Текст рішення
РІШЕННЯ
№ 19004-р/пк-пз від 28.11.2024 Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "ТІНТЕКС ГРУП" (код ЄДРПОУ: 44464689) від 11 листопада 2024 № UA-2024-09-17-014012-a.a3 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,
ВСТАНОВИЛА:
Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:
- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;
- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;
- тендерна документація – Документація;
- тендерна пропозиція – Пропозиція.
Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про визначення переможця Процедури закупівлі.
Рішенням Комісії від 13.11.2024 № 18297-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду.
Замовник шляхом розміщення на веб-порталі Уповноваженого органу листом надав пояснення по суті Скарги.
У ході розгляду Скарги, інформації отриманої за скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.
Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі в Процедурі закупівлі надали наступні учасники:
1) приватне підприємство "ФІЛІНГ" (надалі – ПП "ФІЛІНГ") 2) товариство з обмеженою відповідальністю "БУДСПЕЦГАРАНТ ГРУП" (надалі –
ТОВ "БУДСПЕЦГАРАНТ ГРУП")
3) товариство з обмеженою відповідальністю "БУРЖ-ТРЕЙД" (код ЄДРПОУ:
42474978) (надалі – ТОВ "БУРЖ-ТРЕЙД", Переможець) 4) товариство з обмеженою відповідальністю "ЗАВОД "АРМА" (надалі –
ТОВ "ЗАВОД "АРМА")
5) Скаржник 6) товариство з обмеженою відповідальністю "Топ Інвест Трейдінг" (надалі – ТОВ "Топ Інвест Трейдінг") Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 26.09.2024.
Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, Пропозиції ПП "ФІЛІНГ" та ТОВ "БУДСПЕЦГАРАНТ ГРУП" було відхилено Замовником; переможцем Процедури закупівлі визначено ТОВ "БУРЖ-ТРЕЙД".
Повідомлення про намір укласти договір з ТОВ "БУРЖ-ТРЕЙД" оприлюднено на веб-порталі Уповноваженого органу 06.11.2024.
Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про визначення переможця Процедури закупівлі, виходячи з наступного.
Скаржник зазначає, що Переможцем у складі Пропозиції було надано:
- зразок паспорта якості на BOSTIK S730 SILICONE PREMIUM A Преміум силікон з ацетоксі системою твердіння для сантехнічних з’єднань (файл: Паспорт якості Bostik S730.pdf);
- технічний паспорт на BOSTIK S730 SILICONE PREMIUM A Преміум силікон з ацетоксі системою твердіння для сантехнічних з’єднань, з перекладом на українську мову (файл: Bostik S730 TDS Переклад.pdf).
Проаналізувавши надані документи, Скаржник вважає, що запропонований Переможцем товар не відповідає основним технічним вимогам Замовника, встановленим у Таблиці 1 Додатку А до Документації, а також надані Переможцем документи повною мірою не підтверджують якість запропонованого товару, з огляду на наступне:
- згідно з вимогами, встановленими Замовником, показник "Об’єм, мл" повинен мати значення 280 мл, але згідно з наданим Учасником Технічним паспортом запропонований товар має об’єм картриджу 300 мл, що не відповідає одне одному. При цьому слід зауважити, що Замовником при встановленні основних технічних вимог на предмет закупівлі не було перебачено будь-якого толерансу "не більше" та/або "не менше" щодо об’єму фасування одиниці товару. Також у наданому Учасником документі, "Цінова пропозиція", в графі "Найменування товару" зазначено - Bostik SILICONE PREMIUM A S730 300 мл Силіконовий герметик ацетоксі білий, що також підтверджує наявну невідповідність об’єму фасування запропонованого товару;
- згідно вимог встановлених Замовником, товар за предметом закупівлі "Герметик силіконовий універсальний 280 мл" повинен мати основу "Силікон", але згідно наданого Учасником Технічного паспорту запропонований товар має основу "Силікон з ацетоксі системою твердіння", що не відповідає одне одному. Слід зауважити, що існує дуже принципова різниця між герметиками, що мають силіконову (або нейтрально силіконову) основу та герметиками на ацетоксі-силіконовій основі. Нейтральні силікони не викликають корозію металів, тому їх можна безпечно використовувати майже для всіх металів. Крім того, нейтральні силікони можна використовувати з найрізноманітнішими пластмасами без проблем з адгезією, властивих ацетокси-силіконам;
- згідно вимог встановлених Замовником, показник "Час висихання, не більше год" повинен бути не більше 24 годин, а також показник "Температура експлуатації, ºС" повинна бути в межах від -40ºС до +60ºС, однак в наданих Учасником зразках документів виробника, відсутнє підтвердження зазначених технічних показників, що не відповідає вимогам Замовника в цій частині.
На підставі всього зазначеного вище Скаржник вважає, що запропонований Переможцем до постачання товар Bostik SILICONE PREMIUM A S730 300 мл Силіконовий герметик ацетоксі білий, не відповідає технічним вимогам Замовника встановленим у Додатку А до Документації, а також надані Учасником у складі пропозиції зразки документів виробника, не підтверджують в повній мірі якість та відповідність товару вимогам Замовника.
Скаржник повідомляє, що жоден із документів не відповідає вимогам Замовника, встановленим у підпункті 1.1 Додатку 2 до Документації з наступних підстав:
- наданий Переможцем сертифікат відповідності зареєстрований в реєстрі ТОВ "УКРСЕРТІФІЕНЙШН" за № UA.CRT.00719-24, термін дії з 20 вересня 2024 до 19 вересня 2025 р., виданий на іншу групу продукції (клей-герметики), та не містить інформації щодо відповідності саме силіконових герметиків, що є предметом закупівлі;
- наданий Переможцем висновок наукової санітарно-епідеміологічної експертизи на відповідність санітарному законодавству від 26.03.2024 р № 2024/04/544, затверджений т.в.о. директора ДУ "ІМЛ ІМЕНІ Ю.І. КУНДІЄВА НАМН", що не є органом з оцінки відповідності відповідної галузі акредитації, та не містить інформації як щодо підтвердження відповідності запропонованої продукції, вимогам нормативно-технічної документації виробника на її виготовлення, так і не підтверджує відповідність запропонованої продукції вимогам Замовника встановленим у Додатку А до Документації.
Наданий висновок лише підтверджує що продукція (об’єкт експертизи) зазначена у висновку, відповідає встановленим медичним критеріям безпеки/показникам, та за наданим заявником зразком відповідають вимогам діючого санітарного законодавства України і за умови дотримання вимог цього висновку можуть бути використані в заявленій сфері застосування, а тому даний документ не може бути прийнятий Замовником як такий, що підтверджує виконання визначених Замовником вимог, які стосуються об’єкта оцінки відповідності. Інформація про сферу акредитації можна переглянути за посиланням: https://naau.org.ua/3-reiestr-akreditovanikh-oov.
