Рішення АМКУ · 2025

Коагулянт, хлор, гіпохлорит

Рішення органу оскарження № 9327-р/пк-пз від 11.06.2025 за скаргою UA-2025-02-06-011327-a.a5

Скаргу задоволено Замовник повідомив про виконання рішення 01.07.2025
Замовник
Житомирводоканал · ЄДРПОУ 03344065 · Житомирська область
Скаржник
ТОВ "ХІМРЕАГЕНТ" · 44051599
Закупівля
UA-2025-02-06-011327-a · Відкриті торги з особливостями · Товари
Очікувана вартість
57 926 991,00 грн
Код ДК 021
24312121-8 Хлорид алюмінію
Скарга на
Рішення про переможця чи відхилення
Що оскаржували
Інші умови тендерної документації
Чого просив скаржник
Скасувати відхилення пропозиції скаржника
Що зобов'язав АМКУ
Скасувати відхилення пропозиції
Теми скарги
Недостовірна інформація
Дати
скаргу подано 22.05.2025 · прийнято до розгляду 26.05.2025 · розгляд 02.06.2025 · рішення 11.06.2025 (20 дн. від подання)
Плата за скаргу
170 000,00 грн
Дії замовника
1. Рішення уповноважної особи про відхилення пропозиції учасника торгів ТОВ «ХІМРЕАГЕНТ» по закупівлі ДК 021:2015 код 24310000-0 Основні неорганічні хімічні речовини (коагулянт, хлор, гіпохлорит) ТОВ «ХІМРЕАГЕНТ» відмінено. 2. Протокол від 20.05.2025р. № 56 уповноваженої особи з питань здійснення публічних закупівель КП «Житомирводоканал» Наталії ДЕЙНЕКІНОЇ скасовано. 3. Пропозицію ТОВ «ХІМРЕАГЕНТ» повернуто на кваліфікацію
Документи органу оскарження
рішення від 26.05.2025 № 8285.pdf (26.05.2025)
інформація про перенесення розгляду скарги від 02.06.2025 № 1312 та запит... (03.06.2025)
інформація про резолютивну частину рішення від 11.06.2025 № 9327.pdf (12.06.2025)
рішення від 11.06.2025 № 9327.pdf (16.06.2025)
Інші скарги в закупівлі
UA-2025-02-06-011327-a.a3 (розгляд припинено, 25.03.2025) · UA-2025-02-06-011327-a.a4 (скаргу задоволено, 13.05.2025) · UA-2025-02-06-011327-a.b2 (розгляд припинено, 25.03.2025) · UA-2025-02-06-011327-a.c1 (скаргу задоволено, 20.02.2025)

Текст рішення

РІШЕННЯ

№ 9327-р/пк-пз від 11.06.2025

Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "ХІМРЕАГЕНТ" (код ЄДРПОУ: 44051599) від 22 травня 2025 № UA-2025-02-06-011327-a.a5 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,

ВСТАНОВИЛА:

Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:

- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;

- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;

- тендерна документація – Документація;

- тендерна пропозиція – Пропозиція.

Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника.

Рішенням Комісії від 26.05.2025 № 8285-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду.

На веб-порталі Уповноваженого органу (prozorro.gov.ua) Комісією було зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.

Замовник шляхом розміщення листа на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.

У ході розгляду Скарги, інформації отриманої за скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.

Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі в Процедурі закупівлі надали наступні учасники:

1) Скаржник 2) товариство з обмеженою відповідальністю "ГІДРОХІМ" (надалі – ТОВ "ГІДРОХІМ") Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 31.03.2025.

Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, Пропозицію Скаржника було відхилено Замовником, статус Пропозиції ТОВ "ГІДРОХІМ" – "очікує рішення".

Інформація про відхилення Пропозиції Скаржника оприлюднена на веб-порталі Уповноваженого органу 20.05.2025.

Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про відхилення його Пропозиції, у зв’язку з чим були розглянуті підстави відхилення Пропозиції Скаржника та встановлено наступне.

Відповідно до протоколу від 20.05.2025 № 56 Пропозиція Скаржника була відхилена з наступної підстави: "При розгляді пропозиції Учасника на відповідність умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі було встановлено наступне.

