Текст рішення
РІШЕННЯ
№ 11183-р/пк-пз від 16.07.2025
Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ПРОЕКТНЕ БЮРО "БАЗИС" (код ЄДРПОУ: 41457747) від 30 червня 2025 № UA-2025-06-26-007648-a.b1 (надалі Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,
ВСТАНОВИЛА:
Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:
- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;
- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;
- тендерна документація – Документація;
- тендерна пропозиція – Пропозиція.
Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника внести зміни до Документації.
Рішенням Комісії від 02.07.2025 № 10446-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду та зобов’язано Замовника надати пояснення, відповідні інформацію, документи та матеріали щодо проведення Процедури закупівлі.
Замовник шляхом розміщення листа на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.
Скаржник 08.07.2025 та 10.05.2025 надав додаткові пояснення до Скарги.
Розглянувши Скаргу, інформацію, одержану за Скаргою, та інформацію, розміщену в електронній системі закупівель, встановлено наступне.
1. Скаржник зазначає, що згідно з частиною першою додатку 1 Документації Замовник встановлює, що матеріали повинні бути виконані у системі "ArcGIS";
передбачається конвертація існуючих топографічних матеріалів у формат геоінформаційної системи "ArcGIS", а також виготовлення цифрових матеріалів існуючої топографічної основи у форматі геоінформаційної системи "ArcGIS".
Скаржник повідомляє, що Законом України "Про топографо-геодезичну і картографічну діяльність", Законом України "Про регулювання містобудівної діяльності", Вимогами до технічного і технологічного забезпечення виконавців топографогеодезичних і картографічних робіт, затвердженими Наказом Міністерства аграрної політики та продовольства України від 11.02.2014 № 65, зареєстрованими в Міністерстві юстиції України 8 квітня 2014 за № 395/25172, Вимогами до технічного і технологічного забезпечення виконавців (розробників) робіт із землеустрою, затвердженими Наказом Міністерства аграрної політики та продовольства України від 11.04.2013 № 255, зареєстрованими в Міністерстві юстиції України 29 квітня 2013 за № 694/23226, Порядком надходження, ведення обліку, зберігання та використання матеріалів Державного картографо-геодезичного фонду України, їх валідації, затвердженому постановою Кабінету Міністрів України від 19 січня 2024 р. № 67 не встановлено такої вимоги щодо використання системи "ArcGIS", не допускаючи використання еквіваленту.
Скаржник зазначає, що Наказом Міністерства розвитку громад та територій України від 22.02.2022 № 56 затверджена структура Бази геоданих містобудівної документації на місцевому рівні, у якій чітко зазначені вимоги до форматів даних, що і є форматом електронного документа. Відповідно до вимог Постанови КМУ від 9 червня 2021 № 632 та Наказу Міністерства розвитку громад та територій України від 22.02.2022 № 56, які законодавчо регулюють питання розроблення та передачу даних до органів місцевого самоврядування і у даних нормативно-правових актах відсутні вимоги до формату графічних матеріалів, які ставляться Замовником.
Скаржник повідомляє, що у пункті 13 додатку 3 Документації Замовник мав би зазначити, що цифрові електронні карти та креслення мають бути виконані із врахуванням Наказу Міністерства розвитку громад та територій України від 22.02.2022 № 56, чого Замовником зроблено не було.
Скаржник зазначає, що вимоги щодо формату, встановлені Замовником у даному пункті, прямо суперечать Порядку надходження, ведення обліку, зберігання та використання матеріалів Державного картографо-геодезичного фонду України, їх валідації, затвердженому постановою Кабінету Міністрів України від 19 січня 2024 № 67, у пункті 2 якого визначено, що результати топографо-геодезичної і картографічної діяльності, що створені у вигляді наборів геопросторових даних, подаються у вигляді бази даних "GeoPackage GPKG/Geodatabase" (GDB) та/або стандартизованого обмінного файлу "GEOJSON/GML". Вимоги щодо формату, встановлені Замовником у даному пункті, суперечать також Постанові КМУ від 9 червня 2021 № 632, на яку посилається і сам Замовник і у якій встановлено, що комплексний план просторового розвитку території територіальної громади, генеральний план населеного пункту, детальний план території розробляється у формі електронного документа, що створюється у вигляді пакета файлів у форматах баз геоданих, що передаються у форматі "File Geodatabase" (GDB) або "JavaScript Object Notation" (GeoJSON). Тому вимоги Замовник стосовно формату графічних матеріалів взагалі не відповідають чинному законодавству України.
Скаржник зазначає, що як повне найменування послуги Замовник вказує "конвертація існуючої топографічної основи", але предметом закупівлі є "Виготовлення містобудівної документації: розроблення комплексного плану просторового розвитку території Новоолександрівської сільської територіальної громади". При цьому Виготовлення містобудівної документації не є конвертацією, оскільки ці послуги є різними.
Скаржник повідомляє, що згідно з частиною 2 додатку 1 Документації "Графічні матеріали:
- у векторному вигляді в файловій базі даних у форматі GDB;
- набір відомостей, які відповідно до законодавства підлягають внесенню до Державного земельного кадастру, у форматі *.XML згідно з вимогами Постанови Кабінету Міністрів України від 09.06.2021 року № 632;
- копії документів карт (креслень) у форматі .PDF.
- Текстові матеріали:
- у вигляді документів у форматі .PDF".
Скаржник зазначає, що вимоги щодо формату, встановлені Замовником у даному пункті, прямо суперечать Порядку надходження, ведення обліку, зберігання та використання матеріалів Державного картографо-геодезичного фонду України, їх валідації, затвердженому постановою Кабінету Міністрів України від 19 січня 2024 № 67, у пункті 2 якого визначено, що результати топографо-геодезичної і картографічної діяльності, що створені у вигляді наборів геопросторових даних подаються у вигляді бази даних GeoPackage GPKG/Geodatabase (GDB) та/або стандартизованого обмінного файлу GEOJSON/GML.
Вимоги щодо формату, встановлені Замовником, у даному пункті суперечать також Постанові КМУ від 9 червня 2021 № 632, на яку посилається і сам Замовник і у якій встановлено, що комплексний план просторового розвитку території територіальної громади, генеральний план населеного пункту, детальний план території розробляється у формі електронного документа, що створюється у вигляді пакета файлів у форматах баз геоданих, що передаються у форматі File Geodatabase (GDB) або JavaScript Object Notation (GeoJSON).
Скаржник повідомляє, що працює з форматом GPKG і використовує програмне забезпечення QGIS, що відповідає всім вимогам Постанов №632 та №67. Примус до використання gdb передбачає фактичну вимогу закупівлі програмного забезпечення ArcGIS або його компонентів, яке має комерційну ліцензію, вартість, прив’язку до апаратного забезпечення та інші обмеження. Таким чином, Замовник створює втручання в господарську діяльність учасників, нав’язуючи конкретне ПЗ та модель виконання послуг, що є порушенням принципів прозорості та добросовісної конкуренції.
Замовник повідомляє, що відповідно до пункту 6.3 розділу ІІІ Документації, передбачено наступне: "У цій документації всі посилання на конкретні марку чи виробника або на конкретний процес, що характеризує продукт чи послугу певного суб’єкта господарювання, чи на торгові марки, патенти, типи або конкретне місце походження чи спосіб виробництва вживаються у значенні "…. "або еквівалент".
