Рішення АМКУ · 2025

30210000-4 Машини для обробки даних (апаратна частина) (Ноутбуки)

Рішення органу оскарження № 17045-р/пк-пз від 14.11.2025 за скаргою UA-2025-10-16-016620-a.b1

Скаргу задоволено Замовник повідомив про виконання рішення 21.11.2025
Замовник
Управління освіти Курахівської міської ради · ЄДРПОУ 44141514
Скаржник
ТОВ «ПБГ19» · 45701274
Закупівля
UA-2025-10-16-016620-a · Відкриті торги з особливостями · Товари
Очікувана вартість
496 410,00 грн
Код ДК 021
30210000-4 Машини для обробки даних (апаратна частина)
Скарга на
Рішення про переможця чи відхилення
Що оскаржували
Інші дії чи бездіяльність замовника
Чого просив скаржник
Скасувати рішення про переможця
Що зобов'язав АМКУ
Скасувати рішення про переможця
Дати
скаргу подано 05.11.2025 · прийнято до розгляду 07.11.2025 · розгляд 14.11.2025 · рішення 14.11.2025 (9 дн. від подання)
Плата за скаргу
3 000,00 грн
Дії замовника
Керуючись вимогами статті 11 та 18 Закону України «Про публічні закупівлі» (далі – Закон), з урахуванням Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України «Про публічні закупівлі», на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування (далі - Особливості), затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 12 жовтня 2022 року №1178, уповноважена особа розглянула рішення Комісії Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель №17045-р/пк-пз від 14.11.2025р про зобов’язання УПРАВЛІННЯ ОСВІТИ КУРАХІВСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ скасувати рішення про визнання ТОВ «ТОРГІВЕЛЬНИЙ БУДИНОК «ФРАЙ» (КОД ЄДРПОУ 44520329) переможцем процедури закупівлі 30210000-4 Машини для обробки даних (апаратна частина) (Ноутбуки), оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-10-16-016620-a . Враховуючи наведене вище, уповноважена особа прийняла рішення скасувати своє попереднє рішення (Протокол №2-РТП від 31.10.2025р.) про визнання ТОВ «ТОРГІВЕЛЬНИЙ БУДИНОК «ФРАЙ» (КОД ЄДРПОУ 44520329) переможцем процедури закупівлі 30210000-4 Машини для обробки даних (апаратна частина) (Ноутбуки) на виконання рішення №17045-р/пк-пз від 14.11.2025р Комісії Антимонопольного комітету України. ВИРІШИЛА: 1. Виконати рішення Комісії Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель №17045-р/пк-пз від 14.11.2025р, та скасувати своє попереднє рішення про визнання ТОВ «ТОРГІВЕЛЬНИЙ БУДИНОК «ФРАЙ» (КОД ЄДРПОУ 44520329) переможцем процедури закупівлі 30210000-4 Машини для обробки даних (апаратна частина) (Ноутбуки) (Протокол №2-РТП від 31.10.2025р.), оголошення № UA-2025-10-16-016620-a.
Документи органу оскарження
рішення від 07.11.2025 № 16687.pdf (07.11.2025)
інформація про резолютивну частину рішення від 14.11.2025 № 17045.pdf (17.11.2025)
рішення від 14.11.2025 № 17045.pdf (19.11.2025)

Текст рішення

РІШЕННЯ

№ 17045-р/пк-пз від 14.11.2025 Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "ПБГ19" (код ЄДРПОУ: 45701274) від 05 листопада 2025 № UA-2025-10-16-016620-a.b1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,

ВСТАНОВИЛА:

Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:

- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;

- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;

- тендерна документація – Документація;

- тендерна пропозиція – Пропозиція.

Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про визначення переможця Процедури закупівлі.

Рішенням Комісії від 07.11.2025 № 16687-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду.

На веб-порталі Уповноваженого органу (prozorro.gov.ua) Комісією було зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.

Замовник шляхом розміщення листа на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.

У ході розгляду Скарги, інформації отриманої за скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.

Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі в Процедурі закупівлі надали наступні учасники:

1) товариство з обмеженою відповідальністю "ТОРГІВЕЛЬНИЙ БУДИНОК "ФРАЙ" (надалі – ТОВ "ТБ "ФРАЙ", Переможець) 2) Скаржник Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 27.10.2025.

Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, Переможцем Процедури закупівлі визначено ТОВ "ТБ "ФРАЙ".

Повідомлення про намір укласти договір з ТОВ "ТБ "ФРАЙ" оприлюднене на вебпорталі Уповноваженого органу 31.10.2025.

Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про визначення Переможця Процедури закупівлі, виходячи з наступного.

Скаржник зазначає, що умовами додатку 3 Документації встановлено перелік технічних вимог та спосіб їх підтвердження.

Переможцем відповідно до Пропозиції запропоновано:

- Ноутбук ASUS Vivobook 17 X1704VA-AU210 (90NB10V1-M007V0) (16 штук);

- Ноутбук HP 17-cn3036ua (BF1M2EA) (1 штука).

