Висновки ДАСУ · 2021

Запасні частини до бурового верстата НКР - 100

Висновок про результати моніторингу UA-M-2021-07-12-000005 від 26.07.2021

Порушення встановлено Замовник звітував про усунення 30.07.2021
Замовник
ДП СХІДНИЙ ГІРНИЧО-ЗБАГАЧУВАЛЬНИЙ КОМБІНАТ · ЄДРПОУ 14309787 · Дніпропетровська область
Закупівля
UA-2021-02-19-000166-c · Відкриті торги з публікацією англійською · Товари
Очікувана вартість
5 919 598,00 грн
Код ДК 021
43610000-2 Частини бурильних машин
Орган ДАСУ
Західний офіс Держаудитслужби · Управління Західного офісу Держаудитслужби в Чернівецькій області
Дати
наказ про початок 12.07.2021 · висновок 26.07.2021 · звіт про усунення 30.07.2021
Підстави моніторингу
Ознаки порушень, виявлені ДАСУ
Етапи, які перевіряли
Планування · Проведення процедури · Договір і його виконання
Питання з порушенням
Оприлюднення інформаціїТендерна документація й оголошення
Порушені норми
ст. 21 Законуст. 22 Закону
Теми
Забезпечення пропозиції чи договору
Вимога ДАСУ
Не допускати порушень надалі

Висновок

За результатами розгляду питання повноти відображення інформації у формах документів у сфері публічних закупівель встановлено порушення вимог пункту дев’ятого частини другої статті 21 Закону.

За результатами розгляду питання відповідності тендерної документації вимогам Закону встановлено порушення вимог пунктів шістнадцятого та дев’ятнадцятого частини другої статті 22 Закону.

За результатами розгляду питань щодо визначення предмета закупівлі, відображення закупівлі у річному плані (додатку), оприлюднення інформації про закупівлю, розгляду тендерних пропозицій, відповідності тендерної пропозиції умовам тендерної документації, своєчасності укладання договору про закупівлю, оприлюднення договору про закупівлю, відповідності умов укладеного договору умовам тендерної пропозиції, своєчасності надання інформації та документів у випадках, передбачених законодавством, – порушень не встановлено.

Зобов'язання

З огляду на встановлені порушення законодавства у сфері закупівель, керуючись статтями 2 та 5 Закону України «Про основні засади здійснення державного фінансового контролю в Україні» Управління Західного офісу Держаудитслужби в Чернівецькій області зобов’язує здійснити заходи щодо недопущення в подальшому виявлених порушень вимог пункту дев’ятого частини другої статті 21 Закону, пунктів шістнадцятого та дев’ятнадцятого частини другої статті 22 Закону та протягом п’яти робочих днів з дня оприлюднення висновку оприлюднити через електронну систему закупівель інформацію та/або документи, що свідчать про усунення порушення законодавства у сфері публічних закупівель, викладених у висновку, або аргументовані заперечення до висновку, або інформацію про причини неможливості усунення виявлених порушень.

Констатуюча частина

Дата закінчення моніторингу: 26 липня 2021 року.

Предметом аналізу були питання: визначення предмета закупівлі, відображення закупівлі у річному плані (додатку), повноти відображення інформації у формах документів у сфері публічних закупівель, оприлюднення інформації про закупівлю, відповідності тендерної документації вимогам Закону України «Про публічні закупівлі» (далі – Закон), розгляду тендерних пропозицій, відповідності тендерної пропозиції умовам тендерної документації, своєчасності укладання договору про закупівлю, оприлюднення договору про закупівлю, відповідності умов укладеного договору умовам тендерної пропозиції, своєчасності надання інформації та документів у випадках, передбачених законодавством.

Під час моніторингу проаналізовано: річний план закупівель на 2021 рік Державного підприємства «Східний гірничо-збагачувальний комбінат» (далі – Замовник); оголошення про проведення відкритих торгів; тендерну документацію Замовника, затверджену головою тендерного комітету від 08.02.2021, протокол № 10 (далі – тендерна документація); протокол розгляду тендерних пропозицій від 24.03.2021; тендерні пропозиції учасників Товариства з обмеженою відповідальністю «КРИВБАСРЕМСНАБ» та Товариства з обмеженою відповідальністю «ЕКСІМРОК»; реєстр отриманих тендерних пропозицій; протокол Замовника щодо прийняття рішення щодо наміру укласти договір від 01.04.2021 « 102/1; повідомлення про намір укласти договір від 01.04.2021; договір про закупівлю товару від 21.04.2021 № 253/13/102В; пояснення Замовника від 22.07.2021, надані через електронну систему закупівель.

