Рішення АМКУ · 2025

Послуги медичних лабораторій із здійснення досліджень для Комунального некомерційного підприємства «Хмельницький обласний протипухлинний центр» Хмельницької обласної ради

Рішення органу оскарження № 17247-р/пк-пз від 19.11.2025 за скаргою UA-2025-09-25-009029-a.a4

Скаргу задоволено Замовник повідомив про виконання рішення 01.12.2025
Замовник
КОМУНАЛЬНЕ НЕКОМЕРЦІЙНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ ОБЛАСНИЙ ПРОТИПУХЛИННИЙ ЦЕНТР" ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСНОЇ РАДИ · ЄДРПОУ 01981224 · Хмельницька область
Скаржник
ТОВ "СІЛМЕДГРУП" · 39694982
Закупівля
UA-2025-09-25-009029-a · Відкриті торги з особливостями · Послуги
Очікувана вартість
2 428 155,00 грн
Код ДК 021
85145000-7 Послуги медичних лабораторій
Скарга на
Рішення про переможця чи відхилення
Що оскаржували
Технічна специфікація предмета закупівлі
Чого просив скаржник
Скасувати рішення про переможця
Що зобов'язав АМКУ
Скасувати рішення про переможця
Теми скарги
Дискримінаційні вимоги
Дати
скаргу подано 11.11.2025 · прийнято до розгляду 13.11.2025 · розгляд 19.11.2025 · рішення 19.11.2025 (8 дн. від подання)
Плата за скаргу
14 570,00 грн
Дії замовника
Замовник на виконання рішення органу оскарження № 17247-р/пк-пз від 19.11.2025 року скасував рішення № 10 від 06.11.2025 року про визначення переможцем торгів на закупівлю «код Основного словника національного класифікатора України ДК 021:2015 «Єдиний закупівельний словник» – 85140000-2 - «Послуги у сфері охорони здоров'я різні» (Послуги медичних лабораторій із здійснення досліджень для Комунального некомерційного підприємства «Хмельницький обласний протипухлинний центр» Хмельницької обласної ради)» - Товариства з обмеженою відповідальністю "СІ ЕС ДІ ЛАБ" (42519264) та прийняття рішення про намір укласти договір Товариством з обмеженою відповідальністю "СІ ЕС ДІ ЛАБ" (42519264)
Документи органу оскарження
рішення від 13.11.2025 № 16936.pdf (13.11.2025)
Інформація про резолютивну частину рішення від 19.11.2025 № 17247.pdf (20.11.2025)
рішення від 19.11.2025 № 17247.pdf (24.11.2025)
Інші скарги в закупівлі
UA-2025-09-25-009029-a.a1 (відмовлено в задоволенні, 09.10.2025) · UA-2025-09-25-009029-a.b3 (скаргу задоволено, 26.11.2025) · UA-2025-09-25-009029-a.c2 (відмовлено в задоволенні, 31.10.2025) · UA-2025-09-25-009029-a.c6 (відмовлено в задоволенні, 18.12.2025)

Текст рішення

РІШЕННЯ

№17247-р/пк-пз від 19.11.2025

Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "СІЛМЕДГРУП" (код ЄДРПОУ: 39694982) від 11 листопада 2025 № UA-2025-09-25-009029-a.a4 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,

ВСТАНОВИЛА:

Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:

- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;

- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;

- тендерна документація – Документація;

- тендерна пропозиція – Пропозиція.

Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов’язати Замовника скасувати рішення про визначення переможця Процедури закупівлі.

Рішенням Комісії від 13.11.2025 № 16936-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду та зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.

Замовник шляхом завантаження листа на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.

У ході розгляду Скарги, інформації, одержаної за Скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.

Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі у Процедурі закупівлі подали наступні учасники:

1) 2) 3) Скаржник Товариство з обмеженою відповідальністю "МЛ ДІЛА" (надалі – ТОВ "МЛ ДІЛА") Товариство з обмеженою відповідальністю "СІ ЕС ДІ ЛАБ" (надалі – ТОВ "СІ ЕС ДІ ЛАБ", Переможець) Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 13.10.2025.

Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, Пропозиції Скаржника та ТОВ "МЛ ДІЛА" відхилено Замовником; переможцем Процедури закупівлі визначено ТОВ "СІ ЕС ДІ ЛАБ".

Інформація про відхилення Пропозиції Скаржника оприлюднена на веб-порталі Уповноваженого органу 17.10.2025.

Повідомлення про намір укласти договір з ТОВ "СІ ЕС ДІ ЛАБ" оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу 06.11.2025.

Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про визначення Переможця Процедури закупівлі, виходячи з наступного.

1. Скаржник зазначає, що відповідно до положень пункту 7 додатку 2 Документації, якість послуг повинна відповідати чинним на території України ДСТУ або ТУ.

На підтвердження цього учасник має надати: копію дійсного сертифікату за стандартом ISO 9001:2015 та чинний документ, що підтверджує визнання вимірювальних можливостей лабораторії (наприклад: сертифікат, атестат, свідоцтво чи інший офіційний документ, виданий акредитованим органом або органом державної метрологічної служби), який підтверджує відповідність вимогам ДСТУ ISO 10012:2005 або еквівалентного стандарту.

