Текст рішення
РІШЕННЯ
№12922-р/пк-пз від 21.08.2025 Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "НАУКОВО-ВИРОБНИЧЕ ПІДПРИЄМСТВО "ВАГОН СЕРВІС" (код ЄДРПОУ: 37269467) від 11 серпня 2025 № UA-2025-07-18-007810a.b1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,
ВСТАНОВИЛА:
Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:
- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;
- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;
- тендерна документація – Документація;
- тендерна пропозиція – Пропозиція.
Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про визначення Переможця Процедури закупівлі.
Рішенням Комісії від 13.08.2025 №12490-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду.
На веб-порталі Уповноваженого органу (prozorro.gov.ua) Комісією було зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.
Замовник шляхом розміщення листа на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.
У ході розгляду Скарги, інформації отриманої за скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.
Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі в Процедурі закупівлі надали наступні учасники:
1) товариство з обмеженою відповідальністю "НОВЕК-УКРАЇНА" (надалі – ТОВ "НОВЕК-УКРАЇНА", Переможець) 2) Скаржник 3) товариство з обмеженою відповідальністю "ЕНЕРГОСПЕЦСЕРВІС ВП" (надалі –
ТОВ "ЕНЕРГОСПЕЦСЕРВІС ВП")
Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 04.08.2025.
Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, Переможцем Процедури закупівлі визначено ТОВ "НОВЕК-УКРАЇНА".
Повідомлення про намір укласти договір з ТОВ "НОВЕК-УКРАЇНА" оприлюднено на веб-порталі Уповноваженого органу 06.08.2025.
Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про визначення Переможця Процедури закупівлі, виходячи з наступного.
1.
Скаржник зазначає, що додатком 2 Документації передбачено вимоги до досвіду виконання аналогічного за предметом закупівлі договору. Скаржник зазначає, що з наведених у ньому вимог вбачається, що у разі часткового виконання договору учасник надає лист відгук від контрагента, а у разі повного виконання договору надає первинний документа, що підтверджує факт здійснення господарської операції тобто видаткову накладну або акт приймання-передачі.
В Пропозиції Переможця міститься лист-відгук від 15.03.2025 № 15-03/2025 за підписом директора ТОВ "УЗТ" про повне виконання договору поставки від 09.01.2024 № 1107/22.
Таким чином, Переможець був зобов'язаний надати копію первинного документу, що підтверджує факт здійснення господарської операції, водночас, такий документ в складі Пропозиції відсутній, що свідчить про порушення вимог Документації.
Замовник зазначає, що в складі Пропозиції Переможця міститься аналогічний за предметом закупівлі договір поставки від 09.01.2024 №1107/22 з ТОВ "Українські залізничні технології" та позитивний лист-відгук від даного контрагента, у якому підтверджено співпрацю, якість товару та виконання договору на 100%.
Замовник звертає увагу, що твердження Скаржника про те, що "у разі часткового виконання договору учасник надає лист-відгук від контрагента, а у разі повного виконання договору надає первинний документ, що підтверджує факт здійснення господарської операції тобто видаткову накладну або акт приймання-передачі" є хибним, оскільки Документація не містить окремих вимог для аналогічних за предметом закупівлі договорів, які повністю виконані. У будь-якому випадку на підтвердження виконання наданого аналогічного за предметом закупівлі договору учасник може надати, як і первинні документи, що підтверджують факт здійснення господарської операції, так і позитивний лист-відгук. Жодного зобов'язання надавати ще якісь інші документи разом із позитивним листом-відгуком в учасника торгів немає.
Отже, Переможцем, на думку Замовника, повністю виконано п.2 додатку 2 до Документації.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Відповідно до пункту 3.1 розділу 3 Документації Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, в яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційному (кваліфікаційним) критерію (критеріям) (у разі його (їх) встановлення), наявність/відсутність підстав, визначених пунктом 47 Особливостей, та шляхом завантаження необхідних документів та / або інформації, що вимагаються замовником у тендерній документації згідно з Додатком 2 до тендерної документації.
Учасник повинен завантажити в електронну систему закупівель документи згідно з Додатком 2 до тендерної документації до кінцевого строку подання тендерних пропозицій.
Завантажені учасником документи згідно з Додатком 2 до тендерної документації після завершення кінцевого строку подання пропозицій не приймаються до розгляду замовником (крім випадків виправлення виявлених замовником невідповідностей на виконання вимоги замовника про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель).
Відповідно до пункту 3.5 розділу 3 Документації кваліфікаційний критерій (кваліфікаційні критерії) та спосіб подання учасниками документально підтвердженої інформації про їх відповідність кваліфікаційним критеріям (кваліфікаційному критерію), зазначені у пункті 2 додатку 2 до тендерної документації.
