Текст рішення
РІШЕННЯ
№6486-р/пк-пз від 23.04.2025 Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "ПАРТПОСТАЧ" (код ЄДРПОУ: 43468855) від 12 квітня 2025 № UA-2025-03-19-010809-a.a1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,
ВСТАНОВИЛА:
Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:
- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;
- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;
- тендерна документація – Документація;
- тендерна пропозиція – Пропозиція.
Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов’язати Замовника скасувати рішення про визначення Переможця Процедури закупівлі.
Рішенням Комісії від 15.04.2025 №5905-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду та зобов'язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.
Замовник на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.
У ході розгляду Скарги, інформації, одержаної за Скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі у Процедурі закупівлі подали наступні учасники:
1) 2) 3) товариство з обмеженою відповідальністю "ЕКОТЕХНІКА"
ТОВ "ЕКОТЕХНІКА")
товариство з обмеженою відповідальністю
"МАРСОФТ"
ТОВ "МАРСОФТ")
Скаржник (надалі – (надалі – Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 01.04.2025.
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, переможцем Процедури закупівлі визначено ТОВ "ЕКОТЕХНІКА".
Повідомлення про намір укласти договір з ТОВ "ЕКОТЕХНІКА" оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу 07.04.2025.
Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про визначення Переможця Процедури закупівлі, виходячи з наступного.
Скаржник зазначає, що в технічних вимогах Замовника додатку 3 Документації зазначено: "Міцність оболонки на розрив – не менше 2000кг".
Учасником ТОВ "Екотехніка" на підтвердження відповідності технічним вимогам, щодо матеріалу оболонки надано документ (файл PAN14330001), в якому "Міцність на розрив – 175daN", що не відповідає технічним вимогам Замовника.
Учасником Процедури закупівлі ТОВ "Екотехніка" надано документ "Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі та технічна специфікація до предмета закупівлі" від 27.03.2025 № 05/03-25, де зазначено: Матеріал оболонки – спеціалізована тканина з ПВХ покриттям PAN-1433.
На підтвердження відповідності технічним вимогам учасником ТОВ "Екотехніка" надано паспорт "Бони загороджувальні постійної плавучості паспорт УКФА 361.245.00", де зазначено: пн 3 "Конструкція бонів" пп3.3 – Оболонка бонів виготовлена з спеціалізованої синтетичної тканини з двостороннім покриттям з ПВХ "PAN 14".
Отже, на вимогу додатку №1, п.8 Документації учасник ТОВ "Екотехніка" надав паспорт на товар "Бони загороджувальні постійної плавучості паспорт УКФА 361.245.00", що не підтверджує технічні характеристики надані у документі від 27.03.2025 № 05/03-25 "Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі та технічна специфікація до предмета закупівлі".
Замовником була надана учаснику ТОВ "Екотехніка" вимога про усунення невідповідностей: "пн.3 Перелік інформації та / або документів, які повинен подати учасник для усунення виявлених невідповідностей: Розмістити в електронній системі у складі тендерної пропозиції паспорт на бони загороджувальні постійної плавучості з інформацією про марку тканини ПВХ "PAN 1433".
Повідомлення Замовника з вимогою про усунення невідповідностей було надано неправомірно.
Замовник зазначає, що учасником ТОВ "Екотехніка" було надано паспорт на Бони загороджувальні постійної плавучості, де були вказані всі вимоги Замовника, а саме:
конструктивні схеми секції та траверси з вказанням розмірів, інформація про марку тканини оболонки бонів. В розділі 2 "технічні характеристики" вказана міцність оболонки бонів, кг – 2000.
Також учасник ТОВ "Екотехніка" надав документ (файл PAN14330001), в якому указана "Міцність на розрив – 175daN", яка відображає випробування зразка тканини інших розмірів, та не є показником загальної міцності матеріала оболонки – спеціалізованої тканини з ПВХ покриттям PAN 1433. Тому до уваги Замовника дані показники не бралися, оцінка документа не здійснювалась.
Згідно Додатку № 3 "Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі та технічна специфікація до предмета закупівлі" Учасник повинен заповнити Таблицю 1.
В таблиці Замовник встановив вимоги - Матеріал оболонки – спеціалізована тканина з ПВХ покриттям PAN-14 або PAN-1433, щільністю 1450 гр/м2. Учасник повинен вказати один із варіантів покриття PAN-14 або PAN-1433. Тобто Замовнику підходять обидва варіанта.
Учасником ТОВ "Екотехніка" було надано інформацію, згідно Таблиці 1 Додатку 3 до тендерної документації та вказаний матеріал оболонки – спеціалізована тканина з ПВХ покриттям PAN-1433.
