Рішення АМКУ · 2025

ЦЗВ-25Т_299_ВО: Запасні частини до гасника коливань – Запасні частини до пасажирських вагонів (34630000-2– Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого...

Рішення органу оскарження № 16009-р/пк-пз від 23.10.2025 за скаргою UA-2025-08-18-006572-a.a1

Скаргу задоволено Замовник повідомив про виконання рішення 04.11.2025
Замовник
Філія "Центр забезпечення виробництва" АТ "Укрзалізниця" · ЄДРПОУ 40081347 · м. Київ
Скаржник
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТЕХНІКОН ПЛЮС" · 31269312
Предмет
ЦЗВ-25Т_299_ВО: Запасні частини до гасника коливань – Запасні частини до пасажирських вагонів (34630000-2– Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу, обладнання для контролю залізничного руху).
Закупівля
UA-2025-08-18-006572-a · Відкриті торги з особливостями · Товари
Очікувана вартість
15 415 317,47 грн
Код ДК 021
34631000-9 Частини локомотивів чи рухомого складу
Скарга на
Рішення про переможця чи відхилення
Що оскаржували
Кваліфікаційні критерії учасників
Чого просив скаржник
Скасувати рішення замовника
Що зобов'язав АМКУ
Скасувати рішення про переможця
Теми скарги
Забезпечення пропозиції чи договору
Дати
скаргу подано 13.10.2025 · прийнято до розгляду 15.10.2025 · розгляд 23.10.2025 · рішення 23.10.2025 (10 дн. від подання)
Плата за скаргу
92 500,00 грн
Дії замовника
На виконання рішення Комісії АМКУ № 16009-р/пк-пз від 23.10.2025 замовником скасовано рішення про визначення товариства з обмеженою відповідальністю "ЕЛТРА УКРАЇНА" (код ЄДРПОУ: 42543695) переможцем процедури закупівлі — "ЦЗВ-25Т_299_ВО: Запасні частини до гасника коливань – Запасні частини до пасажирських вагонів (34630000-2– Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу, обладнання для контролю залізничного руху)", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-08-18-006572-a.
Документи органу оскарження
рішення від 15.10.2025 № 15572.pdf (15.10.2025)
Інформація про резолютивну частину рішення від 23.10.2025 № 16009.pdf (24.10.2025)
рішення від 23.10.2025 № 16009.pdf (28.10.2025)

Текст рішення

РІШЕННЯ

№ 16009-р/пк-пз від 23.10.2025 Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "ТЕХНІКОН ПЛЮС" (код ЄДРПОУ:

31269312) від 13 жовтня 2025 № UA-2025-08-18-006572-a.a1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,

ВСТАНОВИЛА:

Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:

- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;

- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;

- тендерна документація – Документація;

- тендерна пропозиція – Пропозиція.

Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов’язати Замовника скасувати рішення про визначення переможця Процедури закупівлі.

Рішенням Комісії від 15.10.2025 № 15572-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду та зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.

Замовник шляхом завантаження на веб-портал Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.

У ході розгляду Скарги, інформації, одержаної за Скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.

Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі у Процедурі закупівлі подали наступні учасники:

1) 2) товариство з обмеженою відповідальністю "ЕЛТРА УКРАЇНА" (надалі – ТОВ "ЕЛТРА УКРАЇНА", Переможець) Скаржник Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 11.09.2025.

Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, переможцем Процедури закупівлі визначено ТОВ "ЕЛТРА УКРАЇНА".

Повідомлення про намір укласти договір з ТОВ "ЕЛТРА УКРАЇНА" оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу 09.10.2025.

Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про визначення Переможця Процедури закупівлі, виходячи з наступного.

Скаржник зазначає, що додатком 2 Документації передбачено надання порівняльної таблиці згідно форми, наведеної в таб.1, щодо порівняння технічних та якісних характеристик згідно тендерної пропозиції учасника та зазначених Замовником в додатку А до додатку 1 Документації.

Таким чином порівняльна таблиця, самим Замовником, віднесена до документів які підтверджують технічні та якісні характеристики предмета закупівлі.

