Текст рішення
РІШЕННЯ
№19415-р/пк-пз від 06.12.2024
Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу фізичної особи-підприємця Бут Лідії Романівни (код ЄДРПОУ:1789410064) від 27 листопада 2024 № UA-2024-10-22-000500-a.c3 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,
ВСТАНОВИЛА:
Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:
- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;
- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;
- тендерна документація – Документація;
- тендерна пропозиція – Пропозиція.
Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати протокол від 22.11.2024 №10 про відхилення Пропозиції Скаржника та протокол від 22.11.2024 №11 про визначення Переможця Процедури закупівлі.
Рішенням Комісії від 29.11.2024 №19023-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду.
На веб-порталі Уповноваженого органу (prozorro.gov.ua) Комісією було зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.
Замовник шляхом розміщення листа на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.
У ході розгляду Скарги, інформації отриманої за скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.
Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі в Процедурі закупівлі надали наступні учасники:
1) Скаржник 2) фізична особа-підприємець Король Лілія Володимирівна (надалі – ФОП Король Л.
В., Переможець ) Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 31.10.2024.
Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, Пропозицію Скаржника було відхилено Замовником, Переможцем Процедури закупівлі визначено ФОП Король Л. В.
Інформація про відхилення Пропозиції Скаржника оприлюднена на веб-порталі Уповноваженого органу 22.11.2024.
Повідомлення про намір укласти договір з ФОП Король Л. В. оприлюднено на вебпорталі Уповноваженого органу 22.11.2024.
1. Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про відхилення його Пропозиції, у зв’язку з чим були розглянуті підстави відхилення Пропозиції Скаржника та встановлено наступне.
Відповідно до протоколу від 22.11.2024 №10 Пропозиція Скаржника була відхилена з наступної підстави: "… Відповідно до рішення АМКУ № 18449-р/пк-пз від 15.11.2024 існує необхідність в скасуванні рішення про визначення переможцем процедури закупівлі:
Цифрові фотоапарати за кодом ДК 021:2015 – 38650000-6 "Фотографічне обладнання" ФОП БУТ ЛІДІЯ РОМАНІВНА.
Під час повторного розгляду тендерної пропозиції учасника ФОП БУТ ЛІДІЯ РОМАНІВНА на закупівлю Цифрові фотоапарати за кодом ДК 021:2015 – 38650000-6 "Фотографічне обладнання" (UA-2024-10-22-000500-a) було виявлено, що її тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації. В додатку 2 Документації встановлено, що у складі Пропозиції учасник повинен надати документи про якість/відповідність товару (сертифікат відповідності, технічний паспорт, декларація про відповідність тощо), встановлені діючим законодавством, видані відповідним органом або виробником товару не раніше 2023 року. Жодного документа, який відповідає цій вимозі, учасником не було надано. Наданий учасником посібник користувача 2020 року. Також надана іноземна декларація 2022 року та не відповідає діючому законодавству України.
Відповідно до вимог абзацу третього підпункту 1 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли учасник процедури закупівлі зазначив у тендерній пропозиції недостовірну інформацію, що є суттєвою для визначення результатів відкритих торгів, яку замовником виявлено згідно з абзацом першим пункту 42 цих особливостей.
Враховуючи викладене, у Замовника наявні підстави для відхилення Пропозиції Переможця, визначені підпунктом 2 пункту 44 Особливостей.
Враховуючи викладене, уповноважена особа замовника
ВИРІШИВ:
1.Скасувати рішення про намір укласти з ФОП БУТ ЛІДІЯ РОМАНІВНА на закупівлю Цифрові фотоапарати за кодом ДК 021:2015 – 38650000-6 "Фотографічне обладнання", згідно рішення АМКУ № 18449-р/пк-пз від 15.11.2024.
2. Відхилити тендерну пропозицію учасника ФОП БУТ ЛІДІЯ РОМАНІВНА процедури закупівлі Цифрові фотоапарати за кодом ДК 021:2015 – 38650000-6 "Фотографічне обладнання", на підставі абзацу 1 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли учасник процедури закупівлі зазначив у тендерній пропозиції недостовірну інформацію, що є суттєвою для визначення результатів відкритих торгів, яку замовником виявлено згідно з абзацом першим пункту 42 цих особливостей".
