Текст рішення
РІШЕННЯ
№ 13945-р/пк-пз від 10.09.2025
Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "РЕНТОК ГРУП" (код ЄДРПОУ: 42403886) від 29 серпня 2025 № UA-2025-08-25-000502-a.b1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,
ВСТАНОВИЛА:
Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:
- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;
- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;
- тендерна документація – Документація;
- тендерна пропозиція – Пропозиція.
Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника внести зміни до Документації.
Рішенням Комісії від 02.09.2025 № 13466-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду та зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.
Замовник шляхом завантаження на веб-портал Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.
Скаржник 08.09.2025 завантажив доповнення до Скарги.
Розглянувши Скаргу та інформацію, одержану за Скаргою, та інформацію, розміщену в електронній системі закупівель, встановлено наступне.
1. Скаржник зазначає, що вимога "Розмір в мм. висота не більше 1330 довжина не більше 1075 ширина не більше 1370" має дискримінаційний характер, що зроблено для штучного звуження кола потенційних учасників даної закупівлі, оскільки відповідні обмеження не передбачені ані європейському стандарту EN 840-2, ані будь-яким іншим нормативно правовим документом, що діє на території України та є обов’язковим для виконання, в тому числі ДСТУ 8476:2015. Відповідні обмеження є лише специфічними технічними особливостями лише для одного конкретного виробника.
Замовник навмисно, нехтуючи вимогами EN 840-2, ДСТУ 8476:2015 встановлює дискримінаційні вимоги та обмеження.
Кожен виробник має право встановлювати власні індивідуальні технологічні особливості, що не є загальнообов’язковими для використання іншими виробниками даного товару, та які жодним чином не будуть впливати на загальне цільове призначення всіх контейнерів, що виготовляються, а саме – для збору твердих побутових відходів.
Зазначення надмірно деталізованих дискримінаційних особливостей не дозволяє приймати участь Учасників на загальних підставах в умовах здорової конкуренції.
Товар, що є предметом даної закупівлі виготовляється усіма виробниками, що представлені на ринку України у відповідності до стандартних технічних характеристик, що встановлені відповідно до стандартів EN 840-2.
Отже, зважаючи на встановлені дискримінаційні вимоги вбачається, що метою Замовника є уникнення конкуренції з причин відсутності не менше ніж двох виробників, що можуть запропонувати товар, який буде відповідати усім вищезазначеним технічним особливостям одночасно. Також, обов’язковість виконання даних технічних особливостей не врегульована жодним стандартом або нормативно правовим актом.
Замовник зазначає, що вимога "Розмір в мм. висота не більше 1330 довжина не менше 1075 ширина не більше 1370" не має дискримінаційний характер, оскільки відповідні значення є в допуску ДСТУ 8476:2015, що діє на території України та не обмежено будьяким іншим нормативно-правовим документом, що діє на території України. Відповідні обмеження є лише специфічними технічними особливостями типу товару, що замовляється.
Втім Скаржник посилається на сертифікацію EN 840-2, що не визначений на законодавчому рівні в Україні як нормативно-правовий акт, так як, в Базі даних "Законодавство України", що знаходиться за посиланням https://zakon.rada.gov.ua/laws/main/index відсутня інформація про EN 840-2.
Крім того, EN 840-2 не імплементований в чинне законодавство України та не є обов’язковим стандартом в Україні. Наприклад, в каталозі НД України on-line (посилання на сайт http://csm.kiev.ua/nd/nd.php?b=1) під час пошуку інформації про:
EN 840-2 відображається інформація, що в Україні цей EN 840-2 не діє.
Замовник виконує вимоги EN 840-2, ДСТУ 8476:2015 та не встановлює дискримінаційні вимоги та обмеження.
Законом України "Про публічні закупівлі" встановлено, що визначення потреби, кількісних та якісних характеристик предмету закупівлі є виключним правом Замовника.