За результатами аналізу питання повноти відображення інформації у формах документів у сфері публічних закупівель встановлено наступне.

Відповідно до пункту дев’ятого частини другої статті 21 Закону оголошення про проведення відкритих торгів повинно містити інформацію про розмір, вид та умови надання забезпечення тендерних пропозицій (якщо замовник вимагає його надати).

Проте, Замовник на порушення вимог пункту дев’ятого частини другої статті 21 Закону у формі оголошення про проведення відкритих торгів з публікацією англійською мовою не зазначив інформацію про вид та умови надання забезпечення тендерних пропозицій.

За результатами аналізу питання відповідності тендерної документації вимогам Закону встановлено, що опис та приклади формальних (несуттєвих) помилок, допущення яких учасниками не призведе до відхилення їх тендерних пропозицій, зазначених Замовником у пункті 3 розділу Розділ V «Оцінка тендерної пропозиції» тендерної документації, не відповідає Переліку формальних помилок, затвердженого наказом Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України від 15.04.2020 № 710, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 29.07.2020 за № 715/34998 (далі – Наказ № 710), чим не дотримано вимоги пункту дев’ятнадцятого частини другої статті 22 Закону.

Також, на порушення вимог пункту шістнадцятого частини другої статті 22 Закону Замовник у пункті 7 розділу VI «Результати торгів та укладання договору про закупівлю» тендерної документації не зазначив умови неповернення забезпечення виконання договору про закупівлю.

Усунення порушень

Звіт замовника від 30.07.2021

За результатами моніторингу Управління Західного офісу Держаудитслужби в Чернівецький області складено Висновок про результати моніторингу процедури закупівлі UA-2021-02-19-000166-с від 19.02.2021 (далі – Висновок), про наявність порушень з боку ДП «СхідГЗК».

1. Щодо порушень вимог відповідно пункту 9 частини другої статті 21 Закону України «Про публічні закупівлі»: опубліковане оголошення про проведення відкритих торгів не містить інформацію про вид та умови надання забезпечення тендерних пропозицій.

Згідно зазначеного Висновку зобов’язано ДП «СхідГЗК» вжити заходів щодо усунення виявленого порушення.

ДП «СхідГЗК» не погоджується з Висновком Управління Західного офісу Держаудитслужби в Чернівецький області з огляду на наступне.

ДП «СхідГЗК» керуючись вимогами Закону України «Про публічні закупівлі» (далі–Закон) 19.02.2021року оприлюднило в системі електронних закупівель оголошення (UA-2021-02-19-000166-с) про проведення відкритих торгів з публікацією англійською мовою, предмет закупівлі «Запасні частини до бурового верстата НКР - 100».

Відповідно до вимог пункту 3 Наказу Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України від 11.06.2020 року №1082 «Про затвердження Порядку розміщення інформації про публічні закупівлі» розміщення інформації в електронній системі закупівель здійснюється замовником /ЦЗО/ учасником / постачальником / органом оскарження /органами державного фінансового контролю шляхом заповнення електронних полів, визначених адміністратором і реалізованих в електронній системі закупівель, та завантаження відповідних документів через автоматизоване робоче місце замовника /ЦЗО/ учасника / постачальника / органу оскарження / органів державного фінансового контролю.

З 8 квітня 2021року інформацію про вид та умови надання забезпечення тендерних пропозицій Замовники повинні зазначати в системі Прозорро, але звертаємо вашу увагу, що фактично така опція в електронній системі закупівель з’явилася тільки з 16.04.2021р. о 14-00.

Враховуючи зазначене вище та у зв’язку з тим, що оголошення було оприлюднено 19.02.2021 р., тобто, до введення в дію цієї опції у ДП «СхідГЗК» не було технічної можливості вказати в електронній формі оголошення про умови надання забезпечення тендерних пропозицій.