У разі участі об’єднання учасників підтвердження відповідності кваліфікаційним критеріям здійснюється з урахуванням узагальнених об’єднаних показників кожного учасника такого об’єднання на підставі наданої об’єднанням інформації.
Додаток 2 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції.
Учасник має надати:
Наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів) На підтвердження наявності документального підтвердження досвіду виконання аналогічного(их) за предметом закупівлі договору(ів) учасник повинен надати:
1. Копію(ї) аналогічного(их) за предметом закупівлі договору(ів) (не менше одного).
Під аналогічним договором слід розуміти виконаний/частково виконаний договір поставки За кодом CPV (31220000-4) Елементи електричних схем або за предметом закупівлі ( Деталі контактної мережі). У випадку якщо такий договір виконаний частково учасник повинен надати позитивний лист відгук від контрагента про відсутність зауважень щодо постачання товару.
2. Документ(ти), що підтверджує(ють) виконання наданого(их) аналогічного(их) за предметом закупівлі договору(ів), а саме:
первинний(ні) документ(ти), що підтверджує(ють) факт здійснення господарської(їх) операції(й) та/або позитивний(і) лист(и)-відгук(и) контрагента(ів).
У складі Пропозиції Переможця містяться, зокрема:
ДОГОВІР
ПОСТАВКИ
09.01.2024 №1107/22 (архівна папка Аналог.договір.zip), укладний з ТОВ "УКРАЇНСЬКІ ЗАЛІЗНИЧНІ ТЕХНОЛОГІЇ", прежметом якого є виконня робіт, чи виготовлення продукції (код ДК 021:2015-3122000014 Елементи електричних схем);
лист-відгук від 15.03.2025 №15-03/2025 ТОВ "УКРАЇНСЬКІ ЗАЛІЗНИЧНІ ТЕХНОЛОГІЇ", відповідно до якого, зокрема:
Цим листом підтверджуємо співпрацю з ТОВ "НОВЕК-УКРАІНА" за договором поставки №1107/22 від 09.01.2024 року, за кодом ДК 021:2015-31220000-4 Елементи електричних схем, Деталі контактної мережі (затискач фіксуючий, струновий, з'єднувальний).
Зобов’язання з боку ТОВ "НОВЕК-УКРАІНА" за договором поставки №1107/22 від 09.01.2024 року виконані належним чином та на 100%.
Продукція згідно наших замовлень була поставлена в строки та відповідної якості.
Рекомендуємо ТОВ "НОВЕК-УКРАЇНА" (код ЄДРПОУ 41551574) як надійного партнера та постачальника.
Документацією передбачена необхідність надати у складі Пропозиції або первинний(ні) документ(ти), що підтверджує(ють) факт здійснення господарської(їх) операції(й) та/або позитивний(і) лист(и)-відгук(и) контрагента(ів).
Враховуючи наведене, у тому числі, наданий Переможцем у складі Пропозиції листвідгук від 15.03.2025 №15-03/2025, відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.
2.
Скаржник зазначає, що Замовник встановив вимоги до гарантійного терміну зберігання, як "відповідно до нормативного документа виробника". Переможець, який з огляду на документи Пропозиції, декларує себе виробником зазначив наступний гарантійний термін зберігання відповідно до нормативного документа виробника ДСТУ ГОСТ 12393:2017 - 2 роки з дати виготовлення, аналогічні відомості зазначено в ціновій пропозиції, зокрема товар виготовлясться за нормативним документом ДСТУ ГОСТ 12393:2017, а гарантійний термін зберігання 24 місяці. Разом з тим, ознайомившись з розділом 8 ДСТУ ГОСТ 12393:2017 Скаржник виявив відсутність відомостей про гарантійний термін зберігання. Таким чином, Пропозиція Переможця, на думку Скаржника, не відповідає технічній специфікації Замовника в частині визначення гарантійний термін зберігання, як "відповідно до нормативного документа виробника", що є підставою для відхилення Пропозиції учасника.
Також Скаржник зазначає, що до окремої номенклатури предмета закупівлі, додатком А Замовником визначено додаткові вимоги в частині підтвердження відповідності товару, а саме - "До цього товару застосовуються вимоги до складових рухомого складу та інфраструктури залізниці, які потребують додаткових заходів оцінки відповідності (при постачанні)" та "Перелік параметрів, які підлягають оцінці відповідності визначений розділом 5 ДСТУ ГОСТ 12393:2017 в об'ємі типових випробувань".
