Рішення АМКУ · 2025

Миючі засоби

Рішення органу оскарження № 12216-р/пк-пз від 07.08.2025 за скаргою UA-2025-06-17-011441-a.b2

Скаргу задоволено Замовник повідомив про виконання рішення 13.08.2025
Замовник
УПРАВЛІННЯ ПРАЦІ ТА СОЦІАЛЬНОГО ЗАХИСТУ НАСЕЛЕННЯ УМАНСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ · ЄДРПОУ 03195808 · Черкаська область
Скаржник
ФІЗИЧНА ОСОБА-ПІДПРИЄМЕЦЬ ДИШКО ОЛЕКСІЙ МИКОЛАЙОВИЧ · 2637204994
Закупівля
UA-2025-06-17-011441-a · Відкриті торги з особливостями · Товари
Очікувана вартість
689 287,00 грн
Код ДК 021
39831000-6 Засоби для прання і миття
Скарга на
Рішення про переможця чи відхилення
Що оскаржували
Інші дії чи бездіяльність замовника
Чого просив скаржник
Скасувати рішення про переможця
Що зобов'язав АМКУ
Скасувати рішення про переможця
Теми скарги
Підстави для відмови (ст. 17, п. 47)Технічні вимоги та «еквівалент»Недостовірна інформація
Дати
скаргу подано 29.07.2025 · прийнято до розгляду 31.07.2025 · розгляд 07.08.2025 · рішення 07.08.2025 (9 дн. від подання)
Плата за скаргу
4 140,00 грн
Дії замовника
На виконання рішення Комісії АМКУ № 12216-р/пк-пз від 07.08.2025 Замовником скасовано рішення про про визначення ФОП Шаровський Володимр Васильович переможцем процедури закупівлі.
Документи органу оскарження
рішення від 31.07.2025 № 11845.pdf (31.07.2025)
Інформація про резолютивну частину рішення від 07.08.2025 № 12216.pdf (08.08.2025)
рішення від 07.08.2025 № 12216.pdf (12.08.2025)
Інші скарги в закупівлі
UA-2025-06-17-011441-a.b1 (відмовлено в задоволенні, 14.07.2025)

Текст рішення

РІШЕННЯ

№ 12216-р/пк-пз від 07.08.2025 Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу фізичної особи-підприємця ДИШКА ОЛЕКСІЯ МИКОЛАЙОВИЧА (код ЄДРПОУ:

2637204994) від 29 липня 2025 № UA-2025-06-17-011441-a.b2 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,

ВСТАНОВИЛА:

Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:

- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;

- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;

- тендерна документація – Документація;

- тендерна пропозиція – Пропозиція.

Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов’язати Замовника скасувати рішення про визначення переможця Процедури закупівлі.

Рішенням Комісії від 31.07.2025 № 11845-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду та зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.

Замовник шляхом завантаження на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.

Скаржник 06.08.2025 завантажив додаткові пояснення до Скарги.

У ході розгляду Скарги, інформації, одержаної за Скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.

Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі у Процедурі закупівлі подали наступні учасники:

1) 2) Скаржник фізична особа-підприємець ШАРОВСЬКИЙ ВОЛОДИМИР (надалі – ФОП ШАРОВСЬКИЙ В.В., Переможець)

ВАСИЛЬОВИЧ

Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 26.06.2025.

Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, Пропозицію Скаржника відхилено Замовником, переможцем Процедури закупівлі визначено ФОП ШАРОВСЬКОГО В.В.

Повідомлення про намір укласти договір з Переможцем оприлюднене на вебпорталі Уповноваженого органу 24.07.2025.

Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про визначення Переможця Процедури закупівлі, виходячи з наступного.

1. Скаржник зазначає, що Переможцем за позиціями 3, 4, 11, надано оригінал листа від виробника (файл "SAMA_Лист для ФОП Шаровський_Умань_2025.pdf").

