:2015 (ISO 1832:2012, IDT) (файл "Порівняльна таблиця.pdf");
- файл "Сертификат якості 10 шт.pdf", який містить СЕРТИФІКАТИ ЯКОСТІ на всі позиції вказані в ціновій пропозиції та, в яких зазначеного, зокрема:
Відхилення геометричних розмірів: згідно ДСТУ ISO 1832:2015 (ISO 1832:2012, IDT);
- СПОВІЩЕННЯ ПРО ЗМІНУ № 2 ТУ У 25.7-30493751-004:2020 ВИРОБИ ТВЕРДОСПЛАВНІ З МЕТАЛОКЕРАМІКИ ДЛЯ ОБРОБКИ МЕТАЛІВ РІЗАННЯМ ТА ТИСКОМ. Технічні умови, в якій зазначено зміст зміни - Текст ТУ викласти у новій редакції, заміною аркушів 2-19 на 2-20.
Приклади умовного позначення виробів твердосплавних при замовленні та в іншій документації:
структура умовного позначення пластин твердосплавних металорізальних складається з буквених (Х) і цифрових (У) елементів, включаючи абревіатуру позначення типу пластини, умовне позначення конструктивних параметрів і позначення даних технічних умов, згідно з наведеною схемою.
УМОВНІ ПОЗНАЧЕННЯ ПЛАСТИН МЕТАЛОРІЗАЛЬНИХ
ХХХХ УУ УУ УУ Х ТУ У 25.7-30493751-004:2020 (файл "ТУ Вироби твердосплавні з металокераміки для обробки металів різанням та тиском 2024.pdf").
Документація не містить окремих вимог, що саме умовні позначення пластин, які вказані в ТУ, мають відповідати вимогам, встановленим в ДСТУ ISO 1832:2015 (ISO 1832:2012, IDT).
Разом з тим, у складі Пропозиції Переможця відсутні документи, які підтверджують, що запропоновані пластини за позиціями №№ 1, 4 – 10 відповідають вимогам ДСТУ ISO 1832:2015 (ISO 1832:2012, IDT).
Враховуючи наведене, Пропозиція Переможця не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі Документації.
Відповідно до вимог абзацу другого підпункту 2 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності у інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.
Враховуючи викладене, у Замовника наявні підстави для відхилення Пропозиції Переможця, визначені підпунктом 2 пункту 44 Особливостей.
2. Скаржник зазначає, що у пунктах 2.1 та 2.2 додатку 2 Замовник визначив вид нормативних документів, згідно з якими має виготовлятися продукція та вимогам яких вона має відповідати:
-технічні умови (які повинні бути розроблені оформлені відповідно до вимог ГОСТ 2.114-95 або СОУ КЗПС 74.9-02568182-003:2016) -або стандарти (ГОСТ, ОСТ, РСТ, ДСТУ тощо).
У документах Пропозиції (ціновій пропозиції, порівняльній таблиці, сертифікатах якості тощо) Переможець вказав, що запропонована ним продукція виготовляється згідно з ТУ У 25.7-30493751-004:2020.
Згідно з вимогами останнього абзацу додатку 1 Документації учасник має підтвердити відповідність запропонованої продукції вимогам Замовника. У тому числі – вимог щодо фізико-механічних характеристик матеріалу пластин (межа міцності при згині, щільність та твердість), викладених у Додатку А.
Надані Переможцем Технічні умови ТУ У 25.7-30493751-004:2020 містять таблиці 10 та 11, у яких описані фізико – механічні властивості матеріалу пластин.
Але жодна із вказаних у цих таблицях марок сплавів за сукупністю властивих їй фізико-механічних характеристик (межа міцності при згині, щільність та твердість) не відповідає характеристикам сплавів, що вимагаються замовником у додатку А. Марка матеріалу, із якого мають виготовлятися пластини твердосплавні, у жодному документі Пропозиції також не вказано. Тому ідентифікувати його і встановити характеристики не є можливим.
Мінімальні значення фізико-механічних властивостей, наведених у таблицях 10-11 марок твердих сплавів нижчі, ніж вимагалося у додатку А Документації. Як приклад, мінімальна твердість матеріалу пластин згідно з вимогами Замовника має складати від 90 до 91 HRA. При цьому мінімальна твердість сплавів тих марок, що містяться у таблиці 11, складає 81 HRA. Теоретично цей показник може бути більшим. Але оскільки згідно з положеннями пункту 1.1 технічних умов "Вироби твердосплавні з металокераміки для обробки металів різанням та тиском повинні відповідати вимогам цих технічних умов…", технічними умовами фактично гарантуються відповідність продукції мінімальним показникам, наведеним у таблиці 11.
У складі Пропозиції переможця надано зразки сертифікатів якості пластин. Наведені у зразках сертифікатів якості характеристики сплавів також не містять назв марок сплавів, а показники фізико-механічних характеристик сплаву пластин не відповідають даним, наведених у таблицях 10-11 технічних умов.
Сертифікат якості має підтверджувати відповідність продукції вимогам нормативного документа, згідно з яким ця продукція виготовлена. Міжнародною організацією зі стандартизації ІСО прийняте таке визначення якості: "Якість-сукупність характеристик об'єкта, що відносяться до його здатності задовольняти встановлені та передбачувані потреби". Сертифікат якості не є нормативним документом на виготовлення продукції. Він складається за результатами досліджень партії готової продукції, виготовленої згідно з вимогами нормативного документу, і лише констатує відповідність ї характеристик продукції вимогам нормативного документу.
Можливі посилання Замовника на пункт 1.5.1 технічних умов, згідно з яким "За погодженням із споживачем допускається застосовування інших марок сплавів і композитних матеріалів, фізико-механічні властивості яких не нижче характеристик зазначених металокерамічних твердих сплавів і сумішей" також будуть необґрунтованими.
Для обґрунтованості такого твердження необхідно погодження споживача (тобто АТ "Укрзалізниця"), із вказанням у ньому конкретних марок сплавів та їх характеристик. Але такого документу у складі Пропозиції учасника немає.
Отже, Переможець не підтвердив відповідність фізико-механічних властивостей (твердість, щільність та межа міцності на згин) матеріалу запропонованих пластин, зазначених у ТУ У 25.7-30493751-004:2020, вимогам Замовника (викладеним у Додатку А. Тим самим не виконано вимоги останнього абзацу Додатку 1, в частині підтвердження фізико-механічних характеристик продукції.
Замовник зазначає, що згідно з вимогами п.1.3 додатку А Документації пластини повинні виготовлятись з твердого сплаву з фізико-механічними властивостям, які зазначенні в Додатку А до кожної продукції (межа міцності при згині, щільність, твердість).
Учасник пропонує до постачання продукцію, яка виготовляється у відповідності до ТУ У 25.7-30493751-004:2020. В таблиці 10 та 11 даних ТУ описано фізико-механічні властивості матеріалу пластин.
Пунктом 1.5 ТУ У 25.7-30493751-004:2020 передбачено, що "за погодженням зі споживачем допускається використання інших марок сплавів і композитних матеріалів, фізико-механічні властивості яких не нижче характеристик зазначених металокерамічних твердих сплавів та сумішей".
У технічних умовах не визначено алгоритм погодження зі споживачем використання інших марок сплавів і композитних матеріалів, фізико-механічні властивості яких не нижче характеристик зазначених металокерамічних твердих сплавів та сумішей. Також, жодним пунктом Документації не передбачено надання документу (погодження зі споживачем).
Якщо, замовником прийнято рішення про визначення учасника переможцем процедури закупівлі, це ї є підтвердження того, що Замовником було погоджено використання інших марок сплавів і композитних матеріалів, фізико-механічні властивості яких не нижче характеристик зазначених металокерамічних твердих сплавів та сумішей.
Також, в пункті 1.6.2 ТУ У 25.7-30493751-004:2020 зі змінами №3 зазначено Твердість виробів твердосплавних повинна бути 80…95 HRa, що підтверджує відповідність продукції учасника вимогам додатку А в частині фізико-механічних властивостей.
Учасник у своїй Пропозиції надав сертифікати якості від 24.10.20224 №1- №10, лист від 24.10.2024 №Вх.2410-8 щодо інформації про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі та порівняльну таблицю, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі.
Вказані в сертифікаті якості фізико-механічні показники пластин твердосплавних (щільність, межа міцності при вигині та твердість) відповідають вимогам додатку А до Документації.
Отже, продукція запропонована учасником до постачання не є гіршою за фізикохімічними показники та повністю відповідає вимогам додатку А Документації.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Додаток 1 Документації містить інформацію про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі - Частини та приладдя до верстатів.
ТЕХНІЧНА СПЕЦИФІКАЦІЯ
Найменування товару або еквівалент*:
1. Пластина LNUX 301940 2. Пластина твердосплавна 16390 3. Пластина твердосплавна 16370 4. Пластина RPUX 3010MO 5. Пластина RPUX 2710MO 6. Пластина RNGX-1212M0 7. Пластина LNMX 191940 8. Пластина PNEA-110408 9. Пластина TNUN 381060 10. Пластина LNUX 191940 Щодо зазначених вище позицій посилання на нормативно-технічний документ або еквівалент** - Форма Додатку А.
* посилання є необхідним та обґрунтованим ** технічні параметри та характеристики еквівалента повинні повністю задовільняти вимоги, зазначені в тендерній документації.
Учасник повинен надати інформацію та документи, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, згідно переліку встановленого замовником в пункті 1 "Документальне підтвердження відповідності технічним, якісним, кількісним, та іншим вимогам предмета закупівлі" Додатку 2 до тендерної документації "Перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції".
Додаток А Документації містить, зокрема:
Пластина LNUX 301940 Технічні вимоги, зокрема:
1.3. Пластини повинні виготовлятись з твердого сплаву з наступними фізикомеханічними властивостям:
- межа міцності при згині – не менше 180 кгс/ мм²;
- щільність – не менше 13,8 г/см³;
- твердість – не менше 91 HRa.
Пластина твердосплавна 16390 Технічні вимоги, зокрема:
1.2. Пластини повинні виготовлятись з твердого сплаву з наступними фізикомеханічними властивостям:
- межа міцності при згині – не менше 170 кгс/ мм²;
- щільність – не менше 14,5 г/см³;
- твердість – не менше 90 HRa.
Пластина твердосплавна 16370 Технічні вимоги, зокрема:
1.2. Пластини повинні виготовлятись з твердого сплаву з наступними фізикомеханічними властивостям:
- межа міцності при згині – не менше 170 кгс/ мм²;
- щільність – не менше 14,5 г/см³;
- твердість – не менше 90 HRa.
Пластина RPUX 3010MO Технічні вимоги, зокрема:
1.3. Пластини повинні виготовлятись з твердого сплаву з наступними фізикомеханічними властивостям:
- межа міцності при згині – не менше 170 кгс/ мм²;
- щільність – не менше 12 г/см³;
- твердість – не менше 91 HRa.
Пластина RPUX 2710MO Технічні вимоги, зокрема:
1.3. Пластини повинні виготовлятись з твердого сплаву з наступними фізикомеханічними властивостям:
- межа міцності при згині – не менше 170 кгс/ мм²;
- щільність – не менше 12 г/см³;
- твердість – не менше 91 HRa.
Пластина RNGX 1212MО Технічні вимоги, зокрема:
1.3. Пластини повинні виготовлятись з твердого сплаву з наступними фізикомеханічними властивостям:
- межа міцності при згині – не менше 170 кгс/ мм²;
- щільність – не менше 12 г/см³;
- твердість – не менше 91 HRa.
Пластина LNMX 191940 Технічні вимоги, зокрема:
1.3. Пластини повинні виготовлятись з твердого сплаву з наступними фізикомеханічними властивостям:
- межа міцності при згині – не менше 180 кгс/ мм²;
- щільність – не менше 13,8 г/см³;
- твердість – не менше 91 HRa.
Пластина PNEA 110408 Технічні вимоги, зокрема:
1.3. Пластини повинні виготовлятись з твердого сплаву з наступними фізикомеханічними властивостям:
- межа міцності при згині – не менше 160 кгс/ мм²;
- щільність – не менше 12,5 г/см³;
- твердість – не менше 91 HRa.
Пластина TNUN 381060 Технічні вимоги, зокрема:
1.3. Пластини повинні виготовлятись з твердого сплаву з наступними фізикомеханічними властивостям:
- межа міцності при згині – не менше 170 кгс/ мм²;
- щільність – не менше 13,2 г/см³;
- твердість – не менше 90 HRa.
Пластина LNUX 191940 Технічні вимоги, зокрема:
1.3. Пластини повинні виготовлятись з твердого сплаву з наступними фізикомеханічними властивостям:
- межа міцності при згині – не менше 180 кгс/ мм²;
- щільність – не менше 13,8 г/см³;
- твердість – не менше 91 HRa.
Додаток 2 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції.
1. Документальне підтвердження відповідності технічним, якісним, кількісним, та іншим вимогам предмета закупівлі:
2. Документи щодо підтвердження виконання заданих вимог на товар 2.1 Якщо продукція виготовляється за ТУ, або технічним завданням (далі – ТЗ) необхідно надати повну скановану копію ТУ (або ТЗ) на виготовлення даної продукції.
Скановані копії ТУ (ТЗ), а також зміни до них, що надаються учасником, повинні бути діючими на момент подання пропозиції учасником.
Якщо виробник продукції, яка пропонується до постачання учасником, не є власником ТУ (ТЗ) на виготовлення вказаної продукції, необхідно надати скановану копію документу (договору, листа-підтвердження, тощо) власника (власників) ТУ (ТЗ), завіреного підписом та печаткою (за наявності) власника/власників про передачу повноважень на використання даного ТУ (ТЗ) виробнику, продукція якого пропонується до постачання учасником.
