Питання: Звернення щодо усунення дискримінаційних умов тендерної документації
Шановний Замовнику!
Ми зацікавлені в участі у закупівлі та постачанні серійного екскаватора-навантажувача, який забезпечує необхідні комунальному підприємству робочі функції. Однак окремі положення Додатка 2 та пов’язані вимоги до документального підтвердження створюють необґрунтовані перешкоди для пропозиції техніки альтернативних виробників. Просимо усунути наведені нижче обмеження шляхом внесення конкретних змін до тендерної документації.
Звернення ґрунтується на статті 5, частині четвертій статті 22 та положеннях статті 23 Закону України «Про публічні закупівлі», з урахуванням Особливостей, затверджених постановою КМУ від 12.10.2022 № 1178. Право Замовника визначати потреби має реалізовуватися з дотриманням конкуренції, недискримінації та пропорційності. Конструктивне рішення саме по собі не є достатньою підставою для виключення машини, якщо необхідний результат можна визначити через об’єктивні функціональні показники.
1 Потужність двигуна
Пункт 2 таблиці 2 встановлює потужність не менше 93 кВт без визначення стандарту вимірювання. Така умова виключає серійну машину з повною потужністю 74,5 кВт за ISO 14396. За іншою методикою — SAE J1995 — для наведених у брошурі двигунів зазначено 75 та 76 кВт; змішування повної та корисної потужності або різних стандартів неприпустиме.
Водночас ця машина забезпечує швидкість 40 км/год, подачу гідронасоса 187 л/хв, робочий тиск 250 бар, рівновеликі колеса, керування всіма колесами та заявлену виробником глибину копання до 6218 мм. Ці показники не доводять автоматичної тотожності машин, проте демонструють необхідність оцінювати придатність за результатами роботи, а не виключно за потужністю двигуна. У наданій документації не пояснено, які конкретні операції, навантаження чи умови потребують саме 93 кВт та виключають 74,5 кВт.
Вимагаємо: викласти вимогу в редакції «Повна потужність двигуна за ISO 14396 — не менше 74,5 кВт» або встановити інші об’єктивні функціональні критерії, що допускають таку потужність і забезпечують необхідну продуктивність. У разі відмови надати предметне технічне обґрунтування саме порогу 93 кВт та стандарту його визначення.
2 Обов’язкова електронна паливна система
Пункт 3 таблиці 2 допускає лише електронну паливну систему. У брошурі альтернативної серійної машини обидва двигуни описані як двигуни з механічним керуванням. Отже, встановлено пряму конструктивну заборону, яка не пов’язана в документації з конкретним вимірюваним результатом.
Спосіб керування паливною системою не може самостійно замінювати перевірку екологічної відповідності, надійності чи паливної ефективності. Такі властивості слід підтверджувати належними документами та, за потреби, показниками, визначеними за порівнюваною методикою. Загальне посилання на сучасність електронної системи не доводить непридатності механічної для робіт Замовника.
Вимагаємо: замінити назву характеристики на «Паливна система» і допустити механічне або електронне керування за відповідності обов’язковим для такого товару вимогам та іншим обґрунтованим умовам закупівлі.
3 Верхня межа тиску гідросистеми
Пункт 5 таблиці 2 встановлює максимальний тиск не більше 205 бар, унаслідок чого машина із заводським тиском 250 бар формально не допускається. Більший розрахунковий тиск серійної системи не означає її небезпечності: компоненти, налаштування та захисні пристрої проєктуються виробником для відповідних режимів. Так само лише порівняння тиску не доводить переваги чи недоліку загальної продуктивності.
Якщо обмеження пов’язане із сумісністю з наявним навісним обладнанням, необхідно визначити саме його вимоги та параметри допоміжного контуру, а не забороняти іншу заводську архітектуру всієї гідросистеми. Самовільне зниження заводських налаштувань не є належним способом підтвердження відповідності.
Вимагаємо: виключити верхню межу 205 бар і прямо допустити серійну гідросистему з тиском 250 бар. Якщо обмеження необхідне для конкретного обладнання, визначити його призначення, параметри та допустимий спосіб забезпечення сумісності.
4 Експлуатаційна маса та обов’язкова комплектація
Пункт 6 таблиці 2 встановлює діапазон 8900–9820 кг. Базова маса альтернативної машини — 9543 кг — вкладається в нього. Однак для виконання інших вимог потрібні довга телескопічна рукоять та підресорювання фронтального обладнання. За наведеними в брошурі даними орієнтовна маса становить 9543 + 355 + 15 = 9913 кг, тобто вже на 93 кг більше верхньої межі, без урахування додаткового швидкознімача та інших змін комплектації.
Це попередній розрахунок, а не твердження про остаточну заводську масу конкретного замовлення. Проте він показує, що оцінювання лише базової маси створює хибне уявлення про відповідність. Вузький поріг має враховувати всі обов’язкові опції, оператора, заправні рідини та встановлене навісне обладнання. Значення допустимої максимальної маси конструкції не можна підміняти фактичною експлуатаційною масою.
Вимагаємо: виключити необґрунтовану верхню межу 9820 кг, зберігши мінімальну масу 8900 кг, або розширити діапазон до обґрунтованого значення, яке допускає повністю укомплектовану альтернативну машину. Однозначно визначити склад маси та порядок урахування змінних ковшів. Якщо є обмеження за несучою здатністю, навантаженням на осі чи транспортуванням, надати їх конкретні значення та обґрунтування.
5 Обмеження місткості паливного бака
Пункт 7 таблиці 2 встановлює місткість не більше 132 л та виключає машину з баком 160 л. Місткість бака характеризує запас палива й автономність, а не питому витрату. Більший бак не змушує витрачати більше пального та сам по собі не доводить гіршої економічності. Неповна заправка не змінює конструктивної місткості й не усуває формальної невідповідності.
Якщо метою є контроль витрат, обмеження маси або безпека зберігання, слід застосовувати відповідні об’єктивні вимоги до цих властивостей. У документації не наведено причин, чому штатний бак 160 л є неприйнятним для комунальних робіт.
Вимагаємо: виключити верхню межу місткості 132 л та прямо допустити бак 160 л. За потреби визначити обґрунтований мінімальний запас палива або тривалість автономної роботи, не виключаючи більшу заводську місткість.
6 Стабілізація демпфування та швидкозмінне обладнання
Пункти 16 і 17 таблиці 2 не розкривають змісту систем стабілізації навантажувача та демпфування екскаватора. Підресорювання фронтального обладнання під час руху й гасіння коливань повороту екскаваторної стріли виконують різні завдання. Формально вимагати певну назву системи без опису її функції означає створювати ризик виключення технічно еквівалентного рішення.
Вимагаємо: описати потрібну функцію кожної системи та допустити її еквівалентні заводські реалізації. Підтвердити прийнятність гідравлічного підресорювання фронтального обладнання для пункту 16; щодо пункту 17 визначити, які саме рухи, коливання чи удари мають демпфуватися та чим це підтверджується.
За пунктом 25 просимо уточнити, для якого обладнання потрібен швидкознімач — екскаватора, навантажувача чи обох, чи допускаються механічне та гідравлічне виконання, а також призначення і напрямність додаткової гідролінії. Зайве встановлення переднього швидкознімача збільшує масу та може вимагати противаги. Вимоги до всіх опцій мають узгоджуватися з масою, габаритами та методикою визначення глибини.
7 Надмірні вимоги до листа виробника та брошури
Пункт 1 розділу II Додатка 2 вимагає повноваження від виробника з посиланням на конкретну закупівлю, контактами відповідальної особи заводу та датою не раніше оприлюднення оголошення. Пункт 10 вимагає україномовну брошуру або каталог із печаткою заводу, які підтверджують усі технічні вимоги. Така сукупність умов ставить участь у залежність від спеціального оформлення виробником документів, які не є обов’язковою формою міжнародної комерційної документації.
Чинні дилерські повноваження не втрачають сили через дату оголошення. Серійна брошура закономірно може не містити гарантійних умов конкретної поставки, року виготовлення, походження всіх деталей, установленого радіо, набору інструментів та індивідуальної маси. Відсутність цих відомостей у рекламному матеріалі не тотожна відсутності відповідної властивості товару.
Вимагаємо: дозволити підтвердження повноважень чинним дилерським документом та/або листом виробника чи його уповноваженого представника без необґрунтованого обмеження датою. Приймати офіційні контакти виробника або уповноваженого підрозділу. Допустити сукупність технічного паспорта, офіційної брошури, специфікації комплектації та листа виробника чи уповноваженого представника з належним перекладом; прибрати обов’язкову печатку заводу на брошурі.
8 Сертифікати учасника та реєстраційний облік
Пункти 4 і 5 розділу III Додатка 2 вимагають сертифікати ДСТУ ISO 37001:2018 та ДСТУ ISO 14001:2015 саме на ім’я учасника. Такі сертифікати систем управління не замінюють підтвердження технічної якості машини. Їх обов’язковість для кожного постачальника має бути пов’язана з предметом і ризиками конкретної закупівлі, а не використовуватися як додатковий формальний допуск без пояснення.
Вимагаємо: виключити обов’язковість цих сертифікатів за відсутності конкретного обґрунтування їх необхідності та пропорційності. Якщо вимоги зберігаються, визначити релевантну сферу сертифікації, допустити чинні еквівалентні національні та міжнародні стандарти і належно обґрунтувати необхідність сертифікації саме постачальника.
За пунктом 3 розділу III просимо пояснити, який саме облік учасника в Держпродспоживслужбі мається на увазі, зазначити нормативну підставу та форму документа. Реєстрацію конкретної машини не можна підміняти невизначеною вимогою до статусу продавця. Якщо такий облік обов’язковий для відповідного виду діяльності, просимо допустити належне підтвердження з визначеного реєстру; якщо ні — виключити вимогу.
9 Гарантія та підтвердження окремих елементів комплектації
За пунктом 26 просимо однозначно визначити початок гарантії та можливість надання гарантії 60 місяців або 3000 мотогодин виробником та/або уповноваженим дилером, відповідальним перед Замовником за договором. Відсутність такого строку у загальній брошурі не повинна блокувати пропозицію з належним окремим гарантійним зобов’язанням. Якщо вимагається лише заводська гарантія на всю машину протягом 60 місяців, просимо обґрунтувати необхідність такого обмеження.
Просимо приймати окрему специфікацію поставки та гарантійний лист щодо освітлення, регульованого сидіння, встановленого радіо, набору інструментів і комплекту ковшів. Ми не ставимо під сумнів саму потребу в цих елементах; просимо усунути обмеження способу доказування. Аудіопідготовка не замінює радіо, а інструментальний ящик не замінює набір інструментів.
10 Аналогічний досвід та узгодженість усіх вимог
У Додатку 1 аналогічний договір визначений як повністю виконаний договір на поставку «екскаватора», хоча предметом цієї закупівлі є екскаватор-навантажувач. Просимо прямо включити до прийнятного досвіду договори на поставку екскаваторів-навантажувачів, щоб уникнути довільного вузького тлумачення.
Саме по собі положення «або еквівалент» у розділі III Додатка 2 не усуває жорстких порогів потужності, тиску, маси та бака й не дозволяє механічну паливну систему. Потрібні зміни конкретних пунктів та всіх пов’язаних форм. Усунення одного бар’єра не відновить конкуренцію, якщо решта вимог і надалі виключатиме ту саму функціонально придатну машину.
11 Позитивна практика АМКУ та наслідки відмови у змінах
Наша компанія вже має позитивну практику оскарження аналогічних технічних обмежень. Рішенням Комісії АМКУ від 09.11.2026 № 13180-р/пк-пз за скаргою ТОВ з іноземними інвестиціями «ЦЕППЕЛІН УКРАЇНА ТОВ» у закупівлі UA-2026-10-16-012365-a КП Піщанської сільської ради «Комунсервіс» зобов’язано внести зміни до тендерної документації. Скаргу задоволено.
У цій справі розглядалися, зокрема, мінімальна потужність, що виключала двигун 74,5 кВт, обов’язкова електронна паливна система, конструкція гідронасоса та верхня межа місткості паливного бака, що виключала бак 160 л. Комісія встановила, що Замовник не обґрунтував спірні вимоги та не підтвердив належними документами відповідність сукупності умов продукції щонайменше двох виробників. Це висновок у конкретній справі, який безпосередньо посилює наші аргументи щодо аналогічних обмежень цієї закупівлі.
Отже, йдеться про вже підтверджену практику за нашою скаргою, а не про абстрактне припущення щодо можливості оскарження. З огляду на подібність ключових обмежень і наявність документальних доказів є вагомі підстави вважати високою ймовірність задоволення нашої скарги в частині аналогічних необґрунтованих вимог та зобов’язання Замовника внести зміни. Інші наведені умови будуть обґрунтовані окремо з урахуванням їх змісту та фактичного впливу на участь.
Якщо порушення не будуть усунуті добровільно, ми подамо скаргу до Комісії АМКУ в останній день подання звернень, долучивши технічні докази та наведене позитивне рішення. У разі задоволення скарги відповідні зміни доведеться внести на виконання обов’язкового рішення органу оскарження. Відмова усунути аналогічні необґрунтовані обмеження зараз із високою ймовірністю лише перенесе їх усунення на стадію розгляду скарги та затримає реалізацію закупівлі.
Процедура оскарження має передбачені законом наслідки для перебігу закупівлі, а укладення договору під час оскарження заборонене. З урахуванням установленого строку поставки 22.12.2026 добровільне та своєчасне усунення порушень відповідає насамперед інтересам Замовника й громади. Формальна відповідь без зміни обов’язкових умов не усуне перешкод для участі.
Наші вимоги до Замовника
1. Внести зміни до пунктів 2, 3, 5, 6 і 7 таблиці 2 Додатка 2 щодо потужності, паливної системи, тиску, маси та місткості бака відповідно до наведених пропозицій.
2. Усунути неоднозначність методики визначення систем стабілізації й демпфування, швидкознімача та додаткової гідролінії.
3. Переглянути невизначені й надмірні вимоги до походження комплектуючих, листа виробника, брошури з печаткою, сертифікатів систем управління та реєстраційного обліку.
4. Допустити належні окремі підтвердження гарантії й фактичної комплектації; прямо включити поставку екскаватора-навантажувача до аналогічного досвіду.
5. Оприлюднити зміни до всіх пов’язаних документів та за потреби продовжити строк подання пропозицій відповідно до законодавства.
6. Надати мотивовану відповідь щодо кожного пункту. Якщо певне обмеження зберігається, пояснити конкретну виробничу потребу, неприйнятність альтернативи та надати відповідні технічні докази, а не загальне посилання на право визначати предмет закупівлі.
Просимо розглянути це звернення як вимогу про усунення порушень та створити реальну можливість конкуренції техніки різних виробників. Ми готові підтвердити запропоновані параметри офіційною технічною документацією та взяти участь у закупівлі після усунення необґрунтованих бар’єрів.
Дякуємо за увагу до цього питання.
Технічні вимоги до предметаЕквівалент, торгова маркаКваліфікація: досвід, обладнання, працівникиДокументи у складі пропозиціїПроєкт договору: оплата, штрафи, гарантіяСтроки й місце поставки чи виконанняДискримінація, обмеження конкуренціїОформлення й подання пропозиціїПродовження строку поданняПомилка чи суперечність у документаціїРоз'яснитиЗмінити документаціюПродовжити строк поданняЗгадує скаргу до АМКУ
Відповідь замовника · 16.11.2026 о 11:34
Замовник уважно розглянув Вашу вимогу щодо внесення змін до технічних та якісних характеристик предмета закупівлі, викладених у тендерній документації, та повідомляє про відмову у її задоволенні з огляду на таке.
Право Замовника на визначення технічних вимог та неприпустимість погіршення предмета закупівлі.
Відповідно до частини 2 статті 22 Закону України «Про публічні закупівлі» (далі - Закон) та пункту 28 Особливостей здійснення публічних закупівель (затверджених постановою КМУ від 12.10.2022 № 1178), технічна специфікація повинна містити опис усіх необхідних характеристик товарів, робіт або послуг, що закуповуються, у тому числі їх технічні, функціональні та якісні характеристики.
Замовник самостійно визначає необхідні технічні характеристики предмета закупівлі, виходячи зі своїх об’єктивних виробничих потреб, специфіки експлуатації обладнання та умов подальшого обслуговування.
Внесення запропонованих Вами змін призведе до суттєвого погіршення якісних, технічних та експлуатаційних характеристик предмета закупівлі, а саме:
• зниження продуктивності та функціональної ефективності техніки під час виконання поставлених виробничих завдань;
• підвищення ризику передчасного зносу вузлів та агрегатів у реальних умовах експлуатації Замовника;
• зростання майбутніх бюджетних витрат на технічне обслуговування, ремонт та паливно-мастильні матеріали;
• отримання Замовником товару з нижчими споживчими властивостями за ту саму очікувану вартість.
Законодавство у сфері публічних закупівель не зобов’язує Замовника погіршувати вимоги до предмета закупівлі та закуповувати товар нижчої якості чи меншої потужності лише для того, щоб конкретний учасник зміг запропонувати наявну в нього продукцію. Таке погіршення прямо суперечить принципу максимальної економії, ефективності та пропорційності, закріпленому у статті 5 Закону.
Замовник звертає увагу на ідентичність та шаблонний характер формулювань Вашої вимоги з вимогами та скаргами, що подавалися ТОВ з іноземними інвестиціями «Цеппелін Україна ТОВ» (офіційним дилером техніки бренду Caterpillar в Україні) в інших процедурах закупівель, зокрема у закупівлі UA-2026-10-16-012365-a (Замовник - Комунальне підприємство Піщанської сільської ради «Комунсервіс»).
Систематичне використання аналогічних аргументів свідчить про намагання схилити Замовника до зміни технічної специфікації та штучного підлаштування умов тендерної документації під технічні характеристики продукції конкретного виробника (Caterpillar).
Задоволення такої вимоги призвело б до порушення принципів здійснення публічних закупівель, визначених статтею 5 Закону, зокрема:
• добросовісної конкуренції серед учасників;
• недискримінації учасників та рівного ставлення до них;
• об’єктивного та неупередженого визначення переможця процедури закупівлі.
Враховуючи викладене, технічні вимоги тендерної документації є обґрунтованими, недискримінаційними та такими, що відповідають потребам Замовника. Підстави для внесення змін до тендерної документації відсутні.
Роз'яснення без змін