Текст рішення
РІШЕННЯ
№ 13283-р/пк-пз від 28.08.2025
Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу
ТОВАРИСТВА
З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ
"ЕНЕРГОМЕРЕЖА"
(код ЄДРПОУ: 38923104) від 08 серпня 2025 № UA-2025-07-16-010036-a.b1 (надалі Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,
ВСТАНОВИЛА:
Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:
- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;
- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;
- тендерна документація – Документація;
- тендерна пропозиція – Пропозиція.
Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції Скаржника.
Рішенням Комісії від 12.08.2025 № 12392-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду та зобов’язано Замовника надати пояснення, відповідні інформацію, документи та матеріали щодо проведення Процедури закупівлі.
Скаржник 25.08.2025 надав доповнення до Скарги.
Замовник шляхом розміщення листа на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.
Згідно з інформацією, розміщеною на вебпорталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі в Процедурі закупівлі надали наступні учасники:
Скаржник товариство з обмеженою відповідальністю "АВТО СТАНДАРД УКРАЇНА" (надалі – ТОВ "АВТО СТАНДАРД УКРАЇНА") товариство з обмеженою відповідальністю "МІЛЛЕНІУМ ОЙЛ" (надалі – ТОВ "МІЛЛЕНІУМ ОЙЛ") товариство з обмеженою відповідальністю "ВІДІ АВТО-ОНЛАЙН" (надалі – ТОВ "ВІДІ АВТО-ОНЛАЙН") товариство з обмеженою відповідальністю "НАФТОХІМСОЮЗ" (надалі – ТОВ "НАФТОХІМСОЮЗ") товариство з обмеженою відповідальністю "АВТОШИНИ-ПРОЗОРО" (надалі – ТОВ "АВТОШИНИ-ПРОЗОРО") Згідно з інформацією, розміщеною на вебпорталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 29.07.2025.
Відповідно до інформації, розміщеної на вебпорталі Уповноваженого органу, Пропозиція Скаржника була відхилена Замовником, статус Пропозиції ТОВ "АВТО СТАНДАРД УКРАЇНА" – "очікує рішення".
Інформація про відхилення Пропозиції Скаржника оприлюднена на вебпорталі Уповноваженого органу 05.08.2025.
Скаржник не погоджується з рішенням Замовника щодо відхилення своєї Пропозиції, у зв'язку з чим були розглянуті підстави відхилення Пропозиції Скаржника та встановлено наступне.
Відповідно до протоколу уповноваженої особи щодо розгляду та вивчення (відхилення) тендерної пропозиції на закупівлю мастильних засобів (Мастила та мастильні матеріали) для забезпечення потреб СБ України від 05.08.2025 № 177/1 підставою відхилення Пропозиції Скаржника стало наступне: "За результатами вивчення та розгляду документів, які обов’язково подаються учасниками у складі тендерної пропозиції встановлено:
1.
Учасником ТОВ "ЕНЕРГОМЕРЕЖА" запропоновано Товар, який за технічними характеристиками не відповідає вимогам Замовника, встановленим у Додатку 1 до тендерної документації (Технічна специфікація), а саме:
у пункті 1 Замовником вимагалось наявність схвалення виробника (APPROVAL) MB 229.51.
Проте у наданій Учасником копії заводського сертифікату інформація про схвалення виробника (APPROVAL) MB 229.51 відсутня.
З огляду на вищевикладене, робоча група пропонує відхилити тендерну пропозицію учасника ТОВ "ЕНЕРГОМЕРЕЖА" на закупівлю мастильних засобів, код ДК 021:201509210000-4 (Мастила та мастильні матеріали) відповідно до пункту 44 Особливостей (тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації крім невідповідності інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей).
ВИРІШИВ:
1. Відхилити тендерну пропозицію учасника ТОВ "ЕНЕРГОМЕРЕЖА" відповідно до пункту 44 Особливостей (тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації крім невідповідності інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей)".