ТУ повинні бути розроблені оформлені відповідно до вимог ГОСТ 2.114-95 або СОУ КЗПС 74.9-02568182-003:2016, а ТЗ – відповідно до ДСТУ 3974-2000.
ТУ або нормативний документ іноземного походження, за яким виготовляється продукція, повинен містити розділи та інформацію відповідно до розділу 4 ГОСТ 2.114-95.
2.3 На кожен вид продукції надати скановані зразки документів виробника, що підтверджують якість та походження продукції, запропонованої до постачання (паспорт та/або сертифікат якості тощо).
Зразки документів виробника рекомендовано надавати з позначкою "Зразок".
Документи з якості надаються ще раз учасником, якого визначено переможцем процедури закупівлі, з кожною партією продукції, що постачається.
У складі Пропозиції Переможця містяться, зокрема:
- ЦІНОВА ПРОПОЗИЦІЯ, відповідно до якої міститься найменування товару.
Рік/дата*¹ виготовлення, виробник та країна походження:
2024 р. ТОВ "Техпоставка", Україна Технічні, якісні характеристики товару та/або посилання на нормативно-технічну документацію (креслення, марка, ГОСТ, ДСТУ, ТУ, ТУ У тощо)*3:
ТУ У 25.7-30493751-004:2020 (файл "Цінова пропозиція.pdf");
- Порівняльна таблиця технічних та якісних характеристик від 24.10.2024 № 2410-3, відповідно до якої:
Пропозиція учасника 1. Пластина LNUX 301940 1.2 Матеріал: твердий сплав (металокераміка) з наступними фізико-механічними властивостями:
- Межа міцності при згині – не менше 180 кгс/мм2 - Щільність – не менше 13,8 г/см3 - Твердість – не менше 91 HRа 2. Пластина твердосплавна 16390 1.2 Матеріал: твердий сплав (металокераміка) з наступними фізико-механічними властивостями:
- Межа міцності при згині – не менше 170 кгс/мм2 - Щільність – не менше 14,5 г/см3 - Твердість – не менше 90 HRа 3. Пластина твердосплавна 16370 1.2 Матеріал: твердий сплав (металокераміка) з наступними фізико-механічними властивостями:
- Межа міцності при згині – не менше 170 кгс/мм2 - Щільність – не менше 14,5 г/см3 - Твердість – не менше 90 HRа 4. Пластина RPUX 3010MO окераміка) з наступними фізико-механічними властивостями:
- Межа міцності при згині – не менше 170 кгс/мм2 - Щільність – не менше 12 г/см3 - Твердість – не менше 91 HRа 5. Пластина RPUX 2710MO 1.2 Матеріал: твердий сплав (металокераміка) з наступними фізико-механічними властивостями:
- Межа міцності при згині – не менше 170 кгс/мм2 - Щільність – не менше 12 г/см3 - Твердість – не менше 91 HRа 6. Пластина RNGX 1212MО 1.2 Матеріал: твердий сплав (металокераміка) з наступними фізико-механічними властивостями:
- Межа міцності при згині – не менше 170 кгс/мм2 - Щільність – не менше 12 г/см3 - Твердість – не менше 91 HRа 7. Пластина LNMX 191940 1.2 Матеріал: твердий сплав (металокераміка) з наступними фізико-механічними властивостями:
- Межа міцності при згині – не менше 180 кгс/мм2 - Щільність – не менше 13,8 г/см3 - Твердість – не менше 91 HRа 8. Пластина PNEA 110408 1.2 Матеріал: твердий сплав (металокераміка) з наступними фізико-механічними властивостями:
- Межа міцності при згині – не менше 160 кгс/мм2 - Щільність – не менше 12,5 г/см3 - Твердість – не менше 91 HRа 9. Пластина TNUN 381060 1.2 Матеріал: твердий сплав (металокераміка) з наступними фізико-механічними властивостями:
- Межа міцності при згині – не менше 170 кгс/мм2 - Щільність – не менше 13,2 г/см3 - Твердість – не менше 90 HRа 10. Пластина LNUX 191940 1.2 Матеріал: твердий сплав (металокераміка) з наступними фізико-механічними властивостями:
- Межа міцності при згині – не менше 180 кгс/мм2 - Щільність – не менше 13,8 г/см3 - Твердість – не менше 91 HRа Щодо всіх вищезазначених позицій вказано Параметри пластини відповідають вимогам ТУ У 25.7-30493751-004-2020 "Вироби твердосплавні з металокераміки для обробки металів різанням та тиском" і конструкторській документації (файл "Порівняльна таблиця.pdf");
- файл "Сертификат якості 10 шт.pdf", який містить СЕРТИФІКАТИ ЯКОСТІ на всі позиції вказані в ціновій пропозиції, також надані сертифікати якості містять інформацію про матеріал: твердий сплав (металокераміка) з фізико-механічними властивостями, які вказані в порівняльній таблиці від 24.10.2024 № 2410-3;
- СПОВІЩЕННЯ ПРО ЗМІНУ № 3 ТУ У 25.7-30493751-004:2020 ВИРОБИ ТВЕРДОСПЛАВНІ З МЕТАЛОКЕРАМІКИ ДЛЯ ОБРОБКИ МЕТАЛІВ РІЗАННЯМ ТА ТИСКОМ. Технічні умови, відповідно до якої:
Зміст зміни:
Аркуш 8 (зміна № 2) пункт 1.6.2 викласти в новій редакції:
"1.6.2 Твердість виробів твердосплавних повинна бути 80...95 HRA." Аркуш 14 (зміна № 2) пункт 3.1.2 доповнити:
"...- дату виготовлення виробів твердосплавних; - номер партії." (файл "ТУ Вироби твердосплавні з металокераміки для обробки металів різанням та тиском 2024 (2).pdf");
- СПОВІЩЕННЯ ПРО ЗМІНУ № 2 ТУ У 25.7-30493751-004:2020 ВИРОБИ ТВЕРДОСПЛАВНІ З МЕТАЛОКЕРАМІКИ ДЛЯ ОБРОБКИ МЕТАЛІВ РІЗАННЯМ ТА ТИСКОМ. Технічні умови, в якій зазначено зміст зміни - Текст ТУ викласти у новій редакції, заміною аркушів 2-19 на 2-20.
1 ТЕХНІЧНІ ВИМОГИ
1.1 Вироби твердосплавні з металокераміки для обробки металів різанням та тиском повинні відповідати вимогам цих технічних умов і комплекту конструкторської документації, з специфікацією, затвердженої в установленому порядку.
1.5.1 Вироби твердосплавні з металокераміки для обробки металів різанням та тиском виготовляють з металокерамічних твердих сплавів та сумішей по вхідним супровідним документам від постачальника.
За погодженням із споживачем допускається застосування інших марок сплавів і композитних матеріалів, фізико-механічні властивості яких не нижче характеристик зазначених металокерамічних твердих сплавів та сумішей.
1.6.2 Твердість виробів твердосплавних повинна бути 86... 90 HRA.
Таблиця 11 містить Групи карбідів: Вольфрамова, титановольфрамові, титанотанталовольфрамові та їх марки.
Фізико-механічні властивості:
Межа міцності при вигині, Н/мм не менше ніж Густи-на, x10 кг/м³ Твердість, HRA. не менш(файл "ТУ Вироби твердосплавні з металокераміки для обробки металів різанням та тиском 2024 (2).pdf").
Документація не містить вимог вказувати в складі Пропозиції інформацію про саме марки сплавів запропонованих пластин.
Також Документація не містить вимог підтверджувати ТУ (У) саме усі технічні характеристики.
Враховуючи наведене, у тому числі, інформацію в порівняльній таблиці технічних та якісних характеристик від 24.10.2024 № 2410-3 та сертифікатах якості на запропонований товар, зокрема, про матеріал - твердий сплав (металокераміка), а також фізико-механічні властивості - межа міцності при згині, щільність, твердість, відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.
3. Скаржник зазначає, що Переможцем на вимогу пункту 2.1 додатку 2 Документації не надано нормативного документа на виготовлення пластин твердосплавних 16390 (позиція 2) та 16370 (позиція 3).
У ціновій пропозиції та інших документах Пропозиції Переможець запропонував пластини твердосплавні 16390 та 16370. Нормативним документом на їх виготовлення вказано ТУ У 25.7-30493751-004:2020.
Технічні умови ТУ У 25.7-30493751-004:2020 повинні містити прямі вимоги, яким мають відповідати пластини 16390 та 16370.
Але:
- технічні умови не містять жодної інформації про такі типи пластин, як 16390 та 1670;
- позначення пластин 16390 та 1670 не відповідають встановленій технічними умовами схемі позначень;
- пункт 1.2 ТУ У 25.7-30493751-004:2020 містить пряму вимогу: "Форма та геометричні параметри виробів твердосплавних з металокераміки для обробки металів різанням та тиском визначаються їх типом згідно таблиць 1-9". Проте, у таблицях 1-9 відсутня будь-яка інформація про пластини 16370 та 16390, їх форми та розміри.
Таким чином дія технічних умов ТУ У 25.7-30493751-004:2020 на виготовлення пластин 16390 та 16370 не поширюється. Будь-якої інформації про ці типи пластин технічні умови взагалі не містять.
Іншого нормативного документа на виготовлення пластин твердосплавних 16390 та 16370 у документах Переможця не надано.
З огляду на викладене, вимоги пункту 2.1 додатку 2 Документації щодо надання нормативного документа на виготовлення саме запропонованих пластин твердосплавних 16390 та 16370 Переможцем не виконано.
Скаржник зазначає, що згідно з технічною специфікацією Замовника предметом закупівлі є три види пластин форми "L" (за класифікацією ДСТУ ISO 1832:2015 (ISO 1832:2012, IDT), вказані у товарних позиціях №1 (Пластина LNUX 301940), №7 (Пластина LNMX 191940), №10 (Пластина LNUX 191940), та один вид пластин форми "P" (пластина PNEA-110408, товарна позиція №8).
Переможець запропонував до постачання пластини твердосплавні: Пластина LNUX 301940, Пластина LNMX 191940, Пластина LNUX 191940, PNEA-110408.
Згідно з документами Пропозиції (у тому числі ціновій пропозиції) ці пластини виготовляються згідно з ТУ У 25.7-30493751-004:2020, а отже мають відповідати усім їх нормам.
П’ятий символ умовного позначення означає довжину ріжучої кромки. Позначення цього символа наведено у таблиці 8.
Таблиця 8 містить групу колонок під загальною назвою "Позначення в залежності від форми". Кожна з цих колонок має назву, що означає форму пластин (першого символу умовного позначення пластин). Але у цій таблиці відсутні символи пластин форми "L" (пластин LNUX 301940, LNMX 191940, LNUX 191940) та "P" (пластина PNEA-110408).
Тобто, технічними умовами не встановлено символів довжини ріжучої кромки для пластин форм "L" та "P", а отже виготовлення пластин з такими параметрами технічними умовами ТУ У 25.7-30493751-004:2020 не передбачено.
Сьомий символ умовного позначення пластин має позначати радіус при вершині, у десятих долях міліметра, згідно з таблицею №7.
В таблиці 7 "Радіус при вершині пластини" вказано символи радіусів при вершині пластин, в залежності від величини цього радіусу. Максимальний фізичний розмір радіусу при вершині, вказаний у цій таблиці: 3,2мм.
В умовних позначеннях пластин LNUX 301940, LNMX 191940, LNUX 191940 сьомим символом є символ "40". Згідно з структурою позначень пластин це означає, що ці пластини мають радіус при вершині 4,0 мм. Згідно з вимогами Додатку А, пластини саме з таким радіусом при вершині є предметом закупівлі. Але розмір такого радіусу таблицею 7 не передбачений, а отже виготовлення пластин з радіусом при вершині 4,0 мм технічними умовами ТУ У 25.7-30493751-004:2020 також не передбачене.
Зважаючи на викладене, пластини LNUX 301940, LNMX 191940, LNUX 191940 та PNEA-110408 не можуть виготовлятися за технічними умовами ТУ У 25.7-30493751004:2020.
Іншого нормативного документа на виготовлення цих пластин у документах тендерної пропозиції не вказано, копії його не надано. Отже, переможець не виконав вимоги пункту 2.1 додатку 2 Документації (щодо надання нормативного документа на виготовлення запропонованих пластин твердосплавних товарних позицій №1 (Пластина LNUX 301940), №7 (Пластина LNMX 191940), №10 (Пластина LNUX 191940) та № 8 (PNEA-110408).
Скаржник зазначає, що Переможцем запропоновано до постачання пластини, що виготовляються згідно з ТУ У 25.7-30493751-004:2020. Цими технічними умовами встановлено схему умовних позначень пластин металорізальних, яка розміщена на сторінці 2 технічних умов. Приклад умовного позначення пластин металорізальних наведено на сторінці 10.
Згідно з встановленою ТУ схемою умовні позначення пластин твердосплавних мають складатися із 8 символів, розміщених у такій послідовності:
1. Форма пластини;
2. Задній кут пластини;
3. Допуски на геометричні розміри;
4. Тип виконання;
5. Довжина ріжучої кромки;
6. Товщина пластини 7. Радіус при вершині 8. Тип ріжучої кромки.
Схема умовних позначень пластин, що розміщена на сторінці 2-3 технічних умов, містить пояснення. Зокрема в поясненнях зазначено, що символ 8 "Тип ріжучої кромки" складається з позначень згідно з таблицею 5.
