ЖИТОМИРСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД

Як замовник (ЄДРПОУ 42261525) відповідає на питання учасників і вимоги в Prozorro. Усі замовники →

11питань в 2 закупівлях
91 %з відповіддю, без відповіді – 1
0,8днів зазвичай до відповіді (медіана)
0відповідей пізніше ніж за 3 дні
0вимог учасників

Питань: 32 971, з відповіддю 31 927 Вимог: 1 091 Замовників: 3 937 З 04.03.2025 Історію з 2025 року ще дозбираємо (дійшли до 29.08.2026)

Знайдено: 11. Скинути

Очікує відповіді Відкриті торги з особливостями 609 833 грн

Придбання кондиціонерів

UA-2026-11-06-012787-a · ЖИТОМИРСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД · Житомирська область

Питання: Додаток №2 п. 2

Учасник повинен надати Декларацію про відповідність Товару вимогам технічних регламентів; -Технічного регламенту енергетичного маркування кондиціонерів повітря (затвердженого Постановою КМУ від 24.05.2017 № 360) Згідно постанови № 360 є встановлена форма , а саме: " ЕНЕРГЕТИЧНА ЕТІКЕТКА " , яка підтверджує регламент енергетичного маркування кондиціонерів повітря. Тому просимо винести цей документ окремою вимогою , яка має та щоб не допустити скарг до АМКУ , коли учасник замість " Декларацію про відповідність Технічного регламенту енергетичного маркування кондиціонерів повітря " надасть у складі пропозиції "ЕНЕРГЕТИЧНУ ЕТІКЕТКУ" . Посилання на постанову №360: "Відповідність продукції вимогам цього регламенту та її енергетичні характеристики підтверджують такі документи: • Енергетична етикетка. Постачальник надає її для кожного кондиціонера, щоб інформувати споживачів про клас енергоефективності приладу." Дякуємо!

Відповідь очікується: замовник має відповісти до 20.11.2026 о 19:11

Відповідь за 1 дн. Відкриті торги з особливостями 609 833 грн

Придбання кондиціонерів

UA-2026-11-06-012787-a · ЖИТОМИРСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД · Житомирська область

Питання: Щодо уточнення вимоги стосовно засвідчення формулярів (паспортів) печаткою виробника (постачальника)

Шановний Замовнику! Тендерною документацією встановлено вимогу, відповідно до якої формуляри (паспорти) на обладнання повинні бути оформлені за формою, встановленою виробником (постачальником), та засвідчені печаткою виробника (постачальника). У зв'язку з цим просимо надати роз'яснення щодо порядку виконання зазначеної вимоги, а саме: чи допускається засвідчення формулярів (паспортів) безпосередньо постачальником товару шляхом проставлення його печатки (за наявності) та підпису уповноваженої особи, чи Замовник вимагає обов'язкового засвідчення таких документів саме печаткою виробника продукції? Зазначаємо, що відповідно до статті 58-1 Господарського кодексу України використання печатки суб'єктом господарювання не є обов'язковим. Наявність або відсутність відбитка печатки суб'єкта господарювання на документі не створює юридичних наслідків. Крім того, виробники продукції, у тому числі іноземні, можуть не використовувати печатки у своїй господарській діяльності, а оформлювати технічну документацію шляхом її підписання уповноваженими представниками або із застосуванням інших передбачених законодавством способів підтвердження достовірності документів. Водночас постачальник, який здійснює постачання відповідної продукції, може підтвердити достовірність наданої паспортної документації власним підписом уповноваженої особи та печаткою (за наявності), не змінюючи при цьому змісту та технічних відомостей, зазначених виробником. З огляду на викладене, просимо уточнити: 1. Чи допускається засвідчення формулярів (паспортів) постачальником товару власним підписом уповноваженої особи та печаткою (за наявності), якщо виробник не використовує печатку у своїй діяльності? 2. Чи буде вважатися належним виконанням вимоги тендерної документації надання паспорта виробника без відбитка його печатки, засвідченого підписом уповноваженої особи постачальника та його печаткою (за наявності)? 3. Чи допускається надання паспортів (формулярів), оформлених виробником без печатки, але підписаних його уповноваженою особою або підтверджених іншим передбаченим законодавством способом? Просимо надати чітке роз'яснення щодо зазначених питань та, за необхідності, внести відповідні уточнення до тендерної документації з метою уникнення неоднозначного трактування встановленої вимоги учасниками процедури закупівлі.

Відповідь замовника · 17.11.2026 о 17:41

Шановний учасник! Дякуємо за увагу до нашої закупівлі. Відповідні зміни за Вашим зверненням були внесені.
Відповідь за 1 дн. Відкриті торги з особливостями 609 833 грн

Придбання кондиціонерів

UA-2026-11-06-012787-a · ЖИТОМИРСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД · Житомирська область