Також у складі Пропозиції Переможцем надано документ "6_Документи якості", який містить сертифікати та декларації до запропонованих ноутбуків. Відповідно до наданих документів про якість, виробниками запропонованих ноутбуків ASUS Vivobook 17 X1704VA-AU210 (90NB10V1-M007V0) (16 штук) є виробник ASUSTeK Computer Inc.

Відповідно до сертифікатів відповідності (документ "Сертифікати відповідності" виробником ноутбуку HP 17-cn3036ua (BF1M2EA) (1 штука) є компанія HP Inc.

Таким чином, Переможцем запропоновано:

- Ноутбук ASUS Vivobook 17 X1704VA-AU210 (90NB10V1-M007V0) (16 штук), виробник ASUSTeK Computer Inc;

- Ноутбук HP 17-cn3036ua (BF1M2EA) (1 штука), виробника HP Inc.

Пунктом 4 додатку 3 Документації передбачено надання учасником авторизаційного листа від виробника, який підтверджує офіційні договірні відносини між виробником (або його офіційним представником) та постачальником (учасником тендеру), який надається, якщо учасник не є виробником.

Скаржник зауважує, що таким чином, Документацією встановлені вимоги до авторизаційного листа:

1) Суб’єкт видачі – виробник товару;

2) Зміст листа - підтверджує офіційні договірні відносини між виробником (або його офіційним представником) та постачальником (учасником тендеру).

На виконання вказаної вимоги Переможцем у складі Пропозиції надано 2 (два) документа: "Авториз лист Асус" та "Авториз лист НР".

На думку Скаржника, обидва документа не відповідають вимогам Локументації враховуючи те, що документ "Авториз лист Асус" виданий не виробником запропонованого ноутбуку ASUS, тобто, виданий не компанією ASUSTeK Computer Inc.

Відповідно до наданого листа суб’єктом видачі є ASUS Global Pte. Ltd. В самому листі зазначено, що "Ми, ASUS Global Pte. Ltd., є компанією, уповноваженою компанією ASUSTeK Computer Incorporation, зареєстрованою власницею торгової марки "ASUS", для здійснення підприємницької діяльності щодо продукції, що носить торговельну марку ASUS в Україні".

Таким чином, лист видано не виробником, а уповноваженою компанією (представником), що не було передбачено вимогами Документації.

Також лист не підтверджує офіційні договірні відносини між виробником (або його офіційним представником) та постачальником (учасником тендеру). В листі жодної інформації про наявність договірних відносини між виробником (або його офіційним представником) та постачальником (учасником тендеру) не зазначенл.

Щодо документа "Авториз лист НР" Скаржник повідомляє, що лист виданий не виробником запропонованого ноутбуку HP, тобто, виданий не компанією HP Inc.

Відповідно до наданого листа суб’єктом видачі є Іноземне підприємство "І-АР-СІ".

В самому листі зазначено, що "воно є постачальником офіційної продукції виробника компанії НР". Таким чином лист видано не виробником, а постачальником, що не було передбачено вимогами Документації.

Також Скаржник зазначає, що лист не підтверджує офіційні договірні відносини між виробником (або його офіційним представником) та постачальником (учасником тендеру).

В листі зазначено, що договір укладено з Іноземним підприємством "І-АР-СІ", який не є ні виробником, ні офіційним представником запропонованого обладнання.

Таким чином, на думку Скаржника, Переможець не виконав вимоги Документації щодо підтвердження відповідності запропонованого учасником товару технічним вимогам, а саме - не виконав вимоги, встановлені пунктом 4 додатку 3 Документації та не надав авторизаційний лист від виробника, який підтверджує офіційні договірні відносини між виробником (або його офіційним представником) та постачальником (учасником тендеру).

Скаржник вважає, що Пропозиція Переможця має бути відхилена на підставі підпункту 2 пункту 44 Особливостей як така, що не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі Документації.

Замовник зазначає, що Скаржник заявляє, що в пункті 4 додатку 3 Документації зазначено вимоги до авторизаційного листа.

Проте, як повідомляє Замовник, пунктом 4 додатку 3 Документації зазначено документи які надаються учасником у складі Пропозиції:

- довідка в довільній формі з технічними характеристиками не гіршими за замовлені пунктом 1 технічних вимог;

- технічний паспорт або інший документ від виробника на підтвердження технічних характеристик запропонованого товару;

- авторизаційний лист від виробника, який підтверджує офіційні договірні відносини між виробником (або його офіційним представником) та постачальником (учасником тендеру), який надається якщо учасник не є виробником.

Замовник зауважує, що авторизаційний лист — це документ, що виданий виробником або його офіційним представництвом в Україні, який засвідчує наявність юридично оформлених правовідносин між зазначеними вище особами та постачальником.

Авторизаційний лист є документальним підтвердженням щодо надання учасником гарантій поставки товару відповідно до вимог Документації. Авторизаційний лист виробника (офіційного представника) свідчить про офіційність товару та те, що він пройшов належне митне оформлення, має дійсно ті характеристики, які зазначає учасник на товар, що пропонується.

Зазначена вимога сформована з метою визначення найбільш надійного постачальника, який поставить якісний товар та забезпечить його подальше гарантійне обслуговування через мережу офіційних сервісних центрів, яке може бути лише за умови офіційного постачання товару на територію України.

Щодо суб’єкта видачі авторизаційного листа "ASUS" Замовник зазначає, що Переможець надав лист від офіційного представника виробника торгівельної марки "ASUS", що не суперечить пункту 4 додатку 3 Документації.

Відповідного до наданого листа та джерел додаткової інформації:

• Офіційний сайт ASUS: https://www.asus.com • Дані ЄДРПОУ про ІП "І-АР-СІ" (код 20053904) • Відкриті дані дистриб’юторів на сайтах ASUS та партнерів.

Виробником продукції під торговельною маркою "ASUS" є компанія ASUSTeK Computer Inc.,зареєстрована в Тайпеї, Тайвань. ASUSTeK Computer Inc. є власником торгової марки "ASUS" та безпосередньо здійснює виробництво комп’ютерної техніки, комплектуючих та периферійних пристроїв під цією маркою.

Компанія ASUS Global Pte. Ltd. зареєстрована в Сінгапурі, є уповноваженою дочірньою структурою ASUSTeK Computer Inc. ASUS Global Pte. Ltd. здійснює міжнародну дистрибуцію, маркетинг та координацію поставок продукції ASUS у різних країнах світу, у тому числі в Україну.

На території України офіційним дистриб’ютором продукції ASUS є Іноземне підприємство "І-АР-СІ" (IRC), код ЄДРПОУ 20053904, яке має офіційні договірні відносини з ASUS Global Pte. Ltd. та уповноважене здійснювати постачання продукції ASUS на території України.

Таким чином, офіційний дистриб’ютор - Іноземне Підприємство І-АР-СІ ("Дистриб’ютор") підтверджує, що Переможець уповноважений подавати також продукцію для тендера за номером UA-2025-10-16-016620-a.

У листі також зазначено, що "Цей лист складено як англійською, так і українською мовами. У разі будь-якого конфлікту тлумачення або побудови змісту між двома версіями, англійська версія має перевагу".

Скористувавшись онлайн перекладачем вислів "…is authorized to submit the products also listed below…" перекладається як: "…уповноважений подавати (постачати / представляти) також продукцію, зазначену нижче…".

На думку Замовника, твердження Скаржника про наявність вимоги щодо авторизаційного листа "ASUS" є необґрунтованим, тому що Замовник вважає наданий авторизаційний лист Переможця таким, що відповідає вимогам, зазначеним в пункті 4 додатку 3 Документації.

Щодо суб’єкта видачі авторизаційного листа "НР" Замовник повідомляє, що Переможцем надано довідку (авторизаційний лист), видану Іноземним підприємством "ІАР-СІ" (ІП "І-АР-СІ").

Замовник зазначає про наступне:

1. Іноземне підприємство "І-АР-СІ" є офіційним дистриб’ютором HP Inc. (HewlettPackard) на території України, що підтверджується інформацією, розміщеною на офіційному сайті HP та у відкритих джерелах;

2. Дистриб’ютори, які мають відповідний статус HP Authorized Distributor, мають право:

реалізовувати офіційну продукцію HP;

підтверджувати легальність її походження;

видавати учасникам ринку листи авторизації для участі у публічних закупівлях.

3. HP Inc. не видає авторизаційні листи безпосередньо кінцевим учасникам тендерів, а уповноважує своїх дистриб’юторів на це.

Таким чином, лист, виданий офіційним дистриб’ютором HP — Іноземним підприємством "І-АР-СІ", на думку Замовника, повністю відповідає вимогам Документації, оскільки він виданий офіційним представником виробника на території України.

Умовами Документації не встановлено обов’язку надавати лист виключно від виробника, а визначено можливість надання документа від виробника або його офіційного представника (дистриб’ютора).

Замовник вважає, що дії учасника не порушують вимоги Документації, а наданий лист є належним підтвердженням повноважень на постачання продукції HP.

На думку Замовника, авторизаційний лист, виданий компанією І-АР-СІ (ERC) та ASUS Global Pte. Ltd., є дійсними та такими, що відповідають вимогам Документації.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Відповідно до пункту 1 розділу ІІІ Документації Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у тендерній документації.

Пропозиція, яка подається учасником процедури закупівлі, складається, зокрема з:

1.1.3. Інформації про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі (необхідні технічні вимоги зазначені у Додатку №3 до Тендерної документації) - довідка згідно з Додатком №1 до Технічних вимог за підписом уповноваженої особи учасника та печаткою (у разі її використання).