Технічні умови не містять жодної інформації про те, що якийсь із символів може не вказуватися в умовному позначенні пластин.
Відповідно до пункту 3 частини 2 додатку 2 Документації учасники повинні надати цінову пропозицію за формою згідно з Додатком 4.
Додаток 4 Документації містить "Інструкцію (роз’яснення) щодо заповнення окремих колонок цінової пропозиції.". Вимога цієї інструкції щодо заповнення окремих колонок:
- колонка 4 "Найменування товару":
"У колонці 4 зазначається повне найменування товару (назва, тип, вид тощо) відповідно до нормативно-технічної документації".
- колонка 7 "Технічні, якісні характеристики товару та/або посилання на нормативно-технічну документацію (креслення, марка, ГОСТ, ДСТУ, ТУ, ТУ У тощо)*3" У складі тендерної пропозиції учасника надано Цінову пропозицію (файл "Цінова пропозиція"), відповідно до якої Переможцем запропоновано до постачання, зокрема, наступні товари:
№1. Колонка 4: Пластина LNUX 301940, Колонка 7: "ТУ У 25.7-30493751-004:2020".
№4 Колонка 4: Пластина RPUX 3010MO, Колонка 7: "ТУ У 25.7-30493751-004:2020".
№5 Колонка 4: Пластина RPUX 2710MO, Колонка 7: "ТУ У 25.7-30493751-004:2020".
№6 Колонка 4: Пластина RNGX-1212M0, Колонка 7: "ТУ У 25.7-30493751004:2020".
№7 Колонка 4: Пластина LNMX 191940, Колонка 7: "ТУ У 25.7-30493751-004:2020".
№8 Колонка 4: Пластина PNEA-110408, Колонка 7: "ТУ У 25.7-30493751-004:2020".
№9 Колонка 4: Пластина TNUN 381060, Колонка 7: "ТУ У 25.7-30493751-004:2020".
№10 Колонка 4: Пластина LNUX 191940, Колонка 7: "ТУ У 25.7-30493751-004:2020".
Умовне позначення кожної із зазначених пластин не містить умовного символу "Тип ріжучої кромки".
Тому, зазначені у колонці 4 цінової пропозиції найменування пластин є неповними відповідно до вимог нормативно-технічної документації на його виготовлення. Тобто, Переможцем не виконано вимогу пункту 3 частини 2 додатку 2 та "Інструкції (роз’яснення) щодо заповнення окремих колонок цінової пропозиції." в частині заповнення колонки 4 "Найменування товару" форми "Цінова пропозиція".
Замовник зазначає, що відповідно до цінової пропозиції, запропоновані учасником до постачання пластини твердосплавні 16390 та 16370 виготовляються у відповідності до ТУ У 25.7-30493751-004:2020.
На виконання вимог пункту 2.1 Додатку 2 Документації учасником було надано скановану копію ТУ У 25.7-30493751-004:2020 та сертифікати якості від 24.10.2024 №1№10 для підтвердження виконання заданих вимог на товар.
Також, учасником у пропозиції надано протоколи випробувань від 09.05.2024 №485244 та №486-244 та сертифікат відповідності UA.IP.3.0079-24 від 27.08.2024, якими підтверджено те, що пластини твердосплавні 16390 та 16370 відповідають вимогам ТУ У 25.7-30493751-004:2020.
Протоколи випробувань та сертифікат відповідності видані акредитованими органами оцінки відповідності продукції, тому твердження скаржника, що дія даних технічних умов не поширюється на пластини 16390 та 16370 є необґрунтованою.
Додатково, учасником надано декларацію постачальника про відповідність №1 від 27.08.2024, якою також підтверджено, що пластини твердосплавні 16390 та 16370 виготовляються у відповідності до ТУ У 25.7-30493751-004:2020.
Замовник зазначає, що відповідно до Цінової пропозиції, запропоновані учасником до постачання пластини твердосплавні №1 (Пластина LNUX 301940), №7 (Пластина LNMX 191940), №8 (Пластина PNEA 110408), №10 (Пластина LNUX 191940) виготовляються у відповідності до ТУ У 25.7-30493751-004:2020.
На виконання вимог пункту 2.1 додатку 2 Документації учасником було надано скановану копію ТУ У 25.7-30493751-004:2020 та сертифікати якості від 24.10.2024 для підтвердження виконання заданих вимог на товар.
Учасником у пропозиції надано сертифікат відповідності UA.IP.3.0079-24 від 27.08.2024, якими підтверджено те, що пластини твердосплавні: (Пластина LNUX 301940, Пластина LNMX 191940, Пластина PNEA 110408, Пластина LNUX 191940) відповідають вимогам ТУ У 25.7-30493751-004:2020.
Сертифікат відповідності виданий акредитованим органом оцінки відповідності продукції, тому твердження скаржника, що дія даних технічних умов не поширюється на дані пластини є необґрунтованою. Додатково, учасником надано декларацію постачальника про відповідність №1 від 27.08.2024, якою також підтверджено, що пластини твердосплавні (Пластина LNUX 301940, Пластина LNMX 191940, Пластина PNEA 110408, Пластина LNUX 191940) виготовляються у відповідності до ТУ У 25.7-30493751-004:2020.
Зауваження Скаржника до радіусу та довжини ріжучої кромки, є необґрунтованим, оскільки в сертифікатах якості від 24.10.2024 на пластини LNUX 301940, LNMX 191940, PNEA 110408, LNUX 191940 підтверджено всі фізико-механічні властивості у відповідності до вимог додатку А Документації. Наголошуємо, що документ виробника, що підтверджують якість та походження продукції, запропонованої до постачання (паспорт та/або сертифікат якості тощо, відповідно до вимог п. 2.3. додатку 2 Документації, є документом, який підтверджує виконання заданих вимог на товар.
Отже, згідно з ТУ У 25.7-30493751-004:2020 параметри пластин що виробляються наведено у вигляді загальних таблиць, а конкретні технічні та якісні параметри були зазначені у сертифікатах якості виробника продукції.
Замовник зазначає, що Документація не містить окремних вимог щодо зазначення в документах виробника найменування товару саме з "Типом ріжучої кромки" та згідно з пунктом 3 ДСТУ ISO 1832:2015 тільки перші п’ять символів є обов’язковими для позначення пластин, а позначення типу ріжучої кромки є 8 символом згідно з ТУ та ДСТУ, який є умовним.
Учасник не зазначає в колонці 4 позначення умовного символу "Тип ріжучої кромки", оскільки це не являється найменуванням товару.
Таким чином учасник виконав дану вимогу та зазначив найменування товару запропонованого до постачання у відповідності до нормативно-технічних документів виробника з урахуванням вимог пункту 3 ДСТУ ISO 1832:2015 .
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Додаток 1 Документації містить інформацію про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі - Частини та приладдя до верстатів.
ТЕХНІЧНА СПЕЦИФІКАЦІЯ
Найменування товару або еквівалент*:
1. Пластина LNUX 301940 2. Пластина твердосплавна 16390 3. Пластина твердосплавна 16370 4. Пластина RPUX 3010MO 5. Пластина RPUX 2710MO 6. Пластина RNGX-1212M0 7. Пластина LNMX 191940 8. Пластина PNEA-110408 9. Пластина TNUN 381060 10. Пластина LNUX 191940 Щодо зазначених вище позицій посилання на нормативно-технічний документ або еквівалент** - Форма Додатку А.
* посилання є необхідним та обґрунтованим ** технічні параметри та характеристики еквівалента повинні повністю задовільняти вимоги, зазначені в тендерній документації.
Учасник повинен надати інформацію та документи, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, згідно переліку встановленого замовником в пункті 1 "Документальне підтвердження відповідності технічним, якісним, кількісним, та іншим вимогам предмета закупівлі" Додатку 2 до тендерної документації "Перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції".
Додаток А Документації містить, зокрема:
Пластина LNUX 301940 Технічні вимоги 1.1. Згідно з ескізом 1.
– довжина (L) – 30 мм;
– радіус кромки (r) – 4 мм.
Пластина LNMX 191940 Технічні вимоги 1.1. Згідно з ескізом 1.
довжина (L) = 19,0 мм, радіус (r) = 4,0 мм.
Пластина PNEA 110408 Технічні вимоги 1.1. Згідно з ескізом 1.
– довжина ріжучої грані (L) - 11,5 мм;
– радіус при вершині - 0,8 мм.
Пластина LNUX 191940 Технічні вимоги 1.1. Згідно з ескізом 1.
довжина (L) = 19,0 мм, радіус (r) = 4,0 мм.
Додаток 2 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції.
1. Документальне підтвердження відповідності технічним, якісним, кількісним, та іншим вимогам предмета закупівлі:
2. Документи щодо підтвердження виконання заданих вимог на товар 2.1 Якщо продукція виготовляється за ТУ, або технічним завданням (далі – ТЗ) необхідно надати повну скановану копію ТУ (або ТЗ) на виготовлення даної продукції.
Скановані копії ТУ (ТЗ), а також зміни до них, що надаються учасником, повинні бути діючими на момент подання пропозиції учасником.
Якщо виробник продукції, яка пропонується до постачання учасником, не є власником ТУ (ТЗ) на виготовлення вказаної продукції, необхідно надати скановану копію документу (договору, листа-підтвердження, тощо) власника (власників) ТУ (ТЗ), завіреного підписом та печаткою (за наявності) власника/власників про передачу повноважень на використання даного ТУ (ТЗ) виробнику, продукція якого пропонується до постачання учасником.
ТУ повинні бути розроблені оформлені відповідно до вимог ГОСТ 2.114-95 або СОУ КЗПС 74.9-02568182-003:2016, а ТЗ – відповідно до ДСТУ 3974-2000.
ТУ або нормативний документ іноземного походження, за яким виготовляється продукція, повинен містити розділи та інформацію відповідно до розділу 4 ГОСТ 2.114-95.
2.3 На кожен вид продукції надати скановані зразки документів виробника, що підтверджують якість та походження продукції, запропонованої до постачання (паспорт та/або сертифікат якості тощо).
Зразки документів виробника рекомендовано надавати з позначкою "Зразок".
Документи з якості надаються ще раз учасником, якого визначено переможцем процедури закупівлі, з кожною партією продукції, що постачається.
3. Цінова пропозиція за формою згідно з Додатком 4 до тендерної документації.
Додаток 4 Документації містить форму "Цінова пропозиція" подається у вигляді, наведеному нижче.
Учасник/переможець процедури закупівлі не повинен відступати від даної форми.
Форма містить колонку 4 "Найменування товару" та колонку 7 "Технічні, якісні характеристики товару та/або посилання на нормативно-технічну документацію (креслення, марка, ГОСТ, ДСТУ, ТУ, ТУ У тощо)*3".
*3 заповнюється учасником залежно від предмета закупівлі Інструкція (роз’яснення) щодо заповнення окремих колонок цінової пропозиції, зокрема:
У колонці 4 зазначається повне найменування товару (назва, тип, вид тощо) відповідно до нормативно-технічної документації.
У колонці 7 вказуються технічні, якісні характеристики товару та/або позначення (номери та індекси) нормативно-технічної документації (стандартів, технічних умов, креслень тощо) за якими виготовляється товар.
У складі Пропозиції Переможця містяться, зокрема:
- ЦІНОВА ПРОПОЗИЦІЯ, відповідно до якої:
Найменування товару:
1. Пластина LNUX 301940 2. Пластина твердосплав-на 16390 3. Пластина твердосплав-на 16370 4. Пластина RPUX 3010MO 5. Пластина RPUX 2710MO 6. Пластина RNGX-1212M0 7. Пластина LNMX 191940 8. Пластина PNEA-110408 9. Пластина TNUN 381060 10. Пластина LNUX 191940 Рік/дата*¹ виготовлення, виробник та країна походження:
2024 р. ТОВ "Техпоставка", Україна Технічні, якісні характеристики товару та/або посилання на нормативно-технічну документацію (креслення, марка, ГОСТ, ДСТУ, ТУ, ТУ У тощо)*3:
ТУ У 25.7-30493751-004:2020 (файл "Цінова пропозиція.pdf");
- Порівняльна таблиця технічних та якісних характеристик від 24.10.2024 № 2410-3, відповідно до якої:
Пропозиція учасника 1. Пластина LNUX 301940 Назва: Пластина твердосплавна Позначення виробу: LNUX 301940 Довжина, мм 30 Радіус кромки, мм 4 2. Пластина твердосплавна 16390 Назва: Пластина твердосплавна Позначення виробу: 16390 3. Пластина твердосплавна 16370 Назва: Пластина твердосплавна Позначення виробу: 16370 7. Пластина LNMX 191940 Назва: Пластина твердосплавна Позначення виробу: LNМX 191940 Довжина, мм 19 Радіус кромки, мм 4 8. Пластина PNEA 110408 Назва: Пластина твердосплавна Позначення виробу: PNEA 110408 Довжина ріжучої грані, мм 11,5 Радіус при вершині, мм 0,8 10. Пластина LNUX 191940 Назва: Пластина твердосплавна Позначення виробу: LNUX 191940 Довжина, мм 19 Радіус кромки, мм 4 Щодо всіх позицій вказано:
Параметри пластини відповідають вимогам ТУ У 25.7-30493751-004-2020 "Вироби твердосплавні з металокераміки для обробки металів різанням та тиском" і конструкторській документації (файл "Порівняльна таблиця.pdf");
- файл "Сертификат якості 10 шт.pdf", який містить СЕРТИФІКАТИ ЯКОСТІ на всі позиції вказані в ціновій пропозиції, також надані сертифікати якості містять інформацію, що: Параметри пластини відповідають вимогам ТУ У 25.7-30493751-004-2020 "Вироби твердосплавні з металокераміки для обробки металів різанням та тиском" і конструкторській документації;
- СПОВІЩЕННЯ ПРО ЗМІНУ № 2 ТУ У 25.7-30493751-004:2020 ВИРОБИ ТВЕРДОСПЛАВНІ З МЕТАЛОКЕРАМІКИ ДЛЯ ОБРОБКИ МЕТАЛІВ РІЗАННЯМ ТА ТИСКОМ. Технічні умови, в якій зазначено зміст зміни - Текст ТУ викласти у новій редакції, заміною аркушів 2-19 на 2-20.