Замовник самостійно визначає необхідні технічні характеристики предмета закупівлі виходячи зі специфіки предмета закупівлі, керуючись принципами здійснення закупівель та з дотриманням законодавства в цілому.
Технічні специфікації не містять посилання на конкретну марку чи виробника або на конкретний процес, що характеризує продукт чи послугу певного суб’єкта господарювання, чи на торгові марки, патенти, типи або конкретне місце походження чи спосіб виробництва.
Тендерна документація містить вираз "або еквівалент".
Що стосується контейнерів із зазначеними в тендерній документації вимогами, то вони обґрунтовуються позитивним досвідом експлуатації аналогічних контейнерів для збору твердих побутових відходів, надійністю конструкцій і тривалістю строку придатності для використання.
Отже, зважаючи на вище сказане, зазначені вимоги означають, що метою Замовника не є уникнення конкуренції з причин наявності не менше ніж двох виробників, що можуть запропонувати товар, який відповідає усім вищезазначеним технічним особливостям одночасно. Також, обов’язковість виконання даних технічних особливостей не суперечить жодному стандарту або нормативно-правовому акту.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Додаток 4 Документації містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі.
Вимоги до предмета закупівлі:
Ємність* - 1100 л Відповідність стандартам* - EN 840-2 Вантажопідйомність * (Допустима загальна вага) - Не менше 440 кг Матеріал* - Поліетилен високої щільності (HDPE/ PE-HD) УФ-стабілізований Кришка - Плоска (відкидна) Корпус обладнаний* - 4 ручками, Колесами, Кришкою Колеса - 4 шт., діаметром 200 мм, передні 2 колеса з гальмом Розмір в мм.
- висота не більше 1330 - довжина не більше 1075 - ширина не більше 1370 Боковий захват (Цапфа) - посилений металевою трубою Передній захват (Гребінка) - посилений ребрами жорсткості Сертифікація* (в разі наявності) - RAL GZ 951/1 Колір - Сірий або чорний Гарантія - Не менше 24 місяців Стан постачання - Новий Вигляд постачання - Товар постачається в зібраному вигляді.
Замовником 29.08.2025 та 03.09.2025 внесено зміни до Документації.
Відповідно до додатку 4 Документації (в редакції від 03.09.2025) встановлено вимоги до предмета закупівлі:
Ємність* - 1100 л Відповідність стандартам*(в разі наявності) - EN 840-2 Вантажопідйомність * (Допустима загальна вага) - Не менше 440 кг Матеріал* - Поліетилен високої щільності (HDPE/ PE-HD) УФ-стабілізований Кришка - Плоска (відкидна) Корпус обладнаний* - 4 ручками, Колесами, Кришкою Колеса - 4 шт., діаметром 200 мм, передні 2 колеса з гальмом Розмір в мм.
- висота не більше 1330 - довжина не менше 1075 - ширина не більше 1370 Боковий захват (Цапфа) - посилений металевою трубою Передній захват (Гребінка) - посилений ребрами жорсткості Сертифікація* (в разі наявності) - RAL GZ 951/1 Колір - Сірий або чорний Гарантія - Не менше 24 місяців Стан постачання - Новий Вигляд постачання - Товар постачається в зібраному вигляді.
Замовник на розгялд Комісії надав, зокрема:
- порівняльну таблицю відповідності вимогам Документації продукції Contenur Polska Sp. z o. o. та SULO Umwelttechnik GmbH;
- технічний паспорт на контейнер для збору твердих побутових відходів ємністю 1,1 м3 виробника Contenur Polska Sp. z o. o.;
- технічний паспорт на контейнер Citybac 1100 виробника SULO.
Разом з тим, надані Замовником документи не підтверджують наявність щонайменше двох виробників, продукція яких відповідає умовам Документації, зокрема, щодо продукції Contenur Polska Sp. z o. o. відсутнєж підтвердження відповідності, зокрема, за наступними вимогами:
- саме передні 2 колеса з гальмом;
- боковий захват (Цапфа) - посилений металевою трубою - передній захват (Гребінка) - посилений ребрами жорсткості - колір - сірий або чорний.
