Текст рішення
РІШЕННЯ
№6788-р/пк-пз від 29.04.2025 Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу приватного підприємства "УКРАЇНСЬКИЙ РЕСОРНИЙ ЦЕНТР" (код ЄДРПОУ:
40404935) від 17 квітня 2025 № UA-2025-02-03-002237-a.a2 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,
ВСТАНОВИЛА:
Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:
- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;
- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;
- тендерна документація – Документація;
- тендерна пропозиція – Пропозиція.
Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов’язати Замовника скасувати рішення про визначення Переможця Процедури закупівлі.
Рішенням Комісії від 21.04.2025 №6246-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду та зобов'язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.
Замовник на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.
У ході розгляду Скарги, інформації, одержаної за Скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі у Процедурі закупівлі подали наступні учасники:
1) 2) 3) товариство з обмеженою відповідальністю "ПІЛОТ" (надалі – ТОВ "ПІЛОТ") Скаржник товариство з обмеженою відповідальністю
"НАУКОВО-ВИРОБНИЧЕ
ПІДПРИЄМСТВО "ВАГОН СЕРВІС" (надалі – ТОВ "НАУКОВО-ВИРОБНИЧЕ
ПІДПРИЄМСТВО "ВАГОН СЕРВІС")
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 12.02.2025.
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, Пропозиції Скаржника та ТОВ "ПІЛОТ" було відхилено Замовником; Переможцем Процедури закупівлі визначено ТОВ "НАУКОВО-ВИРОБНИЧЕ ПІДПРИЄМСТВО
"ВАГОН СЕРВІС".
Повідомлення про намір укласти договір з ТОВ "НАУКОВО-ВИРОБНИЧЕ ПІДПРИЄМСТВО "ВАГОН СЕРВІС" оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу 16.04.2025.
Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про визначення Переможця Процедури закупівлі, виходячи з наступного.
1. Скаржник зазначає, що додатком А "Ланцюг 130-380" (далі за текстом – "Додаток А") Документації передбачено, що продукція має відповідати вимогам, а саме учасник повинен надати підтвердження відповідно до додатку 1 "ІНФОРМАЦІЯ ПРО ТЕХНІЧНІ, ЯКІСНІ ТА КІЛЬКІСНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРЕДМЕТА ЗАКУПІВЛІ "Частини локомотивів чи рухомого складу (ланцюг)". ТЕХНІЧНА СПЕЦИФІКАЦІЯ" Документації щодо відповідності, а саме: (1)вимогам до продукції залізничного призначення; (2)продукція, щодо якої виробник проводить добровільну оцінку відповідності заявленим вимогам.
Відповідно до ч. 1-3 ст. 24 ЗУ "Про технічні регламенти та оцінку відповідності" передбачено, що (1)здійснення добровільної оцінки відповідності не вимагається технічними регламентами; (2)добровільна оцінка відповідності здійснюється на добровільних засадах, в будь-яких формах, включаючи випробування, декларування відповідності, сертифікацію та інспектування, та на відповідність будь-яким заявленим вимогам; (3)орган з оцінки відповідності залучається до здійснення добровільної оцінки відповідності на умовах, визначених договором між заявником і таким органом.
В Додатку 1 до Тендерної документації міститься вимога щодо наявності в Технічній специфікації посилання на нормативно-технічний документ або еквівалент** (де "**", це технічні параметри та характеристики еквівалента повинні повністю задовільнити вимоги, зазначені в Документації), зокрема на ДСТУ ISO/IEC 17050-1:2006, ДСТУ 7809:2015 та форму Додатку А.
Відповідно до абз. 1 пп. 2.3 "Технічні специфікації, маркування, сертифікати, протоколи випробувань та інші засоби підтвердження відповідності продукції, що пропонується до постачання, вимогам тендерної документації" п. 2 "Документи щодо підтвердження виконання заданих вимог на товар" ст. 1 "Документальне підтвердження відповідності технічним, якісним, кількісним, та іншим вимогам предмета закупівлі:" Додатку 2 Документації передбачено, якщо продукція виготовляється за креслеником, учаснику необхідно надати: - скановану копію кресленика на запропоновану для постачання продукцію з підписом та печаткою (за наявності) власника кресленика.
Тобто виходячи з п. 2 абзацу 1 "Продукція має відповідати вимогам:" Додатку А та зазначеного вище Додатку 1, вбачається, що учасник повинен надати документи відповідності для продукції на підтвердження вимогам, що відповідають змісту та вимогам цих додатків, зокрема Технічну специфікацію, креслення на продукцію, декларацію постачальника про відповідність з посиланням на нормативно-технічний документ або еквівалент.
Відповідно до Додатку А передбачені технічні вимоги до продукції, зокрема продукція за найменуванням – "Ланцюг 130-380" повинна відповідати технічній вимозі такій, як "Руйнівне навантаження" з кількісним показником, що повинен становити не менше ніж 380 кН.
Здійснюючі огляд долучених документів (технічного, якісного та кількісного призначення) від ТОВ "НВП "ВАГОН-СЕРВІС" до Тендерної пропозиції та здійснивши аналіз таких документів, як Декларація постачальника про відповідність №1/02/7 від 07.02.2025, Креслення 024.16.00.000, Цінова пропозиція від 06.02.2025 вбачається, що учасник не зазначив показники руйнівного навантаження в жодному з перелічених документів, що вимагаються додатком 1, 2 та Додатком А, де перелік вимог вичерпний та чітко визначений такими додатками.
Таким чином враховуючи те, що ТОВ "НВП "ВАГОН СЕРВИС" не виконало одну за найважливіших вимог Документації шляхом незазначення одного з найважливіших показників технічних вимог додатку А, а саме - відсутній показник руйнівного навантаження (який повинен становити не менше 380 кН) в документах, які належать до частини технічних, якісних та кількісних характеристик Документації слідує, що Пропозиція учасника ТОВ "НВП "ВАГОН-СЕРВІС" має бути відхилена Замовником як така, що не відповідає умовам Документації, зокрема додатку А, додатку 1 та абз. 1 пп. 2.3 п. 2 ст. 1 додатку 2.