Відповідно до протоколу розкриття Пропозиція Скаржника була відхилена з наступної підстави: "… не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 Особливостей;
Під час повторного розгляду тендерної пропозиції учасника ФОП БУТ ЛІДІЯ РОМАНІВНА на закупівлю Цифрові фотоапарати за кодом ДК 021:2015 – 38650000-6 "Фотографічне обладнання" (UA-2024-10-22-000500-a) було виявлено, що її тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації. В додатку 2 Документації встановлено, що у складі Пропозиції учасник повинен надати документи про якість/відповідність товару (сертифікат відповідності, технічний паспорт, декларація про відповідність тощо), встановлені діючим законодавством, видані відповідним органом або виробником товару не раніше 2023 року. Жодного документа, який відповідає цій вимозі, учасником не було надано".
Скаржник зазначає, що відповідно до пункту 42 Особливостей Замовник має право звернутися за підтвердженням інформації, наданої учасником/переможцем процедури закупівлі, до органів державної влади, підприємств, установ, організацій відповідно до їх компетенції.
У разі отримання достовірної інформації про невідповідність учасника процедури закупівлі вимогам кваліфікаційних критеріїв, наявність підстав, визначених пунктом 47 цих особливостей, або факту зазначення у тендерній пропозиції будь-якої недостовірної інформації, що є суттєвою під час визначення результатів відкритих торгів, замовник відхиляє тендерну пропозицію такого учасника процедури закупівлі.
Відповідно до вимог абзацу третього підпункту 1 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли учасник процедури закупівлі зазначив у тендерній пропозиції недостовірну інформацію, що є суттєвою для визначення результатів відкритих торгів, яку замовником виявлено згідно з абзацом першим пункту 42 цих особливостей.
Згідно з рішенням комісії Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія) № 18449-р/пк-пз від 15.11.2024 було встановлено, що Пропозиція ФОП Бут Лідії Романівни не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.
Також, Комісією було зазначено, що у Замовника наявні підстави для відхилення Пропозиції ФОП Бут Лідії Романівни визначені підпунктом 2 пункту 44 Особливостей.
Разом з тим, Замовником було відхилено Пропозицію ФОП Бут Лідії Романівни на підставі абзацу 1 пункту 44 Особливостей, а саме – за надання недостовірної інформації.
Скаржник наголошує, що Замовником не було дотримано вимог пункту 42 Особливостей та не було відповідних звернень за підтвердженням інформації, наданої Скаржником до органів державної влади, підприємств, установ, організацій відповідно до їх компетенції.
Надання недостовірних відомостей в складі Пропозиції не було предметом розгляду Комісії згідно з рішенням № 18449-р/пк-пз від 15.11.2024.
Наведене вище свідчить, що Пропозицію було відхилено з порушенням чинного законодавства.
Замовник зазначає, що 15.11.2024 Комісією Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель прийнято рішення № 18449-р/пкпз, згідно з яким за результатами розгляду скарги фізичної особипідприємця Король Лілії Володимирівни (Код ЄДРПОУ: 2805320722) від 06 листопада 2024 № UA-2024-10-22-000500-a.c2 Комісія постановила зобов'язати Головне Управління Національної поліції в Запорізькій області (код ЄДРПОУ: 40108688) скасувати рішення про визначення фізичної особи-підприємця Бут Лідії Романівни (код ЄДРПОУ: 1789410064) переможцем процедури закупівлі — "Цифрові фотоапарати за кодом ДК 021:2015 – 38650000-6 "Фотографічне обладнання", оголошення про проведення якої оприлюднене на вебпорталі Уповноваженого органу за № UA-2024-10-22-000500-a.
Замовник зазначає, що 22.11.2024 під час повторного розгляду тендерну Пропозицію учасника-скаржника було відхилено на підставі пункту 44 Особливостей, як таку, що не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам тендерної документації щодо предмета закупівлі. Про що свідчить наявність звіту на майданчику електронних закупівель У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
1.1. Щодо надання недостовірної інформації.
Замовник в протоколі від 22.11.2024 №10 не зазначає, в чому саме полягає надання недостовірної інформації Скаржником у складі Пропозиції.
Враховуючи наведене, Пропозиції Скаржника була неправомірно відхилена з наведеної Замовником підстави.
1.2. Щодо невідповідності Пропозиції Скаржника умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі Документації.
Шостого листопада 2024 року через електронну систему закупівель була подана скарга від фізичної особи-підприємця Король Лілії Володимирівни (Код ЄДРПОУ:
2805320722) від 06 листопада 2024 № UA-2024-10-22-000500-a.c2 щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі, в якій ФОП Король Л.В.