Скаржник зазначає, що відповідно до пункту 13 додатку 3 Документації встановлено, що для підтвердження відповідності товару учасник надає:
- копії сертифікатів відповідності з додатками на весь товар, що пропонується. У разі, якщо товар не підлягає сертифікації, надати довідку в довільній формі з копіями підтверджуючих документів (рішення про не сертифікацію від уповноваженого органу тощо).
- завірені учасником копії заводських специфікацій, що містять детальний опис товару.
ТОВ "ЕНЕРГОМЕРЕЖА" за позицією 1 пропонує до постачання оливу моторну YUKO SUPER SYNTHETIC C3 5W-30. На виконання зазначених вимог тендерної документації було надано файл "скан СБУ тех док-ти.pdf", де на стор.1 міститься заводська специфікація, що містять детальний опис товару, що відповідає вимогам тендерної документації в цій частині.
Скаржник повідомляє, що вимогами Документації не встановлено умови щодо обов’язкового зазначення усієї інформації, що міститься у дод.1 до тендерної документації Замовника, а також, що твердження Замовника є неправдивим, оскільки наданий документ містить інформацію про наявність схвалення виробника (APPROVAL) MB 229.51:
Скаржник в цій частині наводить витяг зі скан копії файлу "скан СБУ тех док-ти.pdf".
Скаржник зазначає, що підтвердження наявності схвалення виробника MB 229.51 можна перевірити за посиланням https://operatingfluids.mercedes-benz.com/sheet/229.51 або ж звернувшись безпосередньо до виробника або його представника у відповідності до норм законодавства (п. 41 Особливостей).
Замовник повідомляє, що на виконання зазначених вимог Документації, Скаржник надав сертифікат, який не містить інформації про схвалення (APPROVAL) MB 229.51.
Сертифікат який надано учасником містить інформацію лише про відповідність вимогам до моторних масел з низьким рівнем SPAsh, що суттєво відрізняється від вимог Замовника, оскільки це свідчить про загальні характеристики продукту, а не про схвалення (APPROVAL) Mercedes-Benz AG.
Замовник зазначає, що згідно з пунктом 41 Особливостей Замовник має право, але не є обов’язком Замовника звертатися за підтвердженням інформації, наданої учасником/переможцем процедури закупівлі, до органів державної влади, підприємств, установ, організацій відповідно до їх компетенції.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Відповідно до пункту 1 розділу ІІІ Документації Пропозиції подаються відповідно до порядку, визначеного статтею 26 Закону, крім положень частин першої, четвертої, шостої та сьомої статті 26 Закону. Тендерна пропозиція подається в електронному вигляді через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, де зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником) та завантаженням файлів, зокрема, з:
- інформації про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, у тому числі відповідну технічну специфікацію, що пропонується учасником (згідно з Додатком 1 до цієї документації);
- інших документів та їх копій відповідно.
У додатку 3 Документації наведений "Перелік документів, які обов’язково подаються Учасниками у складі тендерної пропозиції в електронному вигляді через електронну систему закупівель (шляхом завантаження сканованих документів або електронних документів в електронну систему закупівель) у форматі PDF або іншому форматі".
Згідно з додатком 3 Документації:
"2. Технічна специфікація на товар, що пропонується учасником.
…13. Якість Товару повинна відповідати вимогам відповідних діючих документів (ДСТУ тощо).
Для підтвердження відповідності Товару Учасник надає:
- копії сертифікатів відповідності з додатками на весь товар, що пропонується. У разі, якщо товар не підлягає сертифікації, надати довідку в довільній формі з копіями підтверджуючих документів (рішення про не сертифікацію від уповноваженого органу тощо);
- завірені учасником копії заводських специфікацій, що містять детальний опис товару".
У додатку 1 Документації визначена "Технічна специфікація на закупівлю мастильних засобів (Мастила та мастильні матеріали)".
Відповідно до пункту 1 додатку 1 Документації:
№ з/п 1.