Замовник зазначає, що у складі Пропозиції "ТОВ "НВП "ВАГОН СЕРВІС" Переможця надано файл "ТЕХ1 Сертифікат якості.pdf" заводу-виробника товару з надписом "Зразок". Відповідно до підпункту 2.4 пункту 2 розділу 1 додатку 2 Документації Замовник не вимагає ідеальної (сто відсоткової) відповідальності перелічених характеристик в паспорті та/або сертифікат якості з тим документом який буде надаватись безпосередньо при поставці товару. Вимога Замовника передбачає надання постачальником зразків документів з якості, які будуть надходити від виробника, для подальшого порівняння та контролю (безпосереднім отримувачем на складі Замовника), що ця продукція дійсно виготовлялась виробником, якого було задекларовано в торгах. В закупівлях, що проводились Замовником, виробник або постачальник товарів надає у своїй пропозиції зразки документів з якості на товари, які вже виготовлялись/постачались раніше (для різних замовників) і зазначені технічні параметри можуть бути не вказані в повному обсязі в порівнянні з вимогами які передбачені в торгах. Цей перелік параметрів залежить від безпосереднього отримувача товару (згідно його вимог).
При наданні Пропозиції "ТОВ "НВП "ВАГОН СЕРВІС" надало порівняльну таблицю від 06.02.2025 № 02/29-09 (файл - "ТЕХ8 Порівняльна таблиця.pdf"), в якій чітко зазначено, що запропонований товар, серед інших параметрів, має показник - руйнівне навантаження – 380 кН.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Відповідно до пункту 3.1 розділу III Документації учасник повинен завантажити в електронну систему закупівель документи згідно з Додатком 2 до тендерної документації до кінцевого строку подання тендерних пропозицій. Завантажені учасником документи згідно з Додатком 2 до тендерної документації після завершення кінцевого строку подання пропозицій не приймаються до розгляду замовником (крім випадків виправлення виявлених замовником невідповідностей на виконання вимоги замовника про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель).
Відповідно до пункту 3.7 розділу III Документації учасники процедури закупівлі повинні надати у складі тендерних пропозицій інформацію та документи, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, встановлених замовником та зазначених у Додатку 1 та пункті 1 Додатку 2 до тендерної документації.
Додаток 1 Документації містить інформацію про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі:
Код ресурсу № п/п (код МТР УЗ) 1012185 Найменування товару або еквівалент* Ланцюг 130-380 Посилання на нормативно-технічний документ або еквівалент** Од.
виміру Кількість
ДСТУ ISO/IEC 170501:2006, ДСТУ 7809:2015
та форма Додатку А м 100,0 * посилання є необхідним та обґрунтованим ** технічні параметри та характеристики еквівалента повинні повністю задовільняти вимоги, зазначені в тендерній документації.
Учасник повинен надати інформацію та документи, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, згідно переліку, встановленого замовником в пункті 1 "Документальне підтвердження відповідності технічним, якісним, кількісним, та іншим вимогам предмета закупівлі" Додатку 2 до тендерної документації "Перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції".
Додаток А Документації: Ланцюг 130-380 Продукція має відповідати вимогам:
Учасник повинен надати підтвердження відповідно Додатку 1 до тендерної документації щодо відповідності, а саме:
1. Вимогам до продукції залізничного призначення.
2. Продукція, щодо якої виробник проводить добровільну оцінку відповідності заявленим вимогам.
Технічні вимоги Крок ланки 130±0,5 мм Матеріал: Сталь 45 ДСТУ 7809:2015 Матеріал вісі: Сталь 20 ДСТУ 7809:2015 Допускається виготовлення продукції з інших матеріалів які за показниками не гірші зазначених та забезпечують механічні властивості виробу.
Вага ланки ланцюга (довідково) 25 кг ±1 кг Руйнівне навантаження не менше 380 кН.
Додаток 2 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції:
1. Документальне підтвердження відповідності технічним, якісним, кількісним, та іншим вимогам предмета закупівлі:
1. Документи щодо підтвердження відповідності (Документи щодо підтвердження відповідності надаються учасником ще раз при постачанні продукції, якщо учасник буде визнаний переможцем) 1.1 На продукцію, щодо якої проводиться добровільна оцінка відповідності заявленим вимогам надати оригінал або копію одного з наступних документів про відповідність:
- декларації (у тому числі декларації про відповідність);
- протоколу (у тому числі протоколу випробувань);
- звіту;
- висновку;
- сертифікату (у тому числі сертифікату відповідності);
- атестату;
- іншого документу, що підтверджує виконання визначених вимог, які стосуються об’єкта оцінки відповідності.
Оцінка відповідності, зазначена вище (крім декларування), має бути здійснена органом з оцінки відповідності відповідної галузі акредитації з видачею документа про відповідність, оформленого на бланку органу з оцінки відповідності за встановленою ним формою.
Для випадку добровільної оцінки відповідності декларація про відповідність має бути складена відповідно до вимог ДСТУ ISO/IEC 17050-1:2006 із посиланням на документи, складені за результатами проведеної оцінки відповідності продукції органами з оцінки відповідності, акредитованими в Національному агентстві з акредитації України.
1.2 Документи про відповідність повинні бути чинними за строком дії на кінцеву дату подання пропозиції учасником.
Якщо строк дії документу про відповідність продукції закінчується до кінця року постачання продукції, учасник повинен надати гарантійний лист, що новий документ про відповідність буде наданий не пізніше закінчення строку дії чинного.
1.3 Якщо на момент подання пропозиції учасником розпочата процедура оцінки відповідності щодо заявленої продукції, учасник надає відповідний документ від органу оцінки відповідності, із зазначенням орієнтовних строків завершення зазначеної процедури, та гарантійний лист про те, що документ про відповідність буде наданий не пізніше постачання першої партії продукції.
2.
Документи щодо підтвердження виконання заданих вимог на товар 2.1 Для продукції залізничного призначення (відповідно до ДСТУ ГОСТ 32894:2016 (ГОСТ 32894-2014, IDT) учасник повинен надати наступні документи:
Для продукції, яка виробляється серійно відповідно до вимог чинних стандартів, технічних умов, креслеників, або такої, яка раніше освоєна на іншому підприємстві, учасники повинні надати:
на рухомий склад та його складові – копію документу, який підтверджує завершення підготовки та освоєння виробництва, а саме протокол (акт) кваліфікаційних випробувань відповідно до п. 5.3 ДСТУ ГОСТ 15.001:2009 (ГОСТ 15.001-88, IDT) – для процедур освоєння виробництва, завершених до 01.01.2018 року, або акт кваліфікаційної комісії відповідно до п.п. 3.2, 8.3.14 ДСТУ ГОСТ 15.902:2017 (ГОСТ 15.902-2014, IDT) – для процедур освоєння виробництва, які здійснюються після 01.01.2018 року;
на обʼєкти інфраструктури та їх складові – копію документу, який підтверджує завершення підготовки та освоєння виробництва, а саме протокол (акт) кваліфікаційних випробувань відповідно до п. 5.3 ДСТУ ГОСТ 15.001:2009 – для процедур освоєння виробництва, завершених до 01.01.2018 року, або протокол (акт) кваліфікаційних випробувань відповідно до п. 8.5 ДСТУ 8634:2016 – для процедур освоєння виробництва, які здійснюються після 01.01.2018 року.
