Рішення АМКУ · 2025

39310000-8 Обладнання для закладів громадського харчування «Обладнання для харчоблоків»

Рішення органу оскарження № 19280-р/пк-пз від 30.12.2025 за скаргою UA-2025-11-28-005509-a.c3

Відмовлено в задоволенні
Замовник
КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ДОБРОБУТ ПОЛТАВСЬКОЇ ГРОМАДИ ПОЛТАВСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ" · ЄДРПОУ 43965125 · Полтавська область
Скаржник
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ХАССПА" · 44877920
Закупівля
UA-2025-11-28-005509-a · Відкриті торги з особливостями · Товари
Очікувана вартість
1 700 000,00 грн
Код ДК 021
39310000-8 Обладнання для закладів громадського харчування
Скарга на
Рішення про переможця чи відхилення
Що оскаржували
Кваліфікаційні критерії учасників
Чого просив скаржник
Скасувати рішення замовника
Теми скарги
24 години на виправлення невідповідностейЗабезпечення пропозиції чи договору
Дати
скаргу подано 15.12.2025 · прийнято до розгляду 17.12.2025 · розгляд 30.12.2025 · рішення 30.12.2025 (15 дн. від подання)
Плата за скаргу
10 200,00 грн
Документи органу оскарження
рішення від 17.12.2025 № 18597.pdf (17.12.2025)
інформація про перенесення розгляду скарги від 25.12.2025 №2439.pdf (25.12.2025)
Інформація про резолютивну частину рішення від 30.12.2025 № 19280.pdf (31.12.2025)
рішення від 30.12.2025 № 19280.pdf (02.01.2026)
Інші скарги в закупівлі
UA-2025-11-28-005509-a.b1 (залишено без розгляду, 04.12.2025) · UA-2025-11-28-005509-a.b2 (залишено без розгляду, 04.12.2025)

Текст рішення

РІШЕННЯ

№ 19280-р/пк-пз від 30.12.2025

Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "ХАССПА" (код ЄДРПОУ: 44877920) від 15 грудня 2025 № UA-2025-11-28-005509-a.c3 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,

ВСТАНОВИЛА:

Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:

- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;

- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;

- тендерна документація – Документація;

- тендерна пропозиція – Пропозиція.

Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника.

Рішенням Комісії від 17.12.2025 № 18597-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду.

На веб-порталі Уповноваженого органу (prozorro.gov.ua) зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.

Комісією було Замовник шляхом розміщення листа на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.

У ході розгляду Скарги, інформації отриманої за скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.

Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі в Процедурі закупівлі надали наступні учасники:

1) Скаржник 2) товариство з обмеженою відповідальністю "НЕКСОРА ТЕХ" (надалі –

ТОВ "НЕКСОРА ТЕХ")

Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 08.12.2025.

Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, Пропозицію Скаржника було відхилено Замовником, статус Пропозиції ТОВ "НЕКСОРА ТЕХ" – "Рішення очікується".

Інформація про відхилення Пропозиції Скаржника оприлюднена на веб-порталі Уповноваженого органу 10.12.2025.

Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про відхилення його Пропозиції, у зв’язку з чим були розглянуті підстави відхилення Пропозиції Скаржника та встановлено наступне.

1. Відповідно до протоколу від 10.12.2025 № 406 Пропозиція Скаржника була відхилена з наступної підстави: "І. Відповідно до Додатку 3 "Перелік документів та/або інформації, які подаються Учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції" визначено, що Учасником подаються:

Розділ "Перелік інших документів та/або інформації, які встановлено відповідно до законодавства для Учасників":

Пункт 5.5. "Лист-згода учасника з Проєктом договору та його істотними умовами, а також Проєкт договору, підготовлений у відповідності з Додатком 6, який повинен бути заповнений для сторони учасника, підписаний уповноваженою особою учасника і містити печатку учасника* (без зазначення ціни (вартості) та без додатків до нього) * Учасник завіряє проєкт печаткою в разі використання печатки".

На виконання даної вимоги учасником процедури закупівлі , у складі тендерної пропозиції, було надано файл "довідки листи_Добробут", який на аркуші 24 містить Довідку щодо згоди з істотними умовами договору та на аркуші 34 містить Лист-згоду з проєктом договору та його істотними умовами.

Крім того, учасником процедури закупівлі, у складі тендерної пропозиції, було надано файл "Додаток 6 Проєкт договору". При цьому, учасником процедури закупівлі, не в повному обсязі виконана вимога тендерної документації : "Проєкт договору, підготовлений у відповідності з Додатком 6, який повинен бути заповнений для сторони учасника, підписаний уповноваженою особою учасника і містити печатку учасника* (без зазначення ціни (вартості) та без додатків до нього)." Учасником не було в повному обсязі заповнена інформація п.16 "Місцезнаходження та реквізити Сторін", оскільки внесена інформація про назву учасника та П.І.Б. директора. Решта інформації про місцезнаходження та реквізити не внесено.

… Отже, замовник має відхилити тендерну пропозицію учасника процедури закупівлі ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ХАССПА" керуючись абзацом 2 підпункту 2 пункту 44 Особливостей.

ВИРІШИЛА:

1. Відхилити тендерну пропозицію учасника процедури закупівлі ТОВ "ХАССПА" , як таку ,що не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності у інформації та/або документах , що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 Особливостей".

Скаржник зазначає, що згідно з Особливостями якщо замовником під час розгляду тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі виявлено невідповідності в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у тендерній пропозиції та/або подання яких передбачалося тендерною документацією, Замовник зобов’язаний розмістити в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей та надати Учаснику 24 години для їх усунення.

Замовник не може дати учаснику 24 години на виправлення коли: відсутнє забезпечення тендерної пропозиції; відсутні документи в розділі технічних та якісних характеристиках предмета закупівлі, якщо такі вимагались; якщо виправлення в технічній специфікації призведе до зміни предмета закупівлі, найменування товару, марки, моделі тощо.

Оскільки зазначена невідповідність не стосується предмета закупівлі, не впливає на технічні, якісні або кількісні характеристики товару та має формальний характер, Замовник був зобов’язаний застосувати механізм усунення невідповідностей, передбачений пунктом 43 Особливостей, та надати Скаржнику 24 години для їх усунення, чого зроблено не було, чим порушено пункт 43 Особливостей Замовник зазначає, що Скаржник, зазначивши в скарзі лише цю підставу для відхилення, свідомо вводить в оману Орган оскарження, оскільки виокремив лише один з абзаців з рішення Замовника, оформленого у вигляді протоколу №406 від 10.12.2025.

Замовником в протоколі №406 від 10.12.2025 зазначені всі виявлені невідповідності Пропозиції Скаржника, зокрема і ті, які підпадають під визначені законодавством невідповідності в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у тендерній пропозиції (пункт 43 Особливостей).

Замовником в протоколі №406 від 10.12.2025 зазначено, що підставою відхилення Пропозиції Скаржника, є те, що тендерна пропозиція учасника ТОВ "ХАССПА" не відповідає умовам Додатку 4 "Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі у тому числі відповідна технічна специфікація".

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Відповідно до пункту 1 розділу 3 Документації Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у тендерній документації з накладанням кваліфікованого електронного підпису.

Тендерна пропозиція повинна складатися з, зокрема:

- Листа-згоди учасника з Проєктом договору та його істотними умовами, а також Проєкт договору, підготовлений у відповідності з Додатком 6, який повинен бути заповнений для сторони учасника, підписаний уповноваженою особою учасника і містити печатку* учасника (без зазначення ціни (вартості) та без додатків до нього) * Учасник завіряє проєкт печаткою в разі використання печатки.

Додаток 3 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються Учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції 5. Перелік інших документів та/або інформації, які встановлено відповідно до законодавства для Учасників, зокрема:

5.5. Лист-згода учасника з Проєктом договору та його істотними умовами, а також Проєкт договору, підготовлений у відповідності з Додатком 6, який повинен бути заповнений для сторони учасника, підписаний уповноваженою особою учасника і містити печатку учасника* (без зазначення ціни (вартості) та без додатків до нього) * Учасник завіряє проєкт печаткою в разі використання печатки Додаток 6 Документації містить ДОГОВІР ПРО ЗАКУПІВЛЮ ТОВАРІВ.

16. Місцезнаходження та реквізити Сторін Постачальник _____________ /____________________ М.П.