Інші документи (сертифікати, декларації, свідоцтва, плани, креслення, малюнки чи опис предмета закупівлі, паспорти, протоколи випробувань, тощо), у разі зазначення відповідних вимог та способу їх підтвердження у Додатку №3 до Тендерної документації.

Відповідно до пункту 7 розділу ІІІ Документації Замовник може вимагати від учасників підтвердження того, що пропоновані ними товари, послуги чи роботи за своїми екологічними чи іншими характеристиками відповідають вимогам, установленим у тендерній документації. У разі встановлення екологічних чи інших характеристик товару, роботи чи послуги замовник повинен в тендерній документації зазначити, які маркування, протоколи випробувань або сертифікати можуть підтвердити відповідність предмета закупівлі таким характеристикам.

Маркування, протоколи випробувань та сертифікати повинні бути видані органами з оцінки відповідності, компетентність яких підтверджена шляхом акредитації або іншим способом, визначеним законодавством.

Якщо замовник посилається в тендерній документації на конкретні маркування, протокол випробувань чи сертифікат, він зобов’язаний прийняти маркування, протоколи випробувань чи сертифікати, що підтверджують відповідність еквівалентним вимогам та видані органами з оцінки відповідності, компетентність яких підтверджена шляхом акредитації або іншим способом, визначеним законодавством.

Необхідні технічні вимоги зазначені у Додатку №3 до цієї Тендерної документації.

Додаток 3 Документації містить технічні вимоги 30210000-4 Машини для обробки даних (апаратна частина) (Ноутбуки).

1. Найменування, асортимент, кількість товару:

Ноутбук Intel Core i3 або еквівалент 16 штук Ноутбук Intel Core i5 або еквівалент 1 штука.

Посилання на конкретні марку чи виробника, що характеризує продукт певного суб’єкта господарювання, чи на торгові марки, патенти, типи або конкретне місце походження чи спосіб виробництва вживаються у значенні "…. "або еквівалент".

4. Документи які надаються учасником в складі тендерної пропозиції:

- довідку в довільній формі з технічними характеристиками не гіршими за замовлені пунктом 1 Технічних вимог.

- Технічний паспорт або інший документ від виробника на підтвердження технічних характеристик пропонуємого Товару;

- Авторизаційний лист від виробника який підтверджує офіційні договірні відносини між виробником (або його офіційним представником) та постачальником (учасником тендеру) надається якщо Учасник не є виробником.

У складі Пропозиції Переможця містяться, зокрема:

- комерційна (цінова) пропозиція на закупівлю від 24.10.2025 № 2410/016620-а/1 (документ "1_ПРОПОЗИЦІЯ НА ЗАКУПІВЛЮ.pdf"), в якій учасником запропоновано:

1. Ноутбук ASUS Vivobook 17 X1704VA-AU210 (90NB10V1-M007V0) Країна походження - ASUSTEK Computer INC", Тайвань 2. Ноутбук HP 17-cn3036ua (BF1M2EA) Країна походження – Китай.

- документ "технічні вимоги" від 24.10.2025 № 2410/016620-а/3 (файл "3_Довідка з технічними характеристиками лот2.pdf"), відповідно до якого, зокрема: "Ми, ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТОРГІВЕЛЬНИЙ БУДИНОК "ФРАЙ", вивчивши інформацію про технічні, якісні та інші характеристики предмета закупівлі, підтверджуємо свою згоду з умовами та вимогами, які визначені у додатку 3 до Тендерної документації та надаємо порівняльну таблицю між технічними характеристиками товару запропонованого учасником з вимогами до предмету закупівлі:

…", та в якому зазначено характеристики товарів "Ноутбук ASUS Vivobook 17 X1704VAAU210 (90NB10V1-M007V0)" та "Ноутбук HP 17-cn3036ua (BF1M2EA)".

- сертифікат експертизи типу від 22.08.2023 № UA.TR.030.074043-23 з додатками на машини автоматичного оброблення інформації портативні (ноутбук) серії ******, з обладнанням радіодоступу (IEEE 802.11 a/b/g/n/ac/ах та Bluetooth) в комплекті з блоком електроживлення. Версії програмного та апаратного забезпечення ПЗ / АЗ, моделі, складові та позначення * згідно з Додатком (код УКТЗЕД за неосновним призначенням 8517), виробник продукції - "ASUSTEK Computer Inc", Китай (файл "6_Документи якості.pdf").

- декларація про відповідність від 23.08.2023 № 043-23TR-PO на радіообладнання (виріб, тип, номер партії чи серійний номер): машини автоматичного оброблення інформації портативні (ноутбук) серії X******, з обладнанням радіодоступу (IEEE 802.11 a/b/g/n/ac/ax та Bluetooth) в комплекті з блоком електроживлення, версія програмного та апаратного забезпечення ПЗ / АЗ, моделі, складові та позначення - "*" згідно з п.8 декларації, виробник "ASUSTeK Computer Inc.", Китай (файл "6_Документи якості.pdf").