Проектом технічних та якісних характеристик товару передбачено, що документи з оцінки відповідності товару (зокрема, але не виключно):
"2.1. Для товару, що входить до погодженого переліку продукції, яка потребує додаткових заходів оцінки відповідності (відповідальні складові рухомого складу та інфраструктури залізниці):
оригінал(-и) або завірена(-і) ПОСТАЧАЛЬНИКОМ копія (1) сертифікату(-ів) відповідності, виданого (их) акредитованим органом (-ами) з оцінки відповідності та протоколу(-ів) випробувань, проведених в акредитованій (их) лабораторії (ях), що окремо або в сукупності підтверджує відповідність ТОВАРУ вимогам до переліку параметрів, які підлягають оцінці відповідності згідно Розділу І Додатку 2 до Договору, або - декларації постачальника про відповідність, складеної відповідно до вимог ДСТУ ISO/IEC 17050-1:2006 або ДСТУ EN ISO/IEC 17050-1:2022 (EN ISO/IEC 17050-1:2010, IDT: ISO/IEC 17050-1:2004, IDT) та протоколу(ів) випробувань, проведених в акредитованій (их) лабораторії(-ях), що окремо або в сукупності підтверджує відповідність ТОВАРУ вимогам до переліку параметрів, які підлягають оцінці відповідності згідно Розділу 1 Додатку 2 до Договору".
Всупереч зазначеному Переможець не зазначив, які конкретно документи про відповідність будуть надаватись Замовнику під час постачання. Дані відомості відсутні як в порівняльній таблиці, так і в ціновій пропозиції, де зазначено виключено документ з якості - паспорт якості.
Замовник зазначає, що Переможцем у наданій порівняльній таблиці технічних і якісних характеристик вказано гарантійний термін зберігання: - відповідно до нормативного документа виробника ДСТУ ГОСТ 12393:2017 – 2 роки з дати виготовлення.
Вираз "відповідно до нормативного документа виробника ДСТУ ГОСТ 12393:2017" є формальною (несуттєвою) помилкою учасника. Замовник звертає увагу, що Документація не містить окремих вимог до порядку заповнення порівняльної таблиці. Також у складі Пропозиції учасника міститься довідка "Цінова пропозиція", де зазначено гарантій строк зберігання - 24 місяці. Переможцем встановлено гарантійний строк зберігання 24 місяці, чим повністю виконано всі вимоги тендерної документації, а запропонований до постачання товар повністю відповідає вимогам технічної специфікації замовника.
Також Замовник зазначає, що у наданій Переможцем у складі Пропозиції "Ціновій пропозиції" зазначено інформацію щодо товару, який пропонує до постачання.
Скаржник помиляється, коли стверджує, що Переможцем потрібно було заздалегідь вказати, які саме документи про відповідність товару будуть надані замовнику під час постачання - це не є обов’язковою вимогою, якщо таке не зазначено в умовах Документації.
Головне-щоб учасник надав всі необхідні документи при постачанні товару, тому відсутність їхнього переліку в тендерній пропозиції не є причиною для дискваліфікації.
Замовник наголошує, що він не вимагає жодних документів, що підтверджують якість та відповідність товару вимогам предмета закупівлі відповідно до пункту 1 додатку 2 Документації.
Також Замовник звертає увагу, що у наданому документі "Порівняльна таблиця технічних та якісних характеристик" Переможцем підтверджено параметр: Перелік параметрів, які підлягають оцінці відповідності визначений розділом 5 ДСТУ ГОСТ 12393:2017 в об’ємі типових випробувань. З вищенаведеного вбачається, що на запропонований до постачання товар буде надано документ з оцінки відповідності із зазначенням переліку параметрів, які визначені розділом 5 ДСТУ ГОСТ 12393:2017 в об’ємі типових випробувань. Даний документ буде наданий при поставці товару.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Відповідно до пункту 3.7. розділу 3 Документації учасники процедури закупівлі повинні надати у складі тендерних пропозицій інформацію та документи, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, встановлених замовником та зазначених у Додатку 1 та пункті 1 Додатку 2 до тендерної документації.
Технічні, якісні характеристики предмета закупівлі та технічні специфікації до предмета закупівлі визначені з урахуванням вимог частини четвертої статті 5 Закону з урахуванням Особливостей.
Додаток 1 Документації містить ІНФОРМАЦІЮ ПРО ТЕХНІЧНІ, ЯКІСНІ ТА
КІЛЬКІСНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРЕДМЕТА ЗАКУПІВЛІ.
