Текст рішення
РІШЕННЯ
№ 17138-р/пк-пз від 21.10.2024 Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "БУРЖ-ТРЕЙД" (код ЄДРПОУ: 42474978) від 09 жовтня 2024 № UA-2024-09-17-014012-a.b1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,
ВСТАНОВИЛА:
Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:
- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;
- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;
- тендерна документація – Документація;
- тендерна пропозиція – Пропозиція.
Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов’язати Замовника скасувати рішення про визначення Переможця Процедури закупівлі.
Рішенням Комісії від 11.10.2024 № 16695-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду частково та зобов'язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.
Замовник шляхом завантаження листа на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.
У ході розгляду Скарги, інформації, одержаної за Скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі у Процедурі закупівлі подали наступні учасники:
1) 2) 3) 4) 5) 6) приватне підприємство "ФІЛІНГ" (надалі – ПП "ФІЛІНГ") товариство з обмеженою відповідальністю "БУДСПЕЦГАРАНТ ГРУП" (надалі –
ТОВ "БУДСПЕЦГАРАНТ ГРУП")
Скаржник товариство з обмеженою відповідальністю "ЗАВОД "АРМА" (надалі – ТОВ "ЗАВОД
"АРМА")
товариство з обмеженою відповідальністю "ТІНТЕКС ГРУП" (надалі – ТОВ
"ТІНТЕКС ГРУП")
товариство з обмеженою відповідальністю "Топ Інвест Трейдінг" (надалі – ТОВ "Топ Інвест Трейдінг") Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 26.09.2024.
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, Пропозицію ПП "ФІЛІНГ" було відхилено Замовником; переможцем Процедури закупівлі визначено ТОВ "БУДСПЕЦГАРАНТ ГРУП".
Повідомлення про намір укласти договір з ТОВ "БУДСПЕЦГАРАНТ ГРУП" оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу 04.10.2024.
Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про визначення Переможця Процедури закупівлі, виходячи з наступного.
Скаржник зазначає, що у складі Пропозиції Переможцем було надано сертифікат відповідності, однак цей документ містить низку суттєвих недоліків, які ставлять під сумнів його відповідність вимогам Документації.
Зокрема, у сертифікаті відсутня інформація про найменування продукції, виробника, країну походження, протокол випробувань, на підставі якого видано сертифікат.
Відсутність цих відомостей унеможливлює ідентифікацію товару, на який було видано сертифікат. Це є грубим порушенням тендерних вимог, оскільки саме зазначені дані дозволяють підтвердити відповідність продукції технічним умовам закупівлі.
Крім того, Скаржник зазначає, що сертифікат, наданий Переможцем, оформлений у формі, що суттєво відрізняється від загальноприйнятих стандартів, які зазвичай використовуються для складання сертифікатів відповідності.
Зокрема, у порівнянні з належним чином оформленим сертифікатом, наданим Скаржником, сертифікат, наданий Переможцем, не містить ключових елементів. Такі недоліки в оформленні документу свідчать про його невідповідність не лише вимогам Документації, але й загальним вимогам до сертифікаційної документації, що використовуються для підтвердження відповідності продукції технічним регламентам.
Зважаючи на це можливо констатувати, що пропозиція Переможця не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі Документації та повинна бути відхилена з цих підстав.
Орган сертифікації - ТОВ "ЕКСПЕРТНИЙ ТЕХНІЧНИЙ ЦЕНТР ТЕХНОГЕННОЇ БЕЗПЕКИ ТА ЦИВІЛЬНОГО ЗАХИСТУ", який видав Сертифікат відповідності, наданий Переможцем у складі Пропозиції не акредитований в Національному агентстві з акредитації України.
Зокрема, згідно з даними Реєстру акредитованих органів з оцінки відповідності (станом на 07.10.2024) у ТОВ "ЕКСПЕРТНИЙ ТЕХНІЧНИЙ ЦЕНТР ТЕХНОГЕННОЇ БЕЗПЕКИ ТА ЦИВІЛЬНОГО ЗАХИСТУ" відсутнє у списку акредитованих органів.