Замовник зазначає, що додатком 1 Документації передбачено можливість запропонувати еквівалент при цьому зазначається наступне: "…або еквівалент", "технічні параметри та характеристики еквівалента повинні повністю задовольняти вимоги, зазначені в тендерній документації".
Відповідно до Пропозиції Переможця запропоновано Bostik SILICONE PREMIUM AS730 300мл Силіконовий герметик ацетоксі білий з об’ємом 300 мл, що є більшим за 270 мл (відповідно до вимог додатку А Документації). Замовник вважає, що більший об’єм в свою чергу задовольняє вимоги, зазначені в Документації в цій частині та є еквівалентом.
Замовник повідомляє, що запропонований продукт має основу "Силікон з ацетоксі системою твердіння" тобто задовольняє вимогу "основа: Силікон" (відповідно до вимог додатку А Документації) та є еквівалентом.
Замовник зауважує, що в запропонованому продукті основа "Силікон" та додатково з відкритих джерел Замовник зазначає наступне:
"1) Однокомпонентні силіконові герметики за хімічним складом поділяються на 2 групи:
- Кислотні (з хімічної точки зору – "ацетоксі"). Досить сильно пахнуть оцтом.
Помітно дешевше за нейтральні. Можуть викликати корозію (металів, цементовмісних матеріалів та ін). Механізм поліконденсації: взаємодія кінцевих гідроксильних груп полідиметилсилоксану зі зшиваючим вулканізуючим агентом (наприклад, метилтріацетоксисиланом) у присутності води, з утворенням сітчастої структури та відщепленням оцтової кислоти.
- Нейтральні (хімічно це переважно "метокси" чи "алкокси"). Пахнуть слабо.
Дорожче за кислотні.
2) Ацетокси-силіконові герметики дуже універсальні і є чудовим рішенням для широкого спектру таких матеріалів, як кераміка, фарфор, теракота, емальована сталь, просочена або пофарбована деревина, лакофарбові покриття та інші".
Замовник зазначає, що в Пропозиції Переможця надано, зокрема, технічний паспорт виробника на запропонований товар де показник "Час висихання, не більше, год 24" (відповідно до вимог додатку А Документації) підтверджено "час твердіння 24 години". Також підтверджено показник "Температура експлуатації, ºС" повинна бути в межах від -40ºС до +60ºС" (відповідно до вимог додатку А Документації) та зазначено "стійкість до температури -40ºС до +180ºС" тобто задовольняє вимогу повністю та є еквівалентом в цій частині.
Замовник звертає увагу, що Документація не містить окремих вимог до основи "Силікон" та не містить заборон/застережень до кислотних/нейтральних основ силікона.
На думку Замовника, зважаючи на викладене, Пропозиція Переможця повною мірою відповідає вимогам Замовника та Документації, відтак підстави відхилення відсутні.
Замовник повідомляє, що в Пропозиції Переможця на запропоновану до постачання продукцію надано висновок, сертифікат відповідності на підставі оцінки відповідності здійсненої органом з оцінки відповідності відповідної галузі акредитації:
- сертифікат відповідності № UA.CRT.00719-24, термін дії з 20 вересня 2024 до 19 вересня 2025 р, орган оцінки відповідності ТОВ УКРСЕРТІФІКЕЙШЕН (акредитований в Національному агентстві з акредитації України) https://naau.org.ua/3-reiestr-akreditovanikhoov;
- висновок наукової санітарно-епідеміологічної експертизи на відповідність санітарному законодавству від 26.03.2024 р № 2024/04/544 орган оцінки відповідності акредитований в Національному агентстві з акредитації України https://naau.org.ua/3reiestr-akreditovanikh-oov.
Вказані документи видані на герметики силіконові виробництва BOSTIK BENELUX BV, що, на думку Замовника, повною мірою відповідає вимогам Документації.
Замовник звертає увагу, що Скаржником не наведено жодних доказів, документальних підтверджень своїм твердженням, що вказані вище документи не відносяться до запропонованої до постачання продукції.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Відповідно до підпункту 1.4.1 пункту 1.4 розділу 1 Документації назва предмета закупівлі - Герметик силіконовий (узагальнена назва предмета закупівлі).
Код за ДК 021:2015 – 39810000-3 Ароматизатори та воски (Назва предмета закупівлі, визначена на основі четвертої цифри Державного класифікатора ДК 021:2015 "Єдиний закупівельний словник").
Відповідно до пункту 3.1 розділу 3 Документації Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, в яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційному (кваліфікаційним) критерію (критеріям) (у разі його (їх) встановлення), наявність/відсутність підстав, визначених пунктом 47 Особливостей, та шляхом завантаження необхідних документів та / або інформації, що вимагаються замовником у тендерній документації згідно з Додатком 2 до тендерної документації.
Учасник повинен завантажити в електронну систему закупівель документи згідно з Додатком 2 до тендерної документації до кінцевого строку подання тендерних пропозицій. Завантажені учасником документи згідно з Додатком 2 до тендерної документації після завершення кінцевого строку подання пропозицій не приймаються до розгляду замовником (крім випадків виправлення виявлених замовником невідповідностей на виконання вимоги замовника про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель).
Відповідно до пункту 3.7 розділу 3 Документації учасники процедури закупівлі повинні надати у складі тендерних пропозицій інформацію та документи, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, встановлених замовником та зазначених у Додатку 1 та пункті 1 додатку 2 до тендерної документації.
Додаток 1 Документації містить інформацію про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, зокрема, технічну специфікацію.
Найменування товару або еквівалент*: Герметик силіконовий універсальний 280 мл.
Посилання на нормативно-технічний документ або еквівалент**: Форма Додатку А.
Примітки:
* посилання є необхідним та обґрунтованим ** технічні параметри та характеристики еквівалента повинні повністю задовільняти вимоги, зазначені в тендерній документації.
Учасник повинен надати інформацію та документи, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, згідно переліку встановленого замовником в пункті 1 "Документальне підтвердження відповідності технічним, якісним, кількісним, та іншим вимогам предмета закупівлі" Додатку 2 до тендерної документації "Перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції".
Відповідно до додатку А Документації:
Герметик силіконовий універсальний 280 мл Продукція має відповідати вимогам:
Учасник повинен надати підтвердження відповідно Додатку 1 до тендерної документації щодо відповідності, а саме:
1. Продукція, щодо якої виробник проводить добровільну оцінку відповідності заявленим вимогам.
Технічні параметри:
Найменування - Герметик силіконовий універсальний 280 мл Технічні вимоги:
Сфера застосування: для герметизації з'єднань при виконанні внутрішніх і зовнішніх робіт.
