Рішення АМКУ · 2025

Послуги із поводження з небезпечними відходами

Рішення органу оскарження № 14391-р/пк-пз від 19.09.2025 за скаргою UA-2025-08-25-002706-a.a1

Скаргу задоволено Замовник повідомив про виконання рішення 26.09.2025
Замовник
КОМУНАЛЬНЕ НЕКОМЕРЦІЙНЕ ПІДПРИЄМСТВО "МІСЬКА ЛІКАРНЯ №2" РІВНЕНСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ · ЄДРПОУ 01111032 · Рівненська область
Скаржник
ТОВ "ЕКОЛОГІЧНІ ПЕРЕРОБНІ ТЕХНОЛОГІЇ" · 37797799
Закупівля
UA-2025-08-25-002706-a · Відкриті торги з особливостями · Послуги
Очікувана вартість
52 000,00 грн
Код ДК 021
90520000-8 Послуги у сфері поводження з радіоактивними, токсичними, медичними та небезпечними відходами
Скарга на
Рішення про переможця чи відхилення
Що оскаржували
Інші умови тендерної документації
Чого просив скаржник
Скасувати відхилення пропозиції скаржника
Що зобов'язав АМКУ
Скасувати відхилення пропозиціїСкасувати рішення про переможця
Теми скарги
24 години на виправлення невідповідностейЗабезпечення пропозиції чи договоруМова пропозиції й перекладЦіна, розрахунок ціни, ПДВ
Дати
скаргу подано 09.09.2025 · прийнято до розгляду 11.09.2025 · розгляд 19.09.2025 · рішення 19.09.2025 (10 дн. від подання)
Плата за скаргу
3 000,00 грн
Дії замовника
Замовником виконано рішення Антимонопольного комітету України № 14391-р/пк-пз від 19.09.2025 в повному обсязі
Документи органу оскарження
рішення від 11.09.2025 № 13974.pdf (11.09.2025)
інформація про резолютивну частину рішення від 19.09.2025 № 14391.pdf (19.09.2025)
рішення від 19.09.2025 № 14391.pdf (24.09.2025)

Текст рішення

РІШЕННЯ

№ 14391-р/пк-пз від 19.09.2025 Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "ЕКОЛОГІЧНІ ПЕРЕРОБНІ ТЕХНОЛОГІЇ" (код ЄДРПОУ: 37797799) від 09 вересня 2025 № UA-2025-08-25-002706-a.a1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,

ВСТАНОВИЛА:

Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:

- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;

- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;

- тендерна документація – Документація;

- тендерна пропозиція – Пропозиція.

Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника.

Рішенням Комісії від 11.09.2025 № 13974-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду.

На веб-порталі Уповноваженого органу (prozorro.gov.ua) Комісією було зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.

Замовник шляхом розміщення листа на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.

У ході розгляду Скарги, інформації отриманої за скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.

Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі в Процедурі закупівлі надали наступні учасники:

1) Скаржник 2) товариство з обмеженою відповідальністю "НАУКОВО-ВИРОБНИЧА КОМПАНІЯ "УКРЕКОПРОМ" (надалі – ТОВ "НВК "УКРЕКОПРОМ", Переможець) Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 02.09.2025.

Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, Пропозицію Скаржника було відхилено Замовником, Переможцем Процедури закупівлі визначено ТОВ "НВК "УКРЕКОПРОМ".

Інформація про відхилення Пропозиції Скаржника оприлюднена на веб-порталі Уповноваженого органу 05.09.2025.

Повідомлення про намір укласти договір з ТОВ "НВК "УКРЕКОПРОМ" оприлюднено на веб-порталі Уповноваженого органу 09.09.2025.

Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про відхилення його Пропозиції, у зв’язку з чим були розглянуті підстави відхилення Пропозиції Скаржника та встановлено наступне.