Питання: Щодо внесення змін до тендерної документації

Шановний Замовнику! Тендерною документацією встановлено вимогу, відповідно до якої формуляри (паспорти) на обладнання повинні бути за формою, встановленою виробником (постачальником), та обов'язково містити серійний (заводський) номер обладнання, комплектність та номери комплектуючих виробів (за наявності), дату випуску, гарантійний термін експлуатації, а також бути засвідчені печаткою виробника (постачальника). Вважаємо, що зазначена вимога потребує уточнення в частині обов'язкового оформлення окремого паспорта на кожну одиницю продукції із зазначенням її індивідуального серійного (заводського) номера та дати випуску, оскільки виробники можуть застосовувати різні підходи до оформлення технічної та паспортної документації. Зокрема, одні виробники передбачають оформлення окремого паспорта на кожну одиницю продукції із зазначенням її індивідуального серійного номера та дати виготовлення, тоді як інші виробники оформлюють один паспорт на відповідну модель продукції, який містить її технічні характеристики, комплектність та інші необхідні відомості, без оформлення окремого паспорта на кожну виготовлену одиницю. Наприклад, у разі закупівлі 36 кондиціонерів одного виробника, який передбачає оформлення паспортної документації на рівні моделі, учасник отримує один паспорт на відповідну модель кондиціонера, а не 36 окремих паспортів із різними серійними (заводськими) номерами та датами виготовлення. Індивідуальні серійні номери та дати виготовлення кожної одиниці продукції при цьому можуть зазначатися безпосередньо на заводських табличках, маркуванні або в інших супровідних документах виробника. Крім того, серійний (заводський) номер присвоюється виробником конкретній одиниці продукції на відповідному етапі її виготовлення, а фактична дата випуску визначається безпосередньо за результатами виробничого процесу. Учасники процедури закупівлі, які здійснюють постачання продукції під конкретне замовлення або закуповують її у виробника чи офіційного дистриб'ютора після визначення переможця процедури закупівлі, не завжди мають можливість отримати паспорти з конкретними серійними номерами та датами виготовлення на момент подання тендерної пропозиції. Таким чином, встановлення вимоги щодо обов'язкового зазначення індивідуального серійного (заводського) номера та дати випуску саме у формулярі (паспорті) кожної одиниці продукції фактично ставить учасників у залежність від внутрішніх процедур документообігу конкретного виробника та його практики оформлення паспортної документації. У результаті учасники, які пропонують нову продукцію належної якості, що повністю відповідає технічним вимогам Замовника, можуть бути позбавлені можливості взяти участь у процедурі закупівлі виключно через те, що виробник не передбачає оформлення окремого паспорта на кожну одиницю продукції або не зазначає індивідуальні ідентифікаційні дані в паспорті на модель. Вважаємо, що такий підхід є надмірно формалізованим, оскільки відсутність окремого паспорта на кожну одиницю товару не свідчить про неможливість її належної ідентифікації, підтвердження походження, комплектності, дати виготовлення та гарантійних зобов'язань. При цьому ми не заперечуємо право Замовника здійснювати контроль за якістю, походженням, комплектністю, датою виготовлення та відповідністю поставленого товару встановленим технічним вимогам. Водночас вважаємо, що зазначені відомості можуть бути підтверджені сукупністю документів виробника, зокрема паспортом на відповідну модель продукції, заводським маркуванням, табличками із серійними номерами, переліком серійних номерів, документами щодо дати виготовлення та іншими супровідними документами. Відповідно до статті 5 та частини четвертої статті 22 Закону України «Про публічні закупівлі», закупівлі повинні здійснюватися з дотриманням принципів добросовісної конкуренції, недискримінації учасників, рівного ставлення до них та пропорційності. Тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників. З огляду на викладене, просимо внести зміни до тендерної документації та передбачити можливість: 1. Надання одного паспорта (формуляра) на відповідну модель продукції у випадках, коли саме такий порядок оформлення технічної документації передбачений виробником, без обов'язкового оформлення окремого паспорта на кожну одиницю товару. 2. Підтвердження індивідуальних серійних (заводських) номерів та дат виготовлення кожної одиниці товару шляхом надання заводського маркування, табличок, переліку серійних номерів або інших документів виробника. 3. Надання паспортів (формулярів) із зазначенням фактичних серійних (заводських) номерів та дат виготовлення конкретних одиниць продукції під час фактичної поставки товару, якщо на момент подання тендерної пропозиції такі одиниці ще не виготовлені або не визначені для конкретного замовлення. Вважаємо, що запропоновані зміни дозволять забезпечити належну ідентифікацію та контроль за якістю поставленої продукції, врахувати особливості оформлення технічної документації різними виробниками та водночас усунути необґрунтовані обмеження конкуренції, забезпечивши рівні умови участі для всіх потенційних учасників процедури закупівлі.

Відповідь замовника · 17.11.2026 о 17:41

Шановний учасник! Дякуємо за увагу до нашої закупівлі. Відповідні зміни за Вашим зверненням були внесені.
Відповідь за добу Відкриті торги з особливостями 609 833 грн

Придбання кондиціонерів

UA-2026-11-06-012787-a · ЖИТОМИРСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД · Житомирська область

Питання: Робочий діапазон температур: на охолодження

Шановний замовник, в вимогах додатку 2 до ТД вказано: "Робочий діапазон температур: на охолодження — від -15°С (або ширше) до +50°С". Такі кондиціонери використовуються взимку для охолодження серверних приміщень. Для інших приміщень взимку є потреба в обігріві, про що також вказано в вимогах: "наявність вбудованого зимового комплекту (підігрів піддону та картера компресора) для стабільної роботи на обігрів до -20°С". На ринку України присутні пропозиції обох типів кондиціонерів, а також поєднання. Задля ефективного використання бюджетних коштів пропонуємо внести зміни в вимогу "Робочий діапазон температур: на охолодження" та викласти їх в редакції "Робочий діапазон температур: на охолодження — від +18°С до +43°С (або ширше)". Дякуємо

Відповідь замовника · 13.11.2026 о 16:02

Шановний учаснику! Повідомляємо про відсутність підстав для внесення змін. Замовником встановлено стандартний робочий діапазон температур для зовнішнього блоку, що відповідає кліматичним умовам регіону та технічним характеристикам моделі-орієнтира, а саме: на охолодження — від -15°С (або ширше) до +50°С, на обігрів — від -20°С до +24°С. Дякуємо за ваше звернення.
Відповідь за добу Відкриті торги з особливостями 625 000 грн

