Трубопровідна арматура

Текст рішення

РІШЕННЯ

№ 13074-р/пк-пз від 05.11.2026 Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "ХМЕЛЬНИЦЬКЕ ОТТ" (код ЄДРПОУ:

46296106) від 26 жовтня 2026 № UA-2026-09-21-007227-a.a1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,

ВСТАНОВИЛА:

Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:

- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;

- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;

- тендерна документація – Документація;

- тендерна пропозиція – Пропозиція.

Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про визначення Переможця Процедури закупівлі.

Рішенням Комісії від 28.10.2026 № 12763-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду.

На веб-порталі Уповноваженого органу (prozorro.gov.ua) Комісією було зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.

Замовник шляхом розміщення листа на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.

У ході розгляду Скарги, інформації отриманої за скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.

Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі в Процедурі закупівлі надали наступні учасники:

1) товариство з обмеженою відповідальністю

"НАУКОВО-КОМЕРЦІЙНЕ

ПІДПРИЄМСТВО "ДНІПРО" (надалі – ТОВ "НАУКОВО-КОМЕРЦІЙНЕ

ПІДПРИЄМСТВО "ДНІПРО")

2) Скаржник Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 08.10.2026.

Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, Переможцем Процедури закупівлі визначено

ТОВ "НАУКОВО-КОМЕРЦІЙНЕ

ПІДПРИЄМСТВО "ДНІПРО".

Повідомлення про намір укласти договір з ТОВ "НАУКОВО-КОМЕРЦІЙНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ДНІПРО" оприлюднено на веб-порталі Уповноваженого органу 22.10.2026.

Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про визначення Переможця Процедури закупівлі, виходячи з наступного.

Скаржник зазначає щодо позицій 4, 5, 6 пропозиції відсутнє підтвердження робочої температури від 0 °C.

Технічною специфікацією Замовника для відповідних позицій передбачено робочу температуру середовища від 0 °C до 225 °C.

На підтвердження характеристик запропонованої продукції ТОВ "НКП "ДНІПРО" надано паспорти на вентилі 15кч18п, зокрема паспорт на клапан запірний прохідний муфтовий із ковкого чавуну 15кч18п та паспорт на продукцію 15кч33п (15кч18п) виробника FUTURE VALVE GROUP CO., LTD.

У зазначених паспортах температурну характеристику сформульовано як "до 225 °C". При цьому нижню межу температури робочого середовища, а саме - 0 °C, прямо не зазначено.

Отже, надана документація підтверджує верхню температурну межу, але не містить однозначного підтвердження всього діапазону робочих температур, установленого технічною специфікацією Замовника.

ТОВ "ХМЕЛЬНИЦЬКЕ ОТТ" зазначає, що можливість експлуатації товару за таких умов має бути підтверджена належною документацією виробника, а не припускатися Замовником за відсутності відповідних відомостей у паспорті.

Відповідно до вимог Документації продукція повинна відповідати встановленим технічним характеристикам.

ТОВ "ХМЕЛЬНИЦЬКЕ ОТТ" зазначає, що під час оцінки тендерної пропозиції Замовник повинен був установити, чи підтверджують подані паспорти відповідність продукції всьому температурному діапазону, передбаченому технічною специфікацією.

Щодо позиції 16 пропозиції наявна невідповідність документально підтвердженої сфери застосування вимогам до робочого середовища.

ТОВ "ХМЕЛЬНИЦЬКЕ ОТТ" зазначає, що технічною специфікацією Замовника для відповідної позиції передбачено застосування продукції для транспортування нафтопродуктів.

ТОВ "НКП "ДНІПРО" надано паспорт на засувку 30с41нж, у якому зазначено, що продукція призначена для роботи з водою, парою, нафтопродуктами та газом. Водночас у паспорті також міститься уточнення, що йдеться про рідкі неагресивні середовища, зокрема неагресивні нафтопродукти.

Таким чином, паспорт містить обмеження щодо характеру робочого середовища, тоді як технічна специфікація Замовника передбачає використання для нафтопродуктів без відповідного обмеження за їх агресивністю.

За відсутності в технічній специфікації такого обмеження та за відсутності інших документів виробника, які підтверджують можливість використання запропонованої продукції для всього передбаченого Замовником діапазону робочих середовищ, ТОВ "НКП "ДНІПРО" не підтвердив повною мірою відповідність товару встановленим вимогам.

ТОВ "ХМЕЛЬНИЦЬКЕ ОТТ" зауважує, що Замовник не мав підстав автоматично ототожнювати можливість використання продукції для неагресивних нафтопродуктів із підтвердженням її придатності для всіх нафтопродуктів, охоплених технічною специфікацією.

Щодо позиції 19 пропозиції відсутнє підтвердження марки латуні CW617N.

Технічними вимогами Замовника для відповідної позиції передбачено використання латуні марки CW617N.

На підтвердження характеристик запропонованої продукції ТОВ "НКП "ДНІПРО" надано паспорт якості на змішувач для умивальника.

У зазначеному документі матеріал корпусу визначено як "латунь", однак конкретну марку матеріалу CW617N не зазначено.

Таким чином, паспорт підтверджує загальний вид матеріалу, але не підтверджує відповідність конкретній марці латуні, прямо передбаченій технічною специфікацією.

Зазначення в паспорті матеріалу "латунь" не є тотожним підтвердженню використання латуні марки CW617N, оскільки технічна документація повинна давати змогу ідентифікувати саме ту характеристику, яку встановив Замовник.

ТОВ "ХМЕЛЬНИЦЬКЕ ОТТ" звертає увагу, що за таких обставин наданий паспорт Переможця не дозволяє зробити однозначний висновок про відповідність запропонованого змішувача вимозі щодо марки матеріалу.

Щодо позицій 20, 27, 28 пропозиції відсутнє підтвердження виготовлення з гарячепресованої латуні.

Технічною специфікацією Замовника для відповідних позицій установлено вимогу щодо виготовлення продукції з гарячепресованої латуні.

Так, ТОВ "НКП "ДНІПРО" надано паспорт на кран ТП LB, у якому містяться відомості про матеріал латунь, зокрема згадки про марки CW617N та ЛС59.

Водночас наявність у паспорті зазначення марки латуні сама по собі не підтверджує, що виріб виготовлено саме з гарячепресованої латуні, як того вимагає технічна специфікація.

Марка матеріалу та спосіб його обробки є різними технічними характеристиками.

Документальне підтвердження марки латуні не замінює підтвердження технології виготовлення, якщо остання прямо встановлена Замовником як обов’язкова вимога.

Так, надані ТОВ "НКП "ДНІПРО" документи не містять однозначного підтвердження застосування саме гарячого пресування під час виготовлення відповідних виробів.

Щодо позиції 31 пропозиції міститься неоднозначність зазначення виду антикорозійного покриття.

Технічною специфікацією Замовника для відповідної позиції передбачено антикорозійний ґрунт/фарбу як характеристику покриття продукції.

На підтвердження характеристик запропонованої продукції Переможцем надано сертифікат якості № 2007/01 на опору корпусну приварну рухому КП-219-А21. У наданому сертифікаті зазначено: "Покриття – антикорозійний грунт/фарба".