Як зазначає Скаржник, у складі Пропозиції Скаржника міститься сертифікат на систему управління охороною здоров'я та безпекою праці ДСТУ ISO 9001:2015 виданий ООВ ТОВ "ТЕХНІЧНІ ТА УПРАВЛІНСЬКІ ПОСЛУГИ" акредитований Національним агентством з акредитації України відповідно до ДСТУ EN ISO/IEC 17021-1:2017 та ISO 22003-1:2022, атестат акредитації №80081 чинний до 08.09.2025 (файли "36. Сертифікат СІ ЕС ДІ ЛАБ_1 Васильківська ДСТУ 072025.pdf" та "35. Сертифікат СІ ЕС ДІ ЛАБ_2 Жмеринська 072025.pdf".) Скаржник зазначає, що відповідно до вимог Документації учасник повинен надати сертифікат саме ISO 9001:2015.

Разом з тим, на переконання Скаржника, у складі Пропозиції Скаржника відсутній сертифікат саме ISO 9001:2015.

За таких умов, Скаржник зазначає, що Переможець порушив умови Документації в цій частині.

Замовник зазначає, що умовами Документації вимагалось надання дійсного сертифікату за стандартом ISO 9001:2015.

Тобто умовами Документації взагалі не конкретизувалось який саме сертифікат ISO 9001:2015 потрібно надати у складі Пропозиції. Умовами Документації зазначалось, що потрібно надати сертифікат за стандартом ISO 9001:2015. Тобто Учасник міг надати будь який дійсний сертифікат стандартом ISO 9001:2015.

На виконання вказаних вимог Переможцем у складі Пропозиції надано копії сертифікатів ДСТУ ISO 9001:2015 (файли "35. Сертифікат СІ ЕС ДІ ЛАБ_2 Жмеринська 072025.pdf" та "36. Сертифікат СІ ЕС ДІ ЛАБ_1 Васильківська ДСТУ 072025.pdf"), що видані ООВ ТОВ "ТЕХНІЧНІ ТА УПРАВЛІНСЬКІ ПОСЛУГИ" акредитований Національним агентством з акредитації України відповідно до ДСТУ EN ISO/IEC 170211:2017 та ISO 22003-1:2022, атестат акредитації №80081 чинний до 08.09.2025.

Відповідно до вказаних сертифікатів яких Орган з сертифікації ТОВ "ТЕХНІЧНІ ТА УПРАВЛІНСЬКІ ПОСЛУГИ" засвідчує що TOB "СІ ЕС ДІ ЛАБ" впровадило та використовує систему управління якістю та підтверджує, що вимоги ДСТУ ISO 9001:2015 виконані. Вказані сертифікати чинні з 10.06.2024 до 09.06.2027.

Як зазначає Замовник, ISO 9001:2015 — це міжнародний стандарт, розроблений Міжнародною організацією зі стандартизації (International Organization for Standardization, ISO). Він є оригіналом.

ДСТУ ISO 9001:2015 — це національний стандарт України.

ДСТУ = Державний стандарт України.

ISO = Пряме посилання на оригінальний міжнародний стандарт.

9001:2015 = Номер та років версії оригінального стандарту.

Як зазначає Замовник, сама назва "ДСТУ ISO 9001:2015" буквально означає:

"Державний стандарт України, який є ідентичним прийняттям міжнародного стандарту ISO 9001:2015".

Україна, як і більшість країн світу, не просто перекладає міжнародні стандарти, а проводить процедуру ідентичного прийняття. Це, на думку Замовника, означає, що технічний зміст залишається незмінним. Жодних вимог, положень або рекомендацій не видаляється, не додається і не змінюється. Переклад офіційно затверджується. Текст стандарту перекладається українською мовою з оригінального англомовного видання. Цей переклад проходить експертизу та офіційно затверджується національним органом з стандартизації (ДП "УкрНДНЦ").Додається національна обкладинка та передмова. Як зазначає Замовник, єдина відмінність у фізичному чи електронному виданні — це титульна сторінка з позначкою "ДСТУ" та іншою національною інформацією (позначення, дата введення тощо). Іноді додається невелика інформаційна передмова, яка, на думку Замовника, не впливає на технічний зміст.

Замовник робить висновок, що ДСТУ ISO 9001:2015 — це офіційно затверджена українськомовна версія ISO 9001:2015.

Організація, яка будує свою систему менеджменту якості згідно з ДСТУ ISO 9001:2015, автоматично відповідає вимогам ISO 9001:2015, і навпаки.

Орган з сертифікації в Україні проводить аудит і видає сертифікат саме на відповідність "ДСТУ ISO 9001:2015". Цей сертифікат є дійсним і визнаним для партнерів по всьому світу, оскільки вони знають, що це ідентичний прийняття міжнародного стандарту.

На думку Замовника, ISO 9001:2015 та ДСТУ ISO 9001:2015 — це один і той же стандарт. ДСТУ ISO 9001:2015 є офіційною, легалізованою українською версією міжнародного стандарту ISO 9001:2015, прийнятою в Україні для забезпечення єдності вимог, спрощення міжнародної торгівлі та визнання сертифікатів. Всі вимоги до системи менеджменту якості, структура, поняття та принципи в них абсолютно ідентичні.

Підсумовуючи вищевказане Замовник зазначає, що Переможцем повністю виконано умови пункту 7 додатку 2 Документації та пункту 1.7 додатку 4 Документації.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Відповідно до пункту 1 розділу ІІІ Документації Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 цих особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у тендерній документації., а саме:

• інформацією про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, а також відповідну технічну специфікацію (у разі потреби (плани, креслення, малюнки чи опис предмета закупівлі);

• інших документів, необхідність подання яких у складі тендерної пропозиції передбачена умовами цієї документації.