Придбання системи відеоконференцзв'язку

UA-2026-10-09-009830-a · ЖИТОМИРСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД · Житомирська область

Питання: Щодо технічних, якісних та кількісних характеристик мікрофонного передпідсилювача (мікшера)

Шановний Замовнику! У відповіді від 06.11.2026 на звернення від 05.11.2026 Ви обґрунтували збереження вимоги щодо «управління (відключення) мікрофонів учасників» посиланням на Рекомендовані технічні вимоги, затверджені наказом ДСА України від 27.04.2026 №170. Підпункт 9 пункту 8 розділу II додатка до наказу ДСА України №170 містить таке положення: «Можливість віддаленого управління (відключення) мікрофонів учасників (у випадку локальних потреб)». У рядку «Можливості управління» для мікрофонного передпідсилювача (мікшера) Додатка №3 до тендерної документації зазначено: «Можливість незалежного регулювання підсилення кожного мікрофона або групи мікрофонів, можливість управління (відключення) мікрофонів учасників». Отже, Рекомендовані технічні вимоги передбачають віддалене управління (відключення) мікрофонів учасників, тоді як у тендерній документації Замовника слово «віддаленого» відсутнє. Це змінює зміст вимоги: її можна розуміти як звичайне локальне блокування відповідного каналу органами керування на самому мікшері. Передбачена Замовником можливість ввімкнення та вимкнення мікрофона учасником за допомогою кнопки на його підставці разом із функцією відключення відповідного каналу мікшера створює два незалежні місця блокування одного аудіосигналу. Якщо учасник судового засідання вимкнув мікрофон на підставці, ввімкнення відповідного каналу мікшера не відновить надходження звуку. І навпаки: якщо сигнал заблокований у мікшері, учасник не зможе відновити його проходження кнопкою на підставці. Навіть за ввімкненого мікрофона та активного світлодіодного індикатора його сигнал залишатиметься заблокованим у мікшері й не надходитиме до системи відеоконференцзв’язку та фіксування судового засідання. Таким чином, виникає експлуатаційна колізія: учасник і особа, яка керує мікшером, можуть незалежно відключити сигнал, проте кожен із них окремо не завжди може відновити його проходження. Індикація активності на підставці мікрофона при цьому не відображає блокування сигналу в мікшері. Водночас підпункт 1 пункту 8 розділу II додатка до наказу ДСА України №170 передбачає можливість використання конференцсистеми. Застосування конференцсистеми з відповідними функціями дозволяє уникнути описаної колізії двох незалежних блокувань: учасник керує активністю свого мікрофона кнопкою на терміналі, а головуючий або інша уповноважена особа здійснює віддалене керування цим самим мікрофоном засобами системи. Локальні та віддалені команди узгоджуються відповідно до встановленого режиму роботи, а індикація термінала відображає стан активності мікрофона. Якщо Замовник потребує одночасно локального керування мікрофоном учасником та його віддаленого відключення, конференцсистема з відповідними функціями дозволяє забезпечити узгоджене керування активністю мікрофонів та індикацію їхнього стану. У зв’язку з викладеним просимо надати роз’яснення: 1. Який варіант обладнання передбачає Замовник: окремі конденсаторні мікрофони з кнопками ввімкнення та вимкнення на підставках разом з аудіомікшером, який незалежно блокує проходження їхніх сигналів, чи конференцсистему, яка забезпечує локальне керування мікрофоном учасником та узгоджене з ним віддалене управління (відключення) цього самого мікрофона? 2. Якщо Замовник передбачає використання окремих мікрофонів із кнопками на підставках та аудіомікшера з функцією відключення мікрофонів учасників, просимо навести приклад моделі такого мікшера та пояснити, як у цій схемі забезпечується узгодження двох незалежних органів керування. Зокрема, як учасник та особа, яка керує мікшером, визначатимуть причину відсутності сигналу та відновлюватимуть його проходження до системи відеоконференцзв’язку і фіксування судового засідання? Заздалегідь вдячні за відповідь.

