Висновки ДАСУ · 2021

Код ДК 021:2015 (СPV): 30210000-4 Машини для обробки даних (апаратна частина) (Персональний комп’ютер)

Висновок про результати моніторингу UA-M-2021-09-23-000039 від 07.10.2021

Порушення встановлено Замовник звітував про усунення 13.10.2021
Замовник
Відділ освіти Краснопільської селищної ради · ЄДРПОУ 41778123 · Сумська область
Закупівля
UA-2021-04-30-002218-c · Відкриті торги · Товари
Очікувана вартість
395 000,00 грн
Код ДК 021
30210000-4 Машини для обробки даних (апаратна частина)
Орган ДАСУ
Північно-східний офіс Держаудитслужби · Управління Північно-східного офісу Держаудитслужби в Сумській області
Дати
наказ про початок 23.09.2021 · висновок 07.10.2021 · звіт про усунення 13.10.2021
Підстави моніторингу
Автоматичні індикатори ризиків
Етапи, які перевіряли
Планування · Проведення процедури · Договір і його виконання
Питання з порушенням
Розгляд пропозицій і визначення переможця
Порушені норми
ст. 31 Закону
Теми
Технічні вимоги та «еквівалент»Мова пропозиції й переклад
Вимога ДАСУ
Припинити зобов'язання за договором

Висновок

За результатами аналізу питання розгляду тендерних пропозицій встановлено порушення вимог абзацу третього пункту 1 та абзацу другого пункту 2 частини першої статті 31 Закону під час розгляду тендерної пропозиції ФОП Землякової К.М.

За результатами аналізу питань щодо визначення предмета закупівлі, відображення закупівлі у річному плані, оприлюднення інформації про закупівлю, відповідності вимог тендерної документації вимогам Закону, надання роз’яснень щодо тендерної документації та/або на вимогу учасника щодо усунення порушення, своєчасності укладання договору про закупівлю та його оприлюднення, відповідності умов договору про закупівлю умовам тендерної пропозиції переможця, внесення змін до договору – порушень не встановлено.

Зобов'язання

З огляду на встановлені порушення законодавства у сфері закупівель, керуючись статтями 2 та 5 Закону України «Про основні засади здійснення державного фінансового контролю в Україні», Управління Північно-східного офісу Держаудитслужби в Сумській області зобов’язує здійснити заходи щодо усунення виявлених порушень у встановленому законодавством порядку шляхом розірвання договору з дотриманням положень Господарського кодексу України та Цивільного кодексу України, та протягом п’яти робочих днів з дня оприлюднення висновку оприлюднити через електронну систему закупівель інформацію та/або документи, що свідчать про усунення порушення (порушень) законодавства у сфері публічних закупівель, викладених у висновку, або аргументовані заперечення до висновку, або інформацію про причини неможливості усунення виявлених порушень.

Констатуюча частина

Дата закінчення моніторингу: 07 жовтня 2021 року.

Предметом аналізу були питання: визначення предмета закупівлі, відображення закупівлі у річному плані, оприлюднення інформації про закупівлю, відповідності вимог тендерної документації вимогам Закону України «Про публічні закупівлі» (далі – Закон), надання роз’яснень щодо тендерної документації та/або на вимогу учасника щодо усунення порушення, розгляду тендерних пропозицій, своєчасності укладання договору про закупівлю та його оприлюднення, відповідності умов договору про закупівлю умовам тендерної пропозиції переможця, внесення змін до договору.

Під час моніторингу проаналізовано: річний план закупівель Відділу освіти Краснопільської селищної ради (далі – Замовник) на 2021 рік, оголошення про проведення відкритих торгів, тендерну документацію, затверджену рішенням тендерного комітету Замовника від 30.04.2021, звернення до Замовника за роз’ясненнями щодо тендерної документації від 01.05.2021, роз’яснення Замовника від 07.05.2021, вимогу учасника щодо усунення порушення від 01.05.2021, рішення Замовника на вимогу учасника щодо усунення порушення від 06.05.2021, реєстр отриманих тендерних пропозицій, протокол розкриття тендерних пропозицій від 17.05.2021, тендерні пропозиції фізичної особи-підприємця Оболонського Володимира Миколайовича, фізичної особи-підприємця Землякової Карини Миколаївна (далі – ФОП Землякова К.М.), протоколи засідань тендерного комітету Замовника від 19.05.2021 № 59 та № 60, повідомлення про намір укласти договір від 19.05.2021, договір від 04.06.2021 № 216, додаткову угоду від 13.08.2021 № 1, пояснення Замовника, отримані через електронну систему закупівель від 06.10.2021 року.

