Текст рішення
РІШЕННЯ
№ 6407-р/пк-пз від 22.04.2025 Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "ПЛАЙМТЕКС" (код ЄДРПОУ: 41741376) від 11 квітня 2025 № UA-2025-04-02-005755-a.a1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,
ВСТАНОВИЛА:
Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:
- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;
- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;
- тендерна документація – Документація.
Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника внести зміни до Документації.
Рішенням Комісії від 14.04.2025 № 5840-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду.
Замовник шляхом завантаження на веб-порталі Уповноваженого органу листа надав пояснення по суті Скарги.
Скаржник 17.04.2025 розмістив заперечення на пояснення Замовника.
на веб-порталі Уповноваженого органу Розглянувши Скаргу та інформацію, одержану за Скаргою, та інформацію, розміщену в електронній системі закупівель, встановлено наступне.
Скаржник зазначає, що технічні характеристики та вимоги до предмета закупівлі, викладені у вище зазначених пунктах 13, 16, 19, 25, 28, 31, 34, 36 розділу II додатку 3 Документації, містять дискримінаційні необґрунтовані та незаконні вимоги, направлені на штучне звуження кола потенційних учасників та позбавлення можливості прийняття участі, зокрема, Скаржника, з огляду на наступне.
Скаржник повідомляє, що наявні необґрунтовані дискримінаційні вимоги щодо підтвердження незалежним органом сертифікації технічних характеристик силового модулю та ефективності режиму VFI.
Скаржник, посилаючись на пункт 13 та 16 розділу II додатку 3 Документації, зазначає, що процедура "Підтвердження незалежним органом сертифікації" певних технічних характеристик не є обов’язковою згідно чинного законодавства України та інших країн, де виготовляються агрегати. Тому переважна більшість виробників товару за предметом закупівлі не мають таких "Підтверджень" від незалежного органу сертифікації.
Скаржник зазначає, що виробники агрегатів безперебійного живлення (АБЖ) підтверджують параметри своїх товарів шляхом проведення сертифікації та випробувань відповідно до чинного законодавства та, зокрема, стандартів.
Основні стандарти, які є частиною законодавства, передбачаються наступні процедури підтвердження параметрів АБЖ:
1) Сертифікати відповідності технічним регламентам (відповідно до вимог технічного регулювання ЄС або національних стандартів):
- Сертифікат відповідності технічному регламенту — це офіційний документ, що підтверджує відповідність агрегату безперебійного живлення вимогам безпеки та технічних характеристик, які регулюються національними або міжнародними стандартами.
- Добровільна оцінка відповідності згідно з Законом України "Про технічні регламенти та оцінку відповідності": виробники можуть отримати сертифікати відповідності після проведення сертифікації продукції на відповідність технічним вимогам;
2) ISO 9001:2015 (Системи управління якістю);
3) CE маркування (Conformité Européenne);
4) IEC 62040-1, IEC 62040-2, IEC 62040-3 (Міжнародні стандарти для АБЖ);
5) Випробувальні протоколи та сертифікати випробувань;
6) Технічний паспорт і інструкція з експлуатації.
Скаржник повідомляє, що вказані документи разом забезпечують підтвердження, що електричні параметри АБЖ відповідають встановленим стандартам та вимогам, що дає змогу гарантувати безпеку і надійність роботи таких пристроїв.
Скаржник має намір прийняти участь у закупівлі, запропонувавши обладнання за предметом закупівлі АБЖ CENTIEL StratusPower, який відповідає усім основним технічним характеристикам (Технічна специфікація виробника додається, стор.3, 12), але не може прийняти участь у закупівлі, оскільки не має такого підтвердження від незалежного органу сертифікації стосовно характеристик силового модулю (Знімний з "гарячою" заміною/замінний в оперативному режимі потужність не більше 50 кВт.) та ефективності режиму VFI (96%, не менше), оскільки воно не є обов’язковим для чинного законодавства.
На думку Скаржника, відсутність цього "Підтвердження незалежного органу сертифікації" ніяк не впливає на працездатність або відповідність пропонованого Скаржником товару вимогам закупівлі, адже вимоги щодо його надання не обумовлені необхідністю Замовника чи вимогами законодавства, а навпаки слугують додатковим обмежуючим фактором у прийнятті участі, що є необґрунтованим.
Таким чином, Скаржник зазначає, що пропонований ним товар повністю відповідає технічним вимогам, однак не має відповідних підтверджень саме від незалежного органу сертифікації, які не є обовʼяковими згідно законодавства, а відтак, на думку Скаржника, вимоги щодо їх наданням є надмірними та необґрунтованими, направленими на обмеження кола потенційних учасників, зокрема, унеможливлюють участь Скаржника.
Скаржник зазначає, що Замовник не довів та документально не підтвердив необхідність встановлення даної вимоги, а також наявність щонайменше 2-х виробників, продукція яких повністю відповідає вимогам тендерної документації та мають відповідні підтвердження саме від незалежних органів сертифікації.
Скаржник, посилаючись на пункт 19 розділу II додатку 3 Документації, зазначає, що вимога щодо "Сейсмостійкості на рівні UBC Level 4 або EUROCODE зона 3" є надмірною, технічно необґрунтованою та дискримінаційною.
Скаржник повідомляє, що згідно оголошення про проведення закупівлі, передбачено Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 01135, Україна, Київ, Проспект Берестейський 14.
При цьому, згідно ДБН В.1.1-12:2014 "Будівництво в сейсмічних районах України" визначено Перелік населених пунктів України, розташованих у сейсмічно небезпечних районах із зазначенням фонової сейсмічної інтенсивності в балах за школою ДСТУ Б.В.1.1-28.
Скаржник зазначає, що територія України (крім окремих зон Закарпаття, Одеської області та Криму) не відноситься до сейсмічно небезпечних регіонів, які б вимагали використання електротехнічного обладнання з сертифікованою сейсмостійкістю UBC Level 4 або EUROCODE 8 zone 3. Більшість проєктів, що реалізуються на території України, не передбачають таких екстремальних умов навантаження, що робить вимогу сейсмостійкості вищої категорії надлишковою та не обґрунтованою потребами Замовника.
Сертифікація за UBC або EUROCODE 8 зазвичай застосовується до об'єктів критичної інфраструктури або об'єктів у високосейсмічних зонах, що не має відношення до типових ІТ-інфраструктур у більшості регіонів України, в тому числі в м. Київ, проспект Берестейський, 14, відтак відсутня обʼєктивна необхідність в сертифікованому підтвердженні такої сейсмостійкості. Багато сучасних ДБЖ забезпечують достатній рівень конструктивної стійкості для стандартних умов експлуатації без необхідності проходження спеціалізованої сейсмічної сертифікації. Однак, Замовник штучно та необґрунтовано обмежує коло потенційних учасників, встановивши безпідставно вимоги щодо сейсмостійкості.
Скаржник має намір прийняти участь у закупівлі, запропонувавши обладнання АБЖ CENTIEL StratusPower, яке відповідає усім основним технічним характеристикам, але не має сейсмостійкості на рівні UBC Level 4 або EUROCODE 8 (Технічна специфікація додається), що не є критичним або необхідним для експлуатації в сейсмічної зони міста Київ, проспект Берестейський, 14.
На думку Скаржника, фактично Замовник, вказуючи вимогу про наявність функції сейсмостійкості на рівні UBC Level 4 або EUROCODE 8, звужує коло учасників і створює необґрунтовану перевагу для одного виробника — Socomec, чия продукція містить цей параметр, а отже, лобіює його інтереси або учасника, що пропонує саме цей товар.
Скаржник, посилаючись на пункт 25 розділу II додатку 3 Документації, зазначає, що він має намір прийняти участь у закупівлі, запропонувавши обладнання АБЖ CENTIEL StratusPower, яке відповідає усім основним технічним характеристикам, однак має незначне перевищення розмірів по ширині та глибині 656х900 мм (Технічна специфікація додається, стор. 13, шафа модель CAB-SP375(B/T)-E-K), що не є критичним для експлуатації в умовах Замовника.
На думку Скаржника, такі зміни в розмірі не є суттєвими і не впливають на працездатність або функціональні технічні характеристики обладнання.
Однак, у звʼязку з встановленими Замовником дискримінаційними вимогами, Скаржник позбавлений можливості належним чином підготувати і подати тендерну пропозицію, оскільки невідповідність розмірів стане підставою для відхилення.
Скаржник повідомляє, що вимога щодо ширини та глибини не більше 600х890мм є необґрунтованою, протиправною та дискримінаційною по відношенню до нього.
Скаржник, посилаючись на пункт 28 розділу II додатку 3 Документації, зазначає, що для АБЖ тої потужності, що визначена технічними вимогами Замовника, різні виробники пропонують різні технічні рішення батарейних шаф з різною кількістю батарей від 30-ти до 60-ти.
Також Скаржник зазначає, що один параметр "кількість акумуляторів в шафі" не впливає на спроможність АБЖ підтримувати навантаження. Важлива також ємність встановлених батарей.
Замовник у пункті 3 таблиці чітко визначив потужність навантаження на АБЖ — 130кВт та необхідний час автономної роботи - 24 хвилини, не менше.
Такий час автономної роботи може бути досягнений різними комбінаціями кількості та ємності акумуляторів і вимога "44шт. у шафі, не менше." не має технічного сенсу, а, натомість, значно звужує можливості інших виробників запропонувати найбільш оптимальне, з технічного та економічного боків, рішення.
Скаржник вважає, що вимоги щодо кількості не є суттєвими і не впливають на працездатність або функціональні характеристики обладнання, адже головний параметр це навантаження та час автономної роботи.
Скаржник має намір прийняти участь у закупівлі, запропонувавши обладнання АБЖ CENTIEL StratusPower, яке відповідає усім основним технічним характеристикам, у тому числі потужність навантаження та необхідний час автономної роботи, однак має іншу кількість акумуляторів – 20-50 шт. (Технічна специфікація додається, стор. 14, Блоки [LA] 20-50), що не є критичним для експлуатації в умовах Замовника та не впливає на суттєві технічні характеристики, потрібні Замовнику для використання.
Скаржник, посилаючись на пункт 31 розділу II додатку 3 Документації, зазначає, що вимога щодо сумісності зарядного пристрою з системою керування EBS (ExpertBatterySystem) в інверторі є дискримінаційною і необґрунтованою.
EBS (ExpertBatterySystem) - це торгова назва системи керування зарядом батарей в агрегаті безперебійного живлення виробництва конкретної компанії Socomec. У інших виробників агрегатів безперебійного живлення аналогічні системи керування зарядом батарей або мають інші торгові назви, або не мають назви взагалі.
Скаржник зазначає, що багато сучасних ДБЖ обладнані еквівалентними системами керування зарядом батарей, а технологія в агрегаті безперебійного живлення виробництва компанії Socomec не є взірцевою чи єдиною можливою, як і не обґрунтована потреба Замовника саме у ній.
На думку Скаржника, за таких обставин учасники не можуть пропонувати еквівалентний товар виробництва не Socomec, оскільки тільки товар даного виробника має саме систему з назвою EBS та, відповідно, сумісність із нею.
Скаржник має намір прийняти участь у закупівлі, запропонувавши обладнання АБЖ CENTIEL StratusPower, яке відповідає усім основним технічним характеристикам, але не має Зарядного пристрою сумісного з системою керування EBS (ExpertBatterySystem) виробництва компанії Socomec, натомість має еквівалентну систему керування зарядом батарей DC Flex, з якою товар сумісний (Технічна специфікація додається, стор. 8), що не впливає на можливість використання товару за призначенням та згідно потреб Замовника, а також не впливає на інші технічні характеристики.
Скаржник, посилаючись на пункт 36 розділу II додатку 3 Документації, зазначає, що дана умова Документації є дискримінаційною та такою, що значно обмежує кількість потенційних учасників процедури закупівлі та ставить широту кола учасників у залежність від волі самого Замовника, який обумовлює можливість участі у закупівлі конкретними країнами виробництва товару.
На думку Скаржника, Замовник умисно встановив додаткові бар'єри для участі у процедурі закупівлі та фактично обмежив коло компаній-учасників.
Скаржник має намір прийняти участь у закупівлі, запропонувавши обладнання АБЖ CENTIEL StratusPower виробника CENTIEL, яке відповідає усім основним технічним характеристикам, однак країна виробництва даного товару Швейцарія (Технічна специфікація додається), що жодним чином не впливає на технічну характеристики чи якість обладнання.
Однак, у звʼязку з встановленими Замовником дискримінаційними вимогами, Скаржник позбавлений можливості належним чином підготувати і подати тендерну пропозицію, оскільки Швейцарія, яка не входить до ЄС, відсутня в переліку країн виробництва товару, передбачених Замовником.
Скаржник вважає, що така вимога щодо країни виробництва є необґрунтованою, протиправною та дискримінаційною по відношенню до Скаржника.
Скаржник повідомляє, що у Швейцарії розташовані офіси та виробничі площі двох відомих світових виробників ДБЖ, а саме:
- CENTIEL https://www.centiel.com/. Адреса: Via alla Stampa 15 Cadro, Lugano CH6965, Швейцарія, - ABB https://new.abb.com/ups. Адреса: Via Luserte Sud 9, 6572 Magadino, Швейцарія, які цілком відповідають основним технічним вимогам Замовника, окрім дискримінаційних вимог, описаних у цій Скарзі, в тому числі, про країну походження.
Скаржник, посилаючись на пункт 34 розділу II додатку 3 Документації, повідомляє, що зазначена вимога є надмірно жорсткою та непрактичною для сучасного ринку відповідних товарів. Відповідно до існуючих стандартів та технологій, досягнення такого показника MTBF для силових модулів АБЖ є малоймовірним або ж економічно недоцільним. Більшість відомих виробників не встановлюють подібні вимоги, оскільки гарантування таких показників потребує значних затрат на розробку, випробування та сертифікацію, що суттєво підвищує вартість продукції.
На думку Скаржника, необґрунтованість даної вимоги чітко вбачається з нереалістичних показників роботи силового модуля АБЖ: 1 000 000 годин еквівалентно приблизно 114 рокам безперервної роботи (1 000 000 годин ÷ 8 760 годин/рік ≈ 114 років).
Більшість провідних виробників ДБЖ зазначають MTBF у межах 250 000–500 000 годин, що відповідає 28–57 рокам роботи.
Скаржник вважає, що дана характеристика несе в собі виключно маркетинговий характер без гарантійних зобовʼязань: встановлення таких високих показників MTBF використовується як маркетинговий інструмент і не має практичного технічного значення.
Значення MTBF не відображає фактичний термін служби обладнання, а є статистичним показником, який не гарантує безвідмовну роботу протягом зазначеного періоду.
При цьому, у пункті 3.1. Проєкту договору Замовник передбачені взагалі інші гарантійні терміни та зобовʼязання: "Гарантійний строк на обладнання: термін гарантії має відповідати терміну гарантії підприємства-виробника обладнання, але не менше 24 місяців з дати поставки і не може бути меншою від гарантійного строку заводувиробника".
Скаржник зауважує, що підтвердження даного показника "через офіційну незалежну третю сторону" є складною процедурою, яка може значно затримати процес підготовки до участі та спричинити непропорційне навантаження на потенційних постачальників, або ж позбавити їх можливості прийняти участь.
Скаржник зазначає, що в Україні та в світі відсутні стандарти та процедура і обладнання для підтверджень MTBF на рівні 1 000 000 годин для ДБЖ.
Крім того, немає загальноприйнятих міжнародних стандартів, які б вимагали або підтверджували MTBF на рівні 1 000 000 годин для ДБЖ. Вимога підтвердження такого показника "незалежною третьою стороною" є необґрунтованою, оскільки відсутні чіткі критерії та органи сертифікації для проведення перевірки та отримання відповідного підтвердження.
На думку Скаржника, встановлення таких вимог обмежує конкуренцію на ринку, оскільки переважна більшість виробників не проводять процедури для отримання такого підтвердження, що має наслідком дискримінацію та створення необґрунтованих перешкод для участі у тендері.
Скаржник повідомляє, що й той же час в Україні надійність агрегатів безперебійного живлення (АБЖ) підтверджується відповідністю низці технічних стандартів та регламентів, що регулюють вимоги до електричного обладнання та його експлуатації, основними з яких є:
- ДСТУ EN 62040-1:2013 (IEC 62040-1:2008) "Системи безперебійного живлення.
Частина 1. Загальні вимоги та методи випробувань";
- ДСТУ EN 62040-2:2014 (IEC 62040-2:2004) "Системи безперебійного живлення.
Частина 2. Вимоги до електромагнітної сумісності";
- ДСТУ IEC 62040-3:2016 (IEC 62040-3:2011) "Системи безперебійного живлення.
Частина 3. Методика вимірювання ефективності";
- Технічний регламент низьковольтного електричного обладнання" (затверджений Постановою КМУ №1067 від 16.12.2015р.) та Технічний регламент з електромагнітної сумісності обладнання" (затверджений Постановою КМУ №1077 від 16.12.2015р.);
- ISO 9001:2015 "Системи управління якістю";
- ISO 14001:2015 "Системи екологічного управління";
Враховуючи ці стандарти, для підтвердження надійності агрегатів безперебійного живлення необхідно провести відповідні випробування за згаданими методиками та забезпечити сертифікацію продукції відповідно до чинних технічних регламентів.
Скаржник має намір прийняти участь у закупівлі, запропонувавши обладнання АБЖ CENTIEL StratusPower, яке відповідає усім основним технічним характеристикам, однак має строк служби 30 років (Технічна специфікація додається, стор. 9), що цілком забезпечує потреби Замовника та відповідає технічним параметрам.
На думку Скаржника, фактично Замовник створює недобросовісну перевагу для одного виробника — Socomec, чия продукція містить цей показник, як маркетинговий параметр, а отже, лобіює його інтереси.
Скаржником на розгляд Комісії надано документи, наведені ним у Скарзі.
Замовник зазначає, що система безперебійного живлення, яка експлуатується в адміністративній будівлі з 2004 року складається з трьох агрегатів безперебійного живлення PW потужністю 130 кВА/104кВт паралельної роботи, загальною потужністю 390 кВА/312кВт.
На сьогодні зазначена система безперебійного живлення технічно застаріла та не виконує в повній мірі покладені на неї завдання, в тому числі з огляду на тривалу збройну агресію та пов’язані з нею негативні наслідки.
Замовник повідомляє, що застосовуючи вимогу про підтвердження незалежним органом сертифікації не вимагає конкретного виду сертифікату чи конкретного органу з оцінки відповідності, а лише вимагає наявність такого документу виданого органами з оцінки відповідності, компетентність яких підтверджена шляхом акредитації або іншим способом, визначеним законодавством.
Це може бути сертифікаційний орган, випробувальна лабораторія, інженернотехнічна експертна установа тощо. Наявність міжнародної акредитації або статусу нотифікованого органу не є обов’язковою, якщо надані документи дозволяють встановити достовірність заявлених характеристик.
Замовник зазначає, що він не обмежує учасників у виборі органу, що надає підтвердження, за умови, що така установа є незалежною, спеціалізованою, а документ містить достовірну інформацію, яку можна верифікувати.
Таким чином, на думку Скаржника, зазначена вимога не створює дискримінаційних умов, забезпечує прозорість і надійність оцінки пропозицій та не суперечить статті 5 Закону.
Замовник вважає вимогу щодо рівня сейсмостійкості обґрунтованою з наступних підстав.
Замовник зазначає, що адміністративна будівля є об’єктом критичної інфраструктури, а не просто типовою ІТ-інфраструктурою, як про це помилково зазначає Скаржник.
Враховуючи територіальне розташування адміністративної будівлі в умовах збройної агресії під час неодноразових ракетних атак, адміністративна будівлі зазнавала руйнувань та аварійних ситуацій з цим пов’язаних.
Так наприклад 8 липня 2024 року, під час ракетної атаки на НДСЛ "ОХМАТДИТ", крилатою ракетою здійснено руйнування та пошкодження, як самої дитячої лікарні, так і адміністративної будівлі за адресою м. Київ, Берестейський проспект, 14, балансоутримувачем якої є Замовник. Було знищено/пошкоджено гранітне облицювання фасаду адміністративної будівлі, склопакетів, фан койлів, стелі приміщень (фото додається), було спрацювання пожежної системи, було знеструмлено частину гарантованого живлення будівлі, що призвело до збою в роботі системи контролю доступу, системи відеоспостереження, систем телефонного зв’язку та інтернет, було знеструмлено сервера зберігання інформації, тощо.
Київ дійсно не є сейсмонебезпечною зоною, однак обладнання, яке Замовник планує закупити, повинне працювати в умовах високих динамічних навантажень, особливо на об’єктах критичної інфраструктури.
Замовник не ототожнює сейсмічне навантаження з бойовими діями та не стверджує, що сейсмічні стандарти прямо моделюють наслідки ракетних ударів. Проте зазначена вимога запроваджена з міркувань підвищеної структурної стійкості, витривалості монтажу та здатності обладнання зберігати працездатність після складних механічних впливів, включаючи вібрацію, ударні хвилі, деформацію корпусів та розхитування вузлів.
Замовник повідомляє, що UBC та EUROCODE 8 — єдині визнані у світі стандарти випробувань на стійкість до структурних навантажень Ці нормативи використовуються як індустріальний еталон, навіть коли йдеться не про землетруси, а про будь-які системи, які можуть бути встановлені:
- в умовах підвищеного ризику фізичного впливу (військові зони, промислові об’єкти, захищені дата-центри);
- в багатоповерхових спорудах із вібраційними навантаженнями (ГБЦ, ТЕЦ, технічні поверхи).
- мати гарантію захисту корпусу, кріплень і монтажної бази.
Замовник вважає, що його вимога щодо сейсмостійкості не є геофізичною оцінкою, не є надмірною, а застосована як превентивний критерій ризик-менеджменту та зумовлена виключно міркуваннями безпеки, враховуючи нестандартні умови експлуатації об’єкта критичної інфраструктури, в тому числі, під час збройної агресії.
Замовник щодо обмежень ширини та глибини обладнання зазначає, що оскільки предметом закупівлі модернізація вже існуючої системи гарантованого живлення саме в частині заміни агрегату безперебійного живлення АБЖ, така вимога обґрунтована габаритними розмірами приміщення де заплановано провести модернізацію системи гарантованого живлення в частині заміни агрегату безперебійного живлення.
Замовником не планується зміна місця встановлення АБЖ, його перебудова або створення нового конструктиву. В результаті модернізації новий агрегат безперебійного живлення має бути розмішений у відведеному проєктною документацією місті, саме в розмірах зазначених в Додатку № 3 до тендерної документації, що в свою чергу визначає обсяг, зміст та інші вимоги, які ставляться до предмету закупівлі, а також передбаченим у фінансовому плані Замовника витратам на модернізацію системи гарантованого живлення.
На думку Скаржника, зважаючи на предмет закупівлі, зазначена вимога є обґрунтованою, оскільки Замовник не обмежений у можливості встановлювати вимоги, які спрямовані на забезпечення задоволення його потреб у продукції з відповідними технічними параметрами. Відповідність продукції вимогам певних розмірів чи стандартів, які вказані у технічній документації, не забороняє замовнику у такій документації встановлювати інші вимоги щодо предмета закупівлі, які відповідатимуть саме його потребам, а отже, не створює дискримінаційних умов, забезпечує прозорість і надійність оцінки пропозицій та не суперечить статті 5 Закону.
Замовник щодо кількості акумуляторів на менше 44 штук у шафі зазначає, що вимога зумовлена тим, що Замовник за результатами закупівлі розраховує отримати гарантоване автономне енергоживлення всіх критичних систем та обладнання адміністративної будівлі, під час відключень, що найменше, протягом 24 хвилин при навантажені 130кВт. Кількість акумуляторів "44шт, не менше", вказано враховуючи ємність акумуляторів 92-120 А/г, що зазначено в пункті технічного завдання № 26, Замовник, опираючись виключно на власний досвід вважає що саме така ємність акумуляторів більш зручна для експлуатації.
Замовник звертає увагу, що він не обмежений у можливості встановлювати вимоги, які спрямовані на забезпечення задоволення його потреб у продукції з відповідними технічними параметрами.
Замовник повідомляє, що зазначення в додатку 3 Документації вимоги щодо сумісності зарядного пристрою з системою керування EBS (ExpertBatterySystem) зумовлено тим, що Замовник розраховував отримати таку систему керування заряду або еквівалентну (про що не було зазначено в п. Додатку № 3 до тендерної документації.
Замовник приймає зазначені зауваження. Зазначений розділ буде виправлений та буде містити вираз "або еквівалент".
Замовник щодо країни виробництва: виключно ЄС, США, Великобританія та Японія зазначає, що вимога встановлена не з міркувань географічного походження товару, а виключно з міркувань безпеки, гарантій якості, стабільності постачання та технологічної надійності.
Замовник звертає увагу, що відповідно до затвердженої проєктної документації під час реконструкції в 2002-2004 роках в адміністративній будівлі встановлено технічне обладнання американських, європейських, англійських та японських виробників, яке експлуатується без зауважень більше 20 років.
Замовник повідомляє, що він, опираючись на власний позитивний досвід експлуатації, обслуговування та ремонт даного обладнання, наявність офіційних сервісних центрів, доступність та наявність запчастин та комплектуючих, визначив перелік саме тих країн виробників які зазначені в додатку 3 Документації.
Оскільки, на думку Замовника, технічне обладнання, вироблене в цих країнах має високу репутацію довготривалої експлуатації на критичних об’єктах, підпорядковується жорстким державним і галузевим стандартам контролю якості, включаючи обов’язкові процедури сертифікації, випробувань і відповідальності виробника, супроводжується повноцінною сервісною підтримкою на території України або країн-партнерів, є повністю прозорою за ланцюгом постачання та походження компонентів, що критично важливо в умовах воєнного стану, кібератак і санкційних ризиків.
Географія виробництва при цьому не має вирішального значення, якщо виробничий процес підтверджено акредитованими органами, тому Замовник приймає зазначені зауваження, розділ 36 Країна виробництва буде містити вираз "…виготовлене на сертифікованому виробництві з підтвердженням відповідності міжнародним стандартам (CE, IEC, ISO, тощо) та наявністю сервісної підтримки на території України".
Замовник зазначає, що встановлення в Документації показників MTBF вище 1 000 000 годин зумовлено бажанням Замовника мати обладнання довготривалої експлуатації на критичних об’єктах. Зважаючи на те, що значення MTBF не відображає фактичний термін служби обладнання, а є статистичним показником, з метою забезпечення рівних умов для всіх потенційних учасників та дотримання принципів публічних закупівель, Замовник приймає вказані зауваження та внесе в Документацію відповідні зміни.
Замовник щодо тверджень Скаржника про те що зазначені в Документації технічні характеристики відповідають тільки лиш певному виробнику, а саме – Socomec повідомляє, що як зазначалося вище, об’єктом закупівлі є обладнання для критичної інфраструктури, яке має забезпечувати високу надійність, доступність та безперервність енергоживлення навіть у разі аварійних ситуацій, що обґрунтовує висунуті технічні параметри.
Зі свого боку Замовник не надає переваги жодному конкретному виробнику, не вимагає надання продукції певної торговельної марки або архітектури, а лише визначає мінімальні вимоги до надійності та безпеки системи, які можуть бути досягнуті різними технічними рішеннями. На думку Замовника, це положення знімає будь-яке обмеження конкуренції та повністю відповідає принципам недискримінації та відкритості.
Замовник зазначає, що під час підготовки Документації він звернувся до ряду постачальників/виробників/офіційних представників, з проханням надати комерційні пропозиції щодо вартості модернізації – часткової заміни існуючої системи безперебійного живлення, шляхом направлення на електронну пошту письмових запитів відповідно до технічного завдання (додається).
В результаті, на адресу Замовника офіційно надійшли пропозиції (копії додаються) від ТОВ "Електропостачсбут", ТОВ "СВ АЛЬТЕРА КИЇВ" та ТОВ "МП СТРУМ".
Замовник повідомляє, що пропозиції всіх зазначених суб’єктів господарювання після вивчення та оцінки об’єкту містять конфігурації, архітектуру та склад системи ДБЖ відповідно до вимог технічного завдання та не містять посилання чи конкретної прив’язки до виробника або країни виробництва, тому наявне технічне завдання було взято за основу в подальшому для проведення відкритих торгів з особливостями.
На думку Замовника, враховуючи, що продукція, яку запропонували щонайменше троє постачальників, відповідає встановленим Замовником характеристикам, відсутнє обмеження конкуренції з боку Замовника в частині встановлених додатком 3 умов у Документації.
Зважаючи на вищевикладену інформацію, Замовник повідомляє, що ним в Документації вказані мінімально необхідні вимоги щодо предмета закупівлі, які відповідатимуть його потребам.
Замовником на розгляд Комісії надано, зокрема:
- лист ТОВ "МП СТРУМ" від 22.01.2025 № 5/22_01.2025, адресований Замовнику, у якому зазначено, зокрема: "Відповідно до Вашого запиту та технічним вимогам можемо запропонувати наступне обладнання: ДБЖ для навантаження 200 кВт з можливістю активного резервування N+1 з батареями для роботи на 25 хвилин при навантаженні 130 кВт Акумуляторні шафи із захистом, контролем температури, забезпечують підтримку електроенергією споживачів.
Склад системи ДБЖ:
Опис; комплектація, шт:
1) Шафа ДБЖ, 3/3,400В, 300кВт, 6 слотів, слот для додаткового електронного байпаса "гарячої" заміни 1+1, вбудований байпас техобслуговування 600 х 900 х 2000, 290 кг; 1 2) Силовий модуль ДБЖ 3/3,400В, 50кВт 531x780x130, 40 кг; 4 3) Інтерфейсна плата для ДБЖ, WEB/SNMP; 1 4) Інтерфейсна плата для ДБЖ, 3 вх. / 4 вих., + вхід датчик температури, RS485 82 х 168 х 40; 1 5) Акумуляторна шафа 100А/год., 528В, LONG LIFE 810 х 900 х 2000,1786 кг; 2";
- лист ТОВ "ЕЛЕКТРОПОСТАЧЗБУТ" від 22.01.2025 № 2/22_01.2025, адресований Замовнику, у якому зазначено, зокрема: "Відповідно до Вашого запиту та технічним вимогам можемо запропонувати наступне обладнання:
ДБЖ для навантаження 200 кВт з можливістю активного резервування N+1 з батареями для роботи на 25 хвилин при навантаженні 130 кВт Акумуляторні шафи із захистом, контролем температури, забезпечують підтримку електроенергією споживачів.
Склад системи ДБЖ:
Опис; комплектація, шт:
1) Шафа ДБЖ MODULYS ХМ 300 SYSTEM, 3/3, 400В, 300кВт, 6 слотів, слот для додаткового електронного байпаса "гарячої" заміни 1+1, вбудований байпас техобслуговування (M5-S-300-88-0) 600 х 890 х 2000,270 кг; 1.
…";
- комерційна пропозиція ТОВ "СВ АЛЬТЕРА КИЇВ" від 22.01.2025 № КИ-01448, адресована Замовнику, у якій зазначено, зокрема: "У відповідь на Ваш запит повідомляємо, що ТОВ "СВ АЛЬТЕРА КИЇВ" має можливість поставити наступну продукцію виробничо-технічного призначення:
Найменування та опис товару:
1) Шафа ДБЖ MODULYS ХМ 300 SYSTEM, 3/3, 400В, 300кВт, 6 слотів, 1+1 електронний байпас, вбудований механічний байпас (M5-S-300-88-0).
Кількість (шт.): 1,000 …".
Скаржник 17.04.2025 розмістив на веб-порталі Уповноваженого органу заперечення на пояснення Замовника.
Скаржник зазначає, що Замовником не надано інформацію щодо відповідності усім в сукупності вимогам тендерної документації продукції щонайменше двох виробників з наданням підтверджуючих документів, зокрема, не надано і підтвердження вказаних характеристик від незалежного органу сертифікації щодо продукції хоча б якогось із виробників.
У Скаржника виникає питання, яким чином взагалі Замовник пересвідчився у тому, що на ринку є щонайменше два виробники, технічні характеристики яких підтверджені незалежним органом сертифікації, що вказувало б на наявність конкурентного середовища.
На думку Скаржника, за таких умов, прийняти участь у закупівлі зможуть тільки ті учасники, які пропонують товар за предметом закупівлі, що мають підтвердження саме від незалежного органу сертифікації, що є дискримінаційним, зокрема, по відношенню до Скаржника.
Скаржник повідомляє, що Замовник долучив:
- комерційну пропозицію ТОВ "МП СТРУМ" щодо постачання ДБЖ невідомого виробника (не вказано) з частково невідомими технічними характеристиками та з відсутністю підтверджень органу сертифікації, які вимагає Замовник у Документації;
- комерційну пропозицію ТОВ "ЕЛЕКТРОПОСТАЧЗБУТ" щодо постачання ДБЖ невідомого виробника (не вказано) з частково невідомими технічними характеристиками та з відсутністю підтверджень органу сертифікації, які вимагає Замовник у Документації;
- комерційну пропозицію ТОВ "СВ АЛЬТЕРА КИЇВ" щодо постачання ДБЖ невідомого виробника (не вказано) з частково невідомими технічними характеристиками та з відсутністю підтверджень органу сертифікації, які вимагає Замовник у Документації.
Скаржник зазначає, що Замовнику необхідно було підтвердити наявність продукції щонайменше двох виробників, а не наявність 3-х чи 2-х комерційних пропозицій від різних постачальників.
Крім того, Замовник зобовʼязаний надати документальне підтвердження відповідності усім в сукупності вимогам Документації такої продукції, що, на думку Скаржника, було проігноровано.
Скаржник наголошує, що надані комерційні пропозиції не містять навіть інформації за оскаржуваними вимогами:
- щодо параметрів силового модулю та їх підтвердження незалежним органом сертифікації;
- щодо сейсмостійкості на рівні UBC Level 4 або EUROCODE 8 з підтвердженням незалежним органом сертифікації;
- щодо ширини та глибини обладнання;
- щодо кількості акумуляторів у шафі;
- щодо щодо сумісності зарядного пристрою з системою керування EBS (ExpertBatterySystem);
- щодо країни виробництва;
- щодо терміну служби та надійності силового модуля АБЖ.
При цьому, Скаржник зазначає, що ТОВ "СВ АЛЬТЕРА КИЇВ" та ТОВ "ЕЛЕКТРОПОСТАЧЗБУТ" надано комерційні пропозиції на постачання одної і тої ж моделі ДБЖ MODULYS XM 300 SYSTEM, що виробляється компанією SOCOMEC (Франція).
Скаржник наводить посилання на модель на сайті виробника https://emea.socomec.com/en/p/modulys-xm.
На думку Скаржника, Замовник не довів та документально не підтвердив наявність щонайменше 2-х виробників, продукція яких повністю відповідає вимогам тендерної документації, та не надав документального підтвердження хоча б за пунктами вимог, які оскаржуються.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Відповідно до підпункту 4.1 пункту 4 розділу "Загальні положення" Документації назва предмета закупівлі – Модернізація системи гарантованого живлення в частині заміни агрегату безперебійного живлення (АБЖ) код ДК 021:2015: 45310000-3 ("Електромонтажні роботи").
Додаток 3 Документації містить технічне завдання, зокрема, технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі.
ІІ. Предмет закупівлі:
Найменування предмету закупівлі:
Модернізація системи гарантованого живлення в частині заміни агрегату безперебійного живлення (АБЖ).
Найменування; основні вимоги:
13) Силовий модуль:
Знімний з "гарячою" заміною/замінний в оперативному режимі потужність не більше 50 кВт. (Підтверджено незалежним органом сертифікації).
16) Ефективність режиму VFI:
96%, не менше. Підтвердження незалежним органом сертифікації (обов’язково).
19) Сейсмостійкість:
UBC Level 4 або EUROCODE 8 зона 3 – підтверджено незалежним органом сертифікації.
25) Розміри АБЖ:
600х890х1990 мм, не більше.
28) Кількість акумуляторів:
44шт. у шафі, не менше.
31) Зарядний пристрій:
Розподілений.
Регульований з максимально можливим зарядним струмом 120А, не менше.
Сумісний з системою керування EBS (ExpertBatterySystem) - обов’язково.
34) Надійність, термін служби:
Силовий модуль АБЖ повинен бути розрахований на MTBF вище 1 000 000 годин, підтверджений офіційною незалежною третьою стороною, для доведення надійності виробу.
36) Країна виробництва:
ЄС, США, Великобританія, Японія.
1. Щодо відповідності (на думку Скаржника) умовам Документації продукції лише одного виробника.
Разом з тим, відповідно до наданих Замовником матеріалів, а також пояснень, наданих у ході розгляду Скарги, Замовником не підтверджено наявність продукції щонайменше двох виробників, зокрема, за такими характеристиками:
13) Силовий модуль:
Знімний з "гарячою" заміною/замінний в оперативному режимі потужність не більше 50 кВт. (Підтверджено незалежним органом сертифікації).
- (в документах, наданих Замовником на розгляд Комісії, щодо продукції ТОВ "МП СТРУМ", відсутня інформація щодо підтвердження характеристики саме незалежним органом сертифікації);
16) Ефективність режиму VFI:
96%, не менше. Підтвердження незалежним органом сертифікації (обов’язково).
19) Сейсмостійкість:
UBC Level 4 або EUROCODE 8 зона 3 – підтверджено незалежним органом сертифікації.
28) Кількість акумуляторів:
44шт. у шафі, не менше.
31) Зарядний пристрій:
Розподілений.
Регульований з максимально можливим зарядним струмом 120А, не менше.
Сумісний з системою керування EBS (ExpertBatterySystem) - обов’язково.
34) Надійність, термін служби:
Силовий модуль АБЖ повинен бути розрахований на MTBF вище 1 000 000 годин, підтверджений офіційною незалежною третьою стороною, для доведення надійності виробу.
36) Країна виробництва:
ЄС, США, Великобританія, Японія.
- (в документах, наданих Замовником на розгляд Комісії, щодо продукції ТОВ "МП СТРУМ", інформація відсутня);
25) Розміри АБЖ:
600х890х1990 мм, не більше.
- (в документах, наданих Замовником на розгляд Комісії, щодо продукції ТОВ "МП СТРУМ", зазначено, зокрема: "600 х 900 х 2000").
Враховуючи викладене, Замовник не обґрунтував необхідність встановлення у Документації наведених вище вимог Документації у вказаній редакції, не довів та документально не підтвердив наявність продукції щонайменше двох виробників, яка відповідає умовам Документації.
Виходячи з наведеного, взяти участь у Процедурі закупівлі зможуть суб'єкти господарювання, які запропонують продукцію конкретного виробника, що є дискримінаційним по відношенню до інших суб'єктів господарювання, у тому числі, Скаржника.
Частиною першою статті 5 Закону визначено, що закупівлі здійснюються, зокрема, за принципом недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель. Згідно з частиною четвертою статті 5 Закону замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників.
Відповідно до абзацу першого пункту 28 Особливостей тендерна документація формується замовником відповідно до вимог статті 22 Закону з урахуванням цих особливостей.
Частиною четвертою статті 22 Закону передбачено, що тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників, а також вимог щодо документального підтвердження інформації про відповідність вимогам тендерної документації, якщо така інформація є публічною, що оприлюднена у формі відкритих даних згідно із Законом України "Про доступ до публічної інформації" та/або міститься у відкритих єдиних державних реєстрах, доступ до яких є вільним.
Дії Замовника в частині встановлення у Документації наведених вище вимог порушують вимоги частини четвертої статті 5 та частини четвертої статті 22 Закону, якими передбачена недискримінація учасників, а також права та законні інтереси Скаржника, пов'язані з його участю у Процедурі закупівлі, та принципи недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель, передбачені частиною першою статті 5 Закону.
Враховуючи вище викладене, Замовник повинен усунути наведені вище невідповідності шляхом внесення відповідних змін до Документації в цій частині.
2. Щодо надання:
- підтвердження незалежним органом сертифікації характеристик товару:
13) Силовий модуль:
Знімний з "гарячою" заміною/замінний в оперативному режимі потужність не більше 50 кВт.
16) Ефективність режиму VFI:
96%, не менше.
19) Сейсмостійкість:
UBC Level 4 або EUROCODE 8 зона 3;
- підтвердження офіційною незалежною третьою стороною характеристики товару:
34) Надійність, термін служби:
Силовий модуль АБЖ повинен бути розрахований на MTBF вище 1 000 000 годин.
Замовник не довів та документально не підтвердив необхідність встановлення наведеної вище умови Документації.
За таких умов, взяти участь у Процедурі закупівлі зможуть лише ті суб'єкти господарювання, які зможуть надати:
- підтвердження незалежним органом сертифікації характеристик товару:
13) Силовий модуль:
Знімний з "гарячою" заміною/замінний в оперативному режимі потужність не більше 50 кВт.
16) Ефективність режиму VFI:
96%, не менше.
19) Сейсмостійкість:
UBC Level 4 або EUROCODE 8 зона 3;
- підтвердження офіційною незалежною третьою стороною характеристики товару:
34) Надійність, термін служби:
Силовий модуль АБЖ повинен бути розрахований на MTBF вище 1 000 000 годин, що є дискримінаційним по відношенню до суб’єктів господарювання, зокрема, Скаржника.
Частиною першою статті 5 Закону визначено, що закупівлі здійснюються, зокрема, за принципом недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель. Згідно з частиною четвертою статті 5 Закону замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників.
Відповідно до абзацу першого пункту 28 Особливостей тендерна документація формується замовником відповідно до вимог статті 22 Закону з урахуванням цих особливостей.
Частиною четвертою статті 22 Закону передбачено, що тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників, а також вимог щодо документального підтвердження інформації про відповідність вимогам тендерної документації, якщо така інформація є публічною, що оприлюднена у формі відкритих даних згідно із Законом України "Про доступ до публічної інформації" та/або міститься у відкритих єдиних державних реєстрах, доступ до яких є вільним.
Дії Замовника в частині встановлення у Документації наведених вище вимог порушують вимоги частини четвертої статті 5 та частини четвертої статті 22 Закону, якими передбачена недискримінація учасників, а також права та законні інтереси Скаржника, пов'язані з його участю у Процедурі закупівлі, та принципи недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель, передбачені частиною першою статті 5 Закону.
Враховуючи вище викладене, Замовник повинен усунути наведені вище невідповідності шляхом внесення відповідних змін до Документації в цій частині.
Враховуючи інформацію, викладену в мотивувальній частині цього рішення, Комісією встановлено, що під час проведення Процедури закупівлі Замовник допустив порушення, які на момент прийняття Комісією цього рішення можна виправити шляхом зобов'язання Замовника внести відповідні зміни до Документації.
Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.
Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:
1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);
2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.
Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов'язання Замовника внести зміни до Документації з метою усунення порушень, які викладені у мотивувальній частині рішення.
Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.
Наведені вище обставини свідчать про наявність підстав для задоволення Скарги частково.
Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12 жовтня 2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
ПОСТАНОВИЛА:
Зобов'язати державне підприємство "УКРСЕРВІС МІНТРАНСУ" (код ЄДРПОУ:
30218246) внести зміни до тендерної документації за процедурою закупівлі "Модернізація системи гарантованого живлення в частині заміни агрегату безперебійного живлення (АБЖ)", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-04-02-005755-a, з метою усунення порушень, зазначених у мотивувальній частині цього рішення.
Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.
Голова Комісії Ганна ГОРНОСТАЛЬ Члени Комісії Діана ГОСТЄВА Наталя ЛЕНЬ Наталя ЛЕНЬ Діана Наталя ЛЕНЬ Сергій
ГОСТЄВА
БУРЗАК
Інна РОМАНЕНКО Інна РОМАНЕНКО Інна РОМАНЕНКО Інна РОМАНЕНКО Інна РОМАНЕНКО Інна РОМАНЕНКО Інна РОМАНЕНКО Інна РОМАНЕНКО Інна РОМАНЕНКО Інна РОМАНЕНКО
Скарга
СКАРГА ПРО ПОРУШЕННЯ ЗАКОНОДАВСТВА У СФЕРІ ПУБЛІЧНИХ ЗАКУПІВЕЛЬ
НЕЗАКОННІ ДИСКРИМІНАЦІЙНІ ВИМОГИ ТЕНДЕРНОЇ ДОКУМЕНТАЦІЇ · Технічна специфікація предмета закупівлі
Вимога: Змінити тендерну документацію. 1. Встановити наявність порушень процедури закупівлі з ідентифікатором UA-2025-04-02-005755-a; 2. Зобов'язати Замовника надати підтвердження наявності продукції щонайменше двох різних виробників, яка відповідає усім вимогам закупівлі та має необхідні документи відповідно до вимог Замовника з їх наданням Органу оскарження; 3. Зобов'язати Замовника усунути дискримінаційні та незаконні умови Тендерної документації в частині вимог щодо: 3.1. Підтвердження незалежним органом сертифікації пунктів 13 та 16 розділу II Додатка 3: технічних характеристик силового модулю та ефективності режиму VFI 3.2. Сейсмостійкості на рівні UBC Level 4 або EUROCODE 8 3.3. Розмірів АБЖ 600х890х1990 мм, не більше. 3.4. Кількості акумуляторів не менше 44шт. у шафі 3.5. Сумісності зарядного пристрій з системою керування EBS (ExpertBatterySystem). 3.6. Країни виробництва: виключно ЄС, США, Великобританія, Японія 3.7. Терміну служби та надійності силового модуля АБЖ: повинен бути розрахований на MTBF вище 1 000 000 годин, підтверджений офіційною незалежною третьою стороною, для доведення надійності виробу. шляхом їх видалення та зобов'язати Замовника привести тендерну документацію у відповідність вимогам чинного законодавства.
Так, технічні характеристики та вимоги до предмету закупівлі, викладені у вище зазначених пунктах 13, 16, 19, 25, 28, 31, 34, 36 розділу II Додатку №3 до ТД містять дискримінаційні необґрунтовані та незаконні вимоги, направлені на штучне звуження кола потенційних учасників та позбавлення можливості прийняття участі, зокрема, Скаржника, з огляду на наступне.