Разом з тим, наданий лист:

- не містить назву предмета закупівлі відповідно до оголошення про проведення процедури закупівлі "Мийні засоби";

- виданий на вичерпний перелік продукції, який не містить товару, який є предметом даної процедури закупівлі:

- за позицією 3 Засіб для прання Color універсальний, 4 кг (SAMA або еквівалент), у листі наявний ЅАMА Засіб для прання 4 л Color універсальний, тобто засіб з фасуванням 4 л, а не 4 кг, що не відповідає вимогам ТД, оскільки тільки для чистої води об'єм 1 л мас масу 4 кг, а на відповідний засіб з фасуванням 4 кг лист виробника не надано;

- за позицією 4-Засіб для миття посуду Лимон, 500 мл (SAMA або еквівалент), у листі наявний SAMA Засіб для миття посуду 500 г. Лимон, тобто засіб з фасуванням 500 г, а не 500 мл, що не відповідає вимогам ТД, оскільки тільки для чистої води об'єм 500 мл має масу 500 г, а на відповідний засіб з фасуванням 500 мл лист виробника не надано;

- за позицією Засіб рідкий для відбілювання, 900 г (SAMA Білизна або еквівалент), у листі наявний SAMA Білизна Засіб рідкий для вибілювання 900 мл. тобто засіб з фасуванням 900 мл, а не 900 г, що не відповідає вимогам ТД, оскільки тільки для чистої води об'єм 900 мл має масу 900 г, а на відповідний засіб з фасуванням 900 г лист виробника не надано.

Також наданим листом не підтверджується можливість поставки Учасником товару, який є предметом даної процедури закупівлі, тобто лист підтверджує тільки наявність відповідного товару у виробника, так, якби сам виробник мав намір взяти участь у закупівлі, або поставити її на ринок, але не підтверджує можливість поставки саме учасником ФОП ШАРОВСЬКИЙ В.В.

Замовник зазначає, що відповідно до пункту 3 розділу І. "Загальні положення" наказу Мінекономіки від 15.04.2020 № 708 "Про затвердження порядку визначення предмета закупівлі", предмет закупівлі товарів визначається замовником згідно з пунктом 34 частини першої статті 1 Закону України "Про публічні закупівлі" та за показником четвертої цифри Єдиного закупівельного словника.

Отже, зазначення у Листі "Предмет закупівлі: Код згідно ДК 021:2015 – 39830000-9 "Продукція для чищення" в повній мірі відповідає вищезазначеній вимозі тендерної документації.

Вимогами тендерної документації не передбачалось обов’язкового зазначення переліку усіх позиції предмета закупівлі із зазначенням їх назв, одиниць фасування, кількості тощо. А також, вимогами тендерної документації не передбачено заборони зазначення виробником у листі іншої інформації.

ТОВ ЗПХ "СВ" у Листі "гарантує можливість постачання продукції в кількості, зі строками придатності та у терміни, визначені документацією", що в повній мірі відповідає вимогам підпункту 8.1. пункту 8. Додатку 3 до тендерної документації.

Поза цим, Замовник на етапі розгляду пропозиції, відповідно до п.42 Особливостей, звернувся із запитом за підтвердженням інформації, наданої учасником до ТОВ ЗПХ "СВ" та отримав відповідь наступного змісту:

ТОВ ЗПХ "СВ" інформує, що наразі наявні миючі засоби в об’ємах фасування та у кількості, достатньому для забезпечення вашої потреби, зокрема запитувані вами позиції:

1.

SAMA Засіб для прання 4 кг Color універсальний – 167 шт.

2.

SAMA Засіб для миття посуду 500 мл Лимон – 1134 шт.

3.

SAMA Білизна Засіб рідкий для вибілювання 900 г – 585 шт.

Копія відповіді від ТОВ ЗПХ "СВ" від 23.07.2025 №1/23 (вх.№2692 від 23.07.2025) додається.

Враховуючи інформацію згідно Авторизаційного листа від 20.06.2025 р. №1/20 від ТОВ ЗПХ "СВ", а також надану ТОВ ЗПХ "СВ" відповідь від 23.07.2025 №1/23 (вх.№2692 від 23.07.2025), у Замовника відсутні підстави для відхилення тендерної пропозиції ФОП Шаровський В.В.

Щодо одиниць фасування продукції слід зазначити, що вимогами тендерної документації не передбачалось обов’язкового зазначення переліку усіх позиції предмета закупівлі із зазначенням їх назв, одиниць фасування, кількості тощо. А також, вимогами тендерної документації не передбачено заборони зазначення виробником у листі іншої інформації.

Замовник також зазначає, що лист повинен підтверджувати можливість поставки Учасником товару, який є предметом даної процедури закупівлі, у кількості, та в терміни, визначені цією тендерною документацією та пропозицією Учасника.