Процедури освоєння виробництва продукції залізничного призначення, завершені до 01.01.2018 року, повинні бути проведені за участю виробників та розробників технічної документації відповідно до п. 5.3 ДСТУ ГОСТ 15.001:2009, а аналогічні процедури, які здійснюються з 01.01.2018 року – за участю виробників, розробників продукції, АТ "Укрзалізниця", як заінтересованої сторони (споживача та власника інфраструктури), а також інших сторін відповідно до п. 8.6 ДСТУ 8634:2016 і п. 8.3.9 ДСТУ ГОСТ 15.902:2017.
Для дослідних зразків (партій), установчих серій (перших промислових партій) учасники повинні надати:
на рухомий склад та його складові – копію акту приймальної комісії відповідно до п. 4.1 ДСТУ ГОСТ 15.001:2009 з рекомендаціями щодо виготовлення установчої серії та визначенням її обсягу відповідно до п. 4.3 ДСТУ ГОСТ 15.001:2009 – для процедур поставлення на виробництво, завершених до 01.01.2018 року, або копію акту приймальної комісії, до складу якої входить представник АТ "Укрзалізниця", відповідно до п.п. 7.7.8, 7.7.11 ДСТУ ГОСТ 15.902:2017 – для процедур поставлення на виробництво, які здійснюються після 01.01.2018 року;
на об’єкти інфраструктури та їх складові – копію акту приймальної комісії відповідно до п. 4.1 ДСТУ ГОСТ 15.001:2009 з рекомендаціями щодо виготовлення установчої серії та визначенням її обсягу відповідно до п. 4.3 ДСТУ ГОСТ 15.001:2009 – для процедур поставлення на виробництво, завершених до 01.01.2018 року, або копію акту приймальної комісії, до складу якої входить представник АТ "Укрзалізниця", відповідно до п.п. 7.1, 7.2 ДСТУ 8634:2016 відповідно до п.7.6 ДСТУ 8634:2016 – для процедур поставлення на виробництво, які здійснюються після 01.01.2018 року.
Копії повинні бути завірені підписом виробника та печаткою - за наявності.
Для ТУ (ТЗ) на продукцію залізничного призначення даний документ повинен бути узгоджений в установленому порядку з АТ "Укрзалізниця", як із основним споживачем, згідно з вимогами пунктів 5.1, 5.2 ГОСТ 2.114-95.
Не потребують додаткового узгодження АТ "Укрзалізниця" технічні умови на складові частини кінцевого виробу (для серійної продукції), які входять до повного комплекту конструкторської документації на такий виріб (окрім технічних умов на продукцію залізничного призначення відповідно до п. 3.24 ДСТУ ГОСТ 32894:2016).
ТУ на продукцію залізничного призначення вітчизняного виробництва, затверджені до 10.02.2015 року, повинні обов’язково мати відмітку про реєстрацію в органах Держстандарту.
Пункт 2.1 не застосовується у випадку, якщо учасником надається документальне підтвердження того, що на продукцію, яка пропонується учасником до постачання, здійснюється інспекторський контроль уповноваженою організацією АТ "Укрзалізниця"
або документальне підтвердження про присвоєння умовного номеру Підприємству, а також документальне підтвердження того, що на продукцію, яка пропонується до постачання, поширюється сфера дії вказаного умовного номеру.
2.2 Якщо продукція виготовляється за ТУ, або технічним завданням (далі – ТЗ) необхідно надати повну скановану копію ТУ (або ТЗ) на виготовлення даної продукції.
Скановані копії ТУ (ТЗ), а також зміни до них, що надаються учасником, повинні бути діючими на момент подання пропозиції учасником.
Якщо виробник продукції, яка пропонується до постачання учасником, не є власником ТУ (ТЗ) на виготовлення вказаної продукції, необхідно надати скановану копію документу (договору, листа-підтвердження, тощо) власника (власників) ТУ (ТЗ), завіреного підписом та печаткою (за наявності) власника/власників про передачу повноважень на використання даного ТУ (ТЗ) виробнику, продукція якого пропонується до постачання учасником.
ТУ повинні бути розроблені оформлені відповідно до вимог ГОСТ 2.114-95 або СОУ КЗПС 74.9-02568182-003:2016, а ТЗ – відповідно до ДСТУ 3974-2000.
ТУ або нормативний документ іноземного походження, за яким виготовляється продукція, повинен містити розділи та інформацію відповідно до розділу 4 ГОСТ 2.11495.
2.3 Якщо продукція виготовляється за креслеником, учаснику необхідно надати:
- скановану копію кресленика на запропоновану для постачання продукцію з підписом та печаткою (за наявності) власника кресленика;
- документ (документи) виробника, який містить (містять) вимоги до способів контролю кількісних і якісних показників продукції, обсягу вибірки, правил і методів контролю, вимог до транспортування, марковання, паковання, гарантій виробника (керівництво з експлуатації, технічний паспорт тощо – у разі, якщо вказані вимоги не містяться в наданих учасником креслениках).
Якщо виробник не є власником кресленика, надати скановану копію документу, завірену підписом та печаткою (за наявності) власника кресленика щодо надання права на використання даного кресленика у виробництві продукції, яка пропонується до постачання.
2.4 На кожен вид продукції надати скановані зразки документів виробника, що підтверджують якість та походження продукції, запропонованої до постачання (паспорт та/або сертифікат якості тощо).
Для продукції, що підлягає інспекторському контролю, визначеної відповідно до наказу АТ "Укрзалізниця" від 01.02.2016 №044, зразки документів повинні містити відмітки про здійснення інспекторського контролю відповідно до п. 7.4 ДСТУ ГОСТ 23894:2016.