Відповідно до вимог Тендерної документації, а саме пункту 4 розділу 2 технічного завдання - Додаток 3 та Додатку 8 в складі тендерної пропозиції необхідно надати:

Паспорт та /або сертифікат якості на хлор, що засвідчує якість продукції який повинен відповідати вимогам Правил охорони праці при виробництві, зберіганні, транспортуванні та застосуванні хлору, затверджених Наказом Державного комітету України з промислової безпеки, охорони праці та гірничого нагляду від 12.03.2010 р. №56.

Як нам стало відомо, в інформації, що є в загальному доступі, тобто в документах, що містяться на сайті PROZORRO в рамках закупівлі UA-2025-01-16-016924-а в тому числі в розгляді скарги та рішенні Антимонопольного комітету №4283-р/пк-пз від 19.03.2025, наявні документи про те, що виробник хлору рідкого FORTISCHEM a.s. надає сертифікати якості, що є відмінним від наданого в складі тендерної пропозиції ТОВ "ХІМРЕАГЕНТ".

У вищезазначеній закупівлі, в рамках оскарження визначення переможця, міститься запит до заводу-виробника FORTISCHEM a.s. та його відповідь із взірцем діючого сертифікату якості на хлор рідкий, який видається при відвантаженні товару.

На підставі вищевикладеного, у відповідності до підпункту 1 пункту 44 Особливостей тендерна пропозиція Учасника ТОВ "ХІМРЕАГЕНТ" по закупівлі UA-202502-06-011327-а ДК 021:2015_код 24310000-0 Основні неорганічні хімічні речовини (коагулянт, хлор, гіпохлорит) була відхилена у зв'язку із зазначенням недостовірної інформації, що є суттєвою для визначення результатів відкритих торгів, яку замовником виявлено згідно з абзацом першим пункту 42 Особливостей та відсутністю підстави для надання строку на усунення невідповідностей.

Рішення про відхилення було оскаржене ТОВ "ХІМРЕАГЕНТ" до Комісії антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель.

Рішенням №7678-р/пк-пз від 13.05.2025, яким зобов’язано КП "Житомирводоканал" скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції ТОВ "ХІМРЕАГЕНТ".

Одним із обґрунтуванням було те, що завантажені Замовником до протоколу відхилення, не відносяться до документів, наданих Скаржником у складі Пропозиції, у зв’язку з чим Замовник не довів та не надав документального підтвердження надання Скаржником у складі Пропозиції недостовірної інформації.

Враховуючи те, що рішення АМКУ є обов’язковими до виконання, рішення про відхилення пропозиції Учасника ТОВ "ХІМРЕАГЕНТ" було скасовано та скасовано протокол уповноваженої особи №46 від 28.04.2025р. про відхилення тендерної пропозиції ТОВ "ХІМРЕАГЕНТ" по процедурі закупівлі — ДК 021:2015 код 24310000-0 Основні неорганічні хімічні речовини (коагулянт, хлор, гіпохлорит) № UA-2025-02-06-011327-а.

Під час розгляду скарги в Антимонопольному комітеті України КП "Житомирводоканал" звернувся із запитом до виробника хлору рідкого FORTISCHEM a.s.

Словацька республіка із проханням надати інформацію чи був виданий виробником сертифікат якості №00141964/000010 від 26.09.2024, якщо видавався, то якому підприємству і за можливістю надати вказаний сертифікат якості.

Нажаль, на момент розгляду скарги, відповідь від виробника FORTISCHEM a.s.

Словацька республіка ще не надійшла.

19 травня 2025р. на електронну адресу КП "Житомирводоканал" надійшла відповідь від виробника хлору рідкого FORTISCHEM a.s., яким підтверджують відвантаження хлору ТОВ "ІНВІРОТЕХ-ІНЖИНІРІНГ" сертифікат № 00141964/000010 від 26.09.2024 на партію 260924/3 та в додатку надіслали оригінальний сертифікат аналізу (СоА), який за формою відрізняється від наданого ТОВ "ХІМРЕАГЕНТ" в своїй тендерній пропозиції та по складу аналізів які були проведені заводом-виробником.

На підставі вищевикладеного, Учасник в складі тендерної пропозиції, зазначив недостовірну інформацію, що є суттєвою для визначення результатів відкритих торгів, яку замовником виявлено згідно з абзацом першим пункту 42 Особливостей".