Найменування товару Олива моторна 5W30 Технічні вимоги Схвалено виробником (APPROVAL) - MB 229.51 Відповідність стандартам:
- VW 504 00/507 00 - API не нижче SN Plus, ACEA C3 - BMW LL-04 Одиниця виміру К-сть л.
2000 У складі Пропозиції Скаржника містяться, зокрема, наступні документи:
- Технічна специфікація на закупівлю мастильних засобів (Мастила та мастильні матеріали) від 25.07.2025 № 61 (файл "3.2.Технічна специфікація"), згідно з якою, зокрема:
"Найменування товару: Олива моторна YUKO SUPER SYNTHETIC C3 5W-30.
Технічні вимоги: Схвалено виробником (APPROVAL) MB 229.51. Відповідність стандартам:
VW 504 00/507 00 API не нижче SN Plus, ACEA C3 BMW LL-04";
- довідка про надання інформації від 25.07.2025 № 80 (файл "Довідка несертифікація"), згідно з яким: "ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЕНЕРГОМЕРЕЖА" ( Учасник) дійсною довідкою доводить до відома тендерного комітету про те, що запропонована нами продукція (Товар), не підлягає обов’язковій сертифікації на території України з 01.01.2018 р (у в зв’язку з втратою чинності з 01.01.2018 р. Декрету Кабінету Міністрів України від 10.05.1993 р. No46-93 "Про стандартизацію і сертифікацію"). На підтвердження цього, ТОВ "ЕНЕРГОМЕРЕЖА" у складі пропозиції надає копії підтверджуючих документів (рішення про несертифікацію від уповноваженого органу тощо) - відповідний чинний лист-роз’яснення від уповноваженого органу (лист– роз’яснення 076/0105 від 27.03.2018)";
- Технічний опис продукту Super Synthetic С3 5W 30 б/д, б/н (файл "скан СБУ тех док-ти", стр 1), згідно з яким:
СПЕЦИФІКАЦІЇ: SAE 5W-30, API SN PLUS API CF, ACEA C3;
"ВІДПОВІДНОСТІ: МВ 229.31, МВ 229.51, VW 504.00/507.00, BMW LL-04, Porsche C30, Fiat 9.55535-G1".
Комісією направлено Скаржнику запит від 19.08.2025 № 20-29/11-1729-пз щодо надання інформації з підтверджуючими документами щодо наявності схвалення виробника (APPROVAL) - MB 229.51 такого продукта, як олива моторна YUKO SUPER SYNTHETIC C3 5W-30.
Скаржник листом від 25.08.2025 № 80/10-02 повідомив, зокрема, що олива моторна торгівельної марки YUKO SUPER SYNTHETIC C3 5W-30 має відповідне схвалення виробника (APPROVAL) - MB 229.51. Товар містить: - маркування з наявною інформацією про наявність схвалення виробника (APPROVAL) - MB 229.51 на тарі.
В цій частині Скаржник надає витяг зі скан-копії листа Mercedes-Benz щодо наявності схвалення MB-Approval 229.51 for: "SUPER SYNTHETIC C3 5W-30".
Скаржник надав на розгляд Комісії також лист Mercedes-Benz від 06.05.2025 щодо Сертифікату схвалення MB-Approval Нове схвалення-Моторна олива Ребленд MB-Approval 229.51 для: "SUPER SYNTHETIC C3 5W-30" Oil-Code: IME1312267-A, SAE-Grade: 5W-30 Ребленд до ІМЕ1312267-А з Кодом оливи: IME1312267-A Постачальник: Інфінеум ЮК Лімітед (Infineum UK Limited).
Згідно з вказаним листом, зокрема: "вищезгадана робоча рідина відповідає вимогам Специфікацій Mercedes-Benz щодо робочих рідин, аркуш 229.51 і тому схвалена для відповідних автомобілів та агрегатів Mercedes-Benz. Діапазон застосування вказано в аркуші МВ та додатково визначено в аркуші 223.2. Також необхідно дотримуватися додаткових вимог, наприклад, класів SAE, об'ємів, інтервалів заміни тощо. Для схвалення МВ застосовуються такі правила:
- Сертифікат МВ набуває чинності з дати, зазначеної в цьому сертифікаті.