Зразки документів виробника рекомендовано надавати з позначкою "Зразок".
Документи з якості надаються ще раз учасником, якого визначено переможцем процедури закупівлі, з кожною партією продукції, що постачається.
2.5 Учасник повинен надати довідку довільної форми про те, що технічні та якісні характеристики предмету закупівлі передбачають заходи із захисту довкілля.
У складі Пропозиції Переможця містяться:
- цінова пропозиція: Найменування товару - Ланцюг пластинчастий (крок 130мм) транспортера засмічувача (що є еквівалентом Ланцюг 130-380);
Рік/дата*¹ виготовлення, виробник та країна походження З 01.01.2024 року, ТОВ "Завод ТМО", Україна;
Технічні, якісні характеристики товару та/або посилання на нормативно-технічну документацію (креслення, марка, ГОСТ, ДСТУ, ТУ, ТУ У тощо) Креслення 024.16.00.000 (що є еквівалентом ДСТУ ISO/ІЕС 17050-1:2006, ДСТУ 7809:2015);
Документи, що підтверджують якість та відповідність товару Сертифікат якості (паспорт), декларація постачальника про відповідність (цінова пропозиція.docx);
- порівняльна таблиця технічних та якісних характеристик № 02/29-09 06.02.2025:
Пропозиція учасника:
Ланцюг пластинчастий (крок 130мм) транспортера засмічувача креслення 024.16.00.000 Найменування - Ланцюг пластинчастий (крок 130мм) транспортера засмічувача креслення 024.16.00.000 Руйнівне навантаження 380 кН (ТЕХ8 Порівняльна таблиця.pdf);
- сертифікат якості (паспорт): завод-виробник Товариство з обмеженою відповідальністю "Завод ТМО", на виріб Ланцюг пластинчатий (130мм) транспортера засмічувача (кресл. № 024.16.00.000) Ланцюг пластинчатий (крок 130мм) транспортера засмічувача виготовлен у відповідності з вимогами креслення №024.16.00.000. Визнан придатним до експлуатації.
Гарантійний термін експлуатації – 24 місяці з моменту введення в експлуатацію.
Гарантійний термін зберігання – 12 місяців з дня отримання продукції кінцевим споживачем до моменту її введення в експлуатацію. Продукція не перебувала в експлуатації і не порушені терміни та умови її зберігання. Сертифікат якості (паспорт) видається окремо на кожну партію продукції. Рік випуску продукції: 2024 рік (ТЕХ1 Сертифікат якості.pdf);
- Декларація постачальника про відповідність (згідно з ISO/IEC 17050-1): Об’єкт декларації: запасні частини до колійних машин згідно додатку № 1 до декларації постачальника про відповідність Зазначений вище об’єкт декларації відповідає вимогам таких документів: Креслення 024.16.00.000 (ТЕХ7 Декларація.pdf);
- файл "ТЕХ2 Креслення.pdf".
Разом з тим, у складі Пропозиції Переможця відсутні скановані зразки документів виробника, що підтверджують якість та походження продукції, запропонованої до постачання, в частині відповідності встановленій технічній вимозі "Руйнівне навантаження не менше 380 кН".
Враховуючи наведене, Пропозиція Переможця не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.
Відповідно до абзацу другого підпункту 2 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.
Враховуючи наведене, у Замовника наявні підстави для відхилення Пропозиції Переможця, визначені абзацом другим підпункту 2 пункту 44 Особливостей.
2. Скаржник зазначає, що відповідно до додатку 2 Документації, зокрема пп. 1.1 п.
1 зазначено, що на продукцію, щодо якої проводиться добровільна оцінка відповідності заявленим вимогам надати оригінал або копію одного з наступних документів про відповідність: - декларації (у тому числі декларації про відповідність); - протоколу (у тому числі протоколу випробувань); - звіту; - висновку; - сертифікату (у тому числі сертифікату відповідності); - атестату; - іншого документу, що підтверджує виконання визначених вимог, які стосуються об’єкта оцінки відповідності.
Цей пункт Документації витікає зі статті 1 Закону України "Про технічні регламенти та оцінку відповідності", де зазначено, що документ про відповідність це може бути декларація (в тому числі декларація про відповідність), звіт, висновок, свідоцтво, сертифікат (у тому числі сертифікат відповідності) або будь-який інший документ, що підтверджує виконання заданих вимог, які стосуються об’єкта оцінки відповідності.
Згідно зі статтею 1 ЗУ "Про технічні регламенти та оцінку відповідності" зазначено, що оцінка відповідності - процес доведення того, що задані вимоги, які стосуються продукції, процесу, послуги, системи, особи чи органу, були виконані;
Відповідно до ст. 1 цього ж закону вказано, що підтвердження відповідності - це видача документа про відповідність, яка ґрунтується на прийнятому після критичного огляду рішенні про те, що виконання заданих вимог було доведене.
Тобто виходячи з наведених вище норм Закону вбачається, що є встановлені законом конкретні документи про відповідність (ст. 1 Закону), які видаються органом з оцінки відповідності внаслідок проведення процедури оцінки з відповідності продукції, а саме підтвердження відповідності в розумінні ст. 1 Закону.
Відповідно до ч. 1-3 ст. 24 ЗУ "Про технічні регламенти та оцінку відповідності" передбачено, що (1)здійснення добровільної оцінки відповідності не вимагається технічними регламентами; (2) добровільна оцінка відповідності здійснюється на добровільних засадах, в будь-яких формах, включаючи випробування, декларування відповідності, сертифікацію та інспектування, та на відповідність будь-яким заявленим вимогам; (3)орган з оцінки відповідності залучається до здійснення добровільної оцінки відповідності на умовах, визначених договором між заявником і таким органом.
Згідно з абз. 3 пп. 1.1 п. 1 ст. 1 Додатку 2 до Тендерної документації зазначено, що для випадку добровільної оцінки відповідності декларація про відповідність має бути складена відповідно до вимог ДСТУ ISO/IEC 17050-1:2006 із посиланням на документи, складені за результатами проведеної оцінки відповідності продукції органами з оцінки відповідності, акредитованими в Національному агентстві з акредитації України.