повідомляла про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просило, зокрема, скасувати рішення про визначення Переможця Процедури закупівлі фізичну особу-підприємця Бут Лідії Романівни.
За результатами розгляду зазначеної скарги Комісією було прийняте рішення від 15.11.2024 № 18449-р/пк-пз, відповідно до якого, зокрема:
"… Разом з тим, наданий у складі Пропозиції Переможця документ "UKCA DECLARATION OF CONFORMITY" (з урахуванням наданого у складі Пропозиції Переможця документа "переклад декларації") містить інформацію ""January/~2022", тобто, виданий у 2022 році.
Також наданий у складі Пропозиції Переможця короткий посібник "Nikon ЦИФРОВА ФΟΤΟΚΑΜΕΡΑ COOLPIX P950" датований 2020 роком.
Враховуючи вищезазначене, у складі Пропозиції Переможця відсутній документ про якість/відповідність товару (сертифікат відповідності, технічний паспорт, декларація про відповідність тощо), встановлений діючим законодавством, виданий саме відповідним органом або виробником товару саме не раніше 2023 року.
Враховуючи наведене, Пропозиція Переможця не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.
Відповідно до вимог абзацу другого підпункту 2 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності у інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.
Враховуючи викладене, у Замовника наявні підстави для відхилення Пропозиції Переможця, визначені підпунктом 2 пункту 44 Особливостей.
Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Переможця мала бути відхилена Замовником на підставі вимог пункту 44 Особливостей" .
Комісія постановила зобов'язати Замовника скасувати рішення про визначення фізичної особи-підприємця Бут Лідії Романівни (код ЄДРПОУ: 1789410064) переможцем Процедури закупівлі.
Враховуючи інформацію, зазначену в протоколі розкриття, Пропозиція Скаржника була правомірно відхилена з наведеної Замовником підстави, у зв'язку з чим відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.
2. Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про визначення Переможця Процедури закупівлі, виходячи з наступного.
2.1. Скаржник зазначає, що додатком 2 Документації встановлено, що у складі тендерної пропозиції, Учасник повинен надати документи про якість/відповідність товару (сертифікат відповідності, технічний паспорт, декларація про відповідність тощо) встановлені діючим законодавством, видані відповідним органом або виробником товару не раніше 2023р.
У складі Пропозиції Переможця міститься Тендерна пропозиція від 29.10.2024, в якій зазначено, що Переможцем пропонується до постачання Цифровий фотоаппарат Nikon Coolpix P950 Black.
Також, у складі Пропозиції Переможця міститься Декларація про відповідність № UA.109.DR.0013-20 від 31.01.2020 на запропоновані цифрові фотоаппарати Nikon Coolpix P950 Black.
Скаржник звертає увагу, що вказана декларація видана 31.01.2020, в той же час, як Документацією було встановлено, що необхідно надати сертифікат відповідності, технічний паспорт, декларація про відповідність встановлені діючим законодавством, видані відповідним органом або виробником товару не раніше 2023.
Скаржник наголошує, що Комісією в рамках даної закупівлі було прийнято рішення № 18449-р/пк-пз від 15.11.2024 згідно з яким Пропозицію Скаржника було визначено такою, що не відповідає вимогам Документації саме через наявність в складі Пропозиції документів виданих виробником раніше 2023 року.
Наведене вище свідчить, що Пропозиція Переможця не відповідає вимогам Документації та повинна бути відхилена Замовником.
Замовник зазначає, що Переможцем надано в складі Пропозиції документ:
Інформація про технічні, якісні та кількісні характеристики.pdf. Замовник в цій частині пояснень наводить скриншот документу – висновку державної санітарно-епідеміологічної експертизи від 02.08.2023 №12.2-18-3/10386. Тобто вимогу визначену Документацією Замовника Переможець виконав.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Відповідно до пункту 1 розділу ІІІ Документації Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 цих особливостей, іншим вимогам тенднрної доументації. Перелік документів / інформації наведено в Додатку 3 цієї тендерної документації.
Відповідно до пункту 6 розділу ІІІ Документації інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі та технічна специфікація до предмета закупівлі викладена у Додатку № 2 (згідно з пунктом 3 частини 2 статті 22 Закону).
Додаток 2 Документації містить технічні, якісні та кількісні вимоги до предмету закупівлі.
Відповідно до додатку 2 Документації Замовник закуповує Цифровий фотоаппарат Nikon Coolpix P950 Black.
2. Товар повинен бути виготовлений не раніше 2023 року.
