Висновок
За результатами аналізу питань розгляду тендерної пропозиції ТОВ «ТЕТРА АГРОТРЕЙД» установлено порушення статті 31 Закону, пункту 44 Особливостей, з урахуванням норм пункту 3-7 розділу X Прикінцевих положень Закону.
За результатами аналізу питань визначення предмета закупівлі, відображення закупівлі у річному плані, оприлюднення інформації про закупівлю, відповідності вимог тендерної документації вимогам Закону та Особливостей, своєчасності укладання договору про закупівлю та його оприлюднення, відповідності умов договору умовам тендерної пропозиції переможця – порушень не установлено.
Зобов'язання
З огляду на встановлені порушення законодавства у сфері публічних закупівель, керуючись статтями 5 та 10 Закону України «Про основні засади здійснення державного фінансового контролю в Україні», статтею 8 Закону України «Про публічні закупівлі», Держаудитслужба зобов’язує здійснити заходи, щодо усунення виявлених порушень шляхом оприлюднення протоколу дослідження питної води, ВИДАНИМ НЕ РАНІШЕ 2026 РОКУ щодо виробника ТОВ СП «ГАЛПЛАСТ» товару вода питна фасована в пляшки місткістю 0,5л та 18,9 л, а у разі неможливості – розірвати Договір та протягом п’яти робочих днів з дня оприлюднення висновку оприлюднити через електронну систему закупівель інформацію та/або документи, що свідчать про вжиття таких заходів.
Констатуюча частина
Дата закінчення моніторингу: 01 липня 2026 року.
Предметом аналізу були питання: визначення предмета закупівлі, відображення закупівлі у річному плані, оприлюднення інформації про закупівлю, відповідності вимог тендерної документації вимогам Закону України «Про публічні закупівлі» (далі – Закон) та Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України «Про публічні закупівлі», на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 12 жовтня 2022 року № 1178 (в редакції станом на дату проведення торгів), розгляду тендерної пропозиції, своєчасності укладання договору про закупівлю та його оприлюднення, відповідності умов договору умовам тендерної пропозиції переможця.
Під час моніторингу проаналізовано: річний план закупівель Державного підприємства України «Міжнародний дитячий центр «Артек» (далі – Замовник) на 2026 рік, оголошення про проведення відкритих торгів з особливостями, тендерну документацію, затверджену рішенням уповноваженої особи від 27 березня 2026 року № 137, реєстр отриманих тендерних пропозицій, протокол розкриття тендерних пропозицій, тендерну пропозицію товариства з обмеженою відповідальністю «ТЕТРА АГРОТРЕЙД» (далі – ТОВ «ТЕТРА АГРОТРЕЙД»), вимогу про усунення невідповідностей до 19 травня 2026 року, протокольне рішення від 19 травня 2026 року №186, повідомлення про намір укласти договір, договір постачання товару від 26 травня 2026 року №205/2026, укладений між Замовником та ТОВ «ТЕТРА АГРОТРЕЙД» (далі – Договір) на суму 9 124 183,80 гривень з ПДВ, рішення Комісії Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (далі – Комісія АМКУ) від 04 травня 2026 року № 5271-р/пк-пз, пояснення та документи пояснення та документи Замовника, надані 19 червня 2026 року та 24 червня 2026 року на запити Держаудитслужби через електронну систему закупівель.
Моніторинг процедури закупівлі щодо тих порушень, обставин, підстав, які були предметом розгляду Комісії АМКУ, не здійснювався.
Пунктом 3-7 розділу X Прикінцевих положень Закону установлено, що на період дії правового режиму воєнного стану в Україні, введеного Указом Президента України «Про введення воєнного стану в Україні» від 24 лютого 2022 року № 64/2022, затвердженим Законом України «Про затвердження Указу Президента України «Про введення воєнного стану в Україні» від 24 лютого 2022 року № 2102-IX, та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування особливості здійснення закупівель товарів, робіт та послуг для замовників, передбачених цим Законом, визначаються Кабінетом Міністрів України із забезпеченням захищеності таких замовників від воєнних загроз та з дотриманням вимог, встановлених пунктом 3-8 цього розділу.
Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України «Про публічні закупівлі», на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, Кабінет Міністрів України затвердив постановою від 12 жовтня 2022 року № 1178 (далі – Особливості).