Наданим Листом ТОВ ЗПХ "СВ" підтверджує, що володіє запасами продукції в кількості достатній для забезпечення потреб замовника в тому числі для даної закупівлі та гарантіє можливість поставки продукції на ринку в кількості, зі строками придатності та у терміни, визначені документацією.

Оскільки, Лист підтверджує наявність запасів продукції в кількості достатній для забезпечення потреб замовника даної закупівлі та при цьому, Лист адресовано ФОП Шаровський В.В., стає очевидним, що ТОВ ЗПХ "СВ" підтверджу можливість поставки саме Учасником – ФОП Шаровський В.В. товару, який є предметом даної процедури закупівлі, у кількості, та в терміни, визначені цією тендерною документацією та пропозицією Учасника.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Відповідно до оголошення про проведення відкритих торгів назва предмета закупівлі: Миючі засоби.

Код за Єдиним закупівельним словником: ДК 021:2015:39830000-9: Продукція для чищення.

Відповідно до пункту 1 розділу 2 Документації Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним критеріям, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у тендерній документації згідно Додатку 3 до тендерної документації.

Відповідно до пункту 3 розділу 2 Документації інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі - Технічна специфікація визначена Замовником у Додатку 1 до тендерної документації.

Додаток 1 Документації містить технічну специфікацію.

Відповідно до додатку 1 Документації Замовником закуповуються, зокрема:

3. Засіб для прання Color універсальний, 4 кг (SАМА або еквівалент);

4. Засіб для миття посуду Лимон, 500 мл (SАМА або еквівалент);

11. Засiб рiдкий для відбiлювання, 900 г (SАМА Білизна або еквівалент).

Додаток 3 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції.

8. Вимоги Технічної специфікації 8.1. З метою запобігання закупівлі фальсифікованого товару чи товару з непідтвердженим походженням, Учасник повинен надати оригінал листа від виробника запропонованого товару, скріплений підписом та печаткою (представництва, філії виробника тощо – якщо їх відповідні повноваження поширюються на територію України), яким підтверджується можливість поставки Учасником товару, який є предметом даної процедури закупівлі, у кількості, та в терміни, визначені цією тендерною документацією та пропозицією Учасника. Лист повинен включати в себе: назву Учасника, назву Замовника, а також назву предмета закупівлі відповідно до оголошення про проведення процедури закупівлі.

8.2. Учасник повинен надати порівняльну таблицю відповідності запропонованого товару технічним вимогам Замовника. Порівняльна таблиця Учасника повинна обов’язково містити відомості про:

- найменування запропонованого товару - технічні та якісні характеристики, які повинні відповідати вимогам Замовника, що визначені у Таблиці 1 Додатку 1 до тендерної документації - найменування виробника та/або торгової марки - країну походження товару, - перелік документів, які засвідчують якість продукції та які будуть надані під час поставки товару.

У складі Пропозиції Переможця містяться, зокрема:

- таблиця з інформацією про відповідність вимогам Замовника (файл "1 Відповідність технічним вимогам.pdf"), відповідно до якої Переможцем запропоновано, зокрема:

3. Засіб для прання Color універсальний, 4 кг SАМА, виробника ТОВ "Завод побутової хімії "СВ";

4. Засіб для миття посуду Лимон, 500 мл SАМА, виробника ТОВ "Завод побутової хімії "СВ";

11. Засiб рiдкий для відбiлювання, 900 г SАМА Білизна, виробника ТОВ "Завод побутової хімії "СВ";

авторизаційний лист (файл "SAMA_Лист для ФОП Шаровський_Умань_2025.pdf"), відповідно до якого зазначено, зокрема:

На Ваш лист від 18.06.2025 року, щодо можливості постачання продукції для участі у конкурсних закупівлях, повідомляємо наступне:

ТОВ ЗПХ "СВ" (код ЄДРПОУ 45046710) є виробником в Україні мийних засобів та продукції для чищення торгової марки "ЅАMА".

ТОВ ЗПХ "СВ" володіє запасами зазначеної продукції в кількості достатній для забезпечення потреб дистриб'юторів та замовників у такому товарі, в тому числі і для участі у конкурсних закупівлях, зазначених у Вашому листі.