№ п/п Найменування товару або еквівалент* Посилання на нормативно-технічний документ або еквівалент** ДСТУ ГОСТ 12393:2017 (ГОСТ 12393-2013, IDT) та форма Додатку А Затискач струновий КС-046 Затискач середньої анкеровки і еластичної струни ДСТУ ГОСТ 12393:2017 (ГОСТ 12393-2013, IDT) та форма до несучого тросу КС-048 Додатку А Затискач фіксуючий КС-049 ДСТУ ГОСТ 12393:2017 (ГОСТ 12393-2013, IDT) та форма Додатку А Затискач фіксуючий для повітряних стрілок КС049-9 ДСТУ ГОСТ 12393:2017 (ГОСТ 12393-2013, IDT) та форма Додатку А Затискач живлячий КС-053-1 Затискач з'єднувальний для проводів перерізом 95-120 мм² КС-055 Форма Додатку А ДСТУ ГОСТ 12393:2017 (ГОСТ 12393-2013, IDT) та форма Додатку А Учасник повинен надати інформацію та документи, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, згідно переліку встановленого замовником в пункті 1 "Документальне підтвердження відповідності технічним, якісним, кількісним, та іншим вимогам предмета закупівлі" Додатку 2 до тендерної документації "Перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції".
Додаток А Документації містить наступні вимоги, зокрема:
До цього товару застосовуються вимоги до складових рухомого складу та інфраструктури залізниці, які потребують додаткових заходів оцінки відповідності (при постачанні).
4. Перелік параметрів, які підлягають оцінці відповідності визначений розділом 5 ДСТУ ГОСТ 12393:2017 в об’ємі типових випробувань.
Гарантійні зобов’язання Гарантійний термін зберігання - відповідно до нормативного документа виробника.
Додаток 2 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції.
1. Документальне підтвердження відповідності технічним, якісним, кількісним, та іншим вимогам предмета закупівлі:
1.1 Підтвердження відповідності пропозиції учасника технічним та якісним вимогам предмета закупівлі, встановленим Додатком А до Додатку 1 Тендерної документації Порівняльна таблиця згідно форми, наведеної в Таблиці 1, щодо порівняння технічних та якісних характеристик згідно пропозиції учасника та зазначених Замовником в Додатку А до Додатку 1 Тендерної документації * ! (* Учасник зазначає в порівняльній таблиці відповідність кожному з параметрів, зазначених замовником в колонці "Вимоги замовника") Таблиця 1 - Порівняльна таблиця технічних та якісних характеристик 3.
Цінова пропозиція за формою згідно з Додатком 4 до тендерної документації.
Додаток 4 Документації містить формі "Цінова пропозиція" подається у вигляді, наведеному нижче. Учасник/переможець процедури закупівлі не повинен відступати від даної форми.
Форма "ЦІНОВА ПРОПЗИЦІЯ" містить, зокрема, наступні колонки:
№ з/п Код ЄЗС ДК Код УКТЗЕД Найменування товару Рік/дата*¹ виготовлення, виробник та країна походження Умовний номер виробника *² Технічні, якісні характеристики товару та/або посилання на нормативно-технічну документацію (креслення, марка, ГОСТ, ДСТУ, ТУ, ТУ У тощо)*3 Гарантійний строк експлуатації (місяці)*1 Гарантійний строк зберігання або гарантійний строк придатності, (місяці/дні)*1 Документи, що підтверджують якість та відповідність товару Од. виміру Кіль-кість Ціна за одиницю, без ПДВ, грн Ціна за одиницю, з ПДВ, грн*4 Сума, без ПДВ, грн У колонці 10 вказуються найменування всіх супровідних документів, що підтверджують якість та відповідність продукції (виробника та інших органів) та що надаються при поставці товару. Перелічені документи повинні відповідати документам, що вимагаються розділом ІІ Додатку 2 проєкту договору про закупівлю, викладеного у Додатку 6 тендерної документації.
Додаток 6 Документації містить проєкт договору.
2. ЯКІСТЬ ТОВАРУ ТА ГАРАНТІЙНІ СТРОКИ
2.2.
Підтвердженням якості та відповідності
ТОВАРУ
з боку ПОСТАЧАЛЬНИКА є документи, визначені у Специфікації (-ях) № ___ (Додаток (-ки) __) та Технічних та якісних характеристиках товару, документах з якості та оцінки відповідності товару (Додаток __) до цього Договору, та які надаються ПОКУПЦЮ разом з ТОВАРОМ.
Додаток 2 до договору містить ТЕХНІЧНІ ТА ЯКІСНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
ТОВАРУ, ДОКУМЕНТИ З ЯКОСТІ ТА ОЦІНКИ ВІДПОВІДНОСТІ ТОВАРУ.
