Рішення АМКУ · 2025

Код за ДК 021:2015 –09210000-4 Мастильні засоби (мастило моторне,гідравлічне,трансмісійне, рідина гальмівна,змазка,літол)

Рішення органу оскарження № 16663-р/пк-пз від 06.11.2025 за скаргою UA-2025-10-02-012384-a.b1

Скаргу задоволено Замовник повідомив про виконання рішення 11.11.2025
Замовник
Комунальне підприємство "Міський водоканал" · ЄДРПОУ 32601205 · Черкаська область
Скаржник
ТОВ "СП ЮКОЙЛ" · 31852954
Закупівля
UA-2025-10-02-012384-a · Відкриті торги з особливостями · Товари
Очікувана вартість
155 000,00 грн
Код ДК 021
09210000-4 Мастильні засоби
Скарга на
Рішення про переможця чи відхилення
Що оскаржували
Інші дії чи бездіяльність замовника
Чого просив скаржник
Скасувати відхилення пропозиції скаржника
Що зобов'язав АМКУ
Скасувати відхилення пропозиції
Теми скарги
Технічні вимоги та «еквівалент»
Дати
скаргу подано 21.10.2025 · прийнято до розгляду 23.10.2025 · розгляд 06.11.2025 · рішення 06.11.2025 (16 дн. від подання)
Плата за скаргу
3 000,00 грн
Дії замовника
Рішення АМКУ- виконано!
Документи органу оскарження
рішення від 23.10.2025 № 15979.pdf (23.10.2025)
інформація про перенесення розгляду скарги та надання інформації від... (31.10.2025)
Інформація про резолютивну частину рішення від 06.11.2025 № 16663.pdf (07.11.2025)
рішення від 06.11.2025 № 16663.pdf (11.11.2025)

Текст рішення

РІШЕННЯ

№ 16663-р/пк-пз від 06.11.2025 Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "СП ЮКОЙЛ" (код ЄДРПОУ: 31852954) від 21 жовтня 2025 № UA-2025-10-02-012384-a.b1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,

ВСТАНОВИЛА:

Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:

- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;

- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;

- тендерна документація – Документація;

- тендерна пропозиція – Пропозиція.

Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника.

Рішенням Комісії від 23.10.2025 № 15979-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду та зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.

Замовник шляхом завантаження на веб-портал Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.

У ході розгляду Скарги, інформації, одержаної за Скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.

Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі у Процедурі закупівлі подали наступні учасники:

1) 2) 3) 4) Скаржник товариство з обмеженою відповідальністю "ТОРГОВИЙ ДІМ "ІНДУСТРІАЛЬНІ МАСТИЛЬНІ МАТЕРІАЛИ" (надалі – ТОВ "ТД"ІММ") приватне підприємство "ЮГ-2000" (надалі – ПП "ЮГ-2000") товариство з обмеженою відповідальністю "ГПЛ" (надалі – ТОВ "ГПЛ") Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 10.10.2025.

Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, Пропозицію Скаржника відхилено Замовником; статус Пропозиції ТОВ "ТД"ІММ" – "Очікує рішення".

Інформація про відхилення Пропозиції Скаржника оприлюднена на веб-порталі Уповноваженого органу 16.10.2025.

Скаржник не погоджується з рішенням Замовника щодо відхилення його Пропозиції.

У зв'язку з наведеним були розглянуті підстави для відхилення Пропозиції Скаржника та встановлено наступне.

Відповідно до протокольного рішення від 16.10.2025 № 49 підставою відхилення Пропозиції Скаржника було наступне: "Відповідно до вимог Додатку 3 (Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі), "Мастило гідравлічне HVLP" повинно бути в фасуванні "тара ємність 20 л", та Змазка № 158 повинна бути в фасуванні "тара ємність масою від 1 до 9 кг" У складі тендерної пропозиції Учасника ТОВ "СП ЮКОЙЛ" надав технічний опис продукту, в якому вказано фасування Мастило гідравлічне HYDROL HV 46 в фасуванні Бочка 200 л.. та Мастило 158 в фасуванні 800 г., яке фактично відрізняється від вимог зазначені в Додатку 3.

Отже, відповідно до абз.2 пп.2 п.44 Особливостей, а саме тендерна пропозиція ТОВ "СП ЮКОЙЛ" не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей".