Відповідь замовника · 10.11.2026 о 15:21

Шановний учасник! Дякуємо за увагу до нашої закупівлі. Додаток №3 до тендерної документації передбачає використання окремих конденсаторних мікрофонів з кнопками ввімкнення/вимкнення на підставках у зв'язці з мікрофонним мікшером / передпідсилювачем, що має фізичні органи керування (фейдери/повзунки, поворотні регулятори підсилення Gain та канали з можливістю відключення). Зважаючи на наявність у мікшері фізичних модулів керування, зазначена вимога реалізується так: • Незалежне регулювання підсилення (Gain / Volume): Поворотні регулятори та фейдери на кожному каналі мікшера дозволяють точно налаштувати чутливість і рівень гучності для кожного окремого мікрофона учасника або їх групи, компенсуючи різницю в гучності голосу різних спікерів. • Управління (відключення) мікрофонів учасників: Функція оперативного відключення каналу мікшера (фізичною кнопкою Mute або опусканням фейдера на відповідному каналі мікшерного пульта) забезпечує повний контроль секретаря судового засідання чи оператора над потоком аудіосигналів, що надходять до систем відеоконференцзв’язку та фіксування. Приклади моделей мікшерів та схема узгодження органів керування: У разі використання схеми з окремими мікрофонами на підставках та аналоговим/комбінованим мікшером із фізичними елементами керування, прикладами обладнання, що повністю відповідає вимогам Замовника, є аналогові та автоматичні мікшерні пульти масового та професійного сегментів (наприклад, Studiomaster Club XS 10/Soundking KG10 або аналогічні). У даній схемі узгодження двох незалежних органів керування (кнопки на підставці мікрофона та фізичного органу на мікшері) та визначення причин відсутності сигналу забезпечується за рахунок дворівневої логіки керування та прозорої візуальної індикації: Розподіл функцій (Регламент взаємодії): 1. Базовий стан: Кнопка на мікрофонній підставці учасника за замовчуванням перебуває у стані «Увімкнено» (ON), а фізичні фейдери мікшера виведені в робоче положення (0 dB). 2. Локальне керування: Учасник судового засідання за потреби самостійно вмикає/вимикає звук кнопкою на своїй підставці. 3. Адміністративне керування: Секретар судового засідання (оператор) має можливість централізовано приглушити сигнал будь-якого учасника безпосередньо з мікшерного пульта — натисканням фізичної кнопки Mute або опусканням фейдера відповідного каналу (наприклад, для усунення стороннього шуму). Діагностика та усунення колізії (Пошук причин відсутності звуку): Якщо сигнал мікрофона не надходить до системи відеоконференцзв’язку та фіксування судового засідання, секретар або технічний спеціаліст визначає причину за 1–2 секунди завдяки наявній індикації: • Крок 1 (Перевірка мікшера): Оператор візуально оцінює стан каналу на мікшерній панелі. Якщо кнопка Mute підсвічена (активована) або фейдер/повзунок опущений — відновлення сигналу здійснюється одним фізичним натисканням/рухом на мікшері. • Крок 2 (Перевірка підставки): Якщо на мікшері канал активний (Mute вимкнено, фейдер піднятий), але на канальному світлодіодному індикаторі рівня сигналу (Peak / Signal LED чи VU-метрі мікшера) немає реакції на голос, це означає, що мікрофон вимкнено кнопкою на самій підставці. В такому разі секретар звертається до учасника з проханням натиснути кнопку на мікрофоні (на якій в цей момент не горить світловий індикатор активності). Такий підхід повністю забезпечує виконання як локальних потреб учасників у керуванні своїми мікрофонами, так і вимог підпункту 9 пункту 8 розділу II Рекомендованих технічних вимог, затверджених наказом ДСА України від 27.04.2026 №170, щодо забезпечення віддаленого/оперативного відключення мікрофонів учасників уповноваженою особою апарату суду для локальних потреб засідання. Дякуємо за звернення та інтерес до наших закупівель.
Відповідь за добу Відкриті торги з особливостями 625 000 грн

Придбання системи відеоконференцзв'язку

UA-2026-10-09-009830-a · ЖИТОМИРСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД · Житомирська область

Питання: Що до диску ssd

Шановний замовнику! У вимогах до інтерфейсу зазначено "не гірше PCI Express 4.0 x4". Просимо уточнити: чи буде вважатися таким, що відповідає цій вимозі, накопичувач із інтерфейсом PCI Express 5.0 x2, враховуючи, що він має меншу кількість ліній (2 замість 4), але завдяки вдвічі вищій пропускній здатності однієї лінії PCIe 5.0 забезпечує еквівалентну загальну пропускну здатність рівню PCIe 4.0 x4?

Відповідь замовника · 09.11.2026 о 14:20

Шановний учасник! Пропозиція накопичувача PCIe 5.0 x2 відхиляється як така, що не відповідає вимогам, оскільки при встановленні у материнську плату з підтримкою PCIe 4.0 пристрій забезпечить лише швидкість PCIe 4.0 x2, що удвічі гірше за встановлений мінімум. Дякуємо за ваше звернення.
Відповідь за добу Відкриті торги з особливостями 625 000 грн

Придбання системи відеоконференцзв'язку

UA-2026-10-09-009830-a · ЖИТОМИРСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД · Житомирська область

Питання: Щодо технічних, якісних та кількісних характеристик мікрофонного передпідсилювача (мікшера) - 3

Шановний Замовнику! У вимогах до мікрофонного передпідсилювача (мікшера) розділу 2 «Технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі (не гірше ніж) та вимоги до предмета закупівлі» Додатку № 3 до тендерної документації «Технічні, якісні та кількісні характеристики (оновлений).docx» пункт "Співвідношення сигнал/шум" містить вимогу "Не менше 100 дБ". Ця вимога є надлишковою та значно звужує перелік обладнання, яке відповідає вимогам. Типове співвідношення сигнал/шум для професійного аудіо обладнання складає 75 дБ, що зазначено в Рекомендованих технічних вимогах для засобів інформатизації, затверджених Наказом Державної судової адміністрації України №170 від 27.04.2026 р. Просимо змінити вимоги до мікшера та вказати співвідношення сигнал/шум, яке відповідає Рекомендованим технічним вимогам. Заздалегідь вдячні за відповідь.