Приклади умовного позначення виробів твердосплавних при замовленні та в іншій документації:
структура умовного позначення пластин твердосплавних металорізальних складається з буквених (Х) і цифрових (У) елементів, включаючи абревіатуру позначення типу пластини, умовне позначення конструктивних параметрів і позначення даних технічних умов, згідно з наведеною схемою.
УМОВНІ ПОЗНАЧЕННЯ ПЛАСТИН МЕТАЛОРІЗАЛЬНИХ
ХХХХ УУ УУ УУ Х ТУ У 25.7-30493751-004:2020
8. Тип ріжучої кромки 7. Радіус при вершині* *Примітка: позначення необхідні тільки для багатогранних пластин;
7) радіус при вершині складається з цифрових позначень згідно з таблицею 7, у десятих долях міліметру;
8) тип ріжучої кромки складається з буквених позначень згідно з таблицею 5.
1 ТЕХНІЧНІ ВИМОГИ
1.1 Вироби твердосплавні з металокераміки для обробки металів різанням та тиском повинні відповідати вимогам цих технічних умов і комплекту конструкторської документації, з специфікацією, затвердженої в установленому порядку.
1.2 Форма та геометричні параметри виробів твердосплавних 3 металокераміки для обробки металів різанням та тиском визначаються їх типом згідно таблиць 1-9.
Таблиця 1 Форма, містить форми з позначенням HОPR STCD EMVW LABK Таблиця 5 Тип ріжучої кромки Позначення та опис:
F – Гостра Т-Скошена К-Скошена подвійним кутом Е - Закруглена S - Скошена й закруглена Р - Скошена й подвійно закруглена Таблиця 7 Радіус при вершині пластини Позначення та радіус при вершині, мм:
00 - 0 02 - 0,2 04 - 0,4 08 - 0,8 12 - 1,2 16 - 1,6 24 - 2,4 32 - 3,2
ПРИКЛАД ПОЗНАЧЕННЯ ПЛАСТИН МЕТАЛОРІЗАЛЬНИХ
RCMX 32 0900 К (ТУ У 25.7-30493751-004:2020) 8. Тип ріжучої кромки скошена подвійним кутом 7*. Радіус при вершині круглої пластини - 00 мм 1.3 Конкретні значення параметрів виробів твердосплавних з металокераміки для обробки металів різанням та тиском представлені в конструкторської документації на кожен тип й типорозмір виробу.
1.5.1 Вироби твердосплавні з металокераміки для обробки металів різанням та тиском виготовляють з металокерамічних твердих сплавів та сумішей по вхідним супровідним документам від постачальника.
За погодженням із споживачем допускається застосування інших марок сплавів і композитних матеріалів, фізико-механічні властивості яких не нижче характеристик зазначених металокерамічних твердих сплавів та сумішей (файл "ТУ Вироби твердосплавні з металокераміки для обробки металів різанням та тиском 2024 (2).pdf");
- СЕРТИФІКАТ ВІДПОВІДНОСТІ від 27.08.2024 № UA.IP.3.0079-24, відповідно до якого продукція вироби твердосплавні з металокераміки для обробки металів різа нням та тиском, в асортименті: пластини металорізальні, різних типорозмірів; шайби прокатні, різних типорозмірів; волок заготовок, пластин заготовок та заготовок для матриць різного призначення різних типорозмірів, в загальній кількості: 358 (триста п'ятдесят вісім) найменувань, згідно з додатками №№ 1-21 Відповідає вимогам ТУ У 25.7-30493751-004:2020 "Вироби твердосплавні з металокераміки для обробки мета-лів різанням та тиском. Технічні умови" зі змінами № 13 по п. п. 1.3 (за основними розмірами); 1.6; 1.6.1; 1.6.2; 1.7: 1.7.1 Виробник ТОВ "ТЕХПОСТАВКА" ДОДАТОКИ ДО СЕРТИФІКАТА ВІДПОВІДНОСТІ від 27.08.2024 № UA.IP.3.007924, відповідно до яких міститься найменування та позначення за ТУ У 25.7-30493751004:2020, зокрема:
35. 16390 ТУ У 25.7-30493751-004:2020
42. RNGX 1212MО ТУ У 25.7-30493751-004:2020
43. LNUX 191940 ТУ У 25.7-30493751-004:2020 44. LNUX 301940 ТУ У 25.7-30493751-004:2020 84 LNMX 191940 ТУ У 25.7-30493751-004:2020 126. TNUN 381060 ТУ У 25,7-30493751-004:2020 238. 16370 ТУ У 25.7-30493751-004:2020 239. RPUX 3010MO ТУ У 25.7-30493751-004:2020 240. RPUX 2710MO ТУ У 25.7-30493751-004:2020 241. ΡΝΕΑ 110408 ТУ У 25.7-30493751-004:2020 (файл "Сертифікат відповідності Твердоспл.вироби+ ДОДАТКИ_compressed.pdf").
Враховуючи наведене, у тому числі, інформацію в сертифікаті відповідності від 27.08.2024 № UA.IP.3.0079-24 про найменування та позначення за ТУ У 25.7-30493751004:2020 запропонованого товару, Скаржник не довів та документально не підтвердив, що ТУ У 25.7-30493751-004:2020 не поширюються на виготовлення запропонованих товарів за позиціями №№ 1-3, 7, 8, 10.
Також враховуючи вище зазначені документи, надані у складі Пропозиції, Скаржник не довів та документально не підтвердив, що колонка 4 "Найменування товару" цінової пропозиції не містить повного найменування відповідно до нормативно-технічної документації виробника.
Враховуючи наведене, відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.
4. Скаржник зазначає, що у додатку А Документації Замовник виклав технічні вимоги до предмета закупівлі. Зокрема, викладені вимоги щодо геометричних розмірів пластин. У тому числі, пластини 16390 (позиція 2) та 16370 (позиція 3) повинні мати такі геометричні розміри:
"Пластина твердосплавна 16390":
– довжина (l)– 32 мм;
– ширина (b) – 25 мм;
– товщина (s) – 8,0 мм;
– радіус кромки (r) – 16,0 мм.
"Пластина твердосплавна 16370":
– довжина (l) – 24 мм;
– ширина (b) – 20 мм;
– товщина (s) – 7,0 мм;
– радіус кромки (r) – 12,0 мм.
Відхилення цих розмірів у будь-яку сторону Документацією не передбачено.
На зазначену вимогу Переможцем надано протоколи випробувань №485-244 від 09.05.2024 (щодо результатів вимірювань геометричних розмірів пластин 16390) та №486244 від 0905.2024 (щодо результатів вимірювань геометричних розмірів пластин 16370) (файл "ПРОТОКОЛИ ВИПРОБУВАНЬ").
Згідно з результатами вимірювань, запропоновані Переможцем пластини мають відхилення розмірів пластин 16390 у межах:
– довжина (l)– 31,7-32,3 мм;
– ширина (b) – 24,7-25,3 мм;
– товщина (s) – 7,9-8,1 мм;
– радіус кромки (r) – 15,7—16,3 мм.
Фактичний розмір параметру "ширина", вказаний у протоколі складає – 24,9 мм, що не відповідає вимогам Замовника. Згідно з додатком А має бути 25 мм.
Згідно цих результатів вимірювань, запропоновані Переможцем пластини мають відхилення розмірів пластин 16390 у межах:
– довжина (l)– 23,7-24,3 мм;
– ширина (b) – 19,7-20,3 мм;
– товщина (s) – 6,9-7,1 мм;
– радіус кромки (r) – 11,7—12,3 мм.
Фактичні розміри окремих параметрів, вказані у протоколі: ширина – 19,8 мм (що не відповідає вимогам Замовника додатку А), товщина – 6,95 мм (що не відповідає вимогам Замовника додатку А), Радіус кромки – 12,1 мм (що не відповідає вимогам Замовника додатку А).
На виконання вимоги пункту 2.3 Додатку 2 у складі Пропозиції надано зразки сертифікатів якості, у тому числі – сертифікатів якості пластин 16390 та 16370.
Сертифікат якості пластини 16390 містить ескіз цієї пластини, з розмірами. Розмір "Довжини пластини" на цьому ескізі вказано "32 ±0,3", що не відповідає вимогам Додатку А (має бути 32мм).
Сертифікат якості пластини 16370 містить ескіз цієї пластини, з розмірами. Розмір "Довжини пластини" на цьому ескізі вказано "24 ±0,3", що не відповідає вимогам Додатку А (має бути 24мм).
Таким чином, геометричні розміри пластин твердосплавних 16390 та 16370 не відповідають вимогам Замовника до технічних характеристик предмета закупівлі.
З огляду на викладене, Пропозиція Переможця не відповідає вимогам Документації, а тому мала бути відхилена згідно норм п. 44 Особливостей.
Замовник зазначає, що учасником було надано протоколи випробувань 09.05.2024 №485-244 та №486-244 видані Державним підприємством "Науково-дослідний та конструкторсько-технологічний інститут трубної промисловості ім. Я.Ю.ОСАДИ", в яких було проведено випробування пластин 16370 та 16390 та доведено відповідність вимогам ТУ У 25.7-30493751-004:2020.
Протокол випробування твердосплавних пластин 16370 та 16390 стосується тільки зразків, підданих випробуванням, про що зазначається у самому протоколі. Відповідно до п. 1. додатку 2 Документації передбачено, що (Документи щодо підтвердження відповідності надаються учасником ще раз при постачанні продукції, якщо учасник буде визнаний переможцем). Тобто учасником буде проводитись випробування перед постачання продукції та надаватись відповідний документ.
Також, учасником надано Сертифікати якості виробника, якими було підтверджено геометричні розміри твердосплавних пластин 16370 та 16390, що підтверджують виконання заданих вимог Замовником у додатку А Документації. В сертифікатах якості зазначено відхилення геометричних розмірів на ескізах, як це і передбачено ДСТУ ISO 1832:2015, але основні параметри виробу зазначено у відповідності до вимог Замовником у Додатку А до Документації. Також, підтвердження геометричних розмірів, зазначено в порівняльній таблиці та листі від 24.10.2024 №Вх.2410-8 щодо інформації про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, яким гарантується відповідність продукції вимогам Додатку А Документації.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Додаток 1 Документації містить інформацію про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі - Частини та приладдя до верстатів.
ТЕХНІЧНА СПЕЦИФІКАЦІЯ
Найменування товару або еквівалент*, зокрема:
2. Пластина твердосплавна 16390 3. Пластина твердосплавна 16370 Щодо зазначених вище позицій посилання на нормативно-технічний документ або еквівалент** - Форма Додатку А.
* посилання є необхідним та обґрунтованим ** технічні параметри та характеристики еквівалента повинні повністю задовільняти вимоги, зазначені в тендерній документації.
Додаток А Документації містить, зокрема:
Пластина твердосплавна 16390 Продукція має відповідати вимогам:
Учасник повинен надати підтвердження відповідно Додатку 1 до тендерної документації щодо відповідності, а саме:
1. Продукція, щодо якої виробник проводить добровільну оцінку відповідності заявленим вимогам.
Технічні параметри Позначення пластини - 16390 Технічні вимоги, зокрема:
1.1. Згідно з ескізом 1.
– довжина (l)– 32 мм;
– ширина (b) – 25 мм;
– товщина (s) – 8,0 мм;
– радіус кромки (r) – 16,0 мм.
Пластина твердосплавна 16370 Продукція має відповідати вимогам:
Учасник повинен надати підтвердження відповідно Додатку 1 до тендерної документації щодо відповідності, а саме:
1. Продукція, щодо якої виробник проводить добровільну оцінку відповідності заявленим вимогам.
Технічні параметри Позначення пластини - 16370 Технічні вимоги, зокрема:
1.1. Згідно з ескізом 1 – довжина (l) – 24 мм;
– ширина (b) – 20 мм;
– товщина (s) – 7,0 мм;
– радіус кромки (r) – 12,0 мм.
Додаток 2 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції.
1. Документальне підтвердження відповідності технічним, якісним, кількісним, та іншим вимогам предмета закупівлі:
1. Документи щодо підтвердження відповідності (Документи щодо підтвердження відповідності надаються учасником ще раз при постачанні продукції, якщо учасник буде визнаний переможцем) 1.1 На продукцію, щодо якої проводиться добровільна оцінка відповідності заявленим вимогам надати оригінал або копію одного з наступних документів про відповідність:
- декларації (у тому числі декларації про відповідність);
- протоколу (у тому числі протоколу випробувань);
- звіту;
- висновку;
- сертифікату (у тому числі сертифікату відповідності);
- атестату;
- іншого документу, що підтверджує виконання визначених вимог, які стосуються об’єкта оцінки відповідності.
Оцінка відповідності, зазначена вище (крім декларування), має бути здійснена органом з оцінки відповідності відповідної галузі акредитації з видачею документа про відповідність, оформленого на бланку органу з оцінки відповідності за встановленою ним формою.