Зважаючи на відсутність акредитації у ТОВ "ЕКСПЕРТНИЙ ТЕХНІЧНИЙ ЦЕНТР ТЕХНОГЕННОЇ БЕЗПЕКИ ТА ЦИВІЛЬНОГО ЗАХИСТУ", який видав "4. Сертифікат відповідн ocTi.pdf", можна констатувати, що сертифікат не має законної сили та не може бути прийнятий як підтвердження відповідності продукції вимогам тендерної документації, що, у свою чергу, свідчить про невідповідність пропозиції Переможця технічним специфікаціям та іншим вимогам щодо предмета закупівлі. Така тендерна пропозиція повинна бути відхилена на цій підставі.
Переможець надав у складі Пропозиції Декларацію постачальника про відповідність згідно з ДСТУ ISO/IEC 17050-1:2006 № 09/2602-2 ("4. Декларація 17050.pdf"). У пункті 3 цього документа повинні міститися посилання на технічну документацію, яка є доказовою базою відповідності продукції вимогам технічного регламенту щодо відповідної продукції., на підставі яких видана Декларація.
Разом із тим, Протокол експертизи від 04.04.2023 №913 не був доданий до комплекту Документації, що є порушенням вимог щодо повноти поданих документів.
Що стосується сертифіката системи управління якістю від 21.06.2024 № UA.CRT.000033-24, він виданий ТОВ "ЕКСПЕРТНИЙ ТЕХНІЧНИЙ ЦЕНТР ТЕХНОГЕННОЇ БЕЗПЕКИ ТА ЦИВІЛЬНОГО ЗАХИСТУ", який, як зазначалося раніше, не акредитований у Національному агентстві з акредитації України. Відсутність акредитації органу, що видав сертифікат, ставить під сумнів правомірність його використання в тендерній пропозиції.
Замовник зазначає, що іншими словами на виконання вимог підпункту 1.1 пункту 1 додатка 1 Документації приймається будь-який документ, підтверджуючий проведення оцінки відповідності органом з оцінки відповідності відповідної галузі акредитації.
Пропозиція Переможця на запропоновану до постачання продукцію містить, зокрема, висновок державної санітарно – епідеміологічної експертизи від 26.04.2023 № 12.2-18-3/4218, виданий за результатами оцінки відповідності (протокол від 04.04.2023 № 913) ,здійсненої органом з оцінки відповідності відповідної галузі акредитації (ДЕРЖАВНА УСТАНОВА ІНСТИТУТ МЕДИЦИНИ ПРАЦІ ІМЕНІ Ю.І. КУНДІЄВА НАЦІОНАЛЬНОЇ АКАДЕМІЇ МЕДИЧНИХ НАУК УКРАЇНИ) та посвідчено вказаний висновок. Висновок дійсний 5 років тобто до 26.04.2028.
Отже, надавши в пропозиції висновок від 26.04.2023 № 12.2-18-3/4218 Переможець повною мірою виконав умови додатка 2 Документації та додатку А Документації та підстави відхилення відсутні оскільки надав належний документ підтверджуючий проведення оцінки відповідності органом з оцінки відповідності відповідної галузі акредитації.
Відповідно до висновку від 26.04.2023 № 12.2-18-3/4218, встановлена відповідність в результаті випробувань та зафіксовано протоколом від 04.04.2023 № 913 ДЕРЖАВНА УСТАНОВА ІНСТИТУТ МЕДИЦИНИ ПРАЦІ ІМЕНІ Ю.І. КУНДІЄВА НАЦІОНАЛЬНОЇ
АКАДЕМІЇ МЕДИЧНИХ НАУК УКРАЇНИ.
Випробувальна лабораторія "Випробувальний центр Державної установи "Інститут медицини праці імені Ю.І. Кундієва Національної академії медичних наук України" відповідно до реєстру акредитованих ООВ (орган оцінки відповідності) https://naau.org.ua/3-reiestr-akreditovanikh-oov має атестат про акредитацію № 201487 (акредитована в Національному агентстві з акредитації України).
Також в пропозиції надано декларацію відповідності відповідно до вимог ДСТУ ISO/IEC 17050-1:2006, в якій зазначено посилання, зокрема, на висновок від 26.04.2023 № 12.2-18-3/4218 та протокол експертизи № 913 від 04.04.2023, що відповідає вимозі.