У складі Пропозиції учасник повинен надати документи про якість/відповідність товару (сертифікат відповідності, технічний паспорт, декларація про відповідність тощо) встановлені діючим законодавством, видані відповідним органом або виробником товару не раніше 2023р.
У складі Пропозиції Переможця містяться, зокрема:
- документ "тендерна (цінова) пропозиція", відповідно до якого учасником запропоновано Цифрову фотокамеру Nikon Coolpix P950 Black (файл "Форма Тендерна пропозиція.pdf");
- документ "Технічні, якісні та кількісні вимоги до предмету закупівлі" від 29.10.2024, відповідно до якого учасник пропонує:
Цифрова фотокамера Nikon Coolpix P950 Black Рік виготовлення: 2024 Виробник: Нікон Корпорейшн ("Nikon Corporation"), Японія Країна походження: Таїланд (файл "Інформація про технічні, якісні та кількісні характеристики.pdf");
- висновок державної санітарно-епідеміологічної експертизи від 02.08.2023 №12.218-3/10386, об'єктом експертизи якого є цифрові камери торговельної марки "Nikon", країна-виробник: Nikon Corporation (файл "Інформація про технічні, якісні та кількісні характеристики.pdf");
- декларація про відповідність від 31.01.2020, відповідно до якої:
4. Об'єкт декларації Фотокамера цифрова (Digital Camera) т.м. "Nikon" моделі Coolpix P950 (1834) з обладнанням радіодоступу (радіоінтерфейси передачі даних IEEE 802.11 b/g/n ma радіоінтерфейс передачі даних Bluetooth (IEEE 802.15.1).
2. Найменування та адреса виробника: "Nikon Corporation" (Shinagawa Intercity Tower C, 2-15-3, Konan, Minatoku, Tokyo 108-6290, Japап/"Нікон Корпорейшен" (Шинагава Інтерсіті Таувер С, 2-15-3, Конан, Мінатоку, Токіо 108-6290, Японія) (файл "Інформація про технічні, якісні та кількісні характеристики.pdf").
Надана у складі Пропозиції Переможця декларація про відповідність датована 31.01.2020, що є раніше 2023 року.
Слід зазначити, що Документація не містить вичерпний перелік документів про якість/відповідність товару, встановлені діючим законодавством, які мають бути видані відповідним органом або виробником товару не раніше 2023року.
Враховуючи наданий у складі Пропозиції Переможця висновок державної санітарно-епідеміологічної експертизи від 02.08.2023 №12.2-18-3/10386, відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.
2.2. Скаржник зазначає, що пунктом 9 розділу 3 Документації встановлено, що учасник процедури закупівлі має надати у складі Пропозиції сертифікат відповідності системи управління якістю у виробництві вимогам ДСТУ ISO 9001:2015 або ДСТУ EN ISO 9001:2018 (EN ISO 9001:2015, IDT; ISO 9001:2015, IDT), щодо виробника, продукція якого пропонується таким учасником, або національних стандартів, якими їх замінено, виданого акредитованим відповідно до законодавства органом з оцінки відповідності.
У складі Пропозиції Переможця міститься Довідка технічні, якісні та кількісні вимоги до предмету закупівлі від 29.10.2024, в якій зазначено, що Переможцем пропонується до постачання цифрова фотокамера Nikon Coolpix P950 Black виробництва Nikon Corporation.
Разом з тим, у складі Пропозиції Переможця відсутній сертифікат відповідності системи управління якістю у виробництві вимогам ДСТУ ISO 9001:2015 або ДСТУ EN ISO 9001:2018 (EN ISO 9001:2015, IDT; ISO 9001:2015, IDT), щодо виробника, продукція якого пропонується таким учасником, або національних стандартів, якими їх замінено, виданого акредитованим відповідно до законодавства органом з оцінки відповідності.
Наведене вище свідчить, що Пропозиція Переможця не відповідає вимогам Документації та повинна бути відхилена Замовником.
Замовник зазначає, що вказана вимога стосується лише тих товарів, які підлягають локалізації.
Відповідно до підпункту 2 пункту 61 Закону товар що є предметом закупівлі не локалізується.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Відповідно до пункту 9 розділу ІІІ Документації ступінь локалізації виробництва:
Не застосовується або Учасник у складі тендерної пропозиції має надати довідку у довільній формі із зазначенням ID товару, який присвоєно електронною системою закупівель. Замовник самостійно перевіряє інформацію щодо ступеня локалізації виробництва товару, який є предметом закупівлі у переліку товарів, що є предметом закупівлі, з підтвердженим ступенем локалізації за посиланням: https://prozorro.gov.ua/search/products.