Замовник не обґрунтував необхідність встановлення у Документації наведеної вище вимоги Документації у вказаній редакції, а також не спростував інформацію, наведену Скаржником у Скарзі.
Виходячи з наведеного, взяти участь у Процедурі закупівлі зможуть суб’єкти господарювання, які запропонують продукцію конкретного виробника, що є дискримінаційним по відношенню до інших суб’єктів господарювання, у тому числі, Скаржника.
Частиною першою статті 5 Закону визначено, що закупівлі здійснюються, зокрема, за принципом недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель.
Згідно з частиною четвертою статті 5 Закону замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників.
Відповідно до абзацу першого пункту 28 Особливостей тендерна документація формується замовником відповідно до вимог статті 22 Закону з урахуванням цих особливостей.
Частиною четвертою статті 22 Закону передбачено, що тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників, а також вимог щодо документального підтвердження інформації про відповідність вимогам тендерної документації, якщо така інформація є публічною, що оприлюднена у формі відкритих даних згідно із Законом України "Про доступ до публічної інформації" та/або міститься у відкритих єдиних державних реєстрах, доступ до яких є вільним.
Дії Замовника в частині встановлення у Документації наведених вище вимог порушують вимоги частини четвертої статті 5 та частини четвертої статті 22 Закону, якими передбачена недискримінація учасників, а також права та законні інтереси Скаржника, пов'язані з його участю у Процедурі закупівлі, та принципи недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель, передбачені частиною першою статті 5 Закону.
Враховуючи вище викладене, Замовник повинен усунути наведені вище невідповідності шляхом внесення відповідних змін до Документації в цій частині.
2. Скаржник зазначає, що в Додатку 4 тендерної документації встановлено, що Учасник повинен вказати конкретні технічні характеристики запропонованого товару, що в повному обсязі підтверджують відповідність Товару вимогам Замовника, що містяться у Додатку 3 до тендерної документації, що підтверджені:
- діючим сертифікатом EN 840-2 (в якому вказано відповідність стандарту EN 8402) виданим уповноваженим та акредитованим органом) Встановлена вимога є дискримінаційною та такою що порушує чинне законодавство України.
EN 840-2 не визначений на законодавчому рівні в Україні як нормативно-правовий акт. Так як, в Базі даних "Законодавство України", що знаходиться за посиланням https://zakon.rada.gov.ua/laws/main/index відсутня інформація про EN 840-2.
Крім того, EN 840-2 не імплементований в чинне законодавство України та не є обов’язковим стандартом в Україні.
Враховуючи вище зазначене, Скаржник повідомляє, про надання сертифікату відповідності EN 840-2 суперечить чинному законодавству України. Так як, EN 840-2 не визначений на законодавчому рівні України як нормативно-правовий акт та не є чинним стандартом в Україні. Замовник не має права вимагати в тендерній документації сертифікат відповідності згідно не діючого в Україні EN 840-2.
В тексті EN 840-2 вказано, що відповідно до внутрішнього регламенту CEN/CENELEC національні стандарти організацій наступних країн зобов'язані реалізувати цей Європейський стандарт: Австрія, Бельгія, Болгарія, Хорватія, Кіпр, Чеська Республіка, Данія, Естонія, Фінляндія, колишня Югославська Республіка Македонія, Франція, Німеччина, Греція, Угорщина, Ісландія, Ірландія, Італія, Латвія, Литва, Люксембург, Мальта, Нідерланди, Норвегія, Польща, Португалія, Румунія, Словаччина, Словенія, Іспанія, Швеція, Швейцарія, Туреччина і Великобританія.
Отже, виходячи із вище зазначеного відсутнє зобов’язання, що в Україні EN 840-2 мають бути реалізовані як стандарти.