У ході ознайомлення із зазначеним питанням встановлено наступне.
Через електронну систему закупівель була подана скарга товариства з обмеженою відповідальністю "ТІНТЕКС ГРУП" (Код ЄДРПОУ: 44464689) від 09 жовтня 2024 № UA2024-09-17-014012-a.c2 щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлів, в якій ТОВ "ТІНТЕКС ГРУП" (Код ЄДРПОУ: 44464689) повідомляло про невідповідності Пропозиції ТОВ "БУДСПЕЦГАРАНТ ГРУП", у тому числі, наведені Скаржником у Скарзі, за результатами розгляду якої Комісією було прийняте відповідне рішення від 21.10.2024 № 17137-р/пк-пз.
Зазначене питання стосується того самого порушення, у тій самій процедурі закупівлі та з тих самих підстав, що вже були предметом розгляду органу оскарження і щодо яких органом оскарження було прийнято відповідне рішення.
Відповідно до підпункту 1 пункту 63 Особливостей орган оскарження залишає скаргу без розгляду в разі, коли суб’єкт оскарження подає скаргу щодо того самого порушення, у тих самих відкритих торгах та з тих самих підстав, що вже були предметом розгляду органу оскарження і щодо яких органом оскарження було прийнято відповідне рішення.
Відповідно до пункту 64 Особливостей орган оскарження приймає рішення про припинення розгляду скарги в разі, коли обставини, зазначені в підпунктах 1-4 пункту 63 цих особливостей, установлені органом оскарження після прийняття скарги до розгляду.
Таким чином, Комісія припиняє розгляд Скарги в цій частині.
Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, наявні підстави для припинення розгляду Скарги.
Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.
Наведені вище обставини свідчать про наявні підстави для припинення розгляду Скарги.
Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12 жовтня 2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
ПОСТАНОВИЛА:
Припинити розгляд скарги товариства з обмеженою відповідальністю "БУРЖТРЕЙД" (код ЄДРПОУ: 42474978) від 09 жовтня 2024 № UA-2024-09-17-014012-a.b1.
Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.
Голова Комісії Євгеній БЄГАЛОВ Члени Комісії Сергій БУРЗАК Інна РОМАНЕНКО
Скарга
Визнання неправомірним рішення Замовника торгів
Прийняття Замовником рішення про визнання переможцем ТОВ «БУДСПЕЦГАРАНТ ГРУП» · Інші умови тендерної документації
Вимога: Скасувати рішення про переможця. Виходячи з викладеного, на підставі закону України "Про публічні закупівлі" скаржник звертається з проханням до Постійно діючої адміністративної колегії Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель: 1. прийняти скаргу до розгляду; 2. зобов'язати Замовника скасувати рішення про визнання переможцем процедури закупівлі ТОВ «БУДСПЕЦГАРАНТ ГРУП» (Протокол № 1-04/10-24 від 04.10.2024 р.).
Замовником (ФІЛІЯ "ПАСАЖИРСЬКА КОМПАНІЯ" АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА "УКРАЇНСЬКА ЗАЛІЗНИЦЯ") проведено відкриті торги по закупівлі продукції: Класифікатор ДК 021:2015 39810000-3 Ароматизатори та воски (Герметик силіконовий), № UA-2024-09-17-014012-а.
Відповідно до Протоколу № 1-04/10-24 від 04.10.2024 р. уповноваженої особи ФІЛІЯ «ПАСАЖИРСЬКА КОМПАНІЯ» АТ «УКРЗАЛІЗНИЦЯ», розглянуто тендерну пропозицію учасника ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «БУДСПЕЦГАРАНТ ГРУП».
Встановлено, що тендерна пропозиція вказаного учасника відповідає вимогам тендерної документації та вимогам до предмета закупівлі. Вирішено: визначити переможцем закупівлі учасника: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «БУДСПЕЦГАРАНТ ГРУП» - за результатами оцінки та розгляду пропозиції, предмет закупівлі: Класифікатор ДК 021:2015: 39810000-3 Ароматизатори та воски (Герметик силіконовий), № UA-2024-09-17-014012-а та оприлюднити повідомлення про намір укласти договір про закупівлю, ціна пропозиції: 544 700,00 грн без ПДВ.