Відповідь замовника · 06.11.2026 о 12:29

Шановний учасник! Дякуємо за увагу до нашої закупівлі. Відповідні зміни за Вашим зверненням були внесені.
Відповідь за добу Відкриті торги з особливостями 625 000 грн

Придбання системи відеоконференцзв'язку

UA-2026-10-09-009830-a · ЖИТОМИРСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД · Житомирська область

Питання: Щодо технічних, якісних та кількісних характеристик мікрофонного передпідсилювача (мікшера) - 2

Шановний Замовнику! У вимогах до мікрофонного передпідсилювача (мікшера) розділу 2 «Технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі (не гірше ніж) та вимоги до предмета закупівлі» Додатку № 3 до тендерної документації «Технічні, якісні та кількісні характеристики (оновлений).docx» пункт "Діапазон частот" містить вимогу "не гірше ніж 20 ÷ 20000 Гц", при цьому у вимогах до мікрофонів зазначений діапазон частот "не гірше 100 ÷ 16000 Гц". Вимога до мікшера мати діапазон частот 20 ÷ 20000 Гц є надлишковою та значно звужує перелік обладнання, яке відповідає вимогам. Просимо змінити вимоги до мікшера та вказати діапазон частот, який відповідає діапазону частот мікрофонів або відповідає значенню "80 - 15000 Гц", яке зазначене в Рекомендованих технічних вимогах для засобів інформатизації, затверджених Наказом Державної судової адміністрації України №170 від 27.04.2026 р. Заздалегідь вдячні за відповідь.

Відповідь замовника · 06.11.2026 о 12:29

Шановний учасник! Дякуємо за увагу до нашої закупівлі. Відповідні зміни за Вашим зверненням були внесені.
Відповідь за добу Відкриті торги з особливостями 625 000 грн

Придбання системи відеоконференцзв'язку

UA-2026-10-09-009830-a · ЖИТОМИРСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД · Житомирська область

Питання: Щодо технічних, якісних та кількісних характеристик мікрофонного передпідсилювача (мікшера) - 1

Шановний Замовнику! У вимогах до мікрофонного передпідсилювача (мікшера) розділу 2 «Технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі (не гірше ніж) та вимоги до предмета закупівлі» Додатку № 3 до тендерної документації «Технічні, якісні та кількісні характеристики (оновлений).docx» пункт «Можливості управління» містить вимогу «можливість управління (відключення) мікрофонів учасників». Даний функціонал присутній тільки в конференц-системах та в спеціалізованих мікшерах з виносними пультами керування мікрофонами. Крім того, дана вимога не має сенсу, оскільки для мікрофонів вимагаються підставки з кнопками вимкнення, тобто, з можливістю локального керування мікрофонами. Якщо мікрофон вимкнений кнопкою на підставці, його неможливо увімкнути дистанційно. Просимо Вас прибрати вимогу «можливість управління (відключення) мікрофонів учасників» як таку, яку неможливо виконати. Заздалегідь вдячні за відповідь.

Відповідь замовника · 06.11.2026 о 11:05

Шановний учасник! Зазначена вимога до технічних характеристик предмета закупівлі сформована не довільно, а відповідно до Рекомендованих технічних вимог для засобів інформатизації , затверджених Наказом Державної судової адміністрації України № 170 від 27.04.2026 р. Підстави для виключення або зміни вимоги «можливості управління (відключення) мікрофонів учасників» відсутні, оскільки вона повністю відповідає чинним нормативно-технічним стандартам і спрямована на задоволення функціональних потреб установи. Дякуємо за звернення та інтерес до наших закупівель.
Відповідь за добу Відкриті торги з особливостями 625 000 грн

Придбання системи відеоконференцзв'язку

UA-2026-10-09-009830-a · ЖИТОМИРСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД · Житомирська область