За результатами моніторингу процедури закупівлі установлено, що відповідно до розділу «Загальні вимоги» додатку 1 до тендерної документації Замовника інформацію про відповідність запропонованого до поставки Товару (Обладнання) технічним вимогам Замовника, учасник підтверджує під час проведення процедури закупівлі шляхом надання, зокрема, сканованої копії листа від виробника або його офіційного представництва в Україні програмного забезпечення, який підтверджує статус учасника як партнера виробника (правовласника), із зазначенням найменування замовника, номера тендеру в системі публічних закупівель, назви та юридичної адреси учасника.

У складі тендерної пропозиції ФОП Землякової К.М. міститься авторизаційний лист ТОВ «СОФТІКО» б/д б/н, яким підтверджено у ФОП «СОФТІКО», як партнера корпорації Microsoft, наявність партнерських відносин з ФОП Землякова К.М., та який не містить інформації про номер оголошення в системi Прозоро, що не відповідає розділу «Загальні вимоги» додатку 1 до тендерної документації.

Моніторингом встановлено, що розділом «Загальні вимоги» додатку 1 до тендерної документації Замовника встановлено вимогу, що персональний комп’ютер має бути продуктом виробника, який має власне сертифіковане за стандартами виробництво – на підтвердження надати копію відповідних документів, зокрема, копію сертифікату на систему управління якістю ДСТУ ISO 9001:2015 (ISO 9001:2015) на системні блоки, дійсного на дату розкриття кваліфікаційних пропозицій; копію сертифікату на систему екологічного керування ДСТУ ISO 14001:2015 (ISO 14001:2015) на системні блоки, дійсного на дату розкриття кваліфікаційних пропозицій; копію декларації про відповідність запропонованих персональних комп’ютерів вимогам відповідних технічних регламентів: Технічний регламент низьковольтного електричного обладнання (від 16 грудня 2015 р. №1067), Технічний регламент з електромагнітної сумісності обладнання (від 16 грудня 2015 р. № 1077).

У складі тендерної пропозиції ФОП Землякової К.М. надано копію декларації про відповідність запропонованих персональних комп’ютерів вимогам Технічного регламенту щодо вимог до екодизайну для комп'ютерів та комп'ютерних серверів, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 14 серпня 2019 р. № 737, та не надано копії декларації про відповідність запропонованих персональних комп’ютерів вимогам Технічного регламенту низьковольтного електричного обладнання, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 16 грудня 2015 р. № 1067, та Технічного регламенту з електромагнітної сумісності обладнання, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 16 грудня 2015 р. № 1077, що не відповідає вимогам розділу «Загальні вимоги» додатку 1 до тендерної документації.

Пунктом 7.2 розділу «Загальні положення» тендерної документації Замовника встановлено вимогу, що під час проведення процедури закупівлі усі документи, що мають відношення до тендерної пропозиції та складаються безпосередньо учасником, викладаються українською мовою. У разі надання інших документів, складених мовою іншою, ніж українська мова, такі документи повинні супроводжуватися перекладом українською мовою, переклад (або справжність підпису перекладача) – засвідчений нотаріально або легалізований у встановленому законодавством України порядку. Тексти повинні бути автентичними, визначальним є текст, викладений українською мовою.

Аналізом тендерної пропозиції ФОП Землякової К.М. встановлено наявність довідки від 12.05.2021 № 1205/07 «Технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі», розділ «Монітор учнів і вчителя» в якій викладено англійською мовою, що не відповідає вимогам пункту 7.2 розділу «Загальні положення» тендерної документації Замовника.

Також, у складі тендерної пропозиції ФОП Землякової К.М. містяться копії сертифікату на систему управління якістю ДСТУ ISO 9001:2015 (ISO 9001:2015) № 111969.00 та сертифікату на систему екологічного керування ДСТУ ISO 14001:2015 (ISO 14001:2015) № 111968.00, викладені англійською мовою, які не супроводжуються перекладом українською мовою, що не відповідає вимогам пункту 7.2 розділу «Загальні положення» тендерної документації Замовника.

Однак, на порушення вимог абзацу третього пункту 1 та абзацу другого пункту 2 частини першої статті 31 Закону Замовник не відхилив тендерну пропозицію учасника ФОП Землякової К.М. через її невідповідність встановленим абзацом першим частини третьої статті 22 цього Закону вимогам до учасника відповідно до законодавства та невідповідність умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, та уклав з нею договір від 01.07.2021 № 030621.

