Висновки ДАСУ · 2026

34330000-9 – Запасні частини до вантажних транспортних засобів, фургонів та легкових автомобілів

Висновок про результати моніторингу UA-M-2026-09-23-000001 від 05.10.2026

Порушення встановлено Замовник звітував про усунення 06.10.2026
Замовник
Військова частина А4217 · ЄДРПОУ 26614871 · Одеська область
Закупівля
UA-2026-08-23-000418-a · Спрощена закупівля · Товари
Очікувана вартість
701 980,44 грн
Код ДК 021
34330000-9 Запасні частини до вантажних транспортних засобів, фургонів та легкових автомобілів
Орган ДАСУ
Західний офіс Держаудитслужби
Дати
наказ про початок 23.09.2026 · висновок 05.10.2026 · звіт про усунення 06.10.2026
Підстави моніторингу
Ознаки порушень, виявлені ДАСУ
Етапи, які перевіряли
Проведення процедури
Питання з порушенням
Розгляд пропозицій і визначення переможця
Порушені норми
ст. 14 Закону

Висновок

Інші порушення законодавства у сфері закупівель

За результатами аналізу питання щодо розгляду пропозиції учасника ТОВзІІ “ЦЕППЕЛІН УКРАЇНА” встановлено порушення вимог пункту 1 частини тринадцятої статті 14 Закону.

За результатами аналізу питання дотримання Замовником законодавства у сфері закупівель щодо визначення предмета закупівлі, оприлюднення інформації про спрощену закупівлю, відповідності вимог оголошення про проведення спрощеної закупівлі вимогам Закону та Особливостей, надання відповідей на запити органу державного фінансового контролю – порушень не встановлено

Зобов'язання

З огляду на встановлені порушення законодавства у сфері публічних закупівель, керуючись статтями 5 та 10 Закону України «Про основні засади здійснення державного фінансового контролю в Україні», статтею 8 Закону України «Про публічні закупівлі», Управління Західного офісу Держаудитслужби в Хмельницькій області зобов’язує здійснити заходи щодо усунення виявлених порушень шляхом скасування рішення про обрання переможця ТОВзІІ “ЦЕППЕЛІН УКРАЇНА”, та протягом п’яти робочих днів з дня оприлюднення висновку оприлюднити через електронну систему закупівель інформацію та/або документи, що свідчать про вжиття таких заходів, або аргументовані заперечення до висновку, або інформацію про причини неможливості усунення виявлених порушень.

Констатуюча частина

Дата закінчення моніторингу: 05 жовтня 2026 року.

Предметом аналізу були питання: визначення предмета закупівлі, оприлюднення інформації про спрощену закупівлю, відповідності вимог оголошення про проведення спрощеної закупівлі вимогам Закону України «Про публічні закупівлі» (далі – Закон) та Особливостей здійснення оборонних закупівель на період дії правового режиму воєнного стану, затверджених постановою Кабінетів Міністрів України від 11 листопада 2022 року № 1275 (в редакції станом на дату проведення закупівлі) (далі – Особливості № 1275) та Особливостям здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України «Про публічні закупівлі», на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 12 жовтня 2022 року № 1178 (далі – Особливості № 1178), розгляду пропозицій, своєчасності надання інформації, документів у випадках, передбачених законом.