У разі, якщо країною походження товару є країни, з якими Україна уклала міжнародні угоди та / або країни, які є учасниками Угоди про державні закупівлі, до якої Україна приєдналася відповідно до Закону України "Про приєднання України до Угоди про державні закупівлі" та вартість предмета закупівлі товару(ів) дорівнює або перевищує суми, в гривневому еквіваленті на дату закупівлі, визначені такими угодами, то учасник має надати у складі тендерної пропопзиції виключно сертифікат про походження товару.
Також учасник процедури закупівлі має надати у складі тендерної пропозиції сертифікат відповідності системи управління якістю у виробництві вимогам ДСТУ ISO 9001:2015 або ДСТУ EN ISO 9001:2018 (EN ISO 9001:2015, IDT; ISO 9001:2015, IDT), щодо виробника, продукція якого пропонується таким учасником, або національних стандартів, якими їх замінено, виданого акредитованим відповідно до законодавства органом з оцінки відповідності.
Додається у разі необхідності Відповідно до інформації, оприлюдненої на веб-порталі Уповноваженого органу, дата оприлюднення оголошення про проведення Процедури закупівлі – 22.10.2024.
Відповідно до пункту 28 Особливостей (в редакції від 09.07.2024) зазначено, що тендерна документація повинна містити перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції, та перелік документів та/або інформації, які подаються переможцем процедури закупівлі. Зазначені переліки оформляються як окремі додатки до тендерної документації.
Відповідно до пункту 44 Особливостей (в редакції від 09.07.2024) зазначено, зокрема, що відсутність документів або інформації, що не передбачені додатками до тендерної документації, зазначеними в абзаці десятому пункту 28 цих особливостей, не є підставою для відхилення замовником тендерної пропозиції такого учасника процедури закупівлі відповідно до цього пункту.
Слід зазначити, що вищезазначені вимоги відсутні в окремому додатку Документації, у зв'язку з чим відсутність та/або невідповідність такого документа у складі Пропозиції Переможця не може бути підставою для відхилення Замовником Пропозиції Переможця.
Враховуючи викладене, відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.
2.3. Скаржник зазначає, що пунктом 1.8. розділу 3 Документації встановлено, що на вимогу Закону України "Про захист персональних даних" учасник повинен надати в складі пропозиції згоду (Додаток 5) на обробку персональних даних (із їх зазначенням) посадової особи учасника, що підписала документи пропозиції (в т.ч. збирання, зберігання і поширення).
У складі Пропозиції ФОП Король Лілії Володимирівни міститься Лист-згода на обробку персональних даних від 29.10.2024, в якому зазначено, що Король Лілія Володимирівна дає згоду на обробку, використання, поширення та доступ до персональних даних.
Разом з тим, в даному документі відсутня згода саме на збирання і зберігання персональних даних, що було визначено пунктом 1.8. розділу 3 Документації "в т.ч.
збирання, зберігання і поширення".
Наведене вище свідчить, що Пропозиція Переможця не відповідає вимогам Документації та повинна бути відхилена Замовником.
Замовник зазначає, що Документацією визначено вимогу надати Лист-згоду на обробку персональних даних (Згідно додатку 5). Учасником надано документ: Лист-згода на обробку персональних даних.pdf. Тобто Переможець виконав цю вимогу Замовника.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Відповідно до пункту 1 розділу ІІІ Документації на вимогу Закону України "Про захист персональних даних" Учасник повинен надати в складі пропозиції згоду (Додаток 5) на обробку персональних даних (із їх зазначенням) посадової особи учасника, що підписала документи пропозиції (в т.ч. збирання, зберігання і поширення).
Додаток 3 Документації містить кваліфікаційні критерії та перелік документів, що підтверджують інформацію УЧАСНИКІВ про відповідність їх таким критеріям:
ІІІ. Інші вимоги до учасників процедури закупівлі:
- Лист-згода на обробку персональних даних (Згідно додатку 5).