Замовник зазначає, що таким чином Скаржник вільний працювати та виконати замовлення в іншому програмному забезпеченні, за умови передачі результатів послуг у передбаченому законодавством форматі. Скаржник не наводить жодного доказу та не вказує у скарзі формат, у якому він має змогу виконати/надати матеріали, які передбачені додатком 1 Документації, та програмне забезпечення, яке він планує застосовувати для надання послуг за предметом закупівлі, у тому числі "еквівалентне" системі, яка передбачена умовами Документації.
Замовник повідомляє, що система "ArcGIS" є однією із систем, яка дозволяє створювати та конвертувати набори геопросторових даних, а також здійснювати переведення (експорт) таких даних у формати, що вимагаються чинним законодавством.
Замовник зазначає, що відповідно до частини третьої статті 2 Закону України "Про регулювання містобудівної діяльності", містобудівна документація розробляється, зокрема, у формі електронного документа, формат якого визначається Кабінетом Міністрів України. Основним спеціальним підзаконним нормативним актом, яким регулюється розроблення, оновлення, внесення змін та затвердження містобудівної документації (в тому числі регулюється склад та зміст технічного завдання), є Порядок розроблення, оновлення, внесення змін та затвердження містобудівної документації, затверджений Постановою Кабінету Міністрів України від 1 вересня 2021 р. № 926 (надалі – Порядок розроблення МБД). Також, окремі питання стосовно розроблення містобудівної документації регулюються:
- Постановою Кабінету Міністрів України від 9 серпня 2024 № 909 "Деякі питання реалізації експериментального проекту щодо запровадження Містобудівного кадастру на державному рівні" (надалі – Постанова КМУ № 909);
- Постановою Кабінету Міністрів України від 9 червня 2021 № 632 "Про визначення формату електронних документів комплексного плану просторового розвитку території територіальної громади, генерального плану населеного пункту, детального плану території" (надалі – Постанова КМУ № 632);
Замовник зазначає, що відповідно до пункту 1 Порядку розроблення МБД, цей Порядок визначає склад, зміст, механізм розроблення, оновлення, внесення змін та затвердження містобудівної документації на місцевому рівні, зокрема комплексного плану просторового розвитку території територіальної громади. Відповідно до підпункту 16 пункту 42 Порядку розроблення МБД, завершальною частиною підготовчого етапу розроблення комплексного плану просторового розвитку території територіальної громади є проведення процедур закупівель щодо розроблення, оновлення, внесення змін до містобудівної документації відповідно до положень, встановлених Законом та з урахуванням вимог Постанови КМУ № 909.
Невід’ємною частиною тендерної документації та/або оголошення про проведення спрощеної закупівлі щодо визначення технічних вимог до предмета закупівлі є завдання на розроблення, оновлення, внесення змін до містобудівної документації, підготовлене відповідно до вимог цього Порядку. Завдання на розроблення містобудівної документації формується як єдиний документ для всіх складових відповідного виду містобудівної документації та містить такі відомості, зокрема, формат електронних документів містобудівної документації з урахуванням вимог постанови Кабінету Міністрів України від 9 червня 2021 № 632 "Про визначення формату електронних документів комплексного плану просторового розвитку території територіальної громади, генерального плану населеного пункту, детального плану території".
Замовник повідомляє, що пунктом 1 Постанови КМУ № 632 визначено, що комплексний план просторового розвитку території територіальної громади розробляється у формі електронного документа, що створюється у вигляді пакета файлів у форматах:
- баз геопросторових даних, що передаються у форматі "File Geodatabase" (GDB), "GeoPackage" (GPKG) або "JavaScript Object Notation" (GeoJSON) та у яких міститься повний набір просторових даних та метаданих документації відповідно до структури бази геопросторових даних;
- eXtensible Markup Language (XML), у яких міститься набір відомостей, які відповідно до законодавства підлягають внесенню до Державного земельного кадастру, вимоги до змісту, структури і технічних характеристик якого встановлені Порядком ведення Державного земельного кадастру, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 17 жовтня 2012 № 1051;
- Adobe Portable Document Format (PDF), у яких містяться текстові та табличні матеріали документації.
Замовник зазначає, що пункт 2 Вимог до оформлення електронного документа містить відомості про результати топографо-геодезичних і картографічних робіт в електронній (цифровій) формі, затверджених Постановою Кабінету Міністрів України від 19 січня 2024 № 67 (надалі – Постанова КМУ № 67), де зазначено, зокрема, що результати топографо-геодезичної і картографічної діяльності, що створені у вигляді наборів геопросторових даних, подаються у вигляді бази даних "GeoPackage GPKG/Geodatabase" (GDB) та/або стандартизованого обмінного файлу "GEOJSON/GML".
Графічні матеріали, які можуть бути відображені у векторній формі, створюються у векторній формі з можливістю пошарового перегляду. Текстові та табличні матеріали, які створені в паперовій формі, містять підписи та/або засвідчені печаткою, зберігаються як скановані файли у форматі PDF.
Замовник зазначає, що вказані ним у технічному завданні формати файлів містобудівної документації повністю відповідають законодавству.
Замовник повідомляє, що Наказ Міністерства розвитку громад та територій України від 22.02.2022 року № 56 "Про затвердження структури Бази геоданих містобудівної документації на місцевому рівні" (надалі – Наказ № 56) не визначає вимог до форматів електронного документа – ним регулюється питання внутрішньої структури бази геоданих містобудівної документації на місцевому рівні, наприклад, розділів бази;
п’ятий розділ має назву "Таблиці" та містить, зокрема, інформацію: "Формат даних", в якому перераховані такі формати: "String, Date, Double", "GUIDE", що, відповідно, означають: текстовий рядок, дата, десяткове число, унікальний ідентифікатор. Тобто, ці формати – типи даних внутрішньої структури бази геоданих містобудівної документації, а не формати файлів містобудівної документації.
Замовник зазначає, що в пункті 2 Постанови КМУ № 67, а також в пункті 1 Постанови КМУ № 632 законодавцем передбачена можливість вибору формату даних між: "GeoPackage" (GPKG), "Geodatabase" (GDB), "GEOJSON/GML". При чому, законодавцем зазначено формулювання та/або, що відповідно дає можливість Замовнику обирати застосування одного з форматів файлів або одночасно декількох. Отже, Замовником із запропонованих законодавцем трьох форматів файлів баз геоданих обрано формат GDB, а не GPKG чи GML.
Замовник повідомляє, що відповідно до частини третьої статті 2 Закону України "Про регулювання містобудівної діяльності", містобудівна документація розробляється на оновленій картографічній основі, облікованій у Державному картографо-геодезичному фонді України, в цифровій формі як набори тематичних геопросторових даних у Державній геодезичній референцній системі координат УСК-2000 і єдиній системі класифікації та кодування об’єктів містобудування для формування баз даних містобудівного кадастру.