Під час моніторингу проаналізовано: оголошення про проведення спрощеної закупівлі Військової частини А4217 (далі – Замовник), Додатки до оголошення, реєстр пропозицій, протокол розкриття тендерних пропозицій, пропозицію учасника ТОВ "АМІД АВТО", повідомлення з вимогою про усунення невідповідностей в інформації та/або документах, поданих учасником ТОВ "АМІД АВТО" до 10.09.2026, протокол щодо прийняття рішення уповноваженою особою від 10.09.2026 № 45, пропозицію учасника ТОВ з іноземними інвестиціями “ЦЕППЕЛІН УКРАЇНА” (далі – ТОВзІІ “ЦЕППЕЛІН УКРАЇНА”), повідомлення з вимогою про усунення невідповідностей в інформації та/або документах, поданих учасником ТОВзІІ “ЦЕППЕЛІН УКРАЇНА” до 11.09.2026, документи, завантажені учасником ТОВзІІ “ЦЕППЕЛІН УКРАЇНА” протягом 24 годин з моменту розміщення Замовником в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення невідповідностей, протокол щодо прийняття рішення уповноваженою особою про визначення переможцем спрощеної закупівлі учасника ТОВзІІ “ЦЕППЕЛІН УКРАЇНА” від 12.09.2026 №46, повідомлення про намір укласти договір про закупівлю 12.09.2026, пояснення та документи від 24.09.2026, отримані від Замовника через електронний кабінет Держаудитслужби в електронній системі закупівель.

Моніторингом питання щодо розгляду пропозиції учасника ТОВзІІ “ЦЕППЕЛІН УКРАЇНА” встановлено наступне.

Відповідно до вимог частини третьої статті 14 Закону в оголошенні про проведення спрощеної закупівлі, що оприлюднюється замовником відповідно до статті 10 цього Закону, обов’язково зазначається, зокрема, інформація про технічні, якісні та інші характеристики предмета закупівлі.

Відповідно до пункту 3.2 «Інформація про технічні, якісні та інші характеристики предмета закупівлі» Розділу 3 Оголошення про проведення спрощеної закупівлі зазначено, що інформація про технічні, якісні та інші характеристики предмета закупівлі, наведено у Додатку №3 до оголошення.

Умовами пункту 7 Додатку №3 до Оголошення про спрощену закупівлю зазначено, що інформація про відповідність запропонованого предмета закупівлі вимогам оголошення про проведення спрощеної закупівлі та вимогам до предмета закупівлі повинна бути підтверджена копіями сертифікатів та/або декларацією виробника, та/або посвідченням про якість, та/або паспортом виробу, та/або інструкцією з експлуатації, та/або іншими документами, що підтверджують якість предмета закупівлі.

На виконання зазначених вимог у складі пропозиції учасника ТОВзІІ “ЦЕППЕЛІН УКРАЇНА” у файлі "13. Certificate_CAT_2026 UKR.pdf" міститься Сертифікат, відповідно до якого ТОВ «Цеппелін Україна» є офіційним представником Дилера компанії Caterpillar SARL. Проте, Учасник ТОВзІІ “ЦЕППЕЛІН УКРАЇНА” не надав у складі своєї пропозиції передбачених пунктом 7 Додатку №3 до Оголошення про спрощену закупівлю документів (сертифікатів та/або декларації виробника, та/або посвідчення про якість, та/або паспорт виробу, та/або інструкцію з експлуатації, та/або інші документи), що підтверджують якість предмета закупівлі.

Умовами розділу 9 «Відхилення пропозиції учасника» оголошення про проведення спрощеної закупівлі, поміж іншого зазначено, що Замовник відхиляє пропозицію в разі, якщо пропозиція учасника не відповідає умовам, визначеним в оголошенні про проведення спрощеної закупівлі, та вимогам до предмета закупівлі.

Відповідно до вимог пункту 1 частини 13 статті 14 Закону (в редакції, що діяла на момент проведення закупівлі) зазначено, що замовник відхиляє пропозицію в разі, якщо, зокрема: пропозиція учасника не відповідає умовам, визначеним в оголошенні про проведення спрощеної закупівлі, та вимогам до предмета закупівлі.

Таким чином, пропозиція учасника ТОВзІІ “ЦЕППЕЛІН УКРАЇНА” не відповідає вимогам до предмета закупівлі, визначеним в оголошенні.

