Питання: Запит щодо технічних вимог до пристрою обробки трафіку
Шановний Замовнику!
У технічних вимогах до пристрою обробки трафіку зазначено:
• не менше 4 портів 10/100/1000 Мбіт/с RJ-45;
• не менше 1 порту 1000 Мбіт/с SFP;
• максимальна кількість можливих мережевих інтерфейсів не менше ніж 8.
Просимо уточнити вимогу щодо максимальної кількості можливих мережевих інтерфейсів.
Враховуючи, що документацією вже визначено необхідну кількість фізичних мережевих портів у складі пристрою (4 × RJ-45 та 1 × SFP), вимога щодо «максимальної кількості можливих мережевих інтерфейсів не менше ніж 8» виглядає такою, що може містити технічну неточність та допускає неоднозначне трактування.
Чи правильно ми розуміємо, що Замовником фактично встановлено вимогу щодо наявності не менше 5 мережевих інтерфейсів (4 × RJ-45 та 1 × SFP), а зазначення «не менше ніж 8» є технічною помилкою?
У разі підтвердження просимо внести відповідні зміни до технічної специфікації.
Питання: Вимоги щодо архітектури пристрою обробки трафіку
Шановний Замовнику!
Просимо уточнити вимоги щодо архітектури пристрою обробки трафіку.
У технічній специфікації одночасно зазначено:
• архітектуру system-on-a-chip (SoC) ARM із прискорювачем на базі FPGA;
• процесор архітектури x86, не менше ніж 8 ядер.
Разом з тим ARM SoC та x86 є різними процесорними архітектурами. Крім того, у сучасних рішеннях на базі ARM SoC функції прискорення обробки трафіку та криптографічних операцій, як правило, реалізуються вбудованими апаратними механізмами безпосередньо в складі SoC, без використання окремих FPGA-прискорювачів.
Чи правильно ми розуміємо, що Замовником передбачено саме архітектуру ARM SoC із вбудованими апаратними механізмами прискорення, а зазначення вимог щодо FPGA та архітектури x86 пов'язане з технічною неточністю при формуванні технічної специфікації?
У разі підтвердження просимо внести відповідні уточнення до документації для уникнення неоднозначного трактування технічних вимог.
Шановний Замовнику!
У технічній специфікації предмета закупівлі встановлено вимоги до потужності дизель-генераторної установки:
Номінальна потужність — 50 кВт.
Максимальна (резервна) потужність — 56 кВт.
Звертаємо увагу, що відповідно до міжнародного стандарту ISO 8528-1 номінальна (PRP) та резервна (ESP) потужності характеризують різні режими експлуатації генераторної установки.
При цьому стандарт ISO 8528-1 не встановлює обов'язкового співвідношення між номінальною та резервною потужністю на рівні 112%.
На ринку представлені дизель-генераторні установки з номінальною потужністю 50 кВт та резервною потужністю 55 кВт, які забезпечують заявлену номінальну потужність у відповідному режимі експлуатації.
Встановлення вимоги щодо максимальної потужності саме 56 кВт без відповідного технічного обґрунтування обмежує можливість участі постачальників генераторних установок із характеристиками 50/55 кВт.
Відповідно до частини четвертої статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі» замовники не мають права встановлювати дискримінаційні вимоги до учасників.
Також відповідно до частини четвертої статті 22 зазначеного Закону тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників.
У зв'язку з викладеним просимо внести зміни до технічної специфікації та встановити такі вимоги:
Номінальна потужність — не менше 50 кВт.
Максимальна (резервна) потужність — не менше 55 кВт.
Зазначені зміни дозволять розширити конкуренцію між учасниками закупівлі без зниження встановленої номінальної потужності генераторної установки.
Шановний учаснику!
Територіальне управління Державної судової адміністрації України у Житомирській області, розглянувши ваше звернення щодо пропозиції про зміну вимог до технічних характеристик дизель-генераторної установки (а саме зменшення резервної потужності з 56 кВт до 55 кВт), повідомляє таке.
Замовник самостійно визначає необхідні технічні характеристики предмета закупівлі з огляду на специфіку об'єкта, керуючись принципами здійснення закупівель та чинним законодавством України. Закупівля даної дизель-генераторної установки здійснюється для забезпечення надійного резервного електроживлення приміщень суду з урахуванням пікових навантажень та технічних вимог обладнання об'єкта.
Встановлені у Таблиці 1 Додатка 2 до тендерної документації параметри:
• Номінальна потужність (Prime) — не менше 50 кВт / 63 кВА;
• Резервна потужність (Standby) — не менше 56 кВт / 70 кВА,
є мінімально допустимими граничними значеннями, які здатні забезпечити безперебійну роботу установи у разі відключення основного джерела електропостачання.
Звертаємо увагу, що відповідно до умов тендерної документації, Учасники можуть пропонувати еквіваленти обладнання різних виробників, однак технічні та якісні характеристики запропонованого товару мають бути відповідними або кращими (не гіршими) ніж у технічних вимогах Замовника.
Запропонований вами показник резервної потужності в 55 кВт є нижчим за встановлену Замовником мінімально необхідну межу («не менше 56 кВт»), а отже, є гіршим за вимагаємий параметр та не може вважаться належним еквівалентом.
Вимога щодо надання дизель-генератора з резервною потужністю не менше 56 кВт не є дискримінаційною, оскільки не обмежує коло учасників конкретною торговою маркою чи модельним рядом, а визначає мінімальний поріг технічної спроможності обладнання, який задовольняє потреби Замовника та наявний у лінійках багатьох світових та вітчизняних виробників.
З огляду на викладене, підстави для внесення змін до Додатка 2 тендерної документації в частині зниження резервної потужності до 55 кВт відсутні.
Дякуємо за звернення та зацікавленість у нашій закупівлі.
Питання й вимоги – з Prozorro, тексти як є, лише телефони й email приховано. Автор питання за законом анонімний, тож його назви тут немає; автор вимоги – названий. Теми питань і суть відповідей визначає скрипт за ключовими словами, тож вони приблизні: питання може мати кілька тем, а частина – жодної. Строк відповіді на питання – 3 дні з дня оприлюднення; «пізніше» рахуємо приблизно, за календарними днями від часу питання до часу відповіді. Офіційний текст – на сторінці закупівлі в Prozorro (посилання – номер закупівлі UA-… у картці).