Скаржник зазначає, що у складі тендерної пропозиції ТОВ "СП ЮКОЙЛ" надано:

1.

Порівняльну таблицю технічних характеристик, 2.

Технічну специфікацію Додаток 3, 3.

Паспорти якості на продукцію, які чітко підтверджують, що фасування продукції відповідає вимогам Додатку 3 тендерної документації:

Мастило гідравлічне HVLP – фасування 20 л;

Змазка 158 – фасування в тарі 9 кг.

Відповідно до пункту 6 Додатку 3 до тендерної документації зазначено, що:

"Якість та комплектність товару повинні відповідати технічній документації даної закупівлі, діючим на території України ДСТУ, вимогам до якості, умовам Договору. Для підтвердження надати копії документів про якість: сертифікати відповідності тощо".

Таким чином, тендерна документація не містила вимоги про надання технічного опису (TDS).

Його надання Учасником мало виключно інформативний та допоміжний характер — з метою більш детального ознайомлення Замовника з технічними параметрами продукції.

Відтак, Замовник не мав правових підстав використовувати інформацію з TDS як критерій оцінки відповідності пропозиції.

Скаржник зазначає, що TDS (Technical Data Sheet) (Технічний опис або технічний паспорт продукту) — це інформаційний документ виробника, який містить опис основних фізико-хімічних характеристик речовини, таких як в’язкість, густина, температура застигання, корозійні властивості тощо.

Основною метою TDS є надання довідкових технічних параметрів, що дозволяють ідентифікувати продукт та оцінити його властивості при використанні.

Водночас, TDS не визначає фасування продукції, оскільки фасування залежить від конкретного замовлення, вимог споживача або партії постачання.

У доданих до тендерної пропозиції TDS (технічному описі продукту) вказано:

"Виробляється відповідно ТУ У 20.5-31852954-060:2013. Ця інформація є довідковою та може бути змінена без попередження. Ця публікація від 01.09.2014 р замінює всі раніше опубліковані описи цього продукту".

Таким чином, посилання Замовника на інформацію з TDS як на доказ невідповідності фасування є помилковим і неправомірним, адже підтвердження фасування надано в інших документах — технічній специфікації, порівняльній таблиці та паспортах якості, які є належними доказами відповідності.

Скаржник додатково зазначає про відповідність фасування в кг вимогам фасування в літрах.

Фасування продукції, що надається Учасником, відповідає вимогам Додатку 3 і за одиницями виміру, оскільки:

Мастило гідравлічне HVLP передбачено тара 20 л; у наданій технічній специфікації фасування продукції — бочки 20 л (або еквівалент у кг відповідно до густини мастила).

Змазка 158 передбачена тара від 1 до 9 кг, що за стандартними фізико-хімічними показниками мастильних матеріалів відповідає приблизно 10 літрам (враховуючи середню густину продукту).

Таким чином, фактичне фасування мастил і змазок у кг/л є еквівалентним вимогам тендерної документації, і твердження Замовника про невідповідність фасування є безпідставним.

Враховуючи наведене, Замовник безпідставно відхилив пропозицію ТОВ "СП ЮКОЙЛ", порушивши принципи об’єктивної та неупередженої оцінки пропозицій.

Замовник зазначає, що згідно з додатком 3 до Документації учасник надає:

- технічний опис продукту та паспорт якості фасованої продукції де вказано: назву виробника, його адресу, масу продукції, номер партії, дату виготовлення, вид пакування.

Сертифікат/паспорт якості повинен містити фактичні показники якості (конкретний розмір, конкретну величину параметру, показник тощо) запропонованого товару з підтвердженням відповідності вимогам нормативної документації та підтверджувати відповідність товару всім вимогам;

Учасником ТОВ "СП ЮКОЙЛ" у складі тендерної пропозиції, надав: технічний опис продукту.

Також надано паспорт якості фасованої продукції.

Відповідно до тендерної пропозиції Учасника ТОВ "СП ЮКОЙЛ" надав технічний опис продукту в якому вказано фасування Мастило гідравлічне HYDROL HV 46 в фасуванні Бочка 200 л., та Мастило 158 в фасуванні 800 г., та паспорт якості фасованої продукції де вказано Тара: відро 10 л., відповідно ця інформація фактично відрізняється в вимогах згідно з Додатком 3 Документації.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Відповідно до пункту 1 розділу ІІІ Документації Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 цих особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у тендерній документації, а саме:

3) інформації про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, у тому числі відповідну технічну специфікацію (у разі потреби – плани, креслення, малюнки чи опис предмета закупівлі) згідно з Додатком 1 та Додатком 3 до цієї тендерної документації.

Відповідно до пункту 6 розділу ІІІ Документації вимоги до предмета закупівлі (технічні, якісні та кількісні характеристики) згідно з пунктом третім частини другої статті 22 Закону зазначено в Додатку 3 до цієї тендерної документації.

Учасник процедури закупівлі повинен надати у складі тендерної пропозиції інформацію та документи, згідно Додатку 1 та Додатку 3 до тендерної документації, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника вимогам (технічним, якісним, кількісним та іншим) до предмета закупівлі, установленим замовником.

Додаток 1 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються Учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції.

3.

Перелік документів та/або інформації на підтвердження інформації про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі 3.1. Для підтвердження відповідності тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам щодо предмета закупівлі, встановлених в Додатку 3 до тендерної документації та документів, які зазначені у Додатку 3 до тендерної документації, учасник у складі тендерної пропозиції надає гарантійний лист про те, що він зобов’язується, у разі укладання договору, постачати товар за переліком, кількістю та якістю.

Додаток 3 Документації містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі.

Відповідно до додатку 3 Документації Замовником закуповуються, зокрема:

7. Мастило гідравлічне HVLP - тара ємність 20 л. В’язкість масла за ISO – 46;

11. Змазка № 158 - тара ємність масою від 1 до 9 кг.

Якщо Учасником пропонується аналог та/або еквіваленти товару до того, що вимагається Замовником, додатково у складі пропозиції Учасник надає таблицю, складену в довільній формі, яка у порівняльному вигляді містить відомості щодо основних технічних та якісних характеристик товару, що вимагається Замовником до основних технічних та якісних характеристик аналогу та/або еквівалентів товару, що пропонується Учасником. При цьому, Учасник повинен підтвердити наведені у порівняльній таблиці характеристики запропонованого товару шляхом надання у складі пропозиції копій паспортів та/або керівництв з експлуатації та/або сертифікатів, та/або декларацій, та/або інших документів, які містять відомості про технічні та якісні характеристики запропонованого аналогу та/або еквіваленту товару. Якість запропонованого аналогу та/або еквівалентів товару має відповідати якості, що заявлена у технічній специфікації Замовника.

6.

Якість та комплектність товару повинні відповідати технічній документації даної закупівлі, діючим на території України ДСТУ, вимогам до якості, умовам Договору, для підтвердження надати копії документу про якість: сертифікати відповідності тощо.

Документ про відповідність продукції вимогам технічних регламентів України повинен бути складений з дотриманням законодавства, а також вимог Національного стандарту України ДСТУ. Вимоги до оформлювання документів", зокрема повинен містити належно вчинений підпис відповідної посадової особи та відбиток печатки, у разі її застосування, номер та дату документа. Зазначені документи мають бути чинні на дату подання пропозиції та бути чинними на весь термін постачання продукції. Якщо термін дії документу про відповідність товару закінчується раніше, ніж до кінця року постачання товару, учасник повинен надати гарантійний лист, що новий документ про відповідність буде наданий не пізніше закінчення терміну дії чинного.

У складі Пропозиції Скаржника містяться, зокрема:

- порівняльна таблиця щодо відповідності запропонованого товару технічним вимогам замовника (файл "Порівняльна таблиця.pdf"), відповідно до якої Скаржником запропоновано, зокрема:

7. Олива гідравлічна YUKO HYDROL HV (HVLP) 46 17,5 кг каністра 20л ПЕ Тара: 17,5кг каністра 20л ПЕ. В’язкість масла за ISO – 46;

11. Мастило YUKO 158 9 кг відро 10л ПЕ - Тара: 9 кг відро 10л ПЕ;

- документ "ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА Technical Data Sheet (TDS)" (файл "YUKO HYDROL HV 46.pdf"), викладений іншою, ніж українська, мовою, відповідно до якого зазначено, зокрема:

"Доступная фасовка Бочка 200л" (мовою оригіналу);

- технічний опис продукту YUKO МАСТИЛО 158 (файл "yuko_mastilo_158.pdf"), відповідно до якого зазначено, зокрема:

Фасування - Банка жерсть 800г Виробляється відповідно ТУ У 20.5-31852954-060:2013. Ця інформація є довідковою та може бути змінена без попередження. Ця публікація від 01.09.2014 р замінює всі раніше опубліковані описи цього продукту;

- паспорт якості фасованої продукції №34123.01.01.1 (файл "Паспорти якості.PDF", стор. 7) на оливу гідравлічну YUKO HYDROL HV (HVLP) 46, відповідно до якого зазначено, зокрема:

Тара: каністра 20л ПЕ;

- паспорт якості фасованої продукції №38132.01.01.1 (файл "Паспорти якості.PDF", стор. 13) на мастило YUKO 158, відповідно до якого зазначено, зокрема:

Тара: відро 10л ПЕ.

Комісією листом від 31.10.2025 № 20-29/11-2154-пз направлено запит Скаржнику щодо необхідності надати технічні документи виробника мастила YUKO 158, які підтверджують, що пакування "відро 10л ПЕ" відповідає ємності масою від 1 до 9 кг.

Скаржник 04.11.2025 у відповідь на запит надав:

- пояснення від 04.11.2025 № 40-4/01-04/0411-1, відповідно до яких Скаржник зазначає, що виробництво та фасування мастила YUKO 158 здійснюється згідно з внутрішніми документами підприємства-виробника ТОВ "СП ЮКОЙЛ".

Згідно з нарядом на виробництво фасованої продукції, відро об’ємом 10 л відповідає 9 кг мастила, що підтверджує фактичну відповідність між об’ємом і масою при стандартних умовах фасування.

Показник щільності не є обов’язковим параметром для даного виду мастил і не зазначається в ТУ або паспорті якості, оскільки для пластичних мастил не існує затвердженої методики вимірювання щільності відповідно до чинних стандартів (ДСТУ або ISO).

На відміну від олив, де щільність є контрольованим показником, у пластичних мастил показники якості визначаються іншими параметрами — пенетрацією, температурою краплепадіння, колоїдною стабільністю тощо.

Таким чином, визначення маси або об’єму мастила YUKO 158 здійснюється на підставі фактичної маси фасованої продукції, а не шляхом розрахунку за щільністю.

Крім того, у практиці виробників і постачальників усі мастила, оливи та сервісні рідини зазначаються в літрах, що відповідає виду споживчої тари за типом та об’ємом.

Отже, 10 літрів мастила YUKO 158 є еквівалентом 9 кг, зазначених у технічному завданні Замовника, а відмінність лише в одиницях виміру не впливає на відповідність товару вимогам.

Різниця у формах подання технічних показників (зокрема, в одиницях виміру) не є невідповідністю, якщо ці показники можна співвіднести за допомогою технічної документації виробника.

Відповідно до Класифікатора одиниць вимірювання ДК 011-96, затвердженого наказом Держстандарту України від 09.01.1997 № 8, допускається використання різних одиниць виміру (літр, кілограм тощо) для рідких і пластичних речовин залежно від умов обліку, фасування та реалізації.

Отже, у даному випадку вказівка у паспорті якості "10 л мастила YUKO 158" при вимозі Замовника "9 кг" є технічно обґрунтованим еквівалентом, оскільки наряд на виробництво фасованої продукції підтверджує відповідність кількості вимогам;

- Наряд на виробництво фасованої продукції, дата виробництва 24.10.2025, відповідно до якого зазначено, зокрема:

Специфікація номенклатури 14105 : Мастило 158 9кг/10л відро: код 14105 Кількість продукції шт Номенклатура Кіл-ть на од. прод. Кіл-ть Од.вим.

МАСТИЛО 158 (NLGI) (синій) 0,009000 0,396000 т Відро 10л сіре з сірою кришкою ПЕ 44,000000 шт Піддон 800*1200 з фіто 1,000000 шт Етикетка універсальна для відер ПЕ 44,000000 шт BL005 YUKO Стрейч плівка ручна, кг 0,300000 кг Профлист 1200x800 шт 5,000000 шт Документація не містить вичерпного переліку документів про якість, що мають бути надані у складі Пропозиції, у тому числі не містить вимог щодо необхідності надання саме технічного опису.

Враховуючи надані Скаржником у складі Пропозиції паспорти якості фасованої продукції, а також наданий у відповідь на запит наряд на виробництво фасованої продукції, Замовник не довів, що фасування запропонованої Скаржником продукції не відповідає вимогам, наведеним в Документації.

Враховуючи наведене, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з наведеної вище підстави.

Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з підстав, наведених у протокольному рішенні від 16.10.2025 № 49.

Неправомірно відхиливши Пропозицію Скаржника з підстав, наведених у протокольному рішенні від 16.10.2025 № 49, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей.

Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.

Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:

1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);

2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.

Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника.

Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.

Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.

Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель

ПОСТАНОВИЛА:

Зобов'язати комунальне підприємство "Міський водоканал" (код ЄДРПОУ:

32601205) скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції товариства з обмеженою відповідальністю "СП ЮКОЙЛ" (код ЄДРПОУ: 31852954) за процедурою закупівлі — "Код за ДК 021:2015 –09210000-4 Мастильні засоби (мастило моторне,гідравлічне,трансмісійне, рідина гальмівна,змазка,літол)", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-1002-012384-a.

Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.

Голова Комісії Євгеній БЄГАЛОВ Члени Комісії Інна РОМАНЕНКО Сергій БУРЗАК

Скарга

скарга на неправомірне відхилення тендерної пропозиції скаржника

скарга на неправомірне відхилення тендерної пропозиції скаржника · Інші дії чи бездіяльність замовника

Вимога: Скасувати відхилення пропозиції скаржника. 1. Прийняти Скаргу до розгляду. 2. Визнати Рішення Замовника - Комунального підприємства «Міський водоканал» (код ЄДРПОУ: 32601205) про відхилення пропозиції учасника ТОВ «СП ЮКОЙЛ», оформлене ПРОТОКОЛЬНИМ РІШЕННЯМ уповноваженої особи, відповідальної за організацію та проведення процедур закупівель Комунальним підприємством «Міський водоканал» № 49 від 16.10.2025 року- протиправним. 3. Зобов'язати Замовника – Комунальне підприємство «Міський водоканал» (код ЄДРПОУ: 32601205) скасувати ПРОТОКОЛЬНЕ РІШЕННЯ уповноваженої особи, відповідальної за організацію та проведення процедур закупівель Комунальним підприємством «Міський водоканал» № 49 від 16.10.2025 року про відхилення пропозиції учасника – ТОВ «СП ЮКОЙЛ». 4. Зобов'язати Замовника закінчити процедуру закупівлі у відповідності до вимог чинного законодавства України.

16 жовтня 2025 року Замовником було прийнято рішення про відхилення тендерної пропозиції ТОВ "СП ЮКОЙЛ", що оформлено в ПРОТОКОЛЬНОМУ РІШЕННІ уповноваженої особи, відповідальної за організацію та проведення процедур закупівель Комунальним підприємством «Міський водоканал» № 49 на підставі підпункту 2 пункту 44 Особливостей, затверджених постановою КМУ від 12.10.2022 №1178.

Обґрунтуванням скарги є наступне:

Замовник відхилив тендерну пропозицію нашого товариства, посилаючись на те, що:

« Відповідно до вимог Додатку 3 (Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі «Мастило гідравлічне HVLP» повинно бути в фасуванні «тара ємність 20 л», та Змазка158 повинна бути в фасуванні «тара ємність масою від 1 до 9 кг»

У складі тендерної пропозиції Учасника ТОВ «СП ЮКОЙЛ» надав технічний опис продукту, в якому вказано фасування Мастило гідравличне HYDROL НУ 46 в фасуванні Бочка 200 л., та Мастило 158 в фасувані 800 г., яке фактично відрізняється від вимог зазначені в Додатку 3.

Отже, відповідно до абз.2 пп.2 п.44 Особливостей, а саме тендерна пропозиція ТОВ «СП ЮКОЙЛ» не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.».