Додаток 5 до тендерної документації містить Лист-згоду на обробку персональних даних "Відповідно до Закону "Про захист персональних даних" я __________________________ даю згоду на обробку, використання, поширення та доступ до персональних даних, які передбачено Законом України "Про публічні закупівлі", а також згідно з нормами чинного законодавства, моїх персональних даних (у т.ч. паспортні дані, ідентифікаційний код, свідоцтво платника податків, банківські реквізити, розрахункові рахунки, електронні ідентифікаційні дані: номери телефонів, електронні адреси або інша необхідна інформація, передбачена законодавством) відомостей, які надаю про себе для забезпечення участі у процедурі відкритих торгів, цивільно-правових та господарських відносин".
У складі Пропозиції Переможця містяться, зокрема:
- Лист-згода на обробку персональних даних від 29.10.2024, відповідно до якого:
"Відповідно до Закону "Про захист персональних даних" я, Король Лілія Володимирівна, даю згоду на обробку, використання, поширення та доступ до персональних даних, які передбачено Законом України "Про публічні закупівлі", а також згідно з нормами чинного законодавства, моїх персональних даних (у т.ч. паспортні дані, ідентифікаційний код, свідоцтво платника податків, банківські реквізити, розрахункові рахунки, електронні ідентифікаційні дані: номери телефонів, електронні адреси або інша необхідна інформація, передбачена законодавством) відомостей, які надаю про себе для забезпечення участі у процедурі відкритих торгів, цивільно-правових та господарських відносин" (файл "Лист-згода на обробку персональних даних.pdf").
Слід зазначити, що відповідно до вимог Документації передбачено надати Листзгоду на обробку персональних даних згідно з додатком 5. Додаток 5 Документації містить Лист-згоду на обробку персональних даних.
Крім того, відповідно до абзацу восьмого статті 2 Закону України "Про захист персональних даних" від 01.06.2010 № 2297-VI обробка персональних даних - будь-яка дія або сукупність дій, таких як збирання, реєстрація, накопичення, зберігання, адаптування, зміна, поновлення, використання і поширення (розповсюдження, реалізація, передача), знеособлення, знищення персональних даних, у тому числі з використанням інформаційних (автоматизованих) систем.
Враховуючи наведене, зокрема, наданий у складі Пропозиції Переможця лист-згоду на обробку персональних даних від 29.10.2024 (у відповідності до додатку 5 Документації), відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.
Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Скаржника була правомірно відхилена Замовником з підстав, наведених у протоколі.
Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.
Враховуючи наведену вище інформацію, відсутні підстави для задоволення Скарги.
Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
ПОСТАНОВИЛА:
Відмовити фізичній особі-підприємцю Бут Лідії Романівні (код ЄДРПОУ:1789410064) у задоволенні скарги від 27 листопада 2024 № UA-2024-10-22000500-a.c3.
Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.
Голова Комісії Ганна ГОРНОСТАЛЬ Діана ГОСТЄВА Члени Комісії Наталя ЛЕНЬ
Скарга
Скарга на порушення законодавства у сфері публічних закупівель
1. ФОП Бут Лідія Романівна не погоджується з відхиленням її Пропозиції, виходячи з наступного: · Технічна специфікація предмета закупівлі
Вимога: Скасувати рішення замовника. Прийняти дану скаргу до розгляду. Визнати неправомірним та скасувати Протокол №10 від 22.11.2024 року, відповідно до якого прийнято рішення про відхилення Пропозиції ФОП Бут Лідії Романівни, в процедурі закупівлі з ідентифікатором UA-2024-10-22-000500-a. Визнати неправомірним та скасувати Протокол № 11 від 22.11.2024 року, відповідно до якого прийнято рішення про визначення переможцем процедури закупівлі ФОП Король Лілію Володимирівну, в процедурі закупівлі з ідентифікатором UA-2024-10-22-000500-a.
В Протоколі зазначено, наступне: «Під час повторного розгляду тендерної пропозиції учасника ФОП БУТ ЛІДІЯ РОМАНІВНА на закупівлю Цифрові фотоапарати за кодом ДК 021:2015 – 38650000-6 «Фотографічне обладнання» (UA-2024-10-22-000500-a) було виявлено, що її тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації. В додатку 2 Документації встановлено, що у складі Пропозиції учасник повинен надати документи про якість/відповідність товару (сертифікат відповідності, технічний паспорт, декларація про відповідність тощо), встановлені діючим законодавством, видані відповідним органом або виробником товару не раніше 2023 року. Жодного документа, який відповідає цій вимозі, учасником не було надано. Наданий учасником посібник користувача 2020 року. Також надана іноземна декларація 2022 року та не відповідає діючому законодавству України.