Відповідно до протоколу від 05.09.2025 № 263 Пропозиція Скаржника була відхилена з наступної підстави: "Під час розгляду тендерної пропозиції Учасника виявлено невідповідності в Технічному паспорті печі по утилізації відходів який наданий не українською мовою, і без завіреного перекладу оригіналу згідно пункту 7.7. Додатку 1 , також не дозаповнений Додаток 3 до тендерної документації Учасника, поданих у складі тендерної пропозиції, щодо Закупівлі.

Відповідно до абзацу 1 пункту 43 Особливостей, якщо замовником під час розгляду тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі виявлено невідповідності в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у тендерній пропозиції та/або подання яких передбачалося тендерною документацією, він розміщує у строк, який не може бути меншим, ніж два робочі дні до закінчення строку розгляду тендерних пропозицій, повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель.

Замовник у встановлений строк розмістив в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення невідповідностей Учаснику.

Згідно з частиною 9 статті 26 Закону України "Про публічні закупівлі" учасник процедури закупівлі виправляє невідповідності в інформації та/або документах, що подані ним у своїй тендерній пропозиції, виявлені замовником після розкриття тендерних пропозицій, шляхом завантаження через електронну систему закупівель уточнених або нових документів в електронній системі закупівель протягом 24 годин з моменту розміщення замовником в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей.

Учасник не виправив виявлені замовником після розкриття тендерних пропозицій невідповідності, що подані ним у своїй тендерній пропозиції, що були зазначені в повідомленні, протягом 24 годин з моменту розміщення відповідного повідомлення.

Відповідно до підпункту 1 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли учасник процедури закупівлі не виправив виявлені замовником після розкриття тендерних пропозицій невідповідності в інформації та/або документах, що подані ним у складі своєї тендерної пропозиції, та/або змінив предмет закупівлі (його найменування, марку, модель тощо) під час виправлення виявлених замовником невідповідностей, протягом 24 годин з моменту розміщення замовником в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей.

Враховуючи викладене, тендерна пропозиція Учасника підлягає відхиленню на підставі зазначеної норми".

Скаржник зазначає, що позиція Замовника суперечить інформації розміщеної в електронній системі закупівель, інформація та вимога до Скаржника про усунення невідповідностей відсутня:

https://prozorro.gov.ua/tender/UA-2025-08-25-002706a?oldVersion=true.

Вимога пункту 7.7. додатку 1 Документації передбачала наступне:

Документи або копії документів відповідно до пункту 7 розділу 1 тендерної документації (зокрема, тендерна пропозиція та всі документи, які передбачені вимогами тендерної документації та додатками до неї, складаються українською мовою. Документи або копії документів (які передбачені вимогами тендерної документації та додатками до неї), які надаються Учасником у складі тендерної пропозиції, викладені іншими мовами, повинні надаватися разом із їх автентичним перекладом українською мовою).

На дату подання Скарги у Пропозиції Скаржника міститься технічний паспорт на піч-інсинератор С.Р.100 в модульному виконанні Фірма ATI ENVIRONMENT з автентичним перекладом українською мовою та завірено нотаріально.

Позиція Замовника не відповідає дійсності, наданий технічний паспорт на пічінсинератор С.Р.100 відповідає вимогам пункту 7.7. додатку 1 Документації.

Щодо "не дозаповнений" Додаток 3 до тендерної документації Учасника".

Замовник в зазначеному обґрунтуванні не посилається на вимогу Документації.

Поняття "не дозаповнений" теж є не зрозумілим.

На дату подання Скарги у Пропозиції Скаржника міститься згода зі всіма умовами договору відповідно до додатку 3 Документації.

Скаржник вважає, що Замовник у разі виявлення невідповідності в частині згоди Скаржника з проєктом договору відповідно до додатку 3 Документації, він зобов’язаний в цій частині висунути відповідну вимогу про усунення невідповідностей, у порядку передбаченому пунктом 43 Особливостей. Замовник не надавши Скаржнику право на усунення невідповідностей порушив порядок передбачений пунктом 43 Особливостей.

Замовник зазначає, що усі дії Замовника були вчинені у межах строків, визначених законодавством, а саме:

- протокол розкриття – 02.09.2025;

- відхилення оформлено та обгрунтовано відповідно до вимог Документації та чинного законодавства.