В складі Пропозиції ТОВ "ЕЛТРА Україна" міститься порівняльна таблиця технічних та якісних характеристик, завантажена в систему електронних закупівель 27.08.2025.

Відомості наведені в порівняльній таблиці суперечать Документації від 05.09.2025 в частині характеристик предмета закупівлі. Так, згідно з порівняльною таблицею ТОВ "ЕЛТРА Україна" пропонує Замовнику:

- Кільце (кресл. № 3874-Н) виготовлене з сталі Ст3 згідно ДСТУ 2651:2005/ГОСТ 380-2005, хоча Документацією від 05.09.2025 передбачено матеріал Сталь 35 згідно ДСТУ 8938:2019 (ГОСТ 8731-74), що не відповідає технічним та якісним вимогам та є підставою для відхилення тендерної пропозиції учасника;

- Шток з клапаном зібраний (кресл. №45-30-039) з матеріалу Ст5 по ДСТУ 2651:2005/ГОСТ 380-2005, у свою чергу Документація від 05.09.2025 передбачає використання Ст 45 по ДСТУ 7809:2015, що не відповідає вимогам Замовника та є підставою для відхилення тендерної пропозиції учасника;

- Аналогічне з Шток (кресл. №45-30-370), яке за Документацією від 05.09.2025 повинно виготовлятись з сталі 45 згідно ДСТУ 7809:2015, а ТОВ "ЕЛТРА Україна" пропонує до постачання матеріал не гірше Ст5 по ДСТУ 2651:2005, що не відповідає умовам Документації та є підставою для відхилення тендерної пропозиції учасника;

- Кільце поршневе (кресл. № НЦ-1100-038) згідно Документації повинно виготовлятись з СЧ 150 згідно ДСТУ 8833:2019, у свою чергу ТОВ "ЕЛТРА Україна" декларує, що їх товар виготовляється з СЧ 250 згідно ДСТУ 8833:2019, що не відповідає умовам Документації та є підставою для відхилення тендерної пропозиції учасника;

- Щодо кожуху (НЦ-1100-017) в порівняльній таблиці ТОВ "ЕЛТРА Україна" зазначив, що матеріал з якого виготовляється його товар труба 120х3,5-10-В по ДСТУ 8939:2019, хоча вимога Документації передбачає, що кожух повинен бути виготовлений з Сталь 10 згідно ДСТУ 8939:2019 (ГОСТ 8733-74) таким чином тендерна пропозиції підлягла відхиленню;

- Пружина гасника коливань (кресл. №НЦ-1100-029) за Документацією повинна виготовлятись з Дріт ІІ – 1,2 мм ДСТУ ISO 8458-1: 2007, у свою чергу ТОВ "ЕЛТРА Україна" декларує, що його товар виготовляється з Сталь 65Г ДСТУ 8429:2015 Прокат із ресорно-пружинної вуглецевої та легкої сталі, що не відповідає умовам Документації та є підставою для відхилення тендерної пропозиції учасника;

- Кільце ущільнююче алюмінієве (кресл. № НЦ 1100-030) за вимогами замовника повинне виготовлятись з Лист АД1М2 згідно ДСТУ ISO 6361-2:2007, у супер чому ТОВ "ЕЛТРА Україна" пропонував товар, що відповідає алюмінієвим листам марки АДІ згідно ГОСТ 4784-97, що є підставою для відхилення учасника.

Серед номенклатури Замовника є головка верхня (кресл. №3888-Н), яка повинна виготовлятись з гуми 7-6218 або 7-ИРП-1348. В порівняльній таблиці ТОВ "ЕЛТРА Україна" взагалі відсутні відомості щодо матеріалу з якого виготовляється товар.

Таким чином, "підтвердженні" учасником технічні характеристики запропонованого товару не відповідають вимогам Документації, що є підставною для відхилення пропозиції.

Замовнику була очевидна невідповідність порівняльної таблиці його вимогам. 9 жовтня 2025 року, Замовник опублікував вимогу, у тому числі, щодо порівняльної таблиці.