Відповідно до пункту 6 розділу ІІІ Документації технічні, якісні, кількісні характеристики зазначені у Додатку №2 до тендерної документації Додаток 2 Документації містить ТЕХНІЧНЕ ЗАВДАННЯ Технічні, якісні та кількісні вимоги щодо закупівлі "код Основного словника національного класифікатора України ДК 021:2015 "Єдиний закупівельний словник" – 85140000-2 - "Послуги у сфері охорони здоров'я різні" (Послуги медичних лабораторій із здійснення досліджень для Комунального некомерційного підприємства "Хмельницький обласний протипухлинний центр" Хмельницької обласної ради)" Загальні вимоги 7. Якість послуг повинна відповідати чинним на території України ДСТУ або ТУ.

На підтвердження цього учасник має надати: копію дійсного сертифікату за стандартом ISO 9001:2015 та чинний документ, що підтверджує визнання вимірювальних можливостей лабораторії (наприклад: сертифікат, атестат, свідоцтво чи інший офіційний документ, виданий акредитованим органом або органом державної метрологічної служби), який підтверджує відповідність вимогам ДСТУ ISO 10012:2005 або еквівалентного стандарту.

Додаток 4 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції

І. ПЕРЕЛІК ІНФОРМАЦІЇ, ЩО ВІДНОСИТЬСЯ ДО СКЛАДУ ТЕНДЕРНОЇ

ПРОПОЗИЦІЇ ТА ПІДЛЯГАЄ ЗАВАНТАЖЕННЮ В ЕСЗ У ВИГЛЯДІ ФАЙЛІВ

(у разі проведення багатолотової закупівлі – подається по кожному лоту окремо) 1.

Інформація, що підтверджує відповідність умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі:

1.7. Якість послуг повинна відповідати чинним на території України ДСТУ або ТУ.

На підтвердження цього учасник має надати: копію дійсного сертифікату за стандартом ISO 9001:2015 та чинний документ, що підтверджує визнання вимірювальних можливостей лабораторії (наприклад: сертифікат, атестат, свідоцтво чи інший офіційний документ, виданий акредитованим органом або органом державної метрологічної служби), який підтверджує відповідність вимогам ДСТУ ISO 10012:2005 або еквівалентного стандарту.

У складі Пропозиції Переможця містяться, зокрема:

-сертифікат від 10.06.2024 №TMS 10024076/2 (файл "35. Сертифікат СІ ЕС ДІ ЛАБ_2 Жмеринська 072025.pdf"), який засвідчує, що ТОВ "СІ ЕС ДІ ЛАБ" впровадило та використовує систему управління якістю у наступній галузі (код КВЕД): Медична лабораторна діагностика у сфері загальноклінічних, гематологічних, онкологічних, імунологічних, гормональних, алергологічних, цитологічних, патологоанатомічних, мікробіологічних, бактеріологічних, вірусологічних, мікологічних досліджень, досліджень показників гемостазу, клінічної біохімії, досліджень онкомаркерів, молекулярної патології та генетичного тестування, досліджень у сфері лабораторної трансплантології, забір і обробка біологічного матеріалу (86.10, 86.21, 86.22, 86.90) та підтверджує, що вимоги ДСТУ ISO 9001:2015 виконані.

-сертифікат від 10.06.2024 №TMS 10024076/1 (файл "36. Сертифікат СІ ЕС ДІ ЛАБ_1 Васильківська ДСТУ 072025.pdf"), який засвідчує, що ТОВ "СІ ЕС ДІ ЛАБ" впровадило та використовує систему управління якістю у наступній галузі (код КВЕД): Медична лабораторна діагностика у сфері загальноклінічних, гематологічних, онкологічних, імунологічних, гормональних, алергологічних, цитологічних, патологоанатомічних, мікробіологічних, бактеріологічних, вірусологічних, мікологічних досліджень, досліджень показників гемостазу, клінічної біохімії, досліджень онкомаркерів, молекулярної патології та генетичного тестування, досліджень у сфері лабораторної трансплантології, забір і обробка біологічного матеріалу (86.10, 86.21, 86.22, 86.90) та підтверджує, що вимоги ДСТУ ISO 9001:2015 виконані.

При цьому, вимогами Документації передбачено надання копії дійсного сертифіката за стандартом саме ISO 9001:2015.

Разом з тим, у складі Пропозиції Переможця відсутній, зокрема, сертифікат за стандартом саме ISO 9001:2015.

Враховуючи викладене, наявні невідповідності в зазначеного учасника, визначених пунктом 43 Особливостей.

документах Пропозиції Враховуючи викладене, Замовник, не виявивши невідповідність в наведених вище документах та не надавши учаснику можливість виправити наведені вище невідповідності, порушив вимоги пункту 43 Особливостей та частини дев'ятої статті 26 Закону.

2. Скаржник зазначає, що відповідно до положень пункту 7 додатку 2 Документації, якість послуг повинна відповідати чинним на території України ДСТУ або ТУ.

На підтвердження цього учасник має надати: копію дійсного сертифікату за стандартом ISO 9001:2015 та чинний документ, що підтверджує визнання вимірювальних можливостей лабораторії (наприклад: сертифікат, атестат, свідоцтво чи інший офіційний документ, виданий акредитованим органом або органом державної метрологічної служби), який підтверджує відповідність вимогам ДСТУ ISO 10012:2005 або еквівалентного стандарту.