Скаржник не погоджується з таким рішенням повністю та вважає дії Замовника такими, що грубо порушують норми Закону України «Про публічні закупівлі» та порушують законні права та інтереси Скаржника.
Зокрема, відповідно до положень ст.31 Закону України «Про публічні закупівлі» замовник відхиляє тендерну пропозицію в разі якщо, тендерна пропозиція учасника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.
Скаржник вважає, що тендерна пропозиція ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «БУДСПЕЦГАРАНТ ГРУП». (далі – Переможець) не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації та повинна бути відхилена Замовником, зокрема, з наступних підстав.
1. Відповідно до вимог пп.1.1 п.1 Додатку №2 до Тендерної документації:
Документи щодо підтвердження відповідності (Документи щодо підтвердження відповідності надаються учасником ще раз при постачанні продукції, якщо учасник буде визнаний переможцем)
1. 1.1 На продукцію, щодо якої проводиться добровільна оцінка відповідності заявленим вимогам надати оригінал або копію одного з наступних документів про відповідність:
- декларації (у тому числі декларації про відповідність);
- протоколу (у тому числі протоколу випробувань);
- звіту;
- висновку;
- сертифікату (у тому числі сертифікату відповідності);
- атестату;
- іншого документу, що підтверджує виконання визначених вимог, які стосуються об’єкта оцінки відповідності.
Оцінка відповідності, зазначена вище (крім декларування), має бути здійснена органом з оцінки відповідності відповідної галузі акредитації з видачею документа про відповідність, оформленого на бланку органу з оцінки відповідності за встановленою ним формою.
Для випадку добровільної оцінки відповідності декларація про відповідність має бути складена відповідно до вимог ДСТУ ISO/IEC 17050-1:2006 із посиланням на документи, складені за результатами проведеної оцінки відповідності продукції органами з оцінки відповідності, акредитованими в Національному агентстві з акредитації України.
У складі поданої тендерної пропозиції Переможцем було надано сертифікат відповідності («4. Сертифікат відповідності.pdf»), однак цей документ містить низку суттєвих недоліків, які ставлять під сумнів його відповідність вимогам тендерної документації.
Зокрема, у сертифікаті відсутня інформація про найменування продукції, виробника, країну походження, протокол випробувань, на підставі якого видано сертифікат.
Відсутність цих відомостей унеможливлює ідентифікацію товару, на який було видано сертифікат. Це є грубим порушенням тендерних вимог, оскільки саме зазначені дані дозволяють підтвердити відповідність продукції технічним умовам закупівлі.
Крім того, зазначаємо, що сертифікат, наданий Переможцем, оформлений у формі, що суттєво відрізняється від загальноприйнятих стандартів, які зазвичай використовуються для складання сертифікатів відповідності. Зокрема, у порівнянні з належним чином оформленим сертифікатом, наданим Скаржником (Сертифікат Відповідності.pdf), сертифікат, наданий Переможцем, не містить ключових елементів. Такі недоліки в оформленні документу свідчать про його невідповідність не лише вимогам тендерної документації, але й загальним вимогам до сертифікаційної документації, що використовуються для підтвердження відповідності продукції технічним регламентам.
Зважаючи на це можливо констатувати, що пропозиція Переможця не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації та повинна бути відхилена з цих підстав.
2. Орган сертифікації - ТОВ «ЕКСПЕРТНИЙ ТЕХНІЧНИЙ ЦЕНТР ТЕХНОГЕННОЇ БЕЗПЕКИ ТА ЦИВІЛЬНОГО ЗАХИСТУ», який видав Сертифікат відповідності, наданий Переможцем у складі тендерної пропозиції («4. Сертифікат відповідності.pdf»), не акредитований в Національному агентстві з акредитації України.
