Текст рішення
РІШЕННЯ
№15324-р/пк-пз від 09.10.2025 Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "ГРУПА КОМПАНІЙ "ВЕРТЕКС УКРАЇНА" (код ЄДРПОУ: 43134443) від 29 вересня 2025 № UA-2025-07-17-010953-a.c5 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,
ВСТАНОВИЛА:
Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:
- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;
- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;
- тендерна документація – Документація;
- тендерна пропозиція – Пропозиція.
Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про визначення Переможця Процедури закупівлі.
Рішенням Комісії від 01.10.2025 №14900-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду.
На веб-порталі Уповноваженого органу (prozorro.gov.ua) Комісією було зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.
Замовник шляхом розміщення листа на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.
У ході розгляду Скарги, інформації отриманої за скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.
Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі в Процедурі закупівлі надали наступні учасники:
1) товариство з обмеженою відповідальністю "Пергам-Україна Інжинірінг" (надалі – ТОВ "Пергам-Україна Інжинірінг") 2) товариство з обмеженою відповідальністю "ЕКСІМ-ПРИЛАД" (надалі – ТОВ
"ЕКСІМ-ПРИЛАД")
3) Скаржник 4) товариство з обмеженою відповідальністю "АЛЬЯНС С" (надалі – ТОВ "АЛЬЯНС С", Переможець) Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 25.07.2025.
Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, Пропозицію ТОВ "Пергам-Україна Інжинірінг", ТОВ "ЕКСІМ-ПРИЛАД" та Скаржника було відхилено Замовником, Переможцем Процедури закупівлі визначено ТОВ "АЛЬЯНС С".
Повідомлення про намір укласти договір з ТОВ "АЛЬЯНС С" оприлюднено на вебпорталі Уповноваженого органу 24.09.2025.
Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про визначення Переможця Процедури закупівлі, виходячи з наступного.
Скаржник зазначає, що відповідно до додатку 3 Документації Замовник визначив перелік документів які підтвердують якість товару, а саме, міститься вимога:
"На весь асортимент товару повинні надаватись паспорт, сертифікат якості/відповідності або інший документ, що засвідчує якість товару та його відповідність нормативно-технічній документації, що діє на цей момент та гарантійні документи".
Скаржник зазначає, що Переможець не надав ані сертифікату якості ані сертифікату відповідності, що засвідчує якість товару та його відповідність нормативно-технічній документації, що діє на цей момент та гарантійні документи чим порушив вимоги Документації Замовника, які зазначені в додатку 3.
Замовник зазначає, що Скаржник зазначає, що відповідно до переліку документів для підтвердження умов в частині технічних та якісних характеристик предмета закупівлі додатку 3 Документації в першому та другому абзаці Замовником чітко зазначено для учасників наступне:
"Учасникам в складі тендерної пропозиції на підтвердження відповідності продукції чинним стандартам і нормам надати:
- завірені належним копії документів, які підтверджують відповідність товару чинним стандартам і нормам та заявленим характеристикам (паспорт та/або сертифікат якості, методика застосування та/ або керівництва/інструкції з експлуатації)".
Відповідно до вказаного з метою дотримання конкурентної спроможності між учасником, який є виробником та учасником що не є виробником предмету закупівлі (дистриб’ютор, дилер, представник), Замовник надав змогу надати на вибір (паспорт або сертифікат якості, методика застосування або керівництва/інструкції з експлуатації ) учаснику що не є виробником предмету закупівлі (дистриб’ютор, дилер, представник) в разі відсутності з певних причин якогось з перелічених документів на момент проведення процедури.
Переможцем, який згідно з наданим документом в складі Пропозиції "Листавторизація Easyloc Plus. pdf. (pdf.p7s)" є офіційним дистриб’ютором, були надані "Керівництво з експлуатації та обслуговування Easyloc.pdf(pdf.p7s)", "Паспорт виробу Серія Easyloc.pdf(pdf.p7s)" та додатково лист пояснення "Лист-пояснення ненадання копії сертифіката якості на трасошукач.pdf(pdf.p7s)", щодо неможливості надання сертифікату якості з причини того, що продукція є імпортною і що сертифікат якості заводу-виробника буде наданий разом із товаром при постачанні.
Щодо вимоги Документації на яку посилається Скаржник у Скарзі Замовник зазначає, що вищезазначене трактування тексту не була зазначено Замовником у переліку того, що необхідно було надати учаснику в складі Пропозиції на підтвердження відповідності продукції чинним стандартам і нормам. Також Замовник зазначає, що фраза "На весь асортимент товару" означає умову, що поширюється на кожну одиницю товару, а згідно з інформацією про кількісні характеристики предмета закупівлі додатку 3 Документації – кількість необхідного товару становить 2 од.
Тобто, на кожен з двох трасошукачів повинні надаватися паспорт, сертифікат якості/відповідності або інший документ, що засвідчує якість та його відповідність нормативно-технічній документації, що діє на цей момент та гарантійні документи, а таку умову можливо виконати тільки на стадії постачання товару Замовнику, тому така умова додатково зазначена в проекті договору додаток 4 Документації. Скаржник, як дилер, не міг не знати про це, але знову намагається навмисно маніпулювати даними, "вириваючи" з контексту додатку 3 Документації фрази з метою спотворенння їх первісного значення, призводячи до неправильного тлумачення.
Крім того, Замовник також звертає увагу на наявне протиріччя у Скарзі, а саме - якщо б Замовником дійсно вимагалася від учасника надання в складі Пропозиції паспорту, сертифікату якості/відповідності або іншого документу, що засвідчує якість та його відповідність нормативно-технічній документації, що діє на цей момент та гарантійного документу на кожну одиницю товару, то чому в такому випадку Скаржник не надав пакету цих документів на кожну одиницю товару в складі своєї Пропозиції.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Відповідно до пункту 1 розділу "Інструкція з підготовки тендерної пропозиції" Документації перелік інформації та/або документів, які подаються учасником у складі тендерної пропозиції, визначено в додатку № 1 “Перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі” до цієї тендерної документації.
Відповідно до пункту 6 розділу "Інструкція з підготовки тендерної пропозиції" Документації технічна специфікація, що містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, та документи, які учасник повинен надати для підтвердження відповідності тендерної пропозиції технічним, якісним, кількісним та іншим характеристикам предмета закупівлі, наведені в додатку № 3 “Перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі” до цієї тендерної документації.
У цій тендерній документації посилання на конкретні марку чи виробника або на конкретний процес, що характеризує продукт чи послугу певного суб’єкта господарювання, чи на торгові марки, патенти, типи або конкретне місце походження чи спосіб виробництва вживаються у значенні "або еквівалент".
Додаток 3 Документації містить ІНФОРМАЦІЮ ПРО НЕОБХІДНІ ТЕХНІЧНІ, ЯКІСНІ ТА КІЛЬКІСНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРЕДМЕТА ЗАКУПІВЛІ, У ТОМУ ЧИСЛІ
ВІДПОВІДНА ТЕХНІЧНА СПЕЦИФІКАЦІЯ (ТЕХНІЧНЕ ЗАВДАННЯ).
Найменування предмета закупівлі - Трасошукач Easyloc Plus (або еквівалент) 2 шт.
ПЕРЕЛІК ДОКУМЕНТІВ ДЛЯ ПІДТВЕРДЖЕННЯ УМОВ В ЧАСТИНІ
ТЕХНІЧНИХ ТА ЯКІСНИХ ХАРАКТЕРИСТИК ПРЕДМЕТА ЗАКУПІВЛІ
Учасникам в складі тендерної пропозиції на підтвердження відповідності продукції чинним стандартам і нормам надати:
- завірені належним копії документів, які підтверджують відповідність товару чинним стандартам і нормам та заявленим характеристикам (паспорт та/або сертифікат якості, методика застосування та/ або керівництва/інструкції з експлуатації);
- довідку-підтвердження, що товар, який пропонується новий, заводської збірки, не бувший в експлуатації, не був відновленим і зібраним з відновлених комплектуючих.
Рік виробництва - не раніше 2025 року гарантійний лист про те, що учасник забезпечить гарантійне обслуговування предмета закупівлі на термін, який повинен становити не менше 12 місяців з моменту поставки.
Гарантія повинна поширюватися на всі дефекти складових частин обладнання, що входять в комплект постачання, причиною яких є дефекти виготовлення, дефекти матеріалів та комплектуючих обладнання;
довідка в довільній формі про наявність на території України сервісного центру, який забезпечує гарантійний та післягарантійний ремонт обладнання, яке пропонується;
гарантійний лист про те, що Учасник забезпечить навчання персоналу Замовника роботі з обладнанням на об’єктах Замовника з наданням сертифікатів відповідного зразку від заводу-виробника обладнання.
Учасник, що не є виробником предмету закупівлі (дистриб’ютор, дилер, представник) надає завірені належним чином копії дистриб’юторського (дилерського) договору або лист виробника про представництво його інтересів учасником.
На весь асортимент товару повинні надаватись паспорт, сертифікат якості/відповідності або інший документ, що засвідчує якість товару та його відповідність нормативно-технічній документації, що діє на цей момент та гарантійні документи.
У складі Пропозиції Переможця містяться, зокрема:
тендерна пропозиція від 22.07.2025 №96 (файл Тендерна пропозиція.pdf), відповідно до якої Переможцем запропоновано до постачання, зокрема, трасошукач Easyloc Plus;
ДОВІДКА щодо надання документів, які підтверджують відповідність товару чинним стандартам і нормам від 22.07.2025 №89 (файл щодо надання документів, які підтверджують відповідність товару чинним стандартам і нормам.pdf), у якій, зокрема, зазначено наступне:
На виконання вимог тендерної документації до процедури закупівлі UA-2025-07-17010953-a, код за ДК 021:2015: 31640000-4 — Машини та апарати спеціального призначення (Трасошукач, 2 шт), ТОВ "Альянс С", повідомляє, що у складі тендерної пропозиції надає завірені копії документів, які підтверджують відповідність запропонованого товару чинним в Україні стандартам, технічним регламентам та заявленим технічним характеристикам, а саме: Копія керівництва з експлуатації українською мовою та Паспорт виробу;
ГАРАНТІЙНИЙ ЛИСТ щодо відповідності продукції та документації чинним законам, стандартам і нормам України від 22.07.2025 №95 (файл Щодо відповідності продукції та документації чинним законам, стандартам і нормам України.pdf), у якому, зокрема, зазначено наступне:
На виконання вимог тендерної документації за процедурою закупівлі UA-2025-0717-010953-a, код за ДК 021:2015: 31640000-4 — Машини та апарати спеціального призначення (Трасошукач, 2 шт), Товариство з обмеженою відповідальністю "Альянс С", в особі директора Горбенко Марини Юріївни, яка діє на підставі Статуту, цим гарантує, що:
уся продукція, яка буде поставлятися Замовнику, а також супровідна документація до неї, повністю відповідають чинному законодавству України, національним і галузевим стандартам, технічним регламентам, іншим обов’язковим нормам і правилам, що діють на території України.
У разі виявлення невідповідностей, Учасник зобов'язується власним коштом усунути недоліки або замінити товар відповідно до вимог тендерної документації та умов договору. Цей лист подається у складі тендерної пропозиції та є невід’ємною її частиною;
пояснювальний лист щодо ненадання копії сертифіката відповідності / сертифіката якості на трасошукач від 21.07.2025 №88 (файл Лист-пояснення ненадання копії сертифіката якості на трасошукач.pdf), у якому зокрема, зазначено наступне:
На виконання вимог тендерної документації до процедури закупівлі UA-2025-07-17010953-a, код за ДК 021:2015 31640000-4 — Машини та апарати спеціального призначення (Трасошукач, 2 шт), повідомляємо, що ТОВ "Альянс С" не надає у складі тендерної пропозиції копію сертифіката відповідності та сертифіката якості на трасошукач через відсутність вимоги щодо обов’язкової сертифікації даного виду продукції в Україні, відповідно до чинного законодавства Зазначена продукція є імпортною та супроводжується паспортом виробу та керівництвом з експлуатації виробника, які підтверджують її відповідність технічним характеристикам, заявленим у тендерній документації. У разі визначення нашої компанії переможцем закупівлі, сертифікат якості заводу-виробника буде наданий разом із товаром при постачанні.
Гарантуємо, що запропонований товар відповідає чинним стандартам, технічним умовам, вимогам замовника, є новим, справним і таким, що не був у використанні;
лист-згода з технічними вимогами до предмету закупівлі від 22.07.2025 №85 (файл лист-погодження з технічними характеристиками.pdf), у якому зокрема, зазначено наступне:
ТОВ "Альянс С" гарантує що технічні та кількісні характеристики предмета закупівлі які Учасник пропонує до закупівлі UA-2025-07-17-010953-a, код за ДК 021:2015:
31640000-4 — Машини та апарати спеціального призначення (Трасошукач, 2 шт), погоджені та повністю відповідають технічним та кількісним характеристикам, встановленим Замовником у Додатку 3 до документації;
ІНФОРМАЦІЯ ПРО НЕОБХІДНІ ТЕХНІЧНІ, ЯКІСНІ ТА КІЛЬКІСНІ
ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРЕДМЕТА ЗАКУПІВЛІ, У ТОМУ ЧИСЛІ ВІДПОВІДНА
ТЕХНІЧНА СПЕЦИФІКАЦІЯ (ТЕХНІЧНЕ ЗАВДАННЯ) від 22.07.2025 №82 (файл Згода з технічними вимогами.pdf), відповідно до якої, зокрема, зазначено, що вся продукція, що поставляється і документація до неї, відповідає чинним в Україні законам, стандартам і нормам;
керівництво з експлуатації та обслуговування (файл Керівництво з експлуатації та обслуговування Easyloc.pdf);
документ на бланку Megger "Серія Easyloc Ефективна та дієва локалізація кабелів і трубопроводів" (файл Паспорт виробу Серія Easyloc.pdf).
Документація не містить вичерпного переліку інших документів, що засвідчують якість товару та його відповідність нормативно-технічній документації, що діє на цей момент.
Враховуючи наведене, у тому числі, надані Переможцем у складі Пропозиції наведені вище документи, Переможцем не порушено вимоги Документації в цій частині, у зв'язку з чим відсутні підстави для задоволення Скарги.
Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, відсутні підстави для задоволення Скарги.
Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.
Враховуючи наведену вище інформацію, відсутні підстави для задоволення Скарги.
Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
ПОСТАНОВИЛА:
Відмовити товариству з обмеженою відповідальністю "ГРУПА КОМПАНІЙ "ВЕРТЕКС УКРАЇНА" (код ЄДРПОУ: 43134443) у задоволенні скарги від 29 вересня 2025 № UA-2025-07-17-010953-a.c5.
Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.
Голова Комісії Ганна ГОРНОСТАЛЬ Члени Комісії Діана ГОСТЄВА Наталя ЛЕНЬ
Скарга
Скарга на рішення уповноваженої особи КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО ТЕПЛОВИХ МЕРЕЖ "КРИВОРІЖТЕПЛОМЕРЕЖА" про визначення переможцем Товариство з обмеженою відповідальністю «Альянс С»
Скарга на рішення уповноваженої особи КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО ТЕПЛОВИХ МЕРЕЖ "КРИВОРІЖТЕПЛОМЕРЕЖА" про визначення переможцем Товариство з обмеженою відповідальністю «Альянс С» · Технічна специфікація предмета закупівлі
Вимога: Скасувати рішення про переможця. ПРОШУ: Прийняти вимогу до розгляду Скасувати рішення уповноваженої особи про визначення переможцем Товариство з обмеженою відповідальністю «Альянс С» Рішення міститься у протоколі щодо прийняття рішення уповноваженою особою № 8/153/25 від 24.09.2025 року.
17 липня 2025 року було опубліковане оголошення про проведення закупівлі шляхом застосування процедури відкритих торгів UA-2025-07-17-010953-a ● df6c54fb124d46eebedd13bcb192895e (далі за текстом – Закупівля). Предмет закупівлі - ДК 021:2015:31640000-4: Машини та апарати спеціального призначення, Замовником торгів виступало КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО ТЕПЛОВИХ МЕРЕЖ "КРИВОРІЖТЕПЛОМЕРЕЖА"
(далі за текстом – Замовник).
Прийнявши рішення про участь у відкритих торгах ТОВ ГК «Вертекс Україна» подало тендерну пропозицію в електронній системі закупівель відповідно до умов тендерної документації до Закупівлі.
За результатами розгляду тендерних пропозицій учасників Замовник визначив переможцем Товариство з обмеженою відповідальністю «Альянс С» Рішення міститься у протоколі щодо прийняття рішення уповноваженою особою № 8/153/25 від 24.09.2025 року.
ТОВ ГК Вертекс Україна не погоджується з рішенням Замовника про визначення переможцем Товариство з обмеженою відповідальністю «Альянс С», вважає його таким, що прийняте з порушенням вимог ЗУ «Про публічні закупівлі» (далі – Закон), з наступних причин:
Відповідно до Додатку 3 Замовник визначив перелік документів які підтвердують якість товару, а саме, міститься вимога:
На весь асортимент товару повинні надаватись паспорт, сертифікат якості/відповідності або інший документ, що засвідчує якість товару та його відповідність нормативно-технічній документації, що діє на цей момент та гарантійні документи.
Товариство з обмеженою відповідальністю «Альянс С» не надало ані сертифікату якості ані сертифікату відповідності, що засвідчує якість товару та його відповідність нормативно-технічній документації, що діє на цей момент та гарантійні документи чим порушило вимоги тендерної документації Замовника, які зазначені в Додатку 3. Відповідно до цього Замовник мав відхилити пропозицію Товариство з обмеженою відповідальністю «Альянс С», проте не зробив цього.