Проте, Скаржник вважає, що рішення Замовника є неправомірним, необґрунтованим, необ’єктивним та таким, що порушує принципи законності, добросовісної конкуренції, відкритості та недискримінації учасників, передбачені статтею 5 Закону України «Про публічні закупівлі», з таких підстав:

У рішенні зазначено, що у складі пропозиції ТОВ «СП ЮКОЙЛ» в технічному описі (TDS) наведено:

- Мастило гідравлічне HYDROL НУ 46 у фасуванні бочка 200 л;

- Змазка 158 у фасуванні 800 г,

що, на думку Замовника, не відповідає вимогам Додатку 3, де передбачено фасування:

- Мастило гідравлічне HVLP — тара ємністю 20 л;

- Змазка 158 — тара ємністю від 1 до 9 кг.

Тендерна пропозиція скаржника відповідає вимогам тендерної документації та технічної специфікації.

У складі тендерної пропозиції ТОВ «СП ЮКОЙЛ» надано:

1. Порівняльну таблицю технічних характеристик,

2. Технічну специфікацію Додаток 3,

3. Паспорти якості на продукцію,

які чітко підтверджують, що фасування продукції відповідає вимогам Додатку 3 тендерної документації:

- Мастило гідравлічне HVLP – фасування 20 л;

- Змазка 158 – фасування в тарі 9 кг.

Відповідно до пункту 6 Додатку 3 до тендерної документації зазначено, що:

«Якість та комплектність товару повинні відповідати технічній документації даної закупівлі, діючим на території України ДСТУ, вимогам до якості, умовам Договору. Для підтвердження надати копії документів про якість: сертифікати відповідності тощо».

Таким чином, тендерна документація не містила вимоги про надання технічного опису (TDS).

Його надання Учасником мало виключно інформативний та допоміжний характер — з метою більш детального ознайомлення Замовника з технічними параметрами продукції.

Відтак, Замовник не мав правових підстав використовувати інформацію з TDS як критерій оцінки відповідності пропозиції.

Слід зауважити, що TDS (Technical Data Sheet) (Технічний опис або технічний паспорт продукту) — це інформаційний документ виробника, який містить опис основних фізико-хімічних характеристик речовини, таких як в’язкість, густина, температура застигання, корозійні властивості тощо.

Основною метою TDS є надання довідкових технічних параметрів, що дозволяють ідентифікувати продукт та оцінити його властивості при використанні.

Водночас, TDS не визначає фасування продукції, оскільки фасування залежить від конкретного замовлення, вимог споживача або партії постачання.

Звертаємо увагу, що у доданих до тендерної пропозиції TDS (технічному описі продукту) вказано: «Виробляється відповідно ТУ У 20.5-31852954-060:2013. Ця інформація є довідковою та може бути змінена без попередження. Ця публікація від 01.09.2014 р замінює всі раніше опубліковані описи цього продукту.».

Таким чином, посилання Замовника на інформацію з TDS як на доказ невідповідності фасування є помилковим і неправомірним, адже підтвердження фасування надано в інших документах — технічній специфікації, порівняльній таблиці та паспортах якості, які є належними доказами відповідності.

Замовник застосував абз. 2 підп. 2 п. 44 Особливостей, однак фактично не встановив реальної невідповідності умовам тендерної документації.

У разі виникнення сумнівів Замовник мав право звернутися за уточненням відповідно до п. 43 Особливостей, проте цього не зробив.

Додатково необхідно зазначити, про відповідність фасування в кг вимогам фасування в літрах.

Фасування продукції, що надається Учасником, відповідає вимогам Додатку 3 і за одиницями виміру, оскільки:

Мастило гідравлічне HVLP передбачено тара 20 л; у наданій технічній специфікації фасування продукції — бочки 20 л (або еквівалент у кг відповідно до густини мастила).

Змазка 158 передбачена тара від 1 до 9 кг, що за стандартними фізико-хімічними показниками мастильних матеріалів відповідає приблизно 10 літрам (враховуючи середню густину продукту).

Таким чином, фактичне фасування мастил і змазок у кг/л є еквівалентним вимогам тендерної документації, і твердження Замовника про невідповідність фасування є безпідставним.

Враховуючи наведене, Замовник безпідставно відхилив пропозицію ТОВ «СП ЮКОЙЛ», порушивши принципи об’єктивної та неупередженої оцінки пропозицій.