Оскільки порівняльна таблиця віднесена до переліку документів, які підтверджують технічні та якісні характеристики товару, Замовник не мав підстав звертатися до учасника з вимогою про усунення недоліків та приймати до розгляду порівняльну таблицю ТОВ "ЕЛТРА Україна" від 08.10.2025. Замовник зобов'язаний відхилити тендерну пропозицію у зв'язку з невідповідністю технічної специфікації.

Замовник зазначає, що учасник ТОВ "ЕЛТРА Україна" надав порівняльну таблицю (завантажена в електронну систему закупівель 27.08.2025 о 14:21) не за формою, наведеної в Таблиці 1, а саме в наданій порівняльній таблиці інформація в колонці "Вимоги замовника Технічні та якісні характеристики предмету закупівлі, які зазначені в Додатку А до Додатку 1 Тендерної документації" відрізняється від форми, наведеної в Таблиці 1 Додатку 2 до тендерної документації.

У зв’язку з цим Замовник розмістив повідомлення з вимогою про усунення невідповідностей, в якій зазначив, що Учасник повинен привести у відповідність порівняльну таблицю в частині вимог замовника згідно з останньою редакцією тендерної документації (редакції від 05.09.2025) згідно форми, наведеної в Таблиці 1 відповідно до п.п1 п.1 Додатку 2 до тендерної документації.

Отже, виправлення такої невідповідності не призводить до зміни предмета закупівлі, а лише приводить у відповідність порівняльну таблицю згідно форми що вимагається Замовником.

На виконання вказаної вище вимоги Учасник ТОВ "ЕЛТРА Україна" завантажив оновлену порівняльну таблицю в електронну систему закупівель 08.10.2025 о 16:44. У вказаній порівняльній таблиці Учасник не змінив предмет закупівлі, залишивши інформацію в колонці "Пропозиція учасника" без змін. Натомість, Учасник привів порівняльну таблицю відповідно до форми, що наведена в Таблиці 1 згідно пп. 1.1 п. 1 Додатку 2 до тендерної документації.

У вказаній порівняльній таблиці, так само як і в попередній, Учасник по позиціям:

"Кільце (кресл. № 3874-Н)", "Шток з клапаном зібраний (кресл. №45-30-039)", "Шток (кресл. №45-30-370)", "Кільце поршневе (кресл. № НЦ-1100-038)", "Кожух (кресл. НЦ1100-017)", "Пружина гасника коливань (кресл. №НЦ-1100-029)", "Кільце ущільнююче алюмінієве (кресл. № НЦ 1100-030)", "Головка верхня (кресл. №3888-Н)" зазначив, що продукція відповідає ескізу виробу, що наведено на рисунку 1 Додатку А та основним параметрам Таблиці 1. Отже, Замовник вважає, що Учасник вказаною фразою підтвердив відповідність своєї продукції вимогам Замовника, адже під таблицею 1 може розумітися як Таблиця 1 в цілому (порівняльна таблиця) так і Таблиці 1, що зазначені в вимогах Замовника та в яких містяться основні параметри відповідної позиції.

Найменування та креслення запропонованої Учасником продукції повністю співпадає з найменуванням та кресленнями продукції, що вимагається Замовником У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Відповідно до пункту 3.1 розділу 3 Документації Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, в яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційному (кваліфікаційним) критерію (критеріям) (у разі його (їх) встановлення), наявність/відсутність підстав, визначених пунктом 47 Особливостей, та шляхом завантаження необхідних документів та / або інформації, що вимагаються замовником у тендерній документації згідно з Додатком 2 до тендерної документації.

Відповідно до пункту 3.7 розділу 3 Документації учасники процедури закупівлі повинні надати у складі тендерних пропозицій документи зазначені у пункті 1 Додатку 2 до тендерної документації.

Додаток 1 Документації містить інформацію про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі.

Додаток 1 Документації містить технічну специфікацію, відповідно до якої щодо товару, який закуповується Замовником, зазначено Посилання на нормативно-технічний документ або еквівалент** - "Форма Додатку А".