Замовник додає, що Скаржник стверджує, що його Пропозиція не містить порушень, однак не надає жодного обгрунтованого заперечення щодо невідповідностей, встановлених Замовником, зокрема щодо неналежного перекладу технічого паспорту на піч-інсенератор.

Крім того, учасник відійшов від вірного заповнення форми Документації, і посилається на незрозумілість поняття "не дозаповнений", але додаток 3 Документації не містить всі відповідні відомості від учасника.

Зазначений Протокол № 258 від 03.09.2025 про внесення змін до тендерної документації та оголошення про проведення відкритих торгів з власної ініціативи Замовника розміщений в електронній системі закупівель, в якому дається 24 години на усунення помилок, зі спливом даного терміну Замовник редагованих документів не отримав. Інформація та вимога до учасника про усунення невідповідностей була вчасно опублікована та висвітлюється на Прозоро https://prozorro.gov.ua/tender/UA-2025-08-25002706-a?oldVersion=true (скрін-шот додає).

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Відповідно до пункту 1 розділу 3 Документації Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення), наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у тендерній документації, зокрема:

− Перелік документів та/або інформації, що подається Учасником у складі тендерної пропозиції – Додаток 1;

− погодження з проектами договорів про закупівлю - згідно Додатку 3 до цієї тендерної документації;

− іншою інформацією та документами, відповідно до вимог цієї тендерної документації та додатків до неї.

Відповідно до пункту 5 розділу 3 Документації визначені Замовником згідно з цією статтею кваліфікаційні критерії та перелік документів, що підтверджують інформацію учасників про відповідність їх таким критеріям, зазначені в Додатку 1 до цієї тендерної документації.

Спосіб підтвердження відповідності учасника критеріям і вимогам згідно із законодавством наведено в Додатку 1 до цієї тендерної документації.

Додаток 1 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються Учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції.

Кваліфікаційні критерії Документи та/або інформація, які підтверджують відповідність Учасника кваліфікаційним критеріям 1.1. Наявність в учасника процедури закупівлі обладнання, матеріально-технічної бази та технологій Довідка на фірмовому бланку Учасника, яка містить інформацію про наявність обладнання, матеріально-технічної бази та технологій, які необхідні для надання послуг за предметом закупівлі 5.

Згода Учасника із проєктом договору (Додаток 3) 5.1. На підтвердження згоди Учасника із проєктом договору (який міститься в Додатку 3 до Тендерної докуметації) учасник надає довідку в довільній формі про погодження із проєктом Договору.

5.2. Учасник в складі пропозиції надає підписаний та заповнений проєкт Договору, що міститься в Додатку, з печатками на кожній сторінці Договору.

7.

Перелік інших документів та/або інформації, які встановлено відповідно до законодавства для Учасників:

7.7. Документи або копії документів відповідно до пункту 7 розділу 1 тендерної документації (зокрема, тендерна пропозиція та всі документи, які передбачені вимогами тендерної документації та додатками до неї, складаються українською мовою. Документи або копії документів (які передбачені вимогами тендерної документації та додатками до неї), які надаються Учасником у складі тендерної пропозиції, викладені іншими мовами, повинні надаватися разом із їх автентичним перекладом українською мовою).

Додаток 3 Документації містить проєкт договору про закупівлю, де зазначено, зокрема:

________________________________________________________, іменоване надалі "Виконавець", в особі___________________________________________________, який діє на підставі__________________________________________________, з однієї Сторони… 3.1. Загальна вартість договору становить ____________________ грн в т.ч. ПДВ.