- декларація про відповідність від 25.04.2018 на комп'ютер персональний (Notebook Computer) з обладнанням радіодоступу: картка безпроводового доступу (IEEE 802.11 a/b/g/n/ac та інтерфейс передачі даних Bluetooth) т.м. Intel моделей 3168NGW, 9461NGW, т.м. Realtek моделей RTL8822BE, RTL8821CE, картка безпроводового доступу (IEEE 802.11 b/g/n та інтерфейс передачі даних Bluetooth) т.м. Realtek моделі RTL8723DE, виробник: HP Inc., США (файл "6-1_Документи якості.pdf").

- висновок державної санітарно-епідеміологічної експертизи від 05.06.2023 № 12.218-3/6966 на Ноутбуки та запчастини до них ТМ НР. Серії: HP 14, HP 15, HP 17, Pavilion, Envy, Spectre, Omen, Victus, HP 240, HP 245, HP 250, HP 255, HP 470, EliteBook, ProBook, HP Pro, HP Elite, Elite Dragonfly, HP ZBook Toнкі клієнти мобільні серії: НР МТ, Pro, Elite (в кінці назв можуть бути літери, цифри, пробіл, тире, які позначають особливості дизайну пристроїв), країна-виробник: "HP INC.", США (файл "6-1_Документи якості.pdf").

- документ від 24.10.2025 ASUS Global Pte. Ltd, адресований Замовником з посиланням на Процедуру закупівлі, викладений українською та іншою, ніж українська, мовою (файл "Авториз лист Асус.pdf"), відповідно до якого, зокрема: "Ми, ASUS Global Pte. Ltd., є компанією, уповноваженою компанією ASUSTeK Computer Incorporation, зареєстрованою власницею торгової марки "ASUS", для здійснення підприємницької діяльності щодо продукції, що носить торговельну марку ASUS в Україні.

Цим ми повідомляємо Вас, що офіційний дистриб’ютор Іноземне Підприємство ІАР-СІ ("Дистриб’ютор") підтверджує, що ТОВ "Торгівельний будинок "Фрай" зазначений нижче в пункті № 1 ("Торговий посередник"), уповноважений подавати продукти, також перераховані нижче в пункті № 2 ("продукти") для тендера за номером UA-2025-10-16016620-a ("Тендер"):

1. Назва компанії, що подає тендерну пропозицію:

Назва компанії: ТОВ "Торгівельний будинок "Фрай" Юридична адреса: 04050, Україна, місто Київ, вулиця Іллєнка Юрія, будинок 81а Код ЄДРПОУ: 44520329 2. Продукція для тендеру, модель, кількість:

2.1 Ноутбук ASUS Vivobook 17 X1704VA-AU210 (90NB10V1-M007V0) - 16 шт.

Цим ми підтверджуємо, що продукція, що поставляється нами Дистриб'ютору, є оригінальною та має діючу стандартну гарантію ASGL. Гарантійне обслуговування нададуть офіційні сервісні центри ASGL, перелічені в Додатку до цього листа.

Усі права та обов’язки за Тендерним проектом мають бути виконані Торговим посередником, відповідальність за імпорт оригінальної продукції в Україну несе виключно Дистриб’ютор. Ніщо, що міститься в цьому документі, не буде вважатися зобов’язанням, гарантією, представництвом або подібним з боку ASGL, і цей лист не буде використовуватися проти нас з будь-якої претензії або причини…".

- довідка від 30.10.2025 № 7784 іноземного підприємства "І-АР-СІ", адресована Переможця з посиланням на Процедуру закупівлі (файл "Авториз лист НР.pdf"), відповідно до якої, зокрема: "На Ваш вих. № 24/10/25-01 від 24 жовтня 2025 року Іноземне підприємство "І-АР-СІ" повідомляє, що воно є постачальником офіційної продукції виробництва компанії НР (ноутбуки) - авторитетного та визнаного у світі виробника.

Між Іноземним підприємством "І-АР-СІ" та ТОВ "Торгівельний Будинок "ФРАЙ", код ЄДРПОУ: 44520329, 12 серпня 2022 року укладено господарський договір поставки № 50/A-73047-2022, згідно з умовами якого Іноземне підприємство "І-АР-СІ" постачає ТОВ "Торгівельний Будинок "ФРАЙ" товар виробництва компанії НР (ноутбуки). Подальше розповсюдження та продаж товару, який придбано ТОВ "Торгівельний Будинок "ФРАЙ" у Іноземного підприємства "І-АР-СІ", у тому числі шляхом участі у конкурсних торгах, а також подальше надання ним цінових пропозицій, укладення договорів поставки тощо, здійснюється вищевказаним покупцем, як окремим суб'єктом господарювання, на його власний розсуд.