Відповідно до пункту 8 додатку 1 Документації Пропозиція Учасника повинна включати: Паспорт якості та/або сертифікат відповідності бонових загороджень з конструктивною схемою секції та траверси з вказанням розмірів, інформацію про марку тканини оболонки бонів або інший документ, що підтверджує відповідність технічним вимогам.
Учасником ТОВ "Екотехніка" було надано паспорт на Бони загороджувальні постійної плавучості пп 3.3 – Оболонка бонів виготовлена з спеціалізованої синтетичної тканини з двостороннім покриттям з ПВХ "PAN 14".
Так, у відповідності до пункту 43 Особливостей Замовником 03.04.2025 підготовлено протокол та розміщено вимогу про усунення невідповідностей в інформації та/або документах, що подані Учасником: розмістити в електронній системі у складі тендерної пропозиції паспорт на бони загороджувальні постійної плавучості з інформацією про марку тканини ПВХ "PAN 1433".
04 квітня 2025 учасником ТОВ "Екотехніка" завантажено паспорт.
У зв’язку з усуненням ТОВ "Екотехніка" невідповідностей в інформації та/або документах у складі Пропозиції, Пропозиція учасника була визначена переможцем торгів, про що 07.04.2025 було опубліковано повідомлення про намір укласти договір.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Відповідно до пункту 1 розділу "Інструкція з підготовки тендерної пропозиції" Документації перелік документів та / або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції (в тому числі відомості, які має містити тендерна документація згідно статті 22 Закону з урахуванням Особливостей) наведені у Додатку № 1 до тендерної документації.
Додаток 1 Документації містить перелік документів та / або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції (в тому числі відомості, які має містити тендерна документація згідно статті 22 Закону з урахуванням Особливостей):
Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі та технічна специфікація до предмета закупівлі викладена у Додатку № 3 до тендерної документації.
Учасник у складі тендерної пропозиції має надати інформацію та/або документи (якщо передбачено їх надання), які визначені у Додатку № 3 до тендерної документації та підтверджують відповідність технічним, якісним та кількісним характеристикам предмета закупівлі.
Пропозиція Учасника повинна включати:
Паспорт якості та/або сертифікат відповідності бонових загороджень з конструктивною схемою секції та траверси з вказанням розмірів, інформацію про марку тканини оболонки бонів або інший документ, що підтверджує відповідність технічним вимогам.
Додаток 3 Документації містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі та технічна специфікація до предмета закупівлі:
1. Бони загороджувальні постійної плавучості Міцність оболонки на розрив – не менше 2000кг.
Матеріал оболонки – спеціалізована тканина з ПВХ покриттям PAN-14 або PAN1433, щільністю 1450 гр/м2.
1.
Учасники повинні надати в складі тендерної пропозиції інформацію про відповідність запропонованого товару технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам замовника до предмета закупівлі, оформлену за формою наведеною у Таблиці 1 з урахуванням технічних вимог замовника, зазначених у Додатку № 3.
У складі Пропозиції Переможця містяться:
- інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі та технічна специфікація до предмета закупівлі від 27.03.2025 №05/03-25:
Детальний опис технічних характеристик Товару, запропонованого учасником:
Бони загороджувальні постійної плавучості Міцність оболонки на розрив –2000кг.
Матеріал оболонки – спеціалізована тканина з ПВХ покриттям PAN-1433, щільністю 1450 гр/м2 (Технічни характеристики бонів.rar);
- файл "PAN 14330001.PDF" містить технічні характеристики ПАН 1433 Нафтовий бон флекс: міцність на розрив основа daN DIN-53363 номінал 175;
- паспорт УКФА 361.245.00 БОНИ ЗАГОРОДЖУВАЛЬНІ ПОСТІЙНОЇ
ПЛАВУЧОСТІ:
2 ТЕХНІЧНИ ХАРАКТЕРИСТИКИ
2.1 Технічні характеристики бонів наведені у таблиці:
7 Міцність оболонки бонів, кг 2000 3.3 Оболонка бонів виготовлена з спеціалізованої сінтетичної тканини з двостороннім покриттям з ПВХ "PAN 14" щільністю 1450 гр./кв.м.. З'єднання балона бонів з юбкою виконується методом теплового зварювання.
Враховуючи наданий Переможцем паспорт "УКФА 361.245.00 БОНИ ЗАГОРОДЖУВАЛЬНІ ПОСТІЙНОЇ ПЛАВУЧОСТІ", в якому підтверджено Міцність оболонки бонів, кг 2000, відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.