Усі документи, надані Учасником, підтверджують відповідність продукції вимогам тендерної документації, а посилання на TDS як на підставу відхилення є юридично та фактично необґрунтованим.

Отже, зважаючи на все вищевикладене, оскільки тендерна пропозиція ТОВ «СП ЮКОЙЛ» відповідає вимогам Замовника щодо предмета закупівлі установленим у тендерній документації, Замовник не мав права відхиляти пропозицію ТОВ «СП ЮКОЙЛ» з підстав викладених у рішенні і посилання Замовника, що учасником не виконано умов технічної специфікації, є неправомірними та свідчить про дискримінацію та упереджене ставлення з боку Замовника.

Неправомірно відхиливши Пропозицію ТОВ «СП ЮКОЙЛ», Замовник порушив наші права як учасника та вимоги :

- ст. 5 Закону України «Про публічні закупівлі» - принципи недискримінації учасників, об’єктивності, добросовісності,

- пункт 44 Особливостей, затверджених Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 – не було підстав для відхилення.

Згідно п.2 ч. 18 ст. 18 Закону України «Про публічні закупівлі». Права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати свої рішення, зокрема рішення про відхилення пропозиції - ТОВ «СП ЮКОЙЛ».

Тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників.

Відповідно до абзацу першого пункту 28 Особливостей тендерна документація формується замовником відповідно до вимог статті 22 Закону України «Про публічні закупівлі» з урахуванням цих особливостей.

Частиною четвертою статті 22 Закону України «Про публічні закупівлі» передбачено, що тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників, а також вимог щодо документального підтвердження інформації про відповідність вимогам тендерної документації, якщо така інформація є публічною, що оприлюднена у формі відкритих даних згідно із Законом України "Про доступ до публічної інформації" та/або міститься у відкритих єдиних державних реєстрах, доступ до яких є вільним.

Вважаємо, що Рішення від 16.10.2025 року підлягає скасуванню, оскільки прийняте з порушенням законодавства у сфері публічних закупівель, в т.ч. принципу недискримінації.

Відповідно до статті 18 Закону України «Про публічні закупівлі», з урахуванням правової норми абзацу третього пункту 56 Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт та послуг для замовників, передбачених Законом України «Про Публічні закупівлі» на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджених Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 скарги, що стосуються прийнятих рішень, дій чи бездіяльності замовника, які відбулися після оцінки тендерних пропозицій учасників, подаються протягом п'яти днів з дня, коли суб'єкт оскарження дізнався або повинен був дізнатися про порушення своїх прав унаслідок рішення, дій чи бездіяльності замовника, але до дня укладення договору про закупівлю.

Пунктом 55 Особливостей визначено, що оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.

Пунктом 17 частини 1 статті 1 Закону передбачено, що «орган оскарження — це Антимонопольний комітет України».

Згідно пункту 30 частини 1 статті 1 Закону суб'єкт оскарження в органі оскарження це фізична чи юридична особа, яка звернулася до органу оскарження з метою захисту своїх прав та охоронюваних законом інтересів з приводу рішення, дій чи бездіяльності замовника, що суперечать законодавству у сфері публічних закупівель i внаслідок яких порушено право чи законні інтереси такої особи.

Згідно з ч. 1 п.56 Особливостей скарга до органу оскарження подається суб'єктом оскарження у формі електронного документа через електронну систему закупівель.

Враховуючи викладене вище, вважаємо, що Замовником під час проведення даної процедури закупівлі грубо порушуються принципи недискримінації учасників та рівного ставлення до них, принцип добросовісної конкуренції серед учасників, принцип максимальної економії, ефективності та пропорційності при здійсненні процедур закупівель, принцип об'єктивного та неупередженого визначення переможця процедури закупівлі, принцип відкритості та прозорості на всix стадіях закупівель, які встановлені ст. 5 Закону.

Першоджерело

Текст рішення – з PDF, який орган оскарження оприлюднив у Prozorro; абзаци й переноси відновлено автоматично, тож для цитування звіряйтеся з PDF. Що оскаржували й чого просив скаржник – з даних скарги, що зобов'язав АМКУ й теми визначено автоматично. Рішення може бути оскаржене до суду.