Текст рішення
РІШЕННЯ
№16926-р/пк-пз від 12.11.2025 Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу фізичної особи-підприємця Радчишина Романа Петровича (код ЄДРПОУ: 3112918655) від 02 листопада 2025 № UA-2025-09-18-013903-a.a2 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,
ВСТАНОВИЛА:
Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:
- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;
- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;
- тендерна документація – Документація;
- тендерна пропозиція – Пропозиція.
Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника.
Рішенням Комісії від 04.11.2025 №16469 -р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду.
На веб-порталі Уповноваженого органу (prozorro.gov.ua) Комісією було зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.
Замовник шляхом розміщення листа на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.
У ході розгляду Скарги, інформації отриманої за скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.
Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі в Процедурі закупівлі надали наступні учасники:
1) товариство з обмеженою відповідальністю "СТАЛЬМЕД" (надалі – ТОВ
"СТАЛЬМЕД")
2) Скаржник 3) товариство з обмеженою відповідальністю "АТОМ-Т" (надалі – ТОВ "АТОМ-Т") Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 29.09.2025.
Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, Пропозицію ТОВ "СТАЛЬМЕД" та Скаржника було відхилено Замовником, статус Пропозиції ТОВ "АТОМ-Т" – "очікує рішення".
Інформація про відхилення Пропозиції Скаржника оприлюднена на веб-порталі Уповноваженого органу 28.10.2025.
Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про відхилення його Пропозиції, у зв’язку з чим були розглянуті підстави відхилення Пропозиції Скаржника та встановлено наступне.
1.
Відповідно до протоколу від 28.10.2025 № 655 Пропозиція Скаржника була відхилена з наступної підстави: "…При перевірці документів встановлені невідповідності технічним вимогам Замовника, які підпадають під вимоги пункту 43 Особливостей:
1 Учасником в складі тендерної пропозиції відповідно до вимог п. 3.2 Додатку №1 (пункт 3.5.) ТД "Для фізичних осіб-підприємців: для уповноваженої особи довіреність (доручення) або наказ, або інший документ фізичної особи-підприємця учасника на ім'я уповноваженої особи учасника яку уповноважено представляти його інтереси під час проведення процедури закупівлі" не надано відповідної інформації про особу яку уповноважено представляти інтереси Учасника під час проведення процедури закупівлі".
Відповідно до протоколу розкриття тендерних пропозицій/пропозицій щодо Скаржника зазначено, зокрема: "підпадає під підстави, встановлені пунктом 47 Особливостей; не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 Особливостей; підпадає під підстави, встановлені пунктом 47 Особливостей;; не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 Особливостей".
Скаржник зазначає, що у складі його Пропозиції було надано Витяг з ЄДР, який підтверджує його реєстрацію як фізичної особи-підприємця, а Пропозиція була подана особисто ним, що не потребує жодного додаткового документу на підтвердження повноважень уповноваженої особи відповідно до п. 3.2 додатку 1 Документації, отже твердження про відсутність такого документа є безпідставним, оскільки вимога стосується лише випадків, коли інша особа діє від імені ФОП.
У пункті 3.2 додатку 1 Документації зазначено, що для уповноваженої особи ФОП може бути надано довіреність, наказ або інший документ. Скаржник додає, що він не уповноважував будь-яку особу здійснювати представництво його інтересів у зв’язку із участю в даній процедурі закупівлі, тобто була відсутня особа, уповноважена на представництво інтересів Скаржника у процедурі закупівлі. Всі документи Пропозиції були подані і підписані особисто Скаржником, тому жодна довіреність не могла бути виданою Скаржник не мав жодних підстав та повноважень видавати довіреність сам собі на представництво своїх же інтересів та на право підпису документів і подання тендерної пропозиції ним же.
Замовник зазначає, що в Документації чітко зазначено вимоги, які потрібно виконати Скаржнику відповідно до вимог п. 3.2 додатку 1 (пункт 3.5.) Документації: "Для фізичних осіб-підприємців: для уповноваженої особи - довіреність (доручення) або наказ, або інший документ фізичної особи-підприємця учасника на ім’я уповноваженої особи учасника яку уповноважено представляти його інтереси під час проведення процедури закупівлі" - не надано відповідної інформації про особу яку уповноважено представляти інтереси учасника під час проведення процедури закупівлі.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Відповідно до пункту 1 розділу ІІІ Документації Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у тендерній документації:
Учасник: Додаток № 1; Додаток №2; Додаток № 3; Додаток № 4.
Відповідно до пункту 5 розділу ІІІ Документації для участі у процедурі закупівлі учасник повинен надати документи, які підтверджують його відповідність таким кваліфікаційним критеріям передбачені додатком 2 до тендерної документації.
Замовник установлює один або декілька кваліфікаційних критеріїв відповідно до статті 16 Закону. Визначені Замовником згідно з цією статтею кваліфікаційні критерії та перелік документів, що підтверджують інформацію учасників про відповідність їх таким критеріям, зазначені в Додатку 2 до цієї тендерної документації.
Додаток 2 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються Учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції.
3.
Перелік інших документів та/або інформації, які встановлено відповідно до законодавства для Учасників:
3.2 Документи, що підтверджують повноваження посадової особи або представника учасника процедури закупівлі щодо підпису документів тендерної пропозиції:
Для юридичних осіб:
для керівника учасника – виписка з протоколу/рішення зборів засновників або копія протоколу/рішення зборів засновників, копія наказу про призначення, а/або інші документи, що підтверджують повноваження керівника учасника;
для іншої посадової особи учасника – довіреність (доручення) керівника учасника на ім’я уповноваженої особи учасника та виписка з протоколу зборів засновників або копія протоколу зборів засновників та копія наказу (витягу з наказу) про призначення керівника, який надав довіреність (доручення), та/або інші документи, що підтверджують повноваження посадової особи учасника, яка надала довіреність (доручення).
Для фізичних осіб-підприємців:
для уповноваженої особи - довіреність (доручення) або наказ, або інший документ фізичної особи-підприємця учасника на ім’я уповноваженої особи учасника яку уповноважено представляти його інтереси під час проведення процедури закупівлі.
У складі Пропозиції Скаржника містяться, зокрема:
- ІНФОРМАЦІЯ ПРО УЧАСНИКА від 25.09.2025 №5 (файл 5. інф про учасника.pdf), у якій, зокрема, зазначено наступне:
1 Повне найменування учасника Фізична особа-підприємець Радчишин Роман Петрович 9 Керівник учасника:
Посада Фізична особа-підприємець ПІП повністю Радчишин Роман Петрович 10 Фізична особа, яка є учасником, службова(посадова)особа учасника, яку уповноважено учасником представляти його інтереси під час проведення процедури закупівлі, а саме:
має право підпису тендерної пропозиції має право підпису договору має право використання кваліфікованого електронного підпису:
ПІБ, посада: Фізична особа підприємець Радчишин Роман Петрович;
ВИПИСКА з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осібпідприємців та громадських формувань (файл Виписка 17.01.25.pdf), у якій, зокрема, зазначено про фізичну особу – підприємця Радчишина Романа Петровича;
ВИТЯГ з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб підприємців та громадських формувань (файл Витяг з ЄДПОУ ФОП РРП 11.06.25.pdf), у якому, зокрема, зазначено прізвище, ім'я, по батькові фізичної особи - підприємця:
Радчишин Роман Петрович;
ВИТЯГ №147896 з реєстру платників єдиного податку (файл Витяг ЄП РРП.pdf), найменування суб'єкта господарювання або прізвище, ім'я, по батькові фізичної особи підприємця: РАДЧИШИН РОМАН ПЕТРОВИЧ.
Документація не містить вичерпного переліку документів на підтвердження повноваження посадової особи або представника учасника процедури закупівлі щодо підпису документів тендерної пропозиції для фізичних осіб-підприємців.
Враховуючи наведене, у тому числі, надані Скаржником у складі Пропозиції наведені вище документи, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена з наведеної Замовником підстави.
2.
Відповідно до протоколу від 28.10.2025 № 655 Пропозиція Скаржника була відхилена з наступної підстави: "…При перевірці документів встановлені невідповідності технічним вимогам Замовника, які підпадають під вимоги пункту 43 Особливостей:
… 2 Відповідно до вимог п. 3.21 Додатку №1 (пункт 35) ТД "Гарантійний лист (надасться у довільній формі, на фірмовому бланку (за наявності) Учасника з вихідним номером та датою), що гарантійне сервісне обслуговування обладнання, запропонованого Учасником, повинно здійснюватися сертифікованими інженерами. На підтвердження Учасник надає скановану копію сертифікату (або інший документ) сервісного інженеру, який має повноваження проводити сервісне обслуговування запропонованого обладнання" Учасником не надано скановану копію сертифікату (або інший документ) сервісного інженеру".
Скаржник зазначає, що у складі Пропозиції ним було належним чином надано гарантійний лист від 25.09.2025 №172 від ТОВ "РАД ФАРМ", офіційного представника виробника SHANDONG GRAND MEDICAL EQUIPMENT CO., LTD (КНР), в якому підтверджується, що Капітанов Сергій Миколайович є уповноваженим сервісним інженером, який має право здійснювати сервісне обслуговування та технічну підтримку запропонованого обладнання; крім того, надано гарантійний лист від 25.09.2025 №172 від Скаржника, в якому гарантовано проведення інструктажу медичного та технічного персоналу. Обидва документи повністю відповідають вимогам п. 3.21 додатку 1 тендерної документації, де зазначено можливість надання не лише сертифіката, а й іншого документа, що підтверджує повноваження інженера, отже порушення відсутнє, а Пропозиція відповідає умовам документації.
Замовник зазначає, що учасником в складі Пропозиції чітко зазначено вимоги, які потрібно виконати Скаржнику, зокрема, відповідно до вимог п. 3.21 додатку 1 (пункт 3.5.) Документації: "Гарантійний лист (надається у довільній формі, на фірмовому бланку (за наявності) Учасника з вихідним номером та датою), що гарантійне сервісне обслуговування обладнання, запропонованого Учасником, повинно здійснюватися сертифікованими інженерами. На підтвердження Учасник надає скановану копію сертифікату (або інший документ) сервісного інженеру, який має повноваження проводити сервісне обслуговування запропонованого обладнання" - Скаржником не надано скановану копію сертифікату (або інший документ) сервісного інженеру.
Замовник зазначає, що надання іншого документа не є підтвердженням, що Капітанов Сергій Миколайович є уповноваженим сервісним інженером, який має право здійснювати сервісне обслуговування.
Також Замовник додає, що на ТОВ "РАД ФАРМ", офіційного представника виробника SHANDONG GRAND MEDICAL EQUIPMENT CO., LTD (КНР), прийнятими рішеннями адміністративної колегії Південно-східного міжобласного територіального відділення Антимонопольного комітету України від 11.09.2025 № 54/113-р/к та рішенням від 02.10.2025 № 54/115-р/к накладено штраф у загальному розмірі 310 000,00 гривень та визнала, що ТОВ "РАД ФАРМ" вчинив антиконкурентні узгоджені дії, які стосуються спотворення результатів торгів.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Додаток 2 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються Учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції.
3.
Перелік інших документів та/або інформації, які встановлено відповідно до законодавства для Учасників:
3.21 Гарантійний лист (надається у довільній формі, на фірмовому бланку (за наявності) Учасника з вихідним номером та датою), що гарантійне сервісне обслуговування обладнання, запропонованого Учасником, повинно здійснюватися сертифікованими інженерами.
На підтвердження Учасник надає скановану копію сертифікату (або інший документ) сервісного інженеру, який має повноваження проводити сервісне обслуговування запропонованого обладнання.
У складі Пропозиції Скаржника міститься, зокрема:
гарантійний лист від 25.09.2025 №13 (файл 13. гарант лист обслуг.pdf), у якому, зокрема, зазначено наступне:
Фізична особа-підприємець Радчишин Роман Петрович гарантує, що гарантійне сервісне обслуговування обладнання, запропонованого Учасником, повинно і буде здійснюватися сертифікованими інженерами;
гарантійний лист ТОВ "РАД ФАРМ" щодо підтвердження повноважень сервісного інженера від 25.09.2025 №172 (файл №172 від 25.09.25 ГЛ про серв обсл.pdf), у якому, зокрема, зазначено наступне:
ТОВ "РАД ФАРМ", як офіційний представник виробника SHANDONG GRAND MEDICAL EQUIPMENT CO., LTD (КНР) на території України, підтверджує, що: Капітанов Сергій Миколайович є уповноваженим сервісним інженером, який має право здійснювати сервісне обслуговування та технічну підтримку обладнання: Розширений електричний операційний стіл GM-700T (індивідуальний тип) Цей лист видано на підтвердження наявності відповідних повноважень для участі в публічних закупівлях.
Документація не містить вичерпного переліку документів на підтвердження, що гарантійне сервісне обслуговування обладнання, запропонованого учасником, повинно здійснюватися сертифікованими інженерами.
Враховуючи наведене, у тому числі, надані Скаржником у складі Пропозиції наведені вище документи, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена з наведеної Замовником підстави.
3.
Відповідно до протоколу від 28.10.2025 № 655 Пропозиція Скаржника була відхилена з наступної підстави: "...При перевірці документів встановлені невідповідності технічним вимогам Замовника, які підпадають під вимоги пункту 43 Особливостей:
… Відповідно до вимог пункту 3.17. ТД Учасник в складі тендерної пропозиції не надано сканований оригінал листа від офіційного виробника або офіційного представника, дилера, дистриб'ютора, офіційно уповноваженого на це виробником, щодо наявності повноважень на продаж обладнання на території Україні. Тендерна пропозиція ФОП "РАДЧИШИН РОМАН ПЕТРОВИЧ" містить виключно документ, який називається "ДОВІРЕНІСТЬ" від 04.02.2025 року, який повністю не відповідає вимогам ТД. адже не містить повноважень на продаж обладнання, а також підтвердження повноважень та можливості поставки предмету закупівлі Учасником".
Скаржник зазначає, що ним було надано гарантійний лист від 25.09.2025 №170 від ТОВ "РАД ФАРМ", яке є офіційним представником виробника SHANDONG GRAND MEDICAL EQUIPMENT CO., LTD. Цей документ повністю відповідає вимогам п. 3.17 Документації, оскільки містить підтвердження повноважень учасника на продаж обладнання на території України, та підтвердження можливості поставки обладнання у визначеній кількості, в належні строки та згідно з предметом закупівлі.
У листі чітко зазначено: повна назва учасника, код продукції, назва предмета закупівлі, обсяг поставки та відповідні гарантії. Таким чином, обидві частини вимоги п. 3.17 виконані в повному обсязі, і відсутні підстави для визнання тендерної пропозиції такою, що не відповідає вимогам Документації.
Скаржник зазначає, що окрім гарантійного листа, ним також було надано довіреність від 04.02.2025, зміст якої прямо передбачає повноваження ТОВ "РАД ФАРМ" на представництво інтересів, реалізацію та постачання обладнання, що є пропонується У довіреності фактично зазначено, що уповноважена особа має право здійснювати поставку продукції в обсязі та в строки, визначені умовами тендерної документації. Таким чином, дана довіреність виконує функцію підтвердження можливості поставки Учасником обладнання, передбачену другою частиною вимоги пункту 3.17 Документації, і має вважатися належним документом для виконання цієї умови.
Замовник не зазначив, чому на його зазначена довіреність не є таким документом.
Крім цього, Скаржник додає, що якщо Замовник вважав, що зазначена довіреність не є документом, що надає повноваження на продаж товару, то повинен був застосувати механізм 24 годин, оскільки вимога щодо надання листа не міститься і не стосується технічних характеристик.
Замовник зазначає, що ним у протоколі відхилення від 28.10.2025 №655 чітко зазначено, що Пропозиція Скаржника містить виключно документ, який називається "ДОВІРЕНІСТЬ" від 04.02.2025, який повністю не відповідає вимогам Документації, адже не містить повноважень на продаж обладнання, а також підтвердження повноважень та можливості поставки предмета закупівлі учасником.
Замовник зазначає, що довіреність від 04.02.2025 не містить посади, прізвища та імя по батькові підписанта SHANDONG GRAND MEDICAL EQUIPMENT CO., LTD.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Додаток 2 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються Учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції.
3.
Перелік інших документів та/або інформації, які встановлено відповідно до законодавства для Учасників:
3.17 Учасник в складі тендерної пропозиції надає сканований оригінал листа від офіційного виробника або офіційного представника, дилера, дистриб'ютора, офіційно уповноваженого на це виробником, щодо наявності повноважень на продаж обладнання на території Україні.
Також на підтвердження Учасник повинен надати сканований оригінал листа виробника (представництва, філії виробника – якщо їх відповідні повноваження поширюються на територію України), або представника, дилера, дистриб'ютора, офіційно уповноваженого на це виробником, яким підтверджується можливість поставки Учасником обладнання, який є предметом даної процедури закупівлі, у кількості та в терміни, визначені цією Документацією.
Гарантійний лист повинен включати: повну назву учасника, номер закупівлі, що оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, назву предмету закупівлі, кількість та повинен адресуватися замовнику торгів.
У складі Пропозиції Скаржник міститься, зокрема:
ФОРМА "ТЕНДЕРНА ПРОПОЗИЦІЯ" від 25.09.2025 №16 (файл 16. тп.pdf), відповідно до якої Скаржником запропоновано до постачання, зокрема, Розширений електричний операційний стіл GM-700T (індивідуальний тип), назва виробника : Shandong GRAND Medical Equipment Co., Ltd. Країна: Китай;
гарантійний лист від 25.09.2025 №170 (файл Гарантійний лист — 170.pdf) ТОВ "РАД ФАРМ", у якому, зокрема, зазначено наступне:
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "РАД ФАРМ" (код ЄДРПОУ 41331842) як уповноважений представник – заводу виробника SHANDONG GRAND MEDICAL EQUIPMENT CO.,LTD. (за адресою: No.8 Ziwei Road, Xinvan Town, Yanzhou District, 272100 Jining City, Shandong Province, China), уповноважує ФІЗИЧНУ ОСОБУ-ПІДПРИЄМЦЯ Радчишина Романа Петровича (код ЄДРПОУ: 3112918655) на продаж обладнання на території Україні, представляти та поставити продукцію, що є предметом закупівлі в необхідній кількості, належної якості, у визначені терміни, а також надає відповідні гарантії щодо строку гарантійного обслуговування, згідно електронних торгів за предметом закупівлі: Операційний (хірургічний) стіл з набором аксесуарів. НК 024:2023 35379 "Стіл операційний універсальний електрогідравлічний", НК 031:2024 Z12011202 Медичне обладнання і супутні аксесуари, програмне забезпечення і витратні матеріали "Операційні столи" (Код номенклатурної позиції ДК 021:2015 33192230-3 "Операційні столи"), що проводить Комунальне некомерційне товариство "Регіональний медичний центр родинного здоров'я" Дніпропетровської обласної ради" (Код ЄДРПОУ:
04543536);
довіреність (файл POA ----.pdf), у якій, зокрема, зазначено наступне:
Компанія, SHANDONG GRAND MEDICAL EQUIPMENT CO., LTD. Адреса: No.8, Ziwei Road, Xinyan Town, яньчжоу, Jining City, провинция шаньдун, Китайі є виробником медичного обладнання, доручає компанії ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "РАД ФАРМ", яка знаходиться за адресою: 52064, Дніпропетровська Дніпровський р-н, село Сурсько-Литовське, вул. Крилова, буд. 17 і є резидентом України, бути уповноваженим дистриб'ютором (далі представником), діяти від імені виробника щодо завдань визначених цим документом. обл.
Документація не містить окремих вимог щодо необхідності підтвердження статусу офіційного представника, дилера, дистриб'ютора, офіційно уповноваженого на це виробником.
Враховуючи наведене, у тому числі, надані Скаржником у складі Пропозиції документи, зокрема, гарантійний лист від 25.09.2025 №170, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена з наведеної Замовником підстави.
4.