Питання: Вимога щодо зміни технічної специфікації предмета закупівлі

Шановний Замовнику! Звертаємо Вашу увагу на настанову користувача мікшера BIG F802MP3+EQ, зазначеного в технічних вимогах закупівлі UA-2026-10-09-009830-a. Описані в ній функції, сценарії застосування та вимоги до експлуатації підтверджують обґрунтованість наших зауважень і необхідність внесення змін до технічної специфікації. Ваше роз’яснення від 21.10.2026 не усуває наведених нижче технічних ризиків та обмежень. Настанова користувача: https://www.big-pro.com/public/upload/passport/passport1680.pdf Номери сторінок далі наведено за нумерацією всередині настанови. Насамперед у настанові користувача вказані функції та сценарії застосування мікшера: на сторінках 4–6 розглядаються оброблення вокалу й сигналів музичних інструментів, застосування реверберації, затримки, хорусу та фленжера. Схема підключення містить гітару, синтезатор та зовнішній процесор ефектів. За змістом цих описів мікшер орієнтований на ручне мікшування й оброблення звуку — завдання, характерні для музичних студій, репетицій та звукового супроводу музичних і розважальних заходів. У таких сценаріях численні доступні регулятори є інструментом оперативного й творчого керування звуком для професійних звукових інженерів, звукорежисерів та редакторів звуку, а не для секретаря судового засідання. При цьому на сторінці 1 настанови зазначено, що встановлювати та експлуатувати мікшерний пульт повинні лише кваліфіковані особи. Така експлуатація передбачає відповідні знання й навички роботи з аудіопристроями, зокрема налаштування підсилення, рівнів сигналів, еквалайзерів та звукових ефектів. На сторінці 13 серед можливих причин відсутності, недостатнього рівня або спотворення звуку наведено неправильні налаштування підсилення, фейдерів та рівнів ефектів. Отже, сама настанова підтверджує залежність результату роботи пристрою від правильного положення органів ручного керування. Водночас під час відеоконференцзв’язку та фіксування судового засідання необхідно зберігати налаштування аудіотракту, установлені при інсталяції та введенні системи в експлуатацію, і запобігати їх випадковій зміні. Функції секретаря під час засідання не передбачають виконання роботи звукорежисера з оперативного регулювання підсилення та постійного контролю положення всіх регуляторів мікшера. Рекомендовані технічні вимоги, затверджені наказом ДСА України від 27.04.2026 №170, та Інструкція щодо роботи з технічними засобами фіксування судового засідання, затверджена наказом ДСА України від 06.06.2022 №156, не передбачають обов’язку секретаря під час судового засідання оперативно змінювати підсилення мікрофонних каналів, частотні характеристики, маршрутизацію сигналів або налаштування звукових ефектів. Передбачені підпунктами 5.1–5.2 розділу II Інструкції перевірка працездатності обладнання та тестовий запис не є регламентом такого ручного втручання під час фіксування. Наведені у Вашій відповіді аргументи про дотримання секретарем судового засідання внутрішніх регламентів та початкове встановлення регуляторів ефектів у базове («нульове») положення не забезпечують технічного захисту налаштувань від випадкової зміни. У відповіді від 08.07.2026 під час попередньої закупівлі Замовник прямо зазначив, що мікшери в залах судових засідань розміщуються безпосередньо на столі секретаря, а не в шафі чи меблях, і секретар має можливість керування ними в разі потреби. Розташування в такий спосіб мікшера BIG F802MP3+EQ або еквівалента з аналогічним конструктивним виконанням, із численними відкритими й доступними органами ручного керування, залишає можливість ненавмисної зміни налаштувань. Дотримання внутрішнього регламенту фізично не запобігає такій зміні. Так само встановлення регулятора в нульове положення не означає його фіксації або блокування. Отже, наведені Замовником адміністративні заходи та початкове встановлення регуляторів у певне положення не дають підстав стверджувати, що ризики зміни налаштувань можуть бути повністю усунені. Запровадження внутрішнього регламенту, який передбачатиме оперативну зміну параметрів аудіотракту секретарем під час судового засідання за власним суб’єктивним сприйняттям звучання, створюватиме додаткові технічні ризики. Зменшення підсилення може призвести до втрати частини мовлення, збільшення — до перевантаження та спотворення сигналу, а зміна частотних налаштувань чи застосування ефектів — до зміни звучання записуваного мовлення. Повнота та достовірність технічного запису не повинні залежати від індивідуальних уподобань кожного секретаря щодо звучання. Параметри аудіотракту мають установлюватися фаховим технічним персоналом під час налагодження системи та бути захищеними від випадкової або неконтрольованої зміни під час судового засідання. Крім того, на сторінці 11 настанови передбачено встановлення мікшера в 19-дюймову стійку. Монтаж у відкритій стійці залишає регулятори доступними. Для забезпечення їх захисту мікшер може бути встановлений в апаратній шафі із зачиненими дверцятами та обмеженим доступом до органів керування. Підпункт 9 пункту 8 розділу II Рекомендованих технічних вимог, затверджених наказом ДСА України від 27.04.2026 № 170, передбачає: «Конструктивне виконання мікшера, або додаткові засоби, які повинні запобігати ненавмисній зміні підсилення по мікрофонним входам (у випадку локальних потреб)». Наведена цитата з рекомендацій стосується саме захисту підсилення по мікрофонних входах. Необхідність захисту інших налаштувань ми окремо обґрунтовуємо особливостями цього мікшера: його регулятори впливають також на частотні характеристики, розподіл сигналів між виходами та застосування ефектів. Тому технічного захисту потребують усі налаштування, зміна яких може призвести до втрати або спотворення сигналів у тракті відеоконференцзв’язку та фіксування. У разі розташування мікшера BIG F802MP3+EQ або еквівалента з аналогічними доступними регуляторами на столі секретаря судового засідання така локальна потреба наявна: необхідно захистити встановлені рівні підсилення від ненавмисної зміни. Тому в цих умовах слід передбачити відповідні конструктивні або додаткові технічні засоби, наприклад розміщення в апаратній шафі з обмеженим доступом. Якщо застосовується спеціалізований інсталяційний мікшер, у якому блокування зміни налаштувань уже забезпечене конструктивно або електронними засобами, потреба в захисті реалізована самим пристроєм і додаткові засоби для цього не потрібні. У запропонованому замовником варіанті з доступними регуляторами на столі секретаря такий захист необхідно забезпечити окремо. Окремо повторно наголошуємо: ми не оспорюємо необхідності відтворення під час судового засідання матеріалів, наданих його учасниками. Наше звернення стосується способу реалізації цієї функції — обов’язкової наявності вбудованого MP3-програвача, USB-порту для відтворення файлів та слота SD-card саме у складі мікшера. Необхідне для дослідження доказів відтворення аудіо- та відеоматеріалів, демонстрація текстових документів, фотографій та інших зображень забезпечуються іншими компонентами, які входять до комплекту постачання згідно з технічними вимогами. Персональний комп’ютер у складі комплексу дозволяє відтворювати матеріали різних форматів, у тому числі MP3, та демонструвати їх на телевізійній панелі або моніторі. Передавання звуку до системи озвучення та фіксування забезпечується відповідним підключенням аудіотракту. Посилання Замовника на автономність відтворення характеризує можливість використання вбудованого програвача без комп’ютера. Проте ця окрема властивість не пояснює необхідності обов’язкового розміщення програвача саме в мікшері. Комп’ютер уже передбачений комплектом постачання, тому його використання не потребує придбання додаткового обладнання. Демонстрація відеозаписів, документів і фотографій також забезпечується іншими компонентами комплексу. Отже, потреба досліджувати матеріали під час судового засідання сама собою не обґрунтовує обов’язкової незалежності від комп’ютера саме функції відтворення MP3-файлів у мікшері. Аудіозаписи можуть надаватися в різних форматах, а відеозаписи, текстові документи та фотографії взагалі не можуть бути продемонстровані засобами цього мікшера. Вбудований MP3-програвач охоплює лише частину можливих матеріалів, тоді як інші передбачені комплектацією компоненти забезпечують значно ширші можливості їх відтворення та демонстрації, у тому числі відтворення MP3-файлів. На можливість реалізувати відтворення іншими компонентами комплексу ми вже звертали увагу під час попередньої закупівлі, зокрема у зверненнях від 07.07.2026. Тому повторне пояснення самої необхідності відтворення аудіозаписів не є відповіддю на наше зауваження щодо обов’язкового розміщення цієї функції саме в мікшері. Так само посилання на зручність SD-слота не обґрунтовує такої прив’язки: за необхідності роботи з SD-карткою сумісний зчитувач може бути підключений до комп’ютера. Пункт 8 розділу II Рекомендованих технічних вимог, затверджених наказом ДСА України від 27.04.2026 № 170, допускає використання конференцсистеми, звукового мікшера з мікрофонним передпідсилювачем або іншого аудіопристрою, еквівалентного за основною функцією призначення, та передбачає перевагу професійним аудіосистемам. Обов’язкової наявності вбудованого MP3-програвача, SD-слота або набору музичних звукових ефектів цей пункт не встановлює. Збереження обов’язкової вимоги MP3/USB/SD саме у складі мікшера звужує коло технічних рішень, які можуть бути запропоновані учасниками. Воно обмежує можливість застосувати інші професійні мікшери й аудіоінтерфейси, які виконують необхідні функції аудіотракту, але не мають вбудованого медіапрогравача. Застереження «або еквівалент» не усуває цього обмеження, якщо зазначені допоміжні характеристики залишаються обов’язковими. Виключення цієї вимоги дозволить зберегти необхідну суду функціональність комплексу та забезпечити конкуренцію між різними технічними рішеннями за їхніми основними функціями й характеристиками. На підставі викладеного просимо розглянути наведені аргументи та внести до технічної специфікації такі зміни: 1. Виключити з технічної специфікації обов’язкову вимогу щодо вбудованого MP3-програвача, USB-порту для відтворення файлів і SD-слота саме у складі мікрофонного передпідсилювача (мікшера). Допустити реалізацію відтворення матеріалів іншими компонентами комплексу та застосування професійних мікшерів, аудіоінтерфейсів й інших аудіопристроїв, еквівалентних за основною функцією, з не гіршими характеристиками аудіотракту. 2. Передбачити в технічній специфікації використання аудіомікшерів або інших еквівалентних за основною функцією аудіопристроїв, конструкція яких, спосіб розміщення з обмеженням доступу до органів керування або додаткові технічні засоби забезпечують захист від ненавмисної чи несанкціонованої зміни встановлених під час інсталяції рівнів підсилення, частотних налаштувань і маршрутизації сигналів, а також від випадкового ввімкнення звукових ефектів у тракті передавання та запису. 3. Просимо привести технічні вимоги до мікрофонного перепідсилювача (мікшера) у відповідність до рекомендаціям до технічних вимог, затверджених наказом ДСА України від 27.04.2026 №170. Ці запропоновані зміни збережуть функціональність комплексу, підвищать захищеність налаштувань та допустять конкурентні професійні аудіопристрої без вбудованого MP3-програвача. Вдячні на розгляд та відповідь.