** технічні параметри та характеристики еквівалента повинні повністю задовільняти вимоги, зазначені в тендерній документації.

Додаток А Документації містить технічні вимоги, зокрема:

- Кільце (кресл. № 3874-Н):

Матеріал: Сталь 35 згідно ДСТУ 8938:2019 (ГОСТ 8731-74);

- Шток з клапаном зібраний (кресл. №45-30-039):

Матеріал штока: Ст 45 по ДСТУ 7809:2015;

- Шток (кресл. №45-30-370):

Матеріал штока: Сталь 45 згідно ДСТУ 7809:2015;

- Кільце поршневе (кресл. №НЦ 1100-038):

Матеріал: СЧ 150 згідно ДСТУ 8833:2019;

- Кожух (кресл. №НЦ 1100-017):

Матеріал: Сталь 10 згідно ДСТУ 8939:2019 (ГОСТ 8733-74);

- Пружина гасника коливань (кресл. №НЦ-1100-029):

Матеріал: Дріт ІІ – 1,2 мм ДСТУ ISO 8458-1: 2007;

- Кільце ущільнююче алюмінієве (кресл. № НЦ 1100-030):

Матеріал: Лист АД1М2 згідно ДСТУ ISO 6361-2:2007.

- Головка верхня (кресл. №3888-Н):

Матеріал:

3 – втулка гумова Гума 7-6218 або 7-ИРП-1348.

Додаток 2 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції.

1.1. Підтвердження відповідності тендерної пропозиції учасника технічним та якісним вимогам предмета закупівлі, встановленим Додатком А до Додатку 1 Тендерної документації:

Порівняльна таблиця згідно форми, наведеної в Таблиці 1*, щодо порівняння технічних та якісних характеристик згідно тендерної пропозиції учасника та зазначених Замовником в Додатку А до Додатку 1 Тендерної документації.

Таблиця 1 Документації містить форму "Порівняльна таблиця технічних та якісних характеристик".

Відповідно до зазначеної форми передбачено вимоги замовника, зокрема:

- Кільце (кресл. № 3874-Н):

Матеріал: Сталь 35 згідно ДСТУ 8938:2019 (ГОСТ 8731-74);

- Шток з клапаном зібраний (кресл. №45-30-039):

Матеріал штока: Ст 45 по ДСТУ 7809:2015;

- Шток (кресл. №45-30-370):

Матеріал штока: Сталь 45 згідно ДСТУ 7809:2015;

- Кільце поршневе (кресл. №НЦ 1100-038):

Матеріал: СЧ 150 згідно ДСТУ 8833:2019;

- Кожух (кресл. №НЦ 1100-017):

Матеріал: Сталь 10 згідно ДСТУ 8939:2019 (ГОСТ 8733-74);

- Пружина гасника коливань (кресл. №НЦ-1100-029):

Матеріал: Дріт ІІ – 1,2 мм ДСТУ ISO 8458-1: 2007;

- Кільце ущільнююче алюмінієве (кресл. № НЦ 1100-030):

Матеріал: Лист АД1М2 згідно ДСТУ ISO 6361-2:2007.

- Головка верхня (кресл. №3888-Н):

Матеріал:

3 – втулка гумова Гума 7-6218 або 7-ИРП-1348.

* якщо пропонується еквівалент рисунку, який вказано у Додатку А до Додатку 1, зображення такого еквіваленту має бути наведено Учасником у порівняльній таблиці технічних та якісних характеристик у колонці "Пропозиція Учасника" або завантажено Учасником у складі тендерної пропозиції окремим файлом.