Покупець

КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ДОБРОБУТ ПОЛТАВСЬКОЇ ГРОМАДИ

ПОЛТАВСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ"

__________ /____________________ М.П.

У складі Пропозиції Скаржника містяться, зокрема:

- Форма відомості про учасника (для юридичної особи) №48 від 04.12.2025, відповідно до якої:

1. Повна та скорочена назва Учасника (Найменування організації):_ ТОВАРИСТВО

З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ХАССПА"

4. Місце проведення державної реєстрації Учасника: ; Оболонська районна в місті Києві державна адміністрація Дата проведення державної реєстрації _18.11.2022 Індивідуальний податковий номер № 448779226548 Свідоцтво про реєстрацію платника податку на додану вартість № свідоцтва № _222654450 7. Юридична адреса: _ Україна, 0407З, м. Київ, пр. Бандери Степана, буд.8, корп.1, оф.205___ 8. Поштова адреса/телефон, телефакс: __ Україна, 0407З, м. Київ, пр. Бандери Степана, буд.8, корп.1, оф.205, +38 (068) 047-47-47_ 9. *Банківські реквізити обслуговуючого банку (найменування банку, що фінансує Учасника, поштова адреса, телефон, телефакс, розрахунковий рахунок Учасника, МФО, ЗКПО): UA303510050000026001879177140 АТ "УКРСИББАНК", МФО 351005 10. Посадова особа, яка уповноважена підписати тендерні пропозиції: __ Милобог Юрія Валерійовича, директор, +38 (068) 047-47-47 11. Дані про посадових осіб Учасника: _ Милобог Юрія Валерійовича, директор, +38 (068) 047-47-47 (файл " довідки листи_Добробут.pdf", сторінка 18);

- Довідка щодо згоди з умовами договору №52 від 04.12.2025відповідно до якої:

Товариство з обмеженою відповідальністю "ХАССПА", в особі директора Милобога Юрія Валерійовича, що діє на підставі Статуту, ознайомилися з істотними умовами договору, наведеного у Додатку 6 тендерної документації, та погоджуємось з включенням їх до договору про закупівлю, якщо наша пропозиція буде акцептована (файл "довідки листи_Добробут.pdf", сторінка 24);

- Лист згода №63 від 04.12.2025, відповідно до якої:

ТОВ "ХАССПА", в особі директора Милобога Юрія Валерійовича, що діє на підставі Статуту погоджується з Проєктом договору та його істотними умовами (файл "довідки листи_Добробут.pdf", сторінка 34);

- ДОГОВІР ПРО ЗАКУПІВЛЮ ТОВАРІВ, відповідно до якого:

16. Місцезнаходження та реквізити Сторін Постачальник

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ХАССПА"

Директор _____________ /Милобог Ю.В.

Міститься печатка ТОВ "ХАССПА" та підпис Милобог Ю.В.

Покупець

КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ДОБРОБУТ ПОЛТАВСЬКОЇ ГРОМАДИ

ПОЛТАВСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ"

__________ /____________________ М.П. (файл "Додаток 6 Проєкт договору.pdf").

Документація не містить окремих вимог до заповнення проекту договору, зокрема, вимог до заповнення пункту місцезнаходження та реквізити сторін.

Враховуючи наведене, у тому числі, надані в складі Пропозиції Скаржника документи, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена з наведеної Замовником підстави.

2. Відповідно до протоколу від 10.12.2025 № 406 Пропозиція Скаржника була відхилена з наступної підстави: "… ІІ. Відповідно до Додатку 3 "Перелік документів та/або інформації, які подаються Учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції" визначено, що Учасником подаються:

… Підпункт 3.2. Додатку 4 "Копії висновків санітарно-епідеміологічної експертизи та/або декларацій про відповідність, та/або сертифікатів відповідності на запропоноване обладнання (товар)." На виконання даної вимоги учасником процедури закупівлі , у складі тендерної пропозиції, було надані файли: "електромеханыка ХСП";

"посудомийне ХСП";

"Сертифікати"; "СЕС теплове"; "теплове хасспа"; "холодильне ХСП".

В файлах "електромеханыка ХСП"; "посудомийне ХСП"; "теплове хасспа";

"холодильне ХСП" містяться зокрема Декларація про відповідність машини вимогам Технічного регламенту безпеки машин, видані виробнику ТОВ "ТВК РЕСТОГРУП".

Технічний регламент безпеки машин, затверджено Постановою Кабінету Міністрів від 30.01.2013 №62 (зі змінами).

Відповідно до Додатку 2 до Технічного регламенту визначено, що Декларація про відповідність повинна містити такі дані, зокрема опис і ідентифікаційні дані машини, що включають узагальнене найменування, функції, модель, тип, серійний номер і комерційну назву.

В наданих учасником процедури закупівлі , у складі тендерної пропозиції файлах:

1. "електромеханыка ХСП" міститься зокрема Декларація про відповідність машини вимогам Технічного регламенту безпеки машин в додатку до якої зазначена Торгова марка (FIAMMO), узагальнене найменування (слайсери, мясорубки, овочерізки, картоплечистки, тістоміси тощо), функції. Модель машини зазначена лише позначками ХХХ-ХХХХХХ та містить Примітку наступного змісту: "Де замість символу "Х" можуть бути цифри від 0 до 9, літери A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, P, Q, R, S, T, V, W, X, Y, Z, що визначають особливості дизайну, комплектації, колір виробу та не впливають на показники безпеки".

2. "посудомийне ХСП" міститься зокрема Декларація про відповідність машини вимогам Технічного регламенту безпеки машин в додатку до якої зазначена Торгова марка (FENSTER), узагальнене найменування (Посудомийне обладнання для підприємств громадського харчування) . Модель машини зазначена лише позначками ХХХ-ХХХХХХ та містить Примітку наступного змісту: "Де замість символу *Х* можуть бути або не бути знаки, цифри та літери, які позначають комплектність виробу, його розміри та відмінності у дизайну, що не впливає на безпеку виробів з функцією миття і ополіскування при високих температурах, а також має максимально знезаражуючий ефект.".

3. "теплове хасспа" міститься зокрема Декларація про відповідність машини вимогам Технічного регламенту безпеки машин в додатку до якої зазначена Торгова марка (FIAMMO), узагальнене найменування (електричні плити кухонні, шафи жарочні електричні, шафи пекарські електричні, печі ковекційні тощо), функції. Модель машини зазначена лише позначками ХХХ-ХХХХХХ та містить Примітку наступного змісту: "Де замість символу "Х" можуть бути цифри від 0 до 9, літери A, B, C, D, E, F, G, H, I , J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, V, W, X, Y, Z, Б, В, Д, Е, Є, Ж, І, К, Л, М, Н, О, Н, Р, С, У, Т, Х, Э, Ч, Ш, що визначають особливості дизайну, комплектації, колір виробу та не впливають на показники безпеки".

4. "холодильне ХСП" міститься зокрема Декларація про відповідність машини вимогам Технічного регламенту безпеки машин в додатку до якої зазначена Торгова марка (FENSTER), узагальнене найменування (шафа холодильна, шафа морозильна тощо).

Модель машини зазначена лише позначками ХХХ-ХХХХХХ та містить Примітку наступного змісту: "Де замість символу "Х" можуть бути цифри від 0 до 9, літери A, B, C, D, E, F, G, H, I , J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, V, W, X, Y, Z, Б, В, Д, Е, Є, Ж, І, К, Л, М, Н, О, Н, Р, С, У, Т, Х, Э, Ч Ш, що визначають особливості дизайну, комплектації, колір виробу та не впливають на показники безпеки".

В наданих учасником процедури закупівлі, у складі тендерної пропозиції, Деклараціях про відповідність машини вимогам Технічного регламенту безпеки машин виробника ТОВ "ТВК РЕСТОГРУП" відсутня інформація, яка визначена як обов’язкова в Технічному регламенті безпеки машин, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів від 30.01.2013 №62 (зі змінами), а саме модель, тип, серійний номер і комерційна назва.

… Отже, замовник має відхилити тендерну пропозицію учасника процедури закупівлі ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ХАССПА" керуючись абзацом 2 підпункту 2 пункту 44 Особливостей.

ВИРІШИЛА:

1. Відхилити тендерну пропозицію учасника процедури закупівлі ТОВ "ХАССПА" , як таку ,що не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності у інформації та/або документах , що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 Особливостей".

Скаржник не надав пояснень стосовно наведеної вище підстави відхилення його Пропозиції.

Замовник не надав пояснень в цій частині Скарги.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Відповідно до пункту 1 розділу ІІІ Документації Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у тендерній документації з накладанням кваліфікованого електронного підпису.

Тендерна пропозиція повинна складатися з, зокрема:

- Специфікації щодо предмету закупівлі повністю заповненої, в тому числі і в частині найменувань та ціни за формою згідно з Додатком 2;

- Інформації про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, у тому числі відповідної технічної специфікації за формою згідно з Додатком 4 та інших документів передбачених цим додатком.

Відповідно до пункту 6 розділу ІІІ Документації вимоги до предмета закупівлі (технічні, якісні та кількісні характеристики) згідно з пунктом третім частини другої статті 22 Закону викладені у Додатку 4 до Документації.

Усі посилання у Додатку 4 до Документації на конкретні торговельну марку чи фірму, патент, конструкцію або тип предмета закупівлі, джерело його походження або виробника, вважати такими, що містять вираз "або еквівалент".

Учасники процедури закупівлі повинні надати у складі тендерної пропозиції інформацію та документи, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, установленим у Додатку 4 до тендерної документації.

Невідповідність запропонованої Учасником пропозиції встановленим вимогам Додатку 4 тендерної документації розцінюється як невідповідність пропозиції умовам тендерної документації.

Додаток 3 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються Учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції.

4. Перелік документів та/або інформації на підтвердження інформації про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі 4.1. Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, у тому числі відповідна технічна специфікація - Додаток 4 до тендерної документації 5. Перелік інших документів та/або інформації, які встановлено відповідно до законодавства для Учасників, зокрема:

5.3. Пункт 1 Зміст і спосіб подання тендерної пропозиції Розділу 3 Інструкція з підготовки тендерної пропозиції:

Інформації про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, у тому числі відповідної технічної специфікації за формою згідно з Додатком 4 та інших документів передбачених цим додатком.

Додаток 4 Документації містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, у тому числі відповідна технічна специфікація: ДК 021:2015: 39310000-8 Обладнання для закладів громадського харчування "Обладнання для харчоблоків".

1. Технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, у тому числі відповідна технічна специфікація Найменування товару Замовника

1. ШАФА ЖАРОЧНА ШЖЕ 3

2. ШАФА ПЕКАРСЬКА ШП-3-3К

3. Мʼясорубка LINKRICH TT-32G 320 кг/год Тістоміс LINKRICH LB40 на 40 л дві швидкості Тістоміс LINKRICH LB50 на 50 л дві швидкості Овочерізка електрична CL50 Robot Coupe (220) з набором дисків 7 шт та насадкою для приготування пюре

ПЛИТА ЕЛЕКТРИЧНА ПЕД-6 3 ДУХОВОЮ ШАФОЮ

ПЛИТА ЕЛЕКТРИЧНА ПЕД-6 БЕЗ ДУХОВОЇ ШАФИ

КУПОЛЬНА ПОСУДОМИЙНА МАШИНА PORTABIANCO PBW1000DPT

МОРОЗИЛЬНА ШАФА COOLTECH GN650BT

ПАРОКОНВЕКТОМАТ FLAMEMAX HEA-8P З ПІДСТАВКОЮ

ШАФА ХОЛОДИЛЬНА TEFCOLD RK710X1

3. Документи, які надаються Учасником про відповідність запропонованого до поставки обладнання (товару) технічним та якісним вимогам У складі тендерної пропозиції Учасник надає інформацію про відповідність запропонованого до поставки обладнання (товару) технічним та якісним вимогам, шляхом надання під час проведення процедури (завантажені в електронну систему на момент проведення аукціону) закупівлі, сканованих копій наступних документів, завірених печаткою учасника (у разі її наявності), зокрема:

3.2. Копії висновків санітарно-епідеміологічної експертизи та/або декларацій про відповідність, та/або сертифікатів відповідності на запропоноване обладнання (товар).

У складі Пропозиції Скаржника містяться, зокрема:

- Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, у тому числі відповідна технічна специфікація №30 від 03.12.2025, відповідно до якої:

Таблиця 1 містить найменування товару Замовника та вказати виробника запропонованого товару та країну походження, зокрема:

1. ШАФА жарочна ШЖЕ 3 ТОВ "ТВК РЕСТОГРУП", Україна

2. ШАФА ПЕКАРСЬКА ШП-3-3К

ТОВ "ТВК РЕСТОГРУП", Україна 3. Мʼясорубка FIAMMO TK -32R 320 кг/год ТОВ "ТВК РЕСТОГРУП", Україна 4. Тістоміс FIAMMO SM40T2V на 40 л дві швидкості ТОВ "ТВК РЕСТОГРУП", Україна 5. Тістоміс FIAMMO SM50T2V на 50 л дві швидкості ТОВ "ТВК РЕСТОГРУП", Україна 6. Овочерізка електрична CL50 Robot Coupe (220) з набором дисків 7 шт та насадкою для приготування пюре Robot Coupe S.N.C, Франція 7. ПЛИТА ЕЛЕКТРИЧНА ПЕД-6 3 духовою шафою ТОВ "ТВК РЕСТОГРУП", Україна 8. ПЛИТА ЕЛЕКТРИЧНА ПЕД-6 без духової шафи ТОВ "ТВК РЕСТОГРУП", Україна 9. Купольна посудомийна машина FENSTER ECO1000 3ph ТОВ "ТВК РЕСТОГРУП", Україна 10. Морозильна шафа FENSTER GN650BT ТОВ "ТВК РЕСТОГРУП", Україна 11. Пароконвектомат FIAMMO PDE 10 підставкою ТОВ "ТВК РЕСТОГРУП", Україна 12. Шафа холодильна FENSTER GN600TN ТОВ "ТВК РЕСТОГРУП", Україна (файл "Технічні характеристики.pdf");

- ДЕКЛАРАЦІЯ ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ від 30.04.2025 № UA.TR.YT.D.043010-253, відповідно до якої:

4. Об'єкт декларації: Устаткування електромеханічне для підприємств громадського харчування згідно з Додатком 14 найменувань, код ДКПП 27.51 Виробник: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТВК Рестогруп", Україна, 03143, місто Київ, вул. Заболотного Академіка, будинок 154, офіс 2у, код ЄДРПОУ 45244539. Адреса виробництва: 84122, Донецька обл., м. Слов'янськ, вуд, Каспійська, 27 5. Об'єкт декларації, описаний вище, відповідає вимогам відповідних технічних регламентів: Технічного регламенту низьковольтного електричного обладнания (ПКМУ № 1067 від 16.12.2015 р.), модуль А ДОДАТОК ДО ДЕКЛАРАЦІ ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ № UA.TR.YT.D.043010-25-3 від 30.04.2025 до 29.04.2027р.

Торгова марка:

FIAMMO Назва продукції, зокрема:

2. м'ясорубки професійні, моделі ХХХ-ХХХХХ 5. тістоміси, моделі ХХХ-ХХXXX Де замість символу "Χ" можуть бути цифри від 0 до 9, літери A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, P, Q, R, S, T, V, W, X, Y, Z, що визначають особливості дизайну, комплектації, колір виробу та не впливають на показники безпеки (файл "електромеханыка ХСП.pdf");

- ДЕКЛАРАЦІЯ ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ від 30.04.2025№ UA.TR.YT.D.043010-25-2, відповідно до якої:

4. Об'єкт декларації: Устаткування електромеханічне для підприємств громадського харчування згідно з Додатком 14 найменувань, код ДКПП 27.51 Виробник: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТВК Рестогруп", Україна, 03143, місто Київ, вул. Заболотного Академіка, будинок 154, офіс 2у, код ЄДРПОУ 45244539. Адреса виробництва: 84122, Донецька обл., м. Слов'янськ, вул.

Каспійська, 27 5. Об'єкт декларації відповідає вимогам відповідних технічних регламентів:

Технічного регламенту з електромагнітної сумісності обладнання (ПКМУ № 1077 від 16.12.2015 р.), модуль А ДОДАТОК ДО ДЕКЛАРАЦІЇ ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ № UA.TR.YT.D.043010-25-2 від 30.04.2025р. до 29.04.2027р.

Торгова марка:

FIAMMO Назва продукції, зокрема:

2. м'ясорубки професійні, моделі ХXX-XXXXX 5. тістоміси, моделі ХХХ-ХХХХX Де замість символу "Χ" можуть бути цифри від 0 до 9, літери А, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, P, Q, R, S, T, V, W, X, Y, Z, що визначають особливості дизайну, комплектації, колір виробу та не впливають на показники безпеки (файл "електромеханыка ХСП.pdf");

- сертифікат відповідності від 30.04.2025 № UA0.YT.043005-25, відповідно до якого:

Продукція Устаткування електромеханічне для підприємств громадського харчування згідно з Додатком 14 найменувань Відповідає вимогам пункти 5.3-5.6 ДСТУ Е 453:2016; розділ 5 ДСТУ prEN 1672-12001; розділи 4-8, пункт, 12.4, розділ 13,14,15, розділ 17, 18 ДСТУ EN 60204-1:2019;

розділ 8916 ДСТУ ІЕС 60335-2-64:2006; розділ 8 ДСТУ EN 61000-6-1:2018; розділ 7 дету EN 61000-6-3:2018 Виробник продукції ТОВ "ТВК Рестогруп", Україна, Додаток до сертифікату відповідності містить:

Торгова марка:

FIAMMO Назва продукції, зокрема:

2. м'ясорубки професійні, моделі ХХХ-ХХХХХ 5. тістоміси, моделі ХХХ-ХХXXX Де замість символу "X" можуть бути цифри Від 0 до 9, літери A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, P, Q, R, S, T, V, W, X, Y, Z, що визначають особливості дизайну, комплектації, колір виробу та не впливають на показники безпеки (файл "електромеханыка ХСП.pdf");

- ДЕКЛАРАЦІЯ ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ МАШИНИ ВИМОГАМ ТЕХНІЧНОГО

РЕГЛАМЕНТУ БЕЗПЕКИ МАШИН від 30.04.2025 № UA.T.R.YT.D.043010-2.5-1, відповідно до якої:

1. Повне найменування і місцезнаходження виробника ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТВК Рестогрупо, Україна, 3. Опис і ідентифікаційні дані машини: Устаткування електромеханічне для підприємств громадського харчувания згідно з Додатком 14 найменувань з функцієто швидкого та акуратного нарізувания однакових скибочок різноманітних продуктів, переробки м'яса, риби на однорідний фарш, перемелювання овочів, повторне подрібнения котлетної маси, в також набивка ковбас, нарізки для різних страв і багато іншого, очищения картоплі від шкірки, замісу дріжджового та крутого тіста, нарізки хліба скибочкамизаданої товщини, виготовлення тіста, кремів, море, відбивания м'яса, і навіть для виготовления льоду, для змішувания ибо абивання різних продуктів, Основною функцією манинии видаления новітря з упаковки, створения вакуумного середовища, яке допомагає зберегти та захистити продукти, подрібнювати продукти, змішувати інгредієнти, робити шоро та дитячі суміші, колоти лід, готувати коктейлі та смузі, формування тіста у вигляді листа потрібної товщини, зміщування різних фаришів, спецій та інших необхідних компонентів, виготовления ковбас та інших м'ясних виробів, код

ДКПП 27.51

4. Відомості про те, що машина відповідає положенням: Технічного регламенту безпеки машии (СМУ від 30.01.2013 р. № 62), внутрішній контроль виробництва машини

ДОДАТОК ДО ДЕКЛАРАЦІ ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ МАШИНИ ВИМОГАМ

ТЕХНІЧНОГО РЕГЛАМЕНТУ БЕЗПЕКИ МАШИН

Торгова марка:

FIAMMO Назва продукції, зокрема:

2. м'ясорубки професійні, моделі ХXX-XXXXX 5. тістоміси, моделі ХХХ-ХХХXX Де замість символу "Х" можуть бути цифри від 0 до 9, літери А, В, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, P, Q, R, S, T, V, W, X, Y, Z, що визначають особливості дизайну, комплектації, колір виробу та не впливають на показники безпеки (файл "електромеханыка ХСП.pdf");

- ДЕКЛАРАЦІЯ ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ від 17.06.2025 № UA.TR.YT.D.061701-252, відповідно до якої:

4. Об'єкт декларації:

Посудомийне обладнання для підприємств громадського харчування ТМ "Fenster" згідно з Додатком 1 найменування, код ДКПП 28.29, код УКТ ЗЕД 8422 Виробник: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТВК Рестогруп", Україна, 03143, місто Київ, вул. Заболотного Академіка, будинок 154, офіс 2у, код ЄДРПОУ 45244539. Адреса виробництва: 84122, Донецька обл., м. Слов'янськ, вул.

Каспійська, 27 5. Об'єкт декларації відповідає вимогам відповідних технічних регламентів:

Технічного регламенту з електромагнітної сумісності обладнання (ПКМУ № 1077 від 16.12.2015 р.), модуль А ДОДАТОК ДО ДЕКЛАРАЦІЇ ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ № UA.TR.YT.D.061701-25-2 від 17.06.2025 до 16.06.2027р.

Торгова марка:

Fenster Назва продукції 1. Посудомийне обладнання для підприємств громадського харчування, моделі ХХХ-ХХХХХ, запасні частини та комплектуючі.

Де замість *Х* можуть бути або не бути знаки, цифри та літери, які позначають комплектність виробу, його розміри та відмінності у дизайну, що не впливає на безпеку виробів з функцією миття і ополіскування при високих температурах, а також має максимально знезаражуючий ефект (файл "посудомийне ХСП.pdf");

- ДЕКЛАРАЦІЯ ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ від 17.06.2025 № UA.TR.YT.D.061701-253, відповідно до якого:

4. Об'єкт декларації: Посудомийне обладнання для підприємств громадського харчування ТМ "Fenster" згідно з Додатком 1 найменування, код ДКПП 28.29, код УКТ ЗЕД 8422 Виробник: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТВК Рестогруп", Україна, 03143, місто Київ, вул. Заболотного Академіка, будинок 154, офіс 2у, код ЄДРПОУ 45244539. Адреса виробництва: 84122, Донецька обл., м. Слов'янська вул Каспійська 27 5. Об'єкт декларації, описаний вище, відповідає вимогам відповідних технічних регламентів: Технічного регламенту низьковольтного електричного обладнання (ПКМУ № 1067 від 16.12.2015 р.), модуль А ДОДАТОК ДО ДЕКЛАРАЦІЇ ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ № UA.TR.YT.D.061701-25-3 від 17.06.2025р. до 16.06.2027р.

Торгова марка:

Fenster Назва продукції 1. Посудомийне обладнання для підприємств громадського харчування, моделі ХХХ-ХХХХХ, запасні частини та комплектуючі.

Де замість *Х* можуть бути або не бути знаки, цифри та літери, які позначають комплектність виробу, його розміри та відмінності у дизайну, що не впливає на безпеку виробів з функцією миття і ополіскування при високих температурах, а також має максимально знезаражуючий ефект (файл "посудомийне ХСП.pdf");

- сертифікат відповідності від 17.06.2025 № UA0.YT.061701-25, відповідно до якої:

Продукція Посудомийне обладнання для підприємств громадського харчування ТМ "Fenster" згідно з Додатком 1 найменування Відповідає вимогам розділ 5 ДСТУ рrEN 1672-1-2001; розділи 4-8, пункт, 12.4, розділ 13,14,15, розділ 17, 18 ДСТУ EN 60204-1:2019; розділи 8-16 ДСТУ EN 60335-258:2015; розділ 8 ДСТУ EN 61000-6-112018; розділ 7 ДСТУ EN 61000-6-3:2018 Виробник продукції ТОВ "ТВК Рестогруп", Україна, Додаток до сертифікату відповідності містить:

Торгова марка Fenster Назва продукції 1. Посудомийне обладнання для підприємств громадського харчування, моделі ХХХ-ХХХХХ, запасні частини та комплектуючі.

Де замість *Х* можуть бути або не бути знаки, цифри та літери, які позначають комплектність виробу, його розміри та відмінності у дизайну, що не впливає на безпеку виробів з функцією миття і ополіскування при високих температурах, а також має максимально знезаражуючий ефект (файл "посудомийне ХСП.pdf");

- ДЕКЛАРАЦІЯ ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ МАШИНИ ВИМОГАМ ТЕХНІЧНОГО

РЕГЛАМЕНТУ БЕЗПЕКИ МАШИН від 17.06.2025 UA.TR.YT.D.061701-25-1, відповідно до якої:

1. Повне найменування і місцезнаходження виробника, і, якщо це необхідно, його ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТВК Рестогруп", 3. Опис і ідентифікаційні дані машини:

Посудомийне обладнання для підприємств громадського харчування ТМ "Fenster" згідно з Додатком 1 найменування, з функцією миття та очищення кухонного посуду, код ДКПП 28.29, код УКТ ЗЕД 8422 4. Відомості про те, що машина відповідає положенням:

Технічного регламенту безпеки машин (ПКМУ від 30.01.2013 р. № 62), внутрішній контроль виробництва машнин

ДОДАТОК ДО ДЕКЛАРАЦІЇ ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ МАШИНИ ВИМОГАМ

ТЕХНІЧНОГО РЕГЛАМЕНТУ БЕЗПЕКИ МАШИН

Торгова марка:

Fenster Назва продукції 1. Посудомийне обладнання для підприємств громадського харчування, моделі ХХХ-ХХХХХ, запасні частини та комплектуючі.

Де замість *Х* можуть бути або не бути знаки, цифри та літери, які позначають комплектність виробу, його розміри та відмінності у дизайну, що не впливає на безпеку виробів з функцією миття і ополіскування при високих температурах, а також має максимально знезаражуючий ефект (файл "посудомийне ХСП.pdf");

- ДЕКЛАРАЦІЯ ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ МАШИНИ ВИМОГАМ ТЕХНІЧНОГО

РЕГЛАМЕНТУ БЕЗПЕКИ МАШИН від 08.05.2025 № UA.TRY.D.050811-25, відповідно до якої:

1. Повне найменування і місцезнаходження виробника ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТВК Рестогруп", Україна.

3. Опис і ідентифікаційні дані машини:

Устаткування електромеханічне для підприємств громадського харчування згідно з Додатком 12 найменування з функцією приготування їжі, код ДКПП 27.51 4. Відомості про те, що машина відповідає положенням Технічного регламенту безпеки машин (ПКМУ від 30.01.2013 р. № 62), внутрішній контроль виробництва машин

ДОДАТОК ДО ДЕКЛАРАЦІЇ ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ МАШИНИ ВИМОГАМ

ТЕХНІЧНОГО РЕГЛАМЕНТУ БЕЗПЕКИ МАШИН

Торгова марка FIAMMO Назва продукції, зокрема:

1. Електричні плити кухонні, моделі ХХХ-ХХХХХ 4.Шафи жарочні електричні, моделі ХХХ-ХХХХХ 5.Шафи пекарські електричні, моделі ХХХ-ХХХХX 7. Пароконвектомати, моделі ХXX-XXXXX Де замість символу "Х" можуть бути цифри від 0 до 9, літери А, В, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, V, W, X, Y, Z, Б, В, Д, Е, Є, Ж, І, К, Л, М, Н, О, Н, Р, С, У, Т, Х, Э, Ч, Ш, що визначають особливості дизайну, комплектації, колір виробу та не впливають на показники безпеки (файл "теплове хасспа.pdf");

- ДЕКЛАРАЦІЯ ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ від 08.05.2025 № UA.TR.YT.D.050811-252, відповідно до якої:

4. Об'єкт декларації: Устаткування електромеханічне для підприємств громадського харчування згідно з Додатком 22 найменування, код ДКПП 27.51 Виробник: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТВК Рестогруп", Україна, 03143, місто Київ, вул. Заболотного Академіка, будинок 154, офіс 2у, код ЄДРПОУ 45244539. Адреса виробництва: 84122, Донецька обл., м. Слов'янськ, вул.

Каспійська, 27 5. Об'єкт декларації відповідає вимогам відповідних технічних регламентів:

- Технічного регламенту з електромагнітної сумісності обладнання (ПКМУ № 1077 від 16.12.2015 р.), модуль А ДОДАТОК ДО ДЕКЛАРАЦІЇ ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ № UA.TR.YT.D.050811-25-2 від 08.05.2025 до 07.05.2027р.

Торгова марка FIAMMO Назва продукції, зокрема:

1. Електричні плити кухонні, моделі ХХХ-ХХХХХ 11. Шафи жарочні електричні, моделі ХХХ-ХХХХХ 12.11 Шафи пекарські електричні, моделі ХХХ-ХХХХХ 14. Пароконвектомати, моделі ХХХ-ХХХХХ Де замість символу "Х" можуть бути цифри від 0 до 9, літери A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O. P, Q, R, S, T, V, W, X, Y, Z, Б, В, Д, Е, Є, Ж, І, К, Л, М, Н, О, Н, Р, С, У, Т, Х, Э, Ч, Ш, що визначають особливості дизайну, комплектації, колір виробу та не впливають на показники безпеки (файл "теплове хасспа.pdf");

- ДЕКЛАРАЦІЯ ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ від 08.05.2025 № UA.TR.YT.D.050811-253, відповідно до якої:

4. Об'єкт декларації: Устаткування електромеханічне для підприємств громадського харчування згідно з Додатком 22 найменування, код ДКПП 27.51 Виробник: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТВК Рестогрун", Україна, 03143, місто Київ, вул. Заболотного Академіка, будинок 154, офіс 2у, код ЄДРПОУ 45244539. Адреса виробництва: 84122, Донецька обл., м. Слов'янськ, вул.

Каспійська, 27 5. Об'єкт декларації, описаний вище, відповідає вимогам відповідних технічних регламентів;

Технічного регламенту низьковольтного електричного обладнання (ПКМУ № 1067 від 16.12.2015 р.), модуль А ДОДАТОК ДО ДЕКЛАРАЦІЇ ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ № UA.TR.YT.D.050811-25-3 від 08.05.2025р. до 07.05.2027р.

Торгова марка FIAMMO Назва продукції, зокрема:

1. Електричні плити кухонні, моделі ХХХ-ХХХХX 11.Шафи жарочні електричні, моделі ХХХ-ХХХХX 12. Шафи пекарські електричні, моделі ХХХ-ХХХXX 14. Пароконвектомати, моделі ХХХ-XXXXX Де замість символу "Х" можуть бути цифри від 0 до 9, літери А, В, С, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, V, W, X, Y, Z, Б, В, Д, Е, Є, Ж, І, К, Л, М, Н, О, Н, Р, С, У, Т, Х, Э, Ч, Ш, що визначають особливості дизайну, комплектації, колір виробу та не впливають на показники безпеки (файл "теплове хасспа.pdf");

- сертифікат відповідності від 08.05.2025 № UA0.YT.050806-25, відповідно до якої:

Продукція підприємств громадського Устаткування електромеханічне для харчування згідно з Додатком 22 найменування Відповідає вимогам розділ 5 ДСТУ prEN 1672-1-2001; розділи 4-8, пункт, 12.4, розділ 13,14,15, розділ 17, 18 ДСТУ EN 60204-1:2019; розділ 8-16 ДСТУ EN 60335-1:2017;

розділ 8-16 ACTY EN 60335-2-15:2019; розділ 8-16 ДСТУ EN IEC 60335-2-25:2022; розділ 8-16 ДСТУ EN 60335-2-36:2015; розділ 8-16 ДСТУ EN 60335-2-42:2015: розділ 8-16 ДСТУ EN 60335-2-49:2015; розділ 8-16 ДСТУ EN 60335-2-50:2019; розділ 8-16 ДСТУ ІЕС 603352-64:2006; розділ 7 ДСТУ EN IEC 61000-3-2:2019; розділ 5 ДСТУ EN 61000-3-3:2017;

розділ 8 ДСТУ EN 61000-6-1:2018; розділ 7 ДСТУ EN 61000-6-3:2018 Виробник (и) продукції ТОВ "ТВК Рестогруп", Україна, Додаток до сертифіката відповідності містить:

Торгова марка FIAMMO Назва продукції, зокрема:

1. Електричні плити кухонні, моделі ХХХ-ХХХХХ 11. Шафи жарочні електричні, моделі ХХХ-ХХХХХ 12. Шафи пекарські електричні, моделі ХХХ-ХХXXX 14. Пароконвектомати, моделі ХXX-XXXXX Де замість символу "Х" можуть бути цифри від 0 до 9, літери A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, V, W, X, Y, Z, Б, В, Д, Е, Є, Ж, І, К, Л, М, Н, О, Н, РУС, У, Т. Х, Э, Ч, Ш, що визначають особливості дизайну, комплектації, колір виробу та не впливають на показники безпеки (файл "теплове хасспа.pdf");

- ДЕКЛАРАЦІЯ ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ МАШИНИ ВИМОГАМ ТЕХНІЧНОГО

РЕГЛАМЕНТУ БЕЗПЕКИ МАШИН від 09.06.2025 № UA.TR.YT.D.060905-25-1, відповідно до якого:

1. Повне найменування і місцезнаходження виробника, і, якщо це необхідно, його уповноваженого представника ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТВК Рестогруп", Україна, 3. Опис і ідентифікаційні дані машини:

Устаткування електромеханічне для підприємств громадського харчування у комплектації з запасними частинами згідно з Додатком 18 найменувань, з функцією охолодження, заморожування, підтримання харчових продуктів в прохолодному стані, код

ДКПП 27,51

4. Відомості про те, що машина відповідає положенням:

Технічного регламенту безпеки машин (ПКМУ від 30.01.2013 р. № 62), внутрішній контроль виробництва

ДОДАТОК ДО ДЕКЛАРАЦІЇ ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ МАШИНИ ВИМОГАМ

ТЕХНІЧНОГО РЕГЛАМЕНТУ БЕЗПЕКИ МАШИН

Торгова марка Fenster Назва продукції, зокрема:

1. Шафа холодильна, мод: ХХХ-XXXXX 2. Шафа морозильна, мод: ХХХ-ХXXXX Де замість символу "Х" можуть бути цифри від 0 до 9, літери А, В, С, D, E, F, G, H, I, J, K, I., M, N, O, P, Q, R, S, T, V, W, X, Y, Z, Б, В, Д, Е, Є, Ж. І, К, Л, М, Н, О, П, Р, С, У, Т, Х, Э, Ч, Ш, що визначають особливості дизайну, комплектації, колір виробу та не впливають на показники безпеки (файл "холодильне ХСП.pdf");

- ДЕКЛАРАЦІЯ ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ від 09.06.2025 № UA.TR.YT.D.060905-252, відповідно до якої:

4. Об'єкт декларації:

Устаткування електромеханічне для підприємств громадського харчування у комплектації з запасними частинами згідно з Додатком 18 найменувань, код ДКПП 27.51 Виробник: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТВК Рестогруп", Україна, 03143, місто Київ, вул. Заболотного Академіка, будинок 154, офіс 2у, код ЄДРПОУ 45244539. Адреса виробництва: 84122, Донецька обл., м. Слов'янськ, вул.

Каспійська, 27 5. Об'єкт декларації відповідає вимогам відповідних технічних регламентів:

Технічного регламенту з електромагнітної сумісності обладнання (ПКМУ № 1077 від 16.12.2015 р.), модуль А ДОДАТОК ДО ДЕКЛАРАЦІЇ ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ № UA.TR.YT.D.060905-25-2 від 09.06.2025р. до 08.06.2027р.

Торгова марка:

Fenster Назва продукції, зокрема:

1. Шафа холодильна, мол: ХХX-XXXXX 2. Шафа морозильна, мод: ХХХ-XXXXX Де замість символу "Х" можуть бути цифри від 0 до 9, літери А, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O. P, Q, R, S, T, V, W, X, Y, Z, Б, В, Д, Е, Є, Ж, І, К, Л, М, Н, О, Н, Р, С, У, Т, Х, Э, Ч, Ш, що визначають особливості дизайну, комплектації, колір виробу та не впливають на показники безпеки (файл "холодильне ХСП.pdf");

- ДЕКЛАРАЦІЯ ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ від 09.06.2025 № UA.TR.YT.D.060905-253, відповідно до якої:

4. Об'єкт декларації:

Устаткування електромеханічне для підприємств громадського харчування у комплектації з запасними частинами згідно з Додатком 18 найменувань, код ДКПП 27.51 Виробник: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТВК Рестогруп", Україна, 03143, місто Київ, вул. Заболотного Академіка, будинок 154, офіс 2у, код ЄДРПОУ 45244539. Адреса виробництва: 84122, Донецька обл., м. Слов'янськ, вул.

Каспійська, 27 5. Об'єкт декларації, описаний вище, відповідає вимогам відповідних технічних регламентів: Технічного регламенту низьковольтного електричного обладнання (ПКМУ № 1067 від 16.12.2015 р.), модуль А ДОДАТОК ДО ДЕКЛАРАЦІЇ ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ № UA.TR.YT.D.060905-25-3 від 09.06.2025р. до 08.06.2027р.

Торгова марка:

Fenster Назва продукції, зокрема:

1. Шафа холодильна, мол: ХХX-XXXXX 2. Шафа морозильна, мол ХХХ-XXXXX Де замість символу "Х" можуть бути цифри від () до 9, літери А, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, V, W, X, Y, Z, Б, В, Д, Е, С, Ж, І, К, Л, М, Н, О, ІІ, Р, С, У, Т, Х, Э, Ч, ІІІ, що визначають особливості дизайну, комплектації, колір виробу та не виливають на показники безпеки (файл "холодильне ХСП.pdf");

- сертифікат відповідності від 09.06.2025 № UA0.YT.060902-25, відповідно до якого:

Продукція Устаткування електромеханічне для підприємств громадського харчування у комплектації з запасними частинами згідно з Додатком 18 найменувань Відповідає вимогам розділ 5 ДСТУ EN 1672-1-2001; розділи 4-8, пункт, 12.4, розділ 13,14,15, розділ 17, 18 ДСТУ EN 60204-1:2019; розділи 8, 10, 11, 13, 15, 16 ACTY EN JEC 60335-2-89:2023; розділ 8 ДСТУ EN 61000-6-1:2018; розділ 7 ДСТУ EN 61000-6-3:2018 Виробник продукції ТОВ "ТВК Рестогруп", Україна, Додаток до сертифікату містить:

Торгова марка:

Fenster Назва продукції, зокрема:

1. Шафа холодильна, мод: ХХX-XXXXX 2. Шафа морозильна, мод: ХXX-XXXXX Де замість символу "Х" можуть бути цифри від 0 до 9, літери А, В, С, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O. P, Q, R, S, T, V, W, X, Y, Z, 5. В. Д. Е, С, Ж. І. К. Л. М. Н, О, ІП, Р, С, У, Т, Х, Э, Ч, Ш, що визначають особливості дизайну, комплектації, колір виробу та не виливають на показники безпеки (файл "холодильне ХСП.pdf");

- СЕРТИФІКАТ ВІДПОВІДНОСТІ від 16.10.2024 № UA0.YT.101603-24, відповідно до якого:

Продукція Технологічне обладнання ТM Robot Coupе овочерізки CL CL***Ultra, CLBistry, CLGourmet, CL*** Ultra Pizza, misceр Mini MP***, Mini MP***VV, Mirti MP***Combi, Mini MP Litra, MicroMix***, CMP, CMP Combi, MP, MPUifra MPCombi, MP***Combi Ultra, (MP***FW Ultra, MP***Turbo, кухонні машини (процесори) R***, R***Plus, R***Ultra, R***XL R***XL Ulitra, Blixer***, Blixer ***Plus, Robot Cook, Robot Chef, соковижималки С***, ***, ****Ultra J***Buffet комплектуючи, запасні частини та аксесуари до пих, замість *** можуть бути/не бути знаки, цифри та літери, які позначають комплектність виробу, Його розміри та відмінність в дизайні, що не вилицас на безпеку виробу Відповідає вимогам Нормативні документи згідно Додатку Виробник продукції Robot Coupe S.N.C., 48, RUE DES VIGNERONS BP157, 94305 VINCENNES CEDEX-France, Франція (файл "Сертифікати.pdf").

Документацією передбачено надати на запропоноване обладнання або висновки санітарно-епідеміологічної експертизи, або декларації про відповідність або сертифікати відповідності.

При цьому, Документація не містить вимог надавати декларацію про відповідність, складену саме у відповідності до Технічного регламенту безпеки машин (ПКМУ від 30.01.2013 р. № 62).

Слід зазначити, що Скаржником надано, зокрема, декларації про відповідність, відповідно до яких зазначено, що об'єкти декларацій відповідають вимогам Технічного регламенту низьковольтного електричного обладнання (ПКМУ № 1067 від 16.12.2015), модуль А та відповідають вимогам Технічного регламенту з електромагнітної сумісності обладнання (ПКМУ № 1077 від 16.12.2015), модуль А.

Крім того, у складі Пропозиції Скаржника надано сертифікат відповідності від 30.04.2025 № UA0.YT.043005-25, сертифікат відповідності від 17.06.2025 № UA0.YT.061701-25, сертифікат відповідності від 08.05.2025 № UA0.YT.050806-25, сертифікат відповідності від 09.06.2025 № UA0.YT.060902-25 та сертифікат відповідності від 16.10.2024 № UA0.YT.101603-24 на запропоновані позиції №№ 1-12.

Враховуючи наведене, у тому числі, надані в складі Пропозиції Скаржника документи, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена з наведеної Замовником підстави.

3. Відповідно до протоколу від 10.12.2025 № 406 Пропозиція Скаржника була відхилена з наступної підстави: "… ІІ. В результаті розгляду встановлено, що тендерна пропозиція учасника ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ХАССПА" не відповідає умовам Додатку 4 "Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі у тому числі відповідна технічна специфікація" з наступних підстав.

… Підпункт 3.5. Додатку 4 "Копію сертифікату, виданого на ім'я Учасника, який підтверджує що система екологічного управління учасника відповідає вимогам ДСТУ ISO 14001:2015, виданий установою акредитованою в Україні, дійсний на дату розкриття тендерної пропозиції. На підтвердження відповідності даній вимозі надати скановану копію Атестату про акредитацію, виданого НААУ органу, що видав сертифікат, з усіма додатками.".

На виконання даної вимоги учасником процедури закупівлі, у складі тендерної пропозиції, було надано файл ТОВ ХАССПА(скан 14001), в якому міститься Сертифікат, виданий на ім'я Учасника, на систему екологічного управління ДСТУ ISO 14001:2015 (ISO 14001:2015, ITD).

Учасником процедури закупівлі, у складі тендерної пропозиції надано файл "довідки листи_Добробут", який на аркуші 43 містить пояснення учасника щодо ненадання скановану копію Атестату про акредитацію, виданого НААУ органу, що видав сертифікат, з усіма додатками.

На виконання даної вимоги учасником процедури закупівлі, у складі тендерної пропозиції, не було надано скановану копію Атестату про акредитацію, виданого НААУ органу, що видав сертифікат, з усіма додатками.

… Отже, замовник має відхилити тендерну пропозицію учасника процедури закупівлі ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ХАССПА" керуючись абзацом 2 підпункту 2 пункту 44 Особливостей.

ВИРІШИЛА:

1. Відхилити тендерну пропозицію учасника процедури закупівлі ТОВ "ХАССПА" , як таку ,що не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності у інформації та/або документах , що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 Особливостей".

Скаржник не надав пояснень стосовно наведеної вище підстави відхилення його Пропозиції.

Замовник не надав пояснень в цій частині Скарги.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Додаток 4 Документації містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, у тому числі відповідна технічна специфікація: ДК 021:2015: 39310000-8 Обладнання для закладів громадського харчування "Обладнання для харчоблоків".

3. Документи, які надаються Учасником про відповідність запропонованого до поставки обладнання (товару) технічним та якісним вимогам У складі тендерної пропозиції Учасник надає інформацію про відповідність запропонованого до поставки обладнання (товару) технічним та якісним вимогам, шляхом надання під час проведення процедури (завантажені в електронну систему на момент проведення аукціону) закупівлі, сканованих копій наступних документів, завірених печаткою учасника (у разі її наявності), зокрема:

3.5. Копію сертифікату, виданого на ім'я Учасника, який підтверджує що система екологічного управління учасника відповідає вимогам ДСТУ ISO 14001:2015, виданий установою акредитованою в Україні, дійсний на дату розкриття тендерної пропозиції. На підтвердження відповідності даній вимозі надати скановану копію Атестату про акредитацію, виданого НААУ органу, що видав сертифікат, з усіма додатками.

У складі Пропозиції Скаржника містяться, зокрема:

- СЕРТИФІКАТ НА СИСТЕМУ ЕКОЛОГІЧНОГО УПРАВЛІННЯ від 23.03.2023 № UA.ES.230201.01-23, виданий ТОВ "Центр Оцінки Відповідності "ФАКТУМ" стосовно:

неспеціалізованої оптової торгівлі (код ДКПП 46.90); ремонту і технічного обслуговування готових металевих виробів (код ДКПП 33.11); ремонту і технічного обслуговування машин і устатковання промислового призначення (код ДКПП 33.12);

установлення та монтаж машин і устатковання (код ДКПП 33.20); електромонтажних робіт (код ДКПП 43.21); монтажу водопровідних мереж, систем опалення та кондиціонування (код ДКПП 43.22); оптової торгівлі товарами господарського призначення (код ДКПП 46.49); послуг перевезення вантажів автомобільним транспортом, складування та зберігання (коди ДКПП 49.41, 52.10); робіт із завершення будівництва (код ДКПП 43.39); ремонту побутових приладів, домашнього та садового обладнання (код

ДКПП 95.22)

ТОВ "ХАССПА"

згідно з чинними в Україні нормативними документами відповідає вимогам ДСТУ ISO 14001:2015 (ISO 14001:2015, IDT) "Системи екологічного управління. Вимоги та настанови щодо застосовування" (файл "ТОВ ХАССПА(скан 14001).pdf");

- ЗВІТ № 230201.01/CE з перевірки системи екологічного управління ТОВ "ХАССПА" на відповідність вимогам ДСТУ ISO 14001:2015 (файл "ТОВ ХАССПА(Звіт 14001).pdf");

- лист, відповідно до якого:

На виконання вимог тендерної документації щодо підтвердження акредитації органу з сертифікації, який видав сертифікати ДСТУ ISO 14001:2015 та ДСТУ ISO 37001:2018, повідомляємо наступне.

Орган з сертифікації ТОВ "Центр Оцінки Відповідності "ФАКТУМ" є акредитованим Національним агентством з акредитації України (НААУ) відповідно до стандарту ДСТУ EN ISO/IEC 17021-1.

Ця інформація офіційно підтверджена на самих сертифікатах, виданих на ім’я нашої компанії, а саме: на сертифікатах розміщено знак акредитації НААУ, номер атестату акредитації, посилання на стандарт акредитації ДСТУ EN ISO/IEC 17021-1, зазначено, що орган має право виконувати сертифікацію систем управління.

Таким чином, вимога щодо підтвердження акредитації органу виконана, адже дані реквізити акредитації містяться безпосередньо в сертифікатах, що й передбачено нормами чинного законодавства (файл "довідки листи_Добробут.pdf", сторінка 43).

Разом з тим, у складі Пропозиції Скаржника відсутня сканована копія атестату про акредитацію, виданого НААУ органу, що видав сертифікат, з усіма додатками ТОВ "Центр Оцінки Відповідності "ФАКТУМ".

Враховуючи викладене, наявні невідповідності в документах Пропозиції зазначеного учасника, визначених пунктом 43 Особливостей.

Відповідно до пункту 43 Особливостей, якщо замовником під час розгляду тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі виявлено невідповідності в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у тендерній пропозиції та/або подання яких передбачалося тендерною документацією, він розміщує у строк, який не може бути меншим ніж два робочі дні до закінчення строку розгляду тендерних пропозицій, повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель.

Під невідповідністю в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у складі тендерній пропозиції та/або подання яких вимагається тендерною документацією, розуміється у тому числі відсутність у складі тендерної пропозиції інформації та/або документів, подання яких передбачається тендерною документацією (крім випадків відсутності забезпечення тендерної пропозиції, якщо таке забезпечення вимагалося замовником, та/або інформації (та/або документів) про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури в його тендерній пропозиції). Невідповідністю в інформації та/або документах, які надаються учасником процедури закупівлі на виконання вимог технічної специфікації до предмета закупівлі, вважаються помилки, виправлення яких не призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо.

Згідно з частиною дев'ятою статті 26 Закону учасник процедури закупівлі виправляє невідповідності в інформації та/або документах, що подані ним у своїй тендерній пропозиції, виявлені замовником після розкриття тендерних пропозицій, шляхом завантаження через електронну систему закупівель уточнених або нових документів в електронній системі закупівель протягом 24 годин з моменту розміщення замовником в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей.

Враховуючи викладене, Замовник, не надавши учаснику можливість виправити наведені вище невідповідності, порушив вимоги пункту 43 Особливостей та частини дев'ятої статті 26 Закону.

Враховуючи наведене, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена з наведеної Замовником підстави.

4. Відповідно до протоколу від 10.12.2025 № 406 Пропозиція Скаржника була відхилена з наступної підстави: "… Підпункт 3.1.

Додатку 4 "Заповнену та підписану таблицю відповідності запропонованого учасником обладнання (товару) технічним, якісним та кількісним вимогам, Замовником, за формою наведеною в Таблиці 1. В таблиці обов’язково зазначається виробник, назву обладнання (товару), модель, країну-виробника. У разі відсутності зазначеної інформації тендерна пропозиція учасника підлягає відхиленню.".

Пункт 1 "Технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, у тому числі відповідна технічна специфікація".

На виконання даної вимоги учасником процедури закупівлі , у складі тендерної пропозиції, було надано файл "Технічні характеристики".

В наданому файлі учасником процедури закупівлі, в стовпчику 2 "Найменування товару Замовника" було внесено інформацію про найменування Товару, який пропонується учасником.

Замовник встановив вимоги до предмета закупівлі у Додатку 4 "Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі - технічні вимоги до предмета закупівлі ТЕХНІЧНА СПЕЦИФІКАЦІЯ" до Тендерної документації, зокрема:

У Додатку 4 до Тендерної документації Замовником визначено найменування товарів, інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмету закупівлі, в т.ч. відповідна ТЕХНІЧНА СПЕЦИФІКАЦІЯ.

В ТЕХНІЧНІЙ СПЕЦИФІКАЦІЇ (таблична частина) чітко визначено найменування товарів із зазначенням їх функціонального призначення та технічних характеристик, зокрема "ПАРОКОНВЕКТОМАТ FLAMEMAX HEA-8P З ПІДСТАВКОЮ", при цьому в Технічні, якісні та кількісні вимоги до товару, зазначено: "Пароконвектомат на 8 рівнів під гастроємності 400x600 мм." учасником процедури закупівлі , у складі тендерної пропозиції, було надано файл "Технічні характеристики", в якому учасник запропонував товар "Пароконвектомат FIAMMO PDE 10 підставкою" з вказанням Технічні, якісні та кількісні вимоги до товару "Пароконвектомат на 10 рівнів під гастроємності 400x600 мм." З огляду на положення пункту 43 Особливостей вищезазначені недоліки у складі тендерної пропозиції учасника щодо вимог, встановлених в технічній частині Тендерної документації не можна вважати невідповідністю в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі за пунктом 43 Особливостей.

Отже, замовник має відхилити тендерну пропозицію учасника процедури закупівлі ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ХАССПА" керуючись абзацом 2 підпункту 2 пункту 44 Особливостей.

ВИРІШИЛА:

1. Відхилити тендерну пропозицію учасника процедури закупівлі ТОВ "ХАССПА" , як таку ,що не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності у інформації та/або документах , що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 Особливостей".

Скаржник не надав пояснень стосовно наведеної вище підстави відхилення його Пропозиції.

Замовник зазначає, що встановив вимоги до предмета закупівлі у Додатку 4 "Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі - технічні вимоги до предмета закупівлі ТЕХНІЧНА СПЕЦИФІКАЦІЯ" Документації, зокрема:

У Додатку 4 до Тендерної документації Замовником визначено найменування товарів, інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмету закупівлі, в т.ч. відповідна ТЕХНІЧНА СПЕЦИФІКАЦІЯ.

При цьому Замовник у додатку 4 Документації чітко зазначає, що Технічні вимоги до предмету закупівлі та марки та/або моделі та/або модифікація обладнання тощо підбиралися та складалися виходячи з існуючих потреб та умов приміщень в яких буде використовуватись обладнання, таким чином марки та/або моделі та/або модифікація обладнання тощо, технічні параметри та габаритні розміри були визначені у відповідності до виробничих потреб Замовника.

В технічній специфікації (таблична частина) чітко визначено найменування товарів із зазначенням їх функціонального призначення та технічних характеристик, зокрема "ПАРОКОНВЕКТОМАТ FLAMEMAX HEA-8P З ПІДСТАВКОЮ", при цьому в Технічні, якісні та кількісні вимоги до товару, зазначено: "Пароконвектомат на 8 рівнів під гастроємності 400x600 мм".

Скаржником/учасником процедури закупівлі , у складі Пропозиції, було надано файл "Технічні характеристики" (файл "Технічні характеристики"), в якому учасник запропонував товар "Пароконвектомат FIAMMO PDE 10 підставкою" з вказанням технічних, якісних та кількісних вимоги до товару "Пароконвектомат на 10 рівнів під гастроємності 400x600 мм".

Таким чином, запропонований Скаржником товар - "Пароконвектомат FIAMMO PDE 10 підставкою", а саме - "Пароконвектомат на 10 рівнів під гастроємності 400x600 мм." має відмінні від зазначених в Додатку 4 до Тендерної документації характеристики, які зазначені Замовником - "Пароконвектомат на 8 рівнів під гастроємності 400x600 мм".

Документація 39310000-8 Обладнання для закладів громадського харчування, номер процедури в електронній системі закупівель - UA-2025-11-28-005509-a, не передбачала можливості запропонувати продукцію з відмінними (кращими) характеристиками.

Тобто, невідповідністю в інформації та/або документах, які надаються учасником процедури закупівлі на виконання вимог технічної специфікації до предмета закупівлі, вважаються помилки, виправлення яких не призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо.

З огляду на вищевикладене, невідповідність, запропонованого Скаржником товару, умовам технічних вимог Замовника, навіть за умови, що запропонований учасником товар є кращим за своїми характеристиками, не належить до невідповідностей, які можуть бути виправлені у порядку, передбаченому пунктом 43 Особливостей.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Додаток 4 Документації містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, у тому числі відповідна технічна специфікація: ДК 021:2015: 39310000-8 Обладнання для закладів громадського харчування "Обладнання для харчоблоків".

1. Технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, у тому числі відповідна технічна специфікація Найменування товару Замовника, зокрема:

ПАРОКОНВЕКТОМАТ FLAMEMAX HEA-8P З ПІДСТАВКОЮ

Технічні, якісні та кількісні вимоги до товару, зокрема:

Пароконвектомат на 8 рівнів під гастроємності 400x600 мм.

Містяться колонки:

"Вказати виробника запропонованого товару та країну походження * заповнюється Учасником " "Технічні, якісні та кількісні вимоги до товару, що пропонується Учасником * заповнюється Учасником".

Всі посилання на конкретну марку, виробника, фірму, патент, конструкцію або тип предмета закупівлі, джерело його походження або виробника, слід читати з виразом "або еквівалент".

Технічні вимоги до предмету закупівлі та марки та/або моделі та/або модифікація обладнання тощо підбиралися та складалися виходячи з існуючих потреб та умов приміщень в яких буде використовуватись обладнання, таким чином марки та/або моделі та/або модифікація обладнання тощо, технічні параметри та габаритні розміри були визначені у відповідності до виробничих потреб Замовника.

3. Документи, які надаються Учасником про відповідність запропонованого до поставки обладнання (товару) технічним та якісним вимогам У складі тендерної пропозиції Учасник надає інформацію про відповідність запропонованого до поставки обладнання (товару) технічним та якісним вимогам, шляхом надання під час проведення процедури (завантажені в електронну систему на момент проведення аукціону) закупівлі, сканованих копій наступних документів, завірених печаткою учасника (у разі її наявності), зокрема:

3.1. Заповнену та підписану таблицю відповідності запропонованого учасником обладнання (товару) технічним, якісним та кількісним вимогам, Замовником, за формою наведеною в Таблиці 1. В таблиці обов’язково зазначається виробник, назву обладнання (товару), модель, країну-виробника. У разі відсутності зазначеної інформації тендерна пропозиція учасника підлягає відхиленню.

У складі Пропозиції Скаржника містяться, зокрема:

- Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, у тому числі відповідна технічна специфікація №30 від 03.12.2025, відповідно до якої:

Таблиця 1 передбачає, зокрема:

Найменування товару Замовника, зокрема:

11. Пароконвектомат FIAMMO PDE 10 підставкою Вказати виробника запропонованого товару та країну походження ТОВ "ТВК РЕСТОГРУП", Україна Технічні, якісні та кількісні вимоги до товару, що пропонується Учасником, зокрема:

Пароконвектомат на 10 рівнів під гастроємності 400x600 мм.

(Покращена характеристика) (файл "Технічні характеристики.pdf");

- ТЕХНІЧНИЙ ПАСПОРТ на ПАРОКОНВЕКТОМАТ FIAMMO PDE 10, відповідно до якого:

1. Найменування товару Пароконвектомат FIAMMO PDE 10 з підставкою 2. Модель / виробник / країна походження Модель: FIAMMO PDE 10 Виробник: ТОВ "ТВК РЕСТОГРУП" Країна походження: Україна 4. Опис конструкції Має 10 рівнів під гастроємності 400×600 мм, сенсорну панель, 2 вентилятори з реверсом, функцію прямого пароутворення, внутрішню підсвітку, термощуп, систему незалежного встановлення часу та температури. Постачається з підставкою на колесах.

5. Технічні характеристики, зокрема:

Пароконвектомат на 10 рівнів під гастроємності 400x600 мм. (Покращена характеристика) (файл "Техпаспорт_Пароконвектомат_FIAMMO_PDE10.pdf").

Документацією передбачено технічні, якісні та кількісні вимоги до товару, зокрема, пароконвектомат саме на 8 рівнів під гастроємності 400x600 мм.

Разом з тим, Скаржником запропоновано пароконвектомат FIAMMO PDE 10 підставкою саме на 10 рівнів, що не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі Документації.

Відповідно до вимог абзацу другого підпункту 2 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.

Враховуючи наведене, Пропозиція Скаржника була правомірно відхилена з наведеної Замовником підстави, у зв'язку з чим відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.

Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Скаржника була правомірно відхилена Замовником з підстав, наведених у протоколі від 10.12.2025 № 406, , у зв'язку з чим відсутні підстави для задоволення Скарги.

Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.

Враховуючи наведену вище інформацію, відсутні підстави для задоволення Скарги.

Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель

ПОСТАНОВИЛА:

Відмовити товариству з обмеженою відповідальністю "ХАССПА" (код ЄДРПОУ:

44877920) у задоволенні скарги від 15 грудня 2025 № UA-2025-11-28-005509-a.c3.

Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.

Голова Комісії Ганна ГОРНОСТАЛЬ Члени Комісії Наталя ЛЕНЬ Діана ГОСТЄВА

Скарга

скарга на неправомірне відхилення тендерної пропозиції скаржника

скарга на неправомірне відхилення тендерної пропозиції скаржника · Кваліфікаційні критерії учасників

Вимога: Скасувати рішення замовника. ПРОСИМО: 1. Прийняти скаргу до розгляду. 2. Визнати дії Замовника щодо відхилення тендерної пропозиції ТОВ «ХАССПА» такими, що не відповідають вимогам законодавства у сфері публічних закупівель. 3. Зобов’язати Замовника усунути порушення, допущені під час розгляду та оцінки тендерної пропозиції Скаржника.

28 листопада 2025р. Замовником КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ДОБРОБУТ ПОЛТАВСЬКОЇ ГРОМАДИ ПОЛТАВСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ" (надалі – Замовник) була оголошена процедура відкритих торгів з особливостями на предмет закупівлі – ДК 021:2015: 39310000-8 Обладнання для закладів громадського харчування; «Обладнання для харчоблоків». Ідентифікатор закупівлі: UA-2025-11-28-005509-a.

ТОВ «ХАССПА» (надалі – Скаржник) виявили бажання взяти участь у відкритих торгах та подав тендерну пропозицію.

Уважно вивчивши причини дискваліфікації з вказаними рішеннями Замовника не погоджується, вважаємо їх незаконними, такими, що порушують наші права й інтереси та підлягають скасуванню

Підстава відхилення

І. Відповідно до Додатку 3 «Перелік документів та/або інформації, які подаються Учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції» визначено, що Учасником подаються:

Розділ «Перелік інших документів та/або інформації, які встановлено відповідно до законодавства для Учасників»:

Пункт 5.5. «Лист-згода учасника з Проєктом договору та його істотними умовами, а також Проєкт договору, підготовлений у відповідності з Додатком 6, який повинен бути заповнений для сторони учасника, підписаний уповноваженою особою учасника і містити печатку учасника* (без зазначення ціни (вартості) та без додатків до нього)

* Учасник завіряє проєкт печаткою в разі використання печатки».

На виконання даної вимоги учасником процедури закупівлі , у складі тендерної пропозиції, було надано файл «довідки листи_Добробут», який на аркуші 24 містить Довідку щодо згоди з істотними умовами договору та на аркуші 34 містить Лист-згоду з проєктом договору та його істотними умовами.

Крім того, учасником процедури закупівлі, у складі тендерної пропозиції, було надано файл «Додаток 6 Проєкт договору». При цьому, учасником процедури закупівлі, не в повному обсязі виконана вимога тендерної документації : «Проєкт договору, підготовлений у відповідності з Додатком 6, який повинен бути заповнений для сторони учасника, підписаний уповноваженою особою учасника і містити печатку учасника* (без зазначення ціни (вартості) та без додатків до нього).»

Учасником не було в повному обсязі заповнена інформація п.16 «Місцезнаходження та реквізити Сторін», оскільки внесена інформація про назву учасника та П.І.Б. директора. Решта інформації про місцезнаходження та реквізити не внесено.

Заперечення на підставу відхилення

Згідно Постанови № 1178 від 12.10.2022 р. якщо замовником під час розгляду тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі виявлено невідповідності в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у тендерній пропозиції та/або подання яких передбачалося тендерною документацією, Замовник зобов’язаний розмістити в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей та надати Учаснику 24 години для їх усунення.

Замовник не може дати учаснику 24 години на виправлення коли:

відсутнє забезпечення тендерної пропозиції;

відсутні документи в розділі технічних та якісних характеристиках предмета закупівлі, якщо такі вимагались;

якщо виправлення в технічній специфікації призведе до зміни предмета закупівлі, найменування товару, марки, моделі тощо.

Оскільки зазначена невідповідність не стосується предмета закупівлі, не впливає на технічні, якісні або кількісні характеристики товару та має формальний характер, Замовник був зобов’язаний застосувати механізм усунення невідповідностей, передбачений пунктом 43 Особливостей, та надати Скаржнику 24 години для їх усунення, чого зроблено не було, чим порушено пункт 43 Особливостей та принципи здійснення публічних закупівель, визначені статтею 5 Закону України «Про публічні закупівлі», зокрема принципи об’єктивної та неупередженої оцінки пропозицій та недискримінації учасників.Таким чином, рішення про відхилення тендерної пропозиції ТОВ «ХАССПА» є передчасним та таким, що прийняте з порушенням процедури.

Першоджерело

Текст рішення – з PDF, який орган оскарження оприлюднив у Prozorro; абзаци й переноси відновлено автоматично, тож для цитування звіряйтеся з PDF. Що оскаржували й чого просив скаржник – з даних скарги, що зобов'язав АМКУ й теми визначено автоматично. Рішення може бути оскаржене до суду.