Загальні технічні вимоги:
Основні технічні вимоги наведені у таблиці 1.
Додаток А Документації містить, зокрема, таблицю 1, у якій зазначено, зокрема:
"Показник; значення:
Тип універсальний Основа силікон Об’єм, мл: 280 Час висихання, не більше, год Температура експлуатації, ºС -40 до +60".
Додаток 2 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції.
1. Документальне підтвердження відповідності технічним, якісним, кількісним, та іншим вимогам предмета закупівлі:
1. Документи щодо підтвердження відповідності (Документи щодо підтвердження відповідності надаються учасником ще раз при постачанні продукції, якщо учасник буде визнаний переможцем):
1.1. На продукцію, щодо якої проводиться добровільна оцінка відповідності заявленим вимогам надати оригінал або копію одного з наступних документів про відповідність:
- декларації (у тому числі декларації про відповідність);
- протоколу (у тому числі протоколу випробувань);
- звіту;
- висновку;
- сертифікату (у тому числі сертифікату відповідності);
- атестату;
- іншого документу, що підтверджує виконання визначених вимог, які стосуються об’єкта оцінки відповідності.
Оцінка відповідності, зазначена вище (крім декларування), має бути здійснена органом з оцінки відповідності відповідної галузі акредитації з видачею документа про відповідність, оформленого на бланку органу з оцінки відповідності за встановленою ним формою.
Для випадку добровільної оцінки відповідності декларація про відповідність має бути складена відповідно до вимог ДСТУ ISO/IEC 17050-1:2006 із посиланням на документи, складені за результатами проведеної оцінки відповідності продукції органами з оцінки відповідності, акредитованими в Національному агентстві з акредитації України.
1.2. Документи про відповідність повинні бути чинними за строком дії на кінцеву дату подання пропозиції учасником.
Якщо строк дії документу про відповідність продукції закінчується до кінця року постачання продукції, учасник повинен надати гарантійний лист, що новий документ про відповідність буде наданий не пізніше закінчення строку дії чинного.
1.3. Якщо на момент подання пропозиції учасником розпочата процедура оцінки відповідності щодо заявленої продукції, учасник надає відповідний документ від органу оцінки відповідності, із зазначенням орієнтовних строків завершення зазначеної процедури, та гарантійний лист про те, що документ про відповідність буде наданий не пізніше постачання першої партії продукції.
2. Документи щодо підтвердження виконання заданих вимог на товар:
2.2. На кожен вид продукції надати скановані зразки документів виробника, що підтверджують якість та походження продукції, запропонованої до постачання (паспорт та/або сертифікат якості тощо).
Для продукції, що підлягає інспекторському контролю, визначеної відповідно до наказу АТ "Укрзалізниця" від 01.02.2016 №044, зразки документів повинні містити відмітки про здійснення інспекторського контролю відповідно до п. 7.4 ДСТУ ГОСТ 23894:2016.
Зразки документів виробника рекомендовано надавати з позначкою "Зразок".
Документи з якості надаються ще раз учасником, якого визначено переможцем процедури закупівлі, з кожною партією продукції, що постачається.
У складі Пропозиції Переможця містяться, зокрема:
- цінова пропозиція (файл "1 Цінова.docx"), у якій ТОВ "БУРЖ-ТРЕЙД" зазначає, зокрема: "Найменування товару: Bostik SILICONE PREMIUM A S730 300мл Силіконовий герметик ацетоксі білий.
Рік/дата виготовлення, виробник та країна походження:
Не раніше 2024р.
1. BOSTIK BENELUX BV, Нідерланди, адреса виробництва: Фабрика "DEN BRAVEN FRANCE S.A.R.L", Франція.
Технічні, якісні характеристики товару та/або посилання на нормативно-технічну документацію (креслення, марка, ГОСТ, ДСТУ, ТУ, ТУ У тощо):
1.TDS Технічний паспорт від 06.2023 р.
2. Сертифікат ISO 9001:2015 від 20.05.2020 р.";
- документ "Інформація про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі" (файл "8_ТС.pdf"), у якому ТОВ "БУРЖ-ТРЕЙД" зазначає, зокрема: "Технічна специфікація:
Найменування товару або еквівалент*: Bostik SILICONE PREMIUM A S730 300мл Силіконовий герметик ацетоксі білий (еквівалент).
Посилання на нормативно-технічний документ або еквівалент**: Форма Додатку А.
* посилання є необхідним та обґрунтованим ** технічні параметри та характеристики еквівалента повинні повністю задовільняти вимоги, зазначені в тендерній документації.
Додаток А Bostik S730 SILICONE PREMIUM А (еквівалент) Продукція відповідає вимогам:
Відповідно Додатку 1 до тендерної документації щодо відповідності, а саме:
1. Технічний паспорт TECHNICAL DATA SHEET від 06.2023р.
2. Паспорт якості (зразок) 3. Сертифікат відповідності №UA.CRT.OO719-24 від 20 вересня 2024 р.
4. Висновок наукової санітарно-епідеміологічної експертизи на відповідність санітарному законодавству № 2024/04/544 від 26.03.2024 р.
Технічні параметри:
Універсальний силікон з ацетоксі системою твердіння для сантехничних з'єднань Технічні вимоги:
Сфера застосування: Bostik S730 SILICONE PREMIUM А спеціально створений для тривалого еластичного герметизування деформаційних швів у сантехнічних системах, таких як кухні, ванні кімнати, душові кабіни та промислові приміщення.
Загальні технічні значення:
Основні технічні значення наведені у таблиці 1.
Таблиця 1 Показник; значення:
Тип Універсальний Основа Силікон з ацетоксі системою твердіння Об’єм, мл: 300 Час висихання, не більше, год Температура експлуатації, °С -40 до +180";
- документ "Порівняльна таблиця технічних та якісних характеристик" (файл "9_Порівняльна таблиця.pdf"), у якому ТОВ "БУРЖ-ТРЕЙД" зазначає, зокрема:
"Пропозиція учасника. Технічні вимоги та характеристики продукції (товарів, робіт, послуг), яка пропонується учасником до постачання у відповідності до нормативнотехнічної документації, згідно якої виготовляється продукція та документам виробника, що підтверджують її якість (паспорт, сертифікат якості тощо):
Bostik SILICONE PREMIUM А S730 300мл Силіконовий герметик ацетоксі білий 1. Технічний паспорт TECHNICAL DATA SHEET від 06.2023 р.
2. Паспорт якості (зразок).