У складі Пропозиції Переможця міститься, зокрема, порівняльна таблиця технічних та якісних характеристик (файли "1 Порівняльна таблиця технічних та якісних характеристик.docx", "1 Порівняльна таблиця технічних та якісних характеристик.pdf"), відповідно до якої Переможцем щодо запропонованого товару зазначено, зокрема:

1. За позицією Кільце (кресл. № 3874-Н):

- Вимоги Замовника:

Матеріал: Сталь Ст3 згідно ДСТУ 2651:2005/ГОСТ 380-2005;

- Пропозиція учасника:

Продукція відповідає ескізу виробу, що наведено на рисунку 1 Додатку А та основним параметрам Таблиці 1;

2. За позицією Шток з клапаном зібраний (кресл. №45-30-039):

- Вимоги Замовника:

Таблиця 1 Матеріал штока: Ст 5 по ДСТУ 2651:2005/ГОСТ 380-2005;

- Пропозиція учасника:

Продукція відповідає ескізу виробу, що наведено на рисунку 1 Додатку А та основним параметрам Таблиці 1;

3. За позицією Шток (кресл. №45-30-370):

- Вимоги Замовника:

Таблиця 1 Матеріал штока: не гірше Ст5 по ДСТУ 2651:2005;

- Пропозиція учасника:

Продукція відповідає ескізу виробу, що наведено на рисунку 1 Додатку А та основним параметрам Таблиці 1;

4. За позицією Кільце поршневе (кресл. №НЦ 1100-038):

- Вимоги Замовника:

Таблиця 1 Матеріал СЧ 250 згідно ДСТУ 8833:2019;

- Пропозиція учасника:

Продукція відповідає ескізу виробу, що наведено на рисунку 1 Додатку А та основним параметрам Таблиці 1;

5. За позицією Кожух (кресл. №НЦ 1100-017):

- Вимоги Замовника:

Таблиця 1 Матеріал Труба 120×3,5-10-В по ДСТУ 8939:2019;

- Пропозиція учасника:

Продукція відповідає ескізу виробу, що наведено на рисунку 1 Додатку А та основним параметрам Таблиці 1;

6. За позицією - Пружина гасника коливань (кресл. №НЦ-1100-029):

- Вимоги Замовника:

Таблиця 1 Найменування матеріалу: Дріт сталевий пружинний Ø1,2 мм;

- Пропозиція учасника:

Продукція відповідає ескізу виробу, що наведено на рисунку 1 Додатку А та основним параметрам Таблиці 1;

7. За позицією Кільце ущільнююче алюмінієве (кресл. № НЦ 1100-030):

- Вимоги Замовника:

Таблиця 1 Матеріал Алюмінієвий лист, марки АД1 згідно ГОСТ 4784-97;

- Пропозиція учасника:

Продукція відповідає ескізу виробу, що наведено на рисунку 1 Додатку А та основним параметрам Таблиці 1;

8. За позицією Головка верхня (кресл. №3888-Н) - Вимоги Замовника:

Таблиця 1 Матеріал:

3 – втулка гумова Гума 7-ИРП-1348;

- Пропозиція учасника:

Продукція відповідає ескізу виробу, що наведено на рисунку 1 Додатку А та основним параметрам Таблиці 1 та Таблиці 2.

За таких умов, запропонована Переможцем продукція не відповідає вимогам, наведеним в Документації, зокрема, в частині матеріалів.

Враховуючи наведене, Пропозиція Переможця не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі Документації.

Відповідно до вимог абзацу другого підпункту 2 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності у інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.

Враховуючи викладене, у Замовника наявні підстави для відхилення Пропозиції Переможця, визначені підпунктом 2 пункту 44 Особливостей.

Замовником щодо Пропозиції Переможця розміщено вимогу про усунення невідповідностей до 08 жовтня 2025 16:59, в якій зазначено, зокрема, наступне:

"1. Перелік виявлених невідповідностей: 1.1. Відповідно до п.п. 1.1 п. 1 Додатку 2 до тендерної документації Учасник повинен надати порівняльну таблицю згідно форми, наведеної в Таблиці 1, щодо порівняння технічних та якісних характеристик згідно тендерної пропозиції учасника та зазначених Замовником в Додатку А до Додатку 1 Тендерної документації. Однак, в наданій Учасником порівняльній таблиці інформація в колонці "Вимоги замовника Технічні та якісні характеристики предмету закупівлі, які зазначені в Додатку А до Додатку 1 Тендерної документації" відрізняється від форми, наведеної в Таблиці 1 Додатку 2 до тендерної документації".