Так, ТОВ "НВП "ВАГОН СЕРВІС", вважаючи, що його продукція підлягає саме добровільній оцінці відповідності, додав до своєї Тендерної пропозиції Декларацію постачальника про відповідність №1/02/7 від 07.02.2025, яка повинна бути складена відповідно до вимог Національного стандарту України з оцінювання відповідності "Декларації постачальника про відповідність. Частина 1. Загальні вимоги (ISO/IEC 170501:2004, IDT). ДСТУ ISO/IEC 17050-1:2006" (далі за текстом – "Декларації за ДСТУ 17050").
Відповідно до п. 6.1 ст. 6 "Зміст декларації про відповідність" Декларації за ДСТУ 17050 зазначено, що емітент декларації про відповідність повинен забезпечити, щоб декларація містила обґрунтовану інформацію, яка дасть можливість одержувачу декларації про відповідність ідентифікувати емітента декларації, об’єкт декларації, стандарти або інші встановлені вимоги, відповідність яким задекларована, а також особу, що підписала декларацію про відповідність від імені емітента.
Також відповідно до літери "е)" абз. 2 п. 6.1 ст. 6 Декларації за ДСТУ 17050 зазначено таке, а саме - щонайменше декларація про відповідність повинна містити повний та чіткий перелік стандартів або інших встановлених вимог, а також можливі версії, якщо такі є.
Так, ТОВ "НВП "ВАГОН СЕРВІС" в пункті 4 в долученій до Пропозиції Декларації постачальника про відповідність (згідно з ISO/IEC 17050-1) №1/02/7 від 07.02.2025 зазначив, що "Зазначений вище об’єкт декларації відповідає вимогам таких документів:
Згідно додатку №1 до декларації постачальника про відповідність".
Пунктом 5 Декларації постачальника вказано таке "Додаткова інформація: - дана декларація про відповідність видана на підставі: позитивних результатів, зафіксованих повідомленням №08-10/212 від 07.02.2025 року від ДП "Полтавастандартметрологія"; позитивних результатів вихідного контролю виробника, щодо якості зазначеної продукції;
- рік виготовлення продукції: 2024-2025 рік; - продукція не перебувала в експлуатації і не порушені терміни та умови її зберігання".
Згідно з абз. 2 п. 6.2 ст. 6 Декларації за ДСТУ 17050 де зазначено, що посилання в документації на результати оцінювання відповідності не повинні перекручувати їх застосовність, а також не вводити в оману одержувача декларації про відповідність.
Як вже було вказано вище, Декларація постачальника про відповідність ТОВ "НВП "ВАГОН СЕРВІС" №1/02/7 від 07.02.2025 посилається на "позитивні результати, зафіксовані повідомленням №0810/212 від 07.02.2025 року від ДП "Полтавастандартметрологія"".
Згідно з чинним законодавством України, зокрема Законом України "Про технічні регламенти та оцінку відповідності", "повідомлення" не є документом про відповідність та не може бути розціненим, як підтвердження факту доведення відповідності продукції заданим вимогам в розумінні ст. 1 Закону та Закону в цілому.
Використання такого документа як підстави для декларації, та посилання на "позитивні результати" без чіткого визначення їх юридичного статусу, може ввести в оману одержувача декларації щодо дійсної основи для заявленої відповідності вимогам на продукцію.
Більш того, використання терміну "позитивний результат" у контексті Декларації постачальника, хоч і відображає позитивну оцінку, не є юридично значущим в рамках Закону України "Про технічні регламенти та оцінку відповідності" та не свідчить про належне доведення відповідності продукції встановленим законодавством та Документацією вимогам.
Враховуючи абзац 2 пункту 6.2 статті 6 Декларації за ДСТУ ISO/IEC 17050-1:2006, який забороняє посилання в документації на результати оцінювання відповідності, що перекручують їх застосовність або вводять в оману одержувача декларації про відповідність, посилання на "повідомлення" та "позитивний результат" у Декларації постачальника ТОВ "НВП "ВАГОН СЕРВІС" є таким, що не відповідає вимогам ДСТУ ISO/IEC 17050-1:2006, оскільки не є належним підтвердженням відповідності продукції.
Так, Декларація постачальника ТОВ "НВП "ВАГОН СЕРВІС" у представленому вигляді не може вважатися належним документом відповідності у розумінні ст. 1 Закону, через потенційну можливість введення в оману одержувача декларації щодо реальної підстави для заявленої відповідності продукції законодавчим вимогам та вимогам Документації.
Таким чином враховуючи вищевикладене вбачається, що Декларація постачальника про відповідність ТОВ "НВП "ВАГОН СЕРВІС" №1/02/7 від 07.02.2025 р.
не відповідає вимогам Документації, Закону України "Про технічні регламенти та оцінку відповідності" та Національному стандарту України з оцінювання відповідності "Декларації постачальника про відповідність. Частина 1. Загальні вимоги (ISO/IEC 170501:2004, IDT). ДСТУ ISO/IEC 17050-1:2006".
Скаржник зазначає, що Додатком А встановлено, що продукція має відповідати вимогам: учасник повинен надати підтвердження відповідно до Додатку 1 до Тендерної документації щодо відповідності, а саме: (1)вимогам до продукції залізничного призначення; (2)продукція, щодо якої виробник проводить добровільну оцінку відповідності заявленим вимогам.
З абзацу вище слідує, що Замовник опублікував Оголошення про проведення процедури закупівлі – Відкриті торги на закупівлю продукції саме залізничного призначення. Тобто навіть якщо продукція підлягає добровільній оцінці відповідності заявленим вимогам, то все одно вона відноситься до залізничного призначення на яку вже поширюються норми чинного законодавства, зокрема регламенти залізничного призначення.
Відповідно до ч. 1 ст. 11 Закону передбачено, що продукція, що вводиться в обіг, надається на ринку або вводиться в експлуатацію, а згідно з деякими технічними регламентами - також продукція, що виготовляється та/або вводиться в експлуатацію виробником для використання у власних цілях, повинна відповідати вимогам усіх чинних технічних регламентів, які застосовуються до такої продукції, крім випадків, визначених у статті 12 цього Закону та у відповідних технічних регламентах.
Згідно до ч. 3 ст. 11 Закону передбачено, що відповідність продукції вимогам технічних регламентів може бути забезпечена шляхом застосування національних стандартів та/або інших технічних специфікацій, посилання на які містяться у відповідних технічних регламентах. У технічному регламенті зазначається, чи відповідність продукції таким національним стандартам та/або іншим технічним специфікаціям є єдиним способом, чи одним із способів задоволення вимог цього технічного регламенту.
