Розробка «Електротехнічної частини» проекту по об’єкту «Реконструкція КНС-5 для Сихівського мікрорайону м. Львова»
Додати в календар
- Замовник
- Львівське міське комунальне підприємство "Львівводоканал" · ЄДРПОУ 03348471
79017, Львівська область, Львів, м.Львів, вул.Зелена,64 - Процедура
- Відкриті торги з особливостями · критерій оцінки: найнижча ціна
- Предмет
- Роботи · ДК 021 71323100 Послуги з інженерного проектування
- Номер
- UA-2026-11-12-014830-a · сторінка в Prozorro ↗
Строки
- Запитання до замовникадо 25.11.2026 о 00:00
- Оскарження умовдо 25.11.2026 о 00:00
- Подання пропозиційз 12.11.2026 о 16:17 до 28.11.2026 о 00:00
- Аукціон30.11.2026 о 12:16
Час київський. Строк подання в Prozorro – точна мить: щойно вона настає, електронна система перестає приймати пропозиції, тож строк «о 00:00» означає кінець попереднього дня. Замовник може продовжити строк, якщо змінює документацію; дані тут оновлюються кожні 15 хвилин.
Що закуповують1
| Позиція | Кількість | Поставка |
|---|---|---|
| Розробка «Електротехнічної частини» проекту по об’єкту «Реконструкція КНС-5 для Сихівського мікрорайону м. Львова»71323100-9 Послуги з проектування електроенергетичних систем | 1 робота | до 31.12.202779017, Львівська область, Львів, вул.Зелена,64 |
Умови оплати й виконання
- Післяоплата 100% – протягом 30 календарних днів після події «виконання робіт»
- Виконання: 100% – 365 календарних днів від події «подання заявки»
Що треба підтвердити
Вимоги, які замовник заповнив у Prozorro. Біля кожної позначено, чи потрібен документ (документ), чи досить відповіді в системі (відповідь). Які саме документи прийнятні – описано в тендерній документації (файли нижче).
У пропозиції
Учасник підтверджує ці вимоги, коли подає пропозицію.
Підстави для відмови в участі
Наявність не виконаних зобов'язань за раніше укладеним договором 1 документ
Варіант: При відсутності не виконаних зобов'язань за раніше укладеним договором підтверджується, що
- Учасник процедури закупівлі не мав з цим самим замовником договору про закупівлю, який було достроково розірвано через невиконання учасником своїх зобов’язань із застосуванням санкцій у вигляді штрафів та/або відшкодування збитків протягом трьох років з дати дострокового розірвання такого договорувідповідь
Або: При наявності не виконаних зобов'язань за раніше укладеним договором підтверджується, що
- Учасник процедури закупівлі вжив заходів для доведення своєї надійності, а саме: сплатив або зобовʼязався сплатити відповідні зобовʼязання та відшкодування завданих збитківдокумент
Вчинення економічних правопорушень
- Учасник процедури закупівлі протягом останніх трьох років не притягувався до відповідальності за порушення у вигляді вчинення антиконкурентних узгоджених дій, що стосуються спотворення результатів торгів, аукціонів, конкурсів, тендеріввідповідь
Порушення справи про банкрутство
- Учасник процедури закупівлі не визнаний в установленому законом порядку банкрутом та стосовно нього не відкрита ліквідаційна процедуравідповідь
Вчинення правопорушень, повʼязаних із застосуванням санкцій
- Учасник процедури закупівлі або кінцевий бенефіціарний власник, член або учасник (акціонер) юридичної особи - учасника процедури закупівлі не є особою, до якої застосовано санкцію у вигляді заборони на здійснення у неї публічних закупівель товарів, робіт і послуг згідно із Законом України "Про санкції", крім випадку, коли активи такої особи в установленому законодавством порядку передані в управління АРМАвідповідь
- Учасник процедури закупівлі не є громадянином Російської Федерації/Республіки Білорусь/Ісламської Республіки Іран (крім того, що проживає на території України на законних підставах); юридичною особою, утвореною та зареєстрованою відповідно до законодавства Російської Федерації/Республіки Білорусь/Ісламської Республіки Іран; юридичною особою, утвореною та зареєстрованою відповідно до законодавства України, кінцевим бенефіціарним власником, членом або учасником (акціонером), що має частку в статутному капіталі 10 і більше відсотків (далі - активи), якої є Російська Федерація/Республіка Білорусь/…відповідь