Показник; значення:
Тип універсальний Основа Силікон з ацетоксі системою твердіння Об’єм, мл: 300 Час висихання, не більше, год Температура експлуатації, °С -40 до +180";
- довідка "щодо застосування заходів із захисту довкілля" (файл "7_Довідка_Захист довкілля.pdf"), якою ТОВ "БУРЖ-ТРЕЙД" "підтверджує, що товар, який є предметом закупівлі відповідає технічним, якісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, що встановлені Замовником в тендерній документації";
- документ "TECHNICAL DATA SHEET BOSTIK S730 SILICONE PREMIUM A" (файл "Bostik S730 TDS Переклад.pdf") (наданий іншою, ніж українська, мовою);
- переклад українською мовою технічного паспорта "BOSTIK S730 SILICONE PREMIUM A Переміум силікон з ацетоксі системою твердіння для сантехнічних з'єднань" (файл "Bostik S730 TDS Переклад.pdf"), виданого Bostik Benelux BV, у якому зазначено, зокрема: "Технічний паспорт для герметика та засобу для склеювання S730 SILICONE SILICONE PREMIUM А-062023 Опис продукту Bostik S730 SILICONE PREMIUM А - універсальний силікон з ацетоксі системою твердіння для сантехнічних швів, який під впливом вологи твердне, утворюючи міцну еластичну гуму.
Технічні дані:
Основа: Силікон з ацетоксі сист. тверд.
Час затвердіння при +23°С/50%: 2 мм/24 години.
Стійкість до температури: від -40°С до +180°С.
Пакування:
Картриджі по 300 мл, 12 в коробці";
- зразок паспорта якості (файл "Паспорт якості Bostik S730.pdf"), виданого Den Вraven, у якому зазначено, зокрема: "BOSTIK S 730 SILICONE PREMIUM A.
Преміум силікон з ацетоксі системою твердіння для сантехнічних з’єднань.
Технічна документація: TDS Технічний паспорт.
Технічні данні:
Основа: Силікон з ацетоксі сист. тведіння.
Час затвердіння при + 23°C/50%: 2 мм/24 години.
Стійкість до температур: -40°С до +180°C.
Заключення:
Відповідає вимогам:
TDS Технічний паспорт Emicode EC1 Plus EN 15651-1: F-EXT-INT-CC 20LM EN 15651-3: S XS1 A+ French VOC Regulation Дата видачі: 15.02.2024";
- сертифікат відповідності (файл "Сертифікат Відповідності.pdf"), виданий органом з оцінки відповідності ТОВ "УКРСЕРТІФІКЕЙШН", у якому зазначено, зокрема:
"Продукція: Заповнювачі швів (клей-герметики силіконові) для зовнішнього та внутрішнього застосування для використання в будівництві та промисловості.
Відповідає вимогам: ДСТУ Б В.2.7-158:2008 п.п. п.п. 5.1, 5.3, 5.4.1, 5.4.4, 5.4.5, 5.4.6, 5.4.8, 5.4.9, 5.4.10, 5.4.11, 5.4.12, 5.4.13, 5.4.14, 5.4.15, 5.4.16, 5.4.17.
Виробник (и): "Bostik Benelux BV", Denariusstraat 11,4903 RC Oosterhout, Nederland (Нідерланди)";
- висновок наукової санітарно-епідеміологічної експертизи на відповідність санітарному законодавству (файл "Сертифікат Відповідності Сан.служба.pdf"), виданий ДУ "Інститут медицини праці імені Ю.І. Кундієва" Національної академії медичних наук України, у якому зазначено, зокрема: "Акредитація НААУ відповідно до вимог ДСТУ ENISO/IEC 17025:2019 "Загальні вимоги до компетентності випробувальних та калібрувальних лабораторій" Атестат про акредитацію від 11.12.2019 р. №201652, атестат про акредитацію від 12.12.2019 р. №201478.
… Об'єкт експертизи: Акрилові герметики, силіковані герметики, гібридні герметики, бітумні герметики, каучукові герметики, клей-герметики, клей-піна,мастики, хімічні анкери, піна монтажна поліуретанова торгівельних марок "Den Braven", "Zwaluw", "Tiger", "Bostik", "Tecfix", "BIT", "Tecseal".
Країна походження, країна виробник: Група компаній BOSTIK, потужності виробництва:
(1) BOSTIK BENELUX BV: Denariusstraat 11, 4903 RC Oosterhout (Нідерланди);
(2) BOSTIK BENELUX BV: Bedrijvenstraat 24283 JH Giessen (Нідерланди);
(3) BOSTIK SA: Rue du Buisson du Roi, ZI Le Meux, 60 880 Le Meux (Франція);
(4) BOSTIK SA: 253 Avenu du President Wilson 93211, La Plaine Saint Denis, CEDEX (Франція);
(5) BOSTIK ROMANIA SRL: 51, Str. Rasaritului, Buftea, Ilfov (Румунія);
(6) CHEMFIX PRODUCTS LTD: Mill Street EastDewsbury, West Yorkshire, WF12 9BQ, England (Великобританія).
… За результатами експертизи: Акрилові герметики, силіковані герметики, гібридні герметики, бітумні герметики, каучукові герметики, клей-герметики, клей-піна,мастики, хімічні анкери, піна монтажна поліуретанова торгівельних марок "Den Braven", "Zwaluw’', "Tiger", "Bostik", "Tecfix", "BIT", "Tecseal" відповідають вимогам діючого санітарного законодавства України і за умови дотримання вимог цього висновку можуть бути використані в заявленій сфері застосування".
1. Щодо показників "Час висихання, не більше, год: 24" та "Температура експлуатації, ºС -40 до +60", передбачених таблицею 1 додатку А Документації, а також щодо документів про відповідність, передбачених підпунктом 1.1 пункту 1 розділу 1 додатку 2 Документації.
Враховуючи викладене, показники "Стійкість до температури: від -40°С до +180°С" та "Стійкість до температур: -40°С до +180°C", зазначені у наведених вище перекладі українською мовою технічного паспорта "BOSTIK S730 SILICONE PREMIUM A Переміум силікон з ацетоксі системою твердіння для сантехнічних з'єднань" та у зразку паспорта якості відповідно, включають в себе показник "Температура експлуатації, ºС -40 до +60", передбачений таблицею 1 додатку А Документації.
Комісія листом від 21.11.2024 № 20-29/11-1907-пз надіслала запит Скаржнику, зокрема: "надати інформацію з відповідним документальним підтвердженням щодо того, чи є показник "Час висихання", передбачений таблицею 1 додатку А Документації, та показник "Час затвердіння" запропонованого Переможцем товару, різними показниками.
Станом на момент прийняття рішення відсутня відповідь від Скаржника з приводу зазначеного питання.