Разом з тим, Замовник не мав права звертатись до зазначеного учасника на підставі вимог пункту 43 Особливостей щодо наведених вище документів.

Переможцем на вимогу про усунення невідповідностей 08.10.2025 завантажено, зокрема, файли " Порівняльна таблиця технічних та якісних характеристик.pdf".

Відповідно до інформації, оприлюдненої на веб-порталі Уповноваженого органу, кінцевий строк подання Пропозицій – 10.09.2025.

Враховуючи пункти 31 та 33 Особливостей, зазначені вище документи що надані після кінцевого строку подання Пропозицій, не можуть вважатись такими, що надані у складі Пропозиції до кінцевого строку подання Пропозицій.

Враховуючи наведене, Пропозиція Переможця не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі Документації.

Відповідно до вимог абзацу другого підпункту 2 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності у інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.

Враховуючи викладене, у Замовника наявні підстави для відхилення Пропозиції Переможця, визначені підпунктом 2 пункту 44 Особливостей.

Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Переможця мала бути відхилена на підставі вимог пункту 44 Особливостей.

Не відхиливши Пропозицію Переможця, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей, згідно з яким замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, зокрема, коли тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.

Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.

Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:

1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);

2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.

Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про визначення переможця Процедури закупівлі.

Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.

Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.

Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель

ПОСТАНОВИЛА:

Зобов'язати акціонерне товариство "Українська залізниця" в особі філії "Центр забезпечення виробництва" (код ЄДРПОУ: 40081347) скасувати рішення про визначення товариства з обмеженою відповідальністю "ЕЛТРА УКРАЇНА" (код ЄДРПОУ: 42543695) переможцем процедури закупівлі — "ЦЗВ-25Т_299_ВО: Запасні частини до гасника коливань – Запасні частини до пасажирських вагонів (34630000-2– Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу, обладнання для контролю залізничного руху)", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-08-18-006572-a.

Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.

Голова Комісії Ганна ГОРНОСТАЛЬ Члени Комісії Діана ГОСТЄВА Інна РОМАНЕНКО

Скарга

скарга

Кваліфікаційні вимоги до учасників, технічні та якісні характеристики предмета закупівлі визначені тендерною документацією · Кваліфікаційні критерії учасників

Вимога: Скасувати рішення замовника. 1. Зобов’язати замовника – Акціонерне товариство «Українська залізниця» в особі філія «Центр забезпечення виробництва» скасувати рішення про визначення Товариства з обмеженою відповідальністю «ЕЛТРА Україна» переможцем процедури закупівлі ДК 021:2015:34630000-2: Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу; обладнання для контролю залізничного руху, номер оголошення UA-2025-08-18-006572-a

«18» серпня 2025 року Акціонерне товариство «Українська залізниця» в особі філії «Центр забезпечення виробництва» АТ «Укрзалізниця» (надалі – Замовник), на веб-порталі уповноваженого органу, опублікувало оголошення про проведення процедури закупівлі ДК 021:2015:34630000-2: Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу; обладнання для контролю залізничного руху, номер оголошення UA-2025-08-18-006572-a (надалі – закупівля).

Кваліфікаційні вимоги до учасників, технічні та якісні характеристики предмета закупівлі визначені тендерною документацією від 05.09.2025 «299_25_ВО_запасні частини до гасника коливань нова редакція від 05.09.2025.docx» (надалі – Документація).

Участь у закупівлі прийняли:

- Товариство з обмеженою відповідальністю «ЕЛТРА Україна»;

- Товариство з обмеженою відповідальністю «ТЕХНІКОН ПЛЮС» (надалі – Скаржник).

За результатами розгляду тендерних пропозицій Замовником ухвалено рішення про визначення переможцем закупівлі ТОВ «ЕЛТРА Україна». Ознайомившись з тендерною пропозицію учасника, Скаржником виявлено недоліки та невідповідності, які є підставою для відхилення пропозиції учасника на підставі пункту 44 Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України «Про публічні закупівлі», на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 (надалі – Особливості).