ІІ. Документи з якості та оцінки відповідності товару 1. Документи виробника ТОВАРУ, що підтверджують його якість (принаймні один з перелічених):
- паспорт якості;
- сертифікат якості;
- паспорт товару або технічний паспорт товару;
- інший документ виробника, який засвідчує якість ТОВАРУ.
Надані в сукупності документи з якості повинні підтверджувати відповідність всім вимогам до ТОВАРУ згідно з умовами Договору, в тому числі в частині гарантійних строків.
2. Документи з оцінки відповідності ТОВАРУ (зокрема, але не виключно):* 2.1. Для ТОВАРУ, що входить до погодженого переліку продукції, яка потребує додаткових заходів оцінки відповідності (відповідальні складові рухомого складу та інфраструктури залізниці):
- оригінал(-и) або завірена(-і) ПОСТАЧАЛЬНИКОМ копія(-ї) сертифікату(-ів) відповідності, виданого(-их) акредитованим органом(-ами) з оцінки відповідності та протоколу(-ів) випробувань, проведених в акредитованій(-их) лабораторії (-ях), що окремо або в сукупності підтверджує відповідність ТОВАРУ вимогам до переліку параметрів, які підлягають оцінці відповідності згідно Розділу І Додатку 2 до Договору, або - декларації постачальника про відповідність, складеної відповідно до вимог ДСТУ ISO/IEC 17050-1:2006 або ДСТУ EN ISO/IEC 17050-1:2022 (EN ISO/IEC 17050-1:2010, IDT; ISO/IEC 17050-1:2004, IDT) та протоколу(-ів) випробувань, проведених в акредитованій(-их) лабораторії(-ях), що окремо або в сукупності підтверджує відповідність ТОВАРУ вимогам до переліку параметрів, які підлягають оцінці відповідності згідно Розділу І Додатку 2 до Договору.
Декларація постачальника про відповідність та оригінал(-и) або копія(-ї) сертифікату(-ів) відповідності повинні посилатись на протокол(-и) випробувань, проведених в акредитованій(-их) лабораторії(-ях), які повинні додаватися до зазначених документів.
Сертифікат відповідності та протокол(-и) випробувань повинен(-ні) бути видані в межах строку дії акредитації органу з сертифікації/випробувальної лабораторії у сфері акредитації, достатній для визначення показників параметрів, визначених в Розділі I Додатку 2 до Договору.
Органи з оцінки відповідності повинні бути акредитованими національними органами з акредитації, які є підписантом Угоди про взаємне визначення ILAC MRA (Міжнародної організації з акредитації лабораторій).
У випадку, якщо оцінка відповідності проведена щодо відповідності вимогам нормативного документу виробника (технічних умов або іншого документу виробника) та/або міжнародному (регіональному) стандарту, разом з результатами оцінки відповідності надається завірена копія такого нормативного документу виробника та/або міжнародного (регіонального) стандарту, а параметри, визначені в такому документі виробника та/або міжнародному (регіональному) стандарті повинні відповідати вимогам, встановленим до переліку параметрів, які підлягають оцінці відповідності згідно Розділу І Додатку 2 до Договору.
У складі Пропозиції Переможця міститься, зокрема:
ЦІНОВА ПРОПОЗИЦІЯ (файл Пропозиція.docx), у якій, зокрема, зазначено наступне:
№ з/ п Найменування товару Рік/дата виготовлення, виробник та країна походження Гарантійний строк зберігання або гарантійний строк придатності, (місяці) Документи, що підтверджують якість та відповідність товару Затискач струновий КС046 Затискач середньої анкеровки і еластичної струни до несучого тросу КС-048 Затискач фіксуючий КС049 Затискач фіксуючий для повітряних стрілок КС049-9 Затискач живлячий КС053-1 Затискач з'єднувальний для проводів перерізом 95-120 мм² КС-055 2025р. ТОВ "НОВЕКУкраїна" Україна Паспорт якості 2025р. ТОВ "НОВЕКУкраїна" Україна Паспорт якості 2025р. ТОВ "НОВЕКУкраїна" Україна Паспорт якості 2025р. ТОВ "НОВЕКУкраїна" -Україна Паспорт якості 2025р. ТОВ "НОВЕКУкраїна" Україна Паспорт якості 2025р. ТОВ "НОВЕКУкраїна" Україна Паспорт якості Таблиця 1 - Порівняльна таблиця технічних та якісних характеристик (архівна папка Тех.частина.zip), у якій, зокрема, зазначено наступне:
Пропозиція учасника Технічні вимоги та характеристики продукції (товарів, робіт, послуг), яка пропонується учасником до постачання у відповідності до нормативно-технічної документації, згідно якої виготовляється продукція та документам виробника, що підтверджують її якість (паспорт якості ).