ТОВ "ХМЕЛЬНИЦЬКЕ ОТТ" зауважує, що таке формулювання не дає змоги однозначно встановити, який саме матеріал застосовано: антикорозійний ґрунт чи фарбу, або чи йдеться про окремі послідовні шари покриття.

Зазначення альтернативних понять через дробну риску не забезпечує належної визначеності технічної характеристики, якщо з документа неможливо встановити фактичний вид покриття та його відповідність вимозі Замовника.

ТОВ "ХМЕЛЬНИЦЬКЕ ОТТ" звертає увагу, що питання полягає не у формальному оформленні сертифіката, а в неможливості однозначно встановити відповідність фактично застосованого покриття технічній специфікації.

За таких обставин Замовник мав перевірити, чи підтверджено вид покриття іншими документами виробника. За відсутності такого підтвердження вважати відповідну характеристику доведеною лише на підставі зазначеного формулювання в сертифікаті немає достатніх підстав.

Щодо позицій 17, 21, 22, 23, 24, 30, 31 пропозиції міститься неповнота документації, необхідної для підтвердження еквівалентності продукції.

Документацією Замовника передбачено, що в разі пропонування товару, який є еквівалентом, учасник повинен надати у складі тендерної пропозиції порівняльну таблицю технічних характеристик товару, що є предметом закупівлі, та товару, який пропонується як еквівалент, а також технічну та іншу документацію, необхідну для вирішення питання щодо еквівалентності запропонованого товару.

Зокрема, вимога передбачає надання копії документа, згідно з яким виготовлено продукцію, або відповідної виписки з такого документа з розширеним технічним описом, відомостями про сферу застосування, технічні характеристики, вимоги до сировини та контрольні точки технологічного процесу, а також креслень, описів, документів про якість та інших матеріалів, необхідних для підтвердження еквівалентності.

Окремо технічною документацією Замовника передбачено, що продукція повинна супроводжуватися документами, які підтверджують її придатність до використання, а на момент постачання мають надаватися документи про якість заводу-виробника, зокрема паспорт та/або сертифікат якості.

За наявною у ТОВ "ХМЕЛЬНИЦЬКЕ ОТТ" інформацією, щодо позицій 17, 21, 22, 23, 24, 30 та 31 пропозиції ТОВ "НКП "ДНІПРО" надано сертифікати відповідності, проте паспорти на відповідну продукцію відсутні.

Водночас наявність сертифіката сама по собі не доводить виконання всіх вимог Замовника до технічної документації, якщо зміст сертифіката не містить відомостей, необхідних для перевірки конкретних параметрів продукції.

У цьому випадку Замовник мав перевірити, чи дає сукупність документів, наданих Переможцем щодо кожної з наведених позицій, змогу встановити відповідність технічним вимогам і визначити, чи є запропонована продукція еквівалентною.

Якщо Документація прямо вимагала надання паспортів або інших конкретних документів у складі тендерної пропозиції, така вимога мала бути застосована до Переможця на загальних підставах. Якщо ж вимагалося надання технічної документації загалом, необхідно встановити, чи підтверджує фактично поданий комплект усі обов’язкові характеристики продукції.

За відсутності належного документального підтвердження відповідних характеристик Замовник не мав підстав визнавати відповідні позиції такими, що безумовно відповідають технічній специфікації.

Таким чином, ТОВ "ХМЕЛЬНИЦЬКЕ ОТТ" зауважує на тому, щоб було дотримано повної перевірити документального підтвердження еквівалентності запропонованої продукції щодо зазначених позицій та правомірність висновку Замовника про відповідність тендерної пропозиції.

Документацією встановлено вимоги щодо актуалізації технічних умов (ТУ), технічних специфікацій (ТС) або технічних завдань (ТЗ) відповідно до вимог СОУ НАЕК 077 з урахуванням актуальної нормативної документації.

Зокрема, передбачено, що ТУ та ТС повинні мати відмітку про своєчасну перевірку.

Якщо відповідні документи не були своєчасно актуалізовані, містять посилання на нечинні нормативні документи або не враховують вимог, установлених новими нормативними документами, учасник повинен надати разом із чинною версією документа підписаний виробником проєкт повідомлення про зміну до ТУ/ТС або доповнення до ТЗ, залежно від виду документа.

Відповідно до встановленої Замовником умови на момент постачання відповідні зміни мають бути погоджені з АТ "НАЕК "Енергоатом".

Зазначена вимога є частиною тендерної документації та підлягає застосуванню до продукції, для якої використовується відповідна технічна документація.

З огляду на викладені вище невідповідності технічних характеристик, ТОВ "ХМЕЛЬНИЦЬКЕ ОТТ" вважає, що орган оскарження повинен перевірити документи Переможця щодо виготовлення продукції за ТУ, ТС або ТЗ та встановити, чи підтверджено дотримання вимог Замовника щодо актуальності відповідних документів у тих випадках, коли така вимога застосовується.

Замовник зазначає щодо позицій 4, 5, 6 пропозиції запірна арматура типу 15кч18п та 15кч33п виготовляється з ковкого чавуну відповідно до чинних міждержавних та галузевих стандартів. Згідно паспорту матеріал корпусу (ковкий чавун) за своїми фізико-механічними властивостями має температурний ліміт крихкості в межах від'ємних температур, тому експлуатація чавунної арматури у середовищі рідкої води за визначенням можлива лише за температури від 0 °C. Зазначення виробником у паспорті верхнього критичного порогу стійкості матеріалу та ущільнень ("до 225 °C") за замовчуванням охоплює весь технологічний діапазон рідкої фази води та пари "від 0 °C до 225 °C", що повністю відповідає технічним характеристикам.

Щодо позиції 16 пропозиції Замовник зазначає, що засувка загальнопромислового призначення типу 30с41нж (із вуглецевої сталі) відповідно до паспорту виробника розрахована на стандартні рідкі та газоподібні неагресивні нафтопродукти. Проєктування та використання даного типу арматури для високоагресивних середовищ не передбачено її конструкцією та матеріалом виконання, що не вимагалося й умовами тендерної документації. Зазначення виробником "неагресивні нафтопродукти" повністю відповідає технічним стандартам для засувок класу 30с41нж та повністю задовольняє технічні вимоги Замовника.

Матеріал "латунь", вказаний у паспорті якості на змішувач, є загальним найменуванням сплаву. Конкретна марка латуні CW617N, що вимагалася Замовником, підтверджена у складі тендерної пропозиції Переможця, а саме - у "Порівняльній таблиці".

Марка латуні CW617N за європейським стандартом EN 12165 (CuZn40Pb2) є спеціалізованим деформованим сплавом, призначеним саме для гарячого пресування та штампування. Зазначення виробником у паспорті крана ТП LB марки латуні CW617N є достатнім та прямим підтвердженням технології виготовлення виробу методом гарячого пресування відповідно до металургійних стандартів.

У ТДПЗ(т) Замовника встановлено вимогу: "антикорозійний ґрунт/фарба".

Застосована Переможцем у сертифікаті якості № 2007/01 номенклатурна характеристика "антикорозійний грунт/фарба" дослівно відповідає формулюванню Замовника. Це підтверджує належний захист опори КП-219-А21 згідно з вимогами тендерної документації.