- Термін дії сертифіката МВ закінчується не пізніше ніж через 5 років, - Дія сертифіката МВ автоматично припиняється не пізніше ніж після закінчення терміну дії.
- Схвалення МВ дійсне лише доти, доки назва продукта вказана на веб-сайті Mercedes-Benz Operating Fluids https://operatingfluids.mercedes-benz.com.
Заявки на поновлення або нові дозволи тощо повинні бути подані своєчасно.
Крім того, застосовуються правила, викладені в чинному договорі "Зобов'язання щодо дозволу на робочі рідини".
Комісією листом від 19.08.2025 № 20-29/11-1728-пз направлено запит
ТОВАРИСТВУ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "АВТОМОБІЛЬНИЙ ДІМ
УКРАВТО Україна", як офіційному дилеру Mercedes-Benz про надання інформації з відповідним документальним підтвердженням наявності схвалення виробника (APPROVAL) – MB 229.51 такого продукту, як олива моторна YUKO SUPER SYNTHETIC C3 5W-30.
Станом на 28.08.2025 відповіді від ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "АВТОМОБІЛЬНИЙ ДІМ УКРАВТО Україна" надано не було.
Таким чином, враховуючи надані Скаржником документи, зокрема, технічний опис продукту, який містить інформацію про відповідність MB 229.5 та копію листа MercedesBenz щодо наявності схвалення MB-Approval 229.51 for: "SUPER SYNTHETIC C3 5W-30", Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена з наведеної Замовником підстави.
Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з підстав, наведених у протоколі від 05.08.2025 № 177/1.
Неправомірно відхиливши Пропозицію Скаржника з підстав, наведених у протоколі від 05.08.2025 № 177/1, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей.
Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.
Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:
1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);
2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.
Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника.
Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.
Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.
Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
ПОСТАНОВИЛА:
Зобов'язати Службу безпеки України (код ЄДРПОУ: 00034074) скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції
ТОВАРИСТВА
З
ОБМЕЖЕНОЮ
ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЕНЕРГОМЕРЕЖА" (код ЄДРПОУ: 38923104) за процедурою закупівлі — "Мастила та мастильні матеріали", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-07-16-010036-a.
Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.
Голова Комісії Ганна ГОРНОСТАЛЬ Члени Комісії Наталя ЛЕНЬ Діана ГОСТЄВА
Скарга
Скарга_UA-2025-07-16-010036-a
протокол №177/1 від 05.08.2025 року · Технічна специфікація предмета закупівлі
Вимога: Скасувати відхилення пропозиції скаржника. Зобов’язати Замовника скасувати рішення щодо визнання тендерної пропозиції ТОВ «ЕНЕРГОМЕРЕЖА» такою, яка не відповідає вимогам тендерної документації, про що винести відповідне рішення.
ТОВ «ЕНЕРГОМЕРЕЖА» за поз.1 пропонує до постачання оливу моторну YUKO SUPER SYNTHETIC C3 5W-30.
На виконання зазначених вимог тендерної документації нами було надано файл «скан СБУ тех док-ти.pdf», де на стор.1 міститься заводська специфікація, що містять детальний опис товару, що відповідає вимогам тендерної документації в цій частині.
Хочемо зазначити, що по-перше, вимогами тендерної документації НЕ ВСТАНОВЛЕНО умови щодо обов’язкового зазначення усієї інформації, що міститься у дод.1 до тендерної документації Замовника.
По-друге, твердження Замовника є неправдивим, оскільки наданий нами документ МІСТИТЬ інформацію про наявність схвалення виробника (APPROVAL) MB 229.51.
Витяг з файлу «скан СБУ тех док-ти.pdf»: