Рішення АМКУ · 2025

Шини для вантажних транспортних засобів

Рішення органу оскарження № 10878-р/пк-пз від 10.07.2025 за скаргою UA-2025-06-06-007624-a.b1

Скаргу задоволено Замовник повідомив про виконання рішення 15.07.2025
Замовник
ФІЛІЯ "ЦЕНТРАЛЬНИЙ ЛІСОВИЙ ОФІС" ДЕРЖАВНОГО СПЕЦІАЛІЗОВАНОГО ГОСПОДАРСЬКОГО ПІДПРИЄМСТВА "ЛІСИ УКРАЇНИ" · ЄДРПОУ 45625546 · Черкаська область
Скаржник
ТОВ "ТОРГОВА КОМПАНІЯ "ВІКІНГ ОЙЛ УКРАЇНА" · 37976553
Закупівля
UA-2025-06-06-007624-a · Відкриті торги з особливостями · Товари
Очікувана вартість
10 567 280,22 грн
Код ДК 021
34350000-5 Шини для транспортних засобів великої та малої тоннажності
Скарга на
Рішення про переможця чи відхилення
Що оскаржували
Технічна специфікація предмета закупівлі
Чого просив скаржник
Скасувати рішення про переможця
Що зобов'язав АМКУ
Скасувати рішення про переможця
Теми скарги
Технічні вимоги та «еквівалент»Недостовірна інформація
Дати
скаргу подано 23.06.2025 · прийнято до розгляду 25.06.2025 · розгляд 02.07.2025 · рішення 10.07.2025 (17 дн. від подання)
Плата за скаргу
63 410,00 грн
Дії замовника
Відповідно до рішення Комісії Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель від 10.07.2025 № 108-р/пк-пз рішення про визначення Товариства з обмеженою відповідальністю «УКРТЕХПРОМ» переможцем процедури закупівлі UA-2025-06-06-007624-a скасоване
Документи органу оскарження
рішення від 25.06.2025 № 10047.pdf (25.06.2025)
інформація про перенесення розгляду скарги від 02.07.2025 №1499.pdf (02.07.2025)
інформація про резолютивну частину рішення від 10.07.2025 № 10878.pdf (11.07.2025)
рішення від 10.07.2025 № 10878.pdf (15.07.2025)
Інші скарги в закупівлі
UA-2025-06-06-007624-a.a2 (скаргу задоволено, 07.08.2025) · UA-2025-06-06-007624-a.a3 (скаргу задоволено, 27.08.2025) · UA-2025-06-06-007624-a.b4 (скаргу задоволено, 25.09.2025)

Текст рішення

РІШЕННЯ

№ 10878-р/пк-пз від 10.07.2025 Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "ТОРГОВА КОМПАНІЯ "ВІКІНГ ОЙЛ УКРАЇНА" (код ЄДРПОУ: 37976553) від 23 червня 2025 № UA-2025-06-06-007624-a.b1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,

ВСТАНОВИЛА:

Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:

- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;

- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;

- тендерна документація – Документація;

- тендерна пропозиція – Пропозиція.

Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов’язати Замовника скасувати рішення про визначення переможця Процедури закупівлі.

Рішенням Комісії від 25.06.2025 № 10047-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду та зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.

Замовник шляхом завантаження листа на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.

Скаржник 01.07.2025 надав додаткові пояснення по суті Скарги.

У ході розгляду Скарги, інформації, одержаної за Скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.

Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі у Процедурі закупівлі подали наступні учасники:

1) 2) 3) 4) 5) Товариство з обмеженою відповідальністю "ТОРГОВИЙ ДІМ "УКРТЕХПРОМ" (надалі – ТОВ "ТОРГОВИЙ ДІМ "УКРТЕХПРОМ", Переможець) Скаржник Товариство з обмеженою відповідальністю "ТЕХНОТОРГ-ДОН" (надалі – ТОВ

"ТЕХНОТОРГ-ДОН")

Товариство з обмеженою відповідальністю "РОХО" (надалі – ТОВ "РОХО") Товариство з обмеженою відповідальністю "ТОРГОВИЙ ДІМ "АЛЬФАТЕХ" (надалі

– ТОВ "ТОРГОВИЙ ДІМ "АЛЬФАТЕХ")

Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 16.05.2025.

Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, переможцем Процедури закупівлі визначено ТОВ "ТОРГОВИЙ ДІМ "УКРТЕХПРОМ".

Повідомлення про намір укласти договір з ТОВ "ТОРГОВИЙ ДІМ "УКРТЕХПРОМ" оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу 18.06.2025.

Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про визначення Переможця Процедури закупівлі, виходячи з наступного.

1. Скаржник зазначає, що за позицією 11 у додатку 2 Документації Замовник вимагав:

11 Шина 260R508 (9.00R20) TQ616 16 сл 144 142K (TORQUE) aбо еквівалент Шарність PR-16.

Учасником ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТОРГОВИЙ ДІМ "УКРТЕХПРОМ" у порівняльній таблиці, що міститься у файлі "Додаток 2 Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі.pdf" за позицією товару №11 запропоновано:

Шина 2602508 (9.00R20) ТQ616 16 сл 143 142K ONYX SHANDONG CHANGFENG TYRES CO.,LTD, KΗΡ (Китай) (ONYX) Шарність PR-16.

В наданій учасником Декларації постачальника, що міститься у файлі "Додаток 2 Декларация постачальника про відповідність 1.pdf" зазначено:

11 Шина 260R508 (9.00R20) TQ616 16 сл 144/142K (ΟΝΥΧ) (Китай) (ONYX) Шарність PR-16.

Учасником ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТОРГОВИЙ ДІМ "УКРТЕХПРОМ" за позицією 11 було запропоновано товар іншої торгової марки (ONYX), ніж той, що вимагав Замовник у розумінні п. 3.1.2 та п.3.3 розділу ІІІ додатку 2 Документації, а саме - еквівалент: шину 260R508 (9.00R20) TQ616 16 сл 144/142К (ONYX) Виробника: SHANDONG CHANGFENG TYRES CO.,LTD, КНР (Китай).

В той же час надана Переможцем копія каталогу виробника торгової марки ONYX не містить модель "TQ616" запропонованої шини.

На підтвердження технічних характеристик товару учасник зазначає модель товару "TQ616" та торгову марку (ONYX) в Порівняльній таблиці та також у всіх супровідних документах, як то Тендерна пропозиція (Цінова), Декларація постачальника.

Також учасником у порівняльній таблиці за позицією 11 було зазначено "шарність" шини PR16, що каталогом виробника ONYX не підтверджується. Шарність шини 260R508 (9.00R20) 144/142К ONYX HO616 в каталозі виробника, який був наданий учасником, зазначена як PR18.

Вищевказане свідчить про не підтвердження учасником технічних характеристик еквівалентного товару за позицією 11 всупереч умовам технічного завдання шляхом надання каталогу виробника, зазначення учасником недостовірної інформації у технічних характеристиках товару в частині зазначення невірного показника "шарність" та не підтвердження цього показника "шарність" каталогом виробника щодо запропонованої учасником моделі еквівалентної шини "TQ616" торгової марки (ONYX).

До того ж офіційним імпортером шин торгової марки ONYX ТОВ "ТАЙРС" надано лист про відсутність шини "260R508 (9.00R20) 144/142К TQ616 PR16" в актуальному виробничому каталозі (лист додає).

Скаржник на розгляд комісії надав, зокрема, лист від ТОВ "ТАЙРС" від 23.06.2025, відповідно до якого: "Наша компанія, як офіційний імпортер шин торгової марки Оnyх, які виробляються на заводі SHANDONG CHANGFENG TYRES CO., LTD згідно з технічною документацією та актуальним виробничим каталогом повідомляє, що шини розміру 260R508 (9.00R20) 144/142K PR16 бренду Оnyх не існують і не виготовляються в моделі ТQ616".

Замовник зазначає, що Переможець у порівняльній таблиці, що міститься у файлі "Додаток 2 Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі.pdf" по позиції товару №11 запропоновано: Шина 260R508 (9.00R20) TQ616 16 сл 144/142K (ONYX), як еквівалент товару який вказано у документації Замовника.

Пунктом 2. 3. Додатку 5 Тендерної документації встановлена Замовником вимога, щодо надання копії паспортів якості та/або сертифікатів якості (відповідності) виробника та/або реєстраційних посвідчень та/або висновку державної санітарно-епідеміологічної експертизи та/або декларації постачальна про відповідність, складеної у відповідності до ДСТУ ISO/IEC 17050-1:2006, що підтверджують відповідність запропонованого учасником товару вимогам до розміру та технічних характеристик, інших вимог, визначених у Розділу 1 Додатку 2.

Учасником у складі своєї Тендерної пропозиції подані документи на виконання вимоги Замовника, передбаченої пунктом 2.3. Додатку 5 Тендерної документації.

Додатково повідомляємо, що на різноманітних сайтах міститься інформація про наявність Шини 260R508 (9.00R20) TQ616 16 сл 144/142K (ONYX), з такими технічними характеристиками, які надав Учасник.

Враховуючи надані, вищезазначені документи у складі Пропозиції Учасника, підстав для застосування приписів пункту 3 частини першої статті 29 та частини сьомої статті 28 Закону у Замовника не було.

Замовником встановлені необхідні технічні якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, до складу Пропозиції, яка подавалася учасником Процедури закупівлі, включається документальне підтвердження відповідності Пропозиції цим вимогам, встановленим Замовником, в тому числі відповідну технічну специфікацію, діючі декларації відповідності на товар, що пропонується.

Додатком 2 "технічні вимоги" Тендерної документації також передбачено, що якщо учасник пропонує еквівалент предмета закупівлі, то всі показники еквіваленту мають бути не гіршими, ніж у товару, зазначеного в переліку.

Скаржник у додаткових поясненнях зазначає, що очевидно, що модель TQ616 торгової марки (TORQUE) та модель НО616 торгової марки (ONYX) це є дві різні моделі двох різних брендів та виробників. Звертаємо увагу, що в письмових поясненнях Замовник погоджується з нашим твердженням, адже це дійсно так, що товар запропонований учасником ТОВ ТД "УКРТЕХПРОМ" за позицією №11 є не тим же товаром (має інше найменування), що закуповує Замовник відповідно до умов технічного завдання, тобто є еквівалентом.

В той же час Замовник торгів в письмових поясненнях уникає та не бере до уваги умову своєї ж Документації, що міститься у пп. 3.1.4 п.3.1 розділу ІІІ додатку 2 Документації.

Таким чином, на думку Скаржника, Замовник у поясненнях ігнорує ту обставину, що у Пропозиції Переможця відсутній каталог виробника чи посилання на сайт виробника продукції, що мав надати учасник за позицією 11 запропонованого ним еквіваленту товару згідно з пп. 3.1.4 п.3.1 розділу ІІІ додатку 2 Документації та який би підтверджував технічні характеристики запропонованого еквіваленту.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Відповідно до пункту 1 розділу 3 Документації Пропозиція подається в електронному вигляді через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, де зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх встановлення замовником), наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у тендерній документації, у т.ч. відповідно до вимог абзацу першого частини 3 статті 22 Закону.

Учасник відповідно до вимог цієї тендерної документації повинен надати у складі тендерної пропозиції документи та інформацію, а саме:

тендерну пропозицією, яка подається учасником за встановленою замовником формою, що наведена у Додатку 3 до тендерної документації;

інформацією про відповідність необхідним технічним, якісним та кількісним характеристикам предмета закупівлі, що встановлені Замовником, згідно з Додатком 2.

Відповідно до пункту 6 розділу 3 Документації Учасники процедури закупівлі повинні надати у складі тендерних пропозицій інформацію та документи, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, установленим даною тендерною документацією згідно Додатку 2 до тендерної документації.

6.2. Інформація про відповідність запропонованого предмету закупівлі вимогам тендерної документації повинна бути підтверджена документами та інформацією, передбаченими Додатками 1,2,5 до Тендерної документації.

Тендерна пропозиція, що не відповідає технічним вимогам, викладених у Додатку 2 та Додатку 5 (Переліку документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції) буде відхилена як така, що не відповідає умовам тендерної документації.

Додаток 2 Документації містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі ДК 021:2015: 34350000-5 Шини для транспортних засобів великої та малої тоннажності (шини для спецтехніки) Розділ І. Кількість та опис усіх необхідних характеристик товарів (технічна специфікація), місця поставок:

Шина 260R508 (9.00R20) TQ616 16 сл 144/142K (TORQUE) або еквівалент Технічні характеристики Шарність PR-16 Розділ ІІІ. Вимоги до підготовки тендерної пропозиції учасником 3.1. На підтвердження відповідності запропонованого товару технічним, якісним та кількісним характеристикам предмета закупівлі учасник у складі своєї пропозиції учасник повинен надати:

3.1.1. Довідку довільної форми, якою підтверджується відповідність запропонованого товару технічним, якісним та кількісним характеристикам предмета закупівлі та можливість учасника здійснити поставку товару, що є предметом закупівлі з урахуванням вимог, наведених у цьому Додатку.

3.1.2. Порівняльну таблицю відповідності запропонованого товару технічним вимогам Замовника із зазначенням інформації про торгову марку, модель, виробника (учасником зазначається найменування виробника із зазначенням організаційно-правової форми (товариство з обмеженою відповідальністю, приватне підприємство тощо)) та країну походження запропонованого товару, технічні, кількісні та якісні характеристики запропонованого товару, що дадуть змогу встановити відповідність запропонованого учасником товару вимогам, визначених Розділом 1 цього Додатку.

3.1.3. Копії паспортів якості та/або сертифікатів якості (відповідності) виробника та/або реєстраційних посвідчень та/або висновку державної санітарно-епідеміологічної експертизи та/або декларації постачальна про відповідність, складеної у відповідності до ДСТУ ISO/IEC 17050-1:2006, тощо, що підтверджують відповідність запропонованого учасником товару вимогам до розміру та технічних характеристик, інших вимог, визначених у Розділом 1 цього цьому Додатку.

3.1.4. У разі, якщо учасник торгів пропонує еквівалент товару, технічні вимоги до якого зазначені в цьому Додатку, у складі тендерної пропозиції надається скан-копія(ї) із каталогу виробника або посилання на сайт виробника продукції (товару)) де будуть зазначені технічні та якісні характеристики запропонованого товару, що дадуть змогу встановити відповідність запропонованого учасником товару технічним вимогам замовника. Зазначена інформація надається лише щодо еквіваленту товару запропонованого учасником.

3.2. Будь-яке посилання у цьому Додатку на стандартні характеристики, технічні регламенти та умови, вимоги, умовні позначення та термінологію, пов’язані з товарами, роботами чи послугами, що закуповуються, передбачені існуючими міжнародними, європейськими стандартами, іншими спільними технічними європейськими нормами, іншими технічними еталонними системами, визнаними європейськими органами зі стандартизації або національними стандартами, нормами та правилами мається на увазі "або еквівалент".

3.3. Будь-яке посилання в тендерній документації на конкретні марку чи виробника, або на конкретний процес, що характеризує продукт чи послугу певного суб’єкта господарювання, чи на торгові марки, патенти, типи, або конкретне місце походження чи спосіб виробництва мається на увазі "або еквівалент".

3.4. Учасник процедури закупівлі має право запропонувати Замовнику товар аналогічний (еквівалент) зазначеному у цьому Додатку за умови, що технічні характеристики такого товару будуть відповідати наведеним у тендерній документації або будуть кращими.

Обґрунтування необхідності посилання на конкретні характеристики (конструкція шини, відповідний малюнок протектору, тощо): Замовник здійснює закупівлю товару із встановленням посилань на конкретні характеристики (конструкція шини, відповідний малюнок протектору, тощо), оскільки таке посилання є необхідним для здійснення закупівлі товару, який за своїми якісними та технічними характеристиками найбільше відповідатиме вимогам та потребам Замовника. Тому для дотримання принципів Закону України "Про публічні закупівлі", а саме максимальної економії, ефективності та пропорційності, Замовником було прийнято рішення провести закупівлю товарів з встановлення саме таких технічних характеристик, які відображені в таблиці Розділу І.

3.5. Замовник має право звернутися за підтвердженням інформації, наданої учасником/переможцем процедури закупівлі, до органів державної влади, підприємств, установ, організацій відповідно до їх компетенції у відповідності до п. 42 Особливостей.

Додаток 3 Документації містить форму, яка подається Учасником на фірмовому бланку "ТЕНДЕРНА ПРОПОЗИЦІЯ", яка містить колонки:

Найменування товару, що є предметом закупівлі, марка, модель виробник та країна походження товару.

Технічні характеристики.

У складі Пропозиції Переможця містяться, зокрема:

-ТЕНДЕРНА ПРОПОЗИЦІЯ від 11.06.2025 №19 (файл "Додаток 3 ТЕНДЕРНА ПРОПОЗИЦІЯ .pdf"), відповідно до якої Переможець пропонує, зокрема:

11. Шина 260R508 (9.00R20) TQ616 16 сл 144/142K (ONYX), SHANDONG CHANGFENG TYRES CO.,LTD, КНР (Китай) (ONYX) Шарність PR-16.

-ДЕКЛАРАЦІЯ ПОСТАЧАЛЬНИКА ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ (згідно з ДСТУ ISO/IEC 17050-1:2006) від 11.06.2025 № 10 (файл "Додаток 2 Декларация постачальника про відповідність 1.pdf"), відповідно до якої, зокрема:

11. Найменування товару, що є предметом закупівлі Шина 260R508 (9.00R20) TQ616 16 сл 144/142K (ONYX), (Китай) (ONYX) Технічні характеристики Шарність PR-16 -Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі від 11.06.2025 №8, яка містить, зокрема, порівняльну таблицю (файл "Додаток 2 Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі .pdf"), відповідно до якої:

Пропозиція Учасника 11. Шина 260R508 (9.00R20) TQ616 16 сл 144/142K (ONYX) Технічні характеристики Шарність PR-16.

-документ (файл "Витяг з каталогу 2.pdf"), який містить відмітки "ONYX".

Враховуючи наведене, у тому числі інформацію про найменування запропонованого товару - Шина 260R508 (9.00R20) TQ616 16 сл 144/142K (ONYX), Переможцем запропоновано еквівалент.

Скаржник не довів та документально не підтвердив надання Переможцем недоставірної інформації в цій частині.

Разом з тим, документ (файл "Витяг з каталогу 2.pdf"), не містить інформації про саме запропонований Переможцем товар Шина 260R508 (9.00R20) TQ616 16 сл 144/142K (ONYX).

За таких умов, у складі Пропозиції Переможця відсутня, зокрема, скан-копія із каталогу виробника або посилання на сайт виробника продукції (товару)) де будуть зазначені технічні та якісні характеристики саме запропонованого, зокрема за позицією 11 товару, що дадуть змогу встановити відповідність запропонованого учасником товару технічним вимогам Замовника.

Враховуючи наведене, Пропозиція Переможця не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі Документації.

Відповідно до вимог абзацу другого підпункту 2 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності у інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.

Враховуючи викладене, у Замовника наявні підстави для відхилення Пропозиції Переможця, визначені підпунктом 2 пункту 44 Особливостей.

2. Скаржник зазначає щодо позиції 1, що Наказом Міністерства інфраструктури України від 26.07.2013 №549 затверджені Правила технічної експлуатації коліс та пневматичних шин колісних транспортних засобів категорій L, M, N, O та спеціальних машин, виконаних на їх шасі встановлені норми, згідно з якими шини кваліфікують також за конструкцією каркаса і брекера та відповідно шини поділяються на радіальні, діагональні та оперезані діагональні. Технічний опис конструкцій шин наведено в додатку 2 до цих Правил.

Згідно з пунктом 5 Показники типу конструкції шини, Розділу ІІ Пояснення до маркування шин Додатку 4 Наказу Міністерства інфраструктури України від 26.07.2013 №549 вбачається наступні пояснення щодо радіальних та діагональних конструкцій автомобільних шин:

Діагональної маркують літерою "D" або знаком "-" (поз. 3 рис. 3 цього додатка), включеним у познаку розміру шини;

Радіальної маркують літерою "R" у складі познаки розміру шини (поз. 4 рис. 1 та 2 цього додатка) та необов’язково словом "Radial", яке можуть наносити окремо від познаки розміру шини (поз. 5 рис. 1 та 2 цього додатка).

Переможцем у Порівняльній таблиці, що у файлі "Додаток 2 Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі", пропонує товар "Шина 14.00-20 (370-508) ОИ25 10 сл 145G (БцШЗ)" виробник ТОВ "Преміорі", Україна, м.

Біла Церква, (ROSAVA, БцШЗ) та в технічних характеристиках в колонці Типорозмір (посадковий діаметр) зазначає "14.00 R20", що означає що учасником було запропоновано шину радіальної конструкції, оскільки у складі познаки розміру шини наявна літера "R".

Підсумовуючи вищевикладене, технічна специфікація даного учасника містить інформацію щодо типорозміру (посадкового діаметру) шини 14.00-20 (370-508) ОИ-25 10 сл 145 G (БцШЗ), а саме - 14.00R20, що свідчить про те, що учасником за позицією товару №1 запропоновано шину радіальної конструкції, в той же час дана модель шини виготовляється лише у діагональній конструкції, та має типорозмір (посадковий діаметр) 14.00-20, що підтверджується:

- інформацією з офіційного сайту виробника даної моделі шини ТОВ "Преміорі" https://rosava.com/image/catalog/media/promo/Katalog_ROSAVA_2025.pdf, - листом-підтвердженням виробника ТОВ "Преміорі" від 20.06.2025 №19-192.

- сертифікатом якості ТОВ "Преміорі" № 3854 від 27.09.2024 р., який виданий на підставі нормативного документу: Правила технічної експлуатації коліс та пневматичних шин колісних транспортних засобів категорій L, M, N, O та спеціальних машин, виконаних на їх шасі.

Таким чином, учасник ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТОРГОВИЙ ДІМ "УКРТЕХПРОМ" зазначив неправдиву інформацію про технічні характеристики запропонованого товару, саме щодо конструкції шини по позиції товару №1.

Замовник зазначає, що при ознайомленні з документацією поданою Переможцем встановив, що подана пропозиція відповідає вимогам Замовника, так як на думку Замовника маркування літерою "R" - означало радіус шини, а не радіальну конструкцію шин, згідно колонки 2 Таблиці "Типорозмір (посадковий діаметр)" додатку 2 Документації.

Скаржник у додаткових поясненнях по суті Скарги зазначає, що Замовником невірно визначено маркування літерою "R" та неправомірно ототожнено поняття "радіус шини" та "тип конструкції шини", що є абсолютно різними поняттями. Згідно колонки 2 Таблиці "Типорозмір (посадковий діаметр)" додатку 2 Документації міститься вимога по позиції товару №1 щодо типорозміру (посадкового діаметру), де "14.00" це ширина шини, "R" радіальна конструкція шини, а "20" це посадковий діаметр шини у дюймах, що разом складає типорозмір шини, який вимагався Замовником.

Отже, твердження Замовника про те, що маркування літерою "R" у пропозиції учасника є радіусом являється хибним.

Замовник проігнорував вимоги Правил технічної експлуатації коліс та пневматичних шин колісних транспортних засобів, затверджених НАКАЗОМ МІНІСТЕРСТВА ІНФРАСТРУКТУРИ УКРАЇНИ ВІД 26.07.2013 №549, згідно з пунктом 5 Показники типу конструкції шини, Розділу ІІ Пояснення до маркування шин Додатку 4 НАКАЗУ №549 в якому йдеться, що діагональної конструкції шини маркують літерою "D" або знаком "-" (поз. 3 рис. 3 цього додатка), включеним у познаку розміру шини;

Радіальної конструкції шини маркують літерою "R" у складі познаки розміру шини (поз. 4 рис. 1 та 2 цього додатка) та необов'язково словом "Radial", яке можуть наносити окремо від познаки розміру шини (поз. 5 рис. 1 та 2 цього додатка).

Тож, на думку Скаржника, Замовник у письмових поясненнях не спростовує ту обставину, що переможцем надана недостовірна інформація щодо конструкції запропонованої шини по позиції товару №1, на підтвердження чого Скаржником було надано лист від виробника шин ТОВ "Преміорі" №19-192 від 20.06.2025.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Додаток 2 Документації містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі ДК 021:2015: 34350000-5 Шини для транспортних засобів великої та малої тоннажності (шини для спецтехніки) Розділ І. Кількість та опис усіх необхідних характеристик товарів (технічна специфікація), місця поставок:

Шина 14.00-20 (370-508) ОИ-25 10 сл 145G (БцШЗ) або еквівалент Типорозмір (посадковий діаметр) 14.00 R20 Сезонність Всесезонні Технічні характеристики Тип авто: для вантажні авто УРАЛ Сезонність: всесезонні шини Індекс навантаження: 145/ або вище Індекс швидкості G Шарність PR-10 Наявність камери: камера в комплекті Розділ ІІІ. Вимоги до підготовки тендерної пропозиції учасником 3.1. На підтвердження відповідності запропонованого товару технічним, якісним та кількісним характеристикам предмета закупівлі учасник у складі своєї пропозиції учасник повинен надати:

3.1.1. Довідку довільної форми, якою підтверджується відповідність запропонованого товару технічним, якісним та кількісним характеристикам предмета закупівлі та можливість учасника здійснити поставку товару, що є предметом закупівлі з урахуванням вимог, наведених у цьому Додатку.

3.1.2. Порівняльну таблицю відповідності запропонованого товару технічним вимогам Замовника із зазначенням інформації про торгову марку, модель, виробника (учасником зазначається найменування виробника із зазначенням організаційно-правової форми (товариство з обмеженою відповідальністю, приватне підприємство тощо)) та країну походження запропонованого товару, технічні, кількісні та якісні характеристики запропонованого товару, що дадуть змогу встановити відповідність запропонованого учасником товару вимогам, визначених Розділом 1 цього Додатку.

3.1.3. Копії паспортів якості та/або сертифікатів якості (відповідності) виробника та/або реєстраційних посвідчень та/або висновку державної санітарно-епідеміологічної експертизи та/або декларації постачальна про відповідність, складеної у відповідності до ДСТУ ISO/IEC 17050-1:2006, тощо, що підтверджують відповідність запропонованого учасником товару вимогам до розміру та технічних характеристик, інших вимог, визначених у Розділом 1 цього цьому Додатку.

3.1.4. У разі, якщо учасник торгів пропонує еквівалент товару, технічні вимоги до якого зазначені в цьому Додатку, у складі тендерної пропозиції надається скан-копія(ї) із каталогу виробника або посилання на сайт виробника продукції (товару)) де будуть зазначені технічні та якісні характеристики запропонованого товару, що дадуть змогу встановити відповідність запропонованого учасником товару технічним вимогам замовника. Зазначена інформація надається лише щодо еквіваленту товару запропонованого учасником.

3.2. Будь-яке посилання у цьому Додатку на стандартні характеристики, технічні регламенти та умови, вимоги, умовні позначення та термінологію, пов’язані з товарами, роботами чи послугами, що закуповуються, передбачені існуючими міжнародними, європейськими стандартами, іншими спільними технічними європейськими нормами, іншими технічними еталонними системами, визнаними європейськими органами зі стандартизації або національними стандартами, нормами та правилами мається на увазі "або еквівалент".

3.3. Будь-яке посилання в тендерній документації на конкретні марку чи виробника, або на конкретний процес, що характеризує продукт чи послугу певного суб’єкта господарювання, чи на торгові марки, патенти, типи, або конкретне місце походження чи спосіб виробництва мається на увазі "або еквівалент".

3.4. Учасник процедури закупівлі має право запропонувати Замовнику товар аналогічний (еквівалент) зазначеному у цьому Додатку за умови, що технічні характеристики такого товару будуть відповідати наведеним у тендерній документації або будуть кращими.

Обґрунтування необхідності посилання на конкретні характеристики (конструкція шини, відповідний малюнок протектору, тощо): Замовник здійснює закупівлю товару із встановленням посилань на конкретні характеристики (конструкція шини, відповідний малюнок протектору, тощо), оскільки таке посилання є необхідним для здійснення закупівлі товару, який за своїми якісними та технічними характеристиками найбільше відповідатиме вимогам та потребам Замовника. Тому для дотримання принципів Закону України "Про публічні закупівлі", а саме максимальної економії, ефективності та пропорційності, Замовником було прийнято рішення провести закупівлю товарів з встановлення саме таких технічних характеристик, які відображені в таблиці Розділу І.

3.5. Замовник має право звернутися за підтвердженням інформації, наданої учасником/переможцем процедури закупівлі, до органів державної влади, підприємств, установ, організацій відповідно до їх компетенції у відповідності до п. 42 Особливостей.

У складі Пропозиції Переможця містяться, зокрема:

-ТЕНДЕРНА ПРОПОЗИЦІЯ від 11.06.2025 №19 (файл "Додаток 3 ТЕНДЕРНА ПРОПОЗИЦІЯ .pdf"), відповідно до якої Переможець пропонує, зокрема:

1. Шина 14.00-20 (370-508) ОИ-25 10 сл 145G (БцШЗ), ТОВ "Преміорі", Україна, м.Біла Церква, (ROSAVA ,БцШЗ) -ДЕКЛАРАЦІЯ ПОСТАЧАЛЬНИКА ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ (згідно з ДСТУ ISO/IEC 17050-1:2006) від 11.06.2025 № 7 (файл "Додаток 2 Декларация постачальника про відповідність 2.pdf"), відповідно до якої, зокрема:

Найменування товару, що є предметом закупівлі 1 Шина 14.00-20 (370-508) ОИ-25 10 сл 145G (БцШЗ), (ROSAVA ,БцШЗ) - Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі від 11.06.2025 №8, яка містить, зокрема, порівняльну таблицю (файл "Додаток 2 Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі .pdf"), відповідно до якої:

Пропозиція Учасника 1 Найменування товару, що є предметом закупівлі Шина 14.00-20 (370-508) ОИ25 10 сл 145G (БцШЗ) Типорозмір (посадковий діаметр) 14.00 R20.

Скаржник на розгляд Комісії надав, зокрема:

- СЕРТИФІКАТ ЯКОСТІ від 27.09.2024 № 3854, оформлений на бланку ТОВ "Преміорі" відповідно до якого:

Найменування продукції АШ14.00-20 145G НС 10 ОИ-25AM Розмір 14.00-20 Модель ОИ-25АМ -лист від 20.06.2025 №1-192, оформлений на бланку ТОВ "Преміорі" відповідно до якого:

ТОВ "ПРЕМІОРІ" в якості виробника шин ТМ POSAVA повідомляє, що шина в розмірі 14.00-20 моделі ОИ-25АМ PR10 виготовляється виключно діагональної конструкції. Типорозмір "14.00-20" чітко свідчить про діагональну конструкцію шини.

Найменування продукції AIII 14.20-20 145 G НС10 ОИ-25AM Типорозмір шини 14.00-20 Модель ОИ-25АМ Індекс навантаження 145 Індекс категорії швидкості G.

Комісія листом від 02.07.2025 № 20-29/11-1500-пз направила запит до товариства з обмеженою відповідальністю "Преміорі", у якому зазначила про необхідність надати інформацію з відповідним документальним підтвердженням:

1) Чи виробляються/вироблялись/будуть вироблятись:

Шина 14.00-20 (370-508) ОИ-25 10 сл 145G (БШЗ);

2) Чи має Шина 14.00-20 (370-508) ОИ-25 10 сл 145G (БЦІЗ) типорозмір (посадковий діаметр) 14.00 R20.

Станом на момент прийняття цього рішення відсутня відповідь на зазначений запит.

Враховуючи наведене, зокрема, надані Скаржником на розгляд Комісії документи, Переможець зазначив у тендерній пропозиції недостовірну інформацію, що є суттєвою для визначення результатів відкритих торгів, зокрема, щодо характеристики "Типорозмір шини".

Відповідно до вимог абзацу третього підпункту 1 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли учасник процедури закупівлі зазначив у тендерній пропозиції недостовірну інформацію, що є суттєвою для визначення результатів відкритих торгів, яку замовником виявлено згідно з абзацом першим пункту 42 цих особливостей.

Враховуючи викладене, у Замовника наявні підстави для відхилення Пропозиції Переможця, визначені підпунктом 1 пункту 44 Особливостей.

3. Скаржник зазначає, щодо позиції 3. Замовник вимагав за позицією 3:

Найменування товару, що є предметом закупівлі Шина 12.00R18 (320R457) UTP21 135K TT (БцШЗ UTP) або еквівалент Сезонність Всесезонні Технічні характеристики Тип авто: для вантажні авто ГАЗ 66 Індекс навантаження: 135.

Учасник ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТОРГОВИЙ ДІМ "УКРТЕХПРОМ" запропонував "Шина 12.00R18 (320R457) UTP21 140K TT (БцШЗ UTP)" виробник ТОВ "Преміорі", Україна, з кращим технічним параметром по індексу навантаження, що являється еквівалентним товаром в розумінні умов тендерної документації Замовника.

В додатку 2 в розділі ІІІ Документації була встановлена вимога, яка викладена у пункті 3.1.4: про надання каталогу виробника в разі якщо учасник запропонував еквівалент товару.

В п. 3.4. розділу ІІІ, додатку 3 Документації Замовником встановлені вимоги щодо товарів-еквівалентів.

В каталозі відсутні відомості по наступним технічним характеристикам, які визначені Замовником у його вимогах: "тип авто", "сезонність".

Таким чином, учасник не підтвердив інформацію про технічні характеристики запропонованого товару (аналогу за позицією 3), а саме - щодо типу авто, сезонності шини, чим не виконав вимогу п.3.1.4 розділу ІІІ додатку 2 Документації.

Щодо позиції 4 Скаржник зазначає, що згідно з додатком 2 розділу 1 Документації, Замовником встановлена вимога щодо постачання Шини 320R508 (12.00R20) TQ701 20 сл 153/156K (TORQUE) або еквівалент.

Учасником ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТОРГОВИЙ ДІМ "УКРТЕХПРОМ" було надано еквівалент, а саме шину виробника: SHANDONG CHANGFENG TYRES CO.,LTD, КНР (Китай), Шина 320R508 (12.00R20) PR20 HO313 156/153K (ONYX):

Переможець всупереч п.3.1.4. розділу 3 додатку 2 Документації не підтвердив каталогом параметр "сезонність", "тип транспортного засобу" та "комплектність" (наявність камери), як це вимагалось замовником.

Щодо позиції 6 Скаржник зазначає, що Переможцем було надано еквівалент, та копію каталогу, в якому не підтверджується вимога замовника щодо "Типу транспортного засобу", "Сезонність" та "Наявність камери" всупереч п.3.1.4. розділу 3 додатку 2 Документації.

Щодо позиції 14 Скаржник зазначає, що Переможцем було запропоновано шинуеквівалент, при цьому учасником надано копію каталогу в якому не підтверджується вимога замовника щодо "Типу транспорту", "Сезонність" та "Вісь встановлення" всупереч п. 3.1.4.

розділу 3 додатку 2 Документації.

Замовник зазначає, що відсутність інформації про сезонність шин у документації учасника може вказувати на те, що він не вказав цю інформації, бо він поставляє усесезонні шини, відповідно до пункту 35 Розділу V Правила вибору і застосування пневматичних коліс КТЗ та їх складників Наказу Міністерства інфраструктури України від 26.07.2013 № 549 у літній сезон у складі КТЗ застосовуються літні та усесезонні шини.

Усесезонні шини призначені для використання протягом всього року і не потребують заміни в залежності від сезону.

Скаржник зазначає, що Учасником запропоновано еквівалент запитуваного Замовником товару, проте, в порушення п.3.1.4. не надано документи, які не містять відомостей про сезонність шини та тип авто.

Відповідно до розділу І Додатку 2 до Тендерної документації, Замовником вимагається поставка шини 12.00R18 (320R457) Шина 12.00R18 (320R457) UTP21 135K TT (БцШЗ UTP) або еквівалент Індекс навантаження: 135 На виконання вимог п 3.1.4. розділу ІІІ Додатку 2 Тендерної документації Учасником у складі тендерної документації завантажено Каталог виробника "Витяг з каталогу.pdf", який містить відомості про технічні та якісні характеристики шини 12.00R18 (320R457) UTP21 140K TT.

Замовник вважає, що Учасником подана вся необхідна інформація відповідно до вимог Документації зокрема, про виробника, опис моделі шини, технічні характеристики шини та інше.

Скаржник у додаткових поясненнях по суті Скарги зазначає, що одні лише припущення який товар міг запропонувати учасник не можуть братися до уваги.

Замовником були чітко визначені технічні вимоги товару, з поміж іншого "Тип транспортного засобу", "Сезонність" та "Наявність камери".

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Додаток 2 Документації містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі ДК 021:2015: 34350000-5 Шини для транспортних засобів великої та малої тоннажності (шини для спецтехніки) Розділ І. Кількість та опис усіх необхідних характеристик товарів (технічна специфікація), місця поставок:

Шина 12.00R18 (320R457) UTP21 135K TT (БцШЗ UTP) або еквівалент Типорозмір (посадковий діаметр) 12.00 R20 Сезонність Всесезонні Технічні характеристики Тип авто: для вантажні авто ГАЗ 66 Сезонність: всесезонні шини Індекс навантаження: 135 Індекс швидкості К/або вище Наявність камери: без камери Шина 320R508 (12.00R20) TQ701 20 сл 153/156K (TORQUE) або евівалент Типорозмір (посадковий діаметр) 12.00 R20 Сезонність Всесезонні Технічні характеристики Тип транспортного засобу: напівпричеп ОДАЗ, МАЗ Сезон: "всесезонна";

Індекс навантаження: 153/156;

Категорія швидкості: К/або вище;

Норма кількості шарів: PR-20; камера в комплекті;

Шина 280R508 (10.00R20) TQ616 18 сл 149/146K (TORQUE) або еквівалент Типорозмір (посадковий діаметр) 10.00 R20 Сезонність Всесезонні Технічні характеристики Тип транспортного засобу: причіп ОДАЗ Сезонність: всесезонні шини Індекс навантаження: 149/146 Категорія швидкості: К/вище Шарність PR-18 Наявність камери: камерна: камерна Шина 220-508 (7.50-20) МИ-173 119/116J (БцШЗ) або еквівалент Типорозмір (посадковий діаметр) 7.50 R20 Сезонність Всесезонні Технічні характеристики Тип транспорту: ГАЗ 5201 спецтехніка Сезонність: всесезонні шини Індекс навантаження: 119/116 Індекс швидкості J Наявність камери: камера в комплекті Вісь: універсальна Розділ ІІІ. Вимоги до підготовки тендерної пропозиції учасником 3.1. На підтвердження відповідності запропонованого товару технічним, якісним та кількісним характеристикам предмета закупівлі учасник у складі своєї пропозиції учасник повинен надати:

3.1.1. Довідку довільної форми, якою підтверджується відповідність запропонованого товару технічним, якісним та кількісним характеристикам предмета закупівлі та можливість учасника здійснити поставку товару, що є предметом закупівлі з урахуванням вимог, наведених у цьому Додатку.

3.1.4. У разі, якщо учасник торгів пропонує еквівалент товару, технічні вимоги до якого зазначені в цьому Додатку, у складі тендерної пропозиції надається скан-копія(ї) із каталогу виробника або посилання на сайт виробника продукції (товару)) де будуть зазначені технічні та якісні характеристики запропонованого товару, що дадуть змогу встановити відповідність запропонованого учасником товару технічним вимогам замовника. Зазначена інформація надається лише щодо еквіваленту товару запропонованого учасником.

3.2. Будь-яке посилання у цьому Додатку на стандартні характеристики, технічні регламенти та умови, вимоги, умовні позначення та термінологію, пов’язані з товарами, роботами чи послугами, що закуповуються, передбачені існуючими міжнародними, європейськими стандартами, іншими спільними технічними європейськими нормами, іншими технічними еталонними системами, визнаними європейськими органами зі стандартизації або національними стандартами, нормами та правилами мається на увазі "або еквівалент".

3.3. Будь-яке посилання в тендерній документації на конкретні марку чи виробника, або на конкретний процес, що характеризує продукт чи послугу певного суб’єкта господарювання, чи на торгові марки, патенти, типи, або конкретне місце походження чи спосіб виробництва мається на увазі "або еквівалент".

3.4. Учасник процедури закупівлі має право запропонувати Замовнику товар аналогічний (еквівалент) зазначеному у цьому Додатку за умови, що технічні характеристики такого товару будуть відповідати наведеним у тендерній документації або будуть кращими.

Обґрунтування необхідності посилання на конкретні характеристики (конструкція шини, відповідний малюнок протектору, тощо): Замовник здійснює закупівлю товару із встановленням посилань на конкретні характеристики (конструкція шини, відповідний малюнок протектору, тощо), оскільки таке посилання є необхідним для здійснення закупівлі товару, який за своїми якісними та технічними характеристиками найбільше відповідатиме вимогам та потребам Замовника. Тому для дотримання принципів Закону України "Про публічні закупівлі", а саме максимальної економії, ефективності та пропорційності, Замовником було прийнято рішення провести закупівлю товарів з встановлення саме таких технічних характеристик, які відображені в таблиці Розділу І.

3.5. Замовник має право звернутися за підтвердженням інформації, наданої учасником/переможцем процедури закупівлі, до органів державної влади, підприємств, установ, організацій відповідно до їх компетенції у відповідності до п. 42 Особливостей.

У складі Пропозиції Переможця містяться, зокрема:

-ТЕНДЕРНА ПРОПОЗИЦІЯ від 11.06.2025 №19 (файл "Додаток 3 ТЕНДЕРНА ПРОПОЗИЦІЯ .pdf"), відповідно до якої Переможець пропонує, зокрема:

3. Шина 12.00R18 (320R457) UTP21 140K TT (БцШЗ UTP) , ТОВ "Преміорі", Україна, м.Біла Церква, (SUPERTECHPROM ,,БцШЗ) Тип авто: для вантажні авто ГАЗ 66 Сезонність: всесезонні шини Індекс навантаження: 140 Індекс швидкості К Наявність камери: без камери 4. Шина 320R508 (12.00R20) PR20 HO313 156/153K (ONYX), SHANDONG CHANGFENG TYRES CO.,LTD, КНР (Китай) (ONYX) Тип транспортного засобу: напівпричеп ОДАЗ, МАЗ Сезон: "всесезонна";

Індекс навантаження: 156/153;

Категорія швидкості: К;

Норма кількості шарів: PR-20;

камера в комплекті;

6. Шина 280R508 (10.00R20) HO616 18PR 149/146K (ONYX) , SHANDONG CHANGFENG TYRES CO.,LTD, КНР (Китай) (ONYX) Тип транспортного засобу: причіп ОДАЗ Сезонність: всесезонні шини Індекс навантаження: 149/146 Категорія швидкості: К Шарність PR-18 Наявність камери: камерна: камерна 14. Шина 220-508 (7.50-20) UTP-173 119/116J (БцШЗ UTP), ТОВ "Преміорі", Україна, м.Біла Церква, (UkrTechProm,БцШЗ) Тип транспорту: ГАЗ 5201 спецтехніка Сезонність: всесезонні шини Індекс навантаження: 119/116 Індекс швидкості J Наявність камери: камера в комплекті Вісь: універсальна -документ (файл "Витяг з каталогу 2.pdf"), який містить відмітки "ONYX" HO313, HO616.

-документ (файл "Витяг з каталогу.pdf"), який містить інформацію, зокрема: ШИНИ ДЛЯ ВАНТАЖНИХ ТА КАР’ЄРНИХ АВТОМОБІЛІВ UTP21 12.00R18, UTP-173 7.50-20.

Враховуючи наведене, у тому числі інформацію про найменування запропонованих за позиціями 3, 4, 6 та 14 товару, Переможцем запропоновано еквівалент.

Разом з тим, зазначений документ (файл "Витяг з каталогу.pdf") щодо позиції 3 не підтверджує характеристики "тип авто" та "сезонність", щодо позиції 14 не підтверджує характеристики "типу транспорту", "сезонність" та "вісь встановлення".

Також, документ (файл "Витяг з каталогу 2.pdf") щодо позиції 4 не підтверджує характеристики, зокрема, "сезонність", "тип транспортного засобу" та "комплектність", щодо позиції 6 не підтверджує характеристики "сезонність", "тип транспортного засобу", "наявність камери".

Враховуючи наведене, Пропозиція Переможця не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі Документації.

Відповідно до вимог абзацу другого підпункту 2 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності у інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.

Враховуючи викладене, у Замовника наявні підстави для відхилення Пропозиції Переможця, визначені підпунктом 2 пункту 44 Особливостей.

Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Переможця мала бути відхилена на підставі вимог пункту 44 Особливостей.

Не відхиливши Пропозицію Переможця, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей, згідно з яким замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, зокрема, коли учасник процедури закупівлі зазначив у тендерній пропозиції недостовірну інформацію, що є суттєвою для визначення результатів відкритих торгів, яку замовником виявлено згідно з абзацом першим пункту 42 цих особливостей; тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.

Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.

Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:

1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);

2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.

Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про визначення переможця Процедури закупівлі.

Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.

Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.

Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель

ПОСТАНОВИЛА:

Зобов'язати Державне спеціалізоване господарське підприємство "ЛІСИ УКРАЇНИ" в особі філії "ЦЕНТРАЛЬНИЙ ЛІСОВИЙ ОФІС" (код ЄДРПОУ: 45625546) скасувати рішення про визначення товариства з обмеженою відповідальністю "ТОРГОВИЙ ДІМ "УКРТЕХПРОМ" (код ЄДРПОУ: 25019733) переможцем процедури закупівлі — "Шини для вантажних транспортних засобів", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-06-06-007624-a.

Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.

Голова Комісії Ганна ГОРНОСТАЛЬ Члени Комісії Інна РОМАНЕНКО Діана ГОСТЄВА

Скарга

Скарга на неправомірне визначення переможця

1 · Технічна специфікація предмета закупівлі

Вимога: Скасувати рішення про переможця. 1. Прийняти скаргу до розгляду та прийняти рішення про встановлення порушень процедури закупівлі замовником. 2. Зобов’язати замовника скасувати рішення протокол №725 від 18.06.2025 про визначення переможцем ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ТОРГОВИЙ ДІМ «УКРТЕХПРОМ».

1.НЕПІДТВЕРДЖЕННЯ УЧАСНИКОМ ТЕХНІЧНИХ ХАРАКТЕРИСТИК ТОВАРУ КАТАЛОГОМ ВИРОБНИКА ТА ЗАЗНАЧЕННЯ НЕДОСТОВІРНОЇ ІНФОРМАЦІЇ.

По позиції товару №11

У додатку №2 до ТД замовник вимагав:

Учасником ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТОРГОВИЙ ДІМ "УКРТЕХПРОМ" у порівняльній таблиці, що міститься у файлі «Додаток 2 Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі.pdf» по позиції товару №11 запропоновано:

В наданій учасником Декларації постачальника, що міститься у файлі «Додаток 2 Декларация постачальника про відповідність 1.pdf» зазначено:

Учасником ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТОРГОВИЙ ДІМ "УКРТЕХПРОМ" по позиції товару №11 було запропоновано товар іншої торгової марки (ONYX), ніж той, що вимагав Замовник у розумінні п. 3.1.2 та п.3.3 розділу ІІІ додатку №2 тендерної документації, а саме еквівалент: шину 260R508 (9.00R20) TQ616 16 сл 144/142К (ONYX) Виробника: SHANDONG CHANGFENG TYRES CO.,LTD, КНР (Китай).

Відповідно до умов п.3.1 розділу ІІІ додатку №2 до ТД на підтвердження відповідності запропонованого товару технічним, якісним та кількісним характеристикам предмета закупівлі учасник у складі своєї пропозиції повинен надати:

3.1.2. Порівняльну таблицю відповідності запропонованого товару технічним вимогам Замовника із зазначенням інформації про торгову марку, модель, виробника (учасником зазначається найменування виробника із зазначенням організаційно-правової форми (товариство з обмеженою відповідальністю, приватне підприємство тощо)) та країну походження запропонованого товару, технічні, кількісні та якісні характеристики запропонованого товару, що дадуть змогу встановити відповідність запропонованого учасником товару вимогам, визначених Розділом 1 цього Додатку.

3.1.3. Копії паспортів якості та/або сертифікатів якості (відповідності) виробника та/або реєстраційних посвідчень та/або висновку державної санітарно-епідеміологічної експертизи та/або декларації постачальна про відповідність, складеної у відповідності до ДСТУ ISO/IEC 17050-1:2006, тощо, що підтверджують відповідність запропонованого учасником товару вимогам до розміру та технічних характеристик, інших вимог, визначених у Розділом 1 цього Додатку.

3.1.4. У разі, якщо учасник торгів пропонує еквівалент товару, технічні вимоги до якого зазначені в цьому Додатку, у складі тендерної пропозиції надається скан-копія(ї) із каталогу виробника або посилання на сайт виробника продукції (товару)) де будуть зазначені технічні та якісні характеристики запропонованого товару, що дадуть змогу встановити відповідність запропонованого учасником товару технічним вимогам замовника. Зазначена інформація надається лише щодо еквіваленту товару запропонованого учасником.

В той же час надана учасником ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТОРГОВИЙ ДІМ "УКРТЕХПРОМ" копія каталогу виробника торгової марки ONYX не містить модель «TQ616» запропонованої шини.

На підтвердження технічних характеристик товару учасник зазначає модель товару «TQ616» та торгову марку (ONYX) в Порівняльній таблиці та також у всіх супровідних документах, як то Тендерна пропозиція (Цінова), Декларація постачальника.

Також учасником у порівняльній таблиці по позиції №11 було зазначено «шарність» шини PR16, що каталогом виробника ONYX не підтверджується. Шарність шини 260R508 (9.00R20) 144/142К ONYX HO616 в каталозі виробника, який був наданий учасником, зазначена як PR18:

Вищевказане свідчить про:

- не підтвердження учасником технічних характеристик еквівалентного товару по позиції №11 всупереч умовам технічного завдання шляхом надання каталогу виробника, де будуть зазначені технічні та якісні характеристики запропонованого товару, що дадуть змогу встановити відповідність запропонованого учасником товару технічним вимогам замовника,

- зазначення учасником недостовірної інформації у технічних характеристиках товару в частині зазначення невірного показника «шарність» та не підтвердження цього показника «шарність» каталогом виробника щодо запропонованої учасником моделі еквівалентної шини «TQ616» торгової марки (ONYX).

До того ж офіційним імпортером шин торгової марки ONYX ТОВ «ТАЙРС» надано лист про відсутність шини «260R508 (9.00R20) 144/142К TQ616 PR16» в актуальному виробничому каталозі (лист додаємо).

2 · Технічна специфікація предмета закупівлі

Вимога: Скасувати рішення про переможця. 2. Зобов’язати замовника скасувати рішення протокол №725 від 18.06.2025 про визначення переможцем ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ТОРГОВИЙ ДІМ «УКРТЕХПРОМ».

2.НЕВІДПОВІДНІСТЬ ТОВАРУ ВИМОГАМ ТЕХНІЧНОГО ЗАВДАННЯ.

По позиції товару №1

НАКАЗОМ МІНІСТЕРСТВА ІНФРАСТРУКТУРИ УКРАЇНИ ВІД 26.07.2013 №549 затверджені Правила технічної експлуатації коліс та пневматичних шин колісних транспортних засобів категорій L, M, N, O та спеціальних машин, виконаних на їх шасі встановлені норми, згідно яких шини кваліфікують також за конструкцією каркаса і брекера та відповідно шини поділяються на радіальні, діагональні та оперезані діагональні. Технічний опис конструкцій шин наведено в додатку 2 до цих Правил.

Згідно з пунктом 5 Показники типу конструкції шини, Розділу ІІ Пояснення до маркування шин Додатку 4 НАКАЗУ МІНІСТЕРСТВА ІНФРАСТРУКТУРИ УКРАЇНИ ВІД 26.07.2013 №549 вбачається наступні пояснення щодо радіальних та діагональних конструкцій автомобільних шин:

Діагональної маркують літерою "D" або знаком "-" (поз. 3 рис. 3 цього додатка), включеним у познаку розміру шини;

Радіальної маркують літерою "R" у складі познаки розміру шини (поз. 4 рис. 1 та 2 цього додатка) та необов’язково словом "Radial", яке можуть наносити окремо від познаки розміру шини (поз. 5 рис. 1 та 2 цього додатка).

Учасник ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТОРГОВИЙ ДІМ "УКРТЕХПРОМ" у Порівняльній таблиці, що у файлі «Додаток 2 Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі», пропонує товар «Шина 14.00-20 (370-508) ОИ-25 10 сл 145G (БцШЗ)» виробник ТОВ «Преміорі», Україна, м. Біла Церква, (ROSAVA, БцШЗ) та в технічних характеристиках в колонці Типорозмір (посадковий діаметр) зазначає «14.00 R20», що означає що учасником було запропоновано шину радіальної конструкції, оскільки у складі познаки розміру шини наявна літера «R».

Підсумовуючи вищевикладене, технічна специфікація даного учасника містить інформацію щодо типорозміру (посадкового діаметру) шини 14.00-20 (370-508) ОИ-25 10 сл 145 G (БцШЗ), а саме: 14.00R20, що свідчить про те, що учасником по позиції товару №1 запропоновано шину радіальної конструкції, в той же час дана модель шини виготовляється лише у діагональній конструкції, та має типорозмір (посадковий діаметр) 14.00-20, що підтверджується:

- інформацією з офіційного сайту виробника даної моделі шини ТОВ «Преміорі» https://rosava.com/image/catalog/media/promo/Katalog_ROSAVA_2025.pdf,

- листом-підтвердженням виробника ТОВ «Преміорі» від 20.06.2025 №19-192.

- сертифікатом якості ТОВ «Преміорі» № 3854 від 27.09.2024 р., який виданий на підставі нормативного документу: Правила технічної експлуатації коліс та пневматичних шин колісних транспортних засобів категорій L, M, N, O та спеціальних машин, виконаних на їх шасі:

Таким чином, учасник ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТОРГОВИЙ ДІМ "УКРТЕХПРОМ" зазначив неправдиву інформацію про технічні характеристики запропонованого товару, саме щодо конструкції шини по позиції товару №1.

3 · Технічна специфікація предмета закупівлі

Вимога: Скасувати рішення про переможця. 2. Зобов’язати замовника скасувати рішення протокол №725 від 18.06.2025 про визначення переможцем ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ТОРГОВИЙ ДІМ «УКРТЕХПРОМ».

3.ВІДСУТНІСТЬ НАЛЕЖНОГО ПІДТВЕРДЖЕННЯ СЕЗОННОСТІ ТА КОМЛЕКТНОСТІ ШИН.

По позиції товару №3

Замовник вимагав по позиції №3 згідно технічного завдання, що є додатком №2 до ТД:

№

Найменування товару, що є предметом закупівлі Типорозмір

(посадковий

діаметр) Сезонність

Технічні характеристики Кількість

3 Шина 12.00R18 (320R457) UTP21 135K TT (БцШЗ UTP) або еквівалент 12.00 R18 Всесезонні Тип авто: для вантажні авто ГАЗ 66 Сезонність: всесезонні шини

Індекс навантаження: 135

Індекс швидкості К/або вище

Наявність камери: без камери 6

Учасник ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТОРГОВИЙ ДІМ "УКРТЕХПРОМ" запропонував «Шина 12.00R18 (320R457) UTP21 140K TT (БцШЗ UTP)» виробник ТОВ «Преміорі», Україна, з кращим технічним параметром по індексу навантаження, що являється еквівалентним товаром в розумінні умов тендерної документації Замовника.

Пропозиція учасника

В додатку №2 в розділі ІІІ тендерної документації була встановлена вимога, яка викладена у пункті 3.1.4: про надання каталогу виробника в разі якщо учасник запропонував еквівалент товару.

В п. 3.4. розділу ІІІ, додатку № 3 до тендерної документації Замовником встановлені вимоги щодо товарів-еквівалентів.

При цьому учасником надано каталог виробника з метою підтвердження технічних і якісних характеристик товару-еквіваленту.

В каталозі відсутні відомості по наступним технічним характеристикам, які визначені Замовником у його вимогах: «тип авто», «сезонність».

Таким чином, учасник не підтвердив інформацію про технічні характеристики запропонованого товару (аналогу по позиції №3), а саме: щодо типу авто, сезонності шини, чим не виконав вимогу п.3.1.4 розділу ІІІ додатку №2 до ТД.

По позиції товару №4

Згідно додатку 2 розділу 1 до тендерної документації, Замовником встановлена вимога щодо постачання Шини 320R508 (12.00R20) TQ701 20 сл 153/156K (TORQUE) або еквівалент.

В цьому же додатку в розділі 3 була встановлена вимога, яка викладена у пункті 3.1.4. розділу 3 додатку №2 до ТД про надання каталогу виробника або посилання на сайт виробника продукції (товару)), де будуть зазначені технічні та якісні характеристики запропонованого товару, що дадуть змогу встановити відповідність запропонованого учасником товару технічним вимогам замовника в разі якщо учасник запропонував еквівалент товару.

Учасником ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТОРГОВИЙ ДІМ "УКРТЕХПРОМ" було надано еквівалент, а саме шину виробника: SHANDONG CHANGFENG TYRES CO.,LTD, КНР (Китай), Шина 320R508 (12.00R20) PR20 HO313 156/153K (ONYX):

Та надано копію каталогу цього виробника, в якому зазначені не всі технічні характеристики які визначені замовником в Додатку 2 розділом 1.

Учасник ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТОРГОВИЙ ДІМ "УКРТЕХПРОМ" в своїй пропозиції всупереч п.3.1.4. розділу 3 додатку №2 до ТД не підтвердив каталогом параметр «сезонність», «тип транспортного засобу» та «комплектність» (наявність камери), як це вимагалось замовником.

По позиції товару №6

Вимоги замовника:

Пропозиція учасника ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТОРГОВИЙ ДІМ "УКРТЕХПРОМ":

Учасником ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТОРГОВИЙ ДІМ "УКРТЕХПРОМ" було надано еквівалент, та копію каталогу, в якому не підтверджується вимога замовника щодо «Типу транспортного засобу», «Сезонність» та «Наявність камери» всупереч п.3.1.4. розділу 3 додатку №2 до ТД:

По позиції товару №14:

Учасником ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТОРГОВИЙ ДІМ "УКРТЕХПРОМ" було запропоновано шину-еквівалент по позиції 14, при цьому учасником надано копію каталогу в якому не підтверджується вимога замовника щодо «Типу транспорту», «Сезонність» та «Вісь встановлення» всупереч п. 3.1.4. розділу 3 додатку №2 до ТД:

З урахуванням тієї обставини, що товар, який запропоновано учасником ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТОРГОВИЙ ДІМ "УКРТЕХПРОМ" не відповідає технічному завданню Замовника, тендерна пропозиція учасника містить недостовірну інформацію а технічні параметри запропонованого товару непідтверджені належним чином згідно вимог ТД та містять недоліки, які не підлягають виправленню згідно пункту 43 Особливостей, тому тендерна пропозиція учасника підлягає відхиленню відповідно до п.44 Особливостей.

Першоджерело

Текст рішення – з PDF, який орган оскарження оприлюднив у Prozorro; абзаци й переноси відновлено автоматично, тож для цитування звіряйтеся з PDF. Що оскаржували й чого просив скаржник – з даних скарги, що зобов'язав АМКУ й теми визначено автоматично. Рішення може бути оскаржене до суду.