При цьому, ознаку порушення законодавства у сфері публічних закупівель, щодо якої під час моніторингу спрацював автоматичний індикатор ризику (RISK-2-9), не підтверджено.

Усунення порушень

Звіт замовника від 13.10.2021

Замовником розірвано договір з постачальником (додаткова угода додається)

Запити й пояснення

01.10.2021 · ДАСУ: Запит замовнику на пояснення

У межах проведення моніторингу процедури закупівлі за предметом: «Код ДК 021:2015 (СPV): 30210000-4 Машини для обробки даних (апаратна частина) (Персональний комп’ютер)» (інформацію опубліковано в електронній системі закупівель за номером ID: UA-2021-04-30-002218-c) та відповідно до пунктів 6 та 11 статті 10 Закону України «Про основні засади здійснення державного фінансового контролю в Україні», частини п’ятої статті 8 Закону України «Про публічні закупівлі» та підпунктів 2 та 9 пункту 6 Положення про Управління Північно-східного офісу Держаудитслужби в Сумській області, затвердженого наказом Північно-східного офісу Держаудитслужби від 25 серпня 2016 року № 2, постала потреба в отриманні пояснень (інформації та документів).

Які документально підтверджені об'єктивні обставини спричинили продовження строку виконання зобов'язань щодо передачі товару за договором від 04.06.2021 № 216?

Інформацію (пояснення та документи) необхідно надати через електронну систему закупівель протягом трьох робочих днів з дня отримання цього запиту.

06.10.2021 · Замовник: Надання пояснень щодо перенесення строків поставки обладнання

Відповідно до укладеного договору постачальник повинен здійснити поставку обладнання до 15.08.2021 року. У листі від постачальника ФОП Землякова К. М. від 08.08.2021 року повідомляється про затримку поставки обладнання офіційним дистриб’ютором на склад ФОП Землякової К. М., у зв’язку з чим постачальник просить відтермінувати поставку до 31.08.2021 року. Відповідно до статті 41 ч. 5 п. 4 «Продовження строку дії договору про закупівлю та строку виконання зобов’язань щодо передачі товару, виконання робіт, надання послуг у разі виникнення документально підтверджених об’єктивних обставин, що спричинили таке продовження, у тому числі обставин непереборної сили, затримки фінансування витрат замовника, за умови що такі зміни не призведуть до збільшення суми, визначеної в договорі про закупівлю». Об’єктивні обставини це обставини, що не залежать від дій чи бездіяльності суб’єктів договірних відносин. Відповідно до замовлення Постачальника на отримання товару від офіційного дистриб’ютора, відвантаження товару на склад ФОП Землякова мало бути здійсненим до моменту поставки товару Замовнику. Постачальник не міг передбачити заздалегідь, що офіційний дистриб’ютор не виконає свої зобов’язання вчасно, у зв’язку з чим і звернувся з листом про перенесення строків поставки обладнання. Від ФОП Землякова К. М. не залежало наскільки швидко офіційний дистриб’ютор відвантажить товар на їх склад, перенесення строку поставки до 31.08.2021 року не призводило до збільшення ціни та передбачало облаштування комп’ютерного класу в закладі, для якого дане обладнання закуповувалося, до початку навчального року.

Також Замовник ознайомився з листом Міністерства економічного розвитку і торгівлі України «Щодо зміни істотних умов договору про закупівлю» від 27.10.2016 № 3302-06/34307-06, в якому вказано наступне: «…форма документального підтвердження об’єктивних обставин Законом не визначена, оскільки вона залежить саме від обставин, що спричинили продовження строку дії договору про закупівлю та виконання зобов’язань щодо передання товару, виконання робіт, надання послуг. Тому, замовник самостійно визначає форму документального підтвердження таких обставин з дотриманням законодавства».

Зважаючи на вищезазначене, Замовник погодився на підписання відповідної додаткової угоди.

Також повідомляємо, що фактичною датою поставки товару ФОП Земляковою К. М. є 20.08.2021 року, зобов’язання виконано в повному обсязі.

Першоджерело

Текст – з даних моніторингу в Prozorro, як його оприлюднила Держаудитслужба. Питання, норми, теми й вимогу ДАСУ визначено автоматично. Офіційний документ – висновок у Prozorro, підписаний електронним підписом.