Надані Переможцем технічні паспорти, сертифікати відповідності та "Порівняльна таблиця" містять повний обсяг технічних характеристик, достатній для встановлення еквівалентності та верифікації параметрів товару Замовником, зокрема за позиціями 17, 21, 22, 23, 24, 30, 31 пропозиції.

Щодо дотримання вимог до актуалізації технічних умов, технічних специфікацій і технічних завдань Замовник зазначає, що матеріали скарги у цій частині не містять документально підтверджених фактів порушень чи конкретних невідповідностей у складі пропозиції Переможця чинному законодавству або вимогам тендерної документації.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Відповідно до пункту 4.3 розділу І Документації номенклатура, кількість товару та місце поставки:

Найменування продукції, зокрема:

4. Вентиль запірний прохідний муфтовий 15кч33п (15кч18п) Ду15 або еквівалент відповідно до технічної специфікації (назва продукцій зазначається Учасником згідно з документами Виробника) 5. Вентиль запірний прохідний муфтовий 15кч33п (15кч18п) Ду20 або еквівалент відповідно до технічної специфікації (назва продукції зазначається Учасником згідно з документами Виробника) 6. Вентиль запірний прохідний муфтовий 15кч33п (15кч18п) Ду25 або еквівалент відповідно до технічної специфікації (назва продукцій зазначається Учасником згідно з документами Виробника) 16. Засувка клинова 30с41нж Ду50 або еквівалент відповідно до технічної специфікації (назва продукцій зазначається Учасником згідно з документами Виробника) 17. Засувка 30ч6бк Ду80 або еквівалент відповідно до технічної специфікації (назва продукцій зазначається Учасником згідно з документами Виробника) 19. Змішувач для умивальника відповідно до технічної специфікації (назва продукції зазначається Учасником згідно з документами Виробника) 20. Кран кульовий сантехнічний муфтовий 3/4" відповідно до технічної специфікації (назва продукцій зазначається. Учасником згідно з документами Виробника).

21. Кран кульовий запірний стальний 11c42п Ду65 або еквівалент відповідно до технічної специфікації (назва продукції зазначається Учасником згідно з документами Виробника) 22. Кран кульовий КЗШс41нж фланцевий Ду50 або еквівалент відповідно до технічної продукції специфікації (назва зазначається Учасником згідно з документами Виробника) 23. Кран кульовий муфтовий з різьбовим з'єднанням "американка" Ду15 відповідно до технічної специфікації (назва продукції зазначається Учасником згідно з документами Виробника) 24. Кран кульовий муфтовий з різьбовим з'єднанням "американка" Ду20 відповідно до технічної специфікації (назва продукції зазначається Учасником згідно з документами Виробника) 27. Кран кульовий сантехнічний муфтовий 1/2" відповідно до технічної специфікації (назва продукцій зазначається Учасником згідно з документами Виробника) 28. Кран кульовий сантехнічний до муфтовий 1" відповідно технічної специфікації (назва продукцій зазначається Учасником згідно з документами Виробника) 30. Кран кульовий фланцевий ДП 39001 Ду40 або еквівалент відповідно до технічної специфікації (назва продукці зазначається Учасником згідно з документами Виробника) 31. Опора ΚΠ-219-А21 або еквівалент відповідно до технічної специфікації (назва продукцій зазначається Учасником згідно з документами Виробника).

Відповідно до пункту 1 розділу ІІІ Документації Пропозиція подається в електронному вигляді шляхом, зокрема:

1.2 завантаження файлів з документами та/або інформацією згідно з переліком зазначеним у додатку 10 до ТД.

Відповідно до пункту 6 розділу ІІІ Документації інформація про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі викладена в Додатках 3 та 6 до цієї ТД.

У випадку зазначення в технічній специфікації матеріалів з посиланням на конкретну марку чи виробника або на конкретний процес, що характеризує продукт певного суб'єкта господарювання, чи на торгові марки, патенти, типи або конкретне місце походження чи спосіб виробництва, на стандартні характеристики, технічні регламенти та умови, вимоги, умовні позначення та термінологію, пов'язані 3 товарами, роботами чи послугами, що закуповуються, передбачені існуючими міжнародними, європейськими стандартами, іншими спільними технічними європейськими нормами, іншими технічними еталонними системами, визнаними європейськими органами зі стандартизації або національними стандартами, нормами та правилами, слід вважати, що таке посилання зазначається разом з виразом "або еквівалент".

Додаток 3 Документації містить (проєкт договору) Договір поставки.

Додатки:

1. Специфікація на продукцію;

2. Технічна специфікація до предмета закупівлі ТДПЗ (т).43.27-07.96-2026;

3. Технічна специфікація до предмета закупівлі ТДПЗ (т).43.27-07.97-2026.

Додаток 6 Документації містить технічну специфікацію на закупівлю ДК 021:2015 42130000-9 Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої (Трубопровідна арматура):

Додаток № 2 до договору поставки ТДПЗ(т).43.27-07.96-2026

1 ТЕХНІЧНА СПЕЦИФІКАЦІЯ ДО ПРЕДМЕТА ЗАКУПІВЛІ

1.1 Предмет закупівлі: Вентиля, засувки, крани.

1.2 Підстава для закупівлі: забезпечення ремонту обладнання та безперебійної роботи обладнання.

1.3 Технічні характеристики вентилів, засувок, кранів наведені у таблиці 1 даної

ТДПЗ.

Таблиця 1. Технічні характеристики вентилів, засувок, кранів Найменування товару та технічна характеристика, зокрема:

1. Клапан (Вентиль) запірний прохідний муфто-вий 15кч33п (15кч18п) або еквівалент -Діаметр (Ду) 15мм; Тиск Бар (кгс/см²)/Мпа 16/1,6; Матеріал корпуса ковкий чавун;

Тип прохідний; Тип різьби муфтова (внутрішня); Робоче середо вище вода/пара;

Температура робочого середовища від 0 °С до 225°C 2. Клапан (Вентиль) запірний прохідний муфто-вий 15кч33п (15кч18п) або еквівалент - Діаметр (Ду) 20мм; Тиск Бар (кгс/см³)/Мпа 16/1,6; Матеріал корпуса -ковкий чавун;

Тип прохідний; Тип різьби -муфтова (внутрішня); Робоче середо-вище вода/пара;

Температура робочого середовища від 0 °С до 225°C 3. Клапан (Вентиль) запірний прохідний муфто-вий 15кч33п (15кч18п) або еквівалент Діаметр (Ду) -25мм; Тиск Бар (кгс/см²)/Мпа 16/1,6; Матеріал корпуса --ковкий чавун;

Тип прохідний; Тип різьби муфтова (внутрішня); Робоче середо-вище вода/пара;

Температура робочого середовища від 0 °С до 225°C 4. Кран кульовий муфтовий з різьбовим з'єднанням "американка" Діаметр (Ду) 15мм; Тиск Бар (кгс/см³)/Мпа не менше 40/4,0; Матеріал латунь; Робоче середовище корпуса -вода/пара; мах 1, не менше 180°С 7. Засувка 30ч6бк або еквівалент ГОСТ, ОСТ, ДСТУ, ТУ У, кресленик: ДСТУ EN 1171:2015 -Діаметр (Ду) 80мм; Тиск Бар (кгс/см³)/Мпа не менше 10/1,0; Матеріал корпуса чавун; Робоче середовище вода, газ, нафтопродукти; мах 1, не менше 90°С 9. Кран кульовий запірний стальний 11с42п або еквівалент ГОСТ, ОСТ, ДСТУ, ТУ У, кресленик: ДСТУ ISO 7121:2010 Діаметр (Ду) -65мм; Тиск Бар (кгс/см³)/Мпа 16/1,6; Матеріал корпуса сталь; Тип приєднання: фланець/фланець; Робоче середовище вода, газ, нафтопродукти; мах 1,180°C 10. Кран кульовий фланцевий ДП 39001 або еквівалент ГОСТ, ОСТ, ДСТУ, ТУ У, кресленик: ТУ У 29.1-21871578-001-2003 Діаметр (Ду) -50мм; Тиск Бар (кгс/см²)/Мпа 16/1,6; Матеріал корпуса чавун; Робоче середовище вода, газ, наф-топродукти: мах, не менше 150°С 12. Кран кульовий муфтовий з різьбовим з'єднанням "американка" -Діаметр (Ду) 20мм; Тиск Бар (кгс/см²)/Мпа не менше 40/4,0; Матеріал корпуса латунь; Робоче середовище --вода/пара; мах 1, не менше 180°C Перелік документів, які надаються учасником процедури закупівлі в складі тендерної пропозиції Учасник процедури закупівлі, для підтвердження своєї здатності виготовити/поставити вентилі, засувки, крани, що відповідає вимогам Технічної специфікації до предмета закупівлі (розділам "Технічні характеристики предмета закупівлі" та "Комплектність по-ставки продукції"), має надати в складі тендерної пропозиції такі документи:

Б.1 Інформація про те, хто є виробником кранів, вентилів, засувок.

Б.2 Гарантійні зобов'язання постачальника (Виробника) щодо відповідності кранів, вентилів, засувок вимогам замовника, умов, строків та реалізації гарантійних зобов'язань.

Додаток № 3 до договору поставки ТДПЗ(т).43.27-07.97-2026

1 ТЕХНІЧНА СПЕЦИФІКАЦІЯ ДО ПРЕДМЕТА ЗАКУПІВЛІ

1.1 Предмет закупівлі: Вентиля, засувки, крани.

1.2 Підстава для закупівлі: забезпечення ремонту та безперебійної роботи сантехні чного обладнання та теплопунктів.

1.3 Технічні характеристики вентилів, засувок, кранів наведені у таблиці 1 даної

ТДПЗ.

Таблиця 1. Технічні характеристики вентилів, засувок, кранів Найменування товару та технічна характеристика, зокрема:

6. Кран кульовий КЗШс41нж фланцевий або еквівалент ГОСТ, ОСТ, ДСТУ, ТУ У, кресленик: ДСТУ ISO 7121:2010 -Діаметр (Ду) 50мм; Тиск Бар (кгс/см³)/Мпа -не менше 16/1,6; Матеріал корпусу сталь, кулі сталь нж 08Х18Н10Т, пгток-сталь; Ущільнення шара фторопласт (PTFE);

Ущільнення штока - фторопласт (PTFE); Тип приєднання крана фланцеве; Клас герметичності А; Робоче середовище вода, пар, нафтопродукти; мах 1, не менше 200°C 7. Кран кульовий сантехнічний муфтовий 3/4" Тип з'єднання, різьблення 3/4" внутрішня /внутрішня; Модифікація крана прямий;

Форма управління метелик; Призначення арматури для водопроводу і газопроводу;

Номінальний прохід Ду (Dn): 20 мм; Номінальний тиск не менше 40 атм (PN 40); Клас герметичності затвора А; Матеріал корпусу сантехнічна гарячепресована латунь; Покриття нікель; Сальниковий ущільнювач фторопласт (P.T.F.E.); maх 1, не менше 120 °С 8. Кран кульовий сантехнічний муфтовий 1/2" Тип з'єднання, різьблення 1/2" внутрішня /внутрішня; Модифікація крана прямий;

Форма управління метелик; Призначення арматури для водопроводу і газопроводу;

Номінальний прохід Ду (Dn): 15 мм; Номінальний тиск не менше 40 атм (PN 40); Клас герметичності затвора А; Матеріал корпусу сантехнічна гарячепресована латунь; Покриття нікель; Сальниковий ущільнювач фторопласт (P.T.F.E.); max 1, не менше 120C° 9. Кран кульовий сантехнічний муфтовий 1" -Тип з'єднання, різьблення 1" внутрішня /внутрішня; Модифікація крана прямий;

Форма управління метелик; Призначення арматури для водопроводу і газопроводу;

Номінальний прохід Ду (Dn): 25 мм; Номінальний тиск не менше 40 атм (PN 40); Клас герметичності затвора А; Матеріал корпусу сантехнічна гарячепресована латунь; Покриття нікель; Сальниковий ущільнювач фторопласт (P.T.F.E.); max 1, не менше 120°С 16. Змішувач для умивальника Тип виробу змішувач для умивальника; Тип керування одноважільний; Тип корпусулитий, діаметр 40 мм; Матеріал корпусу змішувача нержавіюча сталь AISI 304 або Латунь CW617N; Покриття хромоване або матове 21. Опора КП-219-А21 або еквівалент ГОСТ, ОСТ, ДСТУ, ТУ У, кресленик: OCT 36-146-88 Тип конструкції А21, ковзаюча приварна корпусна опора; Призначення кріплення горизонтальних трубопроводів; Зовнішній діаметр трубопроводу 219 мм; Матеріал сталь;

Покриття антикорозійний грунт/фарба 23. Засувка клинова 30с41нж або еквівалент -Діаметр (Ду) 50 мм; Тиск Бар (кгс/см³)/Мпа -не менше 16/1,6; Матеріал корпуса сталь 20Л; Матеріал ущільнюючих кілець нержавіюча сталь: Тип прохідний; Кріплення фланцеве; Робоче середовище - вода, пара, нафтопродукти, газ; Клас герметичності А; max t, не менше 225°С Перелік документів, які надаються учасником процедури закупівлі в складі тендерної пропозиції Учасник процедури закупівлі, для підтвердження своєї здатності виготовити/поставити вентиля, засувки, крани, що відповідає вимогам Технічної специфікації до предмета закупівлі (розділам "Технічні характеристики предмета закупівлі" та "Комплектність поставки продукції"), має надати в складі тендерної пропозиції такі документи:

Б.1 Інформація про те, хто є виробником кранів, вентилів, засувок.

Б.2 Гарантійні зобов'язання постачальника (Виробника) щодо відповідності кранів, вентилів, засувок вимогам замовника, умов, строків та реалізації гарантійних зобов'язань.

Додаток 10 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції.

12. Якщо учасником пропонується товар, що є еквівалентом, він повинен надати у складі своєї тендерної пропозиції порівняльну таблицю технічних характеристик товару, що є предметом закупівлі, та товару, який пропонується учасником як еквівалент, а також технічну та іншу документацію (якщо продукція виготовляється за національним стандартом копію документу, згідно з яким вона виготовлена; якщо продукція виготовляється за технічними умовами виробника або затвердженим на підприємстві технологічним процесом тощо виписку з документу, згідно з яким вона виготовлена, яка містить розширений технічний опис із зазначенням сфери застосування, технічних характеристик, вимог до сировини, контрольних точок технологічного процесу;

кресленики, малюнки, описи, документи про якість та ін.), необхідну замовнику для вирішення питання, чи є запропонований товар еквівалентом, завірену підписом уповноваженої особи учасника.

Технічні умови (далі ТУ), технічні специфікації (далі ТС) або технічні завдання (далі ТЗ) мають бути актуалізовані у відповідності до вимог СОУ НАЕК 077, тобто враховувати актуальну нормативну документацію. При цьому ТУ (ТС) повинні мати відмітку про своєчасну перевірку. У разі, якщо ТУ (ТС) або ТЗ не були своєчасно актуалізовані і в них існують посилання на недіючі нормативні документи або відсутні вимоги до обладнання, встановлені новими нормативними документами, то разом з діючою версією ТУ (ТС) або ТЗ у складі тендерної пропозиції повинно бути надано підписаний виробником проект:

- для ТУ (ТС) повідомлення про зміну до ТУ (ТС);

- для ТЗ "Доповнення до ТЗ", в яких враховано змінену в Україні нормативну базу. На момент постачання продукції повідомлення про зміну до ТУ (ТС) чи "Доповнення до ТЗ" мають бути погоджені із АТ "НАЕК "Енергоатом".

16. Документи, які передбачені Додатком 6 до ТД "Технічна специфікація".

17. Зразок документу про якість у разі постачання оригінальної продукції (товар, що є предметом закупівлі/ не еквівалент) та у разі надання учасником пропозиції товару, як "еквівалент".

У складі Пропозиції Переможця містяться, зокрема:

- документ №05/10-02 від 05.10.2026, відповідно до якого:

Найменування продукції**, нормативний або інший документ (ДСТУ, ГОСТ, ТУ, ТС, ТЗ тощо), за яким виготовлено продукцію, що пропонується Учасником та виробник продукції*, зокрема:

4. Вентиль чавунний запірний муфтовий 15кч18п Ду15

ДСТУ EN 12266-1:2015

Future Valve Group Co., Ltd, Китай 5. Вентиль чавунний запірний муфтовий 15кч18п Ду20

ДСТУ EN 12266-1:2015

Future Valve Group Co., Ltd, Китай 6. Клапан запірний муфтовий із ковкого чавуну 15кч18п Ду25

ДСТУ EN 12266-1:2015

Hebei Сentral Plumbing Industries Co.,Ltd Китай 16. Засувка сталева клинова з висувним шпинделем 30с41нж 1,6 МПа (16 кгс/см²) Ду50

ДСТУ EN 12266-1:2015

Zhejiang Linuo Valves Co.LTD, Китай 17. Засувка фланцева паралельна ZF-P-АА DN 80 PN10

ДСТУ EN 12266-1:2015

ТОВ "НКП "Дніпро" Україна 19. Змішувач для умивальника

ДСТУ EN 200:2022

Фірма "ЅРzOO LASTOR INTERNATIONAL", Польща 20. Кран кульовий в/в 20 (м.) нікель "LB" ТУ У 28.1-32869822-003:2014 зміна №3 ТОВ "Трубоелемент" Україна 21. Кран кульовий сталевий KSH-CFF-2.1-16-XS DN65 PN16

ДСТУ ISO 7121:2010

ТОВ "НКП "Дніпро" Україна 22. Кран кульовий сталевий KSH-CFF-2.1-16-S DN50 PN16

ДСТУ ISO 7121:2010

ТОВ "НКП "Дніпро" Україна 23. Кран кульовий латунний прямий з розбірним з'єднанням DRBS1 , Raftec Black Ду15

ДСТУ EN 12266-1:2015

Revel Solution s.r.o. , Чехія на виробничих площах " Zhejiang Fansheng Fluid Control Co., LTD" 24. Кран кульовий латунний прямий з розбірним з'єднанням DRBS2 , Raftec Black Ду20

ДСТУ EN 12266-1:2015

Revel Solution s.r.o. , Чехія на виробничих площах " Zhejiang Fansheng Fluid Control Co., LTD" 27. Кран кульовий в/в 15 (м.) нікель "LB" ТУ У 28.1-32869822-003:2014 зміна №3 ТОВ "Трубоелемент" Україна 28. Кран кульовий в/в 25 (м.) нікель "LB" ТУ У 28.1-32869822-003:2014 зміна №3 ТОВ "Трубоелемент" Україна 30. Кран шаровий фланцевий IVR80 Ду40 ДCTУ EN 12266-1:2015 IVR S.p.A. Італія 31. Опора КП-219-А21 ОСТ 36-146-88 ТОВ "НКП "Дніпро" Україна (файл " 17_Додаток 1 Тендерна пропозиція.pdf");

- Гарантійний лист №05/10-01 від 05.10.2026, відповідно до якого:

ТОВАРИСТВО

З

ОБМЕЖЕНОЮ

ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ

"НАУКОВОКОМЕРЦІЙНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ДНІПРО" даним листом підтверджуємо відповідність кранів, вентилів, засувок вимогам замовника, умов, строків та реалізації гарантійних зобов’язань (файл "15_гарант. лист.pdf");

- Довідка №05/10-04 від 05.10.2026, відповідно до якої ТОВ НКП "Дніпро надає інформацію стосовно виробнників запропонованої продукції (файл "14_довідка про виробників.pdf");

- Порівняльна таблиця №05/10-03 від 05.10.2026, відповідно до якої:

Найменування продукції, що пропонується ТОВ "НКП "Дніпро", нормативний або інший документ (ДСТУ, ГОСТ, ТУ, ТС, ТЗ тощо), за яким виготовлено продукцію, що пропонується ТОВ НКП "Дніпро" та технічна характеристика ТОВ НКП "Дніпро", зокрема:

4. Вентиль чавунний запірний муфтовий 15кч18п Ду15

ДСТУ EN 12266-1:2015

Діаметр (Ду) – 15мм; Тиск Бар (кгс/см²)/Мпа – 16/1,6; Матеріал корпуса – ковкий чавун; Тип – прохідний; Тип різьби – муфтова (внутрішня); Робоче середовище– вода/пара Температура робочого середовища – від 0 °С до 225°С 5. Вентиль чавунний запірний муфтовий 15кч18п Ду20

ДСТУ EN 12266-1:2015

Діаметр (Ду) – 20мм; Тиск Бар (кгс/см²)/Мпа – 16/1,6; Матеріал корпуса – ковкий чавун; Тип – прохідний; Тип різьби – муфтова (внутрішня); Робоче середовище– вода/пара:

Температура робочого середовища – від 0 °С до 225°С 6. Клапан запірний муфтовий із ковкого чавуну 15кч18п Ду25

ДСТУ EN 12266-1:2015

Діаметр (Ду) – 25мм; Тиск Бар (кгс/см²)/Мпа – 16/1,6; Матеріал корпуса – ковкий чавун; Тип – прохідний; Тип різьби – муфтова (внутрішня); Робоче середовище– вода/пара:

Температура робочого середовища – від 0 °С до 225°С 16. Засувка сталева клинова з висувним шпинделем 30с41нж 1,6 МПа (16 кгс/см²) Ду50

ДСТУ EN 12266-1:2015

Діаметр (Ду) – 50 мм; Тиск Бар (кгс/см²) /Мпа– 16/1,6; Матеріал: корпуса – сталь 20Л, матеріал ущільнюючих кілець – нержавіюча сталь; Тип – прохідний; Кріплення фланцеве; Робоче середовище– вода, пара, нафтопродукти, газ; Клас герметичності – А;

max t, до 425°С 17. Засувка фланцева паралельна ZF-P-АА DN 80 PN10

ДСТУ EN 12266-1:2015

Діаметр (Ду) – 80мм; Тиск Бар (кгс/см²)/Мпа – 10/1,0; Матеріал корпуса – чавун;

Робоче середовище – вода, газ, нафтопродукти; max t, - 90°С 19. Змішувач для умивальника

ДСТУ EN 200:2022

Тип виробу – змішувач для умивальника, Тип керування – одноважільний, Тип корпусу – литий, діаметр 40 мм, Матеріал корпусу змішувача –Латунь CW617N, Покриття – хромоване 20. Кран кульовий в/в 20 (м.) нікель "LB" ТУ У 28.1-32869822-003:2014 зміна №3 Тип з’єднання, різьблення 3/4" – внутрішня / внутрішня; Модифікація крана – прямий; Форма управління – метелик; Призначення арматури – для водопроводу і газопроводу; Номінальний прохід – Ду (Dn): 20 мм; Номінальний тиск –40 атм (PN 40);

Клас герметичності затвора – А; Матеріал корпусу – сантехнічна гарячепресована латунь;

Покриття – нікель; Сальниковий ущільнювач – фторопласт (P.T.F.E.); max t, – до 150°C 21. Кран кульовий сталевий KSH-CFF-2.1-16-XS DN65 PN16

ДСТУ ISO 7121:2010

Діаметр (Ду) – 65 мм; Тиск Бар (кгс/см²)/Мпа – 16/1,6; Матеріал корпуса – сталь; Тип приєднання: фланець/фланець; Робоче середовище – вода, газ, нафтопродукти; max t, 180 °С 22. Кран кульовий сталевий KSH-CFF-2.1-16-S DN50 PN16

ДСТУ ISO 7121:2010

Діаметр (Ду) – 50мм; Тиск Бар (кгс/см²)/Мпа – 16/1,6; матеріал корпусу – сталь, кулі - сталь нж 08х18Н10Т; шток - сталь; Ущільнення шара – фторопласт ( PTFE); Ущільнення штока – фторопласт ( PTFE); Тип приєднання крана - фланцеве; Клас герметичності - А;

Робоче середовище – вода, пар, нафтопродукти; max t, - 200 °С 23. Кран кульовий латунний прямий з розбірним з'єднанням DRBS1 , Raftec Black Ду15

ДСТУ EN 12266-1:2015

Діаметр (Ду) – 15мм; Тиск Бар (кгс/см²)/Мпа – 40/4,0; Матеріал корпуса – латунь;

Робоче середовище – вода/пара; max t, - до 185°С 24. Кран кульовий латунний прямий з розбірним з'єднанням DRBS2 , Raftec Black Ду20

ДСТУ EN 12266-1:2015

Діаметр (Ду) – 20мм; Тиск Бар (кгс/см²)/Мпа – 40/4,0; Матеріал корпуса – латунь;

Робоче середовище – вода/пара; max t, - до 185°С 27. Кран кульовий в/в 15 (м.) нікель "LB" ТУ У 28.1-32869822-003:2014 зміна №3 Тип з’єднання, різьблення : 1/2 ″ - внутрішня/ внутрішня; Модифікація крана – прямий; Форма управління – метелик; Призначення арматури – для водопроводу і газопроводу; Номінальний прохід - Ду (Dn): 15 мм; Номінальний тиск-40 атм (PN 40) Клас герметичності затвора - А; Матеріал корпусу: сантехнічна гарячепресована латунь;

Покриття – нікель; Сальниковий ущільнювач - фторопласт (P.T.F.E); max t, - 150 ° С.

28. Кран кульовий в/в 25 (м.) нікель "LB" ТУ У 28.1-32869822-003:2014 зміна №3 Тип з’єднання, різьблення : 1 ″ - внутрішня/ внутрішня; Модифікація крана – прямий;

Форма управління – метелик; Призначення арматури – для водопроводу і газопроводу;

Номінальний прохід - Ду (Dn): 25 мм; Номінальний тиск-40 атм (PN 40) Клас герметичності затвора - А; Матеріал корпусу: сантехнічна гарячепресована латунь; Покриття – нікель;

Сальниковий ущільнювач - фторопласт (P.T.F.E); max t, - 150 ° С.

30. Кран шаровий фланцевий IVR80 Ду40 ДCTУ EN 12266-1:2015 Діаметр (Ду) – 40мм; Тиск Бар (кгс/см²)/Мпа – 16/1,6; Матеріал корпуса – чавун;

Робоче середовище – вода, газ, нафтопродукти; max t, - 150°С 31. Опора КП-219-А21 ОСТ 36-146-88 Тип конструкції А21, ковзаюча приварна корпусна опора; Призначення – кріплення горизонтальних трубопроводів; Зовнішній діаметр трубопроводу 219 мм; Матеріал – сталь;

Покриття – антикорозійний грунт/фарба (файл " 16_порівняльна таблиця.pdf");

- Паспорт Клапан запірний муфтовий із ковкого чавуну 15кч18п, відповідно до якого:

ОСНОВНІ ТЕХНІЧНІ ДАНІ ТА ХАРАКТЕРИСТИКИ, зокрема:

Умовний прохід Ду, мм 15 20 25 32 40 50 65 Температура робочого середовища, t (°C) До 225 8. Інформація про виробника Підприємство: Hebei Central Plumbing Industries Co.,Ltd Адреса: № 701-705, NO. 486 WEST HEPING ROAD, SJZ, HB, CHINA 10. Свідоцтво про приймання Клапан запірний муфтовий відповідає вимогам ДСТУ EN 12266-1:2015 та визнаний придатним до експлуатації (файл " Паспорт_15кч18п_.pdf");

- ПАСПОРТ ВЕНТИЛЬ ЧАВУННИЙ ЗАПІРНИЙ МУФТОВИЙ 15кч33п(бр), 15кч18п(бр), 15ч8р(бр) PN 1,6 МПА (16 КГС/СМ²) FUTURE VALVE GROUP CO., LTD THREAD TYPE CAST IRON GLOBE VALVE J11T-16 Найменування виробу Вентиль чавунний запірний муфтовий Pу 1,6 МПа (16 кгс/см² Позначення виробу 15кч33п (15кч18п(бр, 15ч8р(бр)) ( J11T-16).

Підприємство виробник Компанія "Future Valve Group Co., Ltd", КНР ОСНОВНІ ТЕХНІЧНІ ДАНІ ТА ХАРАКТЕРИСТИКИ, зокрема:

Температура робочого середовища, °С До 225 (файл "Паспорт_15кч18 (33п) FUTURE VALVE.pdf");

- Паспорт, технічний опис та керівництво з експлуатації Засувка сталева клинова з висувним шпинделем 30с41нж 1,6 МПа (16 кгс/см²), відповідно до якого:

1. Призначення та технічні характеристики Засувка призначена для установки в якості запірного пристрою на трубопроводах з транспортування води, пари, масел, нафти, рідких неагресивних нафтопродуктів, неагресивних рідких та газоподібних середовищ по відношенню до яких матеріали, що застосовуються в засувці, корозійностійкі.

Виробник Zhejiang Linuo Valves Co., LTD, Китай (файл " паспорт на 30с41нж.pdf");

- ПАСПОРТ ЯКОСТІ Змішувач для умивальника Виробник Фірма "ЅРzOO LASTOR INTERNATIONAL", Warszawa, Польща, відповідно до якого:

Вироблено у відповідності до ДСТУ EN 200:2022.

ЗАГАЛЬНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ, зокрема:

Бренд Lidz Матеріал корпусу Латунь (файл " паспорт змішувач для умивальника.pdf");

- ТЕХНІЧНИЙ ПАСПОРТ КРАНИ КУЛЬОВІ ЛАТУННІ МУФТОВІ різьба внутрішня / внутрішня, внутрішня / зовнішня Відповідає вимогам ТУ У 28.1-32869822003:2014 із змінами та доповненнями Виробник Україна ТОВ "Трубоелемент", відповідно до якого:

4. Вживані матеріали.

Найменування Матеріал Марка:

1 Корпус Латунь CW 617N / ЛС59 2 Гайка корпусу Латунь CW 617N / ЛС59 3 Сальниковий ущільнювач Фторопласт PTFE 4 Куля Латунь CW 617N / ЛС59 5 Шток Стандарт / Люкс, Преміум Латунь CW 617N / ЛС59 6 Гайка Сталь анодована.

7 Ручка / "метелик" Алюміній АК5М2 8 Гайка штока (опціонально рідини/гази) Латунь / Конструктивно відсутня CW 617N / ЛС59 9 Ущільнювач штока (опціонально рідини/гази) Фторопласт / Гума Polyflon / Гума (файл " ТП LB кран.pdf");

- Сертифікат якості № 2007/01, відповідно до якого:

Найменування продукції: Опора корпусна приварна рухома КП-219-А21 Основні характеристики, зокрема:

Покриття – антикорозійний грунт/фарба Виробник: ТОВ "НКП "Дніпро" (файл " Сертифікат якості Опори.pdf");

- Паспорт, технічний опис та інструкція з експлуатації Засувка чавунна паралельна дводискова з висувним шпинделем 30ч6бр 1,0 МПа (10 кгс/см²) Основні параметри та характеристики Таблиця 1, зокрема:

Номінальний (умовний) прохід DN (ДУ) мм. 80 Тиск номінальний (умовний) PN (Pу) МПа (кгс/см² ) 1,0 (10) Робоче середовище Чиста та технічна вода; насичена пара Температура робочого середовища tºС до 225 ºС 5.Свідотство про приймання та консервацію.

Засувка виготовлена та прийнята відповідно до ДСТУ EN 12266-1:2015 і визнана придатною для експлуатації.

Виробник Zhejiang Linuo Valves Co., LTD, Китай (файл " Паспорт на 30ч6бр.pdf");

- ДСТУ ISO 7121:2010 Трубопровідна арматура КРАНИ СФЕРИЧНІ СТАЛЕВІ ЗАГАЛЬНОПРОМИСЛОВОЇ ПРИЗНАЧЕНОСТІ Технічні вимоги (ISO 7121:2006, IDT) (файл "ДСТУ ISO 7121-2010.pdf");

- СЕРТИФІКАТ ВІДПОВІДНОСТІ від 16.03.2026 № UA. PS.0.26 – 192, відповідно до якої:

Продукція Арматура трубопровідна промислова, що застосовується для холодної, гарячої води, пари, газу, стічних вод та неагресивних середовищ, запасні частини та комплектуючі до неї (перелік згідно з додатком, 16 позицій) Відповідає вимогам ДСТУ EN 12266-1:2015 р. 4, 5; ДСТУ EN 598:2019, п. 4.2, 4.6;

ДСТУ EN 593:2007 п.п. 4.11.1, 4.11.2, 4.11.3, 4.11.4; ДСТУ EN 16767:2017 π. 4.2.3, 4.2.4;

ДСТУ ISO 7121:2010 p. 5.2.1.1, 5.2.14.4, 7.2; ДСТУ EN 1984:2022 π. 4.1.4.2, 4.1.4.3; ДСТУ ISO 5996:2008 п. 5.1 Виробник (и) продукції ТОВ "НАУКОВО-КОМЕРЦІЙНЕ ПІДПРИЄМСТВО

"ДНІПРО".

Додаток 1 до сертифіката відповідності Арматура трубопровідна промислова, що застосовується для холодної, гарячої води, пари, газу, стічних вод та неагресивних середовищ, запасні частини та комплектуючі до неї, зокрема:

9. Крани шарові типу KSH з умовним проходом DN 15-400 мм з робочим тиском 0,6 МПа, МПа, 2,5 МПа, 4,0 МПа; 40 МПа. 1.6 10. Засувки типів ZF, ZM з умовним проходом DN 25-1200 мм з робочим тиском 1.0 МПа, 1,6 МПа-2,5 МПа, 4,0 МПа (файл "сертифікат відповідності НКП Дніпро.pdf");

-EN 12266-1:2012 Industrial valves - Testing of metallic valves – Part 1: Pressure tests, test proceduresand acceptance criteria – Mandatory requirements прийнято як національний стандарт методом "підтвердження" за позначенням ДСТУ EN 12266-1:2015 (EN 122661:2012, IDT) Арматура трубопровідна промислова. Випробування металевих клапанів.

Частина 1. Методи випробування під тискомтакритеріїприймання. Обов’язкові вимоги (файл "ДСТУ EN12266-1 переклад_.pdf");

- ТЕХНІЧНИЙ ПАСПОРТ ВИРОБУ Крани кульові латунні прямі з розбірним з’єднанням DRBS1, DRBS2, DRBS3, DRBS4, DRBS5, DRBS6, відповідно до якого:

Виробник — Revel Solution s.r.o., Чехія, на виробничих площах "Zhejiang Fansheng Fluid Control Co., LTD".

Виготовлено у відповідності ДСТУ EN 12266-1:2015.

2. ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ, зокрема:

2 Температура робочого середовища до 185 °C 3 Робоче середовище Вода, пара 6 Номінальний тиск, Pу (PN) 1,6–5,0 МПа 8 Номінальний діаметр, Dу 1/2"–2"

3. КОНСТРУКЦІЯ ТА МАТЕРІАЛИ

3 Шток Гарячепресована латунь нікельована CW617N 4 Гайка Гарячепресована латунь нікельована CW617N 7 Затвор кульовий Гарячепресована латунь нікельована CW617N 9 Корпус Гарячепресована латунь нікельована CW617N 10 Напівкорпус Гарячепресована латунь нікельована CW617N 11 Розбірне з’єднання Гарячепресована латунь нікельована CW617N 12 Прижимна гайка сальникового вузла Гарячепресована латунь нікельована CW617N (файл "паспорт Raftec.pdf");

- СЕРТИФІКАТ ВІДПОВІДНОСТІ від 30.01.2026 UA.10393.00024-26, відповідно до якого:

Продукція арматура запірно-регулююча для води: крани, згідно додатку 208 найменувань Відповідає вимогам р. 4 (рядки 1-3 таблиці 1), додатки А.2-А.4 ДСТУ EN 122661:2015; пункт 4.1.3, 4.1.4, 4.2.3 ДСТУ EN 1171:2015; пункти 4.1.1, 4.1.4 ДСТУ EN 1983:2015;

пункти 4.1.3, 4.1.4 ДСТУ EN 1984:2015; підпункт 4.1.1.1, 4.1.2.1, 4.1.4 ДСТУ EN 13709:2015;

пункти 4.1.3, 4.1.4 ДСТУ EN 13789:2015; пункти 4.1, 4.2 ДСТУ EN 13547:2015 Виробник (и) 'IVR S.p.A',

ДОДАТОК ДО СЕРТИФІКАТА ВІДПОВІДНОСТІ

Арматура запірно-регулююча для води: Крани 23. IVR 80 1080***** - де ***** (зірочки) можливі літери/або цифри, що визначають зовнішній вигляд та не впливають на інщі показники (файл "сертифікат IVR (1).pdf");

- ТУ У 28.1-32869822-003:2014 Крани кульові латунні на умовний тиск до 1,6 МПа Технічні умови Краны шаровые латунные на условное давление до 1,6 МПа Технические условия - ЗМІНА № 3:2019 ТУ У 28.1-32869822-003:2014 Крани кульові латунні на умовний тиск до 4,0 МПа Технічні умови Краны шаровые латунные на условное давление до 4,0 МПа Технические условия (файл "Зміна №3.2019 ТУ У 28.1-32869822-033.2014 Крани кульові латунні.pdf");

- Сповіщення ИИ 32570408.5-23 Зміна 5 до ТУ У 29.1-32570408-001:2005 КЛАПАНИ ПЕРЕКРИВНІ МУФТОВІ ЛАТУНІ Технічні умови ТУ У 29.1-32570408-001:2005.

1. Щодо актуалізації технічних умов.

Скаржник не зазначає в чому саме полягає невідповідність наданих в складі Пропозиції ТУ/ТС, у тому числі, щодо актуалізації зазначених документів, у відповідності до вимог СОУ НАЕК 077.

Враховуючи наведене, відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.

2. Щодо документів на еквівалентний товар.

Вимогами Документації передбачено за позицією Опора КП-219-А21 або еквівалент, ГОСТ, ОСТ, ДСТУ, ТУ У, кресленик: OCT 36-146-88.

Слід зазначити, що Переможцем запропоновано позицію Опора КП-219-А21, нормативний документ, згідно з яким виготовлений товар ОСТ 36-146-88, виробник ТОВ "НКП "Дніпро".

Враховуючи наведене, Скаржник не довів та документально не підтвердив, що Переможець за вказаної позицією пропонує еквівалент товару.

Документацією передбачено, що якщо учасником пропонується товар, що є еквівалентом, він повинен надати у складі своєї Пропозиції порівняльну таблицю технічних характеристик товару, що є предметом закупівлі, та товару, який пропонується учасником як еквівалент, а також технічну та іншу документацію (якщо продукція виготовляється за національним стандартом копію документу, згідно з яким вона виготовлена; якщо продукція виготовляється за технічними умовами виробника або затвердженим на підприємстві технологічним процесом тощо виписку з документу, згідно з яким вона виготовлена, яка містить розширений технічний опис із зазначенням сфери застосування, технічних характеристик, вимог до сировини, контрольних точок технологічного процесу;

кресленики, малюнки, описи, документи про якість та ін.), необхідну замовнику для вирішення питання, чи є запропонований товар еквівалентом, завірену підписом уповноваженої особи учасника.

Слід зазначити, що Переможцем за позиціями №№ 17, 21, 22, 23, 24, 30 запропоновано еквівалент та надано національні стандарти, згідно з якими вони виготовлені та порівняльну таблицю №05/10-03 від 05.10.2026.

Враховуючи наведене, відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.

3. Щодо характеристик товару за позиціями №№ 20, 27, 28 та 31.

Враховуючи інформацію в технічному паспорті на крани кульові латунні муфтові, який містить інформацію про матеріал корпусу Латунь CW 617N / ЛС59, Скаржник не довів та документально не підтвердив, що матеріал корпусу за позиціями №№ 20, 27, 28 не є сантехнічна гарячепресована латунь.

Також Документацією за позицією Опора КП-219-А21 або еквівалент передбачено покриття антикорозійний грунт/фарба.

При цьому, Документація не містить окремих вимог зазначати саме конкретні технічні характеристики товару.

Відповідно до наданих в складі Пропозиції Переможця документах за позицією Опора КП-219-А21 зазначено покриття антикорозійний грунт/фарба, у зв'язку з чим відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.

4. Щодо характеристик товару за позиціями №№ 4, 5, 6, 16, 19.

Слід зазначити, що Документацією за позиціями №№ 4, 5, 6 передбачено температура робочого середовища від 0 °С до 225°C.

Також за позицією № 16 передбачено робоче середовище - вода, пара, нафтопродукти, газ та за позицією № 19 - матеріал корпусу змішувача нержавіюча сталь AISI 304 або Латунь CW617N.

Разом з цим, у наданому в складі Пропозиції паспорті на позиції №№ 4, 5, 6 не підтверджено температуру робочого середовища саме від 0 °С, також паспортом на позицію № 19 не підтверджено латунь саме "CW617N", паспорт, технічний опис та керівництво з експлуатації на Засувку сталеву клинову з висувним шпинделем 30с41нж 1,6 МПа (16 кгс/см²) містить інформацію про призначення транспортування, зокрема "рідких неагресивних нафтопродуктів", що не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі Документації.

Відповідно до вимог абзацу другого підпункту 2 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності у інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.

Враховуючи викладене, у Замовника наявні підстави для відхилення Пропозиції Переможця, визначені підпунктом 2 пункту 44 Особливостей.

Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Переможця мала бути відхилена на підставі вимог пункту 44 Особливостей.

Не відхиливши Пропозицію Переможця, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей, згідно з якими замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, зокрема, якщо тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.

Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження процедури закупівлі відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.

Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:

1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);

2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.

Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про визначення Переможця Процедури закупівлі.

Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.

Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.

Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель

ПОСТАНОВИЛА:

Зобов'язати акціонерне товариство

"НАЦІОНАЛЬНА

АТОМНА

ЕНЕРГОГЕНЕРУЮЧА КОМПАНІЯ "ЕНЕРГОАТОМ" в особі філії "ВІДОКРЕМЛЕНИЙ ПІДРОЗДІЛ "АТОМЕНЕРГОМАШ" (код ЄДРПОУ: 26444970) скасувати рішення про визначення товариства з обмеженою відповідальністю "НАУКОВО-КОМЕРЦІЙНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ДНІПРО" (код ЄДРПОУ: 39775233) переможцем за процедурою закупівлі — "Трубопровідна арматура", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2026-09-21-007227-a.

Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.

Голова Комісії Ганна ГОРНОСТАЛЬ Члени Комісії Наталя ЛЕНЬ Діана ГОСТЄВА

Скарга

СКАРГА на рішення Замовника про визначення переможцем ТОВ «НКП «ДНІПРО» у процедурі закупівлі UA-2026-08-21-007845-a