Посилання в технічних регламентах на зазначені національні стандарти можуть мати форму переліків національних стандартів для цілей застосування відповідних технічних регламентів.
Тобто виходячи зі змісту ч. 1, 3 ст. 11 Закону щоб підтвердити відповідність продукції вимогам регламентів будуть застосовуватися ті стандарти України, які чинні на теперішній час та застосовуються і відносяться до конкретної продукції.
На сьогоднішній день в чинному законодавстві України діють такі регламенти залізничного призначення, а саме:
Технічний регламент безпеки рухомого складу залізничного транспорту затверджений постановою №1194 Кабінету Міністрів України від 30 грудня 2015 р. "Про затвердження Технічного регламенту безпеки рухомого складу залізничного транспорту" (далі за текстом – "Технічний регламент №1194");
Технічний регламент безпеки інфраструктури залізничного транспорту затверджений постановою №494 Кабінету Міністрів України від 11 липня 2013 р. "Про затвердження Технічного регламенту безпеки інфраструктури залізничного транспорту" (далі за текстом – "Технічний регламент №494").
Так, ТОВ "НВП "ВАГОН СЕРВІС" в пункті 5 в долученій до Пропозиції Декларації постачальника про відповідність (згідно з ISO/IEC 17050-1) №1/02/7 від 07.02.2025 посилається на "позитивні результати", зафіксовані повідомленням №08-10/212 від 07.02.2025 р., яке видане (далі за текстом – "Повідомлення") ДЕРЖАВНИМ
ПІДПРИЄМСТВОМ "ПОЛТАВСЬКИЙ РЕГІОНАЛЬНИЙ НАУКОВО-ТЕХНІЧНИЙ
ЦЕНТР СТАНДАРТИЗАЦІЇ, МЕТРОЛОГІЇ ТА СЕРТИФІКАЦІЇ" ЧЕРКАСЬКА ФІЛІЯ, код ЄДРПОУ: 04725987 (далі за текстом – "ДП "Полтавастандартметрологія").
Як вже раніше описувалося в пункті 2 "Важливість ідентифікації стандартів в декларації постачальника про відповідність згідно з ДСТУ ISO/IEC 17050-1:2006" цієї Скарги, зокрема щодо відхилення тендерної пропозиції учасника посилання на Повідомлення та мінливий термін "позитивний результат", що не є юридично значущим на підставі Закону у Декларації постачальника ТОВ "НВП "ВАГОН СЕРВІС" є таким, що не відповідає вимогам ДСТУ ISO/IEC 17050-1:2006, оскільки вважається неналежним підтвердженням відповідності продукції до вимог зазначених вище технічних регламентів залізничного призначення.
Крім цього, як вбачається з офіційного державного сайту Національного агентства з акредитації України, існує офіційний реєстр акредитованих ООВ (органів оцінки з відповідності), який можна знайти за інтернет-посиланням "https://naau.org.ua/3-reiestrakreditovanikh-oov", де знаходиться файл-таблиці з найменуванням "Органи з сертифікації продукції, процесів та послуг (ДСТУ EN ISO/IEC 17065)" з розширенням ".xlsx", який доступний для скачування, де міститься вичерпний перелік таких акредитованих органів із зазначенням посилання на сферу акредитації відносно яких регламентів орган з оцінки відповідності має повноваження проводити таку оцінку відповідності та видавати відповідний документ відповідності в розумінні ст. 1 Закону та Закону в цілому.
В цьому файлі наявний вичерпний перелік акредитованих органів оцінки з відповідності, де також зазначений і ДП "Полтавастандартметрологія". Крім цього, в строчці "№ ООВ" за №10056 відносно ДП "Полтавастандартметрологія" в стовбці "Посилання на сферу" та в стовбці "Скан-копія сфери" наявний файл з найменуванням "Додаток від "26" вересня 2024 до атестата про акредитацію № 10056 на заміну виданого додатку від "11" травня 2023 у зв'язку з внесенням змін "СФЕРА АКРЕДИТАЦІЇ ДЕРЖАВНОГО ПІДПРИЄМСТВА "ПОЛТАВСЬКИЙ РЕГІОНАЛЬНИЙ НАУКОВОТЕХНІЧНИЙ ЦЕНТР СТАНДАРТИЗАЦІЇ, МЕТРОЛОГІЇ ТА СЕРТИФІКАЦІЇ", який завантажений до хмарного сховища "Google Drive" з можливістю скачування, де зазначений вичерпний перелік сфер акредитації відносно яких регламентів орган з оцінки відповідності має повноваження проводити таку оцінку відповідності та видавати відповідний документ відповідності вимогам.
З цього додатку з сферами акредитації вбачається відсутність акредитації для органу оцінки з відповідності ДП "Полтавастандартметрологія" оцінки відповідності вимогам технічних регламентів залізничного призначення, зокрема Технічному регламенту №1194 та Технічному регламенту №494.
Орган з оцінки відповідності ДП "Полтавастандартметрологія" не уповноважений проводити оцінку відповідності продукції залізничного призначення та відповідно видавати документи відповідності, які мають відношення до вимог технічних регламентів залізничного призначення, так як продукція, щодо якої проводиться Закупівля, має відношення до залізничного призначення на підставі Додатку А Тендерної документації.
Замовник зазначає, що відповідно до пунктів 1.1 та 1.2. Додатку 1 тендерної документації на продукцію, щодо якої проводиться добровільна оцінка відповідності заявленим вимогам надати оригінал або копію одного з наступних документів про відповідність, у тому числі декларації про відповідність. Декларація про відповідність має бути складена відповідно до вимог ДСТУ ISO/IEC 17050-1:2006 із посиланням на документи, складені за результатами проведеної оцінки відповідності продукції органами з оцінки відповідності, акредитованими в Національному агентстві з акредитації України.
Інші вимоги до декларації відсутні.
Тобто Документація не встановлює обов’язку до учасника вносити до декларації виключений перелік технічних характеристик.
Відповідно до розділу 4 ДСТУ ISO/IEC 17050-1:2006 призначення декларації є гарантування відповідності ідентифікованого об’єкта встановленим вимогам, на які є посилання у декларації, а також чітке зазначення відповідальних за цю відповідність і декларацію.
Декларація про відповідність повинна спиратися на результати відповідного виду діяльності з оцінювання відповідності (п. 5 ДСТУ).