Звертаємо Вашу увагу, що така інформація вказана в пункті 2 Розділу III «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» тендерної документації на процедуру закупівлі, якій здійснено моніторинг та містить вимогу щодо умови надання забезпечення тендерних пропозицій (ст.22 «Тендерна документація» Закону).

З урахуванням вищевикладеного, вважаємо, що ДП «СхідГЗК» оприлюднив оголошення у відповідності до форми електронного оголошення згідно технічного завдання ДП «Прозорро», та звертаємо увагу, що станом на 19.02.2021року у ДП «СхідГЗК» не було можливості вказати в електронному оголошенні про проведення процедури відкритих торгів умови та вид надання забезпечення тендерних пропозицій, оскільки ДП «Прозорро» не було забезпечено функції щодо внесення такої інформації.

ДП «СхідГЗК» при закупівлі «Частин бурильних машин, код ДК 021:2015 - 4361 (Запасні частини до бурового верстата НКР - 100)» у повному обсязі забезпечено принципи здійснення закупівель та дотримано вимоги ст. 21 Закону.

2. Щодо не дотримання вимог відповідно пункту 19 частини другої статті 22 Закону України «Про публічні закупівлі».

В тендерній документації ДП «СхідГЗК» (опис та приклади формальних (несуттєвих) помилок - п.3 відхилення тендерних пропозицій Розділу V Оцінка тендерної пропозиції) зазначено наступне:

У разі виявлення у поданій тендерній пропозиції формальних (несуттєвих) помилок пропозиція не відхиляється.

Формальними (несуттєвими) вважаються помилки, що пов’язані з оформленням тендерних пропозиції та не впливають на зміст пропозиції, а саме - технічні помилки та описки.

Приклади:

- граматичні помилки, помилки у правописі, у розділових знаках тощо;

- орфографічні помилки та механічні описки в словах та словосполученнях, що зазначені у документах, що підготовлені безпосередньо учасником та надані у складі тендерної пропозиції. Наприклад: зазначення в довідці русизмів, сленгових слів або технічних помилок;

- зазначення невірної назви документу, що підготовлений безпосередньо учасником, у разі, якщо зміст такого документу повністю відповідає вимогам цієї документації;

- розміщення окремої інформації не на фірмовому бланку підприємства;

- зазначення неповного переліку інформації в певному документі, всупереч вимогам тендерної документації, у разі якщо така інформація в повній мірі відображена у складі іншого документа тендерної пропозиції;

- інше.

Даний перелік формальних (несуттєвих) помилок не є вичерпним, рішення у кожному окремому випадку, крім зазначених, про віднесення допущеної Учасником помилки до формальної (несуттєвої) ухвалюють колегіально на засіданні тендерного комітету.

Звертаємо Вашу увагу, що даний перелік формальних (несуттєвих) помилок не є вичерпним, тобто при допущених Учасником помилок до формальних (несуттєвих) рішення ухвалюють колегіально на засіданні тендерного комітету, керуючись наказом Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України від 15.04.2020 №710.

3. Щодо не дотримання вимог відповідно пункту 16 частини другої статті 22 Закону України «Про публічні закупівлі» (не зазначення умов неповернення забезпечення виконання договору про закупівлю).

П.7 розділу VI (результати торгів та укладання договору про закупівлю) тендерної документації - Забезпечення виконання договору про закупівлю повністю відповідає вимогам примірної тендерної документації, яка на виконання п.11 частини 1 статті 9 Закону розроблена та затверджена наказом Міністерства економічного розвитку і торгівлі України від 13.04.2016 р. № 680 «Про затвердження примірної тендерної документації» (далі – Наказ №680), не містить умови неповернення забезпечення виконання договору.

Окрім того, звертаємо Вашу увагу, що пунктом 8.4. проекту Договору (Додаток 5 тендерної документації) зазначено, що Покупець не повертає забезпечення виконання Договору про закупівлю у разі:

8.4.1. невиконання або неналежного виконання своїх договірних зобов’язань Постачальником за Договором про закупівлю повністю або частково, зокрема, але не виключно: за прострочення постачання Товарів; за відмову поставляти Товар за ціною, зазначеною у Договорі про закупівлю; за порушення умов зобов’язання щодо якості Товарів.

8.4.2. дострокового розірвання Покупцем Договору про закупівлю у випадку, якщо Постачальник не виконує свої зобов’язання за Договором про закупівлю;

8.4.3. дострокового розірвання Постачальником Договору про закупівлю.