Відповідно до протоколу від 28.10.2025 № 655 Пропозиція Скаржника була відхилена з наступної підстави: "…При перевірці документів встановлені невідповідності технічним вимогам Замовника, які не підпадають під вимоги пункту 43 Особливостей:
Згідно вимог Додатку №1 до ТД (пункт 3.5.) у таблиці зазначено, що Учасник повинен зазначити: "Відповідність наявність (Taк/Ні) та зазначити запропонований параметр) з обов'язковим посиланням на відповідну сторінку друкованої інформації від виробника (інструкція користувача, каталогу тощо) Учасником в офіційній друкованій інформації від виробника (інструкція користувача, каталогу тощо) повинно бути виділено червоним прямокутником саме інформація щодо параметрів товару який вказаний у тендерній пропозиції" Уся інформація про медико-технічні параметри запропонованого Учасником обладнання зазначено в Інструкції з використання GM-700T (Індивідуальний тип) в розділі 3.1. Опис виробу (сторінки 10-12), співпадає з медико-технічними параметрами Замовника, але при детальному вивчені інструкцій користувача на медичний виріб встановлено, що інформація щодо технічних характеристики медичних виробів скопійована дослівно з Додатку №1 "ІНФОРМАЦІЯ ПРО НЕОБХІДНІ ТЕХНІЧНІ, ЯКІСНІ ТА КІЛЬКІСНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРЕДМЕТА ЗАКУПІВЛІ" Тендерної документації Замовника.
У наданій Учасником таблиці додатку № 1 зазначено відповідну сторінку технічних документів (інструкції) та виділено червоним прямокутником тільки сторінки дослівно скопійовані Додатку № 1 "ІНФОРМАЦІЯ ПРО НЕОБХІДНІ ТЕХНІЧНІ, ЯКІСНІ ТА КІЛЬКІСНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРЕДМЕТА ЗАКУПІВЛІ" Тендерної документації Замовника А в самій інструкції не виділено червоним прямокутником, усі параметри, які зазначені у медико-технічних параметрах.
Так, встановлено наступні розбіжності між медико-технічними параметрами Замовника та Учасника, а саме:
І. Операційний (хірургічний) стіл з набором аксесуарів:
Не відповідає Операційний стіл повинен бути модульною системою, яка складається з колони операційного столу, до якої приєднуються керовані стільниці, та транспортера для транспортування З усіх фото доданої інструкції "інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)" на сторінках 1,6,13,18 зазначено, що основа столу с мобельною, на колесах На сторінках "інструкція GM-7007 (Індивідуальний тип)" немає підтвердження шодо можливості використання шатлу/транспортеру.
1 Операційний стіл повинен бути модульною системою, ика складається колони операційного столу, до якої приєднуються керовані стільниці, та транспортера для стільниць транспортування:
Не відповідає Операційний стіл повинен бути модульною системою, яка складається з колони операційного столу, до якої приєднуються керовані стільниці, та транспортера для транспортування стільниць З усіх фото доданої інструкції "інструкція GM-700T (бедивідуальний тип)" на сторінках 1,6,13,18 зазначено, що основа столу є мобільною, на колесах На сторінках "інструкція GM-7007 (Індивідуальний типу" немає підтверджения Можливості використання шатлу/транспортеру.
В інструкції зазначено стандартна комплектація (сторінці 12), а сама зазначено, що в комплектацію входить: Конвеєр із функцією нахилу (В цій частині протоколу наведено знімок екрану) а на сторінці 4 та 10 зазначено про те що в комплект входять транспортери.
(В цій частині протоколу наведено знімок екрану) Показані на схемі 1 (сторінка 6) складові комплекту не відповідають переліку на сторінці 10-12 інструкції.
… 2. Стільниці операційного стола повинні бути сумісними та мати можливість кріплення до колони та транспортерів, якщо ті входять до комплекту поставки:
Не відповідає Операційний стіл повинен бути модульною системою, яка складається з колони операційного столу, до якої приєднуються керовані стільниці, та транспортера для транспортування стільниць.
З усіх фото доданої інструкції "інструкція ОМ-700Т (Індивідуальний тип)" на сторінках 1,6,13,18 зазначено, що основа столу є мобільною, на колесах.
На сторінках "інструкція GМ-700Т(Індивідуальний тип)" немає підтвердження щодо можливості використання шатлу/транспортеру.
В інструкції не зазначено як стільниці операційного стола повинні бути сумісними та мати можливість кріплення до колони та транспортерів, якщо ті входять до комплекту поставки.
(В цій частині протоколу наведено знімок екрану) 3. Операційний стіл повинен мати можливість конфігурування відповідно до виду хірургічної операції:
х 4.
Колона повинна бути мобільною і переміщуватися разом зі стільницею за допомогою транспортера:
Не відповідає В інструкції відсутня інформація, як це здійснюється та за допомогою чого.
Операційний стіл повинен бути модульною системою, яка складається з колони операційного столу, до якої приєднуються керовані стільниці, та транспортера для транспортування стільниць.
3 усіх фото доданої інструкції "інструкція GМ-700Т (Індивідуальний тип)" на сторінках 1,6,13,18 зазначено, що основа столу є мобільною, на колесах.
На сторінках "інструкція ОМ-700Т(Індивідуальний тип)" немає підтвердження щодо можливості використання шатлу/транспортеру.
5.
Основа колони повинна представляти собою пластину товщиною:
3,1 мм - це товщина шару нержавіючої сталі, тобто оббивка пластини, яка покриває основу столу, ЯКА Є МОБІЛЬНОЮ, судячи з доданої інструкції та фото 6.
Вид приводу електромеханічний або електричний:
Згідно запису в реєстрі осіб відповідальних введення в обіг, даний стіл є електрогідравлічним.
Посилання на декларацію в реєстрі:
https://mpr.dis.gov.ua/?device=18840e60-4490-49cb-b6df-09198752eab3 (В цій частині протоколу наведено знімок екрану) 7. Колона операційного столу повинна мати вбудовани літій-іонні або сух акумулятори:
Не відповідає В інструкції щодо використання написано про один акумулятор.
(В цій частині протоколу наведено знімок екрану) Час роботи від акумуляторів - не відповідає (В цій частині протоколу наведено знімок екрану) Час повної зарядки акумуляторів повинен складати - не більше 4-х годин не відповідає (В цій частині протоколу наведено знімок екрану) 8.
регулювання висоти, бічного нахилу, Тренделенбургу/Антитренделенбургу за допомогою приводу:
Не відповідає (В цій частині протоколу наведено знімок екрану) 9.
Операційний стіл повинен мати функцію "нульової позиції":
Не відповідає В інструкції не зазначено як виставляти цю функцію 10.
Колона повинна мати вбудовану панель керування:
Не відповідає В інструкції відсутня інформація, як керувати столом з вбудованої панелі 11.
Операційний стіл повинен мати бездротовий пульт керування з сенсорним дисплеєм:
х 12.
Дистанційний пульт керування операційним столом повинен забезпечувати реалізацію наступних функцій, а саме: підйом і опускання стільниці Тренделенбург/Антитренделенбург; бічний нахил; нульове положення; керування шарнірами ножної та спинної секцій; поздовжній зсув стільниці:
Не відповідає (В цій частині протоколу наведено знімок екрану) 13.
Дистанційний пульт керування повинен мати функцію пам’яті:
Не відповідає (В цій частині протоколу наведено знімок екрану) 14.
Сенсорний дисплей дистанційного пульта керування повинен відображати інформацію про наступні функції, а саме Flex/Reflex:
Не відповідає Збережені позиції столу - Не відповідає Положення столу - Не відповідає (В цій частині протоколу наведено знімок екрану) 15 Діапазон зміни висоти (зі стільницею) (довжина ходу або підйом):
х 16 Максимальне значення кута Тренделенбурга/ Антитренделенбурга:
х 17. Стіл повинен мати можливість поєднання Тренделенбургу та бокового нахилу, а саме:
Не відповідає В інструкції відсутня інформація, як це виставляти бічний нахил максимальний кут не менше 20°:
Не відповідає В інструкції відсутня інформація, як це виставляти Тренделенбург максимальний кут не менше 15°:
Не відповідає В інструкції відсутня інформація, як це виставляти 18 Бічний (латеральний) нахил в обидві сторони не менше 26°:
Не відповідає В інструкції відсутня інформація, як це виставляти 19 Рівень захисту колони від води не нижче ІР Х4 20 Вага колони не більше 230 к:
х 21 Основа стільниці операційного столу повинна складатися з секції (-й) з 4-ма або більше моторами, які регулюють положення стільниці:
Не відповідає (В цій частині протоколу наведено знімок екрану) 22. Стільниця операційного столу повинна мати функцію реверса (секції для голови, спини та ніг повинні мати можливість під’єднання з будь-якого боку) та складатись з не менше ніж 4 секцій, а саме: секції для голови; секції для спини основної секції; секції для ніг:
Не відповідає (В цій частині протоколу наведено знімок екрану) 23 Довжина основи базової стільниці (або тазової та нижньої спинної секції) не менше 680 мм:
В інструкції відсутні будь які креслення з розмірами 24 Максимальне допустиме навантаження на системний операційний стіл (крім карбонової секції), без будь-яких функціональних обмежень, має бути не менше 155 кг Не відповідає Згідно вимог Замовника, вимагається "Максимальне допустиме навантаження на системний операційний стіл" В той час Учасник пропонує "Максимальне допустиме навантаження на систему операційного столу" (В цій частині протоколу наведено знімок екрану) 25 Переміщення та/або заміна стільниць має відбуватися за допомогою транспортера:
Не відповідає В інструкції відсутня інформація, як це здійснюється 26 Поздовжнє зміщення стільниці за допомогою приводу не менше ніж 395 мм:
Не відповідає В інструкції відсутня інформація, як це здійснюється 27 Стільниця без додаткових компонентів повинна бути рентгенпрозорою по всій довжині (виключення – області рейок):
х 28 Ширина стільниці операційного столу з рейками без додаткових компонентів не менше 560 мм:
В інструкції відсутні будь які креслення з розмірами 29 Регулювання ножних шарнірів за допомогою приводу:
Не відповідає В інструкції відсутня інформація, як це здійснюється 30 Максимальні значення кутів нахилу секції ніг не менше +85% 90°:
Не відповідає В інструкції відсутня інформація, як це здійснюється 31 Секції стільниці повинні кріпитися між собою за допомогою або посадкових конструкцій, або гачків Не відповідає В інструкції відсутня інформація, як це здійснюється 32 Комплектація операційного стола Мобільна колона операційного столу - 1 шт.
Універсальний пульт дистанційного керування з мобільним зарядним пристроєм - 1 шт.
Основна секція - 2 шт Подовжувальна секція або ж секція спини - 2 шт. Секція для голови - 2 шт. Секція для ніг - 2 шт. Підлокітник-2шт. -Опори для рук в позиції Н І Г спині - 4 шт.
Анестезіологічний екран - 2 шт. Радіальний регульований зажим - 4 шт. Ремінь для фіксації пацієнта, придатний для прання -2 шт. Транспортер з можливістю нахилу - 2 шт Стійка для інструментів-2 шт Стійка для інфузій - 2 шт Адаптер для підголівника, пара - 2 шт Візок для аксесуарів - 2 шт Кабель для універсального пульта керування - 1 шт:
Не відповідність у кількості анестезіологічних екранів в інструкції інша комплектація (В цій частині протоколу наведено знімок екрану)".
Скаржник зазначає, що ним у складі Пропозиції було надано офіційну інструкцію користувача GM-700T (Індивідуальний тип). Відповідно до наданої інструкції зазначено, зокрема, що "GM-700T є модульною системою, що складається з колони операційного столу, до якої кріпляться керовані стільниці, та транспортера для транспортування стільниць", "Стільниці GM-700T сумісні та можуть бути приєднані до колон і конвеєрів, якщо вони входять у комплект поставки", "Операційний стіл конфігурується залежно від типу хірургічної операції", "колона є мобільною та переміщується разом зі стільницею за допомогою транспортера", "Основа колони представляє собою пластину і виготовлена з нержавіючої сталі 304 із електрополіруванням, товщина 3,1 мм.", тип приводу, "У колоні операційного столу вбудовані літій-іонні акумулятори марки Germany Sonnenschein battery", "Час роботи від акумулятора – 1 доба або 10 операцій","Час повної зарядки акумулятора – години", "Регулювання висоти, бічного нахилу, Тренделенбург/Антитренделенбург здійснюється за допомогою приводу", "Операційний стіл має функцію "нульова позиція"", "Колона обладнана вбудованою панеллю керування", що операційний стіл має бездротову панель (пульт) керування з сенсорним дисплеєм, дослівно зазначено повний перелік функцій, що реалізуються за допомогою дистанційного пульта керування, "Пульт має функцію пам’яті 30 програмованих положень", "Сенсорний дисплей пульта відображає інформацію про: Flex/Reflex, збережені положення столу, поточне положення столу", "Діапазон регулювання висоти (підйом) (разом зі стільницею) – 520 мм", "Максимальний кут Тренделенбург/Антитренделенбург – 42°", "Стіл має можливість комбінувати Тренделенбург та бічний нахил: бічний нахил – 20°, Тренделенбург – 15°", "Стіл має можливість комбінувати Тренделенбург та бічний нахил", "Бічний нахил в обидва боки – 26°", рівень захисту колони від вологи — IPX4, "Вага колони – 230 кг", "Основа стільниці складається з секцій із 4 двигунами для регулювання положення стільниці", "Стільниця має функцію реверсу (секції для голови, спини та ніг можуть під’єднуватися з будь-якого боку) та складається з 4 секцій: секція для голови, секція для спини, основна секція, секції для ніг", "Довжина основи базової стільниці – 680 мм", "Максимальне допустиме навантаження на систему операційного столу (без урахування карбонової секції), без функціональних обмежень – 350 кг", "Переміщення та/або заміна стільниць здійснюється за допомогою конвеєра", "Поздовжнє переміщення стільниці за допомогою приводу – 400 мм", "Стільниця без додаткових компонентів рентгенопрозора по всій довжині (виняток – області напрямних)", "Ширина стільниці з напрямними без додаткових компонентів – 560 мм", : "Регулювання шарнірів секції для ніг за допомогою приводу" тощо.
Таким чином, параметри підтверджені дослівно, як того вимагає Документація, проте Замовник у висновку про невідповідність посилається на інші сторінки, які не були зазначені учасником як джерело підтвердження, і не містять необхідної інформації. Такий підхід є необ’єктивним і свідчить про ігнорування належним чином наданого підтвердження, що прямо відповідає вимогам Документації.
Також Скаржник зазначає, що вказані Замовником сторінки жодним чином не спростовують підтверджені технічні характеристики.
Крім того, Скаржник зазначає, що оскільки зазначення типу "електрогідравлічний" у реєстрі осіб, відповідальних за введення виробів в обіг, має виключно класифікаційне значення та не визначає фактичну конструкцію або функціональні особливості конкретної моделі, така інформація не може вважатися підтвердженням чи запереченням відповідності технічним вимогам. У цьому випадку виробником у технічній документації прямо вказано тип приводу – електричний, що є достатнім та релевантним підтвердженням відповідності вимогам тендерної документації щодо виду приводу, а саме: електричний або електромеханічний. Тому обґрунтовані сумніви щодо відповідності відсутні.
Також Скаржник наголошує, що у вимогах Документації не зазначалося, що технічний документ повинен містити інформацію про те, як виставляти дані параметри, тому Замовник відхиляє тендерну пропозицію за невідповідність вимогам, яких взагалі не існувало. Надання креслень із розмірами також не було передбачено вимогами Документації, а отже, зауваження Замовника про їх відсутність є необґрунтованим і не може слугувати підставою для висновку про невідповідність.
Таким чином, на думку Скаржника, його Пропозиція повністю відповідає вимогам Замовника.
Скаржник зауважує, що термінологічні варіації, такі як "екран для анестезії" замість "анестезіологічний екран", або "конвеєр" замість "транспортер" — , що не впливають на суть технічної відповідності. Жоден із зазначених елементів не відсутній, і їх кількість та назви відповідають або перевищують вимоги. Висновок Замовника про невідповідність є необґрунтованим і не містить конкретних зауважень, тому має бути визнаний формальним і неправомірним.
Замовник зазначає, що Скаржник підробив документи - уся інформація про медикотехнічні параметри запропонованого Скаржником обладнання зазначено в інструкції з використання GM-700T (Індивідуальний тип) в розділі 3.1 Опис виробу (сторінки 10-12), співпадає з медико-технічними параметрами Замовника, але при детальному вивчені інструкцій користувача на медичний виріб встановлено, що інформація щодо технічних характеристики медичних виробів скопійована дослівно з додатку 1 Документації Замовника., що свідчить про підробку документів, так як в самій Інструкції з використання GM-700T (Індивідуальний тип) запропоновані параметри не підверджені та різняться від параметрів на сторінках 10-12 інструкції Замовник зазначає, що відповідно до вимог додатку 1 Документації (пункт 3.5.) у таблиці зазначено, що учасник повинен зазначити: "Відповідність/наявність (так/ні) та зазначити запропонований параметр) з обов’язковим посиланням на відповідну сторінку офіційної друкованої інформації від виробника (інструкція користувача, каталогу тощо) Учасником в офіційній друкованій інформації від виробника (інструкція користувача, каталогу тощо) повинно бути виділено червоним прямокутником саме інформація щодо параметрів товару який вказаний у тендерній пропозиції". Уся інформація про медикотехнічні параметри запропонованого учасником обладнання зазначено в інструкції з використання GM-700T (Індивідуальний тип) в розділі 3.1 Опис виробу (сторінки 10-12), співпадає з медико-технічними параметрами Замовника, але при детальному вивчені інструкцій користувача на медичний виріб встановлено, що інформація щодо технічних характеристики медичних виробів скопійована дослівно з додатку 1 Документації Замовника. У наданій учасником таблиці додатку 1 зазначено відповідну сторінку технічних документів (інструкції) та виділено червоним прямокутником тільки сторінки дослівно скопійовані додатку 1 Документації Замовника, а в самій інструкції не виділено червоним прямокутником, усі параметри, які зазначені у медико-технічних параметрах.
Замовник зазначає, що надана "інструкція GM-700T(Індивідуальний тип)" викликає сумніви щодо легітимності, адже вона не містить обов'язкової інформації відповідно до Технічного регламенту щодо медичних виробів, затвердженого Постановою Кабінету міністрів України від 02 жовтня 2013 р. № 753 (поточна редакція від 18.08.2016) = ТР № 753, який вимагає обов' язково зазначити в інструкції:
- знак відповідності "Трилистник" (УкрСЕПРО: Це маркування підтверджує, що вироби, промарковані знаком відповідності, пройшли всі необхідні процедури підтвердження відповідності та підкоряються визначеним технічним керівництвам України);
- Уповноваженого представника в Україні (назва компанії, контакти).
На офіційному сайті виробника не числиться моделі операційного столу GM-700T, так само як відсутні офіційні каталоги, брошури, інструкції на запропонований стіл.
Також Замовник зазначає, що на сайті виробника значення кута Тренделенбурга/Антитренделенбурга: нахил голови та ніг (електричний) - нахил голови:
30° ± 2 °, нахил ніг: 30° ± 2 °; вага нетто / максимальна вантажопідйомність 300 кг (661 фунт) / 430 кг (950 фунтів); поздовжнє зміщення стільниці за допомогою приводу= 350 мм;
складання ніжної частини (ручне) - вгору: 35° ± 5°, вниз: 90° ± 5°. Наведене, за твердженням Замовника, свідчить про те що Скаржник надав недостовірну інформацію.
Замовник додає, що на сайті виробника є 3 версії моделі GM -700 (SHANDONG GRAND MEDICAL EQUIPMENT CO.,LTD.). Усі моделі операційного стола GM -700 на сайті виробника є мобільними, на колесах а не системними з мобільними колонами та шатлами.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
4.1.
Щодо додаткових невідповідностей Пропозиції Скаржника, наведених у поясненнях Замовника.