Разом з тим, у наданому паспорті не підтверджено матеріал оболонки – спеціалізована тканина з ПВХ покриттям саме PAN-1433, про який зазначено Переможцем в документі з інформацією про запропонований товар від 27.03.2025.
Враховуючи наведене, Пропозиція Переможця не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.
Відповідно до абзацу другого підпункту 2 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, Замовником було розміщено вимогу про усунення невідповідностей:
"1. Перелік виявлених невідповідностей: у складі тендерної пропозиції ТОВ "ЕКОТЕХНІКА" міститься, зокрема: файл - паспорт бони загороджувальні постійної плавучості.
В пункті 3.3 паспорта вказано, що оболонка бонів виготовлена з спеціалізованої сінтетичної тканини з двостороннім покриттям з ПВХ "PAN 14" щільністю 1450 гр/кв.м..
В складі тендерної пропозиції ТОВ "ЕКОТЕХНІКА" міститься файл під назвою PAN 14330001, в якому надана інформація про технічні характеристики матеріалу оболонки –PAN-1433. Також у складі тендерної пропозиції ТОВ "ЕКОТЕХНІКА" міститься файл з інформацією про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі та технічна специфікація до предмета закупівлі від 27.03.2025 №05/0325, де учасник надав детальний опис технічних характеристик запропонованого ним товару. А саме матеріал оболонки – спеціалізована тканина з ПВХ покриттям PAN-1433.
Тобто виникли розбіжності в матеріалі ПВХ між паспортом (ПВХ PAN 14) та іншими документами (ПВХ PAN 1433).
2. Посилання на вимогу (вимоги) тендерної документації, щодо якої (яких) виявлені невідповідності: Відповідно Таблиці 1 Додатку № 3 до тендерної документації зазначені технічні характеристики, зокрема: матеріал оболонки – спеціалізована тканина з ПВХ покриттям PAN-14 або PAN-1433, щільністю 1450 гр/м2. Також в Додатку № 3 до тендерної документації зазначено, що при заповненні колонки "Детальний опис технічних характеристик Товару, запропонованого учасником", не допускається застосування сполучника "або", прописати тільки конкретні технічні характеристики який пропонує Учасник (учасник в пропозиції прописав спеціалізована тканина з ПВХ покриттям PAN1433). Відповідно до пункту 8 Додатку № 1 до тендерної документації пропозиція Учасника повинна включати: паспорт якості та/або сертифікат відповідності бонових загороджень з конструктивною схемою секції та траверси з вказанням розмірів, інформацію про марку тканини оболонки бонів або інший документ, що підтверджує відповідність технічним вимогам.
3. Перелік інформації та / або документів, які повинен подати учасник для усунення виявлених невідповідностей: Розмістити в електронній системі у складі тендерної пропозиції паспорт на бони загороджувальні постійної плавучості з інформацією про марку тканини ПВХ "PAN 1433".
Разом з тим, зазначені документи не відносяться до документів, визначених пунктом 43 Особливостей, у зв'язку з чим Замовник не мав права звертатись за усуненням невідповідностей у зазначених вище документах.
Враховуючи наведене, Пропозиція Переможця не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.
Відповідно до абзацу другого підпункту 2 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.
Враховуючи наведене, у Замовника наявні підстави для відхилення Пропозиції Переможця, визначені абзацом другим підпункту 2 пункту 44 Особливостей.
Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Переможця мала бути відхилена на підставі вимог пункту 44 Особливостей.
Не відхиливши Пропозицію Переможця, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей, згідно з якими замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.
Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.
Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:
1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);
2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.
Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про визначення Переможця Процедури закупівлі.
Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.
Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.
Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі" на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
ПОСТАНОВИЛА:
Зобов'язати Державне підприємство "Ізмаїльський морський торговельний порт" (код ЄДРПОУ: 01125815) скасувати рішення про визначення товариства з обмеженою відповідальністю "ЕКОТЕХНІКА" (код ЄДРПОУ: 03597820) переможцем процедури закупівлі — "Бони загороджувальні постійної плавучості", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-03-19-010809-a.
Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.