Враховуючи вищевикладене, ТОВ ЗПХ "СВ", підтверджує та гарантує можливість постачання продукції на ринку в кількості, зі строками придатності та у терміни, визначені документацією конкурсних торгів згідно публікації на веб-порталі Уповноваженого органу:

- Предмет закупівлі: Код згідно ДК 021:2015-39830000-9 "Продукція для чищення";

- Замовник: Управління праці та соціального захисту населення Уманської міської ради;

- Місцезнаходження: Україна. 20300, Черкаська обл., місто Умань, ВУЛИЦЯ САДОВА, будинок 9/5;

- Запланована дата торгів (кінцевий термін подання пропозиції): 25.06.2025 р.:

- Номер оголошення: UA-2025-06-17-011441-a та згідно наведеного у Вашому листі переліку продукції для участі у відкритих конкурсних торгах:

3. ЅАMА Засіб для прання 4л Color універсальний;

4. ЅАMА Засіб для миття посуду 500г Лимон;

11. ЅАМА Білизна Засіб рідкий для вибілювання 900мл.

Документація не містить окремих вимог до порядку зазначення предмета закупівлі.

Разом з тим, наданий лист не містить підтвердження можливості поставки саме учасником товару, який є предметом даної процедури закупівлі, а також фасування Продукції, наведене в листі не відповідає фасуванню, зазначеному в Документації та Пропозиції Переможця.

Враховуючи наведене, Пропозиція Переможця не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі Документації.

Відповідно до вимог абзацу другого підпункту 2 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності у інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.

Враховуючи викладене, у Замовника наявні підстави для відхилення Пропозиції Переможця, визначені підпунктом 2 пункту 44 Особливостей.

2. Скаржник зазначає, що Переможцем не надано Технічної специфікації згідно Додатку 1 до тендерної документації у вигляді порівняльної таблиці із зазначенням інформації, передбаченої Додатком 1 до тендерної документації та за підписом учасника, а саме передбаченої Додатком 1 до ТД інформації, наведеної в примітках.

Замовник зазначає, що технічна специфікація (Додаток 1 до тендерної документації) складається з двох розділів:

1.

ТЕХНІЧНІ, ЯКІСНІ ТА КІЛЬКІСНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

2.

ЗАГАЛЬНІ ВИМОГИ

Змістом Додатку 1 до тендерної документації передбачено, яку саме інформацію повинен підписати учасник. Після розділу 2. "ЗАГАЛЬНІ ВИМОГИ" зазначено текст наступного змісту:

"Ми, _____________________________ (найменування Учасника), в особі ______________ (прізвище, ім’я особи, уповноваженої на підпис документів тендерної пропозиції) надаємо згоду на виконання вимог даної тендерної документації, умов закупівлі та підтверджуємо спроможність поставки товару з технічними та якісними характеристиками, що визначені Замовником у Додатку 1 до цієї тендерної документації".

"Примітки", зазначені після вищезазначеного тексту, не потребують від учасника його підпису, погодження тощо.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Додаток 1 Документації містить технічну специфікацію.

Додатком 1 Документації передбачено наступні розділи:

1. ТЕХНІЧНІ, ЯКІСНІ ТА КІЛЬКІСНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

2. ЗАГАЛЬНІ ВИМОГИ.

Також додатком 1 Документації передбачає зазначити:

Ми, _____________________________ (найменування Учасника), в особі ______________ (прізвище, ім’я особи, уповноваженої на підпис документів тендерної пропозиції) надаємо згоду на виконання вимог даної тендерної документації, умов закупівлі та підтверджуємо спроможність поставки товару з технічними та якісними характеристиками, що визначені Замовником у Додатку 1 до цієї тендерної документації".

Документацією також передбачені примітки наступного змісту:

Примітки:

1) У зв’язку із тим, що вичерпний опис характеристик скласти неможливо, то технічна специфікація може містити посилання, на стандартні характеристики, технічні регламенти та умови, вимоги, умовні позначення та термінологію, пов’язані з товарами, що закуповуються, передбачені існуючими міжнародними, європейськими стандартами, іншими спільними технічними європейськими нормами, іншими технічними еталонними системами, визнаними європейськими органами зі стандартизації або національними стандартами, нормами та правилами, а також можуть міститися описи конкретного технологічного процесу або технології виробництва чи порядку постачання товару (товарів). Отже, з метою дотримання законодавства про захист економічної конкуренції, учасник може враховувати еквівалент або аналог за умов повної відповідності технічних, якісним та іншим характеристикам товару визначених цієї тендерною документацією, тому всі посилання на стандартні характеристики, технічні регламенти та умови, вимоги, умовні позначення та термінологію, пов’язані з товарами, що закуповуються, передбачені існуючими міжнародними, європейськими стандартами, іншими спільними технічними європейськими нормами, іншими технічними еталонними системами, визнаними європейськими органами зі стандартизації або національними стандартами, нормами та правилами, слід читати з виразом "або еквівалент".