Невідповідність тендерної пропозиції переможця полягає у наступному:

Пунктом 3.7. розділу 3 Документації передбачено, що учасники процедури закупівлі повинні надати у складі тендерних пропозицій документи зазначені у пункті 1 Додатку 2 до тендерної документації.

Додатком 2 передбачено надання порівняльної таблиці згідно форми, наведеної в таб.1, щодо порівняння технічних та якісних характеристик згідно тендерної пропозиції учасника та зазначених Замовником в Додатку А до Додатку 1 Документації.

Таким чином порівняльна таблиця, самим Замовником, віднесена до документів які підтверджують технічні та якісні характеристики предмета закупівлі.

В складі тендерної пропозиції ТОВ «ЕЛТРА Україна» міститься порівняльна таблиця технічних та якісних характеристик, завантажена в систему електронних закупівель 27.08.2025.

Відомості наведені в порівняльній таблиці суперечать Документації від 05.09.2025 в частині характеристик предмета закупівлі. Так, згідно порівняльної таблиці ТОВ «ЕЛТРА Україна» пропонує Замовнику:

- Кільце (кресл. № 3874-Н) виготовлене з сталі Ст3 згідно ДСТУ 2651:2005/ГОСТ 380-2005, хоча Документацією від 05.09.2025 передбачено матеріал Сталь 35 згідно ДСТУ 8938:2019 (ГОСТ 8731-74), що не відповідає технічним та якісним вимогам та є підставою для відхилення тендерної пропозиції учасника;

- Шток з клапаном зібраний (кресл. №45-30-039) з матеріалу Ст5 по ДСТУ 2651:2005/ГОСТ 380-2005, у свою чергу Документація від 05.09.2025 передбачає використання Ст 45 по ДСТУ 7809:2015, що не відповідає вимогам Замовника та є підставою для відхилення тендерної пропозиції учасника;

- Аналогічне з Шток (кресл. №45-30-370), яке за Документацією від 05.09.2025 повинно виготовлятись з сталі 45 згідно ДСТУ 7809:2015, а ТОВ «ЕЛТРА Україна» пропонує до постачання матеріал не гірше Ст5 по ДСТУ 2651:2005, що не відповідає умовам Документації та є підставою для відхилення тендерної пропозиції учасника;

- Кільце поршневе (кресл. № НЦ-1100-038) згідно Документації повинно виготовлятись з СЧ 150 згідно ДСТУ 8833:2019, у свою чергу ТОВ «ЕЛТРА Україна» декларує, що їх товар виготовляється з СЧ 250 згідно ДСТУ 8833:2019, що не відповідає умовам Документації та є підставою для відхилення тендерної пропозиції учасника;

- Щодо кожуху (НЦ-1100-017) в порівняльній таблиці ТОВ «ЕЛТРА Україна» зазначив, що матеріал з якого виготовляється його товар – труба 120х3,5-10-В по ДСТУ 8939:2019, хоча вимога Документації передбачає, що кожух повинен бути виготовлений з Сталь 10 згідно ДСТУ 8939:2019 (ГОСТ 8733-74) таким чином тендерна пропозиції підлягла відхиленню;

- Пружина гасника коливань (кресл. №НЦ-1100-029) за Документацією повинна виготовлятись з Дріт ІІ – 1,2 мм ДСТУ ISO 8458-1: 2007, у свою чергу ТОВ «ЕЛТРА Україна» декларує, що його товар виготовляється з Сталь 65Г ДСТУ 8429:2015 Прокат із ресорно-пружинної вуглецевої та легкої сталі, що не відповідає умовам Документації та є підставою для відхилення тендерної пропозиції учасника;

- Кільце ущільнююче алюмінієве (кресл. № НЦ 1100-030) за вимогами замовника повинне виготовлятись з Лист АД1М2 згідно ДСТУ ISO 6361-2:2007, у супер чому ТОВ «ЕЛТРА Україна» пропонував товар, що відповідає алюмінієвим листам марки АД1 згідно ГОСТ 4784-97, що є підставою для відхилення учасника.