Відповідно до частини першої статті 16 Закону України "Про регулювання містобудівної діяльності", містобудівна документація на місцевому рівні розробляється з урахуванням відомостей Державного земельного кадастру на актуалізованій картографічній основі у цифровій формі в державній системі координат у формі електронних документів, що містять базові і тематичні геопросторові дані. Відповідно до підпункту 2 пункту 43 Порядку розроблення МБД, основний етап включає такі заходи:
надання замовником розробнику картографічної основи у цифровій формі в місцевій системі координат відповідного регіону, однозначно зв’язаній із Державною геодезичною референтною системою координат УСК-2000, складеної відповідно до вимог законодавства. Об’єкти місцевості та їх характеристики, зображені на картографічній основі, повинні відповідати класифікаторам інформації, яка відображається на топографічних картах та планах відповідних масштабів, або вимогам до топографічної карти/плану із спрощеним змістом, що встановлюються нормативно-технічною документацією у сфері топографо-геодезичної і картографічної діяльності. У разі неповної відповідності картографічної основи цим вимогам, замовник забезпечує її доопрацювання відповідно до окремого завдання не пізніше ніж до подання проекту містобудівної документації для проведення експертизи.
Замовник зазначає, що відповідно до пункту 69 Порядку розроблення МБД, геопросторові дані містобудівної документації на місцевому рівні створюються на оновленій картографічній основі в цифровій формі як набори тематичних геопросторових даних у місцевій системі координат відповідного регіону, однозначно зв’язаній з Державною геодезичною референцною системою координат УСК-2000, в єдиній системі класифікації та кодування об’єктів містобудування згідно з Класифікатором об’єктів містобудування та у форматі бази геопросторових даних відповідно до вимог Постанови КМУ № 632. Як вбачається з положень Порядку розроблення МБД, основний етап розроблення містобудівної документації передбачає надання Замовником розробнику картографічної основи із певними вимогами щодо її складу.
У разі неповної відповідності картографічної основи цим вимогам, замовник забезпечує її доопрацювання відповідно до окремого завдання, що і було зроблено, оскільки наявна у Замовника картографічна основа не актуалізована, не має форми електронного документу як набору тематичних геопросторових даних, не переведена у формат бази геопросторових даних відповідно до вимог Постанови КМУ № 632.
Замовник зазначає, що Скаржник не довів та жодним чином не підтвердив неможливість виконання відповідної вимоги Документації.
У додаткових поясненнях до Скарги Скаржник зазначає, що відповідно до п.1 Постанови КМУ №632 та п.2 Постанови КМУ №67, документи комплексного плану просторового розвитку можуть передаватися в одному з трьох рівнозначно дозволених форматів: * GeoPackage (GPKG), * File Geodatabase (GDB), * GeoJSON/GML.
Використання Замовником лише одного з дозволених форматів — .gdb — прямо обмежує право учасника на застосування інших передбачених законодавством форматів.
Встановлення такої однозначної вимоги порушує принцип недискримінації (ст. 5 ЗУ "Про публічні закупівлі"), оскільки відсікає учасників, які працюють виключно у відкритих та безкоштовних програмних середовищах, таких як QGIS.
Скаржник повідомляє, що формальне згадування про "еквівалент" у п. 6.3 Документації не усуває дискримінаційності конкретної вимоги. Оскільки у цій конкертній вимозі не вказано щодо можливості використання системи еквівалентної до ArcGIS. У технічному завданні (Додаток 1 до ТД) чітко вказано, що роботи мають бути виконані у середовищі ArcGIS, без жодної згадки про еквіваленти саме в цій частині. Тому загальне положення в Розділі ІІІ п.6.3 інструкції до тендерної пропозиції не може тлумачитись як універсальна формула нейтралізації дискримінаційних вимог. Норма Закону повинна застосовуватися не декларативно, а в межах конкретної умови. Вимога щодо використання ArcGIS — це нав’язування платного закритого програмного продукту компанії ESRI (США), який:
- не є єдиним функціональним рішенням на ринку;
- коштує десятки тисяч гривень лише за базову ліцензію - обмежений ліцензійною політикою.
При цьому конкурентні системи — QGIS, GRASS, gvSIG — є повністю безкоштовними, підтримують експорт у всі затверджені державою формати (GPKG, GeoJSON), і визнані законодавством ЄС (INSPIRE) як допустимі та стандартні. Таким чином, Замовник даною вимогою надає ще й необґрунтовані ринкові переваги продукту компанії ESRI (США), що не сприяє конкурентному середовищу Також Скаржник зазначає, що Технічне завдання, включене до тендерної документації, не відповідає положенням постанови Кабінету Міністрів України від 9 серпня 2024 р. № 909 "Деякі питання реалізації експериментального проєкту щодо запровадження Містобудівного кадастру на державному рівні", а також нормам підпункту 16 пункту 42 відповідного Порядку.
Згідно з вимогами законодавства, у складі тендерної документації для закупівлі послуг з розроблення комплексного плану просторового розвитку території обов’язково має бути надано одне з таких рішень: концепція інтегрованого розвитку території, програма комплексного відновлення території або, за їх відсутності, протокол стратегічної сесії з формування завдання.
В наданих документах жоден із цих обов’язкових елементів відсутній, що порушує вимоги до змісту тендерної документації та унеможливлює законне формування предмета закупівлі.
Відтак, документація не відповідає вимогам чинного законодавства і потребує приведення у відповідність до Порядку, затвердженого постановою № 909.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Відповідно до підпункту 1.1 пункту 1 розділу ІІІ Документації тендерні пропозиції подаються відповідно до порядку, визначеного статтею 26 Закону, крім положень частин першої, четвертої, шостої та сьомої статті 26 Закону. Тендерна пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у тендерній документації, а саме документи зазначені в додатку 3 Документації.
Відповідно до підпункту 6.3 пункту 6 розділу ІІІ Документації у цій документації всі посилання на конкретні марку чи виробника або на конкретний процес, що характеризує продукт чи послугу певного суб’єкта господарювання, чи на торгові марки, патенти, типи або конкретне місце походження чи спосіб виробництва вживаються у значенні "…. "або еквівалент".
Згідно з підпунктом 6.4 пункту 6 розділу ІІІ Документації технічні, якісні, кількісні характеристики зазначені у додатку 1 Документації. Для підтвердження відповідності тендерної пропозиції технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам замовника, учасник у складі тендерної пропозиції повинен надати кошторис, завірений учасником, в сканованому вигляді, який повинен містити інформацію про відповідність запропонованих учасником послуг встановленим кількісним, якісним та іншим вимогам відповідно до додатка 1 Документації.
Відповідно до підпункту 1.1 пункту 1 додатку 3 Документації Пропозиції подаються відповідно до порядку, визначеного статтею 26 Закону, крім положень частин першої, четвертої, шостої та сьомої статті 26 Закону. Тендерна пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у Документації, зокрема, інформації про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, а саме – погодження з додатком 1 Документації або підписаний додаток 1 Документації.
Частиною 1 додатку 1 Документації визначене технічне завдання на надання послуг з конвертації існуючої топографічної основи масштабу 1:10 000 території Новоолександрівської сільської територіальної громади Дніпровського району Дніпропетровської області за межами населених пунктів та масштабу 1:2000 с.Новоолександрівка, с. Братське, с. Дороге, с. Дніпрове, с. Старі Кодаки, с. Кам’янка, сел. Дослідне, с. Волоське, с. Ракшівка, с. Майорка, с. Червоний Садок Новоолександрівської сільської територіальної громади у формат геоінформаційної системи ArcGIS, а також, зокрема, зазначено наступне:
"1. Повне найменування послуг 1.1. Конвертація існуючої топографічної основи масштабу 1:10 000 території Новоолександрівської сільської територіальної громади Дніпровського району Дніпропетровської області за межами населених пунктів у формат геоінформаційної системи ArcGIS відповідно до чинного класифікатора топографічної інформації, яка відображається на топографічних картах масштабів 1:10 000, 1:25 000, 1:50 000, 1:100 000, 1:200 000, 1:500 000, 1:1 000 000.
1.2.
Конвертація існуючої топографічної основи масштабу 1:2000 с. Новоолександрівка, с. Братське, с. Дороге, с. Дніпрове, с. Старі Кодаки, с. Кам’янка, сел. Дослідне, с. Волоське, с. Ракшівка, с. Майорка, с. Червоний Садок Новоолександрівської сільської територіальної громади у формат геоінформаційної системи ArcGIS відповідно до чинного класифікатора топографічної інформації, яка відображається на топографічних планах масштабів 1:5000, 1:2000, 1:1000, 1:500… … 3. Мета надання послуг Метою надання послуг є виготовлення векторні цифрові матеріали існуючої топографічної основи масштабів 1:10 000 та 1:2000 у форматі геоінформаційної системи ArcGIS з метою використання отриманих матеріалів при розробленні Комплексного плану просторового розвитку території Новоолександрівської сільської територіальної громади Дніпровського району Дніпропетровської області, для ведення земельного, містобудівного кадастру та забезпечення іншої діяльності.
… 6. Зміст послуг.
6.1. Комплекс послуг з конвертації існуючої топографічної зйомки у формат геоінформаційної системи ArcGIS включає … 7. Вимоги до надання послуг.
Послуги з конвертації існуючої топографічної основи у формат геоінформаційної системи ArcGIS (*.gdb) повинні бути виконані з дотриманням вимог діючих нормативних документів відповідно до п.8 технічних вимог.
Для зручності послідуючої обробки зібраної інформації в геоінформаційних системах (ГІС), електронні матеріали топографічної зйомки надаються у вигляді єдиного масиву даних у форматі бази даних ArcGIS (*.gdb).
… 9. Результати надання послуг.
За результатами наданих послуг Виконавець передає Замовнику наступні матеріали у вигляді електронних файлів на flash-накопичувачі:
9.1. Геопросторові дані у векторному поданні у файловій базі даних ArcGIS цифрові векторні набори геопросторових даних у форматі *.gdb у місцевій системі координат Дніпропетровської області МСК-12, з документами карт (креслень) у форматі *.mxd на територію Новоолександрівської сільської територіальної громади Дніпровського району Дніпропетровської області за межами населених пунктів у масштабі 1:10 000;
9.2. Геопросторові дані у векторному поданні у файловій базі даних ArcGIS цифрові векторні набори геопросторових даних у форматі *.gdb у місцевій системі координат Дніпропетровської області МСК-12, з документами карт (креслень) у форматі *.mxd на територію с. Новоолександрівка, с. Братське, с. Дороге, с. Дніпрове, с. Старі Кодаки, с. Кам’янка, сел. Дослідне, с. Волоське, с. Ракшівка, с. Майорка, с. Червоний Садок Новоолександрівської сільської територіальної громади Дніпровського району Дніпропетровської області у масштабі 1:2 000".
Частина 2 додатку 1 Документації містить завдання на розроблення Комплексного плану просторового розвитку території Новоолександрівської сільської територіальної громади Дніпровського району Дніпропетровської області, відповідно до якого передбачено, зокрема:
14. Формат електронних документів містобудівної документації визначається з урахуванням вимог постанови Кабінету Міністрів України від 09.06.2021 №632 "Про визначення формату електронних документів комплексного плану просторового розвитку території територіальної громади, генерального плану населеного пункту, детального плану території":
Графічні матеріали:
- у векторному вигляді в файловій базі даних у форматі GDB;
- набір відомостей, які відповідно до законодавства підлягають внесенню до Державного земельного кадастру, у форматі *.XML згідно з вимогами Постанови Кабінету Міністрів України від 09.06.2021 року № 632;
- копії документів карт (креслень) у форматі *.PDF.
Текстові матеріали:
- у вигляді документів у форматі *.PDF.
1.1.
Щодо еквівалентності системи ArcGIS.
Пунктом 3 розділу 3 Документації передбачено, що "у цій документації всі посилання на конкретні марку чи виробника або на конкретний процес, що характеризує продукт чи послугу певного суб’єкта господарювання, чи на торгові марки, патенти, типи або конкретне місце походження чи спосіб виробництва вживаються у значенні "…. "або еквівалент".
Виконавець (учасник*) повинен бути офіційним представником розробника продукту ArcGIS (або еквівалент з аналогічними функціональними можливостями) або партнером офіційного представника розробника продукту ArcGIS (або еквівалент з аналогічними функціональними можливостями). На підтвердження цього учасник* подає відповідні документи, що підтверджують його статус офіційного представника розробника продукту ArcGIS (або еквівалент з аналогічними функціональними можливостями) або партнера офіційного представника розробника продукту ArcGIS (або еквівалент з аналогічними функціональними можливостями) у складі власної тендерної пропозиції.
За таких умов, Документацією еквівалентного програмного забезпечення.
передбачено можливість використання Враховуючи наведене, відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині 1.2.
Щодо формату документів.
Відповідно до пункту 1 Постанови Кабінет Міністрів України від 09.06.2021 № 632 "Про визначення формату електронних документів комплексного плану просторового розвитку території територіальної громади, генерального плану населеного пункту, детального плану території" установити, що:
1) комплексний план просторового розвитку території територіальної громади, генеральний план населеного пункту, детальний план території (далі - документація) розробляється у формі електронного документа, що створюється у вигляді пакета файлів у форматах:
баз геоданих, що передаються у форматі File Geodatabase (GDB) або JavaScript Object Notation (GeoJSON) та у яких міститься повний набір просторових даних та метаданих документації (База геоданих містобудівної документації на місцевому рівні) згідно із структурою, що визначається Міністерством розвитку громад та територій.
Під час дії експериментального проекту щодо запровадження Містобудівного кадастру на державному рівні структура бази геопросторових даних (геоданих) містобудівної документації на місцевому рівні може бути оновлена відповідно до Порядку ведення Містобудівного кадастру на державному рівні під час реалізації експериментального проекту щодо запровадження Містобудівного кадастру на державному рівні, Порядку реалізації експериментального проекту щодо запровадження Містобудівного кадастру на державному рівні, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 9 серпня 2024 р. № 909 "Деякі питання реалізації експериментального проекту щодо запровадження Містобудівного кадастру на державному рівні".
eXtensible Markup Language (XML), у яких міститься набір відомостей, які відповідно до законодавства підлягають внесенню до Державного земельного кадастру, вимоги до змісту, структури і технічних характеристик якого встановлені Порядком ведення Державного земельного кадастру, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 17 жовтня 2012 р. № 1051 (Офіційний вісник України, 2012 р., № 89, ст. 3598);
Adobe Portable Document Format (PDF), у яких містяться текстові та табличні матеріали документації.