2) Замовник може вимагати від учасників підтвердження того, що пропоновані ними товари, послуги чи роботи за своїми екологічними чи іншими характеристиками відповідають вимогам, установленим у тендерній документації. Маркування, протоколи випробувань та сертифікати повинні бути видані органами з оцінки відповідності, компетентність яких підтверджена шляхом акредитації або іншим способом, визначеним законодавством. Якщо учасник не має відповідних маркувань, протоколів випробувань чи сертифікатів і не має можливості отримати їх до закінчення кінцевого строку подання тендерних пропозицій із причин, від нього не залежних, він може подати технічний паспорт на підтвердження відповідності тим же об’єктивним критеріям. Замовник зобов’язаний розглянути технічний паспорт і визначити, чи справді він підтверджує відповідність установленим вимогам, із обґрунтуванням свого рішення. Якщо замовник посилається в тендерній документації на конкретні маркування, протокол випробувань чи сертифікат, він зобов’язаний прийняти маркування, протоколи випробувань чи сертифікати, що підтверджують відповідність еквівалентним вимогам та видані органами з оцінки відповідності, компетентність яких підтверджена шляхом акредитації або іншим способом, визначеним законодавством.

3) У випадку, якщо технічна специфікація містить посилання на конкретні марку чи виробника або на конкретний процес, що характеризує продукт чи послугу певного суб’єкта господарювання, чи на торгові марки, патенти, типи або конкретне місце походження чи спосіб виробництва, таке посилання є необхідним виходячи із необхідності забезпечити максимальну надійність вузлів та агрегатів товару, економічність його експлуатації, доступність запасних частин та сервісного обслуговування, належним співвідношенням ефективності експлуатації та експлуатаційних витрат, а так само в кожному такому випадку будь-яке із зазначених посилань вживається в сукупності із значенням "або еквівалент", при цьому в даному випадку "еквівалент" вживається у значенні, як рівнозначне найменування марки, процесу, типу чи способу виробництва, тощо, що виражається в наявності рівнозначних (однакових) співвідношень відносно всіх технічних та якісних характеристик товару у складі предмету цієї закупівлі, що визначені замовником згідно вимог цієї тендерної документації.

4) Учасник, подаючи свою тендерну пропозицію, тим самим погоджується, що його тендерна пропозиція може бути відхилена у разі, якщо ним була надана недостовірна інформація щодо відповідності запропонованого ним товару технічним та якісним вимогам Замовника або товар, який представляється ним на торги, не відповідає технічним та якісним вимогам Замовника. Замовник для перевірки відповідності запропонованого учасником товару може використовувати інформацію, розміщену в мережі Internet, в тому числі в електронній системі закупівель, офіційний сайт виробника, дистриб’ютора тощо.

5). Посилання Замовником в найменуванні та/або технічних характеристиках на виробника, торговельну марку, тип (у разі наявності) тощо, обумовлено, в тому числі, наданням учасникам загального уявлення про технічні характеристики чи складові товару.

Поза цим, таке посилання є необхідним для здійснення закупівлі товару, який за своїми якісними та технічними характеристиками найбільше відповідатиме вимогам та потребам Замовника, оскільки якість та споживчі властивості товару протестовані Замовником багаторічним досвідом.

Додаток 3 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції.

Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним критеріям, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у додатках до тендерної документації, а саме:

- Технічної специфікації згідно Додатку 1 до тендерної документації у вигляді порівняльної таблиці із зазначенням інформації, передбаченої Додатком 1 до тендерної документації та за підписом учасника.

Документація не містить окремих вимог щодо необхідності надання у складі Пропозиції підписаних приміток.

У складі Пропозиції Переможця міститься, зокрема, інформація про відповідність вимогам Замовника (файл "1 Відповідність технічним вимогам.pdf"), яка містить інформацію, передбачену розділами 1 та 2 додатку 1 Документації, а також в якій зазначено, зокрема:

"Я, Фізична особа-підприємець Шаровський Володимир Васильович, в особі Шаровського Володимира Васильовича надаю згоду на виконання вимог даної тендерної документації, умов закупівлі та підтверджую спроможність поставки товару з технічними та якісними характеристиками, що визначені Замовником у Додатку 1 до цієї тендерної документації".

Враховуючи наведене, відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.

Разом з тим, враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Переможця мала бути відхилена на підставі вимог пункту 44 Особливостей.

Не відхиливши Пропозицію Переможця, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей, згідно з яким замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, зокрема, коли тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.

Застосувавши дискримінаційний підхід під час розгляду Пропозицій учасників, а саме – відхиливши Пропозицію Скаржника та не відхиливши Пропозицію Переможця на підставі вимог пункту 44 Особливостей, Замовник порушив право Скаржника на об’єктивне та неупереджене визначення Переможця процедури закупівлі/спрощеної закупівлі, що є порушенням вимог статті 5 Закону.

Відповідно до підпункту 1 пункту 51 Особливостей відкриті торги автоматично відміняються електронною системою закупівель у разі відхилення всіх тендерних пропозицій (у тому числі, якщо була подана одна тендерна пропозиція, яка відхилена замовником) згідно з цими особливостями.

Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.

Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:

1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);

2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.

Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про визначення переможця Процедури закупівлі.

Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.

Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.

Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель

ПОСТАНОВИЛА:

Зобов'язати УПРАВЛІННЯ ПРАЦІ ТА СОЦІАЛЬНОГО ЗАХИСТУ НАСЕЛЕННЯ УМАНСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ (код ЄДРПОУ: 03195808) скасувати рішення про визначення фізичної особи-підприємця

ШАРОВСЬКОГО

ВОЛОДИМИРА

ВАСИЛЬОВИЧА (код ЄДРПОУ: 3564510736) переможцем процедури закупівлі — "Миючі засоби", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-06-17-011441-a.

Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.

Голова Комісії Ганна ГОРНОСТАЛЬ Члени Комісії Діана ГОСТЄВА Наталя ЛЕНЬ

Скарга

Скарга на порушення законодавства у сфері публічних закупівель щодо визначення переможцем процедури закупівлі учасника ФОП «ШАРОВСЬКИЙ ВОЛОДИМИР ВАСИЛЬОВИЧ»

Скарга на порушення законодавства у сфері публічних закупівель щодо визначення переможцем процедури закупівлі учасника ФОП «ШАРОВСЬКИЙ ВОЛОДИМИР ВАСИЛЬОВИЧ» · Інші дії чи бездіяльність замовника

Вимога: Скасувати рішення про переможця. зобов'язати Замовника скасувати рішення про визначення переможцем процедури закупівлі учасника ФОП «ШАРОВСЬКИЙ ВОЛОДИМИР ВАСИЛЬОВИЧ»

УПРАВЛІННЯ ПРАЦІ ТА СОЦІАЛЬНОГО ЗАХИСТУ НАСЕЛЕННЯ УМАНСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ (надалі – Замовник) у відповідності до вимог закону України “Про публічні закупівлі” (надалі – Закон) та Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування», затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 12 жовтня 2022 р. № 1178 (надалі – Особливості), оголосило про проведення процедури закупівлі № UA-2025-06-17-011441-a.

24.07.2025 Замовник протоколом № 122 опублікував рішення щодо визначення переможцем іншого учасника, ФОП «ШАРОВСЬКИЙ ВОЛОДИМИР ВАСИЛЬОВИЧ», з чим я не погоджуюсь з огляду на невідповідність тендерної пропозиції цього учасника вимогам тендерної документації (надалі – ТД).

1. У п.8.1 Додатку 3 до ТД встановлено вимогу:

«З метою запобігання закупівлі фальсифікованого товару чи товару з непідтвердженим походженням, Учасник повинен надати оригінал листа від виробника запропонованого товару, скріплений підписом та печаткою (представництва, філії виробника тощо – якщо їх відповідні повноваження поширюються на територію України), яким підтверджується можливість поставки Учасником товару, який є предметом даної процедури закупівлі, у кількості, та в терміни, визначені цією тендерною документацією та пропозицією Учасника. Лист повинен включати в себе: назву Учасника, назву Замовника, а також назву предмета закупівлі відповідно до оголошення про проведення процедури закупівлі».

Учасником ФОП «ШАРОВСЬКИЙ ВОЛОДИМИР ВАСИЛЬОВИЧ» за позиціями, зокрема, 3, 4, 11, надано оригінал листа від виробника (файл «SAMA_Лист для ФОП Шаровський_Умань_2025.pdf»).

1.1. Разом з тим, наданий лист:

не містить назву предмета закупівлі відповідно до оголошення про проведення процедури закупівлі – «Мийні засоби»;

виданий на вичерпний перелік продукції, який не містить товару, який є предметом даної процедури закупівлі:

- за позицією 3 – Засіб для прання Color універсальний, 4 кг (SАМА або еквівалент), у листі наявний SАМА Засіб для прання 4 л Color універсальний, тобто засіб з фасуванням 4 л, а не 4 кг, що не відповідає вимогам ТД, оскільки тільки для чистої води об’єм 4 л має масу 4 кг, а на відповідний засіб з фасуванням 4 кг лист виробника не надано:

- за позицією 4 – Засіб для миття посуду Лимон, 500 мл (SАМА або еквівалент), у листі наявний SАМА Засіб для миття посуду 500 г Лимон, тобто засіб з фасуванням 500 г, а не 500 мл, що не відповідає вимогам ТД, оскільки тільки для чистої води об’єм 500 мл має масу 500 г, а на відповідний засіб з фасуванням 500 мл лист виробника не надано:

- за позицією 4 – Засiб рiдкий для відбiлювання, 900 г (SАМА Білизна або еквівалент), у листі наявний SАМА Білизна Засіб рідкий для вибілювання 900 мл, тобто засіб з фасуванням 900 мл, а не 900 г, що не відповідає вимогам ТД, оскільки тільки для чистої води об’єм 900 мл має масу 900 г, а на відповідний засіб з фасуванням 900 г лист виробника не надано:

1.2. Також наданим листом НЕ підтверджується можливість поставки Учасником товару, який є предметом даної процедури закупівлі, тобто лист підтверджує тільки наявність відповідного товару у виробника, так, якби сам виробник мав намір взяти участь у закупівлі, або поставити її на ринок, але не підтверджує можливість поставки саме учасником ФОП «ШАРОВСЬКИЙ ВОЛОДИМИР ВАСИЛЬОВИЧ»:

2. На початку (без зазначення номера) Додатку 3 до ТД встановлено вимогу:

«Тендерна пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним критеріям, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у додатках до тендерної документації, а саме:

…

- Технічної специфікації згідно Додатку 1 до тендерної документації у вигляді порівняльної таблиці із зазначенням інформації, передбаченої Додатком 1 до тендерної документації та за підписом учасника».

Учасником ФОП «ШАРОВСЬКИЙ ВОЛОДИМИР ВАСИЛЬОВИЧ» НЕ надано Технічної специфікації згідно Додатку 1 до тендерної документації у вигляді порівняльної таблиці із зазначенням інформації, передбаченої Додатком 1 до тендерної документації та за підписом учасника, а саме – передбаченої Додатком 1 до ТД наступної інформації:

«Примітки:

1) У зв’язку із тим, що вичерпний опис характеристик скласти неможливо, то технічна специфікація може містити посилання, на стандартні характеристики, технічні регламенти та умови, вимоги, умовні позначення та термінологію, пов’язані з товарами, що закуповуються, передбачені існуючими міжнародними, європейськими стандартами, іншими спільними технічними європейськими нормами, іншими технічними еталонними системами, визнаними європейськими органами зі стандартизації або національними стандартами, нормами та правилами, а також можуть міститися описи конкретного технологічного процесу або технології виробництва чи порядку постачання товару (товарів). Отже, з метою дотримання законодавства про захист економічної конкуренції, учасник може враховувати еквівалент або аналог за умов повної відповідності технічних, якісним та іншим характеристикам товару визначених цієї тендерною документацією, тому всі посилання на стандартні характеристики, технічні регламенти та умови, вимоги, умовні позначення та термінологію, пов’язані з товарами, що закуповуються, передбачені існуючими міжнародними, європейськими стандартами, іншими спільними технічними європейськими нормами, іншими технічними еталонними системами, визнаними європейськими органами зі стандартизації або національними стандартами, нормами та правилами, слід читати з виразом «або еквівалент».

2) Замовник може вимагати від учасників підтвердження того, що пропоновані ними товари, послуги чи роботи за своїми екологічними чи іншими характеристиками відповідають вимогам, установленим у тендерній документації. Маркування, протоколи випробувань та сертифікати повинні бути видані органами з оцінки відповідності, компетентність яких підтверджена шляхом акредитації або іншим способом, визначеним законодавством. Якщо учасник не має відповідних маркувань, протоколів випробувань чи сертифікатів і не має можливості отримати їх до закінчення кінцевого строку подання тендерних пропозицій із причин, від нього не залежних, він може подати технічний паспорт на підтвердження відповідності тим же об’єктивним критеріям. Замовник зобов’язаний розглянути технічний паспорт і визначити, чи справді він підтверджує відповідність установленим вимогам, із обґрунтуванням свого рішення. Якщо замовник посилається в тендерній документації на конкретні маркування, протокол випробувань чи сертифікат, він зобов’язаний прийняти маркування, протоколи випробувань чи сертифікати, що підтверджують відповідність еквівалентним вимогам та видані органами з оцінки відповідності, компетентність яких підтверджена шляхом акредитації або іншим способом, визначеним законодавством.

3) У випадку, якщо технічна специфікація містить посилання на конкретні марку чи виробника або на конкретний процес, що характеризує продукт чи послугу певного суб’єкта господарювання, чи на торгові марки, патенти, типи або конкретне місце походження чи спосіб виробництва, таке посилання є необхідним виходячи із необхідності забезпечити максимальну надійність вузлів та агрегатів товару, економічність його експлуатації, доступність запасних частин та сервісного обслуговування, належним співвідношенням ефективності експлуатації та експлуатаційних витрат, а так само в кожному такому випадку будь-яке із зазначених посилань вживається в сукупності із значенням «або еквівалент», при цьому в даному випадку «еквівалент» вживається у значенні, як рівнозначне найменування марки, процесу, типу чи способу виробництва, тощо, що виражається в наявності рівнозначних (однакових) співвідношень відносно всіх технічних та якісних характеристик товару у складі предмету цієї закупівлі, що визначені замовником згідно вимог цієї тендерної документації.

4) Учасник, подаючи свою тендерну пропозицію, тим самим погоджується, що його тендерна пропозиція може бути відхилена у разі, якщо ним була надана недостовірна інформація щодо відповідності запропонованого ним товару технічним та якісним вимогам Замовника або товар, який представляється ним на торги, не відповідає технічним та якісним вимогам Замовника. Замовник для перевірки відповідності запропонованого учасником товару може використовувати інформацію, розміщену в мережі Internet, в тому числі в електронній системі закупівель, офіційний сайт виробника, дистриб’ютора тощо.

5). Посилання Замовником в найменуванні та/або технічних характеристиках на виробника, торговельну марку, тип (у разі наявності) тощо, обумовлено, в тому числі, наданням учасникам загального уявлення про технічні характеристики чи складові товару. Поза цим, таке посилання є необхідним для здійснення закупівлі товару, який за своїми якісними та технічними характеристиками найбільше відповідатиме вимогам та потребам Замовника, оскільки якість та споживчі властивості товару протестовані Замовником багаторічним досвідом».

Таким чином, учасником ФОП «ШАРОВСЬКИЙ ВОЛОДИМИР ВАСИЛЬОВИЧ» не надано документальне підтвердження відповідності запропонованого товару відповідно до вимог ТД, а саме:

- листи виробника саме на запропонований за позиціями 3, 4. 11 товар (із відповідним фасуванням);

- Технічної специфікації згідно Додатку 1 до тендерної документації у вигляді порівняльної таблиці із зазначенням інформації, передбаченої Додатком 1 до тендерної документації та за підписом учасника із зазначенням інформації, наведеної у розділі «Примітки» Додатку 1 до ТД.

Виходячи з вищенаведеного, Замовник зобов’язаний відхилити тендерну пропозицію учасника ФОП «ШАРОВСЬКИЙ ВОЛОДИМИР ВАСИЛЬОВИЧ».

Не відхиливши тендерну пропозицію учасника ФОП «ШАРОВСЬКИЙ ВОЛОДИМИР ВАСИЛЬОВИЧ», Замовник порушив мої права та законні інтереси як учасника даної закупівлі. У зв’язку із цим, на виконання статей 3, 5, 11, 18, 31 Закону України “Про публічні закупівлі” та пунктів 44, 55-67 “Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування”,

Першоджерело

Текст рішення – з PDF, який орган оскарження оприлюднив у Prozorro; абзаци й переноси відновлено автоматично, тож для цитування звіряйтеся з PDF. Що оскаржували й чого просив скаржник – з даних скарги, що зобов'язав АМКУ й теми визначено автоматично. Рішення може бути оскаржене до суду.