Відповідно до інформації опублікованій на веб-порталі Уповноваженого органу, Замовником здійснюється закупівля послуг медичних лабораторій із здійснення досліджень для Комунального некомерційного підприємства "Хмельницький обласний протипухлинний центр" Хмельницької обласної ради (ДК 021:2015 "Єдиний закупівельний словник" – 85140000-2 - "Послуги у сфері охорони здоров'я різні") .

Також, таблицею 1 додатку 2 Документації, наведено перелік послуг, що закуповуються, зокрема:

Діагностична ІГХ 1 категорії складності (діагностика "гало" невусів, оцінка глибини інвазії за Бреслоу при складних меланомах, утворень грудної залози (окрім філоїдних, мезенхімальних пухлин та лімфом), Молекулярний тип раку грудної залози (ER, PR, HER2, Ki-67) Діагностична ІГХ 2 категорії складності (утворення/пухлини сечового міхура, сечоводів, передміхурової залози, щитоподібної залози, головного та спинного мозку (окрім мезенхімальних пухлин та лімфом); аденоми гіпофіза, голови та шиї, гортані, трахеї, стравоходу, шлунка, кишки, шкіри, яєчнику, ендометрію, шийки матки, вульви та піхви, яєчка) Діагностична ІГХ 3 категорії складності (визначення органного походження метастазів карцином невизначеного походження (в будь-який орган), пухлини легень, нирок, наднирників, печінки, підшлункової залози, утворення очеревини та середостіння, визначення гістологічного типу недиференційованих злоякісних пухлин, лімфо-та мієлопроліферативної патології (лімфаденопатії, лімфоми Ходжкіна та неходжкінські, лімфоми шкіри, плазмоклітинні пухлини, мастоцитози, гістіоцітози, мієлопроліферативні захворювання), пухлини кісток, м’яких тканин (саркоми, гастороінтестінальні стромальні пухлини), філоїдна пухлина грудної залози) Визначення білків репарації помилок компліментарності ДНК (мікросателітна стабільність/нестабільність пухлини) Мікросателітна нестабільність (MSI, ПЛР) За таких умов, на думку Скаржника, вимога пункту 7 додатку 2, стосувалася саме якості послуг, що закуповуються.

На підтвердження відповідності встановленим вимогам, Переможцем, зокрема, було надано сертифікат визначення вимірювальних можливостей від 31.07.2025 №ПТ-211/25 на та додаток до сертифікату вимірювальних можливостей (файл - 38. Перелік вимірювальних можливостей СІ ЕС ДІ ЛАБ від 31.07.2025).

Разом з тим, на думку Скаржника, Переможець порушив умови документації в цій частині, оскільки вказаний сертифікат вимірювальних можливостей наданий не у поновному обсязі (відсутня сторінка 1 додаток до сертифікату вимірювальних можливостей (файл - 38. Перелік вимірювальних можливостей СІ ЕС ДІ ЛАБ від 31.07.2025).

Скаржник також зазначає, що вказаний сертифікат вимірювальних можливостей не підтверджує відповідність вимогам саме ДСТУ ISO 10012:2005 або еквівалентного стандарту.

Згідно наданих додатків до сертифікату вимірювальних можливостей від 31.07.2025 №ПТ-211/25 (файл - 38. Перелік вимірювальних можливостей СІ ЕС ДІ ЛАБ від 31.07.2025) лабораторія ТОВ "СІ ЕС ДІ ЛАБ" не підтверджує компетентність на підтвердження проведення випробовувань послуг що закуповуються, перелік яких наведений у таблиці 1 додатку 2 тендерної документації.

Замовник зазначає, що Переможцем у складі Пропозиції надано Сертифікат Державного підприємства

"ВСЕУКРАЇНСЬКИЙ

ДЕРЖАВНИЙ

НАУКОВО-

ВИРОБНИЧИЙ

ЦЕНТР СТАНДАРТИЗАЦІЇ, МЕТРОЛОГІЇ, СЕРТИФІКАЦІЇ ТА

ЗАХИСТУ ПРАВ СПОЖИВАЧІВ" (ДП "УКРМЕТРТЕСТСТАНДАРТ") від 21.07.2025 № ПТ -211/25 та Перелік вимірювальних можливостей Діагностичного центру Товариства з обмеженою відповідальністю "СІ ЕС ДІ ЛАБ", що є додатком до вказаного сертифікату.

Щодо того, що Учасником надано вказаний сертифікат не в повному обсязі Замовник зазначає наступне.

Відповідно до Сертифікату від 21.07.2025 № ПТ-211/25 вказано, що перелік вимірювальних можливостей вказаний у додатку до вказаного сертифікату.

Переможцем надано перелік вимірювальних можливостей Діагностичного центру Товариства з обмеженою відповідальністю "СІ ЕС ДІ ЛАБ", що є додатком до сертифікату від 21.07.2025 № ПТ -211/25.

Замовник зазначає, що вказаний перелік зазначений на 33 аркушах, Переможцем надано всі 33 аркуша в складі Пропозиції, що в свою чергу спростовує твердження Скаржника, що у складі тендерної пропозиції Учасника відсутня сторінка 1 додатку до сертифіката вимірювальних можливостей.

На переконання Замовника, вказаний додаток є частиною сертифіката, оформлений належним чином та повністю спростовує доводи Скаржника про його "неповноту".

Щодо того, що сертифікат вимірювальних можливостей не підтверджує відповідність вимогам саме ДСТУ ISO 10012:2005 або еквівалентного стандарту Замовник зазначає наступне.

Дійсно, відповідно до наданого Сертифікату від 21.07.2025 № ПТ -211/25 підтверджено відповідність (релевантність) відповідним положенням ДСТУ ISO 10012:2022, а не ДСТУ ISO 10012:2005.