Joint Photographic Experts Group (JPEG), у яких містяться графічні матеріали документації.
Відповідно до пункту 2 Вимог до оформлення електронного документа, що містить відомості про результати топографо-геодезичних і картографічних робіт в електронній (цифровій) формі, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 19.01.2024 № 67 результати топографо-геодезичної і картографічної діяльності подаються у вигляді таких файлів, зокрема:
результати топографо-геодезичної і картографічної діяльності, що створені у вигляді наборів геопросторових даних, - у вигляді бази даних GeoPackage GPKG/Geodatabase (GDB) та/або стандартизованого обмінного файлу GEOJSON/GML;
графічні матеріали, які можуть бути відображені у векторній формі, створюються у векторній формі з можливістю пошарового перегляду.
Скаржником на розгляд Комісії надано, зокрема, ліцензію на Delta/Digitals, версія Build 22-11-2023, відповідно до якої, зокрема: "Створення та редагування цифрових карт та планів. Обробка геодезичних вимірів і підготовка кадастрових обмінних файлів та технічної документації. Створення картографічних матеріалів за результатами аерофото та космічної зйомки".
Враховуючи наведене, зазначені вимоги Документації щодо формату електронних документів містобудівної документації не узгоджуються з вимогами, зокрема, Постанови Кабінет Міністрів України від 09.06.2021 № 632 "Про визначення формату електронних документів комплексного плану просторового розвитку території територіальної громади, генерального плану населеного пункту, детального плану території".
За таких умов, прийняти участь у процедурі закупівлі зможуть лише ті учасники, які зможуть надати електронні документи та матеріали, у передбачених в Документації форматах, зокрема, геоданих ArcGIS, у форматі *.gdb тощо, що є дискримінаційним по відношенню до інших суб’єктів господарювання, у тому числі, Скаржника.
Частиною першою статті 5 Закону визначено, що закупівлі здійснюються, зокрема, за принципом недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель.
Згідно з частиною четвертою статті 5 Закону замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників.
Відповідно до абзацу першого пункту 28 Особливостей тендерна документація формується замовником відповідно до вимог статті 22 Закону з урахуванням цих особливостей.
Частиною четвертою статті 22 Закону передбачено, що тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників, а також вимог щодо документального підтвердження інформації про відповідність вимогам тендерної документації, якщо така інформація є публічною, що оприлюднена у формі відкритих даних згідно із Законом України "Про доступ до публічної інформації" та/або міститься у відкритих єдиних державних реєстрах, доступ до яких є вільним.
Дії Замовника в частині встановлення у Документації наведених вище вимог порушують вимоги частини четвертої статті 5 та частини четвертої статті 22 Закону, якими передбачена недискримінація учасників, а також права та законні інтереси Скаржника, пов'язані з його участю у Процедурі закупівлі, та принципи недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель, передбачені частиною першою статті 5 Закону.
Враховуючи вище викладене, Замовник повинен усунути наведені вище невідповідності шляхом внесення відповідних змін до Документації в цій частині.
1.3.
Щодо предмета закупівлі.
Відповідно до пункту 4.1 розділу І Документації назва предмету закупівлі Виготовлення містобудівної документації: розроблення комплексного плану просторового розвитку території Новоолександрівської сільської територіальної громади (код за ДК 021:2015 – 71410000-5 Послуги у сфері містобудування).
Предмет закупівлі визначений замовником відповідно до вимог Закону та Порядку визначення предмета закупівлі, затвердженого наказом Мінекономіки від 15 квітня 2020 р.
№ 708.
Додаток 1 Документації містить технічне завдання на надання послуги.
"Виготовлення містобудівної документації: розроблення комплексного плану просторового розвитку території Новоолександрівської сільської територіальної громади" (код ДК 021:2015 – 71410000-5 Послуги у сфері містобудування) Частина 1 додатку 1 Документації містить технічне завдання на надання послуг з конвертації існуючої топографічної основи масштабу 1:10 000 території Новоолександрівської сільської територіальної громади Дніпровського району Дніпропетровської області за межами населених пунктів та масштабу 1:2000 с.Новоолександрівка, с. Братське, с. Дороге, с. Дніпрове, с. Старі Кодаки, с. Кам’янка, сел.
Дослідне, с. Волоське, с. Ракшівка, с. Майорка, с. Червоний Садок Новоолександрівської сільської територіальної громади у формат геоінформаційної системи ArcGIS.
1. Повне найменування послуг 1.1. Конвертація існуючої топографічної основи масштабу 1:10 000 території Новоолександрівської сільської територіальної громади Дніпровського району Дніпропетровської області за межами населених пунктів у формат геоінформаційної системи ArcGIS відповідно до чинного класифікатора топографічної інформації, яка відображається на топографічних картах масштабів 1:10 000, 1:25 000, 1:50 000, 1:100 000, 1:200 000, 1:500 000, 1:1 000 000.
1.2. Конвертація існуючої топографічної основи масштабу 1:2000 с.
Новоолександрівка, с. Братське, с. Дороге, с. Дніпрове, с. Старі Кодаки, с. Кам’янка, сел.
Дослідне, с. Волоське, с. Ракшівка, с. Майорка, с. Червоний Садок Новоолександрівської сільської територіальної громади у формат геоінформаційної системи ArcGIS відповідно до чинного класифікатора топографічної інформації, яка відображається на топографічних планах масштабів 1:5000, 1:2000, 1:1000, 1:500.
Скаржник не довів та документально не підтвердив необхідність внесення змін до Документації та неможливість виконати наведені вище умови Документації, а також не надав документального підтвердження, яким чином наведені вище умови Документації порушують його права та законні інтереси, пов'язані з участю у Процедурі закупівлі, у зв’язку з чим у Комісії відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.
Враховуючи інформацію, викладену в мотивувальній частині цього рішення, відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.
2. Скаржник повідомляє, що частина 3 додатку 1 Документації визначає "Технічне завдання на постачання геоінформаційного програмного забезпечення, створення та наповнення модулю "Адресний реєстр" геоінформаційної системи Новоолександрівської сільської територіальної громади Дніпровського району Дніпропетровської області".
Скаржник зазначає, що предметом закупівлі є "Виготовлення містобудівної документації: розроблення комплексного плану просторового розвитку території Новоолександрівської сільської територіальної громади. Закупівля проводиться за кодом ДК 021:2015:71410000-5: Послуги у сфері містобудування"; предмет закупівлі не стосується постачання геоінформаційного програмного забезпечення, створення та наповнення модулю "Адресний реєстр", а виготовлення містобудівної документації не включає такі послуги як постачання програмного забезпечення. При цьому послуги з постачання програмного забезпечення належать до коду ДК 021:2015:72268000-1.