- Учасник процедури закупівлі не пропонує в тендерній пропозиції товари походженням з Російської Федерації/Республіки Білорусь/Ісламської Республіки Іран (за винятком товарів походженням з Російської Федерації/Республіки Білорусь, необхідних для ремонту та обслуговування товарів, придбаних до набрання чинності постановою Кабінету Міністрів України від 12 жовтня 2022 р. № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протяг…відповідь
Наявність інших підстав для відмови в участі у процедурі закупівлі
Варіант: Резидентом підтверджується, що
- У Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань присутня інформація, передбачена пунктом 9 частини другої статті 9 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань"відповідь
Або: Нерезидентом підтверджується, що
- Учасник процедури закупівлі є нерезидентом яким було надано повну інформацію про кінцевих бенефіціарних власників, у спосіб, визначений замовником у тендерній документаціївідповідь
Кваліфікаційні критерії
Наявність досвіду виконання аналогічного договору 1 документ
- в Учасника наявний документально підтверджений досвід виконання аналогічного договорудокумент
Наявність фінансової спроможності 1 документ
- в Учасника наявна фінансова спроможністьдокумент
Умови пропозиції
Строк дії тендерної пропозиції
- Строк дії тендерної пропозиції із дати кінцевого строку подання тендерних пропозицій – 90 деньвідповідь
Лише переможець
Ці документи подає тільки переможець – після того, як замовник визначить його, у строк, встановлений документацією.
Підстави для відмови в участі
Вчинення корупційних правопорушень 2 документи
Варіант: Юридичною особою підтверджується, що
- Відомості про учасника процедури закупівлі не внесено до Єдиного державного реєстру осіб, які вчинили корупційні або пов'язані з корупцією правопорушеннявідповідь
- Керівника учасника процедури закупівлі, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення корупційного правопорушення або правопорушення, пов’язаного з корупцієюдокумент
Або: Фізичною особою підтверджується, що
- Учасника процедури закупівлі не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення корупційного правопорушення або правопорушення, пов'язаного з корупцієюдокумент
Вчинення кримінальних правопорушень 2 документи
Варіант: Фізичною особою підтверджується, що
- Учасник процедури закупівлі не був засуджений за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом та відмиванням коштів), судимість з якої знято або погашено у встановленому законом порядкудокумент
Або: Юридичною особою підтверджується, що
- Керівник учасника процедури закупівлі не був засуджений за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом, шахрайством та відмиванням коштів), судимість з якого не знято або не погашено в установленому законом порядкудокумент
Вчинення правопорушень, пов'язаних з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми 2 документи
Варіант: Фізичною особою підтверджується, що
- Учасника процедури закупівлі не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення правопорушення, пов'язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьмидокумент
Або: Юридичною особою підтверджується, що
- Керівника учасника процедури закупівлі, яка є учасником процедури закупівлі, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення правопорушення, пов’язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьмидокумент
Кваліфікаційні критерії
Інформування про субпідрядників/співвиконавців 1 документ
Варіант: При відсутності залучених спроможностей субпідрядника/співвиконавця або в обсязі не більше ніж 20% вартості договору підтверджується, що
- Учасник закупівлі, разом із залученими спроможностями субпідрядника/співвиконавця (за наявності), відповідає кваліфікаційним критеріям відповідно до частини третьої статті 16 Закону України від 25.12.2015 № 922-VIII "Про публічні закупівлі"відповідь
Або: При наявності залучених спроможностей субпідрядника/співвиконавця в обсязі не менше ніж 20% вартості договору підтверджується, що
- Субʼєкт господарювання, спроможності якого залучаються до виконання робіт та послуг не має підстав, визначених у частині першій статті 17 Закону України від 25.12.2015 № 922-VIII "Про публічні закупівлі"документ
Перевіряє замовник
Замовник перевіряє ці підстави сам; учасникові зазвичай досить підтвердити їх відповіддю в системі.
Підстави для відмови в участі
Наявність впливу на прийняття рішення замовника 1 документ
- Учасник процедури закупівлі пропонує, дає або погоджується дати прямо чи опосередковано будь-якій службовій (посадовій) особі замовника, іншого державного органу винагороду в будь-якій формі (пропозиція щодо найму на роботу, цінна річ, послуга тощо) з метою вплинути на прийняття рішення щодо визначення переможця процедури закупівлі або застосування замовником певної процедури закупівлідокумент
Наявність зв'язку учасника з іншими учасниками процедури або замовником 1 документ
- Учасник процедури закупівлі є пов'язаною особою з іншими учасниками та/або з уповноваженою особою (особами), та/або з керівником замовникадокумент
Перелік документів з тендерної документації
Витяг зроблено автоматично з файлів закупівлі: назви документів наведено так, як їх написав замовник. Перед поданням звірте з оригіналом – посилання на файл біля кожного розділу.
Що подає учасник: кваліфікація та інші документи
З файлу Тендерна документація.docx · «№ | Кваліфікаційні критерії | Документи, які підтверджують відповідність Учасника кваліфікаційним критеріям»
- Наявність фінансової спроможності* Замовник не вимагає надання підтвердження обсягу річного доходу (виручки) у розмірі більшому, ніж очікувана вартість предмета закупівлі (пропорційно очікуваній вартості частини предмета закупівлі (лота) в разі поділу предмета закупівель на частини).1. Для документального підтвердження відповідності цьому кваліфікаційному критерію учасник у складі своєї пропозиції повинен надати:1.1. Резиденти України:1.1.1. Фізичні особи-підприємці: Фінансову звітність за 2025 рік з підтверджуючим документом про здачу звітності до єдиного вікна подання електронних документів ДПС або Держстату (квитанція №2), коли звіт здається у електронному вигляді, або відмітки оригіналів статистики або ДПС, коли звіт здається у паперовому вигляді.1.1.2. Юридичні особи:1.1.2.1. Копію балансу та звіту про фінансові результати за 2025 рік з підтверджуючим документом про здачу звітності до єдиного вікна подання електронних документів ДПС або Держстату (квитанція №2), коли звіт здається у електронному вигляді, або відмітки оригіналів статистики або ДПС, коли звіт здається у паперовому вигляді.1.1.2.2. Копію балансу та звіту про фінансові результати за останній звітний період – проміжна звітність щоквартальна, наростаючим підсумком з початку звітного року, що передує даті укладення договору з підтверджуючим документом про здачу звітності до єдиного вікна подання електронних документів ДПС або Держстату (квитанція №2), коли звіт здається у електронному вигляді, або відмітки оригіналів статистики або ДПС, коли звіт здається у паперовому вигляді.Якщо відповідно до Закону України «Про бухгалтерський облік та фінансову звітність в Україні» та Постанови Кабінету Міністрів України №419 «Про затвердження Порядку подання фінансової звітності» Учасник подає скорочену за показниками виключно річну фінансову звітність у складі балансу і звіту про фінансові результати – Учаснику до такої фінансової звітності необхідно долучити пояснення у довільній формі про приналежність до такої категорії підприємств з посиланням на норму Закону/Постанови.1.1.3. Ті учасники, що працюють менше одного року – копію балансу та звіту про фінансові результати (для юридичних осіб) або податкову декларацію (для учасників фізичних осіб-підприємців) за весь період роботи (з дня державної реєстрації створення Учасника і до дня оголошення цієї процедури закупівлі включно).1.2. Учасники-нерезиденти – перекладену українською мовою копію відповідного звітного документа, передбаченого законодавством країни їх резиденції.
- Наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів)1. Для документального підтвердження відповідності цьому кваліфікаційному критерію учасник у складі своєї пропозиції повинен надати:1.1. Довідку в довільній формі за підписом уповноваженої особи Учасника та завірена печаткою (у разі використання), з інформацією про виконання аналогічних за предметом закупівлі договорів (не менше одного).Аналогічним договором є договір, подібний за своєю правовою природою та предметом закупівлі щодо виготовлення проектно-кошторисної документації на реконструкцію та/або будівництво каналізаційних насосних станцій, або згідно коду ДК 021:2015: 71320000-7 — Послуги з інженерного проектування1.2. На підтвердження досвіду виконання аналогічних за предметом закупівлі договорів, зазначених у Довідці з інформацією про виконання аналогічних за предметом закупівлі договорів, Учасник у складі своєї тендерної пропозиції повинен надати:- копію аналогічного договору, зазначеного у довідці (копії аналогічних договорів, зазначених у довідці) з усіма укладеними додатковими угодами, додатками та специфікаціями до договорів.- копії наявних документів (актів виконаних робіт) (не менше одного) на підтвердження досвіду виконання за наданим аналогічним договором (наданими аналогічними договорами), зазначеним (зазначених) Учасником в довідці
- Назва та місцезнаходження об'єкта.«Реконструкція КНС-5 для Сихівського мікрорайону м. Львова» за адресою: вул. Хуторівка, 6 м. Львів.
- Підстава для проектування.Службова записка №СЗ-5482 від 09.12.2024р.
- Вид будівництва.реконструкція
- Дані про інвестора.ЛМКП «Львівводоканал»Юридична адреса: 79017, м. Львів, вул. Зелена, 64,Код ЄДРПОУ 03348471; Тел./факс+38(032)276-74-07
- Дані про замовника.ЛМКП «Львівводоканал»Юридична адреса: 79017, м. Львів, вул. Зелена, 64,Код ЄДРПОУ 03348471; Тел./факс+38(032)276-74-07
- Джерело фінансування.Кошти ЛМКП «Львівводоканал»
- Необхідність розрахунків ефективності інвестиційНе потребує
- Дані про генерального проектувальникаПроектно-кошторисний відділ ЛМКП «Львівводоканал»
- Стадійність проектування з визначенням затверджувальної стадіїОдна стадія проектування - робочий проект «РП»
- Інженерні вишукуванняТопографо-геодезичні та інженерно-геологічні вишукування надаються замовником
- Дані про особливі умови будівництва (сейсмічність, просадні ґрунти, підроблюванні і підтоплювані території тощо)Сейсмічність 6 балів;Глибина промерзання ґрунту - 0,8 м.
- Основні архітектурно-планувальні вимоги і характеристики запроектованого об'єктаВиконати реконструкцію каналізаційної насосної станції (КНС): ремонт будівельних конструкцій.Замінити: технологічне обладнання, систему опалення та вентиляції, електротехнічне обладнання, розробити систему автоматизації та моніторингу.Електротехнічна частина:відновити системи внутрішнього та зовнішнього електропостачання;відновити блискавкозахист та заземлення;зовнішнє і внутрішнє освітлення станції має відбуватися за допомогою світлодіодних прожекторів та світильників з класом захисту ІР58;запроектувати другу лінію живлення КНС;переключення між вводами передбачити автоматично без участі персоналу, для зменшення ризиків затоплення КНС при відсутності живлення;На керування силовими агрегатами як автоматичному, так і в ручному режимі КНС-5 при штатному електроживленні з електромережі підстанції Л-4 ЛОЕ так і в аварійному режимі з автоматичним запуском дизельного генератора GJP1000 800KW (встановленого на відстані 6 м. від споруди КНС-5).1. Технічна характеристика електроживлення:- при штатному електроживленні по 2-ох зфазованих вводах з Л-4 ~3Ф 6kV 50гц;
- Черговість будівництва, необхідність виділення пускових комплексівВ одну чергу
- Визначення класу наслідківКлас (наслідків) відповідальності СС2
- Вказівки про необхідність:1)розроблення індивідуальних технічних вимог;2)розроблення окремих проектних рішень у декількох варіантах і на конкурсних засадах;3)попередніх погоджень проектних рішень;4)виконання демонстраційних матеріалів, макетів, креслень інтер'єрів, їх склад та форма;5)виконання науково-дослідних та дослідно-експериментальних робіт у процесі проектування і будівництва, науково-технічного супроводу6)технічного захисту інформаціїНе потребує
- Потужність або характеристика об'єкта, виробнича програмаПродуктивність каналізаційної насосної станції:від 11тис. м 3/добу до 20тис. м 3/добу
- Вимоги до благоустрою майданчикаВідновити благоустрій території з урахуванням:ДБН Б.2.2-5-2011. «Благоустрій територій»
- Вимоги до інженерного захисту територій і об'єктівЗгідно діючих нормативних документів
- Вимоги щодо розроблення розділу "Оцінка впливів на навколишнє середовище"Розроблення проектною організацією під час проектування
- Вимоги з енергозбереження та енергоефективностіЗгідно діючих нормативних документів
- Дані про технології і (або) науково-дослідні роботи, які пропонує застосувати замовникЗгідно діючих нормативних документів
- Вимоги до режиму безпеки та охорони праціВідповідно до ДБН А.3.2-2-2009 “Охорона праці і промислова безпека у будівництві. Основні положення”
- Вимоги щодо розроблення розділу інженерно-технічних заходів цивільного захисту (цивільної оборони)Згідно діючих нормативних документів
- Вимоги до систем протипожежного захисту об'єктуЗгідно діючих нормативних документів
- Доступність об’єкта для мало мобільних груп населенняЗгідно діючих нормативних документів
- Призначення нежитлових поверхівПриміщення КНС: основні, допоміжні.
- Перелік будинків та споруд, що проектуються у складі комплексуНа даній стадії проектування - відсутні
- Терміни виконання проектних робітВ строки визначені календарним планом та отримання проектувальником вихідних даних від замовника
- Додаткові вимоги- документацію видати в 3-х примірниках- забезпечити підготовку проектної документації до проходження експертизи
Що подає переможець
З файлу Тендерна документація.docx, додаток 2
- Переможець у строк, що не перевищує чотири дні з дати оприлюднення в електронній системі закупівель повідомлення про намір укласти договір про закупівлю, надає замовнику шляхом оприлюднення в електронній системі закупівель документи, що підтверджують відсутність підстав, зазначених у підпунктах 3, 5, 6 і 12 пункту 47 Особливостей:
- Витяг з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» (https://vytiah.mvs.gov.ua/app/landing або https://services.mvs.gov.ua/categories/vityagi-pro-nesudimist) про те, що керівник учасника процедури закупівлі, до кримінальної відповідальності не притягувалась, незнятої чи непогашеної судимості не має та в розшуку не перебуває. Такий Витяг повинен бути виданий не раніше дати оголошення даної процедури закупівлі та повинен бути наданий у вигляді підписаного документу або електронного документу з відповідним кваліфікованим електронним підписом та/або кваліфікованою електронною печаткою установи/організації, що відповідальна за видачу такого витягу та/або з номером (QR-кодом), який дозволяє перевірити достовірність такого Витягу на веб-ресурсі МВС України https://services.mvs.gov.ua/criminal-record-search.
- Інформаційну довідку з Єдиного державного реєстру осіб, які вчинили корупційні або пов’язані з корупцією правопорушення, яка підтверджує, що керівника учасника процедури закупівлі, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення корупційного правопорушення або правопорушення, пов’язаного з корупцією. Така довідка повинна бути видана не раніше дати оголошення даної процедури закупівлі та повинна бути надана у вигляді електронного документу з відповідним кваліфікованим електронним підписом та/або кваліфікованою електронною печаткою установи/організації, що відповідальна за видачу такої довідки та/або з номером (QR-кодом), який дозволяє перевірити достовірність такої Довідки на веб-ресурсі НАЗК (https://nazk.gov.ua).