Разом з тим, Замовник зазначає, що умовами пункту 7 додатку № 2 до тендерної документації передбачено надання ДСТУ ISO 10012:2005 або еквівалентного стандарту.

Замовник зазначає, що ДСТУ ISO 10012:2022 та ДСТУ ISO 10012:2005 є національними адаптаціями одного і того самого міжнародного стандарту ISO 10012. Як і у випадку з ISO 9001, префікс "ДСТУ ISO" означає, що це офіційне, ідентичне прийняття Україною міжнародного стандарту.

ДСТУ ISO 10012:2005 — це прийняття версії ISO 10012:2003.

ДСТУ ISO 10012:2022 — це прийняття оновленої версії ISO 10012:2003.

Отже, на думку Замовника, це дві українські версії одного міжнародного стандарту, прийняті в різний час.

Згідно з правилами стандартизації України, гармонізований стандарт, який є ідентичним міжнародному, повністю відтворює зміст міжнародної версії та має таку ж юридичну силу, що і попередня редакція, на заміну якій він прийнятий.

Таким чином, на думку Замовника, документ, що підтверджує відповідність ДСТУ EN ISO 10012:2022, є еквівалентним документу, що підтверджує відповідність ДСТУ ISO 10012:2005, у розумінні тендерної документації, що прямо допускає подання документа за "еквівалентним стандартом".

Зазначене, на думку Замовника, також узгоджується з усталеною практикою Колегії Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель, яка, як зазначає Замовник, неодноразово наголошувала, що подання документа, виданого відповідно до оновленого, гармонізованого або такого, що офіційно прийнятий на заміну попереднього стандарту, є належним та достатнім підтвердженням відповідності вимогам тендерної документації. Колегія також послідовно підкреслює, що відхилення пропозиції з підстави використання нової редакції стандарту, яка відтворює вимоги попереднього та має статус ідентичної (IDT), суперечить вимогам Закону та є неправомірним.

Замовник зазначає, що обидва стандарти мають однакову головну мету: надання керівництва щодо створення та підтримки системи метрологічного забезпечення (системи управління вимірюваннями). Вони спрямовані на забезпечення того, що вимірювання та обладнання для вимірювань є точними, достовірними та відповідають метрологічним вимогам.

Об'єкт регулювання один: процеси управління вимірювальним обладнанням та вимірювальною діяльністю в організації.

Замовник стверджує, що незважаючи на оновлення, ключові концепції залишилися незмінними.

Коротко підсумовуючи, Замовник зазначає, що ДСТУ ISO 10012:2022 є природньою еволюцією ДСТУ ISO 10012:2005 Відмінності між версіями 2005 та 2022 років не заперечують їхню еквівалентність, а пояснюють її в контексті розвитку. Оновлення 2022 року внесло сучасніші підходи, узгоджені зі структурою високорівневих стандартів (HLS), як і в ISO 9001:2015:

Відповідність вимогам: Система, що відповідає ДСТУ ISO 10012:2022, автоматично покриває та перевищує вимоги старої версії. Система, побудована на ДСТУ ISO 10012:2005, є міцною основою для нової версії.

Замовник переконує, що ДСТУ ISO 10012:2005 та ДСТУ ISO 10012:2022 є еквівалентними стандартами за своєю суттю, призначенням та основним змістом. Версія 2022 року є закономірною еволюцією версії 2005 року. Вона враховує сучасні підходи до управління, надає більше уваги процесам та результатам, а не лише обладнанню, і має оновлену структуру для кращої інтеграції з ISO 9001.

Щодо того, що наданий перелік не підтверджує компетентність на підтвердження проведення випробувань послуг що закуповуються, перелік яких наведений у таблиці 1 додатку 2 Документації Замовник зазначає наступне.

Замовник зазначає, що умовами Документації передбачалось надання документа, що підтверджує визнання вимірювальних можливостей лабораторії (наприклад: сертифікат, атестат, свідоцтво чи інший офіційний документ, виданий акредитованим органом або органом державної метрологічної служби), який підтверджує відповідність вимогам ДСТУ ISO 10012:2005 або еквівалентного стандарту.

На думку Замовника, Документація не містить вимоги підтверджувати документом ISO 10012 кожний вид дослідження, передбачений таблицею 1 додатку 2. Стандарт ISO 10012 регулює метрологічну систему підприємства загалом, а не окремі методики чи аналізи. Тому, вимога Скаржника про необхідність окремого підтвердження кожного аналізу, на думку Замовника, суперечить змісту та вимогам Документації.

Відповідно до частини 3 статті 22 Закону замовник не має права вимагати документи або інформацію, не передбачені тендерною документацією. Усі документи на підтвердження вимірювальних можливостей надані Переможцем у повному обсязі, у належній формі та видані уповноваженим органом державної метрологічної служби.

Таким чином, на думку Замовника, документи, подані Переможцем, повністю відповідають вимогам пункту 7 додатку 2 та пункту 1.7 додатку 4 Документації, а доводи Скаржника є необґрунтованими, ґрунтуються на неправильному тлумаченні положень документації та не підтверджуються фактичними матеріалами тендерної пропозиції.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Відповідно до пункту 1 розділу 3 Документації Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 цих особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у тендерній документації., а саме:

• інформацією про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, а також відповідну технічну специфікацію (у разі потреби (плани, креслення, малюнки чи опис предмета закупівлі);

• інших документів, необхідність подання яких у складі тендерної пропозиції передбачена умовами цієї документації.