Відповідно до пункту "е" декларація про відповідність повинна містити, щонайменше повний та чіткий перелік стандартів або інших встановлених вимог.
Переможцем надано декларацію про відповідність № 1/02/7 від 07.02.2025, яка містить посилання на кресленик 024.16.00.000, основний конструкторський документ.
Оскільки продукція виготовлюється саме за креслеником, посилання на цей нормативнотехнічний документ достатньо для ідентифікації продукції та її характеристик. Отже вимоги пункту "е" розділу 6 ДСТУ Переможцем виконанні належним чином.
Декларація про відповідність містить посилання на повідомлення про позитивні результати продукції від ДП "Полтавастандартметрологія" № 08-10/212 від 07.02.2025. З даного вбачається належне виконання Розділу 5 ДСТУ та п. 1.2. Додатку 1 до тендерної документації.
Слід зазначити, що абз. 10 ч. 1 ст. 1 ЗУ "Про технічні регламенти та оцінку відповідності" передбачено, що документ про відповідність - декларація (в тому числі декларація про відповідність), звіт, висновок, свідоцтво, сертифікат (у тому числі сертифікат відповідності) або будь-який інший документ, що підтверджує виконання заданих вимог, які стосуються об'єкта оцінки відповідності.
Таким чином перелік документів, що підтверджують відповідність не є вичерпним, а твердження Скаржника про недопустимість складання Органом з оцінки відповідності "повідомлення" про позитивні результати оцінки продукції не відповідає нормам чинного законодавства України.
Таким чином декларація про відповідність № 1/02/7 від 07.02.2025 відповідає вимогам тендерної документації.
Замовник зазначає, що предмет закупівлі "Ланцюг 130-380" не відноситься до продукції залізничного призначення перелік якої є вичерпним та затверджений: Рішенням 46 засідання Ради по залізничному транспорту держав-учасниць Співдружності 1719.05.2007 (зі змінами); наказом ПАТ "Укрзалізниця" від 01.02.2016 № 044 "Про затвердження переліку продукції, про виробництві якої повинен здійснюватися інспекторський контроль"; рішенням 55-го засідання Ради із залізничного транспорту держав-учасниць Співдружності від 28-29.10.2011 56-го засідання Ради від 17-18.05.2012.
Документація не передбачає обов’язку учасника проводити оцінку відповідності на технічний регламент безпеки рухомого складу залізничного транспорту затвердженого постановою КМУ № 1194 від 30.12.2015 або технічному регламенту безпеки інфраструктури залізничного транспорту затвердженого постановою КМУ№ 494 від 11.07.2013, оскільки дані технічні регламенти не розповсюджуються на предмет закупівлі.
Так само Документація не містить вимоги щодо обов'язкової наявності акредитації саме за технічними регламентами залізничного призначення. Більше, якщо продукція підпадає під дію технічного регламенту, проведення оцінки відповідності на такий регламент є обов’язковим, а не добровільним.
Таким чином твердження Скаржника про обов’язковість акредитації органу з оцінки відповідності за технічними регламентами в разі проведення добровільної оцінки відповідності не відповідають дійсності.
Документацією передбачено, що запропонована продукція повинна відповідати Додатку А та ДСТУ 7809:2015. Таким чином оцінка відповідності відповідає вимогам Замовника.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Додаток 2 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції:
1. Документальне підтвердження відповідності технічним, якісним, кількісним, та іншим вимогам предмета закупівлі:
1. Документи щодо підтвердження відповідності (Документи щодо підтвердження відповідності надаються учасником ще раз при постачанні продукції, якщо учасник буде визнаний переможцем) 1.1 На продукцію, щодо якої проводиться добровільна оцінка відповідності заявленим вимогам надати оригінал або копію одного з наступних документів про відповідність:
- декларації (у тому числі декларації про відповідність);
- протоколу (у тому числі протоколу випробувань);
- звіту;
- висновку;
- сертифікату (у тому числі сертифікату відповідності);
- атестату;
- іншого документу, що підтверджує виконання визначених вимог, які стосуються об’єкта оцінки відповідності.
Оцінка відповідності, зазначена вище (крім декларування), має бути здійснена органом з оцінки відповідності відповідної галузі акредитації з видачею документа про відповідність, оформленого на бланку органу з оцінки відповідності за встановленою ним формою.
Для випадку добровільної оцінки відповідності декларація про відповідність має бути складена відповідно до вимог ДСТУ ISO/IEC 17050-1:2006 із посиланням на документи, складені за результатами проведеної оцінки відповідності продукції органами з оцінки відповідності, акредитованими в Національному агентстві з акредитації України.
1.2 Документи про відповідність повинні бути чинними за строком дії на кінцеву дату подання пропозиції учасником.
Якщо строк дії документу про відповідність продукції закінчується до кінця року постачання продукції, учасник повинен надати гарантійний лист, що новий документ про відповідність буде наданий не пізніше закінчення строку дії чинного.
У складі Пропозиції Переможця міститься:
- декларація постачальника про відповідність (згідно з ISO/IEC 17050-1) 1. № 1/02/7 від 07.02.2025р. і діє до 31.12.2025р.
Назва постачальника: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "Науково-виробниче підприємство "ВАГОН СЕРВІС" (ТОВ "НВП "ВАГОН СЕРВІС") Назва виробника: ТОВ "Завод ТМО", Об’єкт декларації: запасні частини до колійних машин згідно додатку № 1 до декларації постачальника про відповідність 4. Зазначений вище об’єкт декларації відповідає вимогам таких документів: Згідно додатку № 1 до декларації постачальника про відповідність 5. Додаткова інформація:
- дана декларація про відповідність видана на підставі: позитивних результатів, зафіксованих повідомленням № 08-10/212 від 07.02.2025 року від ДП "Полтавастандартметрологія";
- позитивних результатів вихідного контролю виробника, щодо якості зазначеної продукції;
- рік виготовлення продукції: 2024-2025 рік;
- продукція не перебувала в експлуатації і не порушені терміни та умови її зберігання;
№ п/п Найменування товару Позначення НТД Найменування виробника, країна та місто походження Ланцюг пластинчастий ТОВ "Завод ТМО", (крок 130мм) транспортера Креслення 024.16.00.000 м. Краматорськ, Україна засмічувача (ТЕХ7 Декларація.pdf).