Відповідно до пункту 3 Особливостей Замовники, що зобов’язані здійснювати публічні закупівлі товарів, робіт і послуг відповідно до Закону, проводять закупівлі з урахуванням Особливостей та з дотриманням принципів здійснення публічних закупівель, визначених Законом.
Згідно з оголошенням предметом закупівлі є «Вода питна столова 0,5 л; вода питна столова 18,9 л».
Відповідно до пункту 6 розділу ІІІ тендерної документації вимоги до предмета закупівлі (технічні, якісні, кількісні та інші вимоги до предмета закупівлі) згідно з частиною другою статті 22 Закону зазначено в Додатку № 4 до тендерної документації.
Додатком № 4 до тендерної документації встановлено вимогу щодо надання протоколу дослідження питної води, виданим не раніше 2026 року на Виробника товару за наступними показниками: мікробіологічними, органолептичними, фізико - хімічними, макрокомпонентним складом, показниками безпеки.
Учасник ТОВ «ТЕТРА АГРОТРЕЙД» у складі тендерної пропозиції надав Інформаційну довідку щодо походження продукції від 01 квітня 2026 року №93/96 (сторінка 23 файлу «документи артек.pdf»), в якій зазначив, що виробником продукції, яка пропонується до постачання в рамках участі у процедурі закупівлі, є зокрема СПІЛЬНЕ УКРАЇНСЬКО-ПОЛЬСЬКЕ ПІДПРИЄМСТВО «ГАЛПЛАСТ» (ДАЛІ - ТОВ СП «ГАЛПЛАСТ» ).
Також учасник ТОВ «ТЕТРА АГРОТРЕЙД» у складі тендерної пропозиції надав протоколи випробувань виробника ТОВ СП «ГАЛПЛАСТ»: № 1106 від 25 березня 2025 року щодо води у пляшках місткістю, зокрема 0,5л та 18,9 л (файл. «прот. вироб Роксолана. PDF») та № 0629 від 04 березня 2026 року щодо води у пляшках місткістю 1,5 л.
На запит Держаудитслужби щодо надання протоколу дослідження питної води, ВИДАНИМ НЕ РАНІШЕ 2026 РОКУ щодо виробника товару ТОВ СП «ГАЛПЛАСТ» вода питна фасована в пляшки місткістю 18,9 л, Замовник 24 червня 2026 року надав такі пояснення «…у складі тендерної пропозиції надано протокол випробувань № 0629 від 04.03.2026, виданий Випробувальним центром Державного підприємства «Івано-Франківський науково-виробничий центр стандартизації, метрології та сертифікації» на воду питну негазовану «Роксолана» виробника ТзОВ СП «ГАЛПЛАСТ» (файл «протокол 26 год», архів «вода 2».). Наданий протокол містить результати досліджень за всіма показниками, визначеними тендерною документацією, а саме: мікробіологічними, органолептичними, фізико - хімічними, макрокомпонентним складом, показниками безпеки. Тендерна документація не містила вимоги щодо надання окремого протоколу дослідження для кожного виду фасування води або окремо для тари місткістю 18,9 л. Вимога стосувалася надання протоколу дослідження питної води саме на виробника товару…», що не спростовує встановлених невідповідностей.
Таким чином, під час моніторингу встановлено, що учасник ТОВ «ТЕТРА АГРОТРЕЙД» у складі тендерної пропозиції надав протоколи випробувань виробника ТОВ СП «ГАЛПЛАСТ», кожен з яких містить інформацію про дослідження питної води, з обв’язкою прив’язкою до тари фасування води.
При цьому наданий протокол № 1106 про дослідження води у пляшках місткістю, зокрема 0,5 л та 18,9 л, що є предметом даної закупівлі, виданий 25 березня 2025 року що не відповідають вимогам Додатку № 4 до тендерної документації, яким передбачено надання таких протоколів, які видані не раніше 2026 року.
Згідно з абзацом другим пункту 2 частини першої статті 31 Закону замовник відхиляє тендерну пропозицію учасника процедури закупівлі, якщо тендерна пропозиція учасника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.
Відповідно до абзацу другого підпункту 2 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/ або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 Особливостей.