Голова Комісії Євгеній БЄГАЛОВ Члени Комісії Інна РОМАНЕНКО Сергій БУРЗАК
Скарга
Скарга на прийняте рішення Замовника
Пропозиція Учасника ТОВ "Екотехніка" не відповідає технічним вимогам Замовника · Технічна специфікація предмета закупівлі
Вимога: Скасувати рішення про переможця. 1. Прийняти дану скаргу до розгляду. 2. Зобов’язати Замовника – Державне підприємство «Ізмаїльський морський торговельний порт», скасувати рішення про визначення ТОВ «Екотехніка» переможцем у відкритих торгах за предметом закупівлі Бони загороджувальні постійної плавучості 34510000-5 «Судна» за ДК 021:2015 Єдиного закупівельного словника, оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-03-19-010809-a 3. Зобов’язати Державне підприємство «Ізмаїльський морський торговельний порт» відхилити пропозицію ТОВ «Екотехніка», як таку, що не відповідає вимогам тендерної документації, та продовжити розгляд тендерних пропозицій учасників.
За результатом розгляду тендерної пропозиції ТОВ «Екотехніка» Замовником було визначено цього учасника переможцем процедури закупівлі та прийнято рішення про намір укласти договір про закупівлю з Учасником відповідно до Закону України «Про публічні закупівлі» (далі – Закон) з урахуванням Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 №1178 зі змінами та доповненнями (далі – Особливості).
Проте, Товариство з обмеженою відповідальністю «Партпостач» (далі – Скаржник, ТОВ «Партпостач») категорично не погоджується з рішенням Замовника про визначення Учасника переможцем процедури закупівлі та рішенням про намір укласти з ним договір про закупівлю, вважає такі рішення Замовника неправомірними та необгрунтованими, прийнятими з порушенням чинного законодавства у сфері здійснення публічних закупівель з наступних підстав:
1.У складі тендерної документації Замовник вимагає документи відповідно:
- Додатку № 1, п.8 до тендерної документації Пропозиція Учасника повинна включати:
Паспорт якості та/або сертифікат відповідності бонових загороджень з конструктивною схемою секції та траверси з вказанням розмірів, інформацію про марку тканини оболонки бонів або інший документ, що підтверджує відповідність технічним вимогам.
- Додатку № 3«Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі та технічна специфікація до предмета закупівлі» примітка 1: «Учасники повинні надати в складі тендерної пропозиції інформацію про відповідність запропонованого товару технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам замовника до предмета закупівлі, оформлену за формою наведеною у Таблиці 1 з урахуванням технічних вимог замовника, зазначених у Додатку №3
** Технічні характеристики запропонованого товару мають відповідати вимогам замовника встановленим у графі «Детальний опис технічних характеристик Товару» Додатку № 3 тендерної документації».
У технічних вимогах Замовника Додатка № 3 до тендерної документації зазначено: «Міцність оболонки на розрив – не менше 2000кг.».
Учасником ТОВ «Екотехніка» на підтвердження відповідності технічним вимогам, щодо матеріалу оболонки надано документ (файл PAN14330001) в якому «Міцність на розрив – 175daN», що не відповідає технічним вимогам замовника.
2.Учасником процедури закупівлі ТОВ «Екотехніка» надано документ «Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі та технічна специфікація до предмета закупівлі» від 27.03.2025 р. вих № 05/03-25, де зазначено:
- Матеріал оболонки – спеціалізована тканина з ПВХ покриттям PAN-1433;
На підтвердження відповідності технічним вимогам Учасником ТОВ «Екотехніка» надано паспорт «Бони загороджувальні постійної плавучості паспорт УКФА 361.245.00», де зазначено:
- пн 3 «Конструкція бонів» пп3.3 – Оболонка бонів виготовлена з спеціалізованої синтетичної тканини з двостороннім покриттям з ПВХ «PAN 14».
Отже, на вимогу Додатку №1, п.8 до тендерної документації, Учасник ТОВ «Екотехніка» надав паспорт на товар «Бони загороджувальні постійної плавучості паспорт УКФА 361.245.00», що не підтверджує технічні характеристики надані у документі від 27.03.2025 р. вих № 05/03-25 «Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі та технічна специфікація до предмета закупівлі».
Замовником була надана, Учаснику ТОВ «Екотехніка», вимога про усунення невідповідностей: «пн.3 Перелік інформації та / або документів, які повинен подати учасник для усунення виявлених невідповідностей: Розмістити в електронній системі у складі тендерної пропозиції паспорт на бони загороджувальні постійної плавучості з інформацією про марку тканини ПВХ «PAN 1433».
Враховуючи вище викладене ми вважаємо повідомлення Замовника з вимогою про усунення невідповідностей в електронній системі закупівель згідно пн. 43 «Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України «Про публічні закупівлі» на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування», затверджених Постановою КМУ від 12 жовтня 2022 року №1178 було надано неправомірно.
Отже, технічні характеристики товару запропонованого Учасником ТОВ «Екотехніка» не відповідають технічним вимогам Замовника, а пропозиція має бути відхилена.