Питання: Щодо уточнення способу підтвердження країни походження товару
Враховуючи Вашу відповідь, просимо додатково уточнити можливість документального підтвердження країни походження товару учасником, який не є безпосереднім виробником чи імпортером продукції, а здійснює її закупівлю в інших постачальників на території України з метою подальшої реалізації.
Звертаємо увагу, що рахунки, видаткові накладні та інші первинні документи, отримані від постачальників, можуть містити конфіденційну комерційну інформацію, зокрема відомості про закупівельні ціни, умови співпраці та контрагентів, яка не призначена для загального доступу через електронну систему закупівель.
У зв'язку з викладеним просимо уточнити, чи допускається надання учасником окремої довідки (декларації) про країну походження запропонованого товару, складеної на підставі наявних у нього документів постачальників та/або виробників, із зазначенням найменування продукції, виробника та країни походження, без необхідності оприлюднення комерційних рахунків, видаткових накладних та інших первинних документів постачальників?
При цьому учасник підтверджуватиме достовірність зазначених відомостей та нестиме відповідальність за їх правдивість.
Просимо надати однозначне роз’яснення щодо можливості застосування такого способу підтвердження країни походження товару в межах цієї закупівлі.
Шановний потенційний учаснику! Дякуємо за звернення та виявлений інтерес до закупівлі.
Повідомляємо, що надання виключно власної інформаційної довідки (декларації) від Учасника, складеної ним самостійно без надання підтвердних документів від виробника продукції або уповноважених органів, не може вважатися достатнім документальним підтвердженням країни походження товару. Як зазначалося у попередніх роз’ясненнях, заяви самого постачальника не замінюють офіційних документів виробника щодо характеристик та походження продукції.
Водночас Замовник цілком поділяє позицію щодо захисту комерційної таємниці учасників. Наголошуємо, що надання копій комерційних рахунків, видаткових накладних, договорів із постачальниками чи інших первинних бухгалтерських документів, що містять відомості про закупівельні ціни та контрагентів, не вимагається.
Учасник, який не є безпосереднім виробником чи імпортером товару, для підтвердження країни походження має надати будь-який офіційний документ від виробника або органу з оцінки відповідності (зокрема: сертифікат про походження, декларацію про походження від виробника/експортера, сертифікат відповідності, сертифікат або паспорт якості, технічний паспорт виробу тощо), зі змісту якого однозначно вбачається найменування виробника та країна походження товару. У разі, якщо учасник за власним бажанням надає товаросупровідні документи, він має право приховати (заретушувати) у них інформацію, що становить комерційну таємницю.
Добрий день. Шановний Замовнику. Який документ від виробника повинен надати Постачальник, якщо висновок сес являється недійсним, що в паспорті якості повинно вказуватися ?
Шановний потенційний учаснику! Дякуємо за звернення та виявлений інтерес до закупівлі.
1. Щодо документа замість недійсного висновку СЕС:
З урахуванням Закону України «Про систему громадського здоров’я» № 2573-IX (яким припинено видачу нових висновків державної санітарно-епідеміологічної експертизи), у разі відсутності чинного висновку СЕС (виданого до 01.10.2023) учасник у складі тендерної пропозиції має право надати один із таких документів:
• копію протоколу лабораторних (санітарно-хімічних/бактеріологічних) випробувань/досліджень, виданого акредитованою лабораторією;
• паспорт якості, сертифікат якості/безпеки або декларацію про відповідність від виробника, у яких міститься інформація про придатність продукції для контакту з питною водою (використання в системах питного водопостачання);
• інший еквівалентний офіційний документ виробника або органу з оцінки відповідності, що підтверджує безпечність товару для здоров'я людини та можливість застосування у питному водопостачанні.
2. Щодо змісту паспорта якості (сертифіката якості):
Замовник не встановлює суворо визначеного шаблону паспорта якості — документ оформлюється за стандартами конкретного виробника. Водночас для належної ідентифікації товару та перевірки його відповідності вимогам тендерної документації паспорт якості (сертифікат якості) повинен містити:
• найменування виробника та назву (марку/модель) продукції;
• посилання на нормативний документ (ДСТУ, ТУ, EN, ISO тощо), за яким виготовлено товар;
• технічні та фізико-хімічні показники якості продукції (результати випробувань/контролю відділу технічного контролю виробника);
• інформацію про сферу застосування продукції — вказівку на те, що товар призначений для систем питного (господарсько-питного) водопостачання або придатний для контакту з питною водою (якщо паспорт якості подається як документ на заміну висновку СЕС);
• відомості про партію, дату виготовлення та гарантійний термін зберігання/експлуатації (за наявності в стандарті виробника).
Шановний потенційний учаснику! Дякуємо за звернення та виявлений до закупівлі інтерес.
Повідомляємо наступне:
Відповідно до частини четвертої статті 23 Закону України «Про публічні закупівлі», технічні специфікації не містять посилання на конкретну торговельну марку, модель чи виробника товару.
Замовнику необхідний кран кульовий запірний фланцевий будь-якого виробника та будь-якої моделі (зокрема це може бути модель 11с36п, 11с67п або інший аналог), за умови, що запропонований товар у повному обсязі відповідає всім технічним, якісним та кількісним характеристикам, визначеним у технічній специфікації Замовника (пункти 1–16 таблиці, зокрема щодо повнопрохідності, будівельної довжини 270 мм, матеріалів виконання та наявності документального підтвердження придатності для контакту з питною водою).
Шановний замовник!
Пункт 6.13 тендерної документації містить вимогу щодо надання документів на підтвердження ступеню локалізації. Зверніть увагу, що під локалізацію підпадає тільки Фланець сталевий Ду 65 РУ16, але на цю позицію має бути інший код ДК ДК 021:2015, а саме 44160000-9 Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби або 44167110-2 Фланці. Згідно переліку товару, які підпадають під локалізацію, фланці є деталаями трубопроводу. Решта товарів не підлягають локалізації.
Крім того, в межах однієї процедури відкритих торгів замовник не має права об’єднувати товари, що належать до різних предметів закупівлі за показником четвертої цифри коду ДК 021:2015. Законодавство та технічний функціонал електронної системи закупівель Prozorro вимагають проводити окремі закупівлі для кожного такого предмета. У випадку все ж таки проведення закупівлі, договір буде визнано нікчемним на вимогу ДАСУ та накладено штрафні санкції на підприємство, директора та уповноважену особу. Просимо відредагувати процедуру або скасувати як таку, для недопущення порушення законодавства. У разі не реагування будемо змушені звернутися до ДАСУ з вимогою провести перевірку Замовника.
Шановний потенційний учаснику! Дякуємо за звернення та виявлений до закупівлі інтерес. Розглянувши викладені у ньому зауваження, повідомляємо наступне:
1. Щодо застосування вимог локалізації до позиції «Фланець сталевий Ду 65 РУ16»:
Положення пункту 6.13 тендерної документації містять пряме застереження щодо їх застосування виключно для товарів, на які поширюється вимога про ступінь локалізації виробництва відповідно до чинного законодавства.
Згідно з пунктом 6-1 розділу X «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України «Про публічні закупівлі» (зі змінами) та додатковим переліком товарів, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 02.07.2025 № 782, вимоги щодо ступеня локалізації поширюються на деталі трубопроводів лише за сукупності таких умов:
• продукція призначена для атомної, хімічної, теплової, газової або нафтогазової промисловості;
• вартість таких товарів у складі предмета закупівлі дорівнює або перевищує 1 млн грн.
Оскільки продукція, що є предметом цієї закупівлі, призначена виключно для систем водопостачання, а вартість зазначеної позиції є меншою за встановлений законодавством вартісний поріг, вимоги щодо ступеня локалізації виробництва на жодну з позицій цієї закупівлі не поширюються.
2. Щодо визначення предмета закупівлі за кодом ДК 021:2015:
Предмет закупівлі визначено Замовником відповідно до Порядку визначення предмета закупівлі, затвердженого наказом Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України від 15.04.2020 № 708
, за показником четвертої цифри Єдиного закупівельного словника ДК 021:2015 — 42130000-9 («Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої»). Зазначений код визначено виходячи з єдиного функціонального призначення всього комплекту виробів як елементів запірно-регулюючої та захисної вузлової обв’язки трубопровідних мереж, де з’єднувальні елементи є необхідними монтажними складовими для встановлення відповідної арматури.
3. Щодо правових підстав для відміни процедури закупівлі та дійсності договору:
Вичерпний перелік підстав для відміни відкритих торгів встановлено пунктом 50 Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України «Про публічні закупівлі», на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджених постановою КМУ від 12.10.2022 № 1178 (зі змінами). Наразі жодної із передбачених законодавством підстав для відміни цієї процедури закупівлі не існує.
Також звертаємо увагу, що вичерпний перелік випадків, у яких договір про закупівлю є нікчемним, визначено статтею 43 Закону України «Про публічні закупівлі» (з урахуванням пункту 21 Особливостей № 1178), і зазначені Вами обставини не належать до підстав нікчемності договору.
Враховуючи наведене, підстави для відміни закупівлі або внесення змін до тендерної документації у цій частині відсутні.
Шановний Замовнику!
Просимо надати роз’яснення щодо встановленої тендерною документацією вимоги:
«Для товарів, на які поширюється вимога щодо локалізації виробництва: Учасник, який не є виробником товару, надає у складі тендерної пропозиції замовнику документи, що підтверджують ступінь локалізації виробництва, зокрема інформацію про всіх суб’єктів господарювання, залучених до ланцюга постачання між виробником товару та учасником».
Звертаємо Вашу увагу, що відповідно до нової редакції пункту 6-1 розділу X «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України «Про публічні закупівлі», вимоги щодо локалізації виробництва застосовуються за умови, що вартість товару або товарів, визначених відповідним переліком, у складі предмета закупівлі дорівнює або перевищує 1 млн грн, з урахуванням інших установлених законодавством умов та винятків.
Таким чином, необхідність підтвердження ступеня локалізації виробництва залежить не лише від найменування та виду товару, а й від його вартості у складі предмета закупівлі.
Встановлення вимоги щодо надання документів на підтвердження ступеня локалізації та інформації про всіх суб'єктів господарювання, залучених до ланцюга постачання, без уточнення фактичної необхідності застосування локалізації до предмета цієї закупівлі може створювати додаткове документальне навантаження на учасників та призводити до неоднозначного трактування вимог тендерної документації.
У зв’язку з викладеним просимо Замовника надати роз’яснення:
1. Чи поширюються вимоги щодо локалізації виробництва на предмет цієї закупівлі з урахуванням номенклатури товарів та встановленого законодавством вартісного порогу 1 млн грн?
2. Якщо такі вимоги застосовуються, просимо конкретизувати, на які саме позиції предмета закупівлі вони поширюються, із зазначенням відповідних законодавчих підстав.
Вважаємо, що відповідні уточнення забезпечать однозначне розуміння вимог усіма учасниками та сприятимуть дотриманню принципів добросовісної конкуренції, недискримінації та рівного ставлення до учасників.
Дякуємо
Шановний потенційний учаснику! Дякуємо за звернення та виявлений до закупівлі інтерес. Зазначене у тендерній документації положення містить пряме застереження — «Для товарів, на які поширюється вимога щодо локалізації виробництва...» — і є загальною нормою, яка застосовується виключно у випадках, передбачених законодавством.
Відповідно до пункту 6-1 розділу X «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України «Про публічні закупівлі» (зі змінами) та додаткового переліку товарів, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 02.07.2025 № 782, вимоги щодо ступеня локалізації виробництва застосовуються лише до конкретно визначеного переліку товарів за умови, що їхня вартість у складі предмета закупівлі дорівнює або перевищує 1 млн грн.
Оскільки товари, що є предметом цієї закупівлі (трубопровідна арматура та з’єднувальні деталі для систем водопостачання), не належать до переліку товарів, щодо яких встановлено вимоги стосовно ступеня локалізації виробництва (а також з урахуванням очікуваної вартості закупівлі — залиште цю фразу в дужках, якщо сума вашого тендеру менша за 1 млн грн, або видаліть її, якщо сума більша за 1 млн грн), вимоги щодо локалізації виробництва на предмет цієї закупівлі не поширюються.
У зв’язку з тим, що вимоги локалізації до предмета цієї закупівлі не застосовуються, вимога тендерної документації щодо надання документів на підтвердження ступеня локалізації виробництва та інформації про всіх суб’єктів господарювання, залучених до ланцюга постачання, не застосовується до жодної з позицій предмета закупівлі. Учасникам не потрібно подавати зазначені документи у складі тендерної пропозиції.
Шановний Замовнику!
Просимо надати роз'яснення щодо встановленої тендерною документацією вимоги:
«Особливості передбачають, що для підтвердження країни походження можуть використовуватися: сертифікат про походження товару та/або декларація про походження товару. Учасник надає один із перелічених документів».
Звертаємо Вашу увагу, що країна походження товару може бути зазначена не лише в сертифікаті чи декларації про походження, а й в інших офіційних документах, зокрема сертифікатах відповідності, сертифікатах якості та технічній документації виробника.
Відповідно до частини дев'ятої статті 41 Митного кодексу України, відомості, що містяться в сертифікатах відповідності, якості, паспортах та технічній документації, можуть використовуватися як додаткова інформація для підтвердження країни походження товару.
Звертаємо увагу, що сертифікат відповідності, виданий органом з оцінки відповідності, може містити чітку інформацію про найменування виробника, місцезнаходження виробництва та країну походження продукції.
Водночас вимога щодо надання виключно сертифіката або декларації про походження товару без можливості використання інших документів, які містять відповідні відомості, за відсутності законодавчої необхідності такого обмеження може необґрунтовано звужувати коло потенційних учасників процедури закупівлі.
Відповідно до статті 5 та частини четвертої статті 22 Закону України «Про публічні закупівлі» закупівлі повинні здійснюватися з дотриманням принципів добросовісної конкуренції, недискримінації учасників та рівного ставлення до них. Тендерна документація не повинна містити вимог, що необґрунтовано обмежують конкуренцію.
У зв'язку з викладеним просимо Замовника надати роз'яснення:
1. Чи допускається на підтвердження країни походження товару надати сертифікат відповідності, виданий органом з оцінки відповідності, у якому зазначено найменування виробника та країну походження продукції?
2. Якщо надання такого сертифіката не допускається, просимо зазначити конкретну норму законодавства, яка у межах цієї закупівлі зобов'язує учасників надавати виключно сертифікат про походження товару або декларацію про походження товару та виключає можливість використання інших документів із відповідною інформацією.
3. У разі відсутності законодавчо встановленого обмеження просимо внести зміни до тендерної документації, передбачивши можливість підтвердження країни походження товару сертифікатом відповідності або іншим документом виробника, який містить однозначні відомості про країну походження запропонованої продукції.
Вважаємо, що розширення переліку допустимих документів за умови забезпечення достовірного підтвердження країни походження товару сприятиме дотриманню принципів добросовісної конкуренції та недискримінації учасників.
Просимо надати обґрунтовану відповідь та внести відповідні зміни до тендерної документації.
Дякуємо
Шановний Учаснику!
Дякуємо за Ваше звернення. Шановний потенційний учаснику! Дякуємо за звернення та виявлений до закупівлі інтерес. Розглянувши викладені у ньому питання та пропозиції, повідомляємо наступне:
1. Щодо можливості надання сертифіката відповідності замість документа про походження товару:
Надання сертифіката відповідності, виданого органом з оцінки відповідності, не допускається як заміна документа, що підтверджує країну походження товару в межах цієї закупівлі.
Відповідно до Закону України «Про технічні регламенти та оцінку відповідності», сертифікат відповідності засвідчує лише відповідність продукції вимогам конкретних технічних регламентів чи стандартів, проте не визначає країну походження товару за критеріями повного виробництва або достатньої переробки, встановленими митним законодавством.
2. Щодо нормативного обґрунтування встановленої вимоги:
Відповідно до частини другої статті 22 Закону України «Про публічні закупівлі» та пункту 28 Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України «Про публічні закупівлі», на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджених постановою КМУ від 12.10.2022 № 1178 (зі змінами), тендерна документація може містити іншу інформацію, вимоги щодо наявності якої передбачені законодавством та яку замовник вважає за необхідне включити до тендерної документації.
Замовник самостійно визначає спосіб підтвердження учасниками відповідності встановленим вимогам, у тому числі з метою безумовного дотримання пункту 2 Постанови КМУ від 12.10.2022 № 1178 щодо заборони здійснення публічних закупівель товарів походженням з Російської Федерації, Республіки Білорусь та Ісламської Республіки Іран.
Перелік документів, які підтверджують країну походження товару, визначено частиною першою статті 41 Митного кодексу України, до яких належать сертифікат про походження товару та декларація про походження товару. Положення частини дев’ятої статті 41 Митного кодексу України, на які Ви посилаєтесь, визначають використання сертифікатів відповідності, паспортів та технічної документації виключно як додаткових відомостей для перевірки достовірності основних документів про походження товару або у разі виявлення в них розбіжностей, і не передбачають заміни ними документів про походження.
3. Щодо дотримання принципів недискримінації та відсутності підстав для внесення змін:
Встановлена вимога не обмежує конкуренцію та не є дискримінаційною, оскільки Замовник не обмежує учасників виключно сертифікатом про походження товару, а надає альтернативу — декларацію про походження товару.
Згідно з частиною п’ятою статті 41 Митного кодексу України, декларацією про походження товару є письмова заява про країну походження товару, зроблена у зв’язку з вивезенням товару виробником, продавцем, експортером (постачальником) або іншою компетентною особою на комерційному рахунку чи будь-якому іншому документі, який стосується товару. Таким чином, учасник має можливість підтвердити країну походження товару без необхідності отримання окремих сертифікатів в уповноважених органах.
Враховуючи наведене, підстави для внесення змін до тендерної документації відсутні.
Шановний Замовнику!
Вимогами тендерної документації передбачено надання Учасником у складі тендерної пропозиції висновку державної санітарно-епідеміологічної експертизи або еквівалентного документа, що підтверджує придатність продукції для контакту з питною водою.
Звертаємо Вашу увагу, що з 01.10.2023 у зв’язку з набранням чинності відповідними положеннями Закону України «Про систему громадського здоров’я» № 2573-IX від 06.09.2022 висновки державної санітарно-епідеміологічної експертизи в Україні більше не видаються в раніше встановленому порядку. Встановлення вимоги, щодо надання Висновку санітарно-епідеміологічної експертизи органів МОЗ України, починаючи з дати набуття Законам чинності є протизаконною, дискримінаційною та такою що суперечить нормам чинного Законодавства України. При цьому законодавством не передбачено документа, який безпосередньо замінює зазначений висновок.
У зв'язку з викладеним просимо уточнити, чи може Учасник на підтвердження відповідності зазначеній вимозі надати гарантійний лист, у якому підтверджується придатність запропонованої продукції для контакту з питною водою?
Крім того, у відповіді на попереднє звернення Замовником зазначено:
«На підтвердження придатності продукції для контакту з питною водою Учасник може надати: паспорт/сертифікат якості/безпеки від виробника із відповідною відміткою».
Просимо конкретизувати, що саме мається на увазі під формулюванням «із відповідною відміткою».
Чи достатньо наявності в паспорті або сертифікаті якості виробника інформації про те, що продукція призначена для використання в системах питного водопостачання?
Також просимо уточнити, чи передбачено Замовником конкретну форму або формулювання такої відмітки, чи допускається підтвердження зазначеної характеристики в довільній формі в документації виробника.
Дякуємо
Шановний потенційний учаснику! Дякуємо за звернення та виявлений до закупівлі інтерес. Замовник враховує норми Закону України «Про систему громадського здоров’я» № 2573-IX та підтверджує, що видача нових висновків державної санітарно-епідеміологічної експертизи наразі припинена. Саме з урахуванням цих змін у вимогах тендерної документації було передбачено альтернативу — можливість надання еквівалентного документа, що виключає будь-які дискримінаційні обмеження для учасників закупівлі (також чинними залишаються висновки ДСЕС, видані до 01.10.2023, якщо строк їх дії не закінчився).
Водночас надання виключно гарантійного листа від самого Учасника (без підтвердження з боку виробника продукції) не може вважатися належним еквівалентом. Гарантійний лист є власною заявою постачальника і не підтверджує технічні чи санітарні характеристики товару, встановлені його виробником.
Під формулюванням «із відповідною відміткою» мається на увазі будь-яка інформація у технічній або супровідній документації виробника, яка прямо вказує на сферу застосування товару. Так, наявності у паспорті виробу, сертифікаті якості, декларації про відповідність або технічному описі виробника інформації про те, що продукція призначена для використання у системах питного водопостачання (або господарсько-питного водопостачання, чи є придатною для контакту з питною водою), є цілком достатнім.
Замовником не встановлюється суворо визначена форма, шаблон або точне словесне формулювання такої інформації. Підтвердження зазначеної характеристики допускається у довільній формі, передбаченій стандартами оформлення документації конкретного виробника, за умови, що зі змісту документа однозначно вбачається можливість використання запропонованої продукції для питного водопостачання.
Доброго дня. У вас є вимога: Придатність Товару для контакту з питною водою має бути підтверджена висновком державної санітарноепідеміологічної експертизи або еквівалентним документом. Висновок ДСЕЕ не видається з жовтня 2023 року. Який саме еквівалент документи потрібно надати на тендер?
Шановний потенційний учаснику! Дякуємо за звернення та виявлений до закупівлі інтерес. Замовник враховує норми Закону України «Про систему громадського здоров’я» № 2573-IX та підтверджує, що видача нових висновків державної санітарно-епідеміологічної експертизи наразі припинена. На підтвердження придатності продукції для контакту з питною водою Учасник може надати: висновок державної санітарно-епідеміологічної експертизи (виданий до 01.10.2023, який є чинним), АБО копію протоколу лабораторних (санітарно-хімічних/бактеріологічних) випробувань/досліджень від акредитованої лабораторії, АБО паспорт/сертифікат якості/безпеки від виробника із відповідною відміткою, АБО інший еквівалентний документ, що підтверджує безпечність для здоров'я людини.
Шановний Замовнику!
Вимогами тендерної документації передбачено надання Учасником одного з документів для підтвердження країни походження товару, зокрема сертифіката про походження товару та/або декларації про походження товару.
Просимо уточнити, який саме документ мається на увазі, а також чи допускається на підтвердження країни походження товару надання сертифіката відповідності, що містить інформацію про найменування виробника та країну походження продукції.
Дякуємо
Шановний потенційний учаснику! Дякуємо за звернення та виявлений до закупівлі інтерес. Відповідно до умов тендерної документації, для підтвердження країни походження товару Учасник повинен надати сертифікат про походження товару та/або декларацію про походження товару.
Згідно зі ст. 43 Митного кодексу України, саме ці документи визначені як такі, що підтверджують країну походження. Сертифікат відповідності є документом, який засвідчує відповідність продукції вимогам технічних регламентів або стандартів щодо її якості та безпеки, і він не є заміною документа про походження товару.
Таким чином, надання сертифіката відповідності (навіть із зазначенням виробника) не допускається як альтернатива сертифікату чи декларації про походження товару
Шановний Замовнику!
Вимогами тендерної документації передбачено надання Учасником у складі тендерної пропозиції висновку державної санітарно-епідеміологічної експертизи або еквівалентного документа, що підтверджує придатність продукції для контакту з питною водою.
Звертаємо Вашу увагу, що з 01.10.2023 у зв’язку з набранням чинності відповідними положеннями Закону України «Про систему громадського здоров’я» № 2573-IX від 06.09.2022 висновки державної санітарно-епідеміологічної експертизи в Україні більше не видаються в раніше встановленому порядку. Встановлення вимоги, щодо надання Висновку санітарно-епідеміологічної експертизи , починаючи з дати набуття Законам чинності є протизаконною, дискримінаційною та такою що суперечить нормам чинного Законодавства України. При цьому законодавством не передбачено документа, який безпосередньо замінює зазначений висновок.
У зв’язку з викладеним просимо уточнити, чи може Учасник на підтвердження відповідності зазначеній вимогі надати гарантійний лист із зазначенням того, що запропонована продукція придатна для контакту з питною водою?
Дякуємо
Шановний потенційний учаснику! Дякуємо за звернення та виявлений до закупівлі інтерес. Замовник враховує норми Закону України «Про систему громадського здоров’я» № 2573-IX та підтверджує, що видача нових висновків державної санітарно-епідеміологічної експертизи наразі припинена.
Разом з тим, надання виключно гарантійного листа не є достатнім підтвердженням безпечності продукції та її придатності для контакту з питною водою. На підтвердження придатності продукції для контакту з питною водою Учасник може надати: висновок державної санітарно-епідеміологічної експертизи (виданий до 01.10.2023, який є чинним), АБО копію протоколу лабораторних (санітарно-хімічних/бактеріологічних) випробувань/досліджень від акредитованої лабораторії, АБО паспорт/сертифікат якості/безпеки від виробника із відповідною відміткою, АБО інший еквівалентний документ, що підтверджує безпечність для здоров'я людини.
Питання: питання щодо очікуваної вартості закупівлі
Доброго дня. На вашу відповідь щодо кількості труби: виходить що ви закуповуєте трубу сталеву в кількості 1746 м - це приблизна вартість труби у різних учасників буде 300 грн за метр. Тобто тільки труба сталева затягне 523800,00 грн. А ваша очікувана вартість 698 286 грн без ПДВ. Тоді торги не відбудуться, у звязку з тим що ніхто не влізе у ваш бюджет. Сума по бюджету повинна бути 1500 000.00грн без пдв, і це приблизно. Просимо зважити, чи дійсно все так?
Шановний потенційний учаснику! Дякуємо за звернення та виявлений до закупівлі інтерес. Ваш зауваження буде враховано. Тендерна документація найближчим часом буде змінена та приведена у відповідність.
Шановний потенційний учаснику! Дякуємо за звернення та виявлений до закупівлі інтерес. Показник тиску PN 40 є вищим за мінімально встановлений у тендерній документації (PN 25) та є покращеною технічною характеристикою (забезпечує вищий запас міцності). Така пропозиція розглядається Замовником як еквівалент і повністю відповідає вимогам закупівлі, за умови, що всі інші технічні, якісні, температурні (до +150 °C для води, пари та повітря) та геометричні характеристики (включаючи монтажну довжину) чітко відповідають вимогам технічної специфікації.»
Додаток 3, позиція 15, ви вказуєте що труба повинна бути шестиметрова. Кількість одиниць вказано в штуках. Для розуміння - це повинно бути 291 шт шестиметрової труби чи як? Чи ви виправите на метри? Труби вимірюються в метрах. Можете внести зміни або пояснення
Шановний потенційний учаснику! Дякуємо за звернення та виявлений до закупівлі інтерес. Ви все вірно зрозуміли. Згідно п.2.15 Таблиці 2 Додатку 3 Тендерної документації, вказано «Мірна довжина 6 метрів (6м)», кількість 291 шт., тобто нам потрібно 291 шт. труби сталевої водогазопровідної (ВГП) Ду 57*3,0 мм, довжиною 6 метрів (6м).
Шановний потенційний учаснику! Дякуємо за звернення та виявлений до закупівлі інтерес. Повідомляємо, що метою закупівлі є отримання високоякісного обладнання з максимальними метрологічними можливостями. Параметри, наведені в таблиці Додатка 3 до тендерної документації, визначають мінімально необхідний рівень вимог замовника до обладнання (базові технічні рамки).Оскільки в тендерній документації передбачено можливість надання еквіваленту, замовник офіційно роз'яснює, що пропонування лічильників із ширшим діапазоном вимірювання та кращими метрологічними характеристиками повністю допускається. Таким чином, вимогам Технічного завдання буде відповідати лічильник води, який за умови повного збігу з номінальним значенням (Q3) має: Динамічний діапазон вимірювання R — не менше встановленого значення; Мінімальну об'ємну витрату (Q1) та перехідну витрату (Q2) — не більше встановлених значень (що свідчить про вищу чутливість приладу); Максимальну об'ємну витрату (Q4) — не менше встановленого значення. Відповідність вказаних взаємопов'язаних характеристик та їхнє співвідношення згідно з Технічним регламентом засобів вимірювальної техніки (постанова КМУ № 163) має бути підтверджена учасником у складі тендерної пропозиції чинним Сертифікатом перевірки типу.
Шановний Замовнику!
У таблиці Додатка 3 встановлено точні значення втрати тиску при Q3: 0,60; 0,63; 0,19 та 0,16 бар.
Відповідно до пункту 6.5 та таблиці 4 ДСТУ EN ISO 4064-1:2018 втрата тиску в діапазоні від Q1 до Q3 не повинна перевищувати 0,63 бар, а виробник обирає клас втрати тиску з нормованого ряду: Δp63 — 0,63 бар; Δp40 — 0,40 бар; Δp25 — 0,25 бар; Δp16 — 0,16 бар; Δp10 — 0,10 бар.
Значення 0,60 та 0,19 бар у цьому ряду відсутні. Крім того, ТЗ не пояснює, чи допускається лічильник з меншими фактичними втратами тиску або кращим класом, якщо його значення чисельно не збігається з таблицею.
Просимо обґрунтувати необхідність установлення точних значень втрати тиску для кожного DN та пояснити порядок оцінювання еквівалентного товару.
Для усунення неоднозначності й розширення конкуренції просимо замінити точні значення вимогою: «клас втрати тиску — не гірше Δp63 відповідно до ДСТУ EN ISO 4064-1:2018», передбачивши можливість пропонувати лічильники з меншими втратами тиску та підтверджувати відповідність сертифікатом перевірки типу або технічною документацією виробника.
Шановний потенційний учаснику! Дякуємо за звернення та виявлений до закупівлі інтерес. Показники втрати тиску, зазначені в таблиці технічних характеристик для кожного DN (зокрема 0,60 бар, 0,19 бар тощо), визначені на основі технічної документації виробників та є гранично допустимими (максимальними) значеннями ("не більше") для забезпечення коректної роботи існуючої гідравлічної системи при номінальній витраті Q3. Таким чином, учасники можуть пропонувати лічильники води як з аналогічними показниками, так і з меншими (кращими) фактичними втратами тиску (наприклад, Δp40, Δp25, Δp16, Δp10 відповідно до ДСТУ EN ISO 4064-1:2018), за умови підтвердження таких характеристик сертифікатом перевірки типу або технічною документацією виробника. Зазначені вимоги жодним чином не обмежують конкуренцію та не звужують коло потенційних учасників закупівлі».
Питання: Щодо правильності визначення Q1 та Q2 для лічильників DN 50 і DN 65
Шановний Замовнику!
У таблиці Додатка 3 для DN 50 і DN 65 встановлено однакові Q3 = 40 м³/год, R63 та Q1 = 630 л/год, але різні значення Q2: 1020 і 1010 л/год відповідно.
Згідно з підпунктом 1 пункту 3 Додатка 3 до Технічного регламенту засобів вимірювальної техніки, затвердженого постановою КМУ від 24.02.2016 № 163:
- R = Q3/Q1;
- Q2/Q1 = 1,6;
- Q4/Q3 = 1,25.
Отже, за однакових Q3 і R значення Q1 та Q2 для DN 50 і DN 65 мають визначатися однаково. При Q3 = 40 м³/год і R63 розрахункове Q1 становить приблизно 635 л/год, а Q2 — приблизно 1016 л/год. Наведені в ТЗ значення Q1 = 630 л/год та Q2 = 1020/1010 л/год одночасно не забезпечують установлених Технічним регламентом співвідношень.
Просимо виправити значення Q1 та Q2 відповідно до Технічного регламенту або вилучити їх із таблиці як похідні характеристики.
Також просимо передбачити, що допускаються лічильники, які за встановленого Q3 мають R не менше встановленого, Q1 і Q2 не більше встановлених та Q4 не менше встановленого. Відповідність метрологічних характеристик може підтверджуватися чинним сертифікатом перевірки типу.
Це усуне суперечність у ТЗ, неоднозначне оцінювання пропозицій та розширить конкуренцію.
Шановний потенційний учаснику! Дякуємо за звернення та виявлений до закупівлі інтерес. Згідно з ДСТУ ISO 80000-1:2016, округлення значень співвідношень метрологічних характеристик (Q2/Q1=1,6) та (Q4/Q3=1,25) здійснюється до 1 та 2 десяткових знаків відповідно, застосовуючи загальноприйняті правила математичного округлення до найближчого значення. З огляду на це, наведені у таблиці Додатка 3 значення для DN 50 і DN 65 відображають допустимі варіанти округлень у технічній документації різних виробників та не є помилкою. Разом з тим, для усунення неоднозначності замовник офіційно підтверджує, що під час розгляду пропозицій допускаються лічильники води, у яких за встановленого значення (Q3=40) м³/год та динамічного діапазону вимірювання (R >=63), фактичні значення похідних параметрів (Q1) та (Q2) відповідають вимогам Технічного регламенту засобів вимірювальної техніки (постанова КМУ № 163) з урахуванням вищезазначених правил округлення, що підтверджується Сертифікатом перевірки типу. Таким чином, умови закупівлі не обмежують конкуренцію.
Питання: Щодо оцінювання метрологічних характеристик
Шановний Замовнику!
У таблиці Додатка 3 значення R, Q1, Q2, Q3 та Q4 зазначені як точні. Тому незрозуміло, чи допускається лічильник із ширшим діапазоном вимірювання, метрологічні характеристики якого чисельно відрізняються в кращий бік.
Відповідно до підпункту 1 пункту 3 Додатка 3 до Технічного регламенту засобів вимірювальної техніки, затвердженого постановою КМУ від 24.02.2016 № 163, установлено співвідношення Q3/Q1 ≥ 40, Q2/Q1 = 1,6 та Q4/Q3 = 1,25. Отже, R = Q3/Q1, а Q1, Q2, Q3 і Q4 є взаємопов'язаними характеристиками. За однакового Q3 більший R та менші Q1 і Q2 означають ширший діапазон нормованого вимірювання. Аналогічний підхід передбачено ДСТУ EN ISO 4064-1:2018.
Просимо роз'яснити, чи буде відповідати вимогам ТЗ лічильник, який має:
- Q3 — відповідно до встановленого значення;
- R — не менше встановленого;
- Q1 та Q2 — не більше встановлених;
- Q4 — не менше встановленого.
Просимо внести зазначені критерії до Додатка 3 або вилучити точні значення Q1, Q2 і Q4 як похідні характеристики, передбачивши їх підтвердження сертифікатом перевірки типу. Це усуне неоднозначне тлумачення вимог та розширить конкуренцію.
Шановний потенційний учаснику! Дякуємо за звернення та виявлений до закупівлі інтерес. Показники втрати тиску, зазначені в таблиці технічних характеристик для кожного DN (зокрема 0,60 бар, 0,19 бар тощо), визначені на основі технічної документації виробників та є гранично допустимими (максимальними) значеннями ("не більше") для забезпечення коректної роботи існуючої гідравлічної системи при номінальній витраті Q3. Таким чином, учасники можуть пропонувати лічильники води як з аналогічними показниками, так і з меншими (кращими) фактичними втратами тиску (наприклад, Δp40, Δp25, Δp16, Δp10 відповідно до ДСТУ EN ISO 4064-1:2018), за умови підтвердження таких характеристик сертифікатом перевірки типу або технічною документацією виробника. Зазначені вимоги жодним чином не обмежують конкуренцію та не звужують коло потенційних учасників закупівлі».
Питання й вимоги – з Prozorro, тексти як є, лише телефони й email приховано. Автор питання за законом анонімний, тож його назви тут немає; автор вимоги – названий. Теми питань і суть відповідей визначає скрипт за ключовими словами, тож вони приблизні: питання може мати кілька тем, а частина – жодної. Строк відповіді на питання – 3 дні з дня оприлюднення; «пізніше» рахуємо приблизно, за календарними днями від часу питання до часу відповіді. Офіційний текст – на сторінці закупівлі в Prozorro (посилання – номер закупівлі UA-… у картці).