Замовником до протоколу від 20.05.2025 № 56 завантажено документи, зокрема:

- лист від 09.04.2025 № 18/676, адресований FORTISCHEM a.s., в якому зазначено, зокрема: "КП "Житомирводоканл" просить надати наступну інформацію:

"сертифікат якості №00141964/000010 від 26.09.2024р. був виданий виробником рідкого хлору FORTISCHEM a.s. та підтверджує якість хлору рідкого за партією №260924/3? чи була виготовлена партія товару №200125/1 виробником рідкого хлору FORTISCHEM a.s. у 2024 році, якщо так, то якому підприємству була відвантажена дана партія товару та якої якості показники рідкого хлору (за можливості, надати вказаний сертифікат якості)?";

- лист від 13.05.2025 від FORTISHEM a.s, в якому зазначено, зокрема:

"1. Сертифікат № 00141964/000010 від 26.09.2024 був виданий компанією Fortischem, але в іншій формі. В додатку надсилаємо оригінальний сертифікат аналізу (СоА). Ми підтверджуємо, що Fortischem здійснила відвантаження рідкого хлору ТОВ "ЕНВІРОТЕХ-ІНЖИНІРИНГ" 26 вересня 2024 року, партія № 260924/3, вага 13,3 т;

транспортний засіб: КА2636НО/АА6235ХН; пломба №: А121224. Це означає, що якість рідкого хлору відповідає якості продукції, виробленої компанією FORTISCHEM.

Fortischem не несе відповідальності за форму СоА, виданого компанією "ХІМРЕАГЕНТ". Fortischem не видає сертифікати для клієнтів своїх покупців.

2. Ми можемо підтвердити, що партія № 200125/1 була вироблена компанією Fortischem. Проте ця партія була відвантажена іншому клієнту в Чеську Республіку. Щодо параметрів якості - підтверджуємо, що вони відповідають тим, що зазначені в доданому сертифікаті СоА компанії Fortischem";

- CERTIFICATE OF QUALITY OF THE GOODS No.: 00141964/000010 (to Delivery note No. 3100141964) викладений іншою, ніж українська, мовою, в якому зазначено, зокрема (мовою оригіналу):

Name of analysis MU of anal. Requirements Result MIN MAX Content of chlorine %(V) 99,50 99,90 Content of other gases %(V) 0,50 0,10 Content of moisture %(w) 0,0020 0,0002 Скаржник зазначає, що як вбачається з листа Fortischem a.s. від 13.05.2025 виробник підтвердив, що сертифікат №00141964/000010 від 26.09.2024 був виданий компанією Fortischem a.s., але в іншій формі. "Ми підтверджуємо, що Fortischem здійснила відвантаження рідкого хлору ТОВ "ЕНВІРОТЕХ-ІНЖИНІРІНГ" 26 вересня 2024, партія №260924/3, вага 13,3 т; транспортний засіб: КА2636НО/АА6235ХН; пломба №: А121224".

Це означає, що якість хлору відповідає якості продукції, виробленої компанією Fortischem.

Інша частина відповіді для Скаржника не зрозуміла та не стосується ні Скаржника, ні наданих документів.

Підприємство Скаржника зверталось до свого постачальника хлору з метою підтвердження факту імпорту товару. У відповідь було надано міжнародну товарнотранспорту накладну (CMR) №901494 з якої вбачається, що 25.09.24 до Fortischem a.s., Словацька Республіка під завантаження прибули 14 контейнерів на транспортному засобі КА2636НО/АА6235ХН (про прибуття свідчить відмітка в нижньому правому кутку) та міжнародну товарно-транспорту накладну (CMR) №1718621 з якої вбачається, що 26.09.24 з Fortischem a.s., Словацька Республіка завантаженими виїхали 14 контейнерів з хлором на транспортному засобі КА2636НО/АА6235ХН, нетто 13300 кг та прибули до митного контролю 28.09.24.

Об’єм поставки, транспорті засоби, кількість товару, печатка (А121224) повністю співають з наданим сертифікатом якості.

Повторно Скаржник звертає увагу, що виробник підтвердив видачу сертифікату №00141964/000010 від 26.09.2024 з вказаними ним параметрами щодо якості товару та іншої інформації.

До того ж, Скаржник звертає увагу, що як в європейському законодавстві, так і в законодавстві України відсутня вимога про застосування уніфікованої вимоги сертифікату якості на товар, а тому за погодженням сторін між учасниками ринку може бути досягнуто згоди щодо видачі виробником сертифікатів за бажаною формою (вимогами).