Вимога щодо сертифікату відповідності EN 840-2 є дискримінацією не тільки по відношенню до Скаржника, а і до інших Учасників. Так як за таких умов в даній процедурі закупівлі зможуть взяти участь тільки ті Учасники, що нададуть сертифікат відповідності EN 840-2.
EN 840-2 не є обов’язковим стандартом в Україні.
В Україні відсутній нормативно-правовий акт, що встановлює порядок проведення випробувань згідно EN 840-2 та отримання відповідного сертифікату відповідності EN 8402. Крім того в Україні відсутні установи, організації, що видають сертифікат відповідності EN 840-2.
Також Скаржник зазначає, що в додатку 4 тендерної документації встановлено, що Учасник повинен вказати конкретні технічні характеристики запропонованого товару, що в повному обсязі підтверджують відповідність Товару вимогам Замовника, що містяться у Додатку 3 до тендерної документації, що підтверджені:
- сертифікат RAL GZ 951/1 виданий у 2025 році який в свою чергу виданий уповноваженим та акредитованим органом та/або сертифікатом випробувань.
Встановлена вимога є дискримінаційною та такою що порушує чинне законодавство України.
Скаржник наголошує, що порядок видачі сертифікату RAL-GZ встановлено національним законодавством Німеччини.
Німецький RAL-GZ як документ в Україні не імплементований у законодавство України стандартом, а тому не може бути застосований та не обов'язковий до застосування в Україні.
Чинне законодавство України також не встановлює порядку отримання сертифікату RAL-GZ. Також відсутні органи з оцінки відповідності, компетентність яких підтверджена шляхом акредитації або іншим способом, визначеним законодавством для отримання сертифікату RAL-GZ.
Окремо Скаржник зазначає, що відповідна вимога щодо надання сертифікату RALGZ не може бути виконана Учасниками. Так як, учасники, що є постачальниками товару відповідно до предмету закупівлі, але не є виробниками, не мають змоги вплинути на виробників даного товару та вимагати від них обов’язкового проходження даної сертифікації та отримання сертифікату RAL GZ згідно норм німецького законодавства.
Адже, обов’язкова сертифікація товару відповідно до предмету закупівлі стандарту RAL не встановлена ані законодавством України, ані на законодавчому рівні інших країн, що є виробниками даної продукції.
У Документації Замовник використав поняття "сертифікат випробувань", проте не визначив, який саме документ мається на увазі. Відсутнє роз’яснення щодо його суті, порядку оформлення та підстав визнання належним підтвердженням. Це створює правову невизначеність для учасників та може призвести до різного тлумачення вимоги. Чинним законодавством не передбачено що це за документ. Отже вимога суперечить чинному законодавству України.
Замовник зазначає, що в Документації не заначено обов’язкової вимоги про надання діючого сертифікату EN 840-2 (в якому вказано відповідність стандарту EN 840-2) виданим уповноваженим та акредитованим органом), або документів що суперечать чинному законодавству України. Так як, EN 840-2 не визначений на законодавчому рівні України як нормативно-правовий акт та не є чинним стандартом в Україні. Замовник не має права вимагати в тендерній документації сертифікат відповідності згідно не діючого в Україні стандарту EN 840-2.
Але надання такого сертифікату, в разі наявності, не суперечить чинному законодавству України. Так як стандарт EN 840-2 не визначений на законодавчому рівні України як нормативно-правовий акт та не є чинним стандартом в Україні, замовник не вимагає в тендерній документації сертифікат відповідності згідно не діючого в Україні стандарту EN 840-2, але цей сертифікат є діючий в інших країнах, де такий товар виготовляється, а тому можливе надання такого сертифікату, але не є обов’язковим до виконання.
Згідно з чинним законодавством України Замовник може вимагати відповідності лише у випадках визначених чинним законодавством України. Крім того, такі сертифікати відповідності повинні бути видані згідно чинного законодавства України.