Для випадку добровільної оцінки відповідності декларація про відповідність має бути складена відповідно до вимог ДСТУ ISO/IEC 17050-1:2006 із посиланням на документи, складені за результатами проведеної оцінки відповідності продукції органами з оцінки відповідності, акредитованими в Національному агентстві з акредитації України.
2. Документи щодо підтвердження виконання заданих вимог на товар 2.3 На кожен вид продукції надати скановані зразки документів виробника, що підтверджують якість та походження продукції, запропонованої до постачання (паспорт та/або сертифікат якості тощо).
Зразки документів виробника рекомендовано надавати з позначкою "Зразок".
Документи з якості надаються ще раз учасником, якого визначено переможцем процедури закупівлі, з кожною партією продукції, що постачається.
У складі Пропозиції Переможця містяться, зокрема:
- У складі Пропозиції Переможця містяться, зокрема:
- ЦІНОВА ПРОПОЗИЦІЯ, відповідно до якої:
Найменування товару, зокрема:
2. Пластина твердосплав-на 16390 3. Пластина твердосплав-на 16370 Рік/дата*¹ виготовлення, виробник та країна походження:
2024 р. ТОВ "Техпоставка", Україна Технічні, якісні характеристики товару та/або посилання на нормативно-технічну документацію (креслення, марка, ГОСТ, ДСТУ, ТУ, ТУ У тощо)*3:
ТУ У 25.7-30493751-004:2020 (файл "Цінова пропозиція.pdf");
- Порівняльна таблиця технічних та якісних характеристик від 24.10.2024 № 2410-3, відповідно до якої:
Пропозиція учасника, зоерема:
2. Пластина твердосплавна 16390 Назва: Пластина твердосплавна Позначення виробу: 16390 1.1 Основні параметри виробу:
Міститься ескіз виробу на якому зазначено "32±0,3" Довжина, мм 32 Ширина, мм 25 Товщина, мм 8 Радіус кромки, мм 16 Відхилення геометричних розмірів: згідно ДСТУ ISO 1832:2015 (ISO 1832:2012, IDT).
3. Пластина твердосплавна 16370 Назва: Пластина твердосплавна Позначення виробу: 16370 1.1 Основні параметри виробу:
Міститься ескіз виробу на якому зазначено "24±0,3" Довжина, мм 24 Ширина, мм 20 Товщина, мм 7 Радіус кромки, мм 12 Відхилення геометричних розмірів: згідно ДСТУ ISO 1832:2015 (ISO 1832:2012, IDT) (файл "Порівняльна таблиця.pdf");
- СЕРТИФІКАТ ЯКОСТІ № 2 від "24" жовтня 2024, відповідно до якого:
Назва: Пластина твердосплавна Позначення виробу: 16390 Міститься ескіз виробу на якому зазначено "32±0,3" Основні параметри виробу:
Довжина, мм 32 Ширина, мм 25 Товщина, мм 8 Радіус кромки, мм 16 (файл "Сертификат якості 10 шт.pdf");
- СЕРТИФІКАТ ЯКОСТІ № 3 від "24" жовтня 2024, відповіднодо якого Назва: Пластина твердосплавна Позначення виробу: 16370 Міститься ескіз виробу на якому зазначено "24±0,3" Основні параметри виробу:
Довжина, мм 24 Ширина, мм 20 Товщина, мм 7 Радіус кромки, мм 12 (файл "Сертификат якості 10 шт.pdf");
- ПРОТОКОЛ ВИПРОБУВАНЬ від 09.05.2024 № 485-244, відповідно до якого:
2. Підприємство, що виготовляє продукцію: ТОВ "ТЕХПОСТАВКА" 4. Найменування продукції, що контролюється, її основні номінальні розміри (параметри): пластина твердосплавна металорізальна 16390 ТУ У 25,7-30493751-004-2020 14. Результати випробувань:
Параметри вимірювання та фактичні значення отриманих показників:
Довжина, мм 32,0 Ширина, мм 24,9 Товщина, мм 8,0 Радіус кромки, мм 16,0 Твердість за Роквеллом HRA 91,5; 92,0; 91,5 (файл "ПРОТОКОЛИ ВИПРОБУВАНЬ.pdf");
- ПРОТОКОЛ ВИПРОБУВАНЬ від 09.05.2024 № 486-244, відповідно до якого:
2. Підприємство, що виготовляє продукцію: ТОВ "ТЕХПОСТАВКА" 4. Найменування продукції, що контролюється, її основні номінальні розміри (параметри): пластина твердосплавна металорізальна 16370 ТУ У 25.7-30493751-004-2020 14. Результати випробувань:
Параметри вимірювання та фактичні значення отриманих показників:
Довжина, мм 24,0 Ширина, мм 19,8 Товщина, мм 6,95 Радіус кромки, мм 12,1 Твердість за Роквеллом HRA 91.5; 91,5; 91,5 (файл "ПРОТОКОЛИ ВИПРОБУВАНЬ.pdf");
- СЕРТИФІКАТ ВІДПОВІДНОСТІ від 27.08.2024 № UA.IP.3.0079-24, відповідно до якого продукція вироби твердосплавні з металокераміки для обробки металів різа нням та тиском, в асортименті: пластини металорізальні, різних типорозмірів; шайби прокатні, різних типорозмірів; волок заготовок, пластин заготовок та заготовок для матриць різного призначення різних типорозмірів, в загальній кількості: 358 (триста п'ятдесят вісім) найменувань, згідно з додатками №№ 1-21 Відповідає вимогам ТУ У 25.7-30493751-004:2020 "Вироби твердосплавні з металокераміки для обробки мета-лів різанням та тиском. Технічні умови" зі змінами № 13 по п. п. 1.3 (за основними розмірами); 1.6; 1.6.1; 1.6.2; 1.7: 1.7.1 Виробник ТОВ "ТЕХПОСТАВКА" ДОДАТОКИ ДО СЕРТИФІКАТА ВІДПОВІДНОСТІ від 27.08.2024 № UA.IP.3.007924, відповідно до яких міститься найменування та позначення за ТУ У 25.7-30493751004:2020, зокрема:
35. 16390 ТУ У 25.7-30493751-004:2020
42. RNGX 1212MО ТУ У 25.7-30493751-004:2020
43. LNUX 191940 ТУ У 25.7-30493751-004:2020 44. LNUX 301940 ТУ У 25.7-30493751-004:2020 84 LNMX 191940 ТУ У 25.7-30493751-004:2020 126. TNUN 381060 ТУ У 25,7-30493751-004:2020 238. 16370 ТУ У 25.7-30493751-004:2020 239. RPUX 3010MO ТУ У 25.7-30493751-004:2020 240. RPUX 2710MO ТУ У 25.7-30493751-004:2020 241. ΡΝΕΑ 110408 ТУ У 25.7-30493751-004:2020 (файл "Сертифікат відповідності Твердоспл.вироби+ ДОДАТКИ_compressed.pdf");
- ДЕКЛАРАЦІЯ постачальника про відповідність (згідно ДСТУ ISO/IEC 170501:2006) від 27.08.2024 № 1, відповідно до якої вироби твердосплавні з металокераміки для обробки металів різанням та тиском, в асортименті: пластини металорізальні, різних типорозмірів; шайби прокатні, різних типорозмірів; волок заготовок, пластин заготовок та заготовок для матриць різного призначення різних типорозмірів, в загальній кількості: 358 (триста п'ятдесят вісім) найменувань, згідно з додатками №№ 1-21, код ДКПП 25.73.60 Виробництва ТОВ "ТЕХПОСТАВКА" Відповідає вимогам ТУ У 25.7-30493751-004:2020 "Вироби твердосплавні з металокераміки для обробки металів різанням та тиском. Технічні умови" по п. п. 1.3 (за основними розмірами); 1.6: 1.6.1; 1.6.2; 1.7; 1.7.1 (файл "Декларація про відповідність.pdf").
Документацією передбачено на виконання вимог підпункту 1.1 пункту 1 додатку 2 Документації можливість надати один з документів, зокрема, сертифікат (у тому числі сертифікат відповідності) та декларацію (у тому числі декларацію про відповідність).
Документація не містить окремих вимог надавати в складі Пропозиції ескізи виробу та підтверджувати ними розміри пластин.
Враховуючи наведене, у тому числі, інформацію про основні параметри виробу в порівняльній таблиці технічних та якісних характеристик від 24.10.2024 № 2410-3 та сертифікатах якості, а також надані в складі Пропозиції сертифікат відповідності від 27.08.2024 № UA.IP.3.0079-24 та декларацію постачальника про відповідність (згідно ДСТУ ISO/IEC 17050-1:2006) від 27.08.2024 № 1, відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.
5. Скаржник зазначає, що в складі Пропозиції учасника надано технічні умови ТУ У 25.7-30493751-004:2020, що є нормативним документом на виготовлення продукції.
Частиною технічних умов є затверджена в установленому порядку специфікація.
У складі тендерної пропозиції переможцем надано копію технічних умов ТУ У 25.730493751-004:2020. Але специфікація до них, "затверджена в установленому порядку", про наявність якої вказано у пункті 1.1, у складі тендерної пропозиції Переможця не надана.
Також ТУ У 25.7-30493751-004:2020 містять сповіщення про зміни № 2 та № 3. Але сповіщення про зміни №1 з інформацією про те, що саме ними було змінено в технічних умовах не надано.
Надана копія ТУ У 25.7-30493751-004:2020 містить титульні листи змін до ТУ (які згідно з нормами додатку Г стандарту СОУ КЗПС 74.9-02568182-003:2016 є окремим документом. Але титульний лист самих технічних умов не надано.
Отже надана копія технічних умов ТУ У 25.7-30493751-004:2020 є неповною.
Тому, вимоги пункту 2.1 Додатку 2 Документації стосовно надання повної копії технічних умов на виготовлення продукції переможцем не виконано.
Замовник зазначає, що стандарт СОУ КЗПС 74.9-02568182-003:2016 (далі Стандарт) є документом, положення якого доповнюють та уточнюють вимоги ГОСТ 2.11495.
Згідно з п. 4.1 цього Стандарту "Технічні умови — нормативний документ, що встановлює технічні вимоги, яким повинна відповідати продукція, та визначає процедури, за допомогою яких може бути встановлено, чи дотримані такі вимоги".
Відповідно до п. 7.9 Стандарту "Інформація про всі зміни, що вносяться до технічних умов, фіксується в аркуші обліку змін технічних умов".
При цьому, Аркуш змін є довідковим додатком, в якому не відображається зміст внесених змін до ТУ та лише наводяться відомості щодо факту внесення таких змін.
Відповідно до вимог Документації не встановлено вимог щодо обов'язкового надання аркушу змін у складі Пропозиції, оскільки відповідно до СОУ він є довідковим.
Одночасно, в п. 7.7 Стандарту зазначено "Технічні умови, до яких вносились зміни, чинні виключно з усіма внесеними до них змінами". Тобто будь-які внесені зміни вносяться до Аркушу змін після їх затвердження (отже вже набувають чинності) та є чинними незалежно від внесення або не внесення їх до Аркушу змін.
Таким чином відсутність титульних листів технічних умов не може бути підставою для відхилення пропозиції Учасника, особливо коли зміни до технічних умов містять повну інформацію згідно стандартів ГОСТ 2.114-95 або СОУ КЗПС 74.9-02568182-003:2016.
В п. 1.1. ТУ У 25.7-30493751-004:2020 зазначено, що вироби твердосплавні з металокераміки для обробки металів різанням та тиском повинні відповідати вимогам цих ТУ і комплекту конструкторської документації, з специфікацією, затвердженої в установленому порядку.
Згідно з п 1.1. даних ТУ неможливо встановити, що дана специфікація є частиною цих ТУ. Скаржник не посилається на жоден пункт Документації, яким передбачалось надання даного документа. Таким чином позиція Скаржника в даній частині є необґрунтованою.
Учасником у пропозиції надано сповіщення про зміну № 2 , якими було замінено всі аркуші ТУ а саме - з 2-20. Відповідно до абзацу 2 п. 7.7 "У разі, якщо згідно з п. 4.11 СОУ КЗПС 74.9-02568182-003:2016 зміни, що вносяться до технічних умов, погоджують з уповноваженими органами (організаціями), які раніше не погоджували технічні умови, погодження повідомлення про зміни означає погодження технічних умов в цілому, разом із змінами, внесеними до цих технічних умов" та відповідно до абзацу 3 п. 7.7. "Технічні умови, до яких вносились зміни, чинні виключно з усіма внесеними до них змінами". Також, ТУ У 25.7-30493751-004:2020 оформлені належним чином та містять відмітку
ДЕРЖАВНОГО
ПІДПРИЄМСТВА
"ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ
РЕГІОНАЛЬНИЙ
ДЕРЖАВНИЙ НАУКОВО-ТЕХНІЧНИЙ ЦЕНТР СТАНДАРТИЗАЦІЇ, МЕТРОЛОГІЇ ТА СЕРТИФІКАЦІЇ" про перевірку на відповідність законодавству України.
Скаржник не посилається на жоден пункт Документації, яким передбачалось надання всіх сповіщень до ТУ.
Основним призначенням вимоги Документації щодо надання копії ТУ є підтвердження відповідності запропонованої до постачання продукції згідно з вимогами додатку А Документації.
Отже, Учасник надав повну скановану копію ТУ (або ТЗ) на виготовлення даної продукції, чим виконав вимоги п. 2.1 додатку 2 Документації.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Додаток 2 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції.