Скаржник повідомляє, що вся частина 3 додатку 1 Документації суперечить Закону України "Про топографо-геодезичну і картографічну діяльність", Закону України "Про регулювання містобудівної діяльності", Вимогам до технічного і технологічного забезпечення виконавців топографо-геодезичних і картографічних робіт, Вимогам до технічного і технологічного забезпечення виконавців (розробників) робіт із землеустрою, оскільки даними нормативно-правовими актами не встановлено, що суб’єкти, які провадять діяльність у сфері виконання робіт, які є предметом даної закупівлі, повинні також бути постачальниками програмного забезпечення.
Скаржник зазначає, що для приведення у відповідність Документації вимогам законодавства та у відповідність коду ДК і предмету закупівлі, Замовник повинен видалити частину 3 додатку 1 Документації і оголосити окрему процедуру закупівлі щодо поставки програмного забезпечення.
Замовник повідомляє, що відповідно до підпункту 3 пункту 42 Порядку розроблення МБД, підготовчий етап включає такі заходи, як отримання замовником доступу до всіх чинних кадастрів та реєстрів, забезпечення взаємодії між інформаційною системою замовника та чинними кадастрами та реєстрами відповідно до законодавства, що визначає порядок їх ведення. Відповідно до пункту 44 Порядку розроблення МБД, завершальний етап розроблення включає такі заходи, зокрема: подання замовником проекту містобудівної документації для проведення експертизи в порядку, визначеному Постановою Кабінету Міністрів України від 25 травня 2011 року № 548 "Про затвердження Порядку проведення експертизи містобудівної документації".
Не допускається подання на експертизу та подальше затвердження проектів генеральних планів населених пунктів (у тому числі у складі комплексних планів) та планувальних рішень генеральних планів населених пунктів з неповним заповненням даних Реєстру будівель і споруд (в частині вимог до структури бази геопросторових даних містобудівної документації на місцевому рівні), без встановлення зв'язків вуличнодорожньої мережі, інженерних мереж та будівель і споруд, якими вони обслуговуються.
Замовник зазначає, що відповідно до пункту 62 Порядку розроблення МБД, геопросторові дані, текстові та графічні матеріали містобудівної документації структуруються за тематичними розділами та підрозділами, що об’єднуються в чотири частини, які містять тематичні розділи та підрозділи відповідно до пунктів 63-68.
Взаємодія між тематичними підрозділами здійснюється шляхом використання даних щодо геопозиціонування об’єктів, а також відповідних ідентифікаторів у Містобудівному кадастрі на державному рівні (зокрема в Єдиній державній електронній системі у сфері будівництва, Єдиному державному реєстрі адрес, Реєстрі будівель і споруд, Єдиному державному реєстрі адміністративно-територіальних одиниць та територій територіальних громад), кадастрових номерів земельних ділянок та облікових номерів інших об’єктів Державного земельного кадастру, ідентифікатора Реєстру речових прав на нерухоме майно.
Відповідно до пункту 70 Порядку розроблення МБД, внесення до бази геопросторових даних інформації про будівлі і споруди здійснюється шляхом наповнення розробником або замовником геоінформаційної системи Реєстру будівель і споруд та подальшої електронної інформаційної взаємодії з нею.
Замовник зазначає, що правовідносини стосовно наповнення Реєстру будівель та споруд також регулюється профільним нормативно-правовим актом, а саме – Постановою Кабінету Міністрів України від 5 березня 2024 р. № 254 "Деякі питання реалізації експериментального проекту щодо створення Єдиного державного реєстру адміністративно-територіальних одиниць та територій територіальних громад, Єдиного державного реєстру адрес, Реєстру будівель та споруд у складі Єдиної державної електронної системи у сфері будівництва" (надалі – Постанова КМУ № 254). Пунктом 1 Постанови КМУ № 254 передбачено початок впровадження експериментального проекту щодо створення Єдиного державного реєстру адміністративно-територіальних одиниць та територій територіальних громад, Єдиного державного реєстру адрес, Реєстру будівель та споруд у складі Єдиної державної електронної системи у сфері будівництва (далі експериментальний проект). Пунктом 11 Постанови КМУ № 254 рекомендовано органам місцевого самоврядування забезпечити реалізацію експериментального проекту.
Відповідно до пункту 9 Постанови КМУ № 254, органи місцевого самоврядування є учасниками експериментального проекту. Органи місцевого самоврядування долучаються до участі в експериментальному проекті як органи містобудування та архітектури і органи з присвоєння адреси.
Відповідно до пункту 9 Постанови КМУ № 254, органи містобудування та архітектури здійснюють такі заходи щодо збору та підготовки вихідних даних для реалізації експериментального проекту, зокрема зазначають в електронній системі опис наявних ортофотопланів, топографічних планів, місцевої адресної інформації, даних про будівлі та споруди або інформацію про відсутність відповідних матеріалів чи даних та налаштовують в електронній системі шари геопросторових даних для зазначення геопросторових даних про поіменовані об’єкти, вулиці, будівлі та споруди. Пунктом 17 Постанови КМУ № 254 передбачено, що органи місцевого самоврядування, зокрема, уповноважують осіб щодо проведення робіт з первинного наповнення даними та верифікації даних Реєстру адрес та Реєстру споруд (далі - виконавці) та припиняють такі повноваження.
Замовник повідомляє, що, як вбачається з тексту Технічного завдання:
"6.3. Вимоги до даних та функціоналу:
6.3.1. Реєстр вулиць повинен бути відображений у якості лінійних об’єктів.
6.3.2. Реєстр будівель повинен бути відображений у якості полігональних об’єктів 6.3.3. Забезпечити створення вивантаження обмінних файлів вулиць та будинків у формат SHAPEFILE.
6.3.4. Реєстр вулиць, будівель та споруд повинен бути реалізований у системі координат УСК-2000: EPSG:5563 / UCS-2000".
Отже, виконуючи приписи підпункту 3 пункту 42 Порядку розроблення МБД щодо забезпечення взаємодії між інформаційною системою Замовника та чинними кадастрами та реєстрами, маючи на меті (відповідно до пункту 70 Порядку розроблення МБД) наповнення розробником геоінформаційної системи Реєстру будівель і споруд та подальшої електронної інформаційної взаємодії з нею, для недопущення (відповідно до пункту 44 Порядку розроблення МБД) затвердження генеральних планів населених пунктів у складі комплексного плану з неповним заповненням даних Реєстру будівель і споруд, Замовником цілком правомірно внесено до Технічного завдання етап створення та наповнення модулю "Адресний реєстр" геоінформаційної системи.
Замовник зазначає, про неможливість перевірки як проміжних етапів, так і результатів робіт за закупівлею без постачання Замовнику відповідного геоінформаційного програмного забезпечення. Відповідно до частини третьої статті 2 Закону України "Про регулювання містобудівної діяльності", містобудівна документація розробляється, зокрема, у формі електронного документа, формат якого визначається Кабінетом Міністрів України, для формування баз даних містобудівного кадастру.
Відповідно до пункту 13 статті 161 Закону України "Про регулювання містобудівної діяльності" комплексний план містить просторові дані, метадані та інші елементи, що складають його проектні рішення, і розробляється у формі електронного документа, формат якого визначається Кабінетом Міністрів України. Пунктом 1 Постанови КМУ № 632 "Про визначення формату електронних документів комплексного плану просторового розвитку території територіальної громади, генерального плану населеного пункту, детального плану території" визначено, що комплексний план просторового розвитку території територіальної громади розробляється у формі електронного документа, що створюється у вигляді пакета файлів у форматах: баз геопросторових даних, що передаються у форматі File Geodatabase (GDB), GeoPackage (GPKG) або JavaScript Object Notation (GeoJSON) та у яких міститься повний набір просторових даних та метаданих документації відповідно до структури бази геопросторових даних.