Відповідно до пункту 6 розділу 3 Документації Технічні, якісні, кількісні характеристики зазначені у Додатку №2 до тендерної документації.

Додаток 2 Документації містить ТЕХНІЧНЕ ЗАВДАННЯ Технічні, якісні та кількісні вимоги щодо закупівлі "код Основного словника національного класифікатора України ДК 021:2015 "Єдиний закупівельний словник" – 85140000-2 - "Послуги у сфері охорони здоров'я різні" (Послуги медичних лабораторій із здійснення досліджень для Комунального некомерційного підприємства "Хмельницький обласний протипухлинний центр" Хмельницької обласної ради)" Загальні вимоги 7. Якість послуг повинна відповідати чинним на території України ДСТУ або ТУ.

На підтвердження цього учасник має надати: копію дійсного сертифікату за стандартом ISO 9001:2015 та чинний документ, що підтверджує визнання вимірювальних можливостей лабораторії (наприклад: сертифікат, атестат, свідоцтво чи інший офіційний документ, виданий акредитованим органом або органом державної метрологічної служби), який підтверджує відповідність вимогам ДСТУ ISO 10012:2005 або еквівалентного стандарту.

Технічна специфікація Таблиця 1 Перелік послуг Діагностична ІГХ 1 категорії складності (діагностика "гало" невусів, оцінка глибини інвазії за Бреслоу при складних меланомах, утворень грудної залози (окрім філоїдних, мезенхімальних пухлин та лімфом), Молекулярний тип раку грудної залози (ER, PR, HER2, Ki-67) Діагностична ІГХ 2 категорії складності (утворення/пухлини сечового міхура, сечоводів, передміхурової залози, щитоподібної залози, головного та спинного мозку (окрім мезенхімальних пухлин та лімфом); аденоми гіпофіза, голови та шиї, гортані, трахеї, стравоходу, шлунка, кишки, шкіри, яєчнику, ендометрію, шийки матки, вульви та піхви, яєчка) Діагностична ІГХ 3 категорії складності (визначення органного походження метастазів карцином невизначеного походження (в будь-який орган), пухлини легень, нирок, наднирників, печінки, підшлункової залози, утворення очеревини та середостіння, визначення гістологічного типу недиференційованих злоякісних пухлин, лімфо-та мієлопроліферативної патології (лімфаденопатії, лімфоми Ходжкіна та неходжкінські, лімфоми шкіри, плазмоклітинні пухлини, мастоцитози, гістіоцітози, мієлопроліферативні захворювання), пухлини кісток, м’яких тканин (саркоми, гастороінтестінальні стромальні пухлини), філоїдна пухлина грудної залози) Визначення білків репарації помилок компліментарності ДНК (мікросателітна стабільність/нестабільність пухлини) Мікросателітна нестабільність (MSI, ПЛР).

Додаток 4 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції

І. ПЕРЕЛІК ІНФОРМАЦІЇ, ЩО ВІДНОСИТЬСЯ ДО СКЛАДУ ТЕНДЕРНОЇ

ПРОПОЗИЦІЇ ТА ПІДЛЯГАЄ ЗАВАНТАЖЕННЮ В ЕСЗ У ВИГЛЯДІ ФАЙЛІВ

(у разі проведення багатолотової закупівлі – подається по кожному лоту окремо) 1.

Інформація, що підтверджує відповідність умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі:

1.7. Якість послуг повинна відповідати чинним на території України ДСТУ або ТУ.

На підтвердження цього учасник має надати: копію дійсного сертифікату за стандартом ISO 9001:2015 та чинний документ, що підтверджує визнання вимірювальних можливостей лабораторії (наприклад: сертифікат, атестат, свідоцтво чи інший офіційний документ, виданий акредитованим органом або органом державної метрологічної служби), який підтверджує відповідність вимогам ДСТУ ISO 10012:2005 або еквівалентного стандарту.

У складі Пропозиції Переможця містяться, зокрема:

-СЕРТИФІКАТ визнання вимірювальних можливостей від 31.07.2025 №ПТ-211/25 (файл "37. Сертифікат визнання вимірювальних можливостей СІ ЕС ДІ ЛАБ 2025.pdf"), виданий Укометртест ТОВАРИСТВУ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "СІ ЕС ДІ ЛАБ" (вул. Васильківська, 45, м. Київ, 03022) та засвідчує, що за результатами оцінювання (акт від 16.07.2025) ДП "УКРМЕТРТЕСТСТАНДАРТ" визнає вимірювальні можливості Діагностичного центру (вул. Жмеринська, 22, м. Київ, 03148), що наведені в додатку до цього сертифіката і є невід'ємною його складовою частиною, та підтверджує необхідну й достатню релевантність з відповідними положеннями ДСТУ EN ISO 10012:2022 (EN ISO 10012:2003, IDT; ISO 10012:2003, IDT) Системи керування вимірюванням. Вимоги до процесів вимірювання та вимірювального обладнання.

Додаток: перелік вимірювальних можливостей.

-Додаток до сертифіката визнання вимірювальних можливостей від 31.07.2025 № ПТ-211/25 Перелік вимірювальних можливостей Діагностичного центру Товариства з обмеженою відповідальністю "СІ ЕС ДІ ЛАБ" аркушів 33.

Вимогами Документації передбачено надати чинний документ, що підтверджує визнання вимірювальних можливостей лабораторії (наприклад: сертифікат, атестат, свідоцтво чи інший офіційний документ, виданий акредитованим органом або органом державної метрологічної служби), який підтверджує відповідність вимогам ДСТУ ISO 10012:2005 або еквівалентного стандарту.