Відповідно до вимог абзацу третього підпункту 1 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли учасник процедури закупівлі зазначив у тендерній пропозиції недостовірну інформацію, що є суттєвою для визначення результатів відкритих торгів, яку замовником виявлено згідно з абзацом першим пункту 42 цих особливостей.
Враховуючи викладене, у Замовника наявні підстави для відхилення Пропозиції Переможця, визначені підпунктом 2 пункту 44 Особливостей.
Враховуючи викладене, уповноважена особа замовника вирішив:
1. Скасувати рішення про намір укласти з ФОП БУТ ЛІДІЯ РОМАНІВНА на закупівлю Цифрові фотоапарати за кодом ДК 021:2015 – 38650000-6 «Фотографічне обладнання», згідно рішення АМКУ № 18449-р/пк-пз від 15.11.2024.
2. Відхилити тендерну пропозицію учасника ФОП БУТ ЛІДІЯ РОМАНІВНА процедури закупівлі Цифрові фотоапарати за кодом ДК 021:2015 – 38650000-6 «Фотографічне обладнання», на підставі абзацу 1 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли учасник процедури закупівлі зазначив у тендерній пропозиції недостовірну інформацію, що є суттєвою для визначення результатів відкритих торгів, яку замовником виявлено згідно з абзацом першим пункту 42 цих особливостей».
Повідомляємо, що відповідно до пункту 42 Особливостей Замовник має право звернутися за підтвердженням інформації, наданої учасником/переможцем процедури закупівлі, до органів державної влади, підприємств, установ, організацій відповідно до їх компетенції.
У разі отримання достовірної інформації про невідповідність учасника процедури закупівлі вимогам кваліфікаційних критеріїв, наявність підстав, визначених пунктом 47 цих особливостей, або факту зазначення у тендерній пропозиції будь-якої недостовірної інформації, що є суттєвою під час визначення результатів відкритих торгів, замовник відхиляє тендерну пропозицію такого учасника процедури закупівлі.
Відповідно до вимог абзацу третього підпункту 1 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли учасник процедури закупівлі зазначив у тендерній пропозиції недостовірну інформацію, що є суттєвою для визначення результатів відкритих торгів, яку замовником виявлено згідно з абзацом першим пункту 42 цих особливостей.
Згідно рішення комісії Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія) № 18449-р/пк-пз від 15.11.2024 року (Додаток 1) було встановлено, що Пропозиція ФОП Бут Лідії Романівни не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.
Також, Комісією було зазначено, що у Замовника наявні підстави для відхилення Пропозиції ФОП Бут Лідії Романівни визначені підпунктом 2 пункту 44 Особливостей.
Разом з тим, Замовником було відхилено Пропозицію ФОП Бут Лідії Романівни на підставі абзацу 1 пункту 44 Особливостей, а саме – за надання недостовірної інформації.
Наголошуємо, що Замовником не було дотримано вимог пункту 42 Особливостей та не було відповідних звернень за підтвердженням інформації, наданої ФОП Бут Лідією Романівною, до органів державної влади, підприємств, установ, організацій відповідно до їх компетенції.
Окремо зазначаємо, що надання недостовірних відомостей в складі Пропозиції ФОП Бут Лідії Романівни не було предметом розгляду Комісії згідно рішення № 18449-р/пк-пз від 15.11.2024 року.
Окрім того, в складі Пропозиції ФОП Бут Лідії Романівни вся інформація є достовірною, а відхилення Пропозиції ФОП Бут Лідії Романівни за надання недостовірних відомостей псує репутацію ФОП Бут Лідії Романівни.
Наведене вище свідчить, що нашу Пропозицію було відхилено з порушенням чинного законодавства, а отже Протокол про відхилення Пропозиції ФОП Бут Лідії Романівни повинен бути скасованим.
2. ФОП Бут Лідія Романівна не погоджується з рішенням Замовника викладеним у Протоколі № 11 від 22.11.2024 року, оскільки вважає, що Пропозиція ФОП Король Лілії Володимирівни (надалі – Переможець) не відповідає умовам Документації виходячи з наступного:
2.1. Додатком 2 Документації встановлено, що у складі тендерної пропозиції, Учасник повинен надати документи про якість/відповідність товару (сертифікат відповідності, технічний паспорт, декларація про відповідність тощо) встановлені діючим законодавством, видані відповідним органом або виробником товару не раніше 2023р.
У складі Пропозиції ФОП Король Лілії Володимирівни міститься Тендерна пропозиція б/н від 29.10.2024 року, в якій зазначено, що Переможцем пропонується до постачання Цифровий фотоаппарат Nikon Coolpix P950 Black.