На вимогу покупців виробник може виписати зовсім інші сертифікати за формою, які будуть задовільняти їх вимогу. На підтвердження цього Скаржник надає інші сертифікати якості, видані Fortischem a.s. на хлор рідкий, які мають різну форму і зміст.

Замовник в рішенні про відхилення зазначає про розбіжність форми, однак не вказує у чому полягає така розбіжність. Крім того, Замовник безпідставно зазначає, що сертифікат наданий в пропозиції не містить повний аналіз проведений заводом-виробником, без наявності на те підстав і виробник в своєму листі дані факти не підтвердив.

Отже, наданий Скаржником сертифікат якості відповідає всім вимогам закупівлі, оскільки містить повний перелік необхідної інформації, а саме: засвідчує якість продукції (вміст хлору, вміст вологи, нелеткий залишок тощо) та відповідає вимогам Правил охорони праці при виробництві, зберіганні, транспортуванні та застосуванні хлору, затверджених Наказом Державного комітету України з промислової безпеки, охорони праці та гірничого нагляду від 12.03.2010 р. №56 (містить відомості про тару (номер контейнера, маса тари, маса залитого хлору, тощо); дата технічного опосвідчення та наступного огляду тари;

підписи відділу ВТК підприємства. Таким чином, вимоги щодо змісту документа дотримані.

Твердження щодо недостовірності документа повинні мати характер об’єктивного доказу підробки або навмисного викривлення змісту, підтвердженого відповідними компетентними органами.

Факт того, що документ, наданий Скаржником, має ідентифікатори заводувиробника, дані щодо конкретної партії, та технічні характеристики, не спростовується ні Замовником закупівлі, ні виробником товару. При цьому, Скаржником обґрунтовано розбіжності у формі сертифіката.

Факт недостовірності інформації має бути встановлений на підставі офіційного документа компетентного органу або суду. Жодного доказу, що наданий сертифікат містить завідомо неправдиві відомості, Замовником не подано. Наявність іншого формату сертифікату або інші документи - не є доказом фальсифікації або викривлення. Жоден з аргументів Замовника не свідчить про навмисне подання недостовірної інформації з боку ТОВ "Хімреагент".

Замовником не підтверджено, що саме якість запропонованого товару не відповідає вимогам Документації, або запропоновано товар не того виробника, який заявлений у Пропозиції Скаржника або будь-яку іншу інформацію, пов’язану з товаром за закупівлею.

Скаржник додає, що відповідь отримано не безпосередньо Замовником закупівлі, а I.G.M. Group Sp. zo.o, Республіка Польща.

I.G.M. Group Sp. zo.o. є постачальником хлору виробника Fortischem a.s. та постачає його іншому учаснику даної закупівлі ТОВ "Гідрохім", що безпосередньо вбачається з наданих документів в складі Пропозиції ТОВ "Гідрохім", зокрема сертифікату якості на хлор.

Яке відношення має I.G.M. Group Sp. zo.o. до даної закупівлі, зокрема Замовника, щоб отримувати для нього відповіді від виробників хлору Скаржнику невідомо.

Однак, вбачається ознаки змови між Замовником закупівлі та постачальником хлору (I.G.M. Group Sp. zo.o.) іншого учасника закупівлі (ТОВ "Гідрохім").

А тому, достовірність наданої I.G.M. Group Sp. zo.o. інформації викликає сумніви, оскільки дане підприємство зацікавлене в продажі товару ТОВ "Гідрохім", до того ж, за завищеними цінами.

Різниця в пропозиціях учасників становить 2 708 000,00 грн., з них 2 058 000 за хлор, хоча два учасники постачають хлор одного виробника Fortischem a.s..

Отже, відхилення Пропозиції ТОВ "Хімреагент" не спрямоване на отримання економічного результату від проведення публічної закупівлі.

А тому, твердження Замовника про надання недостовірної інформації є нічим не підтвердженим припущенням, внаслідок чого порушено права Скаржника.

Таким чином, всі вище вказані факти свідчать про те, що Замовник порушує принцип об’єктивності та рівного ставлення до учасників закупівлі, в тому числі принципу максимальної економії.