Але надання такого сертифікату, в разі наявності, не суперечить чинному законодавству України. Так як стандарт EN 840-2 не визначений на законодавчому рівні України як нормативно-правовий акт та не є чинним стандартом в Україні, замовник не вимагає в тендерній документації сертифікат відповідності згідно не діючого в Україні стандарту EN 840-2, але цей сертифікат є діючий в інших країнах, де такий товар виготовляється, а тому можливе надання такого сертифікату, але не є обов’язковим до виконання.
Замовник також повідомляє, що не заначено такої обов’язкової вимоги надати сертифікат RAL GZ 951/1 виданий у 2025 році який в свою чергу виданий уповноваженим та акредитованим органом та/або сертифікатом випробувань. Але надання такого сертифікату, в разі наявності, не суперечить чинному законодавству України.
Також у Документації заначено поняття та/або "сертифікат випробувань", тому його надання не є обов’язковим до виконання.
Проте надання такого сертифікату, в разі наявності, не суперечить чинному законодавству України.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Додаток 4 Документації містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі.
*Учасник повинен вказати конкретні технічні характеристики запропонованого товару, що в повному обсязі підтверджують відповідність Товару вимогам Замовника, що містяться у Додатку 3 до тендерної документації, що підтверджені: технічним паспортом виробника (завіреного учасником або виробником), та діючим сертифікатом EN 840-2 (в якому вказано відповідність стандарту EN 840-2) виданим уповноваженим та акредитованим органом) та/або сертифікат RAL GZ 951/1 виданий у 2025 році який в свою чергу виданий уповноваженим та акредитованим органом та/або сертифікатом випробувань.
Замовником 29.08.2025 та 03.09.2025 внесено зміни до Документації.
Відповідно до додатку 4 Документації (в редакції від 03.09.2025):
* Учасник повинен вказати конкретні технічні характеристики запропонованого товару, що в повному обсязі підтверджують відповідність Товару вимогам Замовника, що містяться у Додатку 3 до тендерної документації, що підтверджені: технічним паспортом виробника (завіреного учасником або виробником), та/або діючим сертифікатом EN 840-2 (в якому вказано відповідність стандарту EN 840-2) виданим уповноваженим та акредитованим органом) та/або сертифікат RAL GZ 951/1 виданий у 2025 році який в свою чергу виданий уповноваженим та акредитованим органом та/або сертифікатом випробувань.
За таких умов, Документацією передбачено можливість надати або технічний паспорт, або діючий сертифікат EN 840-2, або сертифікат RAL GZ 951/1.
Документацією не передбачено вимог щодо необхідності надання у складі Пропозиції саме сертифікатів EN 840-2 та RAL GZ 951/1.
Враховуючи наведене, Скаржник не довів та документально не підтвердив необхідність внесення змін до Документації в цій частині, а також документально не підтвердив неможливість виконання вказаної умови Документації (у тому числі з урахуванням внесених змін) та не довів, яким чином наведена вище умова Документації порушує права та законні інтереси Скаржника, пов’язані з участю у Процедурі закупівлі, у зв'язку з чим відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.
Разом з тим, враховуючи інформацію, викладену в мотивувальній частині цього рішення, Комісією встановлено, що під час проведення Процедури закупівлі Замовник допустив порушення, які на момент прийняття Комісією цього рішення можна виправити шляхом зобов'язання Замовника внести відповідні зміни до Документації.
Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.
Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:
1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);
2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною Документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.
Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов'язання Замовника внести зміни до Документації з метою усунення порушень, які викладені у мотивувальній частині рішення.
Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.
Наведені вище обставини свідчать про наявність підстав для задоволення Скарги частково.
Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
ПОСТАНОВИЛА:
Зобов'язати комунальне підприємство "РЕМДІЛЬНИЦЯ" Кролевецької міської ради (код ЄДРПОУ: 31156689) внести зміни до тендерної документації за процедурою закупівлі "ДК 021:2015 – 44610000-9 "Цистерни, резервуари, контейнери та посудини високого тиску" (Контейнери для сміття з плоскою кришкою, 1100 л) (Послуги з благоустрою населених пунктів. Придбання контейнерів та заміна пошкоджених)", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-08-25000502-a, з метою усунення порушень, зазначених у мотивувальній частині цього рішення.
Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.
Голова Комісії Ганна ГОРНОСТАЛЬ Члени Комісії Діана ГОСТЄВА Наталя ЛЕНЬ
Скарга
про порушення законодавства в сфері публічних закупівель
В тендерній документації встановлено дискримінаційну вимогу, що вказує на товар конкретного виробника. · Технічна специфікація предмета закупівлі
Вимога: Змінити тендерну документацію. Вимагаємо видалити у Додатку 4 до тендерної документації технічні характеристики як такі, що є дискримінаційними Розмір в мм. висота не більше 1330 довжина не більше 1075 ширина не більше 1370
В Додатку 4 (таблиця 2) тендерної документації встановлено:
Розмір в мм.
висота не більше 1330
довжина не більше 1075
ширина не більше 1370
Дії Замовника в частині встановлення у Документацією наведених вище вимог порушують вимоги частини четвертої статті 5 та частини четвертої статті 22 Закону, якими передбачена недискримінація учасників, а також права та законні інтереси Скаржника, пов'язані з його участю у Процедурі закупівлі, та принципи недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель, передбачені частиною першою статті 5 Закону.
Відповідні обмеження не передбачені ані європейському стандарту EN 840-2, ані будь-яким іншим нормативно правовим документом, що діє на території України та є обов’язковим для виконання, в тому числі ДСТУ 8476:2015. Відповідні обмеження є лише специфічними технічними особливостями лише для одного конкретного виробника.
Замовником вимагається документ, що не передбачений чинним законодавством України. · Технічна специфікація предмета закупівлі
Вимога: Змінити тендерну документацію. Вимагаємо видалити у Додатку 4 до тендерної документації вимоги як такі, що є дискримінаційними: діючим сертифікатом EN 840-2 (в якому вказано відповідність стандарту EN 840-2) виданим уповноваженим та акредитованим органом)
В Додатку 4 тендерної документації встановлено, що Учасник повинен вказати конкретні технічні характеристики запропонованого товару, що в повному обсязі підтверджують відповідність Товару вимогам Замовника, що містяться у Додатку 3 до тендерної документації, що підтверджені:
діючим сертифікатом EN 840-2 (в якому вказано відповідність стандарту EN 840-2) виданим уповноваженим та акредитованим органом)
Дії Замовника в частині встановлення у Документацією наведених вище вимог порушують вимоги частини четвертої статті 5 та частини четвертої статті 22 Закону, якими передбачена недискримінація учасників, а також права та законні інтереси Скаржника, пов'язані з його участю у Процедурі закупівлі, та принципи недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель, передбачені частиною першою статті 5 Закону.
EN 840-2 не визначений на законодавчому рівні в Україні як нормативно-правовий акт. Так як, в Базі даних "Законодавство України", що знаходиться за посиланням https://zakon.rada.gov.ua/laws/main/index відсутня інформація про EN 840-2.
Крім того, EN 840-2 не імплементований в чинне законодавство України та не є обов’язковим стандартом в Україні. Наприклад, в каталозі НД України on-line (посилання на сайт http://csm.kiev.ua/nd/nd.php?b=1) під час пошуку інформації про:
EN 840-2 відображається інформація, що в Україні цей EN 840-2 не діє
Враховуючи вище зазначене, Скаржник повідомляє, про надання сертифікату відповідності EN 840-2 суперечить чинному законодавству України. Так як, EN 840-2 не визначений на законодавчому рівні України як нормативно-правовий акт та не є чинним стандартом в Україні. Замовник не має права вимагати в тендерній документації сертифікат відповідності згідно не діючого в Україні EN 840-2.