1. Документальне підтвердження відповідності технічним, якісним, кількісним, та іншим вимогам предмета закупівлі:
2. Документи щодо підтвердження виконання заданих вимог на товар 2.1 Якщо продукція виготовляється за ТУ, або технічним завданням (далі – ТЗ) необхідно надати повну скановану копію ТУ (або ТЗ) на виготовлення даної продукції.
Скановані копії ТУ (ТЗ), а також зміни до них, що надаються учасником, повинні бути діючими на момент подання пропозиції учасником.
Якщо виробник продукції, яка пропонується до постачання учасником, не є власником ТУ (ТЗ) на виготовлення вказаної продукції, необхідно надати скановану копію документу (договору, листа-підтвердження, тощо) власника (власників) ТУ (ТЗ), завіреного підписом та печаткою (за наявності) власника/власників про передачу повноважень на використання даного ТУ (ТЗ) виробнику, продукція якого пропонується до постачання учасником.
ТУ повинні бути розроблені оформлені відповідно до вимог ГОСТ 2.114-95 або СОУ КЗПС 74.9-02568182-003:2016, а ТЗ – відповідно до ДСТУ 3974-2000.
ТУ або нормативний документ іноземного походження, за яким виготовляється продукція, повинен містити розділи та інформацію відповідно до розділу 4 ГОСТ 2.114-95.
У складі Пропозиції Переможця містяться, зокрема:
- ЦІНОВА ПРОПОЗИЦІЯ, відповідно до якої:
Найменування товару:
1. Пластина LNUX 301940 2. Пластина твердосплав-на 16390 3. Пластина твердосплав-на 16370 4. Пластина RPUX 3010MO 5. Пластина RPUX 2710MO 6. Пластина RNGX-1212M0 7. Пластина LNMX 191940 8. Пластина PNEA-110408 9. Пластина TNUN 381060 10. Пластина LNUX 191940 Рік/дата*¹ виготовлення, виробник та країна походження:
2024 р. ТОВ "Техпоставка", Україна Технічні, якісні характеристики товару та/або посилання на нормативно-технічну документацію (креслення, марка, ГОСТ, ДСТУ, ТУ, ТУ У тощо)*3:
ТУ У 25.7-30493751-004:2020 (файл "Цінова пропозиція.pdf");
- СПОВІЩЕННЯ ПРО ЗМІНУ № 3 ТУ У 25.7-30493751-004:2020 ВИРОБИ ТВЕРДОСПЛАВНІ З МЕТАЛОКЕРАМІКИ ДЛЯ ОБРОБКИ МЕТАЛІВ РІЗАННЯМ ТА ТИСКОМ. Технічні умови, відповідно до якої:
Зміст зміни:
Аркуш 8 (зміна № 2) пункт 1.6.2 викласти в новій редакції:
"1.6.2 Твердість виробів твердосплавних повинна бути 80...95 HRA." Аркуш 14 (зміна № 2) пункт 3.1.2 доповнити:
"...- дату виготовлення виробів твердосплавних; - номер партії." Міститься відмітка перевірено державного підприємства "Дніпропетровський регіональний державний науково-технічний центр стандартизації, метрології та сертифікації" 26.08.2024 (файл "ТУ Вироби твердосплавні з металокераміки для обробки металів різанням та тиском 2024 (2).pdf");
- СПОВІЩЕННЯ ПРО ЗМІНУ № 2 ТУ У 25.7-30493751-004:2020 ВИРОБИ ТВЕРДОСПЛАВНІ З МЕТАЛОКЕРАМІКИ ДЛЯ ОБРОБКИ МЕТАЛІВ РІЗАННЯМ ТА ТИСКОМ. Технічні умови, в якій зазначено зміст зміни - Текст ТУ викласти у новій редакції, заміною аркушів 2-19 на 2-20.
1 ТЕХНІЧНІ ВИМОГИ
1.1 Вироби твердосплавні з металокераміки для обробки металів різанням та тиском повинні відповідати вимогам цих технічних умов і комплекту конструкторської документації, з специфікацією, затвердженої в установленому порядку.
Міститься відмітка перевірено державного підприємства "Дніпропетровський регіональний державний науково-технічний центр стандартизації, метрології та сертифікації" 24.07.2024 (файл "ТУ Вироби твердосплавні з металокераміки для обробки металів різанням та тиском 2024 (2).pdf");
Документацією передбачено надати в складі Пропозиції саме повну скановану копію ТУ (або ТЗ) на виготовлення даної продукції.
Враховуючи наведене, у тому числі, надане сповіщення про зміну № 3 ТУ У 25.730493751-004:2020 та інформацію в сповіщенні про зміну № 2 ТУ У 25.7-30493751-004:2020 щодо змісту зміни - "Текст ТУ викласти у новій редакції, заміною аркушів 2-19 на 2-20", відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.
Разом з тим, враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Переможця мала бути відхилена на підставі вимог пункту 44 Особливостей.
Не відхиливши Пропозицію Переможця, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей, згідно з якими замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, зокрема, якщо тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.
Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.
Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:
1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);
2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.
Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про визначення Переможця Процедури закупівлі.
Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.
Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.
Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
ПОСТАНОВИЛА:
Зобов'язати акціонерне товариство "Українська залізниця" в особі філії "Центр забезпечення виробництва" (код ЄДРПОУ: 40081347) скасувати рішення про визначення товариства з обмеженою відповідальністю "ТЕХПОСТАВКА" (код ЄДРПОУ: 30493751) переможцем за процедурою закупівлі — "ЦЗВ-24Т_358_ВО: Частини та приладдя до верстатів (42670000-3 Частини та приладдя до верстатів)", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2024-10-22-015377-a.
Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.
Голова Комісії Євгеній БЄГАЛОВ Члени Комісії Інна РОМАНЕНКО Наталя ЛЕНЬ
Скарга
СКАРГА про неправомірне рішення Замовника
1. Не виконано вимоги Додатку А в частині відповідності вимогам ДСТУ ISO 1832:2015 (ISO 1832:2012, IDT) твердосплавних пластин товарних позицій (згідно специфікації Замовника) №1 (Пластина LNUX 301940), №4 (Пластина RPUX 3010MO), №5 (Пластина RPUX 2710MO), №6 (Пластина RNGX-1212M0), №7 (Пластина LNMX 191940), №8 (Пластина PNEA-110408), №9 (Пластина TNUN 381060), №10 (Пластина LNUX 191940). · Технічна специфікація предмета закупівлі
Вимога: Скасувати рішення про переможця. Зобов’язати Замовника відхилити тендерну пропозицію Товариства з обмеженою відповідальністю "ТЕХПОСТАВКА" через її невідповідність вимогам тендерної документації.
Обгрунтування невідповідності 1.
В Додатку А Замовником викладені вимоги до предмета закупівлі в частині його технічних та якісних характеристик.
Зокрема у описі вимог до пластин твердосплавних товарних позицій (згідно специфікації Замовника) №1 (Пластина LNUX 301940), №4 (Пластина RPUX 3010MO), №5 (Пластина RPUX 2710MO), №6 (Пластина RNGX-1212M0), №7 (Пластина LNMX 191940), №8 (Пластина PNEA-110408), №9 (Пластина TNUN 381060), №10 (Пластина LNUX 191940) є вимога:
«Продукція має відповідати вимогам:
ДСТУ ISO 1832:2015 (ISO 1832:2012, IDT).»
Отже Замовник встановив вимогу про те, щоб запропонований учасником товар повністю відповідав нормам стандарту ДСТУ ISO 1832:2015 (ISO 1832:2012, IDT), без будь-яких винятків. Відповідність запропонованого товару цьому стандарту лише в якійсь його частині не передбачена.
Стандарт ДСТУ ISO 1832:2015 (ISO 1832:2012, IDT має назву «Пластинки багатогранні змінні для різців. Позначення». Сфера його застосування:
«1 Сфера застосування
Цей Міжнародний стандарт встановлює код для позначення звичайних типів багатогранних змінних пластинок для різців або для будь-яких інших ріжучих матеріалів, щоб спростити замовлення та специфікації для таких пластинок.»
Іншими словами, цей стандарт описує міжнародні правила складання умовного (буквено-цифрового) позначення (коду) твердосплавних пластин, в залежності від їх форми, розмірів, конструктивних особливостей тощо.
Підтвердженням того, що Переможець не виконав вимоги Додатку А в частині відповідності пластин вимогам ДСТУ ISO 1832:2015 (ISO 1832:2012, IDT), є наступне:
а) У ціновій пропозиції переможець вказав, що запропонований ним товар виготовляється згідно ТУ У 25.7-30493751-004:2020, а у складі його тендерної пропозиції на виконання вимог пункту 2.1 додатку 2 надано копію цих технічних умов (файл «ТУ Вироби твердосплавні з металокераміки для обробки металів різанням та тиском 2024»).
Сторінки 2-3 технічних умов містять інформацію про структуру умовного позначення пластин твердосплавних, що застосовується у цих ТУ при складанні умовного позначення (кодів) пластин. Але ця структура позначення відрізняється від структури, що встановлена стандартом.
Відмінності полягають у наступному:
- п’ятий символ умовного позначення за структурою згідно ТУ означає довжину ріжучої кромки. Значення символу згідно ДСТУ – «розмір пластинки».
- сьомий символ позначення за структурою згідно ТУ означає радіус при вершині. Значення символу згідно ДСТУ – конфігурація вершини пластинки.
Таким чином схема умовних позначень пластин, встановлена ТУ У 25.7-30493751-004:2020, не відповідає ДСТУ ISO 1832:2015 (ISO 1832:2012, IDT.
б) Останній абзац Додатку 1 «Інформація про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі» містить вимогу:
«Учасник повинен надати інформацію та документи, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, згідно переліку встановленого Замовником в пункті 1 «Документальне підтвердження відповідності технічним, якісним, кількісним, та іншим вимогам предмета закупівлі» Додатку 2 до тендерної документації «Перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції».
Для виконання цієї вимоги та підтвердження виконання заданих вимог на товар учасники мають надати документи, вказані Замовником у пункті 2 додатку 2 тендерної документації. Зокрема:
«2.1 Якщо продукція виготовляється за ТУ, або технічним завданням (далі – ТЗ) необхідно надати повну скановану копію ТУ (або ТЗ) на виготовлення даної продукції.
Скановані копії ТУ (ТЗ), а також зміни до них, що надаються учасником, повинні бути діючими на момент подання пропозиції учасником.
Якщо виробник продукції, яка пропонується до постачання учасником, не є власником ТУ (ТЗ) на виготовлення вказаної продукції, необхідно надати скановану копію документу (договору, листа-підтвердження, тощо) власника (власників) ТУ (ТЗ), завіреного підписом та печаткою (за наявності) власника/власників про передачу повноважень на використання даного ТУ (ТЗ) виробнику, продукція якого пропонується до постачання учасником.
ТУ повинні бути розроблені оформлені відповідно до вимог
ГОСТ 2.114-95 або СОУ КЗПС 74.9-02568182-003:2016, а ТЗ – відповідно до ДСТУ 3974-2000.
ТУ або нормативний документ іноземного походження, за яким виготовляється продукція, повинен містити розділи та інформацію відповідно до розділу 4 ГОСТ 2.114-95.
2.2 Якщо продукція, яка пропонується учасником до постачання, виробляється згідно з вимогами стандарту (ГОСТ, ОСТ, РСТ, ДСТУ тощо), необхідно надати скановану завірену учасником копію такого документу.
2.3 На кожен вид продукції надати скановані зразки документів виробника, що підтверджують якість та походження продукції, запропонованої до постачання (паспорт та/або сертифікат якості тощо).
Для продукції, що підлягає інспекторському контролю, визначеної відповідно до наказу АТ «Укрзалізниця» від 01.02.2016 №044, зразки документів повинні містити відмітки про здійснення інспекторського контролю відповідно до п. 7.4 ДСТУ ГОСТ 23894:2016.
Зразки документів виробника рекомендовано надавати з позначкою «Зразок». Документи з якості надаються ще раз учасником, якого визначено переможцем процедури закупівлі, з кожною партією продукції, що постачається."
На виконання пунктів 2.1 та 2.3 додатку 2 Переможцем надано технічні умови ТУ У 25.7-30493751-004:2020 згідно яких виготовляється товар та зразки сертифікатів якості (файл «ТУ Вироби твердосплавні з металокераміки для обробки металів різанням та тиском 2024» та файл «Сертификат якості 10 шт»).
Але:
1) надані технічні умови ТУ У 25.7-30493751-004:2020 не містять будь-якої інформації про те, що пластини твердосплавні які за ними виготовляються відповідають вимогам ДСТУ ISO 1832:2015 (ISO 1832:2012, IDT).
2) У зразках сертифікатів якості вказано:
«Відхилення геометричних розмірів: згідно ДСТУ ISO 1832:2015 (ISO 1832:2012, IDT).»
Така ж інформація вказана у порівняльній таблиці (файл «Порівняльна таблиця»), яка надана на виконання вимоги пункту 4.1 додатку 2.
Отже Переможець надав інформацію не про ПОВНУ, а про ЧАСТКОВУ відповідність запропонованого ним товару вимогам ДСТУ ISO 1832:2015 (ISO 1832:2012, IDT): лише у частині відхилення геометричних розмірів.
Але величина відхилення геометричних розмірів - це лише частина норм цього стандарту. Крім інформації про відхилення геометричних розмірів він містить розділи: про форму пластин, задній кут, тип кріплення, товщину пластини, конфігурацію вершини, напрям різання, розмір виконання ріжучої кромки та інше.
Будь-яких інших документів, що підтверджують відповідність запропонованого товару вимогам ДСТУ ISO 1832:2015 (ISO 1832:2012, IDT) тендерна пропозиція Переможця не містить.