На продукцію виробництва компанії НР (ноутбуки), яка офіційно імпортована в Україну, розповсюджуються гарантійні зобов'язання компанії НР.

Одночасно повідомляємо, що Іноземне підприємство "І-АР-СІ" не бере участі в процедурах державних закупівель".

Вимогами Документації передбачено необхідність надання авторизаційного лист від виробника, який підтверджує офіційні договірні відносини між виробником (або його офіційним представником) та постачальником (учасником тендеру), що надається у разі, якщо учасник не є виробником товару.

Відповідно до наданої у складі Пропозиції Переможця інформації та документів виробником запропонованого Переможцем товару "Ноутбук ASUS Vivobook 17 X1704VAAU210 (90NB10V1-M007V0)" є ASUSTEK Computer Inc", Китай, виробником запропонованого Переможцем товару є "HP 17-cn3036ua (BF1M2EA)" є HP Inc., США.

Враховуючи наданий у складі Пропозиції Переможця документ від 24.10.2025 ASUS Global Pte. Ltd, наданий щодо товару "Ноутбук ASUS Vivobook 17 X1704VA-AU210 (90NB10V1-M007V0)", відповідно до якого ASUS Global Pte. Ltd. є компанією, уповноваженою компанією ASUSTeK Computer Incorporation, зареєстрованою власницею торгової марки "ASUS", та те, що наведений вище документ містить інформацію про те, що офіційний дистриб’ютор ІП І-АР-СІ (дистриб’ютор) підтверджує, що ТОВ "Торгівельний будинок "Фрай" уповноважений подавати товар "Ноутбук ASUS Vivobook 17 X1704VAAU210 (90NB10V1-M007V0)" за Процедурою закупівлі, Переможець не порушив вимоги Документації в цій частині.

Разом з тим, щодо товару "HP 17-cn3036ua (BF1M2EA)" відповідно до наданої у складі Пропозиції Переможця довідки від 30.10.2025 № 7784 іноземне підприємство "І-АРСІ" є саме постачальником офіційної продукції виробництва компанії НР.

За таких умов, у складі Пропозиції Переможця відсутній авторизаційний лист саме від виробника (HP Inc., США), який підтверджує офіційні договірні відносини між виробником (або його офіційним представником) та постачальником (учасником тендеру).

Враховуючи наведене, наявні невідповідності в документах Пропозиції зазначеного учасника, визначених пунктом 43 Особливостей.

Відповідно до пункту 43 Особливостей, якщо замовником під час розгляду тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі виявлено невідповідності в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у тендерній пропозиції та/або подання яких передбачалося тендерною документацією, він розміщує у строк, який не може бути меншим ніж два робочі дні до закінчення строку розгляду тендерних пропозицій, повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель.

Під невідповідністю в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у складі тендерній пропозиції та/або подання яких вимагається тендерною документацією, розуміється у тому числі відсутність у складі тендерної пропозиції інформації та/або документів, подання яких передбачається тендерною документацією (крім випадків відсутності забезпечення тендерної пропозиції, якщо таке забезпечення вимагалося замовником, та/або інформації (та/або документів) про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури в його тендерній пропозиції). Невідповідністю в інформації та/або документах, які надаються учасником процедури закупівлі на виконання вимог технічної специфікації до предмета закупівлі, вважаються помилки, виправлення яких не призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо.

Згідно з частиною дев'ятою статті 26 Закону учасник процедури закупівлі виправляє невідповідності в інформації та/або документах, що подані ним у своїй тендерній пропозиції, виявлені замовником після розкриття тендерних пропозицій, шляхом завантаження через електронну систему закупівель уточнених або нових документів в електронній системі закупівель протягом 24 годин з моменту розміщення замовником в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей.

Враховуючи викладене, Замовник, не виявивши зазначені невідповідності та не надавши учаснику можливість виправити наведені вище невідповідності, порушив вимоги пункту 43 Особливостей та частини дев'ятої статті 26 Закону.

Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Замовник порушив вимоги пункту 43 Особливостей та частини дев'ятої статті 26 Закону.

Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.

Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:

1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);

2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.

Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про визначення переможця Процедури закупівлі.

Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.

Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.

Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель

ПОСТАНОВИЛА:

Зобов'язати Управління освіти Курахівської міської ради (Код ЄДРПОУ: 44141514) скасувати рішення про визначення товариства з обмеженою відповідальністю "ТОРГІВЕЛЬНИЙ БУДИНОК "ФРАЙ" (Код ЄДРПОУ: 44520329) переможцем процедури закупівлі — "30210000-4 Машини для обробки даних (апаратна частина) (Ноутбуки)", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-10-16-016620-a.

Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.