Серед номенклатури Замовника є головка верхня (кресл. №3888-Н), яка повинна виготовлятись з гуми 7-6218 або 7-ИРП-1348. В порівняльній таблиці ТОВ «ЕЛТРА Україна» взагалі відсутні відомості щодо матеріалу з якого виготовляється товар.

Таким чином, «підтвердженні» учасником технічні характеристики запропонованого товару не відповідають вимогам Документації, що є підставною для відхилення пропозиції.

Слід зазначити, що Замовнику була очевидна невідповідність порівняльної таблиці його вимогам. 9 жовтня 2025 року, Замовник опублікував вимогу наступного змісту, - «1. Перелік виявлених невідповідностей: 1.1. Відповідно до п.п. 1.1 п. 1 Додатку 2 до тендерної документації Учасник повинен надати порівняльну таблицю згідно форми, наведеної в Таблиці 1, щодо порівняння технічних та якісних характеристик згідно тендерної пропозиції учасника та зазначених Замовником в Додатку А до Додатку 1 Тендерної документації. Однак, в наданій Учасником порівняльній таблиці інформація в колонці «Вимоги замовника Технічні та якісні характеристики предмету закупівлі, які зазначені в Додатку А до Додатку 1 Тендерної документації» відрізняється від форми, наведеної в Таблиці 1 Додатку 2 до тендерної документації. 2. Посилання на вимогу (вимоги) тендерної документації, щодо якої (яких) виявлено невідповідності: 2.1. Підпункт 1.1 пункту 1 Додатку 2 до тендерної документації. 3. Перелік інформації/документів, які повинен подати учасник для усунення виявлених невідповідностей: 3.1. Учасник повинен привести у відповідність порівняльну таблицю в частині вимог замовника згідно з останньою редакцією тендерної документації (редакції від 05.09.2025) згідно форми, наведеної в Таблиці 1 відповідно до п.п1 п.1 Додатку 2 до тендерної документації».

Відповідно до п. 43. Особливостей, якщо замовником під час розгляду тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі виявлено невідповідності в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у тендерній пропозиції та/або подання яких передбачалося тендерною документацією, він розміщує у строк, який не може бути меншим, ніж два робочі дні до закінчення строку розгляду тендерних пропозицій, повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель.

Під невідповідністю в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції та/або подання яких вимагається тендерною документацією, розуміється у тому числі відсутність у складі тендерної пропозиції інформації та/або документів, подання яких передбачається тендерною документацією (крім випадків відсутності забезпечення тендерної пропозиції, якщо таке забезпечення вимагалося замовником, та/або відсутності інформації (та/або документів) про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури в його тендерній пропозиції). Невідповідністю в інформації та/або документах, які надаються учасником процедури закупівлі на виконання вимог технічної специфікації до предмета закупівлі, вважаються помилки, виправлення яких не призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо.

Оскільки порівняльна таблиця віднесена до переліку документів, які підтверджують технічні та якісні характеристики товару, Замовник не мав підстав звертатися до учасника з вимогою про усунення недоліків та приймати до розгляду порівняльну таблицю ТОВ «ЕЛТРА Україна» від 08.10.2025. Замовник зобов’язаний відхилити тендерну пропозицію у зв’язку з невідповідністю технічної специфікації.

Відповідно до п. 44 Особливостей Замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.

Відповідно до вищенаведеного та керуючись Законом України «Про публічні закупівлі» та пунктами 50, 55-67 «Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування», затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 12 жовтня 2022 р. № 1178, –

Першоджерело

Текст рішення – з PDF, який орган оскарження оприлюднив у Prozorro; абзаци й переноси відновлено автоматично, тож для цитування звіряйтеся з PDF. Що оскаржували й чого просив скаржник – з даних скарги, що зобов'язав АМКУ й теми визначено автоматично. Рішення може бути оскаржене до суду.