Скаржник не довів та документально не підтвердив, що ДСТУ ISO 10012:2022 не є еквівалентом ДСТУ ISO 10012:2005.

Також Скаржник не довів та документально не підтвердив, що наданий Переможцем сертифікат з додатком надано не у повному обсязі.

Разом з тим, наданим сертифікатом визнання вимірювальних можливостей від 31.07.2025 №ПТ-211/25 з додатком не підтверджено можливість виконання послуг, передбачених таблицею 1 додатку 2 Документації.

Враховуючи викладене, наявні невідповідності в зазначеного учасника, визначених пунктом 43 Особливостей.

документах Пропозиції Враховуючи викладене, Замовник, не виявивши невідповідність в наведених вище документах та не надавши учаснику можливість виправити наведені вище невідповідності, порушив вимоги пункту 43 Особливостей та частини дев'ятої статті 26 Закону.

3. Скаржник зазначає, що відповідно до положень пункту 4.5 розділу 4 додатку 4 Документації, Повноваження щодо підпису документів тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі підтверджується:

- для посадових (службових) осіб учасника, які уповноважені підписувати документи тендерної пропозиції та вчиняти інші юридично значущі дії від імені учасника на підставі положень установчих документів – розпорядчі документи про призначення (обрання) на посаду відповідної особи - наказ про призначення та/ або протокол зборів засновників, виписка або витяг із ЄДРПОУ, тощо.

- для осіб, що уповноважені представляти інтереси учасника під час проведення процедури закупівлі та які не входять до кола осіб, які представляють інтереси учасника на підставі установчих документів – довіреність, оформлена у відповідності до вимог чинного законодавства.

- для фізичних осіб-підприємців - копія свідоцтва про державну реєстрацію, виписку або витягу із ЄДР. Для іноземного учасника - завірений переклад витягу з торгового реєстру, тощо.

За таких умов, Скаржник зазначає, що умовами Документації перебачено необхідність надання виписки або витяга із ЄДРПОУ (Єдиного державного реєстру підприємств та організацій України) для посадових (службових) осіб учасника, які уповноважені підписувати документи тендерної пропозиції та вчиняти інші юридично значущі дії від імені учасника на підставі положень установчих документів.

Відповідно до інформації опублікованій на веб-порталі Уповноваженого органу, за результатом перевірки електронного підпису тендерної пропозицію Переможця, встановлено, що:

Підписувач

ГОЛОВКО ВІКТОР МИКОЛАЙОВИЧ

П.І.Б.

ГОЛОВКО ВІКТОР МИКОЛАЙОВИЧ

Країна Україна

РНОКПП

2402619159 Організація (установа)

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "СІ ЕС ДІ ЛАБ"

Код ЄДРПОУ 42519264 Посада Директор Скаржник стверджує, що Переможець не виконав встановлених вимог Замовника та не надав для посадових (службових) осіб учасника, які уповноважені підписувати документи тендерної пропозиції та вчиняти інші юридично значущі дії від імені учасника на підставі положень установчих документів - виписку або витяг із ЄДРПОУ.

За таких умов, Скаржник робить висновок, що Переможець порушив умови Документації в цій частині.

Замовник зазначає, що у складі Пропозиції Переможця надано Витяг з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань (файл "39. Витяг з ЄДР ЛАБ 20.11.2024.pdf"), відповідно до якого зазначено, що керівником юридичної особи та про інших осіб (за наявності), який може вчиняти дії від імені юридичної особи є керівник: Головко Віктор Миколайович.

Крім того, Замовник наголошує, що у складі Пропозиції Переможцем надано копію рішення № 1 від 04 жовтня 2018 Загальних зборів Учасника (сторінка 1 файлу "42. Наказ та рішення директора.pdf"), відповідно до пункту 6 якого, передбачено призначення Головка Віктора Миколайовича директором Товариства з обмеженою відповідальністю "СІ ЕС ДІ ЛАБ" (42519264).

Додатково Замовник зазначає, що Переможцем надано копію Наказу № 1-к від 04 жовтня 2018 (сторінка 2 файлу "42. Наказ та рішення директора.pdf") про призначення Головка Віктора Миколайовича директором Товариства з обмеженою відповідальністю "СІ

ЕС ДІ ЛАБ" (42519264)

Замовник зазначає, що наведене спростовує твердження Скаржника, що Переможцем не виконано умови пункту 3.1.5. частини 1 розділу ІІІ Документації.

Скаржник, на думку Замовника не довів та документально не підтвердив невідповідність тендерної пропозиції Товариства з обмеженою відповідальністю "СІ ЕС ДІ ЛАБ" вимогам Документації.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Додаток 4 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції

І. ПЕРЕЛІК ІНФОРМАЦІЇ, ЩО ВІДНОСИТЬСЯ ДО СКЛАДУ ТЕНДЕРНОЇ

ПРОПОЗИЦІЇ ТА ПІДЛЯГАЄ ЗАВАНТАЖЕННЮ В ЕСЗ У ВИГЛЯДІ ФАЙЛІВ

(у разі проведення багатолотової закупівлі – подається по кожному лоту окремо) 4.