Також, у складі Пропозиції ФОП Король Лілії Володимирівни міститься Декларація про відповідність № UA.109.DR.0013-20 від 31.01.2020 року на запропоновані цифрові фотоаппарати Nikon Coolpix P950 Black.
Звертаємо увагу, що вказана декларація видана 31.01.2020, в той же час, як Документацією було встановлено, що необхідно надати сертифікат відповідності, технічний паспорт, декларація про відповідність встановлені діючим законодавством, видані відповідним органом або виробником товару не раніше 2023р.
Окремо наголошуємо, що Комісією в рамках даної закупівлі було прийнято рішення № 18449-р/пк-пз від 15.11.2024 згідно якого Пропозицію ФОП Бут Лідії Романівни було визначено такою, що не відповідає вимогам Документації саме через наявність в складі Пропозиції документів виданих виробником раніше 2023 року.
Наведене вище свідчить, що Пропозиція ФОП Король Лілії Володимирівни не відповідає вимогам Документації та повинна бути відхилена Замовником.
2.2. Пунктом 9 розділу 3 Документації встановлено, що учасник процедури закупівлі має надати у складі тендерної пропозиції сертифікат відповідності системи управління якістю у виробництві вимогам ДСТУ ISO 9001:2015 або ДСТУ EN ISO 9001:2018 (EN ISO 9001:2015, IDT; ISO 9001:2015, IDT), щодо виробника, продукція якого пропонується таким учасником, або національних стандартів, якими їх замінено, виданого акредитованим відповідно до законодавства органом з оцінки відповідності.
У складі Пропозиції ФОП Король Лілії Володимирівни міститься Довідка технічні, якісні та кількісні вимоги до предмету закупівлі б/н від 29.10.2024 року, в якій зазначено, що Переможцем пропонується до постачання цифрова фотокамера Nikon Coolpix P950 Black, виробництва Nikon Corporation.
Разом з тим, у складі Пропозиції ФОП Король Лілії Володимирівни відсутній сертифікат відповідності системи управління якістю у виробництві вимогам ДСТУ ISO 9001:2015 або ДСТУ EN ISO 9001:2018 (EN ISO 9001:2015, IDT; ISO 9001:2015, IDT), щодо виробника, продукція якого пропонується таким учасником, або національних стандартів, якими їх замінено, виданого акредитованим відповідно до законодавства органом з оцінки відповідності.
Наведене вище свідчить, що Пропозиція ФОП Король Лілії Володимирівни не відповідає вимогам Документації та повинна бути відхилена Замовником.
2.3. Пунктом 1.8. розділу 3 Документації встановлено, що на вимогу Закону України “Про захист персональних даних” Учасник повинен надати в складі пропозиції згоду (Додаток 5) на обробку персональних даних (із їх зазначенням) посадової особи учасника, що підписала документи пропозиції (в т.ч. збирання, зберігання і поширення).
У складі Пропозиції ФОП Король Лілії Володимирівни міститься Лист-згода на обробку персональних даних б/н від 29.10.2024 року, в якому зазначено, що Король Лілія Володимирівна дає згоду на обробку, використання, поширення та доступ до персональних даних.
Разом з тим, в даному документі відсутня згода саме на збирання і зберігання персональних даних, що було визначено пунктом 1.8. розділу 3 Документації «в т.ч. збирання, зберігання і поширення».
Наведене вище свідчить, що Пропозиція ФОП Король Лілії Володимирівни не відповідає вимогам Документації та повинна бути відхилена Замовником.
Всі вищенаведені незаконні дії Замовника та неуважний аналіз кваліфікаційної відповідності учасників призвели незаконного відхилення Пропозиції ФОП Бут Лідії Романівни та до незаконного визначення переможцем у тендерній закупівлі ФОП Король Лілії Володимирівни.
Таким чином, дії, бездіяльність, рішення Замовника щодо повідомлення про намір укласти договір з ФОП Король Лілії Володимирівни порушують, зокрема, права суб'єкта оскарження на об'єктивний та неупереджений розгляд тендерних пропозицій учасників Процедури закупівлі, недискримінаційний підхід, прозорість на всіх стадіях закупівель тощо, а також інші права та законні інтереси ФОП Бут Лідії Романівни.
Виходячи з вищевикладеного та керуючись ст. ст. 5, 18, 30 Закону, Особливостями та Конституцією України,