- Витяг з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» (https://vytiah.mvs.gov.ua/app/landing або https://services.mvs.gov.ua/categories/vityagi-pro-nesudimist) про те, що фізична особа, яка є учасником процедури закупівлі, до кримінальної відповідальності не притягувалась, незнятої чи непогашеної судимості не має та в розшуку не перебуває. Такий Витяг повинен бути виданий не раніше дати оголошення даної процедури закупівлі та повинен бути наданий у вигляді підписаного документу або електронного документу з відповідним кваліфікованим електронним підписом та/або кваліфікованою електронною печаткою установи/організації, що відповідальна за видачу такого витягу та/або з номером (QR-кодом), який дозволяє перевірити достовірність такого Витягу на веб-ресурсі МВС України https://services.mvs.gov.ua/criminal-record-search.
- Інформаційну довідку з Єдиного державного реєстру осіб, які вчинили корупційні або пов’язані з корупцією правопорушення, яка підтверджує, що фізичну особу, яка є учасником процедури закупівлі, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення корупційного правопорушення або правопорушення, пов’язаного з корупцією. Така довідка повинна бути видана не раніше дати оголошення даної процедури закупівлі та повинна бути надана у вигляді електронного документу з відповідним кваліфікованим електронним підписом та/або кваліфікованою електронною печаткою установи/організації, що відповідальна за видачу такої довідки та/або з номером (QR-кодом), який дозволяє перевірити достовірність такої Довідки на веб-ресурсі НАЗК (https://nazk.gov.ua).
- Переможець процедури закупівлі відкритих торгів під час укладення договору про закупівлю повинен надати відповідну інформацію про право підписання договору про закупівлю:
- або протокол, або виписку з протоколу, або рішення засновників та копію наказу (або витяг з наказу) про призначення, або довіреність або доручення, що підтверджує повноваження посадової (посадових) особи (осіб) учасника на підписання договору.
- Для юридичних осіб у формі товариства з обмеженою відповідальністю або товариства з додатковою відповідальністю (відповідно до Закону України «Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю» від 17.06.2018 року): рішення загальних зборів учасників про надання згоди на вчинення правочину, якщо вартість майна, робіт або послуг, що є предметом такого правочину (предметом закупівлі), перевищує 50 відсотків вартості чистих активів товариства визначених на основі останньої проміжної (щоквартальної, наростаючим підсумком) фінансової звітності або фінансової звітності за останній звітний період (рік), в залежності від терміну здачі фінансової звітності (відповідно до податкового (звітного) періоду) та вимог ч.1 Розділу ІІІ Додатку №1 до тендерної документації. (Відповідно до Закону України «Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю» від 17.06.2018р.).
- довідка про присвоєння ідентифікаційного коду, у разі відсутності з релігійних переконань, копію сторінки (сторінок) паспорта з відповідною відміткою або лист-пояснення із зазначенням законодавчих підстав ненадання документу;
- паспорт громадянина України з оригіналу документа (сторінок 1-6 та місце проживання) у випадку, якщо такий паспорт оформлено у вигляді книжечки, завірений належним чином ,або двосторонньою копією паспорта громадянина України у випадку, якщо такий паспорт оформлено у формі картки, що містить безконтактний електронний носій, або копією іншого документа, передбаченого статтею 13 Закону України «Про Єдиний державний демографічний реєстр та документи, що підтверджують громадянство України, посвідчують особу чи її спеціальний статус» від 20.11.2012 №5492-VI (із змінами).
- Умови договору про закупівлю не повинні відрізнятися від змісту тендерної пропозиції переможця процедури закупівлі, у тому числі за результатами електронного аукціону, крім випадків:
Файли закупівлі2
- Проєкт договору.docx Проєкт договору · 12.11.2026
- Тендерна документація.docx Тендерна документація · 12.11.2026
Тип файлу вказує замовник, і він часто неточний: тендерна документація трапляється під типом «Проєкт договору». Електронні підписи (.p7s) не показуємо.
Дані – з відкритого API Prozorro, оновлюються кожні 15 хвилин. Обов'язкові умови – лише в оголошенні й документації на Prozorro; ця сторінка – зручний витяг.