Інша інформація, яка вимагається Замовником у відповідності до ч. 3 ст. 22 Закону та надається Учасником у складі тендерної пропозиції:

4.5. Повноваження щодо підпису документів тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі підтверджується:

- для посадових (службових) осіб учасника, які уповноважені підписувати документи тендерної пропозиції та вчиняти інші юридично значущі дії від імені учасника на підставі положень установчих документів – розпорядчі документи про призначення (обрання) на посаду відповідної особи - наказ про призначення та/ або протокол зборів засновників, виписка або витяг із ЄДРПОУ, тощо.

- для осіб, що уповноважені представляти інтереси учасника під час проведення процедури закупівлі та які не входять до кола осіб, які представляють інтереси учасника на підставі установчих документів – довіреність, оформлена у відповідності до вимог чинного законодавства.

- для фізичних осіб-підприємців - копія свідоцтва про державну реєстрацію, виписку або витягу із ЄДР. Для іноземного учасника - завірений переклад витягу з торгового реєстру, тощо.

У складі Пропозиції Переможця містяться, зокрема:

-рішення №1 Учасника ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "СІ ЕС ДІ ЛАБ" від 04.10.2018 (файл "42. Наказ та рішення директора.pdf"), відповідно до якого, зокрема:

Загальні збори учасників визнані правомочними.

Слухав:

6. Про призначення та обрання повноважних і посадових осіб.

Постановив:

6. Директором ТОВ "СІ ЕС ДІ ЛАБ" призначити Головка Віктора Миколайовича з правом першого підпису на банківських документах.

-наказ від 04.10.2018 №1-к (файл "42. Наказ та рішення директора.pdf") про призначення директора товариства з обмеженою відповідальністю "СІ ЕС ДІ ЛАБ", у якому зазначено, зокрема:

Відповідно до Рішення № 1 Учасника Товариства з обмеженою відповідальністю "СІ ЕС ДІ ЛАБ" від 04 жовтня 2018 року, я, Головко Віктор Миколайович, приступаю до виконання посадових обов'язків директора Товариства з обмеженою відповідальністю "СІ ЕС ДІ ЛАБ" 04 жовтня 2018 року.

-СТАТУТ ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "СІ ЕС ДІ ЛАБ" (нова редакція) ідентифікаційний код 42519264 (файл "44. Статут СІ ЕС ДІ ЛАБ_нова редакція_05.06.2025.pdf"), відповідно до якого, зокрема:

- ВИТЯГ з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб підприємців та громадських формувань (файл "39. Витяг з ЄДР ЛАБ 20.11.2024.pdf"), відповідно до якого, зокрема:

Ідентифікаційний код: 42519264 Найменування юридичної особи:

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "СІ ЕС ДІ ЛАБ"

Відомості про керівника юридичної особи та про інших осіб (за наявності), які можуть вчиняти дії від імені юридичної особи:

Керівник: ГОЛОВКО ВІКТОР МИКОЛАЙОВИЧ.

Документацією передбачено для посадових (службових) осіб учасника, які уповноважені підписувати документи тендерної пропозиції та вчиняти інші юридично значущі дії від імені учасника на підставі положень установчих документів надати розпорядчі документи про призначення (обрання) на посаду відповідної особи - наказ про призначення та/ або протокол зборів засновників, виписка або витяг із ЄДРПОУ, тощо.

За таких умов, Документація не містить вичерпного переліку розпорядчих документів про призначення (обрання) на посаду.

Враховуючи наведене, у тому числі надані в складі Пропозиції Переможця, наведені вище документи, відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.

Разом з тим, враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Замовник порушив вимоги пункту 43 Особливостей та частини дев'ятої статті 26 Закону.

Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.

Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:

1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);

2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.

Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про визначення переможця Процедури закупівлі.

Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.

Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.

Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель

ПОСТАНОВИЛА:

Зобов'язати

КОМУНАЛЬНЕ

НЕКОМЕРЦІЙНЕ

ПІДПРИЄМСТВО

"ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ ОБЛАСНИЙ ПРОТИПУХЛИННИЙ ЦЕНТР" ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ

ОБЛАСНОЇ РАДИ (код ЄДРПОУ: 01981224) скасувати рішення про визначення товариства з обмеженою відповідальністю "СІ ЕС ДІ ЛАБ" (код ЄДРПОУ: 42519264) переможцем процедури закупівлі — "Послуги медичних лабораторій із здійснення досліджень для Комунального некомерційного підприємства "Хмельницький обласний протипухлинний центр" Хмельницької обласної ради", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-09-25-009029-a.

Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.

Голова Комісії Ганна ГОРНОСТАЛЬ Члени Комісії Наталя ЛЕНЬ Діана ГОСТЄВА

Скарга

Скарга дискримінаційний підхід замовника на визначення переможця процедури закупівлі

Замовником було незаконно визначено переможцем учасника, який мав ряд невідповідностей в тенедерної пропозиції · Технічна специфікація предмета закупівлі

Вимога: Скасувати рішення про переможця. Прошу: 1) Прийнти скаргу до розгляду; 2) Перевірити обставини викадені у скарзі;3) Всатновити наявність порушень згідно обставин викладених у скарзі; 4) Зобовязати Замовника сасувати рішення про визначення переможця процедури закупівлі

Замовником було незаконно визначено переможцем учасника, який мав ряд невідповідностей в тенедерної пропозиції (текст скарги додається)

Першоджерело

Текст рішення – з PDF, який орган оскарження оприлюднив у Prozorro; абзаци й переноси відновлено автоматично, тож для цитування звіряйтеся з PDF. Що оскаржували й чого просив скаржник – з даних скарги, що зобов'язав АМКУ й теми визначено автоматично. Рішення може бути оскаржене до суду.