Комісія листом від 21.11.2024 № 20-29/11-1907-пз надіслала запит Замовнику, зокрема: "надати інформацію з відповідним документальним підтвердженням щодо того:
1. Спростувати інформацію, наведену Скаржником у Скарзі, щодо того, що показник "Час висихання", передбачений таблицею 1 додатку А Документації, та показник "Час затвердіння" запропонованого Переможцем товару, є різними показниками;
2. Чи є показник "Час висихання", передбачений таблицею 1 додатку А Документації, та показник "Час затвердіння" запропонованого Переможцем товару, одним і тим самим показником".
Замовник 25.11.2024 розмістив на веб-порталі Уповноваженого органу додаткові пояснення по суті Скарги.
Замовник повідомляє, що із зазначених питань Замовник надав пояснення по суті Скарги 14.11.2024.
Замовник додатково повідомляє, що "час висихання" (умова Документації) та "час твердіння" (пропозиція ТОВ "БУРЖ-ТРЕЙД", зокрема, технічний паспорт виробника) є тотожними/однаковими поняттями. В даному твердженні можна впевнитися з загально доступної інформації в мережі Інтернет, наприклад:
- "Силікон рекомендується наносити одним рухом, рівномірним шаром, починаючи від кутів. Товщина нанесеної смужки багато в чому зумовлює час висихання. В середньому для повного застигання знадобитися близько 24 годин". З даної інформації видно, що твердіння відбувається в результаті висихання, або ж висихання і є твердіння, в даному твердженні слова висихання та твердіння використовують як сіноніми.
- "Скільки часу сохне силіконовий герметик? Надлишки герметика слід витерти чистою серветкою, не забувайте мити руки, робочі інструменти, щоб не дати силікону висохнути. Схоплюється шов на протязі 20 хвилин, а до повного затвердіння силікон може сохнути до 24 годин". З даної інформації також вбачається, що висихання і твердіння є тотожними/однаковими поняттями. Копія з екрану додається.
Замовник зазначає, що Переможець 22.11.2024 завантажив в систему файли "22 листопада 2024 14:37 Пояснення _Бурж Трейд_1.pdf, ДСТУ БВ 2.7.-158 2008..pdf".
Замовник повідомляє, що Переможець надав лист ТОВ "КМ ІМПОРТ" (офіційний дистриб’ютор в Україні компанії BOSTIK BENELUX BV відповідно листа 3342-2020 від 06.04.2024) в якому з посиланням на ДСТУ Б.В.2.7-158:2008 роз’яснюється, що для силіконових герметиків термін "час затвердіння" є тотожним терміну "час висихання".
Лист 01-11/24 від 22.11.2024 ТОВ "КМ ІМПОРТ" та ДСТУ Б.В.2.7-158:2008 додаються.
Замовником на розгляд Комісії надано документи, наведені ним вище у своїх додаткових поясненнях, зокрема, лист ТОВ "КМ ІМПОРТ" від 22.11.2024 № 01-11/24, адресований Переможцю, у якому зазначено, зокрема: "Дякуємо за Ваш запит, щодо систем твердіння герметиків. Інформуємо Вас про наступне:
Згідно з ДСТУ Б В.2.7-158:2008, пластичні та еластичні герметики виробляються на таких базових основах: акрилові, силіконові, поліурстанові, каучукові, гібридні, бутилові.
Кожна з цих основ мас свою особливу систему твердіння:
- Силіконові герметики твердіють шляхом випаровування (висихання) рівномірно розподіленої оцтової кислоти або хімічно нейтрального спирту (чи їх суміші), які рівномірно випаровуються з основного обсягу герметика, приводячи його до твердого стану.
- Акрилові герметики твердіють завдяки випаровуванню (висиханню) підготовленої води з низьким рівнем pH, утворюючи полімерну структуру.
- Поліуретанові герметики твердіють шляхом вулканізації — реакції ізоціонатів з атмосферною вологою, що супроводжується виділенням тепла та утворенням вуглецевої кислоти, що сприяє затвердінню герметика.
- Каучукові герметики твердіють через випаровування органічних розчинників або хімічно нейтральних спиртів з основної маси герметика. Це забезпечує процес висихання та твердіння матеріалу.
- Гібридні (полімерні) герметики твердіють шляхом полімеризації при взаємодії з атмосферною вологою без випаровування розчинників, кислот, води чи спиртів, а матеріал твердне через хімічні зміни в самій полімерній матриці.
Отже, термін "твердіння" є узагальнюючим і визначає один із процесів, притаманний конкретній хімічній основі герметика.
Стосовно саме силіконових герметиків, термін показника технічної характеристики "час затвердіння" є тотожним показнику "час висихання".
Комісія листом від 21.11.2024 № 20-29/11-1909-пз надіслала запит Інституту органічної хімії Національної академії наук України, зокрема: "надати інформацію з відповідним документальним підтвердженням щодо того, чи є показник "Час висихання", передбачений таблицею 1 додатку А Документації, та показник "Час затвердіння" запропонованого Переможцем товару, одним і тим самим показником".
Відповідно до листа Інституту органічної хімії НАН України від 26.11.2024 № 94/561-1-8: "Наукові напрямки діяльності Інституту органічної хімії НАН України не пов’язані із технологіями виготовлення та оцінкою фізико-хімічних параметрів полімерних, в тому числі і силіконових, композицій. В силу цього ми не можемо провести кваліфіковану експертизу по поданому Вами запиту".
Комісія листом від 21.11.2024 № 20-29/11-1908-пз надіслала запит ТОВ "КМ Імпорт", зокрема: "надати інформацію з відповідним документальним підтвердженням щодо того:
1. Надати документи, які підтверджують наявність відносин з виробником "BOSTIK BENELUX BV";
2. Чи є показник "Час висихання", передбачений таблицею 1 додатку А Документації, та показник "Час затвердіння" запропонованого Переможцем товару, одним і тим самим показником".
Відповідно до листа ТОВ "КМ ІМПОРТ" та від 25.11.2024 № 1: "1. Додатком до даного листа, у якості документального підтвердження відносин з виробником "BOSTIK BENELUX BV" надаємо копію прямого контракту з ТОВ "КМ Імпорт" (LLC "КМ Import").
2. Щодо відповідності показника "Час висихання" передбачений таблицею 1 додатку А Документації показнику "Час затвердіння" запропонованого Переможцем:
Фактичне пояснення суті процесу " Час висихання" (як правило лакофарбового матеріалу, клею, герметику) - це зазначений інтервал часу, що є притаманним для матеріалів з певного основою та протягом якого можна отримати необхідну ступінь висихання шару матеріалу з урахуванням зазначених умов від виробника. Простими словами це час за який матеріал набирає міцність.