Голова Комісії Ганна ГОРНОСТАЛЬ Діана ГОСТЄВА Члени Комісії Наталя ЛЕНЬ

Скарга

Скарга на неправомірне обрання переможця

Скарга на неправомірне обрання переможця · Інші дії чи бездіяльність замовника

Вимога: Скасувати рішення про переможця. Зобов’язати замовника скасувати рішення про визначення переможця процедури закупівлі та повідомлення про намір укласти договір

Замовником було розпочато тендерну процедуру (відкриті торги з особливостями ) ідентифікатор закупівлі: UA-2025-10-16-016620-a. Ми, ТОВ «ПБГ19» (надалі за текстом – Скаржник) виявила бажання взяти участь у відповідному тендері та згідно ТД подала свою тендерну пропозицію.

Предметом закупівлі було – 30210000-4 Машини для обробки даних (апаратна частина) (Ноутбуки).

Тендерна пропозиція учасника ТОВ «ТОРГІВЕЛЬНИЙ БУДИНОК «ФРАЙ» протоколом від 31.10.2025 року №2-РТП визнана переможною як така що повністю відповідає вимогам тендерної документації, та прийняте рішення про намір укласти договір.

Ми, ТОВ «ПБГ19», не погоджуємось з таким рішенням Замовника враховуючи наступне.

Відповідно до пункту 1.1.3 розділу III тендерної документації встановлено, що тендерна пропозиція, яка подається учасником процедури закупівлі, складається серед іншого з інформації про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі (необхідні технічні вимоги зазначені у Додатку №3 до Тендерної документації).

Пунктом 6.5. розділу III тендерної документації передбачено, що необхідні технічні вимоги зазначені у Додатку №3 до цієї Тендерної документації, а саме:

- довідка згідно з Додатком №1 до Технічних вимог;

- інші документи (сертифікати, декларації, свідоцтва, плани, креслення, малюнки чи опис предмета закупівлі, паспорти, протокол випробувань, тощо), у разі зазначення відповідних вимог та способу їх підтвердження у Додатку №3 до Тендерної документації.

Таким чином, за умовами ТД Додаток 3 містить перелік технічних вимог та спосіб їх підтвердження.

Учасником ТОВ «ТОРГІВЕЛЬНИЙ БУДИНОК «ФРАЙ» відповідно до тендерної пропозиції запропоновано:

- Ноутбук ASUS Vivobook 17 X1704VA-AU210 (90NB10V1-M007V0) (16 штук);

- Ноутбук HP 17- cn3036ua (BF1M2EA) (1 штука).

Також у складі пропозиції учасником ТОВ «ТОРГІВЕЛЬНИЙ БУДИНОК «ФРАЙ» надано документ «6_Документи якості» (Додаток 3 до скарги), який містить сертифікати та декларації до запропонованих ноутбуків. Відповідно до наданих документів про якість, виробниками запропонованих ноутбуків ASUS Vivobook 17 X1704VA-AU210 (90NB10V1-M007V0) (16 штук) – виробник ASUSTeK Computer Inc. (Зображення 1)

Зображення 1

Скрін з документа «6_Документи якості»,

наданого ТОВ «ТОРГІВЕЛЬНИЙ БУДИНОК «ФРАЙ» у складі пропозиції

Відповідно до сертифікатів відповідності (документ «Сертифікати відповідності» надається додатком до скарги (Додаток 4) виробником ноутбук HP 17- cn3036ua (BF1M2EA) (1 штука) є компанія HP Inc. (Зображення 2-3).

Зображення 2

Скрін з документа «Сертифікати відповідності» (Додаток 4 до скарги)

Зображення 3

Скрін з документа «Сертифікати відповідності» (Додаток 4 до скарги)

Таким чином, учасником ТОВ «ТОРГІВЕЛЬНИЙ БУДИНОК «ФРАЙ» запропоновано:

- Ноутбук ASUS Vivobook 17 X1704VA-AU210 (90NB10V1-M007V0) (16 штук) - виробник ASUSTeK Computer Inc;

- Ноутбук HP 17- cn3036ua (BF1M2EA) (1 штука) - виробника HP Inc.

Пунктом 4 Додатку 3 до ТД передбачено надання учасником авторизаційного листа від виробника який підтверджує офіційні договірні відносини між виробником (або його офіційним представником) та постачальником (учасником тендеру) надається якщо Учасник не є виробником.

Таким чином тендерною документацією встановлені вимоги до авторизаційного листа:

1) Суб’єкт видачі – виробник товару.

2) Зміст листа - підтверджує офіційні договірні відносини між виробником (або його офіційним представником) та постачальником (учасником тендеру).

На виконання вказаної вимоги учасником ТОВ «ТОРГІВЕЛЬНИЙ БУДИНОК «ФРАЙ» у складі пропозиції надано 2 (два) документи:

1) «Авториз лист Асус» (Додаток 3 до скарги).

2) «Авториз лист НР» (Додаток 4 до скарги).

Обидва документа не відповідають вимогам тендерної документації враховуючи наступне.