Таким чином, вважаємо, що умови неповернення забезпечення виконання договору зазначені у тендерній документації.

Отже, виходячи із зазначеного вище, Замовник вважає, що процедуру торгів було здійснено з дотриманням вимог Закону України «Про публічні закупівлі» та без порушень, на які посилається Управління Західного офісу Держаудитслужби в Чернівецький області.

Запити й пояснення

21.07.2021 · ДАСУ: Про надання пояснень

У межах проведення моніторингу закупівлі за предметом «Запасні частини до бурового верстата НКР - 100» (інформацію опубліковано в електронній системі закупівель за номером ID: UA-2021-02-19-000166-c) та відповідно до пунктів 6 та 11 статті 10 Закону України «Про основні засади здійснення державного фінансового контролю в Україні», частини п’ятої статті 8 Закону України «Про публічні закупівлі» (далі – Закон) та підпунктів 2 та 9 пункту 6 Положення про Західний офіс Держаудитслужби, затвердженого наказом Держаудитслужби від 02.06.2016 №23 із змінами, постала потреба в отриманні пояснень (інформації та документів) із наступних питань:

1) Чому в оголошенні про проведення відкритих торгів з публікацією англійською мовою відсутня інформація про вид та умови надання забезпечення пропозицій учасників?

2) Чому в тендерній документації опис та приклади формальних (несуттєвих) помилок не відповідає переліку формальних помилок, затвердженого наказом Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України від 15.04.2020 №710?

3) Чому у тендерній документації не зазначено умови неповернення забезпечення виконання договору?

Відповідні пояснення (інформацію, документи) необхідно надати через електронну систему закупівель протягом трьох робочих днів з дня оприлюднення цього запиту.

22.07.2021 · Замовник: Пояснення до питань

У межах проведення моніторингу закупівлі за предметом «Запасні частини до бурового верстата НКР - 100» (інформацію опубліковано в електронній системі закупівель за номером ID: UA-2021-02-19-000166-c) у Управління Західного офісу Держаудитслужби в Чернівецькій області постала потреба в отриманні пояснень із наступних питань: 1) Чому в оголошенні про проведення відкритих торгів з публікацією англійською мовою відсутня інформація про вид та умови надання забезпечення пропозицій учасників? 2) Чому в тендерній документації опис та приклади формальних (несуттєвих) помилок не відповідає переліку формальних помилок, затвердженого наказом Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України від 15.04.2020 №710? 3) Чому у тендерній документації не зазначено умови неповернення забезпечення виконання договору?

1 Пояснення

ДП «СхідГЗК» керуючись вимогами Закону України «Про публічні закупівлі» (далі – Закон) 19.02.2021року оприлюднило в системі електронних закупівель оголошення (UA-2021-02-19-000166-с) про проведення відкритих торгів з публікацією англійською мовою, предмет закупівлі «Запасні частини до бурового верстата НКР - 100».

Відповідно до вимог пункту 3 Наказу Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України від 11.06.2020 року №1082 «Про затвердження Порядку розміщення інформації про публічні закупівлі» розміщення інформації в електронній системі закупівель здійснюється замовником /ЦЗО/ учасником / постачальником / органом оскарження /органами державного фінансового контролю шляхом заповнення електронних полів, визначених адміністратором і реалізованих в електронній системі закупівель, та завантаження відповідних документів через автоматизоване робоче місце замовника /ЦЗО/ учасника / постачальника / органу оскарження / органів державного фінансового контролю.

З 8 квітня 2021року інформацію про вид та умови надання забезпечення тендерних пропозицій Замовники повинні зазначати в системі Прозорро, але звертаємо вашу увагу, що фактично така опція у Замовника з’явилася тільки з 16.04.2021р. о 14-00.

Враховуючи зазначене вище, у ДП «СхідГЗК» не було технічної можливості вказати в електронній формі оголошення про умови надання забезпечення тендерних пропозицій ( оголошення UA-2021-02-19-000166-с від 19.02.2021р.!)

Але звертаємо Вашу увагу, що така інформація вказана в пункті 2 Розділу III «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» тендерної документації на процедуру закупівлі, якій здійснено моніторинг та містить вимогу щодо умови надання забезпечення тендерних пропозицій (ст.22 «Тендерна документація» Закону).