У цей інтервал часу відбувається висихання матеріалу за допомогою фізичних чинників (температура оточуючого середовища) з активним вивітрюванням розчинника (у випадку силіконового герметика це оцтова кислота або нейтральні спирти) при якому кінцевою стадією є повне висихання, затвердіння. Принципова різниця, і взагалі різні часи та нормативні ступені висихання до моменту твердіння (повного набору міцності) існують лише для лакофарбових матеріалів, технологія нанесення яких передбачає нанесення шарами без витримки до повного "Часу висихання", дана технологія виконання робіт з герметиками не використовується, герметики наносяться одразу одним шаром матеріалу з видаленням технологічних надлишків.
Стосовно силіконових герметиків та клеїв "Час висихання" співпадає з "Часом затвердіння" і є часом набору усіх експлуатаційних показників при зазначених умовах витримки (час, температура, відносна вологість, товщина шару матеріалу), і у випадку застосування показників до силіконових клеїв та герметиків є ідентичним по суті властивостям матеріалу після витримки у зазначений інтервал часу, та одиницям вимірювання".
Скаржник не спростував інформацію щодо показників "Час висихання" та "Час затвердіння", наведену в листах ТОВ "КМ ІМПОРТ" від 22.11.2024 № 01-11/24 та від 25.11.2024 № 1.
Документацією передбачена необхідність надання учасником у складі Пропозиції одного з документів про відповідність, передбачених підпунктом 1.1 пункту 1 розділу 1 додатку 2 Документації.
Враховуючи викладене, у тому числі, інформацію "Технічний паспорт для герметика та засобу для склеювання S730 SILICONE SILICONE PREMIUM А-062023", зазначену в наведеному вище перекладі українською мовою технічного паспорта "BOSTIK S730 SILICONE PREMIUM A Переміум силікон з ацетоксі системою твердіння для сантехнічних з'єднань", Скаржник не довів та документально не підтвердив, що наведений вище сертифікат відповідності не поширюється на запропонований Переможцем товар.
Враховуючи викладене, відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.
2. Щодо показників "Основа: силікон" та "Об’єм, мл: 280", передбачених таблицею 1 додатку А Документації.
Разом з тим, у наведеному вище перекладі українською мовою технічного паспорта "BOSTIK S730 SILICONE PREMIUM A Переміум силікон з ацетоксі системою твердіння для сантехнічних з'єднань" зазначено, зокрема: "Основа: Силікон з ацетоксі сист. тверд.
Пакування: Картриджі по 300 мл" та у зразку паспорта якості зазначено, зокрема:
"Основа: Силікон з ацетоксі сист. тведіння", що не відповідає умовам технічної специфікації.
Враховуючи викладене, Пропозиція Переможця не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.
Відповідно до пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли:
2) тендерна пропозиція:
- не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності у інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.
Враховуючи викладене, у Замовника наявні підстави для відхилення Пропозиції Переможця, визначені підпунктом 2 пункту 44 Особливостей.
Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Переможця мала бути відхилена Замовником на підставі вимог пункту 44 Особливостей.
Не відхиливши Пропозицію Переможця, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей, відповідно до якого замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли, зокрема, тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.
Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.
Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:
1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);
2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.
Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про визначення переможця Процедури закупівлі.
Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.
Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.
Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
ПОСТАНОВИЛА:
Зобов'язати акціонерне товариство "Українська залізниця" в особі філії "Пасажирська компанія" (код ЄДРПОУ: 41022900) скасувати рішення про визначення товариства з обмеженою відповідальністю "БУРЖ-ТРЕЙД" (код ЄДРПОУ: 42474978) переможцем процедури закупівлі — "(ПК-24Т_0340_ВО) Герметик силіконовий", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2024-09-17-014012-a.
Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.
Голова Комісії Ганна ГОРНОСТАЛЬ Члени Комісії Сергій БУРЗАК Інна РОМАНЕНКО Інна РОМАНЕНКО
С. БУРЗАК
Г.
ГОРНОСТАЛЬ
І. РОМАНЕНКО Г.
ГОРНОСТАЛЬ
І. РОМАНЕНКО Є.
БЄГАЛОВ
С. БУРЗАК
Г.
ГОРНОСТАЛЬ
І. РОМАНЕНКО С.
БУРЗАК
І. РОМАНЕНКО Б.
ГОРОБЕЦЬ
О. НЕЧИТАЙЛО Б.
ГОРОБЕЦЬ
С. ТИЩИК
С.
ТИЩИК
С. ШЕРШУН
О. НЕЧИТАЙЛО
Скарга
СКАРГА на рішення Замовника про визначення переможця
1) Щодо невідповідності запропонованої Учасником продукції вимогам Замовника встановленим у Додатку А до тендерної документації. · Технічна специфікація предмета закупівлі
Вимога: Скасувати рішення про переможця. Враховуючи зазначену вище інформацію та обгрунтовані підстави для відхилення тендерної пропозиції Учасника, керуючись статтями 1, 3, 5, 11, 22, 28, 29 та 31 Закону України «Про публічні закупівлі» з урахуванням Особливостей, ПРОСИМО: 1) Прийняти Скаргу до розгляду; 2) Встановити органом оскарження порушення законодавства з боку Замовника під час здійснення процедури закупівлі UA-2024-09-17-014012-a, за предметом закупівлі: Герметик силіконовий, код за ДК 021:2015 – 39810000-3 Ароматизатори та воски; 3) Визнати незаконним та зобов’язати Замовника скасувати рішення про визначення переможцем закупівлі Учасника ТОВ «БУРЖ-ТРЕЙД».
Відповідно до вимог Додатку А до тендерної документації, Замовником закуповується «Герметик силіконовий універсальний 280 мл», що повинен відповідати основним технічним вимогам, встановленим у Таблиці 1 Додатку А до Документації, а саме:
Додаток А
Герметик силіконовий універсальний 280 мл
Продукція має відповідати вимогам:
Учасник повинен надати підтвердження відповідно Додатку 1 до тендерної документації щодо відповідності, а саме:
1. Продукція, щодо якої виробник проводить добровільну оцінку відповідності заявленим вимогам.
Технічні параметри
Найменування - Герметик силіконовий універсальний 280 мл
Технічні вимоги
Сфера застосування: для герметизації з'єднань при виконанні внутрішніх і зовнішніх робіт.
Загальні технічні вимоги
Основні технічні вимоги наведені у таблиці 1.