1. Затискач струновий КС-046
ДСТУ ГОСТ 12393:2017 (ГОСТ 12393-2013, IDT)
Гарантійні зобов’язання Гарантійний термін експлуатування - два роки від дати провадження виробу в експлуатування, але не пізніше дев'яти місяців від дати надходження замовнику.
2. Затискач середньої анкеровки і еластичної струни для несучого тросу КС-048
ДСТУ ГОСТ 12393:2017 (ГОСТ 12393-2013, IDT)
Гарантійні зобов’язання.
Гарантійний термін зберігання - відповідно до нормативного документа виробника ДСТУ ГОСТ 12393:2017 – 2 роки з дати виготовлення.
3.
Затискач фіксуючий КС-049
ДСТУ ГОСТ 12393:2017 (ГОСТ 12393-2013, IDT)
Гарантійні зобов’язання Гарантійний термін зберігання - відповідно до нормативного документа виробника ДСТУ ГОСТ 12393:2017 – два роки з дати виготовлення.
4. Затискач фіксуючий для повітряних стрілок КС-049-9
ДСТУ ГОСТ 12393:2017 (ГОСТ 12393-2013, IDT)
Гарантійні зобов’язання Гарантійний термін зберігання - відповідно до нормативного документа виробника.
– два роки з дати виготовлення.
5. Затискач живлячий КС-053-1
ДСТУ ГОСТ 12393:2017 (ГОСТ 12393-2013, IDT)
Гарантійні зобов’язання Гарантійний термін зберігання - відповідно до нормативного документа виробника.
ДСТУ ГОСТ 12393:2017 – два роки з дати виготовлення.
6. Затискач з'єднувальний для проводів перерізом 95-120 мм КС-055
ДСТУ ГОСТ 12393:2017 (ГОСТ 12393-2013, IDT)
Гарантійні зобов’язання Гарантійний термін зберігання - відповідно до нормативного документа виробника.
ДСТУ ГОСТ 12393:2017 – два роки з дати виготовлення.
Враховуючи інформацію про те, що Переможець є виробником запропонованого до постачання товару, Переможець, оформивши порівняльну таблицю у наведений вище спосіб, зокрема, в частині вказання гарантійного терміну зберігання, не порушив вимоги Документації в цій частині.
Разом з тим, Документацією передбачена необхідність зазначити у ціновій пропозиції найменування всіх супровідних документів, що підтверджують якість та відповідність продукції та що надаються при поставці товару, також передбачено, що перелічені документи повинні відповідати документам, що вимагаються розділом ІІ додатку 2 проєкту договору про закупівлю, викладеного у додатку 6 Документації.
Слід зазначити, що у наданій Переможцем у складі Пропозиції ціновій пропозиції відсутня інформація про документи з оцінки відповідності товару, які відповідають розділу ІІ додатку 2 проєкту договору про закупівлю, викладеного у додатку 6 Документації.
Враховуючи наведене, Пропозиція Переможця не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.
Відповідно до абзацу другого підпункту 2 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, якщо тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.
Враховуючи наведене, у Замовника наявні підстави для відхилення Пропозиції Переможця, визначені абзацом другим підпункту 2 пункту 44 Особливостей.
Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Переможця мала бути відхилена на підставі вимог пункту 44 Особливостей.
Не відхиливши Пропозицію Переможця, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей, згідно з якими замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, зокрема, якщо тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.
Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.
Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:
1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);
2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.
Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про визначення Переможця Процедури закупівлі.
Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.
Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.
Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
ПОСТАНОВИЛА:
Зобов'язати АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "УКРАЇНСЬКА ЗАЛІЗНИЦЯ" в особі РЕГІОНАЛЬНОЇ ФІЛІЇ "ЛЬВІВСЬКА ЗАЛІЗНИЦЯ" (код ЄДРПОУ: 40081195) скасувати рішення про визначення товариства з обмеженою відповідальністю "НОВЕК-УКРАЇНА" (код ЄДРПОУ: 41551574) переможцем за процедурою закупівлі — "Деталі контактної мережі", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-07-18-007810-a.
Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.
Голова Комісії Ганна ГОРНОСТАЛЬ Члени Комісії Євгеній БЄГАЛОВ Діана ГОСТЄВА
Скарга
Тендерна пропозиція переможця ТОВ "НОВЕК-УКРАЇНА" не відповідає вимогам технічної специфікації Замовника, що є підставою для відхилення тендерної пропозиції останнього.