З огляду на викладене, переможець не виконав вимоги останнього абзацу Додатку 1 та пункту 2.1 додатку 2 та не підтвердив відповідність вимогам ДСТУ ISO 1832:2015 (ISO 1832:2012, IDT) запропонованих пластин твердосплавних:
№1 (Пластина LNUX 301940), №4 (Пластина RPUX 3010MO), №5 (Пластина RPUX 2710MO), №6 (Пластина RNGX-1212M0), №7 (Пластина LNMX 191940), №8 (Пластина PNEA-110408), №9 (Пластина TNUN 381060), №10 (Пластина LNUX 191940) вимогам ДСТУ ISO 1832:2015 (ISO 1832:2012, IDT).
Не виконано вимоги Додатку 1 та Додатку А в частині підтвердження відповідності вимогам тендерної документації фізико-механічних характеристик матеріалу твердосплавних пластин. · Технічна специфікація предмета закупівлі
Вимога: Скасувати рішення про переможця. Зобов’язати Замовника відхилити тендерну пропозицію Товариства з обмеженою відповідальністю "ТЕХПОСТАВКА" через її невідповідність вимогам тендерної документації.
Останній абзац Додатку 1 тендерної документації містить пряму вимогу про те, що учасник повинен документально підтвердити відповідність запропонованої ним продукції вимогам тендерної документації:
«Учасник повинен надати інформацію та документи, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, згідно переліку встановленого Замовником в пункті 1 «Документальне підтвердження відповідності технічним, якісним, кількісним, та іншим вимогам предмета закупівлі» Додатку 2 до тендерної документації «Перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції».
Технічні та якісні характеристики предмету закупівлі викладені замовником у Додатку А, а вимоги до документів що мають подати учасники для підтвердження відповідності запропонованої продукції цим вимогам викладено у пункті 2 Додатку 2.
Витяги з вимог пункту 2:
«2.1 Якщо продукція виготовляється за ТУ, або технічним завданням (далі – ТЗ) необхідно надати повну скановану копію ТУ (або ТЗ) на виготовлення даної продукції.
ТУ повинні бути розроблені оформлені відповідно до вимог ГОСТ 2.114-95 або СОУ КЗПС 74.9-02568182-003:2016, а ТЗ – відповідно до ДСТУ 3974-2000.
2.2 Якщо продукція, яка пропонується учасником до постачання, виробляється згідно з вимогами стандарту (ГОСТ, ОСТ, РСТ, ДСТУ тощо), необхідно надати скановану завірену учасником копію такого документу.
2.3 На кожен вид продукції надати скановані зразки документів виробника, що підтверджують якість та походження продукції, запропонованої до постачання (паспорт та/або сертифікат якості тощо).
Таким чином у пунктах 2.1 та 2.2 додатку 2 замовник визначив вид нормативних документів згідно яких має виготовлятися продукція та вимогам яких вона має відповідати:
-технічні умови (які повинні бути розроблені оформлені відповідно до вимог ГОСТ 2.114-95 або СОУ КЗПС 74.9-02568182-003:2016)
-або стандарти (ГОСТ, ОСТ, РСТ, ДСТУ тощо).
*Пояснення:
1).Визначення терміну «Технічні умови» міститься у Законі України «Про стандартизацію» (пункт 22, Частина 1 статті 1):
«22) технічні умови - нормативний документ, що встановлює технічні вимоги, яким повинна відповідати продукція, процес або послуга, та визначає процедури, за допомогою яких може бути встановлено, чи дотримані такі вимоги.».
2) Пунктом 2.1 додатку 2 тендерної документації вимагається, щоб надані технічні умови відповідали ГОСТ 2.114-95 та СОУ КЗПС 74.9-02568182-003:2016. Зазначені стандарти містять такі норми:
-норма пункту 4.3 ГОСТ 2.114-95 (мова оригіналу):
«4.3 В разделе "Технические требования" должны быть приведены требования и нормы, определяющие показатели качества и потребительские (эксплуатационные) характеристики продукции. Раздел в общем случае должен состоять из следующих подразделов:
- основные параметры и характеристики (свойства);….»
- норми СОУ КЗПС 74.9-02568182-003:2016:
«4.1 Технічні умови — нормативний документ, що встановлює технічні вимоги, яким повинна відповідати продукція, та визначає процедури, за допомогою яких може бути встановлено, чи дотримані такі вимоги.
Технічні умови встановлюють вимоги до продукції, призначеної до самостійного постачання (виконання, надавання), та регулюють відносини між виробником (постачальником) і споживачем (користувачем).
….
4.8 Технічні умови повинні містити всі вимоги до продукції, необхідні та достатні для її ідентифікації, виготовлення, контролю, приймання і постачання (транспортування).»
Зважаючи на наведені норми законодавства та стандартів:
- технічні умови є нормативним документом на виготовлення продукції,
- технічні умови встановлюють вимоги, яким повинна відповідати продукція що за ними виготовляється;
- технічні умови мають містити основні параметри і характеристики продукції;
3) Документ про якість (сертифікат або паспорт якості) підтверджує відповідність характеристик готової продукції вимогам нормативних документів (стандартів, технічних умов тощо)на їх виготовлення.
У документах тендерної пропозиції (ціновій пропозиції, порівняльній таблиці, сертифікатах якості тощо) Переможець вказав, що запропонована ним продукція виготовляється згідно Технічних умов ТУ У 25.7-30493751-004:2020.
Згідно вимог останнього абзацу Додатку 1 тендерної документації учасник має підтвердити відповідність запропонованої продукції вимогам Замовника. У тому числі – вимог щодо фізико-механічних характеристик матеріалу пластин (межа міцності при згині, щільність та твердість), викладених у Додатку А.
Надані Переможцем Технічні умови ТУ У 25.7-30493751-004:2020 містять таблиці 10 та 11, у яких описані фізико – механічні властивості матеріалу пластин.
Але жодна із вказаних у цих таблицях марок сплавів за сукупністю властивих їй фізико-механічних характеристик (межа міцності при згині, щільність та твердість) не відповідає характеристикам сплавів, що вимагаються замовником у Додатку А. Марка матеріалу, із якого мають виготовлятися пластини твердосплавні, у жодному документі тендерної пропозиції також не вказано. Тому ідентифікувати його і встановити характеристики не є можливим.
При цьому слід взяти до уваги, що мінімальні значення фізико-механічних властивостей наведених у таблицях 10-11 марок твердих сплавів нижчі, ніж вимагалося у Додатку А тендерної документації. Як приклад, мінімальна твердість матеріалу пластин згідно вимог Замовника має складати від 90 до 91 HRA. При цьому мінімальна твердість сплавів тих марок, що містяться у таблиці 11, складає 81 HRA. Теоретично цей показник може бути більшим. Але оскільки згідно положень пункту 1.1 технічних умов «Вироби твердосплавні з металокераміки для обробки металів різанням та тиском повинні відповідати вимогам цих технічних умов…», то технічними умовами фактично гарантуються відповідність продукції мінімальним показникам, наведеним у таблиці 11.
У складі тендерної пропозиції переможця надано зразки сертифікатів якості пластин. Наведені у зразках сертифікатів якості характеристики сплавів також не містять назв марок сплавів, а показники фізико-механічних характеристик сплаву пластин не відповідають даним, наведених у таблицях 10-11 технічних умов. При цьому слід зважати на те, що сертифікат якості має підтверджувати відповідність продукції вимогам нормативного документу, згідно якого ця продукція виготовлена. Міжнародною організацією зі стандартизації ІСО прийняте таке визначення якості: «Якість-сукупність характеристик об'єкта, що відносяться до його здатності задовольняти встановлені та передбачувані потреби». Сертифікат якості не є нормативним документом на виготовлення продукції. Він складається за результатами досліджень партії готової продукції, виготовленої згідно вимог нормативного документу, і лише констатує відповідність ї характеристик продукції вимогам нормативного документу.
Можливі посилання Замовника на пункт 1.5.1 технічних умов, згідно якого «За погодженням із споживачем допускається застосовування інших марок сплавів і композитних матеріалів, фізико-механічні властивості яких не нижче характеристик зазначених металокерамічних твердих сплавів і сумішей» також будуть необґрунтованими. Для обґрунтованості такого твердження необхідно погодження споживача (тобто АТ «Укрзалізниця»), із вказанням у ньому конкретних марок сплавів та їх характеристик. Але такого документу у складі тендерної пропозиції учасника немає.
Отже, Переможець не підтвердив відповідність фізико-механічних властивостей (твердість, щільність та межа міцності на згин) матеріалу запропонованих пластин, зазначених у ТУ У 25.7-30493751-004:2020, вимогам Замовника (викладеним у Додатку А. Тим самим не виконано вимоги останнього абзацу Додатку 1, в частині підтвердження фізико-механічних характеристик продукції.
3. Не виконано вимоги пункту 2.1 додатку 2 тендерної документації (щодо надання нормативного документа на виготовлення запропонованих пластин твердосплавних 16390 та 16370). · Технічна специфікація предмета закупівлі
Вимога: Скасувати рішення про переможця. Зобов’язати Замовника відхилити тендерну пропозицію Товариства з обмеженою відповідальністю "ТЕХПОСТАВКА" через її невідповідність вимогам тендерної документації.
Обґрунтування невідповідності 3.
Переможцем на вимогу пункту 2.1 додатку 2 тендерної документації не надано нормативного документа на виготовлення пластин твердосплавних 16390 (позиція 2) та 16370 (позиція 3). Підтвердженням цього є наступне.
У ціновій пропозиції та інших документах тендерної пропозиції Переможець запропонував пластини твердосплавні 16390 та 16370. Нормативним документом на їх виготовлення вказано ТУ У 25.7-30493751-004:2020.
*Пояснення:
1).Визначення терміну «Технічні умови» міститься у Законі України «Про стандартизацію» (пункт 22, Частина 1 статті 1):
«22) технічні умови - нормативний документ, що встановлює технічні вимоги, яким повинна відповідати продукція, процес або послуга, та визначає процедури, за допомогою яких може бути встановлено, чи дотримані такі вимоги.».
2) Пунктом 2.1 додатку 2 тендерної документації вимагається, щоб надані технічні умови відповідали ГОСТ 2.114-95 та СОУ КЗПС 74.9-02568182-003:2016. Зазначені стандарти містять такі норми:
-норма пункту 4.3 ГОСТ 2.114-95 (мова оригіналу):
«4.3 В разделе "Технические требования" должны быть приведены требования и нормы, определяющие показатели качества и потребительские (эксплуатационные) характеристики продукции. Раздел в общем случае должен состоять из следующих подразделов:
- основные параметры и характеристики (свойства);….»
- норми СОУ КЗПС 74.9-02568182-003:2016:
«4.1 Технічні умови — нормативний документ, що встановлює технічні вимоги, яким повинна відповідати продукція, та визначає процедури, за допомогою яких може бути встановлено, чи дотримані такі вимоги.
Технічні умови встановлюють вимоги до продукції, призначеної до самостійного постачання (виконання, надавання), та регулюють відносини між виробником (постачальником) і споживачем (користувачем).
….
4.8 Технічні умови повинні містити всі вимоги до продукції, необхідні та достатні для її ідентифікації, виготовлення, контролю, приймання і постачання (транспортування).»
Зважаючи на наведені норми законодавства та стандартів:
- технічні умови є нормативним документом на виготовлення продукції,
- технічні умови встановлюють вимоги, яким повинна відповідати продукція що за ними виготовляється;
- технічні умови мають містити основні параметри і характеристики продукції;
3) Документ про якість (сертифікат або паспорт якості) підтверджує відповідність характеристик готової продукції вимогам нормативних документів (стандартів, технічних умов тощо)на їх виготовлення.
Зважаючи на «*Пояснення», технічні умови ТУ У 25.7-30493751-004:2020 повинні містити прямі вимоги, яким мають відповідати пластини 16390 та 16370.
Але:
- технічні умови не містять жодної інформації про такі типи пластин, як 16390 та 1670;
- позначення пластин 16390 та 1670 не відповідають встановленій технічними умовами схемі позначень;
- пункт 1.2 ТУ У 25.7-30493751-004:2020 містить пряму вимогу: «Форма та геометричні параметри виробів твердосплавних з металокераміки для обробки металів різанням та тиском визначаються їх типом згідно таблиць 1-9». Проте, у таблицях 1-9 відсутня будь-яка інформація про пластини 16370 та 16390, їх форми та розміри.
Таким чином дія технічних умов ТУ У 25.7-30493751-004:2020 на виготовлення пластин 16390 та 16370 не поширюється. Будь-якої інформації про ці типи пластин технічні умови взагалі не містять.
Іншого нормативного документу на виготовлення пластин твердосплавних 16390 та 16370 у документах Переможця не надано.
З огляду на викладене, вимоги пункту 2.1 додатку 2 тендерної документації щодо надання нормативного документа на виготовлення саме запропонованих пластин твердосплавних 16390 та 16370 Переможцем не виконано.
4. Переможцем не виконано вимоги пункту 2.1 додатку 2 тендерної документації (щодо надання нормативного документа на виготовлення запропонованих пластин твердосплавних товарних позицій №1 (Пластина LNUX 301940), №7 (Пластина LNMX 191940), №10 (Пластина LNUX 191940). · Технічна специфікація предмета закупівлі
Вимога: Скасувати рішення про переможця. Зобов’язати Замовника відхилити тендерну пропозицію Товариства з обмеженою відповідальністю "ТЕХПОСТАВКА" через її невідповідність вимогам тендерної документації.
Згідно технічної специфікації Замовника предметом закупівлі є три види пластин форми «L» (за класифікацією ДСТУ ISO 1832:2015 (ISO 1832:2012, IDT), вказані у товарних позиціях №1 (Пластина LNUX 301940), №7 (Пластина LNMX 191940), №10 (Пластина LNUX 191940), та один вид пластин форми «P» (пластина PNEA-110408, товарна позиція №8)..
Переможець запропонував до постачання пластини твердосплавні: Пластина LNUX 301940, Пластина LNMX 191940, Пластина LNUX 191940, PNEA-110408.
Згідно документів тендерної пропозиції (у тому числі ціновій пропозиції) ці пластини виготовляються згідно ТУ У 25.7-30493751-004:2020, а отже мають відповідати усім їх нормам. У тому числі наступній (сторінка 5 ТУ):
Сторінки 2-3 ТУ У 25.7-30493751-004:2020 містять схему умовного позначення пластин твердосплавних:
Отже, умовні позначення пластин що виготовляються за цими ТУ, мають складатися згідно цієї схеми.
П’ятий символ умовного позначення означає довжину ріжучої кромки. Позначення цього символа наведено у таблиці 8.
Таблиця 8 містить групу колонок під загальною назвою «Позначення в залежності від форми». Кожна з цих колонок має назву, що означає форму пластин (першого символу умовного позначення пластин). Але у цій таблиці відсутні символи пластин форми «L» (пластин LNUX 301940, LNMX 191940, LNUX 191940) та «P» (пластина PNEA-110408). Тобто, технічними умовами не встановлено символів довжини ріжучої кромки для пластин форм «L» та «P», а отже виготовлення пластин з такими параметрами технічними умовами ТУ У 25.7-30493751-004:2020 не передбачено.
Сьомий символ умовного позначення пластин має позначати радіус при вершині, у десятих долях міліметра, згідно з таблицею №7.
В таблиці 7 «Радіус при вершині пластини» вказано символи радіусів при вершині пластин, в залежності від величини цього радіусу. Максимальний фізичний розмір радіусу при вершині, вказаний у цій таблиці: 3,2мм.
В умовних позначеннях пластин LNUX 301940, LNMX 191940, LNUX 191940 сьомим символом є символ «40». Згідно структури позначень пластин це означає, що ці пластини мають радіус при вершині 4,0 мм. Згідно з вимогами Додатку А, пластини саме з таким радіусом при вершині є предметом закупівлі. Але розмір такого радіусу таблицею 7 не передбачений, а отже виготовлення пластин з радіусом при вершині 4,0 мм технічними умовами ТУ У 25.7-30493751-004:2020 також не передбачене.
Зважаючи на викладене, пластини LNUX 301940, LNMX 191940, LNUX 191940 та PNEA-110408 не можуть виготовлятися за технічними умовами ТУ У 25.7-30493751-004:2020.
Іншого нормативного документу на виготовлення цих пластин у документах тендерної пропозиції не вказано, копії його не надано. Отже, переможець не виконав вимоги пункту 2.1 додатку 2 тендерної документації (щодо надання нормативного документа на виготовлення запропонованих пластин твердосплавних товарних позицій №1 (Пластина LNUX 301940), №7 (Пластина LNMX 191940), №10 (Пластина LNUX 191940) та № 8 (PNEA-110408).
Переможцем не виконано вимоги «Інструкції (роз’яснення) щодо заповнення окремих колонок цінової пропозиції.» в частині заповнення колонки 4 «Найменування товару» форми «Цінова пропозиція». · Технічна специфікація предмета закупівлі
Вимога: Скасувати рішення про переможця. Зобов’язати Замовника відхилити тендерну пропозицію Товариства з обмеженою відповідальністю "ТЕХПОСТАВКА" через її невідповідність вимогам тендерної документації.
Переможцем запропоновано до постачання пластини, що виготовляються згідно нормативного документа ТУ У 25.7-30493751-004:2020. Цими технічними умовами встановлено схему умовних позначень пластин металорізальних, яка розміщена на сторінці 2 технічних умов. Приклад умовного позначення пластин металорізальних наведено на сторінці 10.
Згідно встановленої ТУ схеми умовні позначення пластин твердосплавних мають складатися із 8 символів, розміщених у такій послідовності:
1. Форма пластини;
2. Задній кут пластини;
3. Допуски на геометричні розміри;
4. Тип виконання;
5. Довжина ріжучої кромки;
6. Товщина пластини
7. Радіус при вершині
8. Тип ріжучої кромки.
Схема умовних позначень пластин, що розміщена на сторінці 2-3 технічних умов, містить пояснення. Зокрема в поясненнях зазначено, що символ 8 «Тип ріжучої кромки» складається з позначень згідно з таблицею 5:
Технічні умови не містять жодної інформації про те, що якийсь із символів може не вказуватися в умовному позначенні пластин.
Відповідно до пункту 3 частини 2 додатку 2 тендерної документації учасники повинні надати цінову пропозицію за формою згідно з Додатком 4.
Додаток 4 до тендерної документації містить «Інструкцію (роз’яснення) щодо заповнення окремих колонок цінової пропозиції.». Вимога цієї інструкції щодо заповнення окремих колонок:
- колонка 4 «Найменування товару» :
«У колонці 4 зазначається повне найменування товару (назва, тип, вид тощо) відповідно до нормативно-технічної документації.».
- колонка 7 «Технічні, якісні характеристики товару та/або посилання на нормативно-технічну документацію (креслення, марка, ГОСТ, ДСТУ, ТУ, ТУ У тощо)*3»
У складі тендерної пропозиції учасника надано Цінову пропозицію (файл «Цінова пропозиція»), відповідно до якої Переможцем запропоновано до постачання, зокрема, наступні товари:
№1. Колонка 4: Пластина LNUX 301940, Колонка 7: «ТУ У 25.7-30493751-004:2020».
№4 Колонка 4: Пластина RPUX 3010MO, Колонка 7: «ТУ У 25.7-30493751-004:2020».
№5 Колонка 4: Пластина RPUX 2710MO, Колонка 7: «ТУ У 25.7-30493751-004:2020».
№6 Колонка 4: Пластина RNGX-1212M0, Колонка 7: «ТУ У 25.7-30493751-004:2020».
№7 Колонка 4: Пластина LNMX 191940, Колонка 7: «ТУ У 25.7-30493751-004:2020».
№8 Колонка 4: Пластина PNEA-110408, Колонка 7: «ТУ У 25.7-30493751-004:2020».
№9 Колонка 4: Пластина TNUN 381060, Колонка 7: «ТУ У 25.7-30493751-004:2020».
№10 Колонка 4: Пластина LNUX 191940, Колонка 7: «ТУ У 25.7-30493751-004:2020».
Умовне позначення кожної із зазначених пластин не містить умовного символу «Тип ріжучої кромки».
Тому, зазначені у колонці 4 цінової пропозиції найменування пластин є неповними відповідно до вимог нормативно-технічної документації на його виготовлення. Тобто, Переможцем не виконано вимогу пункту 3 частини 2 додатку 2 та «Інструкції (роз’яснення) щодо заповнення окремих колонок цінової пропозиції.» в частині заповнення колонки 4 «Найменування товару» форми «Цінова пропозиція».
Не виконано вимоги додатку А щодо геометричних розмірів пластин 16370 та 16390. · Технічна специфікація предмета закупівлі
Вимога: Скасувати рішення про переможця. Зобов’язати Замовника відхилити тендерну пропозицію Товариства з обмеженою відповідальністю "ТЕХПОСТАВКА" через її невідповідність вимогам тендерної документації.
У Додатку А тендерної документації Замовник виклав технічні вимоги до предмета закупівлі. Зокрема, викладені вимоги щодо геометричних розмірів пластин. У тому числі, пластини 16390 (позиція 2) та 16370 (позиція 3) повинні мати такі геометричні розміри:
«Пластина твердосплавна 16390»:
– довжина (l)– 32 мм;
– ширина (b) – 25 мм;
– товщина (s) – 8,0 мм;
– радіус кромки (r) – 16,0 мм.
«Пластина твердосплавна 16370»:
– довжина (l) – 24 мм;
– ширина (b) – 20 мм;
– товщина (s) – 7,0 мм;
– радіус кромки (r) – 12,0 мм.
Відхилення цих розмірів у будь-яку сторону тендерною документацією не передбачено.
Пунктом 1 додатку 2 тендерної документації вимагається:
1.1 На продукцію, щодо якої проводиться добровільна оцінка відповідності заявленим вимогам надати оригінал або копію одного з наступних документів про відповідність:
- декларації (у тому числі декларації про відповідність);
- протоколу (у тому числі протоколу випробувань);
- звіту;
- висновку;
- сертифікату (у тому числі сертифікату відповідності);
- атестату;
- іншого документу, що підтверджує виконання визначених вимог, які стосуються об’єкта оцінки відповідності.
На зазначену вимогу Переможцем надано протоколи випробувань №485-244 від 09.05.2024р (щодо результатів вимірювань геометричних розмірів пластин 16390) та №486-244 від 0905.2024р (щодо результатів вимірювань геометричних розмірів пластин 16370) (файл «ПРОТОКОЛИ ВИПРОБУВАНЬ»).
Результати випробувань пластин 16390 (витяг з протоколу №485-244 від 09.05.2024р., сторінка 8):
Згідно цих результатів вимірювань, запропоновані Переможцем пластини мають відхилення розмірів пластин 16390 у межах:
– довжина (l)– 31,7-32,3 мм;
– ширина (b) – 24,7-25,3 мм;
– товщина (s) – 7,9-8,1 мм;
– радіус кромки (r) – 15,7—16,3 мм.
Фактичний розмір параметру «ширина», вказаний у протоколі складає – 24,9 мм, що не відповідає вимогам Замовника. Згідно Додатку А має бути 25 мм.
Результати випробувань пластин 16370 (витяг з протоколу №486-244 від 09.05.2024р., сторінка 10):
Згідно цих результатів вимірювань, запропоновані Переможцем пластини мають відхилення розмірів пластин 16390 у межах:
– довжина (l)– 23,7-24,3 мм;
– ширина (b) – 19,7-20,3 мм;
– товщина (s) – 6,9-7,1 мм;
– радіус кромки (r) – 11,7—12,3 мм.
Фактичні розміри окремих параметрів, вказані у протоколі: ширина – 19,8 мм (що не відповідає вимогам Замовника додатку А), товщина – 6,95 мм (що не відповідає вимогам Замовника додатку А), Радіус кромки – 12,1 мм (що не відповідає вимогам Замовника додатку А).
Крім того.
На виконання вимоги пункту 2.3 Додатку 2 у складі тендерної пропозиції надано зразки сертифікатів якості, у тому числі – сертифікатів якості пластин 16390 та 16370.
Сертифікат якості пластини 16390 містить ескіз цієї пластини, з розмірами. Розмір «Довжини пластини» на цьому ескізі вказано «32 ±0,3», що не відповідає вимогам Додатку А (має бути 32мм).
Сертифікат якості пластини 16370 містить ескіз цієї пластини, з розмірами. Розмір «Довжини пластини» на цьому ескізі вказано «24 ±0,3», що не відповідає вимогам Додатку А (має бути 24мм).
Таким чином, геометричні розміри пластин твердосплавних 16390 та 16370 не відповідають вимогам Замовника до технічних характеристик предмета закупівлі.
З огляду на викладене, тендерна пропозиція Переможця не відповідає вимогам тендерної документації, а тому мала бути відхилена згідно норм п. 44 Особливостей.
Ідентична позиція АМКУ викладена у рішеннях за скаргами UA-2024-08-22-006106-a.a2 та UA-2024-10-21-002622-a.a1
7. Не виконано вимоги пункту 2.1 Додатку 2 тендерної документації щодо надання повної копії технічних умов на виготовлення продукції. · Технічна специфікація предмета закупівлі
Вимога: Скасувати рішення про переможця. Зобов’язати Замовника відхилити тендерну пропозицію Товариства з обмеженою відповідальністю "ТЕХПОСТАВКА" через її невідповідність вимогам тендерної документації.
Пунктом 2.1 Додатку 2 тендерної документації вимагається:
«2.1 Якщо продукція виготовляється за ТУ, або технічним завданням (далі – ТЗ) необхідно надати повну скановану копію ТУ (або ТЗ) на виготовлення даної продукції.».
У складі тендерної пропозиції учасника надано технічні умови ТУ У 25.7-30493751-004:2020, що є нормативним документом на виготовлення продукції.
Пунктом 1.1 цих технічних умов встановлено:
Згідно цього пункту, частиною технічних умов є затверджена в установленому порядку специфікація.
У складі тендерної пропозиції переможцем надано копію технічних умов ТУ У 25.7-30493751-004:2020. Але специфікація до них, «затверджена в установленому порядку», про наявність якої вказано у пункті 1.1, у складі тендерної пропозиції Переможця не надана.
Також:
- ТУ У 25.7-30493751-004:2020 містять сповіщення про зміни № 2 та № 3. Але сповіщення про зміни №1 з інформацією про те, що саме ними було змінено в технічних умовах не надано.
- Надана копія ТУ У 25.7-30493751-004:2020 містить титульні листи змін до ТУ (які згідно норм додатку Г стандарту СОУ КЗПС 74.9-02568182-003:2016 є окремим документом. Але титульний лист самих технічних умов - не надано.
Отже надана копія технічних умов ТУ У 25.7-30493751-004:2020 є неповною.
Тому, вимоги пункту 2.1 Додатку 2 тендерної документації стосовно надання повної копії технічних умов на виготовлення продукції переможцем не виконано.