Виконавець:

__________________________________ __________________________________ __________________________________ р/р _______________________________ __________________________________ МФО _________, код ЄДРПОУ _________ Свід. № ______________ Телефон:

Телефакс:

У складі Пропозиції Скаржника містяться, зокрема:

- довідка про наявність обладнання, матеріально-технічної бази та технологій учасника (файл "Довідка МТБ, + транспорт, ваги.pdf"), де зазначено, зокрема:

1 Піч-інсинератор С.Р.100 в модульному виконанні Фірма ATI ENVIRONMENT (ATI INCINERATEURS MULLER)’ 1 rue de la Metaire Neuve, 45420 Champoulet, Франція, постачальник (імпортер) ТОВ "Теплотехнологія" (№ 8417801000);

- документ "ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ ПЕЧЬ ПО УТИЛИЗАЦИИ ОТХОДОВ МОДЕЛЬНЫЙ РЯД С.Р. МОДЕЛЬ С.Р. 100" викладений іншою, ніж українська, мовою та його переклад українською мовою ТЕХНІЧНИЙ ПАСПОРТ ПІЧ З УТИЛІЗАЦІЇ ВІДХОДІВ МОДЕЛЬНИЙ РЯД С.Р. МОДЕЛЬ С.Р. 100 (файл "Технічний паспорт Піч.pdf");

- лист підтвердження щодо "Згоди з умовами договору" (файл "Згода з умовами договору Додаток № 3.pdf"), де зазначено, зокрема:

TOВ "Екологічні Переробні Технології" (далі – Учасник), цим листом повідомляємо про нашу згоду зі всіма умовами договору про закупівлю визначених у Додатку № 3 до ТД за текстом:

ДОДАТОК 3 до тендерної документації ПРОЄКТ договору про закупівлю … ___________________________________________, іменоване надалі "Виконавець", в особі______________________________________________, який діє на підставі__________________________________________________, з однієї Сторони … 3.1. Загальна вартість договору становить ______________________ грн в т.ч. ПДВ.

__________________________________ __________________________________ __________________________________ р/р _______________________________ __________________________________ МФО _________, код ЄДРПОУ _________ Свід. № ______________ Телефон:

Телефакс:

Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, в розділі "Протокол розкриття" містяться рішення щодо учасника (Скаржника), де Замовником 03 вересня 2025 о 13:50 розміщено файл "258 Протокол про внесення змін до тендерної документації та оголошення про проведення відкритих торгів з власної ініціативи.docx", відповідно до якого міститься протокол від 03.09.2025 № 258, де зазначено, зокрема:

"Перелік змін, що вносяться до тендерної документації:

На підставі вимоги, що була винесена одним із Учасників під час проведення закупівлі, існує необхідність внести зміни до тендерної документації, зокрема надати Технічний паспорт печі по утилізації відходів українською мовою, або завіреним перекладом оригіналу згідно пункту 7.7. Додатку 1, також редагувати Додаток 3 до тендерної документації "Учасник зобов’язаний заповнити шапку Додатку 3 ." Враховуючи викладене, необхідно внести зміни до Додатку 1 та Додатку 3 тендерної документації шляхом редагування Додатку 3 та надання відповідних документів згідно Додатку 1 тендерної документації та внсення змін в системі до оголошення про закупівлю.

Згідно зі змінами строк подання тендерних пропозицій закінчується 04.09.2025 року.

Зазначені документи відповідають вимогам Замовника та нормам чинного законодавства.

Під час розгляду другого питання порядку денного:

Відповідно до пункту 54 Особливостей зміни до тендерної документації та/або оголошення про проведення відкритих торгів у машинозчитувальному форматі розміщуються в електронній системі закупівель протягом одного дня з дати прийняття рішення про їх внесення.

Отже, необхідно оприлюднити в електронній системі закупівель нову редакцію документів згідно пункту 7.7. Додатку 1 та Додатку 3 до тендерної документації та перелік змін, що вносяться, у строк, встановлений пунктом 54 Особливостей.

ВИРІШИЛА:

1. Внести зміни до тендерної документації Додатку 1 та Додатку 3 до тендерної документації та переліку змін, що вносяться.

2. Оприлюднити нову редакцію Додатку 1 та Додатку 3 до тендерної документації та перелік змін, що вносяться, в електронній системі закупівель".