Підтвердження досвіду виконання аналогічного за предметом закупівлі договору · Кваліфікаційні критерії учасників
Вимога: Скасувати рішення про переможця. Зобов’язати Акціонерне товариство «Українська залізниця» в особі регіональна філія «Львівська залізниця» скасувати рішення про визначення Товариства з обмеженою відповідальністю «НОВЕК-УКРАЇНА» переможцем в процедурі закупівлі ДК 021:2015:31220000-4: Елементи електричних схем № UA-2025-07-18-007810-a.
Пунктом 2 Додатку 2 до Документації передбачено обов’язок учасника надати підтвердження кваліфікаційним критеріям, а саме досвіду виконання аналогічного за предметом закупівлі договору.
На виконання цього пункту учасник повинен надати:
На підтвердження наявності документального підтвердження досвіду виконання аналогічного(их) за предметом закупівлі договору(ів) учасник повинен надати:
1. Копію(ї) аналогічного(их) за предметом закупівлі договору(ів) (не менше одного).
Під аналогічним договором слід розуміти виконаний/частково виконаний договір поставки За кодом CPV (31220000-4) Елементи електричних схем або за предметом закупівлі ( Деталі контактної мережі). У випадку якщо такий договір виконаний частково учасник повинен надати позитивний лист відгук від контрагента про відсутність зауважень щодо постачання товару.
2. Документ(ти), що підтверджує(ють) виконання наданого(их) аналогічного(их) за предметом закупівлі договору(ів), а саме: первинний(ні) документ(ти), що підтверджує(ють) факт здійснення господарської(їх) операції(й) та/або позитивний(і) лист(и)-відгук(и) контрагента(ів).
З наведеного вбачається, що у разі часткового виконання договору учасник надає лист-відгук від контрагента, а у разі повного виконання договору надає первинний документа, що підтверджує факт здійснення господарської операції тобто видаткову накладну або акт приймання-передачі.
В тендерній пропозиції учасника міститься лист відгук від 15.03.2025 № 15-03/2025 за підписом директора ТОВ «УЗТ» про повне виконання договору поставки від 09.01.2024 № 1107/22.
Таким чином учасник був зобов’язаний надати копію первинного документу, що підтверджує факт здійснення господарської операції. Такий документ в складі тендерної пропозиції відсутній, що свідчить про порушення вимог Документації.
Переможцем ТОВ "НОВЕК-УКРАЇНА" не виконано встановлену Замовником вимогу до гарантійний терміну зберігання, як «відповідно до нормативного документа виробника». · Кваліфікаційні критерії учасників
Вимога: Скасувати рішення про переможця. Зобов’язати Акціонерне товариство «Українська залізниця» в особі регіональна філія «Львівська залізниця» скасувати рішення про визначення Товариства з обмеженою відповідальністю «НОВЕК-УКРАЇНА» переможцем в процедурі закупівлі ДК 021:2015:31220000-4: Елементи електричних схем № UA-2025-07-18-007810-a.
Пунктом 1 Додатку 2 до Документації визначено спосіб документального підтвердження відповідності технічним, якісним, кількісним, та іншим вимогам предмета закупівлі шляхом подання порівняльної таблиці згідно форми наведеної в таб. 1. Учасник зазначає в порівняльній таблиці відповідність кожному з параметрів, зазначених замовником в колонці «Вимоги замовника».
Замовник встановив вимоги до гарантійний термін зберігання, як «відповідно до нормативного документа виробника».
Учасник ТОВ «НОВЕК-УКРАЇНА», який з огляду на документи тендерної пропозиції, декларує себе виробником зазначив наступний гарантійний термін зберігання - відповідно до нормативного документа виробника ДСТУ ГОСТ 12393:2017 – 2 роки з дати виготовлення.
Аналогічні відомості зазначено в ціновій пропозиції, зокрема товар виготовляється за нормативним документом ДСТУ ГОСТ 12393:2017, а гарантійний термін зберігання 24 місяці.
Утім, ознайомившись з розділом 8 ДСТУ ГОСТ 12393:2017 Скаржник виявив відсутність відомостей про гарантійний термін зберігання. Таким чином тендерна пропозиція ТОВ «НОВЕК-УКРАЇНА» не відповідає технічній специфікації замовника в частині визначення гарантійний термін зберігання, як «відповідно до нормативного документа виробника», що є підставою для відхилення тендерної пропозиції учасника.
ТОВ «НОВЕК-УКРАЇНА» не зазначено які конкретно документи про відповідність будуть надаватись замовнику під час постачання. · Технічна специфікація предмета закупівлі
Вимога: Скасувати рішення про переможця. Зобов’язати Акціонерне товариство «Українська залізниця» в особі регіональна філія «Львівська залізниця» скасувати рішення про визначення Товариства з обмеженою відповідальністю «НОВЕК-УКРАЇНА» переможцем в процедурі закупівлі ДК 021:2015:31220000-4: Елементи електричних схем № UA-2025-07-18-007810-a.