В тексті EN 840-2 вказано, що відповідно до внутрішнього регламенту CEN/CENELEC національні стандарти організацій наступних країн зобов'язані реалізувати цей Європейський стандарт: Австрія, Бельгія, Болгарія, Хорватія, Кіпр, Чеська Республіка, Данія, Естонія, Фінляндія, колишня Югославська Республіка Македонія, Франція, Німеччина, Греція, Угорщина, Ісландія, Ірландія, Італія, Латвія, Литва, Люксембург, Мальта, Нідерланди, Норвегія, Польща, Португалія, Румунія, Словаччина, Словенія, Іспанія, Швеція, Швейцарія, Туреччина і Великобританія.
Отже, виходячи із вище зазначеного відсутнє зобов’язання, що в Україні EN 840-2 мають бути реалізовані як стандарти.
Замовником вимагається документ, що не передбачений чинним законодавством України. · Технічна специфікація предмета закупівлі
Вимога: Змінити тендерну документацію. Вимагаємо видалити у Додатку 4 до тендерної документації вимоги як такі, що є дискримінаційними: сертифікат RAL GZ 951/1 виданий у 2025 році який в свою чергу виданий уповноваженим та акредитованим органом сертифікатом випробувань
В Додатку 4 тендерної документації встановлено, що Учасник повинен вказати конкретні технічні характеристики запропонованого товару, що в повному обсязі підтверджують відповідність Товару вимогам Замовника, що містяться у Додатку 3 до тендерної документації, що підтверджені:
сертифікат RAL GZ 951/1 виданий у 2025 році який в свою чергу виданий уповноваженим та акредитованим органом
сертифікатом випробувань
Скаржник зазначає, що є дискримінацією вимога щодо сертифікат RAL GZ 951/1 виданий у 2025 році який в свою чергу виданий уповноваженим та акредитованим органом
Насамперед Скаржник наголошує, що порядок видачі сертифікату RAL-GZ встановлено національним законодавством Німеччини.
Німецький RAL-GZ як документ в Україні не імплементований у законодавство України стандартом, а тому не може бути застосований та не обов'язковий до застосування в Україні.
Чинне законодавство України також не встановлює порядку отримання сертифікату RAL-GZ. Також відсутні органи з оцінки відповідності, компетентність яких підтверджена шляхом акредитації або іншим способом, визначеним законодавством для отримання сертифікату RAL-GZ.
Окремо Скаржник зазначає, що відповідна вимога щодо надання сертифікату RAL-GZ не може бути виконана Учасниками. Так як, учасники, що є постачальниками товару відповідно до предмету закупівлі, але не є виробниками, не мають змоги вплинути на виробників даного товару та вимагати від них обов’язкового проходження даної сертифікації та отримання сертифікату RAL GZ згідно норм німецького законодавства. Адже, обов’язкова сертифікація товару відповідно до предмету закупівлі стандарту RAL не встановлена ані законодавством України, ані на законодавчому рівні інших країн, що є виробниками даної продукції.
За таких умов в процедурі закупівлі зможуть взяти участь лише ті суб’єкти господарювання, що мають міжнародний сертифікат RAL. Дана вимога є дискримінацією по відношенню до Скаржника.
Для прикладу надаємо для ознайомлення аналогічне рішення Постійно діючої адміністративної колегії АМКУ з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель № 6733-р/пк-пз від 15.11.2022 щодо дискримінаційної вимоги надання актуального сертифікату RAL GZ.
У тендерній документації Замовник використав поняття “сертифікат випробувань”, проте не визначив, який саме документ мається на увазі. Відсутнє роз’яснення щодо його суті, порядку оформлення та підстав визнання належним підтвердженням. Це створює правову невизначеність для учасників та може призвести до різного тлумачення вимоги. Чинним законодавством не передбачено що це за документ. Отже вимога суперечить чинному законодавству України