Відповідь замовника · 23.10.2026 о 12:31

Шановний учасник! Ваше звернення знаходиться на розгляді. Після розгляду буде прийнято рішення щодо доцільності внесення змін. Дякуємо за звернення та інтерес до нашої закупівлі.
Відповідь за 1 дн. Відкриті торги з особливостями 625 000 грн

Придбання системи відеоконференцзв'язку

UA-2026-10-09-009830-a · ЖИТОМИРСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД · Житомирська область

Питання: Щодо технічних характеристик мікрофонного передпідсилювача (мікшера)

Шановний Замовнику! У Додатку № 3 до тендерної документації як приклад мікрофонного передпідсилювача (мікшера) наведено BIG F802MP3+EQ. При цьому обов’язковими характеристиками визначено вбудований MP3-програвач, USB-порт і слот SD-card. Аналогічні положення містилися в документації попередньої закупівлі від 26.06.2026 та її редакції від 07.07.2026. Питання щодо доцільності цих функцій уже порушувалися учасниками попередньої закупівлі, але в новій документації залишилися без суттєвих змін. 1. Щодо обов’язкових функцій MP3/USB/SD та конкуренції У відповіді від 29.06.2026 Замовник пояснив ці функції необхідністю відтворення аудіозаписів учасників процесу зі знімних носіїв. У відповіді від 07.07.2026 наголосив на зручності й автономності слота SD-card, а 08.07.2026 підтвердив розміщення мікшерів безпосередньо на столах секретарів. Водночас електронні матеріали, які досліджуються в судовому засіданні, не обмежуються MP3-файлами. Це можуть бути аудіозаписи WAV/PCM, M4A, FLAC та інших форматів, відеозаписи, фотографії та електронні документи. Вбудований MP3-програвач не забезпечує універсального відтворення цих матеріалів. Необхідність попереднього перекодування аудіозапису у MP3, зокрема зі стисненням із втратами, є небажаною для дослідження матеріалів у їхньому вихідному форматі. Зазначену функцію можна реалізувати на рівні комплексу обладнання: за допомогою персонального комп’ютера з відповідним програмним забезпеченням; телевізійної панелі з USB-інтерфейсом, доступ до якого може бути організований через подовжувач; або ноутбука учасника судового засідання з підключенням до панелі через HDMI. За потреби передавання звуку до системи озвучення та фіксування забезпечується відповідною маршрутизацією аудіосигналу. У розділі II Рекомендованих технічних вимог, затверджених наказом ДСА України від 27.04.2026 № 170, передбачено перевагу професійним і спеціалізованим рішенням. Натомість обов’язкова наявність саме у складі мікшера допоміжних функцій MP3/USB/SD виключає з конкуренції професійні інсталяційні мікшери, аудіоінтерфейси та процесори, які забезпечують основні функції аудіотракту, але не мають вбудованого медіапрогравача. 2. Щодо захисту налаштувань аудіотракту Модель BIG F802MP3+EQ за конструкцією є компактним аналоговим мікшерним пультом із відкритими органами оперативного регулювання. Такі пульти використовуються, зокрема, для озвучення заходів та інших завдань, де оператор змінює параметри звуку в процесі роботи. Для стаціонарної системи фіксування судових засідань пріоритет інший: сталість коефіцієнтів підсилення мікрофонних каналів, установлених і перевірених під час налагодження та введення системи в експлуатацію. Секретар судового засідання виконує організаційні та процесуальні обов’язки, а не функції звукорежисера. Доступність регуляторів на робочому столі створює ризик випадкової або несанкціонованої зміни підсилення. Це може спричинити недостатній рівень сигналу, перевантаження, спотворення чи втрату мовленнєвої інформації, хоча програмне забезпечення продовжуватиме створювати файл запису. Такий ризик безпосередньо стосується забезпечення повного фіксування судового процесу технічними засобами відповідно до пункту 6 частини другої статті 129 Конституції України. Крім того, для наведеної моделі заявляється процесор звукових ефектів із 99 DSP-пресетами. Якщо ці ефекти можуть потрапляти до тракту запису, їх випадкове ввімкнення створює додатковий ризик спотворення мовлення. Тому важливо встановити, чи передбачені гарантований обхід ефектів і захист відповідних органів керування. Підпункт 9 пункту 8 розділу II Рекомендованих технічних вимог ДСА № 170 передбачає: «Конструктивне виконання мікшера, або додаткові засоби, які повинні запобігати ненавмисній зміні підсилення по мікрофонним входам (у випадку локальних потреб)». Саме підтверджене Замовником розміщення мікшера з відкритими регуляторами на столі секретаря об’єктивно створює таку локальну потребу. Захист може реалізовуватися різними конструктивними, механічними, електронними чи програмними засобами без прив’язки до виробника. У зв’язку з вищенаданими аргументами просимо Замовника: 1. Виключити з технічної специфікації обов’язковість вбудованого MP3-програвача, USB-порту для відтворення файлів та слота SD-card саме у складі мікрофонного передпідсилювача (мікшера), допускаючи реалізацію відтворення електронних матеріалів іншими компонентами комплексу. 2. Переглянути наведення моделі BIG F802MP3+EQ як прикладу та визначити вимоги до аудіообладнання за необхідними функціями, а не за наявністю допоміжного медіапрогравача. 3. Передбачити функціональну вимогу щодо захисту встановлених параметрів підсилення мікрофонних каналів від ненавмисної або несанкціонованої зміни, допускаючи різні технічні способи реалізації. 4. Надати предметне технічне обґрунтування у разі відмови від змін: чому функція відтворення матеріалів має бути вбудована саме в мікшер, яким чином захищаються параметри підсилення за настільного розміщення та як виключається небажаний вплив звукових ефектів на тракт запису. Просимо розглянути звернення та внести відповідні зміни для забезпечення функціональної придатності обладнання, надійності судового аудіозапису й рівних умов участі постачальників відповідно до принципів статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі». Заздалегідь вдячні за розгляд звернення!

Відповідь замовника · 21.10.2026 о 15:38

Шановний учасник! Дякуємо за увагу до нашої закупівлі. Дана функція необхідна для відтворення аудіозаписів сторін учасників процесу, які записані на зємних носіях інформації. Наявність у складі мікшера вбудованого медіапрогравача (USB/SD/MP3) зумовлена необхідністю забезпечення автономного, швидкого та безперебійного відтворення аудіоматеріалів або додаткових аудіофайлів безпосередньо на робочому місці секретаря судового засідання, оперативно й без залучення додаткового обладнання чи складних комутаційних схем. Тому наявність зазначеної функції безпосередньо в мікшері є пріоритетною для оперативного вирішення поточних завдань судового процесу. Організація робочих місць та експлуатація обладнання здійснюються уповноваженими працівниками апарату суду відповідно до внутрішніх інструкцій, регламентів та технічних умов експлуатації. Конструктивні особливості мікшерів аналогічного класу передбачають можливість регулювання рівнів та повне вимкнення або обхід процесорів ефектів (DSP) шляхом встановлення відповідних регуляторів у базове (нульове) положення. Крім того, налаштування та введення системи в експлуатацію здійснюються профільними фахівцями із фіксацією оптимальних коефіцієнтів підсилення. Правильність експлуатації та дотримання регламентів роботи з технічними засобами фіксування судового процесу повністю нівелюють ризики ненавмисного спотворення чи перенаправлення звукових ефектів до загального тракту запису. Враховуючи вищенаведене, підстави для зміни технічних характеристик предмета закупівлі та внесення змін до тендерної документації наразі відсутні. Дякуємо за звернення та інтерес до наших за закупівель.

Питання й вимоги – з Prozorro, тексти як є, лише телефони й email приховано. Автор питання за законом анонімний, тож його назви тут немає; автор вимоги – названий. Строк відповіді на питання – 3 дні з дня оприлюднення; «пізніше» рахуємо приблизно, за календарними днями від часу питання до часу відповіді. Офіційний текст – на сторінці закупівлі в Prozorro (посилання – номер закупівлі UA-… у картці).