Замовник повідомляє, що у зв’язку із цим, у межах предмета закупівлі, окрім безпосередньо послуг з розроблення комплексного плану просторового розвитку території громади, Замовником передбачено поставку програмного забезпечення ArcGIS Pro Basic (Standalone Option) Single Use Perpetual License або еквіваленту з аналогічними функціональними можливостями.
Замовник зазначає, що без відповідного програмного забезпечення із необхідним функціоналом для роботи із згаданими форматами, Замовник фактично не зможе використовувати комплексний план просторового розвитку у своїй діяльності.
Законодавство України прямо вимагає, щоб КППР створювався, зберігався і передавався у вигляді просторових електронних даних, зокрема у форматі File Geodatabase (GDB), який повноцінно підтримується лише спеціальним програмним забезпеченням, у тому числі, але не виключно, ArcGIS. Ці просторові дані повинні бути інтегровані з державними кадастрами, містити координати в системі УСК-2000, відповідати технічним вимогам до структури та змісту баз даних. Без спеціального програмного забезпечення неможливо виконати ці вимоги в повному обсязі. Відповідно, якщо замовник не матиме такого програмного забезпечення, він не зможе ані розробити, ані зберегти, ані використовувати КППР за призначенням. Це означає, що відсутність такого ПЗ позбавляє сам документ (КППР) його практичної цінності та унеможливлює виконання замовником своїх функцій у сфері містобудування.
Замовник повідомляє, що станом на дату оголошення закупівлі у Замовника відсутнє будь-яке геоінформаційне програмне забезпечення, за допомогою якого було би можливо відкрити бази геоданих містобудівної документації: як файли формату GDB, так і, наприклад, файли форматів GPKG або GML.
Замовник повідомляє, що відповідно до проекту договору (додаток 2 Документації): "1.1. За цим Договором Виконавець бере на себе зобов'язання надати Замовнику послуги з Виготовлення містобудівної документації: розроблення комплексного плану просторового розвитку території Новоолександрівської сільської територіальної громади (надалі – Послуга або Послуги), а Замовник зобов'язується прийняти належним чином надану Послугу і своєчасно оплатити її на умовах та в порядку, передбаченому цим Договором". Таким чином, не маючи необхідного геоінформаційного програмного забезпечення, Замовник буде неспроможний прийняти надані Виконавцем послуги та перевірити їх обсяги та кількість, оскільки не зможе навіть відкрити файли баз даних містобудівної документації.
Замовник повідомляє, що відповідно до вимог законодавства передбачено ряд обов’язків для органів місцевого самоврядування щодо забезпечення створення, оновлення, оброблення, зберігання та доступу до наборів базових геопросторових даних про геопросторові об’єкти місцевого рівня на відповідну територію, вкрай необхідним є створення умов для роботи органів місцевого самоврядування з відповідними базами даних шляхом забезпечення Замовника наявністю в користуванні геоінформаційного програмного забезпечення функціонал якого безпосередньо працюватиме з тими форматами файлів, що підлягають створенню та передачі за результатом надання послуг згідно предмету закупівлі. Відповідне програмне забезпечення є ключовим елементом у процесі створення та управління містобудівною документацією, забезпечуючи ефективність, точність і інтеграцію географічних даних.
Замовник зазначає, що необхідність роботи з геопросторовими даними, форматами файлів передбаченими Технічним завданням, виконанням конвертації топографічної основи у формат геоінформаційної системи ArcGIS та інші умови надання послуг за предметом закупівлі згідно Технічного завдання нерозривно пов’язані з необхідністю створення, конвертації відповідної інформації до баз даних геоінформаційних систем, роботою з відповідним ліцензійним програмним забезпеченням та передачею результатів наданих послуг Замовнику, в тому числі, у файловій базі даних ArcGIS, що в своїй сукупності обґрунтовує потребу у застосуванні Замовником комплексного підходу при встановленні вимоги на підтвердження досвіду виконання аналогічного договору.
У додаткових поясненнях до Скарги Скаржник зазначає, що Замовник неправомірно поєднав у межах одного предмета закупівлі "розробку документації" та "постачання ПЗ".
Поєднання у межах однієї закупівлі двох функціонально різних об’єктів закупівлі є порушенням принципу прозорості та рівного доступу до участі в закупівлі.
Жоден акт містобудівного або закупівельного законодавства не делегує Замовнику право закуповувати ПЗ у складі договору на розробку КППР. Якщо Замовник потребує програмного забезпечення — він має здійснити окрему процедуру закупівлі відповідно до своїх внутрішніх регламентів.
Більше того, нормативно-правові, який регламентує виконання робіт по процедурі закупівлі не включають в обсяги таких робіт обов’язку постачати ПЗ, з огляду на що в суб’єктів, які здійснюються роботи з виготовлення містобудівної документації взагалі не наділені такими повноваженнями.
*Формати GDB, GPKG, GeoJSON — відкриті для читання вільним ПЗ (QGIS, gvSIG тощо). Навіть якщо дані формуються у форматі GDB, їх можна відкривати та переглядати у QGIS — офіційно підтримуваному інструменті з відкритим кодом.
Аргумент про "неможливість перегляду результатів" без платного ПЗ **є технічно необґрунтованим і вводить в оману.
Формат GDB не вимагається ексклюзивно.
Постанова №632 прямо зазначає, що передача даних допускається у форматах: gdb, gpkg, geojson. Тобто немає потреби закуповувати ПЗ саме для \*.gdb. Більше того — це суперечить духу постанови, яка передбачає вільну альтернативу. Замовник свідомо значно обмежує конкуренцію, коло потенційних учасників, оскіьки для участі у даній закупівлі учасник повинен діяти як на ринку надання послуг з комплексного плану просторового розвитку, так і на ринку постачання ПЗ (що не передбачено як обовязок для суб’єктів господарювання, які надають послуги з комплексного плану просторового розвитку) Включення ArcGIS до предмета закупівлі є опосередкованим нав’язуванням ПЗ конкретного виробника (ESRI).
Незважаючи на згадку про "еквіваленти", технічні вимоги орієнтовані виключно на ArcGIS, що створює бар’єр для учасників, які не працюють із цим ПЗ.
Скаржник також повідомляє, що ні Постанова №926, ні Постанова №254 не містять прямої норми, яка зобов’язує розробника КППР створювати реєстр адрес або будь-який окремий програмний модуль.
Більше того, Порядок №926, який регламентує виконання робіт по процедурі закупівлі не включає в обсяги таких робіт обов’язку створювати реєстр адрес або будьякий окремий програмний модуль, з огляду на що в суб’єктів, які здійснюються роботи з виготовлення містобудівної документації взагалі не наділені такими повноваженнями.
Включення до складу містобудівної документації вимоги про створення програмного продукту суперечить принципу визначеності предмета закупівлі.