Відповідно до пункту 6.1 розділу 6 "Зміст декларації про відповідність" ДСТУ ISO/IEC 17050-1:2006:
6.1 Емітент декларації про відповідність повинен забезпечити, щоб декларація містила обґрунто-вану інформацію, яка дасть можливість одержувачу декларації про відповідність ідентифікувати емі-тента декларації, об'єкт декларації, стандарти або інші встановлені вимоги, відповідність яким заде-кларована, а також особу, що підписала декларацію про відповідність від імені емітента.
Щонайменше декларація про відповідність повинна містити:
а) однозначну ідентифікацію декларації про відповідність;
b) назву та контактну адресу надавача декларації про відповідність;
с) ідентифікацію об'єкта декларації про відповідність (наприклад назву, тип, дату виготовлення або серійний номер виробу, опис процесу, системи управління, персоналу або органу, та/або іншу по-трібну додаткову інформацію);
d) заяву про відповідність;
е) повний та чіткий перелік стандартів або інших встановлених вимог, а також можливі версії, якщо такі є;
f) дату та місце надання декларації про відповідність;
g) підпис (або рівнозначну ознаку затвердження), прізвище уповноваженої особи (осіб), що діє від імені емітента;
һ) будь-яке обмеження чинності декларації про відповідність.
та посаду Слід зазначити, що Документація не містить вимог до акредитації органу оцінки з відповідності, який видав документи, складені за результатами проведеної оцінки відповідності продукції, вимогам технічних регламентів залізничного призначення, зокрема Технічному регламенту №1194 та Технічному регламенту №494.
Враховуючи викладене, а також зміст наданої Переможцем декларації, Скаржник не довів невідповідність такої декларації вимогам ДСТУ ISO/IEC 17050-1:2006 в цій частині, а тому відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.
Разом з тим, враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Переможця мала бути відхилена на підставі вимог пункту 44 Особливостей.
Не відхиливши Пропозицію Переможця, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей, згідно з якими замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.
Відповідно до підпункту 1 пункту 51 Особливостей відкриті торги автоматично відміняються електронною системою закупівель у разі відхилення всіх тендерних пропозицій (у тому числі, якщо була подана одна тендерна пропозиція, яка відхилена замовником) згідно з цими особливостями.
Застосувавши дискримінаційний підхід під час розгляду Пропозицій учасників, а саме - відхиливши Пропозицію Скаржника та не відхиливши Пропозицію Переможця на підставі вимог пункту 44 Особливостей, Замовник порушив право Скаржника на об'єктивний та неупереджений розгляд його пропозиції. Зазначені дії Замовника є порушенням одного з основних принципів здійснення закупівель, визначеного статтею 5 Закону, а саме - недискримінація учасників та рівне ставлення до них.
Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.
Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:
1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);
2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.
Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про визначення Переможця Процедури закупівлі.
Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.
Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.
Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі" на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
ПОСТАНОВИЛА:
Зобов'язати АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "УКРАЇНСЬКА ЗАЛІЗНИЦЯ" В ОСОБІ ФІЛІЇ "Центр з ремонту та експлуатації колійних машин" (код ЄДРПОУ: 40123454) скасувати рішення про визначення товариства з обмеженою відповідальністю "НАУКОВО-ВИРОБНИЧЕ ПІДПРИЄМСТВО "ВАГОН СЕРВІС" (код ЄДРПОУ:
37269467) переможцем процедури закупівлі — "Частини локомотивів чи рухомого складу", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-02-03-002237-a.
Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.
Голова Комісії Ганна ГОРНОСТАЛЬ Члени Комісії Наталя ЛЕНЬ Діана ГОСТЄВА
Скарга
Скарга на рішення Замовника щодо скасувати рішення про визнання ТОВ "НВП "ВАГОН СЕРВІС" перемоцем закупівлі UA-2025-02-03-002237-a
Скарга на неправомірне визначення переможця · Технічна специфікація предмета закупівлі
Вимога: Скасувати рішення про переможця. Зобов’язати Акціонерне товариство «Українська залізниця» в особі філії «Центр з ремонту та експлуатації колійних машин» скасувати рішення про визнання ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «НАУКОВО-ВИРОБНИЧЕ ПІДПРИЄМСТВО «ВАГОН СЕРВІС» переможцем закупівлі за кодом ДК 021:2015 – 34630000-2 Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу; обладнання для контролю залізничного руху Оголошення про яку опубліковано на веб-порталі Уповноваженого органу за номером UA-2025-02-03-002237-a
1. Тендерна пропозиція не відповідає умовам Тендерної документації, зокрема Додатку А, Додатку 1 та абз. 1 пп. 2.3 п. 2 ст. 1 Додатку 2, так як ТОВ «НВП «ВАГОН СЕРВИС» не виконав одну за найважливіших вимог Тендерної документації шляхом не зазначення одного з найважливіших показників технічних вимог Додатку А, а саме відсутній показник руйнівного навантаження (який повинен становити не менше 380 кН) в документах, тому ;
2. Тендерна пропозиція учасника ТОВ «НВП «ВАГОН-СЕРВІС» не відповідає умовам Тендерної документації, зокрема пп. 1 п. 1 ст. 1 Додатка 2, так як Декларація постачальника про відповідність ТОВ «НВП «ВАГОН СЕРВІС» №1/02/7 від 07.02.2025 р. не відповідає вимогам Тендерної документації, Закону України «Про технічні регламенти та оцінку відповідності» та Національному стандарту України з оцінювання відповідності «Декларації постачальника про відповідність. Частина 1. Загальні вимоги (ISO/IEC 17050-1:2004, IDT). ДСТУ ISO/IEC 17050-1:2006».
3. Не відповідає умовам Тендерної документації, зокрема пп. 1 п. 1 ст. 1 Додатка 2, так як ДП «Полтавастандартметрологія» не є акредитованим органом з оцінки відповідності вимогам технічних регламентів залізничного призначення і неуповноважений проводити оцінку відповідності продукції залізничного призначення, слідує, що Декларація постачальника про відповідність ТОВ «НВП «ВАГОН СЕРВІС» №1/02/7 від 07.02.2025 р. не відповідає вимогам Тендерної документації, Закону України «Про технічні регламенти та оцінку відповідності» та Національному стандарту України з оцінювання відповідності «Декларації постачальника про відповідність. Частина 1. Загальні вимоги (ISO/IEC 17050-1:2004, IDT). ДСТУ ISO/IEC 17050-1:2006».