Отже Замовник на порушення статті 31 Закону, пункту 44 Особливостей, з урахуванням норм пункту 3-7 розділу X Прикінцевих положень Закону, не відхилив тендерну пропозицію учасника ТОВ «ТЕТРА АГРОТРЕЙД», пропозиція якого не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації та визначив його переможцем.
Усунення порушень
Звіт замовника від 16.07.2026
На виконання вимоги Державної аудиторської служби України за результатами моніторингу процедури закупівлі № UA-2026-03-28-000275-a Державне підприємство України «Міжнародний дитячий центр «Артек» повідомляє наступне.
Державне підприємство України «Міжнародний дитячий центр «Артек» листом від 09.07.2026 № 408 звернулося до Товариства з обмеженою відповідальністю «ТЕТРА АГРОТРЕЙД» з вимогою надати протоколи дослідження питної води, видані не раніше 2026 року, щодо виробника ТОВ СП «ГАЛПЛАСТ» на товар «Вода питна фасована» у пляшках місткістю 0,5 л та 18,9 л, які містять результати досліджень за мікробіологічними, органолептичними, фізико-хімічними показниками, макрокомпонентним складом та показниками безпеки. У листі також було зазначено, що у разі ненадання зазначених документів Замовник буде змушений вжити заходів, передбачених висновком Державної аудиторської служби України, зокрема щодо розірвання Договору № 205/2026 від 26.05.2026.
Листом від 10.07.2026 № 7/10/26/3 Товариство з обмеженою відповідальністю «ТЕТРА АГРОТРЕЙД» повідомило, що виробником ТОВ СП «ГАЛПЛАСТ» ініційовано та забезпечено проведення додаткових лабораторних випробувань (досліджень) питної води столової, фасованої у пляшки місткістю 0,5 л та 18,9 л. Також було зазначено, що після отримання відповідних протоколів досліджень їх копії будуть невідкладно надані Державному підприємству України «Міжнародний дитячий центр «Артек».
15.07.2026 Товариство з обмеженою відповідальністю «ТЕТРА АГРОТРЕЙД» надало Державному підприємству України «Міжнародний дитячий центр «Артек» протоколи дослідження питної води, видані 10.07.2026, щодо виробника ТОВ СП «ГАЛПЛАСТ» на товар «Вода питна фасована» у пляшках місткістю 0,5 л та 18,9 л.
У зв'язку з отриманням зазначених протоколів досліджень встановлено, що їх зміст відповідає вимогам, визначеним у тендерній документації, а отже підстави для розірвання Договору № 205/2026 від 26.05.2026 відсутні.
Оцінка ДАСУ від 20.07.2026
-
Запити й пояснення
16.06.2026 · ДАСУ: Про надання пояснень
У межах проведення моніторингу процедури закупівлі Вода питна столова 0,5 л; вода питна столова 18,9 л (інформацію опубліковано в електронній системі закупівель за номером ID: UA-2026-03-28-000275-a) та відповідно до пунктів 6 та 11 статті 10 Закону України «Про основні засади здійснення державного фінансового контролю в Україні», частини п’ятої статті 8 Закону України «Про публічні закупівлі», підпунктів 2 та 9 пункту 6 Положення про Державну аудиторську службу України, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 03 лютого 2016 року № 43, постала потреба в отриманні пояснень (інформації) та документів (комерційні пропозиції від потенційних учасників, посилання на сайти, на яких здійснювався попередній моніторинг цін на товар, що є предметом даної закупівлі, тощо), на підставі яких вами здійснено обґрунтування технічних та якісних характеристик предмета закупівлі та визначено його очікувану вартість.
Пояснення, інформацію та документи, щодо яких буде зазначено в поясненнях, та які обґрунтовують позицію замовника з поставленого(-их) питання(-нь), необхідно надати через електронну систему закупівель протягом трьох робочих днів з дня оприлюднення цього запиту.
Повідомляємо, що за перешкоджання діяльності органу державного фінансового контролю передбачено відповідальність відповідно до статті 351-1 Кримінального кодексу України.
19.06.2026 · ДАСУ: Про надання пояснень
У межах проведення моніторингу процедури закупівлі Вода питна столова 0,5 л; вода питна столова 18,9 л (інформацію опубліковано в електронній системі закупівель за номером ID: UA-2026-03-28-000275-a) та відповідно до пунктів 6 та 11 статті 10 Закону України «Про основні засади здійснення державного фінансового контролю в Україні», частини п’ятої статті 8 Закону України «Про публічні закупівлі», підпунктів 2 та 9 пункту 6 Положення про Державну аудиторську службу України, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 03 лютого 2016 року № 43, постала потреба в отриманні пояснень (інформації) та відповідних документів, а саме:
1) Щодо виконання учасником товариством з обмеженою відповідальністю «ТЕТРА АГРОТРЕЙД» (далі – ТОВ «ТЕТРА АГРОТРЕЙД») вимог Додатку 4 до тендерної документації, а саме, надання протоколу дослідження питної води, ВИДАНИМ НЕ РАНІШЕ 2026 РОКУ щодо виробника товариство з обмеженою відповідальністю спільне українсько-польське підприємство «ГАЛПЛАСТ» товару вода питна фасована в пляшки місткістю 18,9 л. за наступними показниками: мікробіологічними, органолептичними, фізико - хімічними, макрокомпонентним складом, показниками безпеки.
2) З врахуванням інформації про якісні вимоги ВКАЗАНІ УЧАСНИКОМ ТОВ «ТЕТРА АГРОТРЕЙД» у довідці від 01.04.2026 №23/44 (с. 8; файл. «документи артек.pdf»), надати пояснення та відповідні документи (вказати сторінку та назву файлу) щодо виконання учасником ТОВ «ТЕТРА АГРОТРЕЙД» вимог Додатку 4 до тендерної документації, а саме, надання документів, що засвідчують якість води питної столової 0,5л. ТУ У15.9-2219721910-002:2006
Пояснення, інформацію та документи, щодо яких буде зазначено в поясненнях, та які обґрунтовують позицію замовника з поставленого(-их) питання(-нь), необхідно надати через електронну систему закупівель протягом трьох робочих днів з дня оприлюднення цього запиту.
Повідомляємо, що за перешкоджання діяльності органу державного фінансового контролю передбачено відповідальність відповідно до статті 351-1 Кримінального кодексу України.
19.06.2026 · Замовник: Про надання пояснень у межах проведення моніторингу закупівлі
Про надання пояснень у межах проведення моніторингу закупівлі код ДК 021:2015 «Єдиний закупівельний словник» 41110000-3 Питна вода (вода питна столова 0,5 л; вода питна столова 18,9 л) Державною аудиторською службою України щодо технічних та якісних характеристик предмета закупівлі та визначення очікуваної вартості предмета закупівлі.
Керуючись:
- Законом України «Про публічні закупівлі» (далі – Закон);
- Законом України «Про Державний бюджет України на 2026 рік»;
- Постановою Кабінету Міністрів України від 12 жовтня 2022 року № 1178 «Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України «Про публічні закупівлі», на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування» (далі – Особливості);
- Постановою Кабінету Міністрів України від 11 березня 2025 р. № 276 «Деякі питання організації оздоровлення і відпочинку дітей, які потребують особливої уваги і підтримки, в дитячих оздоровчих таборах державних підприємств “Міжнародний дитячий центр “Артек”, “Український дитячий центр “Молода гвардія” і в дитячих закладах, що містяться в Державному реєстрі майнових об’єктів оздоровлення та відпочинку дітей»;
- Наказом Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України від 18.02.2020 року № 275 «Про затвердження примірної методики визначення очікуваної вартості предмета закупівлі»
для розрахунку та визначення очікуваної вартості предмету закупівлі, а саме питної води (далі – товар), були виконані наступні дії:
1. Відповідно до Службової записки керуючої їдальнею Ткачук К.І. від 23.03.2026 року сформовано технічні та якісні характеристики товарів у відповідності до потреб Замовника та сформовано тендерну документацію відповідно до вимог статті 22 Закону та з урахуванням Особливостей.
2. Визначено назву товару згідно Порядку визначення предмета закупівлі, затвердженого наказом Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України від 15.04.2020 року № 708 за показником четвертої цифри Єдиного закупівельного словника;
3. Визначено очікувану вартість предмета закупівлі код ДК 021:2015 «Єдиний закупівельний словник» 41110000-3 Питна вода (вода питна столова 0,5 л; вода питна столова 18,9 л), яка складає 9 814 602,30 грн. (Дев’ять мільйонів вісімсот чотирнадцять тисяч шістсот дві гривні 30 копійок) з ПДВ.
Згідно пункту 1 розділу III «Методи визначення очікуваної вартості» Примірної методики визначення очікуваної вартості предмета закупівлі, затвердженої Наказом Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України від 18.02.2020 № 275 розрахунок очікуваної вартості товарів визначено методом порівняння ринкових цін шляхом пошуку, збору та аналізу загальнодоступної інформації про ціну, що міститься в мережі Інтернет у відкритому доступі, в тому числі на сайтах виробників та/або постачальників відповідної продукції.
Очікувану ціну за одиницю товару визначено, як середньоарифметичне значення масиву отриманих даних, за такою формулою:
Цод = (Ц1 +… + Цк) / К,
де:
Цод - очікувана ціна за одиницю;
Ц1, Цк - ціни, отримані з відкритих джерел інформації, приведені до єдиних умов;
К - кількість цін, отриманих з відкритих джерел інформації.
Посилання на сайти (вода питна столова 18,9 л):
• https://aktiva.ua/uk/ - 196,00 грн.;
• https://aquamarket.ua/uk/ - 255,00 грн.;
• https://feofanivska.com.ua/ua/ - 170,00 грн.
Середньоарифметична ціна:
(196,00 + 255,00 + 170,00) / 3 = 207,00 грн.
Посилання на сайти (вода питна столова 0,5 л):
• https://express.auchan.ua – 13,20 грн.;
• https://silpo.ua – 14,49 грн.;
• https://aktiva.ua/uk/ - 11,95 грн.;
• https://sloboda.com.ua – 9,50 грн.;
• https://happypen.com.ua/uk - 12,47 грн.;
• https://www.atbmarket.com – 13,90 грн.;
• https://varus.ua – 12,90 грн.;
• https://rozetka.com.ua – 11,00 грн.
Середньоарифметична ціна:
(13,20 + 14,49 + 11,95 + 9,50 + 12,47 + 13,90 + 12,90 + 11,00) / 8 = 12,43 грн.
Цінова інформація, використана для визначення очікуваної вартості предмета закупівлі, отримана з відкритих джерел мережі Інтернет під час проведення моніторингу ринку 27.03.2026 року. Враховуючи динамічний характер зміни цін, розрахунок очікуваної вартості здійснено на підставі відомостей, актуальних на дату проведення такого моніторингу.
24.06.2026 · Замовник: Про надання пояснень у межах проведення моніторингу закупівлі
Про надання пояснень у межах проведення моніторингу закупівлі код ДК 021:2015 «Єдиний закупівельний словник» 41110000-3 Питна вода (вода питна столова 0,5 л; вода питна столова 18,9 л) Державною аудиторською службою України щодо виконання товариством з обмеженою відповідальністю «ТЕТРА АГРОТРЕЙД» вимог Додатку № 4 до тендерної документації.
1. Щодо виконання Товариством з обмеженою відповідальністю «ТЕТРА АГРОТРЕЙД» вимог Додатку № 4 до тендерної документації в частині надання протоколу дослідження питної води
Відповідно до вимог Додатку № 4 «Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі - технічні вимоги до предмета закупівлі» до тендерної документації, інформація про безпечність харчових продуктів (запропонованого товару) вимогам чинного законодавства в сфері безпечності харчових продуктів, повинна бути підтверджена, зокрема, протоколом дослідження питної води, виданим не раніше 2026 року на Виробника товару за наступними показниками: мікробіологічними, органолептичними, фізико - хімічними, макрокомпонентним складом, показниками безпеки.
На виконання зазначеної вимоги Товариством з обмеженою відповідальністю «ТЕТРА АГРОТРЕЙД» у складі тендерної пропозиції надано протокол випробувань № 0629 від 04.03.2026, виданий Випробувальним центром Державного підприємства «Івано-Франківський науково-виробничий центр стандартизації, метрології та сертифікації» на воду питну негазовану «Роксолана» виробника ТзОВ СП «ГАЛПЛАСТ» (файл «протокол 26 год», архів «вода 2».).
Наданий протокол містить результати досліджень за всіма показниками, визначеними тендерною документацією, а саме: мікробіологічними, органолептичними, фізико - хімічними, макрокомпонентним складом, показниками безпеки.
Тендерна документація не містила вимоги щодо надання окремого протоколу дослідження для кожного виду фасування води або окремо для тари місткістю 18,9 л. Вимога стосувалася надання протоколу дослідження питної води саме на виробника товару.
Оскільки запропонована учасником вода питна у фасуванні 0,5 л та 18,9 л має одного виробника – ТзОВ СП «ГАЛПЛАСТ», однакові якісні характеристики та походить з одного джерела водопостачання, наданий протокол випробувань виробника підтверджує відповідність продукції вимогам тендерної документації незалежно від об'єму тари.
Крім того, у складі тендерної пропозиції надано декларації виробника про відповідність на воду питну фасовану 0,5–10 л та 18,9 л, видані виробником ТзОВ СП «ГАЛПЛАСТ». Вказані декларації оформлені на підставі одного протоколу випробувань, що підтверджує проведення лабораторних досліджень однієї і тієї ж продукції за встановленими показниками та свідчить про її єдине походження, використання одного джерела водопостачання, однаковий склад та технологію виробництва незалежно від виду фасування. Таким чином, наявні документи підтверджують відповідність продукції вимогам тендерної документації та відсутність відмінностей між водою питною фасованою у тару різного об’єму.
Також технічною специфікацією Замовника передбачено постачання води питної у фасуванні 0,5 л та 18,9 л. При цьому якісні та технічні характеристики води для обох позицій є однаковими, а різниця полягає виключно в об'ємі тари (фасуванні).
2. Щодо виконання Товариством з обмеженою відповідальністю «ТЕТРА АГРОТРЕЙД» вимог Додатку № 4 до тендерної документації в частині надання документів, що засвідчують якість води питної столової 0,5 л
Відповідно до вимог Додатку № 4 «Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі - технічні вимоги до предмета закупівлі» до тендерної документації, інформація про безпечність харчових продуктів (запропонованого товару) вимогам чинного законодавства в сфері безпечності харчових продуктів, повинна бути підтверджена, зокрема, документами, що засвідчують якість та безпеку запропонованої продукції, наявність яких передбачена чинним законодавством, а також інформаційною довідкою, складеною в довільній формі щодо походження продукції із зазначенням країни виробника.
На виконання зазначеної вимоги Товариством з обмеженою відповідальністю «ТЕТРА АГРОТРЕЙД» у складі тендерної пропозиції надано декларацію виробника про відповідність на продукцію води питні «AQVA DAILY», «Аква Дейлі», «Джерельна», «Роксолана» негазовані, слабогазовані та сильногазовані, фасовані 0,5–10 л, виготовлені відповідно до ТУ У 15.9-22197210-002:2006 «Вода питна. ТУ», яка є документом виробника, що підтверджує якість та безпечність продукції (файл «декларація питні», архів «вода 2».).
Крім того, у складі тендерної пропозиції надано інформаційну довідку від 01.04.2026 № 93/96 щодо походження продукції із зазначенням виробників запропонованого товару, чим виконано відповідну вимогу тендерної документації.
Слід зазначити, що тендерною документацією не встановлювалася вимога щодо обов'язкового подання учасником заповненого Додатку № 4 як документа, що підтверджує відповідність предмета закупівлі технічним, якісним та кількісним характеристикам.
Інформація щодо ТУ У 15.9-2219721910-002:2006, наведена учасником у довідці від 01.04.2026 № 23/44, містилася у документі, поданому учасником на власний розсуд, та не була визначена тендерною документацією як документ, на підставі якого Замовником здійснювалася оцінка відповідності тендерної пропозиції вимогам закупівлі.
Відповідно до пункту 7 «Інформація про мову (мови), якою (якими) повинні бути складені тендерні пропозиції» Розділу I «Загальні положення» тендерної документації, Замовник не зобов’язаний розглядати документи, які не передбачені вимогами тендерної документації та додатками до неї та які учасник додатково надає на власний розсуд, у тому числі якщо такі документи надані іноземною мовою без перекладу.