З урахуванням вищевикладеного, вважаємо, що ДП «СхідГЗК» оприлюднив оголошення у відповідності до форми електронного оголошення згідно технічного завдання ДП «Прозорро», та звертаємо увагу, що станом на 19.02.2021року у ДП «СхідГЗК» не було можливості вказати в електронному оголошенні про проведення процедури відкритих торгів умови та вид надання забезпечення тендерних пропозицій, оскільки ДП «Прозорро» не було забезпечено функції щодо внесення такої інформації.

ДП «СхідГЗК» при закупівлі «Запасні частини до бурового верстата НКР - 100» у повному обсязі забезпечено принципи здійснення закупівель та дотримано вимоги ст. 21 Закону.

2 Пояснення

В тендерній документації ДП «СхідГЗК» (опис та приклади формальних (несуттєвих) помилок - п.3 відхилення тендерних пропозицій Розділу V Оцінка тендерної пропозиції) зазначено наступне:

У разі виявлення у поданій тендерній пропозиції формальних (несуттєвих) помилок пропозиція не відхиляється.

Формальними (несуттєвими) вважаються помилки, що пов’язані з оформленням тендерних пропозиції та не впливають на зміст пропозиції, а саме - технічні помилки та описки.

Приклади:

- граматичні помилки, помилки у правописі, у розділових знаках тощо;

- орфографічні помилки та механічні описки в словах та словосполученнях, що зазначені у документах, що підготовлені безпосередньо учасником та надані у складі тендерної пропозиції. Наприклад: зазначення в довідці русизмів, сленгових слів або технічних помилок;

- зазначення невірної назви документу, що підготовлений безпосередньо учасником, у разі, якщо зміст такого документу повністю відповідає вимогам цієї документації;

- розміщення окремої інформації не на фірмовому бланку підприємства;

- зазначення неповного переліку інформації в певному документі, всупереч вимогам тендерної документації, у разі якщо така інформація в повній мірі відображена у складі іншого документа тендерної пропозиції;

- інше.

Даний перелік формальних (несуттєвих) помилок не є вичерпним, рішення у кожному окремому випадку, крім зазначених, про віднесення допущеної Учасником помилки до формальної (несуттєвої) ухвалюють колегіально на засіданні тендерного комітету.

Звертаємо Вашу увагу, що даний перелік формальних (несуттєвих) помилок не є вичерпним, тобто при допущених Учасником помилок до формальних (несуттєвих) рішення ухвалюють колегіально на засіданні тендерного комітету, керуючись наказом Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України від 15.04.2020 №710.

3 Пояснення

П.7 розділу VI (результати торгів та укладання договору про закупівлю) тендерної документації - Забезпечення виконання договору про закупівлю повністю відповідає вимогам примірної тендерної документації, яка на виконання п.11 частини 1 статті 9 Закону розроблена та затверджена наказом Міністерства економічного розвитку і торгівлі України від 13.04.2016 р. № 680 «Про затвердження примірної тендерної документації» (далі – Наказ №680), не містить умови неповернення забезпечення виконання договору.

Окрім того, звертаємо Вашу увагу, що пунктом 8.4. проекту Договору (Додаток 5 тендерної документації) зазначено, що Покупець не повертає забезпечення виконання Договору про закупівлю у разі:

8.4.1. невиконання або неналежного виконання своїх договірних зобов’язань Постачальником за Договором про закупівлю повністю або частково, зокрема, але не виключно: за прострочення постачання Товарів; за відмову поставляти Товар за ціною, зазначеною у Договорі про закупівлю; за порушення умов зобов’язання щодо якості Товарів.

8.4.2. дострокового розірвання Покупцем Договору про закупівлю у випадку, якщо Постачальник не виконує свої зобов’язання за Договором про закупівлю;

8.4.3. дострокового розірвання Постачальником Договору про закупівлю.

Таким чином, вважаємо, що умови неповернення забезпечення виконання договору зазначені у тендерній документації.

Текст – з даних моніторингу в Prozorro, як його оприлюднила Держаудитслужба. Питання, норми, теми й вимогу ДАСУ визначено автоматично. Офіційний документ – висновок у Prozorro, підписаний електронним підписом.