Зокрема, згідно з даними Реєстру акредитованих органів з оцінки відповідності (станом на 07.10.2024 р.), який доступний за посиланням: https://www.naau.org.ua/3-reiestr-akreditovanikh-oov, ТОВ «ЕКСПЕРТНИЙ ТЕХНІЧНИЙ ЦЕНТР ТЕХНОГЕННОЇ БЕЗПЕКИ ТА ЦИВІЛЬНОГО ЗАХИСТУ» відсутнє у списку акредитованих органів.
Відповідно до положень Закону України «Про акредитацію органів з оцінки відповідності», акредитація — це засвідчення національним органом України з акредитації того, що орган з оцінки відповідності відповідає вимогам національних стандартів, гармонізованих з відповідними міжнародними та європейськими стандартами, або вимогам міжнародних чи європейських стандартів. Акредитація також може вимагати додаткових вимог у відповідних сферах для здійснення діяльності з оцінки відповідності.
Таким чином, орган, який не має акредитації, не має права видавати сертифікати відповідності, оскільки це порушує вимоги діючого законодавства у відповідній сфері та ставить під сумнів дійсність такого сертифіката.
Зважаючи на відсутність акредитації у ТОВ «ЕКСПЕРТНИЙ ТЕХНІЧНИЙ ЦЕНТР ТЕХНОГЕННОЇ БЕЗПЕКИ ТА ЦИВІЛЬНОГО ЗАХИСТУ», який видав «4. Сертифікат відповідності.pdf», можна констатувати, що сертифікат не має законної сили та не може бути прийнятий як підтвердження відповідності продукції вимогам тендерної документації, що у свою чергу свідчить про невідповідність пропозиції Переможця технічним специфікаціям та іншим вимогам щодо предмета закупівлі. Така тендерна пропозиція повинна бути відхилена на цій підставі.
3. Переможець надав у складі тендерної пропозиції Декларацію постачальника про відповідність згідно з ДСТУ ISO/IEC 17050-1:2006 № 09/2602-2 («4. Декларація 17050.pdf»). У пункті 3 цього документа повинні міститися посилання на технічну документацію, яка є доказовою базою відповідності продукції вимогам технічного регламенту щодо відповідної продукції., на підставі яких видана Декларація, зокрема зазначені Переможцем:
• Протокол експертизи №913 від 04.04.2023 р.,
• Сертифікат системи управління якістю № UA.CRT.000033-24 від 21.06.2024 р.
Разом із тим, Протокол експертизи №913 від 04.04.2023 р. не був доданий до комплекту тендерної документації, що є порушенням вимог щодо повноти поданих документів.
Що стосується Сертифіката системи управління якістю № UA.CRT.000033-24 від 21.06.2024 р., він виданий ТОВ «ЕКСПЕРТНИЙ ТЕХНІЧНИЙ ЦЕНТР ТЕХНОГЕННОЇ БЕЗПЕКИ ТА ЦИВІЛЬНОГО ЗАХИСТУ», який, як зазначалося раніше, не акредитований у Національному агентстві з акредитації України. Відсутність акредитації органу, що видав сертифікат, ставить під сумнів правомірність його використання в тендерній пропозиції.
На підставі вищезазначеного, Скаржник вважає, що Замовник, при прийнятті рішення (оформленого Протоколом № 1-04/10-24 від 04.10.2024 р.), що оскаржується, значним чином порушив принципи здійснення закупівель, передбачені положеннями ч.1 ст.5 Закону України «Про публічні закупівлі»: максимальна економія, ефективність та пропорційність недискримінація учасників та рівне ставлення до них; об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі. Також Замовник допустив грубі порушення норми ст.31 Закону України «Про публічні закупівлі».
Вважаємо оскаржуване рішення тендерного комітету безпідставним, необґрунтованим та таким, що прийняте у порушення вимог діючого законодавства.
Вищенаведені дії Замовника призвели до неправомірного визначення Переможцем ТОВ «БУДСПЕЦГАРАНТ ГРУП», що в свою чергу призвело до порушення законних прав та інтересів Скаржника.
Керуючись Законом України «Про публічні закупівлі», Скаржник звертається до органу оскарження з метою захисту своїх прав та охоронюваних законом інтересів з приводу рішення, дії чи бездіяльності замовника, що суперечать законодавству у сфері публічних закупівель і внаслідок яких порушено його права та законні інтереси.