Відповідно до пункту 54 Особливостей зазначено, зокрема, що Замовник має право з власної ініціативи або у разі усунення порушень вимог законодавства у сфері публічних закупівель, викладених у висновку органу державного фінансового контролю відповідно до статті 8 Закону, або за результатами звернень, або на підставі рішення органу оскарження внести зміни до тендерної документації та/або оголошення про проведення відкритих торгів. У разі внесення змін до тендерної документації та/або оголошення про проведення відкритих торгів строк для подання тендерних пропозицій продовжується замовником в електронній системі закупівель, а саме - в оголошенні про проведення відкритих торгів таким чином, щоб з моменту внесення змін до тендерної документації та/або оголошення про проведення відкритих торгів до закінчення кінцевого строку подання тендерних пропозицій залишалося не менше чотирьох днів.

Зміни, що вносяться замовником до тендерної документації та/або оголошення про проведення відкритих торгів, розміщуються та відображаються в електронній системі закупівель у новій редакції зазначених документації та/або оголошення додатково до їх попередньої редакції. Замовник разом із змінами до тендерної документації та/або оголошення про проведення відкритих торгів в окремому документі оприлюднює перелік змін, що вносяться. Зміни до тендерної документації та/або оголошення про проведення відкритих торгів у машинозчитувальному форматі розміщуються в електронній системі закупівель протягом одного дня з дати прийняття рішення про їх внесення.

Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, в розділі "Тендерна документація" Замовником оприлюднено Документацію та додатки до неї 25 серпня 2025 о 10:57.

Слід зазначити, що на веб-порталі Уповноваженого органу в розділі "Тендерна документація" відсутня оновлена Документація та додатки до неї, у тому числі зі змінами, які зазначені у протоколі від 03.09.2025 № 258.

Крім того, відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, кінцевий строк подання тендерних пропозицій: 02 вересня 2025.

Документація (яка оприлюднена Замовником в розділі "Тендерна документація") не містить вимог щодо необхідності надання учасниками у складі Пропозиції технічного паспорта печу по утилізації відходів.

Разом з тим, Документацією передбачено необхідність надання підписаного та заповненого проєкту договору.

Разом з тим, наданий у складі Пропозиції Скаржника проект договору не заповнений, зокрема, пункт 3.1, реквізити.

Враховуючи викладене, наявні невідповідності в зазначеного учасника, визначених пунктом 43 Особливостей.

документах Пропозиції Відповідно до пункту 43 Особливостей якщо замовником під час розгляду тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі виявлено невідповідності в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у тендерній пропозиції та/або подання яких передбачалося тендерною документацією, він розміщує у строк, який не може бути меншим ніж два робочі дні до закінчення строку розгляду тендерних пропозицій, повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель.

Під невідповідністю в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у складі тендерній пропозиції та/або подання яких вимагається тендерною документацією, розуміється у тому числі відсутність у складі тендерної пропозиції інформації та/або документів, подання яких передбачається тендерною документацією (крім випадків відсутності забезпечення тендерної пропозиції, якщо таке забезпечення вимагалося замовником, та/або інформації (та/або документів) про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури в його тендерній пропозиції). Невідповідністю в інформації та/або документах, які надаються учасником процедури закупівлі на виконання вимог технічної специфікації до предмета закупівлі, вважаються помилки, виправлення яких не призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо.

Згідно з частиною дев'ятою статті 26 Закону учасник процедури закупівлі виправляє невідповідності в інформації та/або документах, що подані ним у своїй тендерній пропозиції, виявлені замовником після розкриття тендерних пропозицій, шляхом завантаження через електронну систему закупівель уточнених або нових документів в електронній системі закупівель протягом 24 годин з моменту розміщення замовником в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей.

Слід зазначити, що на веб-порталі Уповноваженого органу відсутнє повідомлення з вимогою про усунення невідповідностей Скаржника.

Враховуючи викладене, Замовник, не надавши учаснику можливість виправити наведені вище невідповідності, порушив вимоги пункту 43 Особливостей та частини дев'ятої статті 26 Закону.

Враховуючи наведене, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена з наведеної Замовником підстави.

Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з підстав, наведених у протоколі від 05.09.2025 № 263.