До окремої номенклатури предмета закупівлі, Додатком А замовником визначено додаткові вимоги в частині підтвердження відповідності товару, а саме: «До цього товару застосовуються вимоги до складових рухомого складу та інфраструктури залізниці, які потребують додаткових заходів оцінки відповідності (при постачанні).» та «Перелік параметрів, які підлягають оцінці відповідності визначений розділом 5 ДСТУ ГОСТ 12393:2017 в об’ємі типових випробувань.».
Підпунктом 2.2. проекту договору (Додаток 6) встановлено, що підтвердженням якості та відповідності ТОВАРУ з боку ПОСТАЧАЛЬНИКА є документи, визначені у Специфікації (-ях) № ___ (Додаток (-ки) __) та Технічних та якісних характеристиках товару, документах з якості та оцінки відповідності товару (Додаток __) до цього Договору, та які надаються ПОКУПЦЮ разом з ТОВАРОМ. Проектом Технічних та якісних характеристик товару передбачено, що документи з оцінки відповідності ТОВАРУ (зокрема, але не виключно):*
2.1. Для ТОВАРУ, що входить до погодженого переліку продукції, яка потребує додаткових заходів оцінки відповідності (відповідальні складові рухомого складу та інфраструктури залізниці):
- оригінал(-и) або завірена(-і) ПОСТАЧАЛЬНИКОМ копія(-ї) сертифікату(-ів) відповідності, виданого(-их) акредитованим органом(-ами) з оцінки відповідності та протоколу(-ів) випробувань, проведених в акредитованій(-их) лабораторії (-ях), що окремо або в сукупності підтверджує відповідність ТОВАРУ вимогам до переліку параметрів, які підлягають оцінці відповідності згідно Розділу І Додатку 2 до Договору,
або
- декларації постачальника про відповідність, складеної відповідно до вимог
ДСТУ ISO/IEC 17050-1:2006 або ДСТУ EN ISO/IEC 17050-1:2022 (EN ISO/IEC 17050-1:2010, IDT; ISO/IEC 17050-1:2004, IDT) та протоколу(-ів) випробувань, проведених в акредитованій(-их) лабораторії(-ях), що окремо або в сукупності підтверджує відповідність ТОВАРУ вимогам до переліку параметрів, які підлягають оцінці відповідності згідно Розділу І Додатку 2 до Договору.
Декларація постачальника про відповідність та оригінал(-и) або копія(-ї) сертифікату(-ів) відповідності повинні посилатись на протокол(-и) випробувань, проведених в акредитованій(-их) лабораторії(-ях), які повинні додаватися до зазначених документів.
Сертифікат відповідності та протокол(-и) випробувань повинен(-ні) бути видані в межах строку дії акредитації органу з сертифікації/випробувальної лабораторії у сфері акредитації, достатній для визначення показників параметрів, визначених в Розділі I Додатку 2 до Договору.
Органи з оцінки відповідності повинні бути акредитованими національними органами з акредитації, які є підписантом Угоди про взаємне визначення ILAC MRA (Міжнародної організації з акредитації лабораторій).
У випадку, якщо оцінка відповідності проведена щодо відповідності вимогам нормативного документу виробника (технічних умов або іншого документу виробника) та/або міжнародному (регіональному) стандарту, разом з результатами оцінки відповідності надається завірена копія такого нормативного документу виробника та/або міжнародного (регіонального) стандарту, а параметри, визначені в такому документі виробника та/або міжнародному (регіональному) стандарті повинні відповідати вимогам, встановленим до переліку параметрів, які підлягають оцінці відповідності згідно Розділу І Додатку 2 до Договору.
Підпункт застосовується для позиції(-ій) №___ Специфікації №___ (Додаток __) до цього Договору.*
(* абзац застосовується у разі необхідності конкретизувати номенклатуру ТОВАРУ. Кількість специфікацій зазначається відповідно до умов Договору)
У супереч зазначеному учасник ТОВ «НОВЕК-УКРАЇНА» не зазначив які конкретно документи про відповідність будуть надаватись замовнику під час постачання. Дані відомості відсутні як в порівняльній таблиці, так й в ціновій пропозиції, де зазначено виключено документ з якості – паспорт якості.
Таким чином, тендерна пропозиція ТОВ «НОВЕК-УКРАЇНА» не відповідає технічній специфікації замовника, що є підставою для відхилення тендерної пропозиції.