1) «Авториз лист Асус» (Додаток 3 до скарги).

Лист виданий не виробником запропонованого ноутбуку ASUS, тобто виданий не компанією ASUSTeK Computer Inc.

Щодо суб’єкта видачі: Згідно наданого листа суб’єктом видачі є ASUS Global Pte. Ltd. В самому листі зазначено, що «Ми, ASUS Global Pte. Ltd., є компанією, уповноваженою компанією ASUSTeK Computer Incorporation, зареєстрованою власницею торгової марки “ASUS”, для здійснення підприємницької діяльності щодо продукції, що носить торговельну марку ASUS в Україні».

Таким чином лист видано не виробником, а уповноваженою компанією (представником), що не було передбачено вимогами тендерної документації.

Щодо змісту: лист не підтверджує офіційні договірні відносини між виробником (або його офіційним представником) та постачальником (учасником тендеру). В листі зазначено:

«Цим ми повідомляємо Вас, що офіційний дистриб’ютор Іноземне Підприємство І-АР-СІ («Дистриб’ютор») підтверджує, що ТОВ "Торгівельний будинок "Фрай" зазначений нижче в пункті № 1 («Торговий посередник»), уповноважений подавати продукти, також перераховані нижче в пункті № 2 («продукти») для тендера за номером UA-2025-10-16-016620-a». Жодної інформації про наявність договірних відносини між виробником (або його офіційним представником) та постачальником (учасником тендеру) не зазначена.

2) «Авториз лист НР» (Додаток 4 до скарги).

Лист виданий не виробником запропонованого ноутбуку HP, тобто виданий не компанією HP Inc.

Щодо суб’єкта видачі: Згідно наданого листа суб’єктом видачі є Іноземним підприємством «І-АР-СІ». В самому листі зазначено, що «воно є постачальником офіційної продукції виробника компанії НР».

Таким чином лист видано не виробником, а постачальником, що не було передбачено вимогами тендерної документації.

Щодо змісту: лист не підтверджує офіційні договірні відносини між виробником (або його офіційним представником) та постачальником (учасником тендеру). В листі зазначено, що договір укладено з Іноземним підприємством «І-АР-СІ», який не є ні виробником, ні офіційним представником запропонованого обладнання.

Враховуючи зазначене, учасник ТОВ «ТОРГІВЕЛЬНИЙ БУДИНОК «ФРАЙ» не виконав вимоги ТД щодо підтвердження відповідності запропонованого учасником товару технічним вимогам, а саме, не виконав вимоги встановлені пунктом 4 Додатку 3 до ТД та не надав авторизаційний лист від виробника який підтверджує офіційні договірні відносини між виробником (або його офіційним представником) та постачальником (учасником тендеру).

У зв’язку з чим, пропозиція ТОВ «ТОРГІВЕЛЬНИЙ БУДИНОК «ФРАЙ» повинна бути відхилена на підставі пп. 2) п. 44 Особливостей, як така, що не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.

Висловлюю своє бажання бути присутньою на засіданні з розгляду скарги про порушення законодавства у сфері публічних закупівель для надання додаткових пояснень.

Вважаю, що Замовник порушив наступні принципи здійснення закупівель встановлених ч.1 ст. 5 ЗУ «Про публічні закупівлі»:

1. добросовісна конкуренція серед учасників;

2. об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі/спрощеної закупівлі.

Вважаю, що Замовник необ’єктивно оцінив і розглянув пропозицію ТОВ «ТОРГІВЕЛЬНИЙ БУДИНОК «ФРАЙ», пропозиція якого не відповідає вимогам тендерної документації та повинна бути відхилена. Не відхиливши пропозицію ТОВ «ТОРГІВЕЛЬНИЙ БУДИНОК «ФРАЙ» Замовник порушив наше право на добросовісну та справедливу конкуренцію.

Вищенаведені незаконні дії Замовника призвели до порушення майнових прав Скаржника. Наявність порушених прав обґрунтовується тим фактом, що Скаржник є Учасником відповідної процедури, крім того Скаржник є реальним учасником відповідного ринку, що підтверджується документами з його пропозиції.

Виходячи з вищевикладеного та керуючись ст. 18 ЗУ «Про публічні закупівлі» та Конституцією України,

ПРОСИМО:

1. Прийняти скаргу до розгляду.

2. Зобов’язати замовника скасувати свої рішення про обрання переможцем закупівлі ТОВ «ТОРГІВЕЛЬНИЙ БУДИНОК «ФРАЙ».

3. Прийняти рішення про встановлення порушень процедури закупівлі допущених Замовником.

Першоджерело

Текст рішення – з PDF, який орган оскарження оприлюднив у Prozorro; абзаци й переноси відновлено автоматично, тож для цитування звіряйтеся з PDF. Що оскаржували й чого просив скаржник – з даних скарги, що зобов'язав АМКУ й теми визначено автоматично. Рішення може бути оскаржене до суду.