Неправомірно відхиливши Пропозицію Скаржника з підстав, наведених у протоколі (від 05.09.2025 № 263, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей.

Застосувавши дискримінаційний підхід під час розгляду Пропозицій учасників, а саме – неправомірно відхиливши Пропозицію Скаржника з наведених підстав та, як наслідок, неправомірно визначивши Переможця Процедури закупівлі, Замовник порушив право Скаржника на об'єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі. Зазначені дії Замовника є порушенням одного з основних принципів здійснення закупівель, визначеного статтею 5 Закону, а саме – недискримінація учасників та рівне ставлення до них.

Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.

Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:

1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);

2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.

Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника та рішення про визначення Переможця Процедури закупівлі.

Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.

Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.

Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель

ПОСТАНОВИЛА:

Зобов'язати комунальне некомерційне підприємство "Міська лікарня №2" Рівненської міської ради (код ЄДРПОУ: 01111032) скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції товариства з обмеженою відповідальністю "ЕКОЛОГІЧНІ ПЕРЕРОБНІ ТЕХНОЛОГІЇ" (код ЄДРПОУ: 37797799) та рішення про визначення товариства з обмеженою відповідальністю "НАУКОВО-ВИРОБНИЧА КОМПАНІЯ "УКРЕКОПРОМ" (код ЄДРПОУ: 39624900) переможцем за процедурою закупівлі — "Послуги із поводження з небезпечними відходами", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-08-25-002706-a.

Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.

Голова Комісії Ганна ГОРНОСТАЛЬ Члени Комісії Наталя ЛЕНЬ Діана ГОСТЄВА

Скарга

Скарга

Скарга на протокольне рішення замовника № 263 від 05.09.2025 про відхилення пропозиції учасника – ТОВ "Екологічні переробні технології". · Інші умови тендерної документації

Вимога: Скасувати відхилення пропозиції скаржника. Зобов’язати Замовника – КОМУНАЛЬНЕ НЕКОМЕРЦІЙНЕ ПІДПРИЄМСТВО "МІСЬКА ЛІКАРНЯ №2" РІВНЕНСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ скасувати протокольне рішення № 263 від 05.09.2025 про відхилення тендерної пропозиції учасника – ТОВ "Екологічні переробні технології" у відкритих торгах з особливостями по процедурі закупівлі UA-2025-08-25-002706-a.

Через електронну систему публічних закупівель «ProZorro» 25 серпня 2025 року Замовником - КОМУНАЛЬНИМ НЕКОМЕРЦІЙНИМ ПІДПРИЄМСТВОМ "МІСЬКА ЛІКАРНЯ №2" РІВНЕНСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ було оголошено процедуру закупівлі відкритих торгів з особливостями Послуги із поводження з небезпечними відходами – 90520000-8 - Послуги у сфері поводження з радіоактивними, токсичними, медичними та небезпечними відходами, за № UA-2025-08-25-002706-a.

.Пропозиції до участі у даній закупівлі були подані від:

- ТОВ "ЕКОЛОГІЧНІ ПЕРЕРОБНІ ТЕХНОЛОГІЇ" з ціною 44 200,00 грн. з ПДВ;

- ТОВ " НВК "УКРЕКОПРОМ" з ціною 50 700,00 грн. з ПДВ.

Протоколом уповноваженої особи № 263 від 05.09.2025 Замовника, було прийняте рішення про відхилення пропозиції учасника – ТОВ "Екологічні переробні технології".

Вважаємо його без підставним, незаконним та таким, що порушує права та законні інтереси Скаржника (суб’єкта оскарження) на перемогу даній закупівлі, пропозиція якого є найбільш економічно вигідною.

Скаржник вбачає у діях Замовника порушення базових принципів закупівлі, адже Замовник зобов’язаний дотримуватися відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель, об’єктивної та неупередженої оцінки тендерних пропозицій.

Відповідно до положень абз. 2 ч. 8 ст.18 Закону України «Про публічні закупівлі» скарги, що стосуються прийнятих рішень, дії чи бездіяльності замовника, які відбулися після оцінки тендерних пропозицій учасників, подаються протягом десяти днів з дня, коли суб’єкт оскарження дізнався або повинен був дізнатися про порушення своїх прав унаслідок рішення, дії чи бездіяльності замовника, але до дня укладення договору про закупівлю.