Таблиця 1
Показник Значення
Зовнішній вигляд колір – прозорий/білий
Тип універсальний
Основа силікон
Об’єм, мл: 280
Щільність, г/см³ 0,98-1,0
Час висихання, не більше, год 24
Температура експлуатації, ºС -40 до +60
Твердість по Шору А 25-40
Гарантійні зобов’язання
Відповідно до нормативної документації виробника
Умови зберігання
Відповідно до нормативної документації виробника
Умови транспортування
Відповідно до нормативної документації виробника
Умови пакування, маркування
Відповідно до нормативної документації виробника
У відповідності із вимогами розділу 1 Додатку 2 до Документації, Учасник повинен надати у складі пропозиції документальне підтвердження відповідності технічним, якісним, кількісним, та іншим вимогам предмета закупівлі. Так згідно підпункту 2.2 пункту 2 Додатку 2 до Документації, у складі пропозиції повинно бути надано документи щодо підтвердження виконання заданих вимог на товар, а саме зокрема:
2.2 На кожен вид продукції надати скановані зразки документів виробника, що підтверджують якість та походження продукції, запропонованої до постачання (паспорт та/або сертифікат якості тощо).
Для продукції, що підлягає інспекторському контролю, визначеної відповідно до наказу АТ «Укрзалізниця» від 01.02.2016 №044, зразки документів повинні містити відмітки про здійснення інспекторського контролю відповідно до п. 7.4 ДСТУ ГОСТ 23894:2016.
Зразки документів виробника рекомендовано надавати з позначкою «Зразок». Документи з якості надаються ще раз учасником, якого визначено переможцем процедури закупівлі, з кожною партією продукції, що постачається.
На виконання зазначеної вимоги, Учасником у складі пропозиції було надано:
- Зразок паспорту якості на BOSTIK S730 SILICONE PREMIUM A Преміум силікон з ацетоксі системою твердіння для сантехнічних з’єднань (файл: Паспорт якості Bostik S730.pdf);
- Технічний паспорт на BOSTIK S730 SILICONE PREMIUM A Преміум силікон з ацетоксі системою твердіння для сантехнічних з’єднань, з перекладом на українську мову (файл: Bostik S730 TDS Переклад.pdf).
Проаналізувавши надані документи, можна зробити висновок, що запропонований Учасником товар, не відповідає основним технічним вимогам Замовника встановленим у Таблиці 1 Додатку А до Документації, а також надані Учасником документи в повній мірі не підтверджують якість запропонованого товару, з огляду на наступне:
- згідно вимог встановлених Замовником, показник «Об’єм, мл» повинен мати значення 280 мл, але згідно наданого Учасником Технічного паспорту запропонований товар має об’єм картриджу 300 мл, що не відповідає одне одному. При цьому слід зауважити, що Замовником при встановленні основних технічних вимог на предмет закупівлі, не було перебачено будь-якого толерансу «не більше» та/або «не менше» щодо об’єму фасування одиниці товару. Також у наданому Учасником документі, «Цінова пропозиція», в графі «Найменування товару» зазначено - Bostik SILICONE PREMIUM A S730 300 мл Силіконовий герметик ацетоксі білий, що також підтверджує наявну невідповідність об’єму фасування запропонованого товару;
- згідно вимог встановлених Замовником, товар за предметом закупівлі «Герметик силіконовий універсальний 280 мл» повинен мати основу «Силікон», але згідно наданого Учасником Технічного паспорту запропонований товар має основу «Силікон з ацетоксі системою твердіння», що не відповідає одне одному. Слід зауважити, що існує дуже принципова різниця між герметиками, що мають силіконову (або нейтрально силіконову) основу та герметиками на ацетоксі-силіконовій основі. Нейтральні силікони не викликають корозію металів, тому їх можна безпечно використовувати майже для всіх металів. Крім того, нейтральні силікони можна використовувати з найрізноманітнішими пластмасами без проблем з адгезією, властивих ацетокси-силіконам;
- згідно вимог встановлених Замовником, показник «Час висихання, не більше год» повинен бути не більше 24 годин, а також показник «Температура експлуатації, ºС» повинна бути в межах від -40ºС до +60ºС, однак в наданих Учасником зразках документів виробника, відсутнє підтвердження зазначених технічних показників, що не відповідає вимогам Замовника в цій частині.
На підставі всього зазначеного вище заявляємо, що запропонований Учасником до постачання товар Bostik SILICONE PREMIUM A S730 300 мл Силіконовий герметик ацетоксі білий, не відповідає технічним вимогам Замовника встановленим у Додатку А до Документації, а також надані Учасником у складі пропозиції зразки документів виробника, не підтверджують в повній мірі якість та відповідність товару вимогам Замовника, у зв’язку з чим, його тендерна пропозиція підлягає відхиленню на підставі підпункту 2 пункту 44 Особливостей – тендерна пропозиція Учасника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 Особливостей.
2) Щодо невідповідності документів тендерної пропозиції Учасника вимогам Замовника встановленим згідно Додатку 2 до тендерної документації. · Технічна специфікація предмета закупівлі
Вимога: Скасувати рішення про переможця. Враховуючи зазначену вище інформацію та обгрунтовані підстави для відхилення тендерної пропозиції Учасника, керуючись статтями 1, 3, 5, 11, 22, 28, 29 та 31 Закону України «Про публічні закупівлі» з урахуванням Особливостей, ПРОСИМО: 1) Прийняти Скаргу до розгляду; 2) Встановити органом оскарження порушення законодавства з боку Замовника під час здійснення процедури закупівлі UA-2024-09-17-014012-a, за предметом закупівлі: Герметик силіконовий, код за ДК 021:2015 – 39810000-3 Ароматизатори та воски; 3) Визнати незаконним та зобов’язати Замовника скасувати рішення про визначення переможцем закупівлі Учасника ТОВ «БУРЖ-ТРЕЙД».
Відповідно до п.3.1 розділу 3 тендерної документації (далі – Документація), тендерні пропозиції подаються відповідно до пункту 31 Особливостей. Тендерна пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, в яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційному (кваліфікаційним) критерію (критеріям) (у разі його (їх) встановлення), наявність/відсутність підстав, визначених пунктом 47 Особливостей, та шляхом завантаження необхідних документів та / або інформації, що вимагаються замовником у тендерній документації згідно з Додатком 2 до тендерної документації.
Учасник повинен завантажити в електронну систему закупівель документи згідно з Додатком 2 до тендерної документації до кінцевого строку подання тендерних пропозицій. Завантажені учасником документи згідно з Додатком 2 до тендерної документації після завершення кінцевого строку подання пропозицій не приймаються до розгляду замовником (крім випадків виправлення виявлених замовником невідповідностей на виконання вимоги замовника про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель).
Додаток 2 до Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції.