Постанова №926 встановлює перелік етапів, елементів і змісту містобудівної документації. Створення окремого модуля або реєстру не є її складовою.
Наповнення Реєстру будівель і споруд має здійснюватися на підставі даних КППР, але не означає обов’язок створення окремого ПЗ чи модулів у межах цієї закупівлі.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Частиною 3 додатку 1 Документації визначене "Технічне завдання на постачання геоінформаційного програмного забезпечення, створення та наповнення модулю "Адресний реєстр" геоінформаційної системи Новоолександрівської сільської територіальної громади Дніпровського району Дніпропетровської області".
3. Мета послуги: забезпечення Замовника сучасним геоінформаційним програмним продуктом для роботи з геопросторовими даними, ефективного використання комплексного плану просторового розвитку, створення та наповнення модулю "Адресний реєстр" геоінформаційної системи Замовника.
5. Геоінформаційне програмне забезпечення.
Виконавець постачає Замовнику ArcGIS Pro Basic (Standalone Option) Single Use Perpetual License, або еквівалент з аналогічними функціональними можливостями.
6. Створення та наповнення модулю "Адресний реєстр".
Виконавець робіт з надання послуги з створення та наповнення модулю "Адресний реєстр" геоінформаційної системи Новоолександрівської сільської територіальної громади Дніпровського району Дніпропетровської області повинен забезпечити наповнення наступних компонентів (модулів) геоінформаційної системи.
6.1. Модуль "Адресний реєстр".
6.2. Умови експлуатації комплексу та вимоги до організаційного забезпечення.
6.3. Вимоги до даних та функціоналу.
Відповідно до пункту 4.1 розділу І Документації назва предмета закупівлі Виготовлення містобудівної документації: розроблення комплексного плану просторового розвитку території Новоолександрівської сільської територіальної громади (код за ДК 021:2015 – 71410000-5 Послуги у сфері містобудування).
Предмет закупівлі визначений замовником відповідно до вимог Закону та Порядку визначення предмета закупівлі, затвердженого наказом Мінекономіки від 15 квітня 2020 р.
№ 708.
За таких умов, вимоги розділу 3 додатку 1 Документації не узгоджуються з предметом закупівлі.
Враховуючи вище викладене, Замовник повинен усунути наведені вище невідповідності шляхом внесення відповідних змін до Документації в цій частині.
3. Скаржник зазначає, що згідно з додатком 3 Документації учасник повинен надати в складі власної Пропозиції підтвердження наявності наступного ОМТБТ:
комп’ютери – не менше 1 одиниці на кожного співробітника, залученого до надання послуг; спеціалізоване ліцензоване програмне забезпечення для роботи з вказаними в технічному завданні у якості результатів форматами файлів *.gdb, *xml – не менше 1 одиниці на кожного співробітника, залученого до надання послуг; ліцензоване програмне забезпечення для роботи із файлами формату *.pdf – не менше 1 одиниці; ліцензоване програмне забезпечення для роботи із текстовими та графічними форматами файлів – не менше 1 одиниці. Учасником в складі власної тендерної пропозиції надаються стосовно програмного забезпечення відповідні довідки від ліцензіара (ліцензіарів) або офіційного дистриб’ютора такого програмного забезпечення.
Скаржник повідомляє, що законодавством не встановлено таких вимог до матеріально-технічної бази; відповідно до Вимог до технічного і технологічного забезпечення виконавців топографо-геодезичних і картографічних робіт виконавець робіт повинен мати на праві власності чи інших законних підставах такі засоби обчислювальної та інформаційної техніки, технічні засоби, необхідні для виконання топографогеодезичних і картографічних робіт:
- супутникові геодезичні ГНСС-приймачі, високоточні і точні електронні тахеометри, теодоліти та нівеліри, гравіметри, комп’ютери та відповідне ліцензоване програмне забезпечення для виконання робіт зі створення Державної геодезичної мережі, геодезичних мереж згущення, геодезичних мереж спеціального призначення, інженерногеодезичних вишукувань;
- цифрові аерокамери, аерофотоапарати, прилади для обробки аерофільмів та друку фотографій, сканери високої роздільної здатності, аналітичні та цифрові фотограмметричні прилади, точні та технічної точності тахеометри (електронні), теодоліти та нівеліри, комп’ютери та відповідне ліцензоване програмне забезпечення для виконання аерофототопографічних робіт, топографічних зйомок, кадастрових зйомок, топографічних робіт для забезпечення основи різних кадастрів;
- сканери високої роздільної здатності, обладнання для підготовки карт до видання, комп’ютери та спеціалізоване ліцензоване програмне забезпечення (геоінформаційні системи, система управління банком даних тощо) для виконання робіт зі створення (укладання, поновлення, підготовка до видання) карт (планів) у графічному, цифровому та електронному видах, робіт зі створення та ведення геоінформаційних систем, баз та банків даних.
Скаржник зазначає, що даний перелік обладнання є вичерпним; і лише наявність цього обладнання є обов’язковою для виконавців топографо-геодезичних і картографічних робіт.
Таким чином, вищезазначені нормативно-правові акти не містять вимог щодо наявності такого обладнання як:
- комп’ютери – не менше 1 одиниці на кожного співробітника, залученого до надання послуг;
- спеціалізоване ліцензоване програмне забезпечення для роботи з вказаними в технічному завданні у якості результатів форматами файлів *.gdb, *xml – не менше 1 одиниці на кожного співробітника, залученого до надання послуг;
- ліцензоване програмне забезпечення для роботи із файлами формату *.pdf – не менше 1 одиниці;
- ліцензоване програмне забезпечення для роботи із текстовими та графічними форматами файлів – не менше 1 одиниці.
Крім цього, вимога про те, що Учасник повинен мати ліцензійне програмне забезпечення для роботи із файлами виключно формату *.gdb, *xml, *.pdf є дискримінаційною. Особливо враховуючи те, що вищезазначене законодавство не містить таких вимог, як і не містить вимог стосовно підтвердження ліцензійності.
Скаржник зазначає, що вимоги стосовно формату, встановлені Замовником у даному пункті, прямо суперечать Порядку надходження, ведення обліку, зберігання та використання матеріалів Державного картографо-геодезичного фонду України, їх валідації, затвердженому постановою Кабінету Міністрів України від 19 січня 2024 № 67, у пункті 2 якого визначено, що результати топографо-геодезичної і картографічної діяльності, що створені у вигляді наборів геопросторових даних подаються у вигляді бази даних GeoPackage GPKG/Geodatabase (GDB) та/або стандартизованого обмінного файлу GEOJSON/GML; вимоги щодо формату суперечать також Постанові КМУ від 9 червня 2021 № 632, на яку посилається і сам Замовник і у якій встановлено, що комплексний план просторового розвитку території територіальної громади, генеральний план населеного пункту, детальний план території розробляється у формі електронного документа, що створюється у вигляді пакета файлів у форматах баз геоданих, що передаються у форматі File Geodatabase (GDB) або JavaScript Object Notation (GeoJSON).
Тому Скаржнику незрозуміло, чому Учасник повинен мати ліцензійне програмне забезпечення для роботи із файлами виключно формату *.gdb, *xml