ДЕТАЛЬНИЙ ОПИС СКАРГИ ПО СУТІ:

Замовник у протоколі про відхилення тендерної пропозиції учасника від 05.09.2025 №263 зазначає:

«Відповідно до абзацу 1 пункту 43 Особливостей, якщо замовником під час розгляду тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі виявлено невідповідності в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у тендерній пропозиції та/або подання яких передбачалося тендерною документацією, він розміщує у строк, який не може бути меншим, ніж два робочі дні до закінчення строку розгляду тендерних пропозицій, повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель.

Замовник у встановлений строк розмістив в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення невідповідностей Учаснику.

Згідно з частиною 9 статті 26 Закону України «Про публічні закупівлі» учасник процедури закупівлі виправляє невідповідності в інформації та/або документах, що подані ним у своїй тендерній пропозиції, виявлені замовником після розкриття тендерних пропозицій, шляхом завантаження через електронну систему закупівель уточнених або нових документів в електронній системі закупівель протягом 24 годин з моменту розміщення замовником в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей.

Учасник не виправив виявлені замовником після розкриття тендерних пропозицій невідповідності, що подані ним у своїй тендерній пропозиції, що були зазначені в повідомленні, протягом 24 годин з моменту розміщення відповідного повідомлення.

Відповідно до підпункту 1 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли учасник процедури закупівлі не виправив виявлені замовником після розкриття тендерних пропозицій невідповідності в інформації та/або документах, що подані ним у складі своєї тендерної пропозиції, та/або змінив предмет закупівлі (його найменування, марку, модель тощо) під час виправлення виявлених замовником невідповідностей, протягом 24 годин з моменту розміщення замовником в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей.

Враховуючи викладене, тендерна пропозиція Учасника підлягає відхиленню на підставі зазначеної норми.»

Зазначена позиція Замовника суперечить інформації розміщеної в електронній системі закупівель, інформація та вимога до скаржника про усунення невідповідностей відсутня: https://prozorro.gov.ua/tender/UA-2025-08-25-002706-a?oldVersion=true

Щодо позиції замовника:

«Під час розгляду тендерної пропозиції Учасника виявлено невідповідності в Технічному паспорті печі по утилізації відходів який наданий не українською мовою, і без завіреного перекладу оригіналу згідно пункту 7.7. Додатку 1 , також не дозаповнений Додаток 3 до тендерної документації Учасника, поданих у складі тендерної пропозиції, щодо Закупівлі.»

Вимога пункту 7.7. Додатку 1 до тендерної документації передбачала наступне:

Документи або копії документів відповідно до пункту 7 розділу 1 тендерної документації (зокрема, тендерна пропозиція та всі документи, які передбачені вимогами тендерної документації та додатками до неї, складаються українською мовою. Документи або копії документів (які передбачені вимогами тендерної документації та додатками до неї), які надаються Учасником у складі тендерної пропозиції, викладені іншими мовами, повинні надаватися разом із їх автентичним перекладом українською мовою).

На дату подання скарги у пропозиції скаржника міститься технічний паспорт на піч-інсинератор С.Р.100 в модульному виконанні Фірма ATI ENVIRONMENT з автентичним перекладом українською мовою та завірено нотаріально.

Позиція Замовника не відповідає дійсності, наданий технічний паспорт на піч-інсинератор С.Р.100 відповідає вимогам пункту 7.7. Додатку 1 до тендерної документації.

Щодо «не дозаповнений» Додаток 3 до тендерної документації Учасника».

Замовник в зазначеному обґрунтуванні не посилається на вимогу тендерної документації. Поняття «не дозаповнений» теж є не зрозумілим.

На дату подання скарги у пропозиції скаржника міститься згода зі всіма умовами договору відповідно до додатку 3 до тендерної документації.