Згідно п.1 Додатку 2 до Документації, Замовником встановлено вимогу надати у складі пропозиції документальне підтвердження відповідності технічним, якісним, кількісним, та іншим вимогам предмета закупівлі, зокрема згідно п.п. 1.1 надати документи щодо підтвердження відповідності:
1. Документи щодо підтвердження відповідності (Документи щодо підтвердження відповідності надаються учасником ще раз при постачанні товару, якщо учасник буде визнаний переможцем):
1.1. На продукцію, щодо якої проводиться добровільна оцінка відповідності заявленим вимогам надати оригінал або копію одного з наступних документів про відповідність:
- декларації (у тому числі декларації про відповідність);
- протоколу (у тому числі протоколу випробувань);
- звіту;
- висновку;
- сертифікату (у тому числі сертифікату відповідності);
- атестату;
- іншого документу, що підтверджує виконання визначених вимог, які стосуються об’єкта оцінки відповідності.
Оцінка відповідності, зазначена вище (крім декларування), має бути здійснена органом з оцінки відповідності відповідної галузі акредитації з видачею документа про відповідність, оформленого на бланку органу з оцінки відповідності за встановленою ним формою.
Для випадку добровільної оцінки відповідності декларація про відповідність має бути складена відповідно до вимог ДСТУ ISO/IEC 17050-1:2006 із посиланням на документи, складені за результатами проведеної оцінки відповідності продукції органами з оцінки відповідності, акредитованими в Національному агентстві з акредитації України.
1.2 Документи про відповідність повинні бути чинними за строком дії на кінцеву дату подання пропозиції учасником.
Якщо строк дії документу про відповідність продукції закінчується до кінця року постачання продукції, учасник повинен надати гарантійний лист, що новий документ про відповідність буде наданий не пізніше закінчення строку дії чинного.
1.3 Якщо на момент подання пропозиції учасником розпочата процедура оцінки відповідності щодо заявленої продукції, учасник надає відповідний документ від органу оцінки відповідності, із зазначенням орієнтовних строків завершення зазначеної процедури, та гарантійний лист про те, що документ про відповідність буде наданий не пізніше постачання першої партії продукції.
Слід зазначити, що документація передбачає можливість надання на підтвердження відповідності товару, що пропонується до постачання, одного з наступних документів:
- декларації (у тому числі декларації про відповідність);
- протоколу (у тому числі протоколу випробувань);
- звіту;
- висновку;
- сертифікату (у тому числі сертифікату відповідності);
- атестату;
- іншого документу, що підтверджує виконання визначених вимог, які стосуються об’єкта оцінки відповідності.
У складі Пропозиції Учасника містяться зокрема:
- документ «Цінова пропозиція» від 20.09.2024 р № 1 (файл: 1 Цінова.docx), відповідно до якого Учасником запропоновано Bostik SILICONE PREMIUM A S730 300 мл Силіконовий герметик ацетоксі білий, виробник та країна походження - BOSTIK BENELUX BV, Нідерланди, адреса виробництва: Фабрика «DEN BRAVEN FRANCE S.A.R.L», Франція (файл: ;
- сертифікат відповідності зареєстрований в реєстрі ТОВ «УКРСЕРТІФІЕНЙШН» за № UA.CRT.00719-24, термін дії з 20 вересня 2024 до 19 вересня 2025 (файл: Сертифікат Відповідності.pdf), відповідно до якого продукція – Заповнювачі швів (клей-герметики силіконові) для зовнішнього та внутрішнього застосування для використання в будівництві та промисловості, відповідає вимогам ДСТУ Б В.2.7-158:2008 (згідно перелічених підпунктів);
- висновок наукової санітарно-епідеміологічної експертизи на відповідність санітарному законодавству від 26.03.2024 р № 2024/04/544 (файл: Сертифікат Відповідності Сан.служба.pdf), затверджений т.в.о. директора ДУ «ІМЛ ІМЕНІ Ю.І. КУНДІЄВА НАМН», відповідно до якого:
«Об’єкт експертизи: Акрилові герметики, силіконові герметики, гібрідні герметики, бітумні герметики, каучукові герметики, клей-герметики, клей-піна, мастики, хімічні анкери, піна монтажна поліуретанова торгівельних марок “Den Braven”, “Zwaluw”, “Tiger”, “Bostik”, “Tecfix”, “BIT”, “Tecseal”……
Об’єкт експертизи відповідає встановленим медичним критеріям безпеки/показникам: ……
…….
За результатами експертизи: Акрилові герметики, силіконові герметики, гібрідні герметики, бітумні герметики, каучукові герметики, клей-герметики, клей-піна, мастики, хімічні анкери, піна монтажна поліуретанова торгівельних марок “Den Braven”, “Zwaluw”, “Tiger”, “Bostik”, “Tecfix”, “BIT”, “Tecseal” відповідають вимогам діючого санітарного законодавства України і за умови дотримання вимог цього висновку можуть бути використані в заявленій сфері застосування»
Будь-які інші документи, щодо підтвердження відповідності запропонованого товару, надані на виконання вимог Замовника зазначених у підпункті 1.1 Додатку 2 до Документації, у складі пропозиції Учасника відсутні.
Розглянувши більш детально перелічені вище документи надані Учасником у складі пропозиції, заявляємо, що жоден із документів не відповідає вимогам Замовника встановленим у підпункті 1.1 Додатку 2 до Документації з наступних підстав:
1) Наданий Учасником сертифікат відповідності зареєстрований в реєстрі ТОВ «УКРСЕРТІФІЕНЙШН» за № UA.CRT.00719-24, термін дії з 20 вересня 2024 до 19 вересня 2025 р., виданий на іншу групу продукції (клей-герметики), та не містить інформації щодо відповідності саме силіконових герметиків, що є предметом закупівлі.
2) Наданий Учасником висновок наукової санітарно-епідеміологічної експертизи на відповідність санітарному законодавству від 26.03.2024 р № 2024/04/544, затверджений т.в.о. директора ДУ «ІМЛ ІМЕНІ Ю.І. КУНДІЄВА НАМН», що не є органом з оцінки відповідності відповідної галузі акредитації, та не містить інформації як щодо підтвердження відповідності запропонованої продукції, вимогам нормативно-технічної документації виробника на її виготовлення, так і не підтверджує відповідність запропонованої продукції вимогам Замовника встановленим у Додатку А до Документації. Наданий висновок лише підтверджує що продукція (об’єкт експертизи) зазначена у висновку, відповідає встановленим медичним критеріям безпеки/показникам, та за наданим заявником зразком відповідають вимогам діючого санітарного законодавства України і за умови дотримання вимог цього висновку можуть бути використані в заявленій сфері застосування, а тому даний документ не може бути прийнятий Замовником як такий, що підтверджує виконання визначених Замовником вимог, які стосуються об’єкта оцінки відповідності. Інформація про сферу акредитації можна переглянути за посиланням: https://naau.org.ua/3-reiestr-akreditovanikh-oov
На підставі зазначеного вище заявляємо, що тендерна пропозиція Учасника підлягає відхиленню на підставі підпункту 2 пункту 44 Особливостей – тендерна пропозиція Учасника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 Особливостей