На запит Управління з відповідного питання Замовником 23.09.2026 через електронну систему закупівель надано пояснення, в якому зазначено, що «Під час розгляду пропозиції документи учасника оцінювалися Замовником у сукупності. Після усунення виявленої під час розгляду невідповідності протоколом уповноваженої особи від 12.09.2026 № 46 пропозицію ТОВ з іноземними інвестиціями "ЦЕППЕЛІН УКРАЇНА ТОВ" визнано такою, що відповідає умовам Оголошення та вимогам до предмета закупівлі, а учасника визначено переможцем закупівлі.

При цьому умовами Додатку № 3 до Оголошення також передбачено надання документів щодо відповідності та якості товару безпосередньо на етапі його постачання.

Станом на момент отримання запиту органу державного фінансового контролю фактична поставка товару Замовнику ще не здійснювалася.

Після отримання запиту органу державного фінансового контролю Замовником додатково витребувано у ТОВ з іноземними інвестиціями "ЦЕППЕЛІН УКРАЇНА ТОВ" документальне підтвердження якості саме запропонованих запасних частин.

Учасником надано паспорт якості на продукцію CATERPILLAR, у якому зазначено всі п'ять позицій предмета закупівлі з відповідними артикулами та кількістю:

дозуючий та розподільчий паливний насос, артикул 3190680 – 2 шт.;

датчик тиску масла, артикул 1611704 – 3 шт.;

датчик тиску, артикул 2746719 – 2 шт.;

регулятор, артикул 3696662 – 2 шт.;

ущільнення кільцеве, артикул 2275904 – 2 шт.

У зазначеному паспорті якості підтверджено, що товар виготовлено та перевірено відповідно до стандартів CATERPILLAR.

Копія паспорта якості додається до цього пояснення як додаткове документальне підтвердження якості та відповідності запропонованого товару.

Зазначений паспорт якості отримано Замовником додатково після завершення розгляду пропозиції учасника та він не входив до первинного складу пропозиції, оприлюдненої учасником в електронній системі закупівель.

На момент прийняття рішення від 12.09.2026 № 46 Замовником було враховано сукупність документів, поданих учасником у складі пропозиції, підтверджений виробником статус ТОВ "ЦЕППЕЛІН УКРАЇНА" як уповноваженого представника дилера Caterpillar, його право на постачання продукції Caterpillar, гарантійну та сервісну підтримку, а також передбачений умовами закупівлі порядок надання документів щодо відповідності та якості конкретного товару під час його постачання.

З урахуванням зазначених обставин Замовником було прийнято рішення про невідхилення пропозиції ТОВ з іноземними інвестиціями "ЦЕППЕЛІН УКРАЇНА ТОВ" та визначення його переможцем закупівлі.».

Однак, зазначене пояснення Замовника не спростовує факт невідповідності пропозиції учасника умовам, визначеним в оголошенні про проведення спрощеної закупівлі, та вимогам до предмета закупівлі.

Отже, на порушення вимог пункту 1 частини тринадцятої статті 14 Закону, Змовником не відхилено пропозицію учасника ТОВзІІ “ЦЕППЕЛІН УКРАЇНА”, як таку, що не відповідає умовам, визначеним в оголошенні про проведення спрощеної закупівлі, та вимогам до предмета закупівлі та обрано його переможцем.

Усунення порушень

Звіт замовника від 06.10.2026

На виконання висновку Управління Західного офісу Держаудитслужби в Хмельницькій області від 05.10.2026 за результатами моніторингу закупівлі UA-2026-08-23-000418-a уповноваженою особою військової частини А4217 прийнято рішення про скасування рішення від 12.09.2026 № 46 щодо визначення ТОВзІІ “ЦЕППЕЛІН УКРАЇНА” переможцем спрощеної закупівлі.

Договір про закупівлю від 20.09.2026 № 20 на суму 699 652,25 грн укладено та зареєстровано до початку моніторингу закупівлі. Станом на дату подання цієї інформації поставка товару не здійснювалася та оплата Замовником не проводилася.

У зв’язку зі скасуванням рішення про визначення переможця Замовником вживаються заходи щодо припинення договору за згодою сторін шляхом укладення додаткової угоди про його розірвання. Після підписання додаткової угоди відповідні документи будуть оприлюднені в електронній системі закупівель.

Запити й пояснення

23.09.2026 · ДАСУ: Про надання пояснень (інформації, документів)

У межах проведення моніторингу закупівлі 34330000-9 – Запасні частини до вантажних транспортних засобів, фургонів та легкових автомобілів (інформацію про закупівлю опубліковано в електронній системі закупівель за номером ID: UA-2026-08-23-000418-a) та відповідно до пунктів 6 та 11 статті 10 Закону України «Про основні засади здійснення державного фінансового контролю в Україні», частини п’ятої статті 8 Закону України «Про публічні закупівлі» (далі – Закон), підпунктів 2 та 9 пункту 6 Положення про Державну аудиторську службу України, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 03 лютого 2016 р. № 43, постала потреба в отриманні пояснень (інформації та документів):

1. Надати інформацію та відповідні документи (комерційні пропозиції від потенційних учасників, посилання на сайти, на яких здійснювався попередній моніторинг цін на товари, що є предметом даної закупівлі, на підставі яких вами здійснено обґрунтування розміру витрат, технічних та якісних характеристик предмета закупівлі та визначено його очікувану вартість.

2. Умовами пункту 7 Додатку №3 до Оголошення про спрощену закупівлю зазначено, що інформація про відповідність запропонованого предмета закупівлі вимогам оголошення про проведення спрощеної закупівлі та вимогам до предмета закупівлі повинна бути підтверджена копіями сертифікатів та/або декларацією виробника, та/або посвідченням про якість, та/або паспортом виробу, та/або інструкцією з експлуатації, та/або іншими документами, що підтверджують якість предмета закупівлі.

У складі пропозиції учасника ТОВ "ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ З ІНОЗЕМНИМИ ІНВЕСТИЦІЯМИ "ЦЕППЕЛІН УКРАЇНА ТОВ"" у файлі "13. Certificate_CAT_2026 UKR.pdf" міститься Сертифікат, відповідно до якого ТОВ «Цеппелін Україна» є офіційним представником Дилера компанії Caterpillar SARL. Проте, Учасник ТОВ ТОВ "ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ З ІНОЗЕМНИМИ ІНВЕСТИЦІЯМИ " ЦЕППЕЛІН УКРАЇНА ТОВ "" не надав у складі своєї пропозиції передбачених пунктом 7 Додатку №3 до Оголошення про спрощену закупівлю документів ( сертифікатів та/або декларації виробника, та/або посвідчення про якість, та/або паспорт виробу, та/або інструкцію з експлуатації, та/або інші документи, що підтверджують якість предмета закупівлі), внаслідок чого його тендерна пропозиція не відповідає вимогам до предмета закупівлі, визначеним в оголошенні.

Враховуючи вищевикладене, прошу надати пояснення з наступних питань:

- яким чином учасник ТОВ "ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ З ІНОЗЕМНИМИ ІНВЕСТИЦІЯМИ "ЦЕППЕЛІН УКРАЇНА ТОВ"" виконав вимоги пункту 7 Додатку №3 до Оголошення та підтвердив відповідність технічним та якісним вимогам?

- чому Замовником не відхилено тендерну пропозицію учасника ТОВ "ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ З ІНОЗЕМНИМИ ІНВЕСТИЦІЯМИ "ЦЕППЕЛІН УКРАЇНА ТОВ"" відповідно до вимог пункту 1 частини 13 статті 14 Закону як таку, що не відповідає умовам, визначеним в оголошенні про проведення спрощеної закупівлі, та вимогам до предмета закупівлі?

Пояснення, інформацію та документи, щодо яких буде зазначено в поясненнях, та які обґрунтовують позицію замовника з поставлених питань, необхідно надати через електронну систему закупівель протягом трьох робочих днів з дня оприлюднення цього запиту.

У разі, якщо оприлюднення запитуваної інформації може нести загрозу національній безпеці та / або громадській безпеці і порядку, просимо надати відповідь на зазначене запитання з приховуванням інформації з обмеженим доступом.

За перешкоджання діяльності органу державного фінансового контролю передбачено відповідальність відповідно до статті 3511 Кримінального кодексу України.

24.09.2026 · Замовник: ПОЯСНЕННЯ щодо закупівлі UA-2026-08-23-000418-a

На запит про надання пояснень (інформації, документів) у межах проведення моніторингу закупівлі за предметом ДК 021:2015: 34330000-9 – "Запасні частини до вантажних транспортних засобів, фургонів та легкових автомобілів", ідентифікатор закупівлі UA-2026-08-23-000418-a, військова частина А4217 повідомляє наступне.

1. Щодо обґрунтування розміру витрат, технічних та якісних характеристик предмета закупівлі та визначення очікуваної вартості

Потреба у здійсненні закупівлі визначена на підставі рапорту тимчасово виконуючого обов'язки начальника служби військової техніки озброєння логістики військової частини А4217 штаб-сержанта Романа Боровика від 20.08.2026 за вх. № 6885.

У зазначеному рапорті визначено перелік, кількість та орієнтовну вартість необхідних запасних частин для забезпечення технічної готовності наявної техніки військової частини А4217. До рапорту додано перелік предмета закупівлі та його технічні характеристики, обґрунтування необхідності придбання відповідних запасних частин, порівняльну таблицю результатів моніторингу цін та матеріали, використані під час такого моніторингу.

Технічні та якісні характеристики предмета закупівлі визначались відповідальною службою з урахуванням фактичної потреби військової частини А4217, призначення відповідних запасних частин, вимог щодо їх сумісності з наявною технікою та необхідності забезпечення її належної, безпечної і безперебійної експлуатації.

Для визначення очікуваної вартості закупівлі проведено попередній моніторинг цінової інформації, розміщеної у відкритому доступі на вебресурсах постачальників запасних частин. До матеріалів рапорту долучено порівняльну таблицю та роздруківки/скріншоти відповідної цінової інформації.

За результатами проведеного аналізу очікувану вартість закупівлі визначено у розмірі 701 980,44 грн без ПДВ.

Рішення про здійснення закупівлі оформлено протоколом уповноваженої особи від 23.08.2026 № 38, в якому зафіксовано підстави формування потреби, технічних характеристик та очікуваної вартості закупівлі.

На підтвердження викладеного до пояснення додається рапорт від 20.08.2026 за вх. № 6885 з додатками, який містить технічне обґрунтування, порівняльну таблицю та матеріали моніторингу цін.

2. Щодо виконання ТОВ з іноземними інвестиціями "ЦЕППЕЛІН УКРАЇНА ТОВ" вимог пункту 7 Додатку № 3 до Оголошення та причин невідхилення пропозиції

Пунктом 7 Додатку № 3 до Оголошення про проведення спрощеної закупівлі передбачено підтвердження відповідності запропонованого предмета закупівлі вимогам Оголошення та вимогам до предмета закупівлі копіями сертифікатів та/або декларацією виробника, та/або посвідченням про якість, та/або паспортом виробу, та/або інструкцією з експлуатації, та/або іншими документами, що підтверджують якість предмета закупівлі.

У складі пропозиції ТОВ з іноземними інвестиціями "ЦЕППЕЛІН УКРАЇНА ТОВ" було надано сертифікат Caterpillar SARL від 11.02.2026, яким підтверджено статус ТОВ "ЦЕППЕЛІН УКРАЇНА" як уповноваженого представника дилера Caterpillar на території України, а також право на постачання продукції Caterpillar, її сервісне та гарантійне обслуговування.

Під час розгляду пропозиції документи учасника оцінювалися Замовником у сукупності. Після усунення виявленої під час розгляду невідповідності протоколом уповноваженої особи від 12.09.2026 № 46 пропозицію ТОВ з іноземними інвестиціями "ЦЕППЕЛІН УКРАЇНА ТОВ" визнано такою, що відповідає умовам Оголошення та вимогам до предмета закупівлі, а учасника визначено переможцем закупівлі.

При цьому умовами Додатку № 3 до Оголошення також передбачено надання документів щодо відповідності та якості товару безпосередньо на етапі його постачання.

Станом на момент отримання запиту органу державного фінансового контролю фактична поставка товару Замовнику ще не здійснювалася.

Після отримання запиту органу державного фінансового контролю Замовником додатково витребувано у ТОВ з іноземними інвестиціями "ЦЕППЕЛІН УКРАЇНА ТОВ" документальне підтвердження якості саме запропонованих запасних частин.

Учасником надано паспорт якості на продукцію CATERPILLAR, у якому зазначено всі п'ять позицій предмета закупівлі з відповідними артикулами та кількістю:

дозуючий та розподільчий паливний насос, артикул 3190680 – 2 шт.;

датчик тиску масла, артикул 1611704 – 3 шт.;

датчик тиску, артикул 2746719 – 2 шт.;

регулятор, артикул 3696662 – 2 шт.;

ущільнення кільцеве, артикул 2275904 – 2 шт.

У зазначеному паспорті якості підтверджено, що товар виготовлено та перевірено відповідно до стандартів CATERPILLAR.

Копія паспорта якості додається до цього пояснення як додаткове документальне підтвердження якості та відповідності запропонованого товару.

Зазначений паспорт якості отримано Замовником додатково після завершення розгляду пропозиції учасника та він не входив до первинного складу пропозиції, оприлюдненої учасником в електронній системі закупівель.

На момент прийняття рішення від 12.09.2026 № 46 Замовником було враховано сукупність документів, поданих учасником у складі пропозиції, підтверджений виробником статус ТОВ "ЦЕППЕЛІН УКРАЇНА" як уповноваженого представника дилера Caterpillar, його право на постачання продукції Caterpillar, гарантійну та сервісну підтримку, а також передбачений умовами закупівлі порядок надання документів щодо відповідності та якості конкретного товару під час його постачання.

З урахуванням зазначених обставин Замовником було прийнято рішення про невідхилення пропозиції ТОВ з іноземними інвестиціями "ЦЕППЕЛІН УКРАЇНА ТОВ" та визначення його переможцем закупівлі.

Таким чином, Замовником надано пояснення щодо підстав прийнятого на момент розгляду пропозиції рішення, а також додаткове документальне підтвердження якості та відповідності саме тих запасних частин, що є предметом закупівлі.

Замовник надає зазначені документи для всебічного та об'єктивного розгляду питань, порушених у запиті органу державного фінансового контролю.

Додатки:

1. Рапорт від 20.08.2026 за вх. № 6885 з додатками (технічне обґрунтування, порівняльна таблиця та матеріали моніторингу цін) – на 24 арк.

2. Копії протоколів уповноваженої особи № 38 від 23.08.2026, № 45 від 10.09.2026 та № 46 від 12.09.2026.

3. Додаток № 3 до Оголошення про проведення спрощеної закупівлі.

4. Сертифікат Caterpillar SARL від 11.02.2026.

5. Переклад сертифіката Caterpillar SARL українською мовою.

6. Цінова пропозиція ТОВ з іноземними інвестиціями "ЦЕППЕЛІН УКРАЇНА ТОВ".

7. Паспорт якості на продукцію CATERPILLAR щодо п'яти позицій предмета закупівлі – на 1 арк.

Першоджерело

Текст – з даних моніторингу в Prozorro, як його оприлюднила Держаудитслужба. Питання, норми, теми й вимогу ДАСУ визначено автоматично. Офіційний документ – висновок у Prozorro, підписаний електронним підписом.