Відповідно до абзацу пункту 43 Особливостей, якщо замовником під час розгляду тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі виявлено невідповідності в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у тендерній пропозиції та/або подання яких передбачалося тендерною документацією, він розміщує у строк, який не може бути меншим, ніж два робочі дні до закінчення строку розгляду тендерних пропозицій, повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель.

Під невідповідністю в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції та/або подання яких вимагається тендерною документацією, розуміється у тому числі відсутність у складі тендерної пропозиції інформації та/або документів, подання яких передбачається тендерною документацією (крім випадків відсутності забезпечення тендерної пропозиції, якщо таке забезпечення вимагалося замовником, та/або відсутності інформації (та/або документів) про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури в його тендерній пропозиції). Невідповідністю в інформації та/або документах, які надаються учасником процедури закупівлі на виконання вимог технічної специфікації до предмета закупівлі, вважаються помилки, виправлення яких не призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо.

Скаржник вважає, що замовник у разі виявлення невідповідності в частині згоди скаржника з проєктом договору відповідно до додатку 3 до тендерної документації, він зобов’язаний в цій частині висунути відповідну вимогу про усунення невідповідностей, у порядку передбаченому пунктом 43 Особливостей.

Замовник не надавши скаржнику право на усунення невідповідностей порушив порядок передбачений пунктом 43 Особливостей.

Так позиція Замовника свідчить про відкрите порушення базових принципів публічних закупівель, зокрема за пунктами ст. 5 Закону України «Про публічні закупівлі»:

2) максимальна економія, ефективність та пропорційність;

3) відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель;

4) недискримінація учасників та рівне ставлення до них;

5) об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі/спрощеної закупівлі;

З огляду на вищезазначене, Замовник неправомірно відхилив тендерну пропозицію Скаржника, чим порушив п.44 Особливостей та право Скаржника бути переможцем Процедури закупівлі.

Метою Закону України «Про публічні закупівлі» (далі – Закон) є забезпечення ефективного та прозорого здійснення закупівель, створення конкурентного середовища у сфері публічних закупівель, запобігання проявам корупції у цій сфері, розвиток добросовісної конкуренції.

Згідно абз.3 ст.18 Закону скарги, що стосуються прийнятих рішень, дій чи бездіяльності замовника, які відбулися після оцінки тендерних пропозицій учасників, подаються протягом 10 днів з дня, коли суб’єкт оскарження дізнався або повинен був дізнатися про порушення своїх прав унаслідок рішення, дії чи бездіяльності замовника, але до дня укладення договору про закупівлю.

Відповідно до ст. 5 Закону закупівлі здійснюються за такими принципами: 1) добросовісна конкуренція серед учасників; 2) максимальна економія, ефективність та пропорційність; 3) відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель; 4) недискримінація учасників та рівне ставлення до них; 5) об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі/спрощеної закупівлі; 6) запобігання корупційним діям і зловживанням.

З огляду на вищевказане, керуючись вимогами Особливостей та Закону, з метою захисту своїх прав та охоронюваних законом інтересів з приводу рішення, що суперечить законодавству у сфері публічних закупівель і внаслідок якого порушено права та законні інтереси Скаржника,

ПРОСИМО:

1. Прийняти дану скаргу до розгляду.

2. Зобов’язати Замовника – КОМУНАЛЬНЕ НЕКОМЕРЦІЙНЕ ПІДПРИЄМСТВО "МІСЬКА ЛІКАРНЯ №2" РІВНЕНСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ скасувати протокольне рішення № 263 від 05.09.2025 про відхилення тендерної пропозиції учасника – ТОВ "Екологічні переробні технології" у відкритих торгах з особливостями по процедурі закупівлі UA-2025-08-25-002706-a.

Першоджерело

Текст рішення – з PDF, який орган оскарження оприлюднив у Prozorro; абзаци й переноси відновлено автоматично, тож для цитування звіряйтеся з PDF. Що оскаржували й чого просив скаржник – з даних скарги, що зобов'язав АМКУ й теми визначено автоматично. Рішення може бути оскаржене до суду.