Додаткові невідповідності, наведені Замовником у поясненнях по суті Скарги, не були підставою відхилення Пропозиції Скаржника відповідно до протоколу від 28.10.2025 №655, у зв’язку з чим зазначене питання не може бути предметом розгляду органу оскарження за Скаргою.
4.2.
Щодо підстави відхилення Пропозиції Скаржника.
Відповідно до пункту 1 розділу ІІІ Документації Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у тендерній документації:
Учасник: Додаток № 1; Додаток №2; Додаток № 3; Додаток № 4.
Відповідно до пункту 6 розділу ІІІ Документації учасники процедури закупівлі повинні надати у складі тендерних пропозицій інформацію та документи, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, установленим замовником;
замовником зазначаються вимоги до предмета закупівлі згідно з частиною другою статті 22 Закону.
Технічні, якісні, кількісні та інші вимоги Замовника до предмета закупівлі наведено у Додатку № 1 до цієї тендерної документації.
У цій документації всі посилання на конкретні марку чи виробника або на конкретний процес, що характеризує продукт чи послугу певного суб’єкта господарювання, чи на торгові марки, патенти, типи або конкретне місце походження чи спосіб виробництва слід читати з виразом “або еквівалент”.
У разі якщо ця документація містить посилання на стандартні характеристики, технічні регламенти та умови, вимоги, умовні позначення та термінологію, пов’язані з товарами, роботами чи послугами, що закуповуються, передбачені існуючими міжнародними, європейськими стандартами, іншими спільними технічними європейськими нормами, іншими технічними еталонними системами, визнаними європейськими органами зі стандартизації або національними стандартами, нормами та правилами, таке посилання слід читати з виразом "або еквівалент".
Документи, які повинен подати Учасник для підтвердження відповідності тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі: згідно Додатку №1 до тендерної документації.
Додаток 1 Документації містить ІНФОРМАЦІЯ ПРО НЕОБХІДНІ ТЕХНІЧНІ, ЯКІСНІ ТА КІЛЬКІСНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРЕДМЕТА ЗАКУПІВЛІ ДК 021:2015 33190000-8 "Медичне обладнання та вироби медичного призначення різні". Операційний (хірургічний) стіл з набором аксесуарів. НК 024:2023 35379 "Стіл операційний універсальний електрогідравлічний", НК 031:2024 Z12011202 Медичне обладнання і супутні аксесуари, програмне забезпечення і витратні матеріали "Операційні столи" (Код номенклатурної позиції ДК 021:2015 33192230-3 "Операційні столи").
Код НК 024:2023/НК 031:2024 та найменування предмету закупівлі:
35379 "Стіл операційний універсальний електрогідравлічний" Z12011202 Медичне обладнання і супутні аксесуари, програмне забезпечення і витратні матеріали "Операційні столи" - операційний (хірургічний) стіл з набором аксесуарів № з/п І Медико-технічні параметри Операційний (хірургічний) стіл з набором аксесуарів Операційний стіл повинен бути модульною системою, яка складається з колони операційного столу, до якої приєднуються керовані стільниці, та транспортера для транспортування стільниць Наявність функції або значення параметру Найменування запропонованого предмету закупівлі, країна виробник, модель, назва виробника відповідність Відповідність/ наявність (так/ні) та зазначити запропонований параметр) з обов’язковим посиланням на відповідну сторінку офіційної друкованої інформації від виробника (інструкція користувача, каталогу тощо) Учасником в офіційній друкованій інформації від виробника (інструкція користувача, каталогу тощо) повинно бути виділено червоним прямокутником саме інформація щодо параметрів товару який вказаний у тендерній пропозиції Стільниці операційного стола повинні бути сумісними та мати можливість кріплення до колони та транспортерів, якщо ті входять до комплекту поставки Операційний стіл повинен мати можливість конфігурування відповідно до виду хірургічної операції Колона повинна бути мобільною і переміщуватися разом зі стільницею за допомогою транспортера Основа колони повинна представляти собою пластину товщиною Вид приводу – електромеханічний або електричний Колона операційного столу повинна мати вбудовані літій-іонні або сухі акумулятори.
Час роботи від акумуляторів – Час повної зарядки акумуляторів повинен складати регулювання висоти, бічного нахилу, Тренделенбургу/Антитренделенбургу за допомогою приводу Операційний стіл повинен мати функцію "нульової позиції" Колона повинна мати вбудовану панель керування Операційний стіл повинен мати бездротовий пульт керування з сенсорним дисплеєм Дистанційний пульт керування операційним столом повинен забезпечувати реалізацію наступних функцій, а саме:
підйом і опускання стільниці;
Тренделенбург/Антитренделенбург;
бічний нахил;
нульове положення;
керування шарнірами ножної та спинної секцій;
поздовжній зсув стільниці Дистанційний пульт керування повинен мати функцію пам’яті Сенсорний дисплей дистанційного пульта керування повинен відображати інформацію про наступні функції, а саме:
Flex/Reflex;
відповідність можливість відповідність не більше 36 мм відповідність відповідність не менше 1 дня, або не менше 10 операцій.
не більше 4-х годин Можливість наявність відповідність наявність відповідність не менше ніж 30 програмованих позицій відповідність Збережені позиції столу;
Положення столу відповідність відповідність Діапазон зміни висоти (зі стільницею) (довжина ходу або підйом) Максимальне значення кута Тренделенбурга/ Антитренделенбурга Стіл повинен мати можливість поєднання Тренделенбургу та бокового нахилу, а саме:
не менше 520 мм бічний нахил - максимальний кут не менше 20⁰ Тренделенбург - максимальний кут не менше 15⁰ Бічний (латеральний) нахил в обидві сторони Рівень захисту колони від води Вага колони Основа стільниці операційного столу повинна складатися з секції (-й) з 4-ма або більше моторами, які регулюють положення стільниці Стільниця операційного столу повинна мати функцію реверса (секції для голови, спини та ніг повинні мати можливість під’єднання з будь-якого боку) та складатись з не менше ніж 4 секцій, а саме:
секції для голови;
секції для спини;
основної секції;
не менше 26⁰ не нижче ІР Х4 не більше 230 кг наявність не менше 42⁰ можливість відповідність секції для ніг Довжина основи базової стільниці (або тазової та нижньої спинної секції) Максимальне допустиме навантаження на системний операційний стіл (крім карбонової секції), без будь-яких функціональних обмежень, має бути Переміщення та/або заміна стільниць має відбуватися за допомогою транспортера Поздовжнє зміщення стільниці за допомогою приводу Стільниця без додаткових компонентів повинна бути рентгенпрозорою по всій довжині (виключення - області рейок) Ширина стільниці операційного столу з рейками без додаткових компонентів Регулювання ножних шарнірів за допомогою приводу Максимальні значення кутів нахилу секції ніг Секції стільниці повинні кріпитися між собою за допомогою або посадкових конструкцій, або гачків Комплектація операційного стола Мобільна колона операційного столу – 1 шт.
Універсальний пульт дистанційного керування з мобільним зарядним пристроєм – 1 шт.
Основна секція – 2 шт Подовжувальна секція або ж секція спини – 2 шт.
Секція для голови – 2 шт.
Секція для ніг – 2 шт.
Підлокітник-2шт.
Опори для рук в позиції на спині – 4 шт.
Анестезіологічний екран – 2 шт.
Радіальний регульований зажим – 4 шт.
Ремінь для фіксації пацієнта, придатний для прання –2 шт.
Транспортер з можливістю нахилу - 2 шт Стійка для інструментів-2 шт Стійка для інфузій - 2 шт Адаптер для підголівника, пара - 2 шт Візок для аксесуарів - 2 шт Кабель для універсального пульта керування – 1 шт не менше 680 мм не менше 155 кг наявність не менше ніж 395 мм відповідність не менше 560 мм відповідність не менше +85⁰/-90⁰ відповідність Наявність Надати гарантійний лист щодо комплектації поставки Всі посилання на торговельну марку, фірму, патент, конструкцію або тип предмета закупівлі, джерело його походження, або виробника слід читати як "або еквівалент".
Додаток 2 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються Учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції.
3.
Перелік інших документів та/або інформації, які встановлено відповідно до законодавства для Учасників:
3.5 Заповнений Додаток № 1 "Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі" до тендерної документації разом із зазначеними документами у цьому додатку щодо підтвердження технічних характеристик запропонованого Учасником товару.
Відповідність технічних характеристик, запропонованого Учасником товару, встановленим медико-технічним вимогам (опис предмета закупівлі), викладеним у даному додатку до Тендерної документації, повинна бути обов’язково підтверджена заповненою таблицею відповідності з посиланням на відповідний(і) розділ(и), та/або сторінку(и) технічного документу виробника (експлуатаційної документації: настанови (інструкції) з експлуатації (застосування), або технічного опису чи технічних умов, або ін. документів українською мовою) в якому міститься ця інформація разом з додаванням сканованих документів.
У складі Пропозиції Скаржника міститься, зокрема:
ФОРМА "ТЕНДЕРНА ПРОПОЗИЦІЯ" від 25.09.2025 №16 (файл 16. тп.pdf), відповідно до якої Скаржником запропоновано до постачання, зокрема, Розширений електричний операційний стіл GM-700T (індивідуальний тип), назва виробника : Shandong GRAND Medical Equipment Co., Ltd. Країна: Китай;
- ІНФОРМАЦІЯ ПРО НЕОБХІДНІ ТЕХНІЧНІ, ЯКІСНІ ТА КІЛЬКІСНІ
ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРЕДМЕТА ЗАКУПІВЛІ від 25.09.2025 №15 (файл 15. мтв.pdf), у якій, зокрема, зазначено наступне:
Найменування запропонованого предмету закупівлі, країна виробник, модель, назва виробника Найменування:
Розширений електричний операційний стіл GM-700T (індивідуальний тип) Країна виробник: Китай Модель: GM700T (індивідуальний тип) Назва виробника: Shandong GRAND Medical Equipment Co., Ltd.
№ з/п І Медико-технічні параметри Операційний (хірургічний) стіл з набором аксесуарів Операційний стіл повинен бути модульною системою, яка складається з колони операційного столу, до якої приєднуються керовані стільниці, та транспортера для транспортування стільниць Стільниці операційного стола повинні бути сумісними та мати можливість кріплення до колони та транспортерів, якщо ті входять до комплекту поставки Операційний стіл повинен мати можливість конфігурування відповідно до виду хірургічної операції Колона повинна бути мобільною і переміщуватися разом зі стільницею за допомогою транспортера Основа колони повинна представляти собою пластину товщиною Вид приводу – електромеханічний або електричний Наявність функції або значення параметру Розширений електричний операційний стіл GM700T (індивідуальн ий тип) Китай GM700T (індивідуальн ий тип) Shandong GRAND Medical Equipment Co., Ltd.
відповідність відповідність можливість відповідність не більше 36 мм відповідність Відповідність/ наявність (так/ні) та зазначити запропонований параметр) з обов’язковим посиланням на відповідну сторінку офіційної друкованої інформації від виробника (інструкція користувача, каталогу тощо) Учасником в офіційній друкованій інформації від виробника (інструкція користувача, каталогу тощо) повинно бути виділено червоним прямокутником саме інформація щодо параметрів товару який вказаний у тендерній пропозиції Так, відповідає Розширений електричний операційний стіл GM-700T (індивідуальний тип) Стандартна комплектація с.1, с.2, с. 12 інструкції "інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)"
Так, відповідає 4. GM-700T є модульною системою, що складається з колони операційного столу, до якої кріпляться керовані стільниці, та транспортера для транспортування стільниць с.10 інструкції "інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)" Так, відповідає 5. Стільниці GM-700T сумісні та можуть бути приєднані до колон і конвеєрів, якщо вони входять у комплект поставки. с.10 інструкції "інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)" Так, відповідає 6. Операційний стіл конфігурується залежно від типу хірургічної операції. с.10 інструкції "інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)" Так, відповідає 7. Колона є мобільною та переміщується разом зі стільницею за допомогою транспортера с.10 інструкції "інструкція GM-700T (Індивідуальний тип) Так, відповідає 8. Основа колони представляє собою пластину і виготовлена з нержавіючої сталі 304 із електрополіруванням, товщина 3,1 мм. Так, с.10 інструкції "інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)" Так, відповідає 9. Тип приводу – електричний (Geman Dunkermoteron motor). с.10 інструкції "інструкція GM700T (Індивідуальний тип)"
Колона операційного столу повинна мати вбудовані літій-іонні або сухі акумулятори.
відповідність Час роботи від акумуляторів – не менше 1 дня, або не менше операцій.
не більше 4-х годин Час повної зарядки акумуляторів повинен складати регулювання висоти, бічного нахилу, Тренделенбургу/Антитренделенбургу за допомогою приводу Можливість Операційний стіл повинен функцію "нульової позиції"
наявність Колона повинна панель керування мати мати вбудовану Операційний стіл повинен мати бездротовий пульт керування з сенсорним дисплеєм Дистанційний пульт керування операційним столом повинен забезпечувати реалізацію наступних функцій, а саме:
підйом і опускання стільниці;
Тренделенбург/Антитренделенбург;
бічний нахил;
нульове положення;
керування шарнірами ножної та спинної секцій;
поздовжній зсув стільниці Дистанційний пульт керування повинен мати функцію пам’яті Сенсорний дисплей дистанційного пульта керування повинен відображати інформацію про наступні функції, а саме:
Flex/Reflex;
Збережені позиції столу;
відповідність наявність відповідність Так, відповідає 12. Час повної зарядки акумулятора – 4 години с.11 інструкції "інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)" Так, відповідає 13. Регулювання висоти, бічного нахилу, Тренделенбург/Антитр енделенбург здійснюється за допомогою приводу с.11 інструкції "інструкція GM700T (Індивідуальний тип)" Так, наявність 14. Операційний стіл має функцію "нульова позиція" с.11 інструкції "інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)" Так, відповідає 15. Колона обладнана вбудованою панеллю керування с.11 інструкції "інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)" Так, наявність 16. Операційний стіл має бездротову панель (пульт) керування з сенсорним дисплеєм с.11 інструкції "інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)" Так, відповідає 17. Пульт дистанційного керування забезпечує такі функції: • підйом і опускання стільниці, • Тренделенбург /Антитренделе нбург, • бічний нахил, • нульова позиція, • керування секціями ніг і спини, • поздовжній зсув стільниці. с.11 інструкції "інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)"
не менше ніж програмован их позицій відповідність Так, відповідає 18. Пульт має функцію пам’яті 30 програмованих положень с.11 інструкції "інструкція GM-700T (Індивідуальний тип відповідність Так, відповідає 19. Сенсорний дисплей пульта відображає інформацію про: • Flex/Reflex, • збережені положення столу, • поточне положення столу. с.11 інструкції "інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)" Так, відповідає 19. Сенсорний дисплей пульта відображає інформацію про: • Flex/Reflex, • збережені положення столу, • поточне положення столу. с.11 інструкції "інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)" Так, відповідає 20. Діапазон регулювання висоти (підйом) (разом зі стільницею) – 520 мм с.11 інструкції "інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)" Так, відповідає 21.
Максимальний кут Тренделенбург/Антитр енделенбург – 42°. с.11 інструкції "інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)" Так, відповідає 22. Стіл має можливість комбінувати Тренделенбург та бічний нахил: • бічний нахил – 20°, • Тренделенбург – 15°. с.11 інструкції "інструкція GM700T (Індивідуальний тип)" Так, відповідає 22. Стіл має можливість комбінувати Тренделенбург та бічний нахил: • бічний нахил – 20°, • Тренделенбург – 15°. с.11 інструкції "інструкція GM700T (Індивідуальний тип)" Так, відповідає 22. Стіл має можливість комбінувати Тренделенбург та бічний нахил: • бічний нахил – 20°, • Тренделенбург – 15°. с.11 інструкції "інструкція GM700T (Індивідуальний тип)"
Так, відповідає 10. У колоні операційного столу вбудовані літій-іонні акумулятори марки Germany Sonnenschein battery с.10 інструкції "інструкція GM700T (Індивідуальний тип)" Так, відповідає 11. Час роботи від акумулятора – 1 доба або 10 операцій с.11 інструкції "інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)"
Положення столу відповідність Діапазон зміни висоти (зі стільницею) (довжина ходу або підйом) не менше 520 мм Максимальне значення кута Тренделенбурга/ Антитренделенбурга Стіл повинен мати можливість поєднання Тренделенбургу та бокового нахилу, а саме:
не менше 42⁰ можливість бічний нахил - максимальний кут не менше 20⁰ Тренделенбург - максимальний кут не менше 15⁰ Так, відповідає 19. Сенсорний дисплей пульта відображає інформацію про: • Flex/Reflex, • збережені положення столу, • поточне положення столу. с.11 інструкції "інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)"
Бічний (латеральний) нахил в обидві сторони Рівень захисту колони від води Вага колони Основа стільниці операційного столу повинна складатися з секції (-й) з 4-ма або більше моторами, які регулюють положення стільниці Стільниця операційного столу повинна мати функцію реверса (секції для голови, спини та ніг повинні мати можливість під’єднання з будь-якого боку) та складатись з не менше ніж 4 секцій, а саме:
секції для голови;
секції для спини;
основної секції;
секції для ніг Довжина основи базової стільниці (або тазової та нижньої спинної секції) Максимальне допустиме навантаження на системний операційний стіл (крім карбонової секції), без будь-яких функціональних обмежень, має бути Переміщення та/або заміна стільниць має відбуватися за допомогою транспортера Поздовжнє зміщення стільниці за допомогою приводу не менше 26⁰ не нижче ІР Х4 не більше 230 кг наявність відповідність не менше 680 мм не менше 155 кг наявність не менше ніж 395 мм Стільниця без додаткових компонентів повинна бути рентгенпрозорою по всій довжині (виключення - області рейок) Ширина стільниці операційного столу з рейками без додаткових компонентів Регулювання ножних шарнірів за допомогою приводу Максимальні значення кутів нахилу секції ніг не менше +85⁰/-90⁰ Секції стільниці повинні кріпитися між собою за допомогою або посадкових конструкцій, або гачків Комплектація операційного стола Мобільна колона операційного столу – 1 шт.
Універсальний пульт дистанційного керування з мобільним зарядним пристроєм – 1 шт.
Основна секція – 2 шт Подовжувальна секція або ж секція спини – 2 шт.
Секція для голови – 2 шт.
Секція для ніг – 2 шт.
Підлокітник-2шт.
Опори для рук в позиції на спині – 4 шт.
Анестезіологічний екран – 2 шт.
Радіальний регульований зажим – 4 шт.
Ремінь для фіксації пацієнта, придатний для прання –2 шт.
Транспортер з можливістю нахилу - 2 відповідність відповідність не менше 560 мм відповідність Наявність Так, відповідає 23. Бічний нахил в обидва боки – 26° с.11 інструкції "інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)" Так, відповідає 24. Рівень захисту колони від вологи – IPX4 с.11 інструкції "інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)" Так, відповідає 25. Вага колони – 230 кг. с.11 інструкції "інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)" Так, наявність 26. Основа стільниці складається з секцій із 4 двигунами для регулювання положення стільниці с.11 інструкції "інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)" Так, відповідає 27. Стільниця має функцію реверсу (секції для голови, спини та ніг можуть під’єднуватися з будьякого боку) та складається з 4 секцій: • секція для голови • секція для спини, • основна секція, • секції для ніг.
с.11 інструкції "інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)"
Так, відповідає 28. Довжина основи базової стільниці – 680 мм с.12 інструкції "інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)" Так, відповідає 29.
Максимальне допустиме навантаження на систему операційного столу (без урахування карбонової секції), без функціональних обмежень – 350 кг с.12 інструкції "інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)" Так, наявність 30. Переміщення та/або заміна стільниць здійснюється за допомогою конвеєра. с.12 інструкції "інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)" Так, відповідає 31. Поздовжнє переміщення стільниці за допомогою приводу – 400 мм с.12 інструкції "інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)" Так, відповідає 32. Стільниця без додаткових компонентів рентгенопрозора по всій довжині (виняток – області напрямних) с.12 інструкції "інструкція GM700T (Індивідуальний тип)" Так, відповідає 33. Ширина стільниці з напрямними без додаткових компонентів – 560 мм с.12 інструкції "інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)" Так, відповідає 34. Регулювання шарнірів секції для ніг за допомогою приводу Так, с.12 інструкції "інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)" Так, відповідає 35. Максимальні значення кутів нахилу секції ніг: +85° / –90°. Так, с.12 інструкції "інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)" Так, відповідає 36. Секції стільниці кріпляться одна до одної за допомогою посадкових конструкцій. Так, с.12 інструкції "інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)" Так, наявність Стандартна комплектація • Мобільна колона операційного столу — 1 шт. • Універсальний пульт із мобільним зарядним пристроєм — 1 шт. • Основна секція — 2 шт. • Подовжена секція спини — 2 шт. • Секція для голови — 2 шт. • Секція для ніг — 2 шт.
• Підлокітник — 2 шт. • Опори для рук в позиції на спині — 4 шт. • Екран для анестезії — 2 шт. • Радіальні регульовані затискачі — 4 шт. • Ремінь для фіксації пацієнта, багаторазовий (мийний) — 2 шт. • Конвеєр із функцією нахилу — 2 шт. • Тримач інструментів — 2 шт.
• Штатив для інфузій — 2 шт. • Адаптер для підголівника, пара — 2 шт. • Візок для аксесуарів — 2 шт. • Кабель для універсального пульта — 1 шт. Так, с.12 інструкції "інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)" Надати гарантійний лист щодо комплектації поставки Надано гарантійний лист від "25" вересня 2025 року № 170 (с.1, 2) Надано гарантійний лист №11 від 25.09.2025 (с.1) шт Стійка для інструментів-2 шт Стійка для інфузій - 2 шт Адаптер для підголівника, пара - 2 шт Візок для аксесуарів - 2 шт Кабель для універсального пульта керування – 1 шт Інструкція з використання GM-700T (Індивідуальний тип) GRAND Medical group (файл інструкція GM-700T (Індивідуальний тип).pdf),у якій, зокрема, зазначено наступне:
Розширений електричний операційний стіл GM-700T (індивідуальний тип) Виробник: Shandong GRAND Medical Equipment Co., Ltd.
Адреса: Північна дорога Даю, Економічна зона розвитку Янчжоу, 272100, м. Цзинін, провінція Шаньдун, КНР 1. Вимоги до використання 1.2 Призначення Розширений електричний операційний стіл GM-700T (індивідуальний тип) — модульна система, яка складається з колони операційного столу, до якої приєднуються керовані стільниці, та транспортера для транспортування стільниць.
2.2 Ілюстрація конструкції … Рисунок 1. Схема електричного операційного столу 1. Болт регулювання секції для голови 2. Ричаг керування секцією для голови 3. Секція для голови 4. Фіксуючий болт секції для голови 5. Плечова опора 6. Ручка підйому поперекової секції 7. Кріплення для екрана анестезії 8. Підлокітник 9. Спинна секція 10. Поперекова секція 11. Опора тіла 12. Опора для ніг 13. Сидіння 14. Фіксуючий болт відведення секції ніг 15. Секція ніг 16. Секція для стоп 17. Пульт ручного керування 18. Основа 19. Направляючі колеса 20. Поворотні колеса 21. Ножна педаль 22. Матрац 2.8 Запобіжні заходи Акумулятор:
• Перевіряйте стан акумулятора кожні 3 місяці. Негайно замініть його, якщо виявлено деформацію або витік (заміна акумулятора повинна виконуватись професіоналом або техніком компанії).
• Утилізуйте використані акумулятори відповідно до екологічних норм.
• Параметри акумулятора: 12V 220Ah.
3.1 Опис виробу 3.5 Конструкція та принцип роботи Електричний операційний стіл GM-700T складається з:
• опорної частини (стільниця, підйомна колона, основа), • привідної частини, • системи керування, • аксесуарів (підлокітник, рамка для екрана анестезії, грудна рамка, поперекова рамка, кронштейн для ніг).
Рухи стільниці — такі як регулювання висоти, поздовжнє переміщення, бічний та поздовжній нахил, підйом і опускання спинки — здійснюються за допомогою системи електричних лінійних приводів.
Ця система забезпечує функції підйому столу, складання спинки та нахилів.
4. GM-700T є модульною системою, що складається з колони операційного столу, до якої кріпляться керовані стільниці, та транспортера для транспортування стільниць.
5. Стільниці GM-700T сумісні та можуть бути приєднані до колон і конвеєрів, якщо вони входять у комплект поставки.
6. Операційний стіл конфігурується залежно від типу хірургічної операції 7. Колона є мобільною та переміщується разом зі стільницею за допомогою транспортера 8. Основа колони представляє собою пластину і виготовлена з нержавіючої сталі 304 із електрополіруванням, товщина 3,1 мм 9. Тип приводу – електричний (Geman Dunkermoteron motor).
10. У колоні операційного столу вбудовані літій-іонні акумулятори марки Germany Sonnenschein battery 11. Час роботи від акумулятора – 1 доба або 10 операцій.
12. Час повної зарядки акумулятора – 4 години 13. Регулювання висоти, бічного нахилу, Тренделенбург/Антитренделенбург здійснюється за допомогою приводу.
14. Операційний стіл має функцію "нульова позиція" 15. Колона обладнана вбудованою панеллю керування 16. Операційний стіл має бездротову панель (пульт) керування з сенсорним дисплеєм.
17. Пульт дистанційного керування забезпечує такі функції:
• підйом і опускання стільниці, • Тренделенбург/Антитренделенбург, • бічний нахил, • нульова позиція, • керування секціями ніг і спини, • поздовжній зсув стільниці 18. Пульт має функцію пам’яті 30 програмованих положень.
19. Сенсорний дисплей пульта відображає інформацію про:
• Flex/Reflex, • збережені положення столу, • поточне положення столу 20. Діапазон регулювання висоти (підйом) (разом зі стільницею) – 520 мм.
21. Максимальний кут Тренделенбург/Антитренделенбург – 42° 22. Стіл має можливість комбінувати Тренделенбург та бічний нахил:
• бічний нахил – 20°, • Тренделенбург – 15° 23. Бічний нахил в обидва боки – 26° 24. Рівень захисту колони від вологи – IPX4.
25. Вага колони – 230 кг.
26. Основа стільниці складається з секцій із 4 двигунами для регулювання положення стільниці.
27. Стільниця має функцію реверсу (секції для голови, спини та ніг можуть під’єднуватися з будь-якого боку) та складається з 4 секцій:
• секція для голови, • секція для спини, • основна секція, • секції для ніг.
28. Довжина основи базової стільниці – 680 мм 29. Максимальне допустиме навантаження на систему операційного столу (без урахування карбонової секції), без функціональних обмежень – 350 кг.
30. Переміщення та/або заміна стільниць здійснюється за допомогою конвеєра 31. Поздовжнє переміщення стільниці за допомогою приводу – 400 мм 32. Стільниця без додаткових компонентів рентгенопрозора по всій довжині (виняток – області напрямних).
33. Ширина стільниці з напрямними без додаткових компонентів – 560 мм.
34. Регулювання шарнірів секції для ніг за допомогою приводу 35. Максимальні значення кутів нахилу секції ніг: +85° / –90°.
36. Секції стільниці кріпляться одна до одної за допомогою посадкових конструкцій.
Стандартна комплектація • Мобільна колона операційного столу — 1 шт.
• Універсальний пульт із мобільним зарядним пристроєм — 1 шт.
• Основна секція — 2 шт.
• Подовжена секція спини — 2 шт.
• Секція для голови — 2 шт.
• Секція для ніг — 2 шт.
• Підлокітник — 2 шт.
• Опори для рук в позиції на спині — 4 шт.
• Екран для анестезії — 2 шт.
• Радіальні регульовані затискачі — 4 шт.
• Ремінь для фіксації пацієнта, багаторазовий (мийний) — 2 шт.
• Конвеєр із функцією нахилу — 2 шт.
• Тримач інструментів — 2 шт.
• Штатив для інфузій — 2 шт.
• Адаптер для підголівника, пара — 2 шт.
• Візок для аксесуарів — 2 шт.
• Кабель для універсального пульта — 1 шт.
5. Ілюстрація функцій кнопок панелі Цей розділ наведено для довідки. Для реального бездротового пульта з сенсорним LCD-екраном зверніться до нашої команди з продажу.
Керування за допомогою ручного пульта Ручний пульт використовується для керування рухами столу. Він має компактну та легку конструкцію, що забезпечує простоту та зручність експлуатації.
Підготовка до роботи:
1. Сумістіть кабельний штекер ручного пульта з роз’ємом кабелю на верхній частині основи та під’єднайте його.
2. Одночасно під’єднайте основний кабель живлення пристрою.
3. Увімкніть джерело живлення та натисніть головний вимикач живлення, щоб розпочати роботу.
Керовані рухи: Усі рухи цього хірургічного столу — включно з регулюванням висоти, бічним нахилом, поздовжнім нахилом і переміщенням (вперед/назад) — виконуються електричним керуванням через ручний пульт Кнопки керування є кнопками миттєвої дії (натисни та утримуй):
• Спершу натисніть кнопку " " (вимикач живлення пульта) на контролері. Дисплей пульта засвітиться.
• Потім натисніть кнопку " " у верхньому правому куті контролера, після чого кнопку, що відповідає потрібному руху.
• Запущений рух буде відображатися на екрані пульта, і стіл розпочне виконання відповідної дії.
• Рух припиняється негайно після відпускання кнопки.
Важливо: Перед початком нового руху після завершення попереднього поверхню столу необхідно повернути у горизонтальне положення. Це гарантує вихід обладнання з нахиленого стану у рівне положення, що запобігає можливим механічним зіткненням стільниці.
Важливі примітки Догляд за пультом: тримайте ручний пульт у чистоті та сухості. Завжди підвішуйте його на бічні напрямні після використання; не кидайте і не кладіть безладно.
Безпека пацієнта: усі рухи нахилу (поздовжні та бічні) мають виконуватися тільки за допомогою кнопки миттєвої дії, якщо пацієнт знаходиться на столі.
Регулювання висоти столу Натисніть кнопку " " на ручному пульті, а потім кнопку "Table Up" — стільниця автоматично підніметься.
Для опускання натисніть кнопку " ", а потім кнопку "Table Down" — стільниця автоматично опуститься.
Примітка: після використання пристрій необхідно опустити до мінімальної висоти для зберігання.
Поздовжній нахил столу (вперед/назад) Поздовжній нахил столу (вперед/назад) Натисніть кнопку " " на ручному пульті, а потім кнопку "Trendelenburg" (нахил уперед/голова вниз).
Стільниця автоматично нахилиться уперед (голова низько, ноги високо).
Для зворотного нахилу натисніть кнопку " ", а потім кнопку "Reverse Trendelenburg" (нахил назад/голова вгору).
Стільниця автоматично нахилиться назад (голова високо, ноги низько).
Бічний нахил столу (вліво/вправо)):
Натисніть кнопку " " на ручному пульті, а потім кнопку "Left Tilt". Стільниця автоматично нахилиться вліво. Для протилежного руху натисніть кнопку " ", а потім кнопку "Right Tilt" Стільниця автоматично нахилиться вправо Переміщення стільниці (вперед/назад) Натисніть кнопку " " на ручному пульті, а потім кнопку "Table Forward". Стільниця автоматично переміститься вперед. Для зворотного руху натисніть кнопку " ", а потім кнопку "Table Backward". Стільниця автоматично переміститься назад.
Складання спинки (вгору/вниз) Натисніть кнопку " " на ручному пульті, а потім кнопку "Backrest Up". Спинка автоматично підніметься вгору. Для зворотного руху натисніть кнопку " ", а потім кнопку "Backrest Down". Спинка автоматично опуститься вниз.
Складання лівої секції для ніг (вгору/вниз) Натисніть кнопку " " на ручному пульті, а потім кнопку "Left Leg Section Up". Ліва секція для ніг автоматично підніметься вгору.
Для зворотного руху натисніть кнопку " ", а потім кнопку "Left Leg Section Down". Ліва секція для ніг автоматично опуститься вниз.
Складання правої секції для ніг (вгору/вниз) Натисніть кнопку " " на ручному пульті, а потім кнопку "Right Leg Section Up". Права секція для ніг автоматично підніметься вгору.
Для зворотного руху натисніть кнопку " ", а потім кнопку "Right Leg Section Down". Права секція для ніг автоматично опуститься вниз Складання секцій для ніг (вгору/вниз) ): Натисніть кнопку " " на ручному пульті, а потім кнопку "Leg Sections Up". Ліва та права секції для ніг автоматично піднімуться вгору одночасно. Для зворотного руху натисніть кнопку " ", а потім кнопку "Leg Sections Down".
Обидві секції для ніг автоматично опустяться вниз.
Комбіноване складання спинки та секцій для ніг : Натисніть кнопку " " на ручному пульті, а потім кнопку "Backrest Down + Leg Sections Down". Спинка та обидві секції для ніг автоматично складуться вниз одночасно. Для зворотного руху натисніть кнопку " ", а потім кнопку "Backrest Up + Leg Sections Up". Спинка та обидві секції для ніг автоматично піднімуться вгору одночасно Функція "One-Key Reset" Щоб запустити скидання, натисніть і утримуйте кнопку "One-Key Reset" протягом 6 секунд. Операційний стіл автоматично вирівняється та повернеться у нейтральне положення у визначеній послідовності. Процес скидання можна зупинити в будь-який момент, натиснувши будь-яку іншу кнопку на пульті.
7. Технічне обслуговування та усунення несправностей 7.1 Технічне обслуговування • Цей виріб є низькошвидкісним механічним пристроєм. Періодично змащуйте частини механічної передачі — один раз на рік при нормальному використанні.
• Розряджайте акумулятор кожні 3–6 місяців. Замінюйте акумулятор одразу, якщо його ємність знижується нижче 50% від початкової.
• Щодня очищайте обладнання м’якою сухою тканиною. Не використовуйте абразивні матеріали (наприклад, сталеву вату), щоб уникнути подряпин.
10. Пакувальний лист № Найменування Кількість 1 Інтегрований операційний стіл 1 2 Екран для анестезії 1 3 Нирковий міст 2 4 Грудна/поперекова рамка 2 5 Підлокітник 2 6 Опора для ніг 2 7 Матрац 1 8 Інструкція користувача 1 Враховуючи наведене, у тому числі, надані Скаржником у складі Пропозиції документи, зокрема, інструкцію з використання GM-700T (Індивідуальний тип), відповідно до якої міститься підтвердження медико-технічних параметрів, встановлених Замовником у додатку 1 Документації, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена з наведеної Замовником підстави в цій частині.
5.
Відповідно до протоколу від 28.10.2025 № 655 Пропозиція Скаржника була відхилена з наступної підстави: "…За результатом перегляду інформацій, що розміщена у Зведених відомостях про рішення органів Комітету (АМКУ) про визнання вчинення суб'єктами господарювання порушень законодавства про захист економічної конкуренції, передбачених пунктом 1 статті 50, пунктом 4 частини 2 статті 6 Закону України "Про захист економічної конкуренції", у вигляді спотворення результатів торгів (тендерів) та накладення штрафу виявлено інформацію щодо вчинення ТОВ "РАД ФАРМ" порушень законодавства про захист економічної конкуренції у вигляді спотворения результатів торгів (тендерів) та накладення штрафу. Так за прийнятими рішеннями адміністративної колегії Південно-східного міжобласного територіального відділення Антимонопольного комітету України від 11.09.2025 № 54/113-р/к та рішенням від 02.10.2025 року № 54/115-р/к накладено штраф у загальному розмірі 310 000,00 гривень та визнала, що ТОВ "РАД ФАРМ" вчинив антиконкурентні узгоджені дії, які стосуються спотворення результатів торгів Місцезнаходження: ТОВ "РАД ФАРМ" 52064, Україна, область Дніпропетровська область, село Сурсько-Литовське, район Дніпровський, вулиця КРИЛОВА, будинок 17 (В цій частині протоколу наведено знімок екрану) Місцезнаходження фізичної особи - підприємця ФОП "РАДЧИШИН РОМАН ПЕТРОВИЧ" 52064, Україна, область Дніпропетровська область, село Сурсько-Литовеьке, район Дніпровський, вулиця КРИЛОВА, будинок 17.
(В цій частині протоколу наведено знімок екрану) Між TOB РАД ФАРМ та ФОП РАДЧИШИН РОМАН ПЕТРОВИЧ встановлені актуальні зв’язки:
1.
Керівник РАДЧИШИН РОМАН ПЕТРОВИЧ 2.
Бенефіціар: РАДЧИШИН РОМАН ПЕТРОВИЧ який є керівником ТОВ РАД
ФАРМ
3. Адреса: 52064, Україна, область Дніпропетровська область, село СурськоЛитовське, район Дитровський, вулиця КРИЛОВА, будинок 17 (В цій частині протоколу наведено знімок екрану) За результатами розгляду тендерної пропозиції Учасника ФОП "РАДЧИШИН РОМАН ПЕТРОВИЧ" встановлено, що РАДЧИШИН РОМАН ПЕТРОВИЧ (керівник ТОВ РАД ФАРМ, 100 перебуває у "чорному списку Антимонопольного комітету України (АМКУ)) є кінцевим бенефіціарним власником ФОП РАДЧИШИН РОМАН ПЕТРОВИЧ.
Бенефіціарним власником юридичної особи ТОВ РАД ФАРМ с юридична особа, але кінцевим бенефіціаром все одно є фізична особа РАДЧИШИН РОМАН ПЕТРОВИЧ.
Отже, кінцевий бенефіціарний власник це фізична особа РАДЧИШИН РОМАН ПЕТРОВИЧ, який є справжнім, а не номінальним, власником юридичні та фізичний особи, враховуючи ланцюжок проміжних власників Відповідно до Методики визначення відносин контролю, яка затверджена розпорядженням Антимонопольного комітету України від 24 грудня 2002 р. № 397-р сдалі розпорядження № 397) не встановлено загальний порядок виявлення ознак контролю, яким пов'язані юридичні та/або фізична особа, та дає більш детальне уявлення про суть контролю та підконтрольність учасників процедур закупівель, а також можливості встановлення таких фактів замовником Відповідно до пункту 2 розпорядження № 397 контроль не вирішальний вплив декільком пов'язаних юридичних та/або фізичних осіб на господарську діяльність суб'єкта господарювання чи його частина, який здійснюється безпосередньо або через інших осіб, зокрема завдяки права володіння чи користування всіма активами суб'єкта господарювання чи їх значною частиною, праву, яке забезпечує вирішальний вплив на формування складу, результати голосування та рішення органів управління суб'єкта господарювання, укладенню договорів і контрактів, які дають можливість визначати умови господарської діяльності, давати обов'язкові до виконання вказівки або виконувати функції органу управління суб'єкта господарювання, заміщенню посади керівника, заступника керівника спостережної ради, правління, іншого наглядового чи виконавчого органу суб'єкта господарювання особою, яка може обіймає пану чи кілька із зазначених посад в інших суб'єктах господарювання; обійманню більше половини посад членів спостережної ради, правління, інших наглядових чи виконавчих органів суб'єкта господарювання особами, які вже обіймають одну чи кілька із зазначених посад в іншому суб'єкт господарювання;
Дослідження та визначення контроля здійснено стосовно відносини між двома особами.
Підконтрольна особа (ФОП РАДЧИШИН РОМАН ПЕТРОВИЧ) це фізична особа, що здійснює господарську діяльність, вирішальний вплив на жку чинить або може чинити інша фізична, юридична особа чи група осіб, у тому числі замкнутий ланцюжок контролю.
Контролююча особа (ТОВ РАД ФАМ") не юридична, це чинить або може чинити вирішальний вплив на господарську діяльність іншої особи, у тому числі замкнутий ланцюжок контролю.
Замкнутий ланцюжок контролю це ситуація, коли один із членів ланцюжка ТОВ РАД ФАМ чинить вирішальний вплив на господарську діяльність інших особи ФОП
РАДЧИШИН РΟΜΛΗ ПЕТРОВИЧ
Відповідно до Закону України від 11.01.2001 № 2210-11 "Про захист економічної конкуренци Контирать можливість однієї чи декількох юридичних та/або фізичних осіб чинити виривальний вплив на господарську діяльність суб'єкта господарювання чи його частини, який здійснюється безпосередньо або через інших осіб, зокрема завдяки праву володіння чи користування всіма затиками чи їх значною частиною, праву, яке забезпечує вирішальний вплив на формування складу, результати голосування та рішення органів управління суб'єкта господарювання, укладенню договорів і контрактів, які дають можливість визначати умови господарська діяльності, завати обов'язкові до виконання вказівки або виконувати функції органу управління суб'єкта господарювання, заміщенню посади керівника, заступника керівника спостережної ради, правління, іншого наглядового чи виконавчого органу суб'єкта господарювання особою, яка вона обіймає одну чи кілька із зазначених посад в ницих суб'єктах господарювання, обійманню більше половини посад членів спостережної ради, правління, інших наглядових чи виконавчих органів суб'єкта господарювання особами, які вже обіймають одну чи кілька із зазначених посад в іншому суб'єкті господарювання. Пов'язаними особами є юридичні та/або фізичні особи, які спільно або узгожено здійснюють господарську діяльність, у тому числі спільно або чиолжени чинять вплив на господарську діяльність суб'єкта господарювання. Зокрема, пов'язаними фізичними особами вважаються такі, які подружжям, батьками та дітьми, братами та (або) сестрами. Можливість однієї чи більше (декількох) пов'язаних юридичних та/або фізичних осіб чинити вирішальний вплив спосіб відносин між суб'єктами господарювання, що характеризується відсутністю в особи, стосовно якої здійснюється вплив, здатності завжди незалежно (самостійно) визначати свою господарську поведінку на ринку.
Сукупність осіб-суб'єктів господарювання, що здійснюють господарську діяльність належать до однієї мережі контролю, складає єдиний суб'єкт господарювання як групу осіб.
Пов'язаними особами є юридична особа ТОВ РАД ФАРМ (бенефіціар экої РАДЧИШИН РОМАН ПЕТРОВИЧ) та фізична особа ФОП РАДЧИШИН РОМАН ПЕТРОВИЧ, які спільно або узгоджено здійснюють господарську діяльність, у тому числі спільно або узгоджено чинять вплив на господарську діяльнсть суб'єкта господарювання Тобто, підстава для відхилення ФОП РАДЧИШИН РОМАН ПЕТРОВИЧ встановлена у відповідності до Закону України "Про публичні закупівлі" (зокрема, статті 17) та п. 47 Особливостей, Замовник відхиляє тендерну пропозицію, якщо учасник суб'єкт господарювання гучасник) протягом останніх трьох років притягувався відповідальності за порушення, передбачене пунктом 4 частния другої статті 6, пунктом статті 30 Закону України "Про захист економічне конкуренці" у вигляді вчинення антиконкурентних узгоджених дій, що стосуються спотворення результатів тендерів.
РАДЧИШИН РОМАН ПЕТРОВИЧ перебуває у змові з іншим учасником кінцевим бенефіціарним власником (КБВ) учасника ФОП РАДЧИШИН РОМАН ПЕТРОВИЧ (у тому числі КБВ, який є членом або керівником юридичної особи-учасника) внесений до відповідного реєстру АМКУ ("чорний список"). Навіть якщо ФОП виступає як інший суб'єкт, але має того ж самого КБВ, який є у "чорному списку через іншу організацію, це є прямою підставою для відхилення.
Згідно з підпунктом 1 пункту 44 (Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли учасник процедури підпадає під підстави, встановлені пунктом 47 цих особливостей.
Також, враховуючи викладене, тендерна пропозиція Учасника не відповідаю також умовам технічних вимог та ітити вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документаці Згідно з підпунктом 2 пункту 44 (Особливостей Замовник відхили тендерну пропозицю is зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікацій та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності у інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 41 цих особливостей.
Таким чином, тендерна пропозиція Учасники підлягає відхиленню на підставі зазначених норм".
Скаржник зазначає, що відповідно до пункту 47 Особливостей, підставою для відхилення може бути лише факт притягнення саме учасника закупівлі до відповідальності за вчинення антиконкурентних узгоджених дій. У даному випадку учасником є ФОП РАДЧИШИН РОМАН ПЕТРОВИЧ і жодного доказу щодо його притягнення до відповідальності за статтями 6 або 50 Закону України "Про захист економічної конкуренції" Замовником не надано. Таким чином, застосування цієї підстави не є правомірним.
Скаржник не був притягнутий до відповідальності за зазначені порушення, тому вказана Замовником підстава не може вважатися застосованою у відповідності до закону.
Замовник посилається на те, що РАДЧИШИН РОМАН ПЕТРОВИЧ є кінцевим бенефіціаром іншої юридичної особи, яка нібито перебуває у "чорному списку" АМКУ, проте чинне законодавство не передбачає автоматичного перенесення відповідальності з одного суб’єкта господарювання на іншого лише на підставі наявності спільного КБВ. Така підстава для відхилення відсутня також як в Законі, так і Особливостях.
Замовник зазначає, що за результатом перегляду інформації, що розміщена у Зведених відомостях про рішення органів Комітету (АМКУ) про визнання вчинення суб’єктами господарювання порушень законодавства про захист економічної конкуренції, передбачених пунктом 1 статті 50, пунктом 4 частини 2 статті 6 Закону України "Про захист економічної конкуренції", у вигляді спотворення результатів торгів (тендерів) та накладення штрафу виявлено інформацію щодо вчинення ТОВ "РАД ФАРМ" порушень законодавства про захист економічної конкуренції у вигляді спотворення результатів торгів (тендерів) та накладення штрафу. Так за прийнятими рішеннями адміністративної колегії Південно-східного міжобласного територіального відділення Антимонопольного комітету України від 11.09.2025 № 54/113-р/к та рішенням від 02.10.2025 року № 54/115-р/к накладено штраф у загальному розмірі 310 000,00 гривень та визнала, що ТОВ "РАД ФАРМ" вчинив антиконкурентні узгоджені дії, які стосуються спотворення результатів торгів.
За результатами розгляду Пропозиції учасника ФОП "РАДЧИШИН РОМАН ПЕТРОВИЧ" встановлено, що РАДЧИШИН РОМАН ПЕТРОВИЧ (керівник ТОВ РАД ФАМ, що перебуває у "чорному списку" Антимонопольного комітету України (АМКУ).) є кінцевим бенефіціарним власником ФОП РАДЧИШИН РОМАН ПЕТРОВИЧ.
Бенефіціарним власником юридичної особи ТОВ РАД ФАРМ є юридична особа, але кінцевим бенефіціаром все одно є фізична особа РАДЧИШИН РОМАН ПЕТРОВИЧ.
Отже, кінцевий бенефіціарний власник — це фізична особа Радчишин Роман Петрович, яка є справжнім, а не номінальним, власником юридичної та фізичної особи, враховуючи ланцюжок проміжних власників.
Замовник, посилаючись на Методику визначення відносин контролю, яка затверджена розпорядженням Антимонопольного комітету України від 24 грудня 2002 р.
№ 397-р, зазначає, що підконтрольна особа (ФОП Радчишин Роман Петрович) — це фізична особа, що здійснює господарську діяльність, вирішальний вплив на яку чинить або може чинити інша фізична, юридична особа чи група осіб, у тому числі замкнутий ланцюжок контролю. Контролююча особа (ТОВ РАД ФАМ") — це юридична, що чинить або може чинити вирішальний вплив на господарську діяльність іншої особи, у тому числі замкнутий ланцюжок контролю. Замкнутий ланцюжок контролю — це ситуація, коли один із членів ланцюжка ТОВ РАД ФАМ чинить вирішальний вплив на господарську діяльність іншої особи ФОП РАДЧИШИН РОМАН ПЕТРОВИЧ.
Тобто, підстава для відхилення ФОП РАДЧИШИН РОМАН ПЕТРОВИЧ встановлена у відповідності до Закону України "Про публічні закупівлі" (зокрема, статті 17) та п.47 Особливостей, Замовник відхиляє тендерну пропозицію, якщо учасник суб’єкт господарювання (учасник) протягом останніх трьох років притягувався до відповідальності за порушення, передбачене пунктом 4 частини другої статті 6, пунктом 1 статті 50 Закону України "Про захист економічної конкуренції", у вигляді вчинення антиконкурентних узгоджених дій, що стосуються спотворення результатів тендерів.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Відповідно до абзацу другого підпункту 1 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли учасник процедури закупівлі підпадає під підстави, встановлені пунктом 47 цих особливостей.
Відповідно до підпункту 4 пункту 47 Особливостей замовник приймає рішення про відмову учаснику процедури закупівлі в участі у відкритих торгах та зобов’язаний відхилити тендерну пропозицію учасника процедури закупівлі в разі, коли суб’єкт господарювання (учасник процедури закупівлі) протягом останніх трьох років притягувався до відповідальності за порушення, передбачене пунктом 4 частини другої статті 6, пунктом 1 статті 50 Закону України "Про захист економічної конкуренції", у вигляді вчинення антиконкурентних узгоджених дій, що стосуються спотворення результатів тендерів.
Відповідно до інформації, розміщеної на сайті Комітету у Зведених відомостях щодо спотворення результатів торгів, зокрема, станом на дату подання та дату відхилення Пропозиції Скаржника відсутня інформація про наявність рішень про визнання вчинення суб’єктами господарювання порушень законодавства про захист економічної конкуренції щодо фізичної особи-підприємця Радчишина Романа Петровича (код ЄДРПОУ:
3112918655).
Крім того, ТОВ "РАД ФАРМ", інформація про яке міститься у протоколі від 28.10.2025 № 655, не є учасником Процедури закупівлі.
Враховуючи наведене, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена з наведеної Замовником підстави в цій частині.
Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з підстав, наведених у протоколі.
Неправомірно відхиливши Пропозицію Скаржника з підстав, наведених у протоколі, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей.
Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.
Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:
1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);
2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.
Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника.
Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.
Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.
Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
ПОСТАНОВИЛА:
Зобов'язати Комунальне некомерційне товариство "Регіональний медичний центр родинного здоров'я" Дніпропетровської обласної ради" (код ЄДРПОУ: 04543536) скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції фізичної особи-підприємця Радчишина Романа Петровича (код ЄДРПОУ: 3112918655) за процедурою закупівлі — "Операційний (хірургічний) стіл з набором аксесуарів. НК 024:2023 35379 "Стіл операційний універсальний електрогідравлічний", НК 031:2024 Z12011202 Медичне обладнання і супутні аксесуари, програмне забезпечення і витратні матеріали "Операційні столи" (Код номенклатурної позиції ДК 021:2015 33192230-3 "Операційні столи")", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-09-18013903-a.
Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.
Голова Комісії Ганна ГОРНОСТАЛЬ Члени Комісії Діана ГОСТЄВА Наталя ЛЕНЬ
Скарга
СКАРГА ПРО ПОРУШЕННЯ ЗАКОНОДАВСТВА У СФЕРІ ПУБЛІЧНИХ ЗАКУПІВЕЛЬ на рішення Замовника про відхилення тендерної пропозиції фізичної особи-підприємця Радчишина Романа Петровича
Заголовок · Інші умови тендерної документації
Вимога: Скасувати відхилення пропозиції скаржника. Зобов’язати замовника скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції скаржника
18 вересня 2025 року Комунальне некомерційне підприємство "Регіональний медичний центр родинного здоров'я" Дніпропетровської обласної ради (далі – Замовник) оголосило закупівлю за предметом: Операційний (хірургічний) стіл з набором аксесуарів. НК 024:2023 35379 «Стіл операційний універсальний електрогідравлічний», НК 031:2024 Z12011202 Медичне обладнання і супутні аксесуари, програмне забезпечення і витратні матеріали «Операційні столи» (Код номенклатурної позиції ДК 021:2015 33192230-3 «Операційні столи»). Ідентифікатор закупівлі: UA-2025-09-18-013903-a
Для участі у процедурі закупівлі були подані пропозиції, зокрема: ТОВ "СТАЛЬМЕД"; ФОП "РАДЧИШИН РОМАН ПЕТРОВИЧ"; ТОВ "АТОМ-Т".
ФОП РАДЧИШИН РОМАН ПЕТРОВИЧ (далі – Скаржник), чия пропозиція за результатами електронного аукціону визнана найбільш економічно вигідною, однак була відхилена замовником згідно з Протоколом № 655 щодо прийняття рішення уповноваженою особою від 28 жовтня 2025 року (далі-Протокол).
Якщо коротко, то фактично, у своєму протоколі Замовник відхилив пропозицію Скаржника внаслідок того, що запропонований предмет закупівлі занадто дослівно відповідає вимогам тендерної документації, що підтверджується офіційними матеріалами, поданими в складі тендерної пропозиції. Замовник без будь-якого правового чи фактичного обґрунтування об’єднав різних, юридично самостійних суб’єктів господарювання, які діють незалежно один від одного, та на власний розсуд назвав це «замкнутим ланцюгом контролю». Такий підхід є хибним, юридично необґрунтованим і таким, що виходить за межі повноважень Замовника. Крім того, дії Замовника мають ознаки умисного псування ділової репутації Скаржника, дискредитації системи публічних закупівель як прозорого та конкурентного інструменту, а також свідчать про відверто упередженого ставлення до суб’єктів господарювання, які, незважаючи на виклики воєнного стану, продовжують виконувати свої зобов’язання, забезпечувати робочі місця, сплачувати податки та брати участь у процедурах закупівель на умовах конкуренції.
І саме з огляду на викладене, Скаржник звертається до органу оскарження – Антимонопольного комітету України – за захистом своїх порушених прав та законних інтересів, просивши об’єктивно, неупереджено та справедливо розглянути цю скаргу та вжити відповідних заходів, що пов’язані з рішенням Замовника.
І. ФАКТИЧНІ ОБСТАВИНИ
Скаржник вважає, що рішення Замовника в частині відхилення його тендерної пропозиції є протиправним, безпідставним та таким, що порушує його права як учасника процедури закупівлі, а отже підлягає скасуванню з огляду на наступне.
Відповідно до пункту 59 Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування (далі-Особливості), скарги щодо прийнятих рішень, дій чи бездіяльності замовника, які відбулися після оцінки тендерних пропозицій учасників, подаються протягом п’яти днів з дати, коли суб’єкт оскарження дізнався або повинен був дізнатися про порушення своїх прав, але до укладення договору. Таким чином, строк для подання цієї скарги дотримано.
Згідно положень пункту 37 Особливостей Замовник розглядає найбільш економічно вигідну тендерну пропозицію відповідно до вимог статті 29 Закону (положення частин другої, п’ятої - дев’ятої, дванадцятої, шістнадцятої, абзацу першого частини чотирнадцятої, абзаців другого і третього частини п’ятнадцятої статті 29 Закону не застосовуються) з урахуванням положень пункту 43 цих особливостей. Замовник розглядає найбільш економічно вигідну тендерну пропозицію учасника процедури закупівлі відповідно до цього пункту щодо її відповідності вимогам тендерної документації.
З цього вбачається що занадто дослівна відповідність вимогам тендерної документації не може вважатися порушенням або підставою для відхилення пропозиції. Навпаки, це свідчить про уважність Скаржника. Якщо викладена інформація відповідає суті та змісту вимог Замовника, її форма не повинна ставати причиною для дискваліфікації, оскільки це суперечить принципам об'єктивності та добросовісної конкуренції.
Далі по змісту Протоколу.
В Протоколі Замовник вказує, що при перевірці документів встановлені невідповідності технічним вимогам Замовника, які підпадають під вимоги пункту 43 Особливостей:
№
пп Аргументація Замовника щодо необхідності відхилення пропозиції Скаржника що вказана в Протоколі Аргументація Скаржника про те що відхилення його пропозиції з підстав які вказані в Протоколі є безпідставними
1 Учасником в складі тендерної пропозиції відповідно до вимог п. 3.2 Додатку №1 (пункт 3.5.) ТД: «Для фізичних осіб-підприємців: для уповноваженої особи - довіреність (доручення) або наказ, або інший документ фізичної особи-підприємця учасника на ім’я уповноваженої особи учасника яку уповноважено представляти його інтереси під час проведення процедури закупівлі.» не надано відповідної інформації про особу яку уповноважено представляти інтереси Учасника під час проведення процедури закупівлі. У складі тендерної пропозиції Скаржника було надано Витяг з ЄДР, який підтверджує його реєстрацію як фізичної особи-підприємця, а тендерна пропозиція була подана особисто ним, що не потребує жодного додаткового документу на підтвердження повноважень уповноваженої особи відповідно до п. 3.2 Додатку №1 тендерної документації; отже, твердження про відсутність такого документа є безпідставним, оскільки вимога стосується лише випадків, коли інша особа діє від імені ФОП.
У пункті 3.2 Додатку №1 тендерної документації зазначено, що для уповноваженої особи ФОП може бути надано довіреність, наказ або інший документ.
Потрібно зазначити, що Скаржник, який є ФОП не уповноважував будь-яку особу здійснювати представництво його інтересів у зв’язку із участю в даній процедурі закупівлі. Тобто була відсутня особа, уповноважена на представництво інтересів Скаржника у процедурі закупівлі. Всі документи тендерної пропозиції були подані і підписані особисто Скаржником. Тому жодна довіреність не могла бути виданою Скаржник не мав жодних підстав та повноважень видавати довіреність сам собі на представництво своїх же інтересів та на право підпису документів і подання тендерної пропозиції ним же.
Витяг з ЄДР, поданий учасником, є саме таким «іншим документом», що підтверджує статус особи як ФОП та, відповідно, її право самостійно здійснювати юридично значимі дії.
Таким чином, подання Витягу з ЄДР у складі тендерної пропозиції повністю відповідає вимогам тендерної документації і не може вважатися порушенням.
2 Відповідно до вимог п. 3.21 Додатку №1 (пункт 3.5.) ТД: «Гарантійний лист (надається у довільній формі, на фірмовому бланку (за наявності) Учасника з вихідним номером та датою), що гарантійне сервісне обслуговування обладнання, запропонованого Учасником, повинно здійснюватися сертифікованими інженерами. На підтвердження Учасник надає скановану копію сертифікату (або інший документ) сервісного інженеру, який має повноваження проводити сервісне обслуговування запропонованого обладнання» Учасником не надано скановану копію сертифікату (або інший документ) сервісного інженеру. У складі тендерної пропозиції Учасником було належним чином надано гарантійний лист №172 від 25.09.2025 року від ТОВ «РАД ФАРМ», офіційного представника виробника SHANDONG GRAND MEDICAL EQUIPMENT CO., LTD (КНР), в якому підтверджується, що Капітанов Сергій Миколайович є уповноваженим сервісним інженером, який має право здійснювати сервісне обслуговування та технічну підтримку запропонованого обладнання; крім того, надано гарантійний лист №172 від 25.09.2025 року від ФОП Радчишин Роман Петрович, в якому гарантовано проведення інструктажу медичного та технічного персоналу. Обидва документи повністю відповідають вимогам п. 3.21 Додатку №1 тендерної документації, де зазначено можливість надання не лише сертифіката, а й іншого документа, що підтверджує повноваження інженера, отже порушення відсутнє, а пропозиція відповідає умовам документації. Саме такий гарантійний лист і є іншим документом. Але зі змісту протоколу про відхилення можна зробити висновок, що Замовник не розглядав цей гарантійний лист, оскільки не зазначає, чому вказаний гарантійний лист не можна розглядати в якості іншого документа виданого щодо сервісного інженера.
Враховуючи, що тендерною документацією передбачено можливість надання «іншого документа», даний гарантійний лист є належним та достатнім підтвердженням і повністю відповідає встановленим вимогам, тому твердження про відсутність відповідного документа є безпідставним.
3 Відповідно до вимог пункту 3.17. ТД Учасник в складі тендерної пропозиції не надано сканований оригінал листа від офіційного виробника або офіційного представника, дилера, дистриб’ютора, офіційно уповноваженого на продаж це виробником, щодо наявності повноважень на продаж обладнання на території України. Тендерна пропозиція ФОП "РАДИШЧИН РОМАН ПЕТРОВИЧ" містить виключно документ, який називається "ДОВІРЕНІСТЬ" від 04.02.2025 року, який повністю не відповідає вимогам ТД, адже не містить повноважень на продаж обладнання, а також підтвердження повноважень та можливості поставки предмету закупівлі Учасником. Скаржником було надано гарантійний лист №170 від 25.09.2025 року від ТОВ «РАД ФАРМ», яке є офіційним представником виробника SHANDONG GRAND MEDICAL EQUIPMENT CO., LTD. Цей документ повністю відповідає вимогам п. 3.17 тендерної документації, оскільки містить: (1) підтвердження повноважень Учасника на продаж обладнання на території України, та (2) підтвердження можливості поставки обладнання у визначеній кількості, в належні строки та згідно з предметом закупівлі. У листі чітко зазначено: повна назва учасника, код продукції, назва предмета закупівлі, обсяг поставки та відповідні гарантії. Таким чином, обидві частини вимоги п. 3.17 виконані в повному обсязі, і відсутні підстави для визнання тендерної пропозиції такою, що не відповідає вимогам документації.
Крім гарантійного листа, Учасником також було надано довіреність від 04.02.2025 року, зміст якої прямо передбачає повноваження ТОВ «РАД ФАРМ» на представництво інтересів, реалізацію та постачання обладнання, що є пропонується У довіреності фактично зазначено, що уповноважена особа має право здійснювати поставку продукції в обсязі та в строки, визначені умовами тендерної документації. Таким чином, дана довіреність виконує функцію підтвердження можливості поставки Учасником обладнання, передбачену другою частиною вимоги пункту 3.17 ТД, і має вважатися належним документом для виконання цієї умови.
Замовник не зазначив, чому на його зазначена довіреність не є таким документом.
Крім цього, якщо Замовник вважав, що зазначена довіреність не є документом, що надає повноваження на продаж товару, то повинен був застосувати механізм 24 годин, оскільки вимога щодо надання листа не міститься і не стосується технічних характеристик.
В Протоколі Замовник вказує, що враховуючи викладене, наявні невідповідності в документах Пропозиції зазначеного учасника, визначених пунктом 43 Особливостей.
Аргументація Замовника щодо необхідності відхилення пропозиції Скаржника що вказана в Протоколі Аргументація Скаржника про те що відхилення його пропозиції з підстав які вказані в Протоколі
Уся інформація про медико-технічні параметри запропонованого Учасником обладнання, зазначено в Інструкції з використання GM-700T (Індивідуальний тип) в розділі 3.1 Опис виробу (сторінки 10–12), збігається з медико-технічними параметрами Замовника, але при детальному вивченні інструкції користувача на медичний виріб встановлено, що інформація щодо технічних характеристик медичних виробів скопійована дослівно з Додатку №1 «ІНФОРМАЦІЯ ПРО НЕОБХІДНІ ТЕХНІЧНІ, ЯКІСНІ ТА КІЛЬКІСНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРЕДМЕТА ЗАКУПІВЛІ» Тендерної документації Замовника.
У наданій Учасником таблиці додатку №1 зазначено відповідну сторінку технічних документів (інструкції) та виділено червоним прямокутником тільки сторінки, дослівно скопійовані з Додатку №1 «ІНФОРМАЦІЯ ПРО НЕОБХІДНІ ТЕХНІЧНІ, ЯКІСНІ ТА КІЛЬКІСНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРЕДМЕТА ЗАКУПІВЛІ» Тендерної документації Замовника.
А в самій інструкції не виділено червоним прямокутником усі параметри, які зазначені у медико-технічних параметрах. Замовник у своєму висновку фактично підтверджує, що усі медико-технічні параметри, зазначені Учасником, повністю відповідають вимогам тендерної документації, однак водночас не конкретизує жодної технічної розбіжності, натомість акцентує лише на формальному аспекті виділення інформації червоним прямокутником.
Такий підхід свідчить про використання подвійних стандартів, оскільки Замовник визнає збіг характеристик, але намагається відхилити пропозицію з формальних причин без обґрунтованої сутнісної невідповідності. Більше того, вимога щодо виділення інформації в інструкції червоним прямокутником, хоча і була озвучена, жодним чином не змінює факту підтвердження характеристик офіційною документацією виробника, що й було надано Учасником у повному обсязі.
Таким чином, Замовник відхилив тендерну пропозицію Скаржника за те, що вона відповідає технічним характеристикам Замовника. Така підстава відхилення не передбачена ні Законом України «Про публічні закупівлі», ні Особливостями.
В Протоколі Замовник вказує, що при перевірці документів встановлені невідповідності технічним вимогам Замовника, які не підпадають під вимоги пункту 43 Особливостей:
Інформація яка була зазначена Скаржником в ІНФОРМАЦІЇ ПРО НЕОБХІДНІ ТЕХНІЧНІ, ЯКІСНІ ТА КІЛЬКІСНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРЕДМЕТА ЗАКУПІВЛІ №15 від 25.09.2025 Аргументація Замовника щодо необхідності відхилення пропозиції Скаржника що вказана в Протоколі Аргументація Скаржника про те що відхилення його пропозиції з підстав які вказані в Протоколі є безпідставними
№ з/п Медико-технічні параметри Наявність функції або значення параметру Відповідність/ наявність (так/ні) та зазначити запропонований параметр)
з обов’язковим посиланням на відповідну сторінку офіційної друкованої інформації від виробника (інструкція користувача, каталогу тощо)
Учасником в офіційній друкованій інформації від виробника (інструкція користувача, каталогу тощо) повинно бути виділено червоним прямокутником саме інформація щодо параметрів товару який вказаний у тендерній пропозиції
І Операційний (хірургічний) стіл з набором аксесуарів Розширений електричний операційний стіл GM-700T (індивідуальний тип)
Китай
GM-700T (індивідуальний тип)
Shandong GRAND Medical Equipment Co., Ltd. Так, відповідає
Розширений електричний операційний стіл GM-700T (індивідуальний тип)
Стандартна комплектація
с.1, с.2, с. 12 інструкції «інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)» Не відповідає
Замовником у своєму висновку щодо нібито невідповідності технічного параметра було наведено посилання на сторінки інструкції 1, 6, 13, 18, в яких, на його думку, відсутнє підтвердження можливості використання шатлу/транспортера. Водночас, як видно з тендерної пропозиції, Учасник надав підтвердження на сторінках 1, 2 та 12 інструкції «GM-700T (Індивідуальний тип)», що відповідає вимозі Замовника щодо підтвердження найменування предмета закупівлі, моделі, країни виробника та назви виробника, а не окремо вимаганого шатлу/транспортера. Таким чином, Замовник виходить за межі власних вимог, здійснюючи перевірку параметра, який не передбачений у цьому пункті ТД, і робить висновок про невідповідність на основі сторінок, що не є предметом посилання Учасника, що свідчить про упередженість та необ’єктивність оцінки.
З огляду на це, на вказаних сторінках, Скаржник підтвердив наявність функції або значення параметру щодо такої інформації як Розширений електричний операційний стіл GM-700T (індивідуальний тип) Китай GM-700T (індивідуальний тип) Shandong GRAND Medical Equipment Co., Ltd.
Таким чином, тендерна пропозиція Скаржника повністю відповідає вимогам Замовника.
1 Операційний стіл повинен бути модульною системою, яка складається з колони операційного столу, до якої приєднуються керовані стільниці, та транспортера для транспортування стільниць відповідність Так, відповідає
4. GM-700T є модульною системою, що складається з колони операційного столу, до якої кріпляться керовані стільниці, та транспортера для транспортування стільниць
с.10 інструкції «інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)» Не відповідає
Учасником у складі тендерної пропозиції було надано офіційну інструкцію користувача GM-700T (Індивідуальний тип), на сторінці 10 якої чітко зазначено, що "GM-700T є модульною системою, що складається з колони операційного столу, до якої кріпляться керовані стільниці, та транспортера для транспортування стільниць". Таким чином, параметр щодо модульної конструкції з використанням транспортера підтверджений дослівно, як того вимагає тендерна документація. Проте Замовник у висновку про невідповідність посилається на сторінки 1, 6, 13, 18, а також сторінки 12,4,10 які не були зазначені Учасником як джерело підтвердження, і не містять необхідної інформації. Такий підхід є необ’єктивним і свідчить про ігнорування належним чином наданого підтвердження, що прямо відповідає вимогам ТД.
З огляду на це, на сторінці 10 інструкції до моделі GM-700T (Індивідуальний тип), Скаржником було належним чином підтверджено наявність функції або значення параметру, що операційний стіл є модульною системою, яка складається з колони операційного столу, до якої приєднуються керовані стільниці, а також передбачено наявність транспортера для транспортування стільниць. Така інформація викладена дослівно в офіційній друкованій інструкції виробника, що прямо свідчить про відповідність запропонованого обладнання вимогам Тендерної документації, у частині, яка стосується конструктивної модульності та транспортної функціональності виробу.
Таким чином, тендерна пропозиція Скаржника повністю відповідає вимогам Замовника.
2 Стільниці операційного стола повинні бути сумісними та мати можливість кріплення до колони та транспортерів, якщо ті входять до комплекту поставки відповідність Так, відповідає
5. Стільниці GM-700T сумісні та можуть бути приєднані до колон і конвеєрів, якщо вони входять у комплект поставки.
с.10 інструкції «інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)» Не відповідає
Учасником у складі тендерної пропозиції було надано офіційну інструкцію користувача GM-700T (Індивідуальний тип), на сторінці 10 якої чітко зазначено, що "Стільниці GM-700T сумісні та можуть бути приєднані до колон і конвеєрів, якщо вони входять у комплект поставки". Це формулювання є дослівним підтвердженням вимоги тендерної документації щодо сумісності стільниць операційного столу та можливості їх кріплення до колони і транспортера.
Незважаючи на це, Замовник у своєму висновку проводить перевірку відповідності даного параметра, спираючись на інші сторінки інструкції (зокрема 1, 6, 13, 18 та інші), які Учасником не зазначалися як джерело підтвердження. Вказані сторінки не містять відповідної інформації, і жодним чином не спростовують технічну характеристику, підтверджену на сторінці 10. Такий підхід до оцінки — вихід за межі перевірки наданого підтвердження, що є упередженим, формальним і суперечить принципу об'єктивності.
З огляду на це, підтвердження сумісності стільниць було надано належним чином на сторінці 10, виключно на яку і посилався Скаржник у технічній специфікації, що беззаперечно засвідчує відповідність заявленого обладнання технічним вимогам ТД.
Таким чином, тендерна пропозиція Скаржника повністю відповідає вимогам Замовника.
3 Операційний стіл повинен мати можливість конфігурування відповідно до виду хірургічної операції можливість Так, відповідає
6. Операційний стіл конфігурується залежно від типу хірургічної операції.
с.10 інструкції «інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)» х У складі тендерної пропозиції Учасником було підтверджено наявність функції конфігурування операційного столу відповідно до типу хірургічного втручання. Зокрема, на сторінці 10 офіційної інструкції користувача GM-700T (Індивідуальний тип) прямо зазначено, що "Операційний стіл конфігурується залежно від типу хірургічної операції". Цього формулювання достатньо для підтвердження відповідності заявленого параметру, оскільки воно відповідає суті вимоги тендерної документації. Водночас Замовник у графі "Розбіжності" не вказав жодного обґрунтування невідповідності, зазначивши лише символ "х", що не дає можливості ані Учаснику, ані іншим особам встановити суть зауваження. Це підтверджує лише відсутність зауважень з боку Замовника. Такий підхід не відповідає принципу об’єктивності оцінки, оскільки не дає змоги ані перевірити, ані оскаржити встановлену нібито невідповідність. Відтак, відсутність конкретного зауваження з боку Замовника свідчить про безпідставність віднесення цього параметра до невідповідних.
Таким чином, тендерна пропозиція Скаржника повністю відповідає вимогам Замовника.
4 Колона повинна бути мобільною і переміщуватися разом зі стільницею за допомогою транспортера відповідність Так, відповідає
7. Колона є мобільною та переміщується разом зі стільницею за допомогою транспортера
с.10 інструкції «інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)» Не відповідає
У складі тендерної пропозиції Учасником було надано офіційну інструкцію користувача GM-700T (Індивідуальний тип), у якій на сторінці 10 прямо зазначено, що "колона є мобільною та переміщується разом зі стільницею за допомогою транспортера". Це формулювання є дослівним підтвердженням відповідності параметру, встановленому тендерною документацією.
Однак у висновку про невідповідність Замовник не заперечує факт наявності мобільної основи або переміщення, а лише стверджує, що в інструкції начебто відсутня інформація, як саме це здійснюється і за допомогою чого. При цьому Замовник ігнорує, що саме на сторінці 10 вказано конкретно — за допомогою транспортера, що є повним підтвердженням вимоги. Посилання Замовника на сторінки 1, 6, 13, 18 як джерело аналізу є некоректним, оскільки вони не були надані Учасником для підтвердження саме цього параметру та не заперечують інформацію зі сторінки 10. Скаржник для підтвердження цього параметру надав посилання лише на сторінку 10.
Таким чином, висновок про невідповідність є необґрунтованим, оскільки підтвердження було надано у чіткій відповідності до вимог Тендерної документації та з посиланням на офіційне джерело.
Таким чином, тендерна пропозиція Скаржника повністю відповідає вимогам Замовника.
5 Основа колони повинна представляти собою пластину товщиною не більше 36 мм Так, відповідає
8. Основа колони представляє собою пластину і виготовлена з нержавіючої сталі 304 із електрополіруванням, товщина 3,1 мм.
Так, с.10 інструкції «інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)» 3,1 мм — це товщина шару нержавіючої сталі, тобто оббивка пластини, яка покриває основу столу, ЯКА Є МОБІЛЬНОЮ, судячи з доданої інструкції та фото У складі тендерної пропозиції Учасником було надано офіційну інструкцію користувача GM-700T (Індивідуальний тип), у якій на сторінці 10 прямо зазначено:
"Основа колони представляє собою пластину і виготовлена з нержавіючої сталі 304 із електрополіруванням, товщина 3,1 мм."
Це формулювання є документальним підтвердженням технічного параметра, що безпосередньо стосується конструкції основи колони.
Водночас Тендерною документацією було встановлено вимогу:
"Основа колони повинна представляти собою пластину товщиною не більше 36 мм."
Таким чином, зазначений показник 3,1 мм повністю відповідає встановленій вимозі, оскільки є значно меншим за максимально допустиме значення 36 мм. Відсутність згадки про відповідність даного параметру з боку Замовника або посилання на нього як на "невідповідність" може свідчити про недостатню об’єктивність оцінки або ігнорування наданої технічної інформації.
Товщина основи колони в 3,1 мм жодним чином не знижує експлуатаційні характеристики виробу, а навпаки — забезпечує достатню жорсткість і стійкість конструкції. Зменшена товщина не є гіршим показником, оскільки виконана з нержавіючої сталі 304 з електрополіруванням, що гарантує високу якість, довговічність та корозійну стійкість. Таке технічне рішення є абсолютно прийнятним і відповідає вимогам ТД.
Отже, твердження про порушення або невідповідність у цій частині є безпідставним, оскільки параметр товщини основи в 3,1 мм не тільки відповідає вимогам, а й перевищує їх за якісними показниками, що підтверджено офіційною технічною документацією.
Таким чином, тендерна пропозиція Скаржника повністю відповідає вимогам Замовника.
6 Вид приводу – електромеханічний або електричний відповідність Так, відповідає
9. Тип приводу – електричний (Geman Dunkermoteron motor).
с.10 інструкції «інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)» Згідно запису в реєстрі осіб відповідальних введення в обіг, даний стіл є електрогідравлічним. Тип приводу, зазначений як електричний (Geman Dunkermoteron motor) в офіційній інструкції користувача GM-700T (Індивідуальний тип), повністю відповідає вимогам тендерної документації щодо виду приводу – електромеханічний або електричний. Таким чином, зазначене технічне рішення є релевантним і допустимим у межах встановлених умов, а також класифікації приводів або медичних виробів.
Будь-які додаткові посилання на інші джерела, зокрема запис у реєстрі осіб відповідальних за введення в обіг, який фіксує тип виробу як електрогідравлічний, не спростовують наданої учасником офіційної технічної інформації від виробника. З огляду на це, технічна характеристика "електричний привід" відповідає встановленим вимогам Замовника.
Оскільки зазначення типу «електрогідравлічний» у реєстрі осіб, відповідальних за введення виробів в обіг, має виключно класифікаційне значення та не визначає фактичну конструкцію або функціональні особливості конкретної моделі, така інформація не може вважатися підтвердженням чи запереченням відповідності технічним вимогам.
Посилання для перевірки:
https://mpr.dls.gov.ua/?device=18840e60-4490-49eb-b6df-09f98752eab3
У цьому випадку виробником у технічній документації прямо вказано тип приводу – електричний, що є достатнім та релевантним підтвердженням відповідності вимогам тендерної документації щодо виду приводу, а саме: електричний або електромеханічний. Тому обґрунтовані сумніви щодо відповідності відсутні.
Замовник не надав жодного обґрунтованого або документального підтвердження, що Розширений електричний операційний стіл GM-700T (індивідуальний тип) не відповідає вимозі щодо виду приводу — електричний.
Більше того, сам тип виробу у назві моделі містить вказівку «електричний», що ще раз підтверджує відповідність заявленому параметру. Уся технічна документація, надана Учасником, також прямо підтверджує зазначений вид приводу.
Таким чином, тендерна пропозиція Скаржника повністю відповідає вимогам Замовника.
7 Колона операційного столу повинна мати вбудовані літій-іонні або сухі акумулятори. відповідність Так, відповідає
10. У колоні операційного столу вбудовані літій-іонні акумулятори марки Germany Sonnenschein battery
с.10 інструкції «інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)» Не відповідає
У складі тендерної пропозиції Учасником було надано офіційну інструкцію користувача GM-700T (Індивідуальний тип), на сторінці 10 якої дослівно зазначено: "У колоні операційного столу вбудовані літій-іонні акумулятори марки Germany Sonnenschein battery". Це чітке та однозначне підтвердження того, що конструкція виробу відповідає вимозі Тендерної документації, а саме: "Колона операційного столу повинна мати вбудовані літій-іонні або сухі акумулятори". Наявна в інструкції інформація не лише підтверджує наявність акумуляторів, а й конкретизує їх тип і марку. Таким чином, висновок Замовника про невідповідність є безпідставним, оскільки всі вимоги п. 7 були виконані належним чином і підтверджені офіційним технічним джерелом.
Таким чином, тендерна пропозиція Скаржника повністю відповідає вимогам Замовника.
Час роботи від акумуляторів – не менше 1 дня, або не менше 10 операцій. Так, відповідає
11. Час роботи від акумулятора – 1 доба або 10 операцій
с.11 інструкції «інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)» Не відповідає
У складі тендерної пропозиції Учасником було надано офіційну інструкцію користувача GM-700T (Індивідуальний тип), де на сторінці 11 окремим пунктом зазначено: "Час роботи від акумулятора – 1 доба або 10 операцій". Це дослівно відповідає вимогам Тендерної документації, згідно з якою встановлено критерій: "Час роботи від акумуляторів – не менше 1 дня, або не менше 10 операцій". Таким чином, технічна характеристика, надана Учасником, повністю підтверджує відповідність заявленому параметру. Висновок Замовника про невідповідність не містить жодного обґрунтування чи спростування зазначеної інформації, що вказує на відсутність об'єктивної оцінки. Твердження про невідповідність за цього пункту є безпідставним.
Таким чином, тендерна пропозиція Скаржника повністю відповідає вимогам Замовника.
Час повної зарядки акумуляторів повинен складати не більше 4-х годин Так, відповідає
12. Час повної зарядки акумулятора – 4 години
с.11 інструкції «інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)» Не відповідає
У складі тендерної пропозиції Учасником було надано офіційну інструкцію користувача GM-700T (Індивідуальний тип), у якій на сторінці 11 окремим пунктом зазначено: "Час повної зарядки акумулятора – 4 години". Це дослівно відповідає вимозі Тендерної документації, яка встановлює: "Час повної зарядки акумуляторів повинен складати не більше 4-х годин". Таким чином, технічна характеристика, наведена Учасником, відповідає встановленому обмеженню без жодних відхилень. Висновок Замовника про невідповідність є необґрунтованим, оскільки не спростовує надану інформацію, не містить жодних пояснень щодо нібито виявленого порушення та суперечить наданому Учасником офіційному документу виробника.
Таким чином, тендерна пропозиція Скаржника повністю відповідає вимогам Замовника.
8 регулювання висоти, бічного нахилу, Тренделенбургу/Антитренделенбургу за допомогою приводу Можливість Так, відповідає
13. Регулювання висоти, бічного нахилу, Тренделенбург/Антитренделенбург здійснюється за допомогою приводу
с.11 інструкції «інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)» Не відповідає
У складі тендерної пропозиції Учасником було надано офіційну інструкцію користувача GM-700T (Індивідуальний тип), у якій на сторінці 11 чітко і окремим пунктом зазначено: "Регулювання висоти, бічного нахилу, Тренделенбург/Антитренделенбург здійснюється за допомогою приводу". Це формулювання дослівно підтверджує відповідність вимогам Тендерної документації, де йдеться про наявність можливості такого регулювання саме за допомогою приводу. Твердження Замовника про невідповідність не супроводжується жодними обґрунтуваннями, не спростовує подану технічну інформацію і, відповідно, є необґрунтованим та суб’єктивним, оскільки наданий Учасником документ чітко і недвозначно підтверджує виконання цього параметру.
Таким чином, тендерна пропозиція Скаржника повністю відповідає вимогам Замовника.
9 Операційний стіл повинен мати функцію «нульової позиції» наявність Так, наявність
14. Операційний стіл має функцію «нульова позиція»
с.11 інструкції «інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)» Не відповідає
У складі тендерної пропозиції Учасником було надано офіційну інструкцію користувача GM-700T (Індивідуальний тип), де на сторінці 11 окремим пунктом зазначено: "Операційний стіл має функцію «нульова позиція»". Це формулювання дослівно відповідає вимозі Тендерної документації, яка передбачає наявність такої функції. Зміст поданої технічної інформації є чітким, однозначним і не потребує додаткового тлумачення. У той же час, Замовник, зазначаючи "не відповідає", не надав жодного обґрунтування чи спростування зазначеного факту, що свідчить про відсутність об'єктивної оцінки і суперечить принципам добросовісної конкуренції. Таким чином, відповідність даного параметру була належним чином підтверджена, і висновок про невідповідність є безпідставним.
Таким чином, тендерна пропозиція Скаржника повністю відповідає вимогам Замовника.
10 Колона повинна мати вбудовану панель керування відповідність Так, відповідає
15. Колона обладнана вбудованою панеллю керування
с.11 інструкції «інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)» Не відповідає
У складі тендерної пропозиції Учасником було надано офіційну інструкцію користувача GM-700T (Індивідуальний тип), у якій на сторінці 11 чітко зазначено: "Колона обладнана вбудованою панеллю керування". Це формулювання дослівно відповідає вимогам Тендерної документації, яка передбачає наявність вбудованої панелі керування в колоні операційного столу. Надана інформація є однозначним технічним підтвердженням відповідності параметру. Незважаючи на це, Замовник зазначає "не відповідає", не надаючи жодних пояснень або спростувань, що свідчить про суб’єктивність оцінки та ігнорування офіційної документації виробника. Отже, за цим пунктом вимоги ТД виконані повністю, а висновок Замовника є необґрунтованим.
Таким чином, тендерна пропозиція Скаржника повністю відповідає вимогам Замовника.
11 Операційний стіл повинен мати бездротовий пульт керування з сенсорним дисплеєм наявність Так, наявність
16. Операційний стіл має бездротову панель (пульт) керування з сенсорним дисплеєм
с.11 інструкції «інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)» х У тендерній пропозиції Учасником було чітко підтверджено, що операційний стіл має бездротову панель (пульт) керування з сенсорним дисплеєм, про що зазначено на сторінці 11 інструкції користувача GM-700T (Індивідуальний тип), пункт 16. Це пряме підтвердження відповідності вимозі Тендерної документації: "Операційний стіл повинен мати бездротовий пульт керування з сенсорним дисплеєм". Водночас Замовник у колонці "Розбіжності" зазначив лише символ “х”, не надавши жодного пояснення чи аргументації, що не дозволяє об'єктивно встановити суть і підставу невідповідності. Таким, чином це свідчить про те, що сам Замовник підтверджує відповідність зазначеного параметра своїм вимогам. Такий підхід є непрозорим, формальним і порушує принцип об’єктивності оцінки, оскільки унеможливлює захист прав Учасника та перевірку обґрунтованості висновків. Наданий Учасником документ повністю підтверджує відповідність, а тому висновок Замовника є необґрунтованим і підлягає скасуванню.
Таким чином, тендерна пропозиція Скаржника повністю відповідає вимогам Замовника.
12 Дистанційний пульт керування операційним столом повинен забезпечувати реалізацію наступних функцій, а саме:
підйом і опускання стільниці;
Тренделенбург/Антитренделенбург;
бічний нахил;
нульове положення;
керування шарнірами ножної та спинної секцій;
поздовжній зсув стільниці відповідність
Так, відповідає
17. Пульт дистанційного керування забезпечує такі функції:
• підйом і опускання стільниці,
• Тренделенбург/Антитренделенбург,
• бічний нахил,
• нульова позиція,
• керування секціями ніг і спини,
• поздовжній зсув стільниці.
с.11 інструкції «інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)» Не відповідає
У складі тендерної пропозиції Учасником було надано офіційну інструкцію користувача GM-700T (Індивідуальний тип), на сторінці 11 якої у пункті 17 дослівно зазначено повний перелік функцій, що реалізуються за допомогою дистанційного пульта керування, а саме:
• підйом і опускання стільниці,
• Тренделенбург/Антитренделенбург,
• бічний нахил,
• нульова позиція,
• керування секціями ніг і спини,
• поздовжній зсув стільниці.
Це повністю відповідає вимогам Тендерної документації, в якій аналогічно сформульовано функціональність, яка має бути реалізована через пульт. Висновок Замовника про "не відповідність" за цього пункту є абсолютно безпідставним, оскільки він не містить жодного пояснення, які саме функції нібито відсутні або не підтверджені, що суперечить принципам прозорості та об'єктивності. Замовник посилається на сторінки технічного документа, на які не посилався Скаржник для підтвердження відповідності технічним вимогам. Таким чином, відповідність заявленому параметру була належним чином підтверджена, а висновок Замовника — необґрунтований і має бути скасований.
Таким чином, тендерна пропозиція Скаржника повністю відповідає вимогам Замовника.
13 Дистанційний пульт керування повинен мати функцію пам’яті не менше ніж 30 програмованих позицій Так, відповідає
18. Пульт має функцію пам’яті 30 програмованих положень
с.11 інструкції «інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)» Не відповідає
У складі тендерної пропозиції Учасником було надано офіційну інструкцію користувача GM-700T (Індивідуальний тип), на сторінці 11 якої, у пункті 18, чітко зазначено: "Пульт має функцію пам’яті 30 програмованих положень". Це формулювання дослівно відповідає вимогам Тендерної документації, де передбачено наявність пам’яті не менше ніж 30 програмованих позицій. Таким чином, відповідність даного технічного параметру була повністю та належним чином підтверджена. Зауваження або заперечення з боку Замовника відсутні, а тому будь-яке твердження про невідповідність цього пункту є необґрунтованим. Замовник для обґрунтування своїх аргументів посилається на сторінки технічного документа, на які не посилався Скаржник для підтвердження відповідності технічним вимогам.
Таким чином, тендерна пропозиція Скаржника повністю відповідає вимогам Замовника.
14 Сенсорний дисплей дистанційного пульта керування повинен відображати інформацію про наступні функції, а саме:
Flex/Reflex; відповідність Так, відповідає
19. Сенсорний дисплей пульта відображає інформацію про:
• Flex/Reflex,
• збережені положення столу,
• поточне положення столу.
с.11 інструкції «інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)» Не відповідає
У складі тендерної пропозиції Учасником було надано офіційну інструкцію користувача GM-700T (Індивідуальний тип), у якій на сторінці 11, у пункті 19, чітко зазначено: "Сенсорний дисплей пульта відображає інформацію про: Flex/Reflex, збережені положення столу, поточне положення столу". Це формулювання повністю охоплює всі три технічні вимоги, передбачені Тендерною документацією: відображення Flex/Reflex, збережених позицій і поточного положення. Надана інформація є дослівним підтвердженням відповідності. Попри це, Замовником чомусь за всіма трьома пунктами проставлено "не відповідає", без будь-якого обґрунтування чи спростування наданих Учасником відомостей. Замовник для обґрунтування своїх аргументів посилається на сторінки технічного документа, на які не посилався Скаржник для підтвердження відповідності технічним вимогам.
Такий підхід свідчить про формальне, необ’єктивне та упереджене ставлення, що не відповідає принципам прозорості оцінки пропозицій. Отже, за цим пунктом вимоги ТД були виконані повністю, а висновок Замовника є необґрунтованим і має бути скасований.
Таким чином, тендерна пропозиція Скаржника повністю відповідає вимогам Замовника.
Збережені позиції столу; відповідність Так, відповідає
19. Сенсорний дисплей пульта відображає інформацію про:
• Flex/Reflex,
• збережені положення столу,
• поточне положення столу.
с.11 інструкції «інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)» Не відповідає
Положення столу відповідність Так, відповідає
19. Сенсорний дисплей пульта відображає інформацію про:
• Flex/Reflex,
• збережені положення столу,
• поточне положення столу.
с.11 інструкції «інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)» Не відповідає
15 Діапазон зміни висоти (зі стільницею) (довжина ходу або підйом) не менше 520 мм Так, відповідає
20. Діапазон регулювання висоти (підйом) (разом зі стільницею) – 520 мм
с.11 інструкції «інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)» х У складі тендерної пропозиції Учасником надано офіційну інструкцію користувача GM-700T (Індивідуальний тип), у якій на сторінці 11, у пункті 20, чітко вказано: "Діапазон регулювання висоти (підйом) (разом зі стільницею) – 520 мм". Цей показник дослівно відповідає встановленій вимозі Тендерної документації – "не менше 520 мм". Незважаючи на це, Замовником у графі "розбіжності" проставлено лише позначку "х" без будь-якого пояснення, що позбавляє Учасника можливості зрозуміти суть претензії та захистити свої інтереси. Таким чином, Замовник сам підтверджує відповідність тендерної пропозиції Скаржника вимогам даного пункту. Такий підхід суперечить принципам відкритості та об'єктивності публічних закупівель. Отже, відповідність зазначеному параметру була підтверджена належним чином, а зауваження Замовника є необґрунтованим і має бути скасоване.
Таким чином, тендерна пропозиція Скаржника повністю відповідає вимогам Замовника.
16 Максимальне значення кута Тренделенбурга/ Антитренделенбурга не менше 42⁰ Так, відповідає
21. Максимальний кут Тренделенбург/Антитренделенбург – 42°.
с.11 інструкції «інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)» х У складі тендерної пропозиції Учасником було надано офіційну інструкцію користувача GM-700T (Індивідуальний тип), у якій на сторінці 11, у пункті 21, зазначено: "Максимальний кут Тренделенбург/Антитренделенбург – 42°". Це значення дослівно відповідає вимозі Тендерної документації — "не менше 42°". Незважаючи на це, Замовник позначив "х" у графі "розбіжності", не надавши жодного пояснення чи заперечення щодо технічного змісту документації, наданої Учасником. Таким чином, Замовник сам підтверджує відповідність тендерної пропозиції Скаржника вимогам даного пункту. Така оцінка є формальною та необ’єктивною, оскільки чітко задокументований параметр виконано в повному обсязі та підтверджено офіційним джерелом. Відповідно, зауваження Замовника є необґрунтованим і має бути скасоване як неправомірне.
Таким чином, тендерна пропозиція Скаржника повністю відповідає вимогам Замовника.
17 Стіл повинен мати можливість поєднання Тренделенбургу та бокового нахилу, а саме: можливість Так, відповідає
22. Стіл має можливість комбінувати Тренделенбург та бічний нахил:
• бічний нахил – 20°,
• Тренделенбург – 15°.
с.11 інструкції «інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)» Не відповідає,
В інструкції відсутня інформація, як це виставляти У складі тендерної пропозиції Учасником було надано офіційну інструкцію користувача GM-700T (Індивідуальний тип), де на сторінці 11, у пункті 22, прямо зазначено: "Стіл має можливість комбінувати Тренделенбург та бічний нахил: бічний нахил – 20°, Тренделенбург – 15°". Це дослівно відповідає вимогам Тендерної документації, яка встановлює необхідність такої комбінації та відповідні мінімальні значення кутів. Зауваження Замовника про відсутність в інструкції інформації щодо способу виставлення цих положень є несуттєвими, адже документація вимагала лише підтвердження функціональної можливості, а не інструкції з користування. Отже, відповідність параметру була повністю підтверджена, а висновок Замовника є необґрунтованим.
У пункті 22 офіційної інструкції користувача GM-700T (Індивідуальний тип), наданій у складі тендерної пропозиції, чітко вказано: "Стіл має можливість комбінувати Тренделенбург та бічний нахил". Така формулювання дослівно підтверджує відповідність вимозі Тендерної документації, яка передбачала "можливість поєднання Тренделенбургу та бокового нахилу". Таким чином, Учасник виконав вимогу у повному обсязі, а твердження Замовника про невідповідність є безпідставним.
Крім цього, потрібно звернути увагу, що у вимогах тендерної документації не зазначалося, що технічний документ повинен містити інформацію про те, як виставляти дані параметри. Тому Замовник відхиляє тендерну пропозицію за невідповідність вимогам, яких взагалі не існувало.
Таким чином, тендерна пропозиція Скаржника повністю відповідає вимогам Замовника.
бічний нахил - максимальний кут
не менше 20⁰ Так, відповідає
22. Стіл має можливість комбінувати Тренделенбург та бічний нахил:
• бічний нахил – 20°,
• Тренделенбург – 15°.
с.11 інструкції «інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)» Не відповідає,
В інструкції відсутня інформація, як це виставляти
Тренделенбург - максимальний кут не менше 15⁰ Так, відповідає
22. Стіл має можливість комбінувати Тренделенбург та бічний нахил:
• бічний нахил – 20°,
• Тренделенбург – 15°.
с.11 інструкції «інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)» Не відповідає,
В інструкції відсутня інформація, як це виставляти
18 Бічний (латеральний) нахил в обидві сторони не менше 26⁰ Так, відповідає
23. Бічний нахил в обидва боки – 26°
с.11 інструкції «інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)» Не відповідає,
В інструкції відсутня інформація, як це виставляти У складі тендерної пропозиції Учасником було надано офіційну інструкцію користувача GM-700T (Індивідуальний тип), у якій на сторінці 11 у пункті 23 чітко зазначено: "Бічний нахил в обидва боки – 26°". Це повністю відповідає вимогам Тендерної документації, яка встановлює значення "не менше 26°". Зауваження Замовника про відсутність інформації, як саме здійснюється нахил, є необґрунтованим, оскільки ТД не вимагала інструкції з налаштування, а лише підтвердження функціонального параметра — що і було виконано. Відповідно, висновок про невідповідність є формальним і не підкріплений жодними належними аргументами.
Крім цього, потрібно звернути увагу, що у вимогах тендерної документації не зазначалося, що технічний документ повинен містити інформацію про те, як виставляти дані параметри. Тому Замовник відхиляє тендерну пропозицію за невідповідність вимогам, яких взагалі не існувало.
Таким чином, тендерна пропозиція Скаржника повністю відповідає вимогам Замовника.
19 Рівень захисту колони від води не нижче ІР Х4 Так, відповідає
24. Рівень захисту колони від вологи – IPX4
с.11 інструкції «інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)» У складі тендерної пропозиції Учасником було надано офіційну інструкцію користувача GM-700T (Індивідуальний тип), де на сторінці 11 у пункті 24 вказано рівень захисту колони від вологи — IPX4. Це значення дослівно відповідає вимозі Тендерної документації, яка передбачала показник "не нижче IPX4". Таким чином, зазначений параметр був підтверджений належним чином, із зазначенням конкретного коду ступеня захисту відповідно до міжнародної класифікації. Зауваження Замовника в цьому пункті відсутні, а отже, підстава для сумніву в достовірності наданої інформації — відсутня. Замовник фактично сам підтверджує, що тендерна пропозиція по цьому показнику повністю відповідає вимогам Замовника, оскільки не вказано, в чому проявляється невідповідність.
Таким чином, тендерна пропозиція Скаржника повністю відповідає вимогам Замовника.
20 Вага колони не більше 230 кг Так, відповідає
25. Вага колони – 230 кг.
с.11 інструкції «інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)» х У складі тендерної пропозиції Учасником було надано офіційну інструкцію користувача GM-700T (Індивідуальний тип), у якій на сторінці 11, у пункті 25, чітко зазначено: "Вага колони – 230 кг". Це значення дослівно відповідає вимогам Тендерної документації, яка встановлює граничний показник "не більше 230 кг". Таким чином, технічний параметр виконано в повному обсязі, а інформація була надана у відкритому вигляді в офіційній інструкції. Позначення Замовником у графі розбіжностей лише символу "х" без будь-якого обґрунтування свідчить про необ’єктивний підхід до оцінки та суперечить принципам прозорості. Таким чином, Замовник сам підтверджує відповідність тендерної пропозиції Скаржника вимогам даного пункту. Відповідність за цим пунктом є беззаперечною та має бути визнана.
Таким чином, тендерна пропозиція Скаржника повністю відповідає вимогам Замовника.
21 Основа стільниці операційного столу повинна складатися з секції (-й) з 4-ма або більше моторами, які регулюють положення стільниці наявність Так, наявність
26. Основа стільниці складається з секцій із 4 двигунами для регулювання положення стільниці
с.11 інструкції «інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)» Не відповідає У складі тендерної пропозиції Учасником було надано офіційну інструкцію користувача GM-700T (Індивідуальний тип), у якій на сторінці 11, у пункті 26, чітко зазначено: "Основа стільниці складається з секцій із 4 двигунами для регулювання положення стільниці". Це формулювання дослівно відповідає вимогам Тендерної документації, яка передбачала наявність чотирьох або більше моторів для регулювання положення стільниці. Технічний параметр був належним чином задекларований і підтверджений офіційним документом виробника. Водночас Замовник, не надавши жодного аргументу чи заперечення, необґрунтовано зазначає "не відповідає", що свідчить про формальний підхід до оцінки та порушення принципу об’єктивності. Замовник для обґрунтування своїх аргументів посилається на сторінки технічного документа, на які не посилався Скаржник для підтвердження відповідності технічним вимогам.
Вказана вимога була виконана в повному обсязі, тому висновок Замовника має бути визнаний неправомірним.
Таким чином, тендерна пропозиція Скаржника повністю відповідає вимогам Замовника.
22 Стільниця операційного столу повинна мати функцію реверса (секції для голови, спини та ніг повинні мати можливість під’єднання з будь-якого боку) та складатись з не менше ніж 4 секцій, а саме:
секції для голови;
секції для спини;
основної секції;
секції для ніг
відповідність Так, відповідає
27. Стільниця має функцію реверсу (секції для голови, спини та ніг можуть під’єднуватися з будь-якого боку) та складається з 4 секцій:
• секція для голови,
• секція для спини,
• основна секція,
• секції для ніг.
с.11 інструкції «інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)» Не відповідає У складі тендерної пропозиції Учасником було надано офіційну інструкцію користувача GM-700T (Індивідуальний тип), на сторінці 11 якої, у пункті 27, чітко зазначено: "Стільниця має функцію реверсу (секції для голови, спини та ніг можуть під’єднуватися з будь-якого боку) та складається з 4 секцій: секція для голови, секція для спини, основна секція, секції для ніг". Це формулювання дослівно відповідає вимогам Тендерної документації, яка передбачає наявність функції реверсу та не менше 4 функціональних секцій. Зауваження Замовника про невідповідність жодним чином не обґрунтоване, що свідчить про формальний і необ’єктивний характер оцінки. Замовник для обґрунтування своїх аргументів посилається на сторінки технічного документа, на які не посилався Скаржник для підтвердження відповідності технічним вимогам.
Таким чином, відповідність даному параметру була підтверджена повністю та належним чином, а висновок Замовника — неправомірний і має бути скасований.
Таким чином, тендерна пропозиція Скаржника повністю відповідає вимогам Замовника.
23 Довжина основи базової стільниці (або тазової та нижньої спинної секції) не менше 680 мм Так, відповідає
28. Довжина основи базової стільниці – 680 мм
с.12 інструкції «інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)» В інструкції відсутні будь які креслення з розмірами У складі тендерної пропозиції Учасником було надано офіційну інструкцію користувача GM-700T (Індивідуальний тип), у якій на сторінці 12, у пункті 28, прямо зазначено: "Довжина основи базової стільниці – 680 мм". Цей показник дослівно відповідає вимозі Тендерної документації – "не менше 680 мм". Вимога ТД не містила обов’язку надання креслень або графічного зображення з розмірами — вона передбачала лише підтвердження числового параметру, що і було зроблено. Тому аргумент Замовника про "відсутність креслень" не стосується суті вимоги, і не є підставою для висновку про невідповідність. Таким чином, показник підтверджено належним чином, а зауваження Замовника є необґрунтованим.
Тому Замовник відхиляє тендерну пропозицію за невідповідність вимогам, яких взагалі не існувало.
Таким чином, тендерна пропозиція Скаржника повністю відповідає вимогам Замовника.
24 Максимальне допустиме навантаження на системний операційний стіл (крім карбонової секції), без будь-яких функціональних обмежень, має бути не менше 155 кг Так, відповідає
29. Максимальне допустиме навантаження на систему операційного столу (без урахування карбонової секції), без функціональних обмежень – 350 кг
с.12 інструкції «інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)» Не відповідає У складі тендерної пропозиції Учасником було надано офіційну інструкцію користувача GM-700T (Індивідуальний тип), на сторінці 12 якої у пункті 29 чітко зазначено: "Максимальне допустиме навантаження на систему операційного столу (без урахування карбонової секції), без функціональних обмежень – 350 кг". Цей показник суттєво перевищує мінімальну вимогу, встановлену Тендерною документацією — "не менше 155 кг". Таким чином, Учасник виконав вимогу з надлишком, а зауваження Замовника про "невідповідність" є необґрунтованим та нелогічним, оскільки підтверджена характеристика покращує функціональні можливості обладнання, а не погіршує їх. Відповідно, технічний параметр був задекларований і підтверджений належним чином, і має бути визнаний таким, що відповідає вимогам.
Таким чином, тендерна пропозиція Скаржника повністю відповідає вимогам Замовника.
25 Переміщення та/або заміна стільниць має відбуватися за допомогою транспортера наявність Так, наявність
30. Переміщення та/або заміна стільниць здійснюється за допомогою конвеєра.
с.12 інструкції «інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)» Не відповідає У складі тендерної пропозиції Учасником було надано офіційну інструкцію користувача GM-700T (Індивідуальний тип), на сторінці 12 якої, у пункті 30, чітко вказано: "Переміщення та/або заміна стільниць здійснюється за допомогою конвеєра". Термін "конвеєр" вживаний у цьому контексті, є синонімом "транспортера", що відповідає змісту вимоги Тендерної документації, яка передбачала "переміщення та/або заміну стільниць за допомогою транспортера". Таким чином, функціональну вимогу підтверджено чітко, технічно і документально, і жодних підстав для висновку про невідповідність не існує. Отже, зауваження Замовника є формальним і необґрунтованим, і має бути скасоване.
Крім цього, потрібно звернути увагу, що у вимогах тендерної документації не зазначалося, що технічний документ повинен містити інформацію про те, як здійснюється дана функція. Тому Замовник відхиляє тендерну пропозицію за невідповідність вимогам, яких взагалі не існувало.
Таким чином, тендерна пропозиція Скаржника повністю відповідає вимогам Замовника.
26 Поздовжнє зміщення стільниці за допомогою приводу не менше ніж 395 мм Так, відповідає
31. Поздовжнє переміщення стільниці за допомогою приводу – 400 мм
с.12 інструкції «інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)» Не відповідає У складі тендерної пропозиції Учасником було надано офіційну інструкцію користувача GM-700T (Індивідуальний тип), у якій на сторінці 12, у пункті 31, вказано: "Поздовжнє переміщення стільниці за допомогою приводу – 400 мм". Це значення перевищує мінімально допустиме, визначене Тендерною документацією — "не менше ніж 395 мм". Отже, вимога виконана з запасом, а технічна характеристика підтверджена документально. Позначення Замовником "не відповідає" без будь-якого обґрунтування є безпідставним і суперечить фактичним даним, викладеним в офіційній документації виробника. Таким чином, даний параметр є підтвердженим і повністю відповідає вимогам ТД.
Крім цього, потрібно звернути увагу, що у вимогах тендерної документації не зазначалося, що технічний документ повинен містити інформацію про те, як здійснюється дана функція. Тому Замовник відхиляє тендерну пропозицію за невідповідність вимогам, яких взагалі не існувало.
Таким чином, тендерна пропозиція Скаржника повністю відповідає вимогам Замовника.
27 Стільниця без додаткових компонентів повинна бути рентгенпрозорою по всій довжині (виключення - області рейок) відповідність Так, відповідає
32. Стільниця без додаткових компонентів рентгенопрозора по всій довжині (виняток – області напрямних)
с.12 інструкції «інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)» х У складі тендерної пропозиції Учасником було надано офіційну інструкцію користувача GM-700T (Індивідуальний тип), у якій на сторінці 12, у пункті 32, прямо зазначено: "Стільниця без додаткових компонентів рентгенопрозора по всій довжині (виняток – області напрямних)". Це повністю відповідає вимогам Тендерної документації, яка допускає виняток лише для зон напрямних (рейок). Таким чином, відповідність параметру була підтверджена офіційною технічною документацією, а позначення "х" Замовником без пояснення чи заперечення фактів, викладених в інструкції, є формальним, безпідставним і не витримує критики. Параметр є таким, що відповідає вимогам ТД у повному обсязі. Це фактично підтверджується і самим Замовником, оскільки Замовник не зазначив будь-яких зауважень стосовно даного пункту.
Таким чином, тендерна пропозиція Скаржника повністю відповідає вимогам Замовника.
28 Ширина стільниці операційного столу з рейками без додаткових компонентів не менше 560 мм Так, відповідає
33. Ширина стільниці з напрямними без додаткових компонентів – 560 мм
с.12 інструкції «інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)» В інструкції відсутні будь які креслення з розмірами У складі тендерної пропозиції Учасником було надано офіційну інструкцію користувача GM-700T (Індивідуальний тип), де на сторінці 12, у пункті 33, вказано: "Ширина стільниці з напрямними без додаткових компонентів – 560 мм". Це значення дослівно відповідає вимозі Тендерної документації — "не менше 560 мм". Надання креслень із розмірами не було передбачено вимогами ТД, а отже, зауваження Замовника про їх відсутність є необґрунтованим і не може слугувати підставою для висновку про невідповідність. Параметр було підтверджено офіційно й належним чином, відповідно до встановлених умов.
Крім цього, потрібно звернути увагу, що у вимогах тендерної документації не зазначалося, що технічний документ повинен містити креслення на підтвердження вказаного показника. Тому Замовник відхиляє тендерну пропозицію за невідповідність вимогам, яких взагалі не існувало.
Таким чином, тендерна пропозиція Скаржника повністю відповідає вимогам Замовника.
29 Регулювання ножних шарнірів за допомогою приводу відповідність Так, відповідає
34. Регулювання шарнірів секції для ніг за допомогою приводу
Так, с.12 інструкції «інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)» Не відповідає
В інструкції відсутня будь яка інформація як це здійснюється У складі тендерної пропозиції Учасником було надано офіційну інструкцію користувача GM-700T (Індивідуальний тип), у якій на сторінці 12, у пункті 34, прямо зазначено: "Регулювання шарнірів секції для ніг за допомогою приводу". Така формулювання дослівно відповідає вимозі Тендерної документації, яка вимагала саме функціонального підтвердження цього параметра. Зауваження Замовника про те, що в інструкції нібито немає інформації щодо того, "як саме це здійснюється", є необґрунтованим, оскільки тендерна документація не передбачала опису способу або механізму приводу, а лише підтвердження його наявності — що і було надано. Таким чином, цей параметр відповідає вимогам ТД, а висновок Замовника є формальним і безпідставним.
Крім цього, потрібно звернути увагу, що у вимогах тендерної документації не зазначалося, що технічний документ повинен містити інформацію про те, як здійснюється дана функція. Тому Замовник відхиляє тендерну пропозицію за невідповідність вимогам, яких взагалі не існувало.
Таким чином, тендерна пропозиція Скаржника повністю відповідає вимогам Замовника.
30 Максимальні значення кутів нахилу секції ніг не менше +85⁰/-90⁰ Так, відповідає
35. Максимальні значення кутів нахилу секції ніг: +85° / –90°.
Так, с.12 інструкції «інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)» Не відповідає
В інструкції відсутня будь яка інформація як це здійснюється У складі тендерної пропозиції Учасником було надано офіційну інструкцію користувача GM-700T (Індивідуальний тип), на сторінці 12 якої, у пункті 35, чітко зазначено: "Максимальні значення кутів нахилу секції ніг: +85° / –90°". Це дослівно відповідає вимогам Тендерної документації, яка встановлює граничні кути нахилу не менше +85⁰ / -90⁰. Надання в інструкції опису, "як саме це здійснюється", не було передбачене вимогами ТД — і, відповідно, не може вимагатися від Учасника як додатковий критерій оцінки. Відтак, технічний параметр було підтверджено чітко і належним чином, а висновок Замовника про невідповідність є неправомірним і підлягає скасуванню.
Крім цього, потрібно звернути увагу, що у вимогах тендерної документації не зазначалося, що технічний документ повинен містити інформацію про те, як здійснюється дана функція. Тому Замовник відхиляє тендерну пропозицію за невідповідність вимогам, яких взагалі не існувало.
Таким чином, тендерна пропозиція Скаржника повністю відповідає вимогам Замовника.
31 Секції стільниці повинні кріпитися між собою за допомогою або посадкових конструкцій, або гачків відповідність Так, відповідає
36. Секції стільниці кріпляться одна до одної за допомогою посадкових конструкцій.
Так, с.12 інструкції «інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)» Не відповідає
В інструкції відсутня будь яка інформація як це здійснюється У складі тендерної пропозиції Учасником було надано офіційну інструкцію користувача GM-700T (Індивідуальний тип), у якій на сторінці 12, у пункті 36, чітко зазначено: "Секції стільниці кріпляться одна до одної за допомогою посадкових конструкцій". Це формулювання дослівно відповідає вимозі Тендерної документації, яка передбачала кріплення секцій "за допомогою або посадкових конструкцій, або гачків". Вимога ТД не містила вимоги про обов’язкове зображення, креслення або опис механізму кріплення — лише підтвердження способу, що і було зроблено. Відповідно, зауваження Замовника про відсутність інформації "як саме це здійснюється" не має під собою нормативного підґрунтя і не є підставою для висновку про невідповідність. Таким чином, параметр повністю відповідає вимогам ТД.
Крім цього, потрібно звернути увагу, що у вимогах тендерної документації не зазначалося, що технічний документ повинен містити інформацію про те, як здійснюється дана функція. Тому Замовник відхиляє тендерну пропозицію за невідповідність вимогам, яких взагалі не існувало.
Таким чином, тендерна пропозиція Скаржника повністю відповідає вимогам Замовника.
32 Комплектація операційного стола
Мобільна колона операційного столу – 1 шт.
Універсальний пульт дистанційного керування з мобільним зарядним пристроєм – 1 шт.
Основна секція – 2 шт
Подовжувальна секція або ж
секція спини – 2 шт.
Секція для голови – 2 шт.
Секція для ніг – 2 шт.
Підлокітник- 2шт.
Опори для рук в позиції на спині – 4 шт.
Анестезіологічний екран – 2 шт.
Радіальний регульований зажим – 4 шт.
Ремінь для фіксації пацієнта, придатний для прання –2 шт.
Транспортер з можливістю нахилу - 2 шт
Стійка для інструментів- 2 шт
Стійка для інфузій - 2 шт
Адаптер для підголівника, пара - 2 шт
Візок для аксесуарів - 2 шт
Кабель для універсального пульта керування – 1 шт Наявність Так, наявність
Стандартна комплектація
• Мобільна колона операційного столу — 1 шт.
• Універсальний пульт із мобільним зарядним пристроєм — 1 шт.
• Основна секція — 2 шт.
• Подовжена секція спини — 2 шт.
• Секція для голови — 2 шт.
• Секція для ніг — 2 шт.
• Підлокітник — 2 шт.
• Опори для рук в позиції на спині — 4 шт.
• Екран для анестезії — 2 шт.
• Радіальні регульовані затискачі — 4 шт.
• Ремінь для фіксації пацієнта, багаторазовий (мийний) — 2 шт.
• Конвеєр із функцією нахилу — 2 шт.
• Тримач інструментів — 2 шт.
• Штатив для інфузій — 2 шт.
• Адаптер для підголівника, пара — 2 шт.
• Візок для аксесуарів — 2 шт.
• Кабель для універсального пульта — 1 шт.
Так, с.12 інструкції «інструкція GM-700T (Індивідуальний тип)»
Надати гарантійний лист щодо комплектації поставки
Надано гарантійний лист від «25» вересня 2025 року № 170 (с.1, 2)
Надано гарантійний лист №11 від 25.09.2025 (с.1) Не відповідність У складі тендерної пропозиції Учасником було надано офіційну інструкцію користувача GM-700T (Індивідуальний тип), у якій на сторінці 12 чітко і повно перераховано всі елементи стандартної комплектації, які ідентичні до переліку, вказаного в Тендерній документації. Також Учасником було надано гарантійний лист № 170 від 25.09.2025 року, в якому чітко підтверджується наявність і поставка усіх позицій згідно з вимогами.
Термінологічні варіації, такі як "екран для анестезії" замість "анестезіологічний екран", або "конвеєр" замість "транспортер" — , що не впливають на суть технічної відповідності. Жоден із зазначених елементів не відсутній, і їх кількість та назви відповідають або перевищують вимоги. Висновок Замовника про невідповідність є необґрунтованим і не містить конкретних зауважень, тому має бути визнаний формальним і неправомірним.
Також Замовник для обґрунтування своїх аргументів посилається на сторінки технічного документа, на які не посилався Скаржник для підтвердження відповідності технічним вимогам.
Таким чином, тендерна пропозиція Скаржника повністю відповідає вимогам Замовника.
В Протоколі Замовник вказує, щодо відхилення згідно підстав, встановлених пунктом 47 Особливостей.
Відповідно до пункту 47 Особливостей, підставою для відхилення може бути лише факт притягнення саме учасника закупівлі до відповідальності за вчинення антиконкурентних узгоджених дій. У даному випадку учасником є ФОП РАДЧИШИН РОМАН ПЕТРОВИЧ, і жодного доказу щодо його притягнення до відповідальності за статтями 6 або 50 Закону України «Про захист економічної конкуренції» Замовником не надано. Таким чином, застосування цієї підстави не є правомірним.
Відповідно до пункту 47 Особливостей та частини першої статті 17 Закону України "Про публічні закупівлі", підставою для відхилення може бути лише факт притягнення самого учасника (суб’єкта господарювання) до відповідальності за порушення, передбачені пунктом 4 частини другої статті 6 та пунктом 1 статті 50 Закону України "Про захист економічної конкуренції", а саме — вчинення антиконкурентних узгоджених дій, що стосуються спотворення результатів тендерів. У наведеній нормі йдеться виключно про притягнення учасника, а не інших суб’єктів господарювання, пов’язаних із ним через бенефіціарів, засновників чи керівників. У даному випадку ФОП РАДЧИШИН РОМАН ПЕТРОВИЧ не був притягнутий до відповідальності за зазначені порушення, тому вказана Замовником підстава не може вважатися застосованою у відповідності до закону.
Замовник посилається на те, що РАДЧИШИН РОМАН ПЕТРОВИЧ є кінцевим бенефіціаром іншої юридичної особи, яка нібито перебуває у «чорному списку» АМКУ. Проте чинне законодавство не передбачає автоматичного перенесення відповідальності з одного суб’єкта господарювання на іншого лише на підставі наявності спільного КБВ. Така підстава для відхилення відсутня також як в Законі, так і Особливостях.
Вказане питання вже було предметом розгляду Антимонопольного комітету України, і відповідно до Рішення № 15374-р/пк-пз від 10.10.2025, відсутні підстави вважати, що ФОП РАДЧИШИН РОМАН ПЕТРОВИЧ вчинив антиконкурентні узгоджені дії.
Твердження Замовника про змову Скаржника та Радчишина Романа Петровича є безпідставними, оскільки не підтверджуються жодними доказами.
Таким чином, посилання Замовника на підстави, встановлені пунктом 47 Особливостей, є необґрунтованим. Жодного підтвердження притягнення ФОП РАДЧИШИН РОМАН ПЕТРОВИЧ до відповідальності не надано, а рішення АМКУ прямо спростовує такі твердження. Відхилення тендерної пропозиції Учасника є безпідставним і таким, що порушує принципи рівного ставлення та законності.
ІІ. НОРМАТИВНЕ ОБГРУНТУВАННЯ СКАРГИ ТА ВИМОГИ СУБ’ЄКТА ОСКАРЖЕННЯ
Конституція України, як основний Закон держави, встановлює, що в Україні визнається і діє принцип верховенства права, та не допускається неправомірне обмеження конкуренції.
В свою чергу, Закон України «Про публічні закупівлі» встановлює основні принципи здійснення закупівель, яких повинні дотримуватись як Учасник, так і Замовник закупівлі. Перелік цих принципів міститься в ст.5 Закону, серед яких визначає наступні:
-добросовісна конкуренція серед учасників;
-максимальна економія, ефективність та пропорційність;
-відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель;
-недискримінація учасників та рівне ставлення до них;
-об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі/спрощеної закупівлі;
-запобігання корупційним діям і зловживанням.
Замовником було порушено принцип закупівель щодо об’єктивної та неупередженої оцінки тендерних пропозицій, чим порушено наше право на справедливу та добросовісну конкуренцію.
Враховуючи вищенаведене, рішення Замовника про відхилення тендерної пропозиції ФОП РАДЧИШИН РОМАН ПЕТРОВИЧ є незаконним та таким, що порушує принципи здійснення публічних закупівель, визначені статтею 5 Закону України «Про публічні закупівлі», а саме – добросовісну конкуренцію серед учасників, відкритість і прозорість на всіх стадіях закупівель, об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі.
Відповідно до пункту 18 статті 18 Закону України «Про публічні закупівлі», орган оскарження за результатами розгляду скарги має право прийняти рішення про встановлення порушень процедури закупівлі та заходів щодо їх усунення, у тому числі – зобов’язати замовника скасувати своє рішення про відхилення.
З огляду на викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути поновлені шляхом скасування рішення Замовника про відхилення пропозиції.