Замовник зазначає, що 19.05.2025 на електронну адресу КП "Житомирводоканал" надійшла відповідь від виробника хлору рідкого FORTISCHEM a.s., яким підтверджують відвантаження хлору ТОВ "ІНВІРОТЕХ-ІНЖИНІРІНГ" сертифікат № 00141964/000010 від 26.09.2024 на партію 260924/3 та в додатку надіслали оригінальний сертифікат аналізу (СоА), який за формою відрізняється від наданого ТОВ "ХІМРЕАГЕНТ" в своїй тендерній пропозиції та за складом аналізів, які були проведені заводом-виробником.

На підставі вищевикладеного, учасник в складі Пропозиції зазначив недостовірну інформацію, що є суттєвою для визначення результатів відкритих торгів, яку замовником виявлено згідно з абзацом першим пункту 42 Особливостей.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Відповідно до пункту 1 розділу 3 Документації Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у тендерній документації:

- Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, у тому числі відповідна технічна специфікація та інформація про маркування, протоколи випробовувань або сертифікати випробовувань тощо — згідно з Додатком 3 тендерної документації.

Відповідно до пункту 6 розділу 3 Документації вимоги до предмета закупівлі (технічні, якісні та кількісні характеристики) згідно з пунктом третім частини другої статті 22 Закону зазначено в Додатку 3 цієї тендерної документації.

Додаток 3 Документації містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, у тому числі відповідна технічна специфікація та інформація про маркування, протоколи випробовувань або сертифікати випробовувань тощо* на закупівлю:

2. Хлор рідкий в контейнерах Хлор рідкий використовується для підготовки води господарсько-питного і промислового призначення.

ТЕХНІЧНА СПЕЦИФІКАЦІЯ

Найменування Хлор рідкий в контейнерах Стандарти ГОСТ 6718-93, ІСО 2120-72, ІСО 2121-72, ОКП 21 1431 еквівалент або краще.

1.Об’ємна доля хлору, не менше — 99,8%:

2.масова доля води, не більше — 0,01%;

3.масова доля три-хлористого азоту, не більше — 0,002%;

4.масова доля нелетючого залишку, не більше — 0,015%.

Дійсний стандарт розповсюджується на рідкий хлор, який застосовується для виробництва відбілюючих засобів, солей, хлор-органічних сполук, а також для очищення та стерилізації питної води.

Формула: Сl2.

Відносна молекулярна маса (по міжнародним відносним атомним масам 1987 року) -70,90.

Рідкий хлор повинен виготовлятися у відповідності з вимогами дійсного стандарту по технологічному регламенту, затвердженому в установчому порядку.

По фізико-хімічним показникам рідкий хлор повинен відповідати нормам, наведеним вище.

Для підтвердження відповідності предмета закупівлі технічним, якісним та кількісним характеристикам у складі тендерної пропозиції Учасник надає наступні документи:

4. Паспорт та /або сертифікат якості на хлор, що засвідчує якість продукції який повинен відповідати вимогам Правил охорони праці при виробництві, зберіганні, транспортуванні та застосуванні хлору, затверджених Наказом Державного комітету України з промислової безпеки, охорони праці та гірничого нагляду від 12.03.2010 р. №56.

Додаток 8 Документації містить перелік документів та\або інформації, що надаються Учасником у складі пропозиції:

На хлор рідкий в контейнерах 3.14. Паспорт та /або сертифікат якості на хлор, що засвідчує якість продукції який повинен відповідати вимогам Правил охорони праці при виробництві, зберіганні, транспортуванні та застосуванні хлору, затверджених Наказом Державного комітету України з промислової безпеки, охорони праці та гірничого нагляду від 12.03.2010 р. №56.

У складі Пропозиції Скаржника містяться, зокрема:

- форма "Тендерна пропозиція" від 11.02.2025 № 02/238/ХР (файл "Додаток 5 Тендерна пропозиція.pdf"), відповідно до якої, учасник пропонує, зокрема:

2. Хлор рідкий в контейнерах;

- сертифікат якості товарів від 26.09.2024 № 00141964/000010 (файл "копія сертифікат якості хлор.pdf"), викладений частково іншою, ніж українська мовою, відповідно до якого:

Продукт: ХЛОР РІДКИЙ Номер партії: 260924/3 Транспортний засіб: КА2636HO/AA6235XH Печатка №: А121224 Замовник: TOB EHBIPOTEХ-ІНЖИНІРІНГ Фортішем А.С. (виробник) Requirements Result/ MU of anal.

/вимоги Результат Одиниця Name of analysis Назва аналізу MIN/ Не МАХ/ Не вимірювання для менше більше аналізу Content of chlorine % (V) за об'ємом 99,5 99,90 Вміст хлору Content of non-volatile residue Вміст % (w) за масою 0,015 0,002 нелеткого залишку 0,0020 0,00005 Content of nitrogen trichloride NCI3 % (w) за масою Вміст трихлористого азоту NCI3 % (w) за масою 0,0020 0,0002 Content of moisture Дата аналізу: 26.09.2024.

Скаржник на розгляд Комісії надав, зокрема:

- міжнародну товарно-транспортну накладну № 901494, в якій зазначено, зокрема:

1 Відправник (найменування, адреса, країна) ТОВ "ЕНВІРОТЕХ-ІНЖИНІРІНГ" 2 Одержувач (найменування, адреса, країна) Fortischem a.s.

"Container for liquefied gas";

- документ "INTERNATIONALER FRACHTBRIEF Nr. SK 1718621" викладений іншою, ніж українська, мовою.

Комісія листом від 02.06.2025 № 20-29/11-1312-пз надіслала запит Скаржнику, відповідно до якого зазначено, зокрема: "надати інформацію з документальним підтвердженням від виробника щодо чинності сертифікату від 26.09.2024 № 00141964/000010, який виданий за формою, наданою Скаржником у складі тендерної пропозиції".

Скаржником 06.06.2025 у відповідь на вищезазначений запит на веб-порталі Уповноваженого органу надано, зокрема:

- лист від 05.06.2025 № 05/06/ХР, в якому Скаржник повідомляє, зокрема: "На виконання положень листа КОМІСІЇ АНТИМОНОПОЛЬНОГО КОМІТЕТУ УКРАЇНИ З РОЗГЛЯДУ СКАРГ ПРО ПОРУШЕННЯ ЗАКОНОДАВСТВА У СФЕРІ ПУБЛІЧНИХ ЗАКУПІВЕЛЬ від 02.06.2025 № 20-29/11-1312-пз, Наше підприємство звернулося до FORTISCHEM a. s. листом № 04/06/ХР від 04.06.2025 р. з проханням підтвердити чинність сертифікату від 26.09.2024 № 00141964/000010, який виданий за формою, наданою нашим підприємством у складі тендерної пропозиції.

Станом на 05.06.2025 відповідь на зазначений запит не отримано.

Просимо врахувати, що термін отримання очікуваної відповіді може складати понад тиждень, що ставить під сумнів можливість отримання Скаржником відповіді до розгляду скарги 11.06.2025р. На підтвердження даної тези зазначимо, що на запит подібного характеру КП "Житомирводоканал" до FORTISCHEM a.s. №18/676 від 09.04.2025 відповідь було надано лише 13 травня 2025 року. Тобто, відповідь надана через понад 1 місяць після оформлення запиту";

- лист від 04.06.2025 № 04/06/ХР адресований FORTISCHEM a. s., в якому зазначено:

"Наше підприємство, ТОВ "Хімреагент" бере участь з тендерній процедурі на закупівлю реагентів для очищення води (в тому числі рідкого хлору) для КП «Житомир водоканал».

В складі тендерної пропозиції ми пропонуємо до постачання Хлор рідкий, виготовлений FORTISCHEM a. s.

Даним листом просимо підтвердити чинність сертифікату від 26.09.2024 № 00141964/000010, який виданий за формою, наведеною в додатку".

Враховуючи наведене, у тому числі зміст наданих Скаржником документів, Замовник не довів та документально не підтвердив надання недостовірної інформації, у зв'язку з чим Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена з наведеної Замовником підстави.

Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з наведених підстав.

Неправомірно відхиливши Пропозицію Скаржника з наведених підстав, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей.

Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.

Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:

1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);

2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.

Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника.

Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.

Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.

Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель

ПОСТАНОВИЛА:

Зобов'язати комунальне підприємство "Житомирводоканал" Житомирської міської ради (код ЄДРПОУ: 03344065) скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції товариства з обмеженою відповідальністю "ХІМРЕАГЕНТ" (код ЄДРПОУ: 44051599) за процедурою закупівлі — "Коагулянт, хлор, гіпохлорит", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-02-06-011327-a.

Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.

Голова Комісії Євгеній БЄГАЛОВ Члени Комісії Сергій БУРЗАК Інна РОМАНЕНКО

Скарга

Скарга

Скаржник не може погодитись із підставами для відхилення тендерної пропозиції · Інші умови тендерної документації

Вимога: Скасувати відхилення пропозиції скаржника. 1. Прийняти скаргу до розгляду. 2. Зобов'язати КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО «ЖИТОМИРВОДОКАНАЛ» ЖИТОМИРСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції товариства з обмеженою відповідальністю «Хімреагент» за процедурою закупівлі «Коагулянт, хлор, гіпохлорит» про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-02-06-011327-a.

Підставою для відхилення пропозиції Скаржника Замовник вказав:

«19 травня 2025р. на електронну адресу КП «Житомирводоканал» надійшла відповідь від виробника хлору рідкого Fortischem a.s., яким підтверджують відвантаження хлору ТОВ «ЕНВІРОТЕХ-ІНЖИНІРІНГ» сертифікат № 00141964/000010 від 26.09.2024 на партію 260924/3 та в додатку надіслали оригінальний сертифікат аналізу (СоА), який за формою відрізняється від наданого ТОВ «ХІМРЕАГЕНТ» в своїй тендерній пропозиції та по складу аналізів які були проведені заводом-виробником.

На підставі вищевикладеного, Учасник в складі тендерної пропозиції, зазначив недостовірну інформацію, що є суттєвою для визначення результатів відкритих торгів, яку замовником виявлено згідно з абзацом першим пункту 42 Особливостей».

Скаржник не може погодитись із вказаними підставами для відхилення з огляду на наступне.

Як вбачається з листа Fortischem a.s. від 13.05.2025 виробник підтвердив, що сертифікат №00141964/000010 від 26.09.2024 був виданий компанією Fortischem a.s., але в іншій формі. ….. Ми підтверджуємо, що Fortischem здійснила відвантаження рідкого хлору ТОВ «ЕНВІРОТЕХ-ІНЖИНІРІНГ» 26 вересня 2024, партія №260924/3, вага 13,3 т; транспортний засіб: КА2636НО/АА6235ХН; пломба №: А121224. Це означає, що якість хлору відповідає якості продукції, виробленої компанією Fortischem.

Інша частина відповіді для Скаржника не зрозуміла та не стосується ні Скаржника, ні наданих документів.

Наше підприємство зверталось до свого постачальника хлору з метою підтвердження факту імпорту товару. У відповідь нам було надано міжнародну товарно-транспорту накладну (CMR) №901494 з якої вбачається, що 25.09.24 до Fortischem a.s., Словацька Республіка під завантаження прибули 14 контейнерів на транспортному засобі КА2636НО/АА6235ХН (про прибуття свідчить відмітка в нижньому правому кутку) та міжнародну товарно-транспорту накладну (CMR) №1718621 з якої вбачається, що 26.09.24 з Fortischem a.s., Словацька Республіка завантаженими виїхали 14 контейнерів з хлором на транспортному засобі КА2636НО/АА6235ХН, нетто 13300 кг та прибули до митного контролю 28.09.24.

Об’єм поставки, транспорті засоби, кількість товару, печатка (А121224) повністю співають з наданим сертифікатом якості.

Повторно, звертаємо увагу, що виробник підтвердив видачу сертифікату №00141964/000010 від 26.09.2024 з вказаними ним параметрами щодо якості товару та іншої інформації.

До того ж, слід звернути увагу, що як в європейському законодавстві, так і в законодавстві України відсутня вимога про застосування уніфікованої вимоги сертифікату якості на товар, а тому за погодженням сторін між учасниками ринку може бути досягнуто згоди щодо видачі виробником сертифікатів за бажаною формою (вимогами).

На вимогу покупців виробник може виписати зовсім інші сертифікати за формою, які будуть задовільняти їх вимогу. На підтвердження цього надаємо інші сертифікати якості видані Fortischem a.s. на хлор рідкий, які мають різну форму і зміст.

Замовник в рішенні про відхилення зазначає про розбіжність форми, однак не вказує у чому полягає така розбіжність. Крім того, Замовник безпідставно зазначає, що сертифікат наданий в пропозиції не містить повний аналіз проведений заводом-виробником, без наявності на те підстав і виробник в своєму листі дані факти не підтвердив.

Отже, наданий Скаржником сертифікат якості відповідає всім вимогам закупівлі, оскільки містить повний перелік необхідної інформації, а саме: засвідчує якість продукції (вміст хлору, вміст вологи, нелеткий залишок тощо) та відповідає вимогам Правил охорони праці при виробництві, зберіганні, транспортуванні та застосуванні хлору, затверджених Наказом Державного комітету України з промислової безпеки, охорони праці та гірничого нагляду від 12.03.2010 р. №56 (містить відомості про тару (номер контейнера, маса тари, маса залитого хлору, тощо); дата технічного опосвідчення та наступного огляду тари; підписи відділу ВТК підприємства. Таким чином, вимоги щодо змісту документа дотримані.

Твердження щодо недостовірності документа повинні мати характер об’єктивного доказу підробки або навмисного викривлення змісту, підтвердженого відповідними компетентними органами.

Факт того, що документ, наданий Скаржником має ідентифікатори заводу-виробника, дані щодо конкретної партії, та технічні характеристики, не спростовується ні Замовником закупівлі, ні виробником товару. При цьому, Скаржником обґрунтовано розбіжності у формі сертифіката.

Факт недостовірності інформації має бути встановлений на підставі офіційного документа компетентного органу або суду. Жодного доказу, що наданий сертифікат містить завідомо неправдиві відомості, Замовником не подано. Наявність іншого формату сертифікату або інші документи - не є доказом фальсифікації або викривлення. Жоден з аргументів Замовника не свідчить про навмисне подання недостовірної інформації з боку ТОВ «Хімреагент».

Замовником не підтверджено, що саме якість запропонованого товару не відповідає вимогам тендерної документації, або запропоновано товар не того виробника, який заявлений у тендерній пропозиції Скаржника або будь-яку іншу інформацію пов’язану з товаром по закупівлі.

Також, хотілось би звернути увагу Комісії на той факт, що відповідь отримано не безпосередньо Замовником закупівлі, а I.G.M. Group Sp. zo.o, Республіка Польща.

I.G.M. Group Sp. zo.o. є постачальником хлору виробника Fortischem a.s. та постачає його іншому часнику даної закупівлі ТОВ «Гідрохім», що безпосередньо вбачається з наданих документів в складі тендерної пропозиції ТОВ «Гідрохім», зокрема сертифікату якості на хлор.

Яке відношення має I.G.M. Group Sp. zo.o. до даної закупівлі, зокрема Замовника, щоб отримувати для нього відповіді від виробників хлору Скаржнику невідомо.

Однак, вбачається ознаки змови між Замовником закупівлі та постачальником хлору (I.G.M. Group Sp. zo.o.) іншого учасника закупівлі (ТОВ «Гідрохім»).

А тому, достовірність наданої I.G.M. Group Sp. zo.o. інформації викликає сумніви, оскільки дане підприємство зацікавлене в продажі товару ТОВ «Гідрохім», до того ж, за завищеними цінами.

Різниця в пропозиціях учасників становить 2 708 000,00 грн., з них 2 058 000 за хлор, хоча два учасники постачають хлор одного виробника Fortischem a.s..

Отже, відхилення пропозиції ТОВ «Хімреагент» не спрямоване на отримання економічного результату від проведення публічної закупівлі.

А тому, твердження Замовника про надання недостовірної інформації є нічим не підтвердженим припущенням, внаслідок чого порушено права Скаржника.

Таким чином, всі вище вказані факти свідчать про те, що Замовник порушує принцип об’єктивності та рівного ставлення до учасників закупівлі, в тому числі принципу максимальної економії.

Отже, Замовник протиправно відхилив тендерну пропозицію Скаржника на вище вказаній підставі.

Неправомірно відхиливши Пропозицію Скаржника з підстав, наведених вище, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей. Замовник порушив право Скаржника на об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі, що є порушенням вимог статті 5 Закону.

Першоджерело

Текст рішення – з PDF, який орган оскарження оприлюднив у Prozorro; абзаци й переноси відновлено автоматично, тож для цитування звіряйтеся з PDF. Що оскаржували й чого просив скаржник – з даних скарги, що зобов'язав АМКУ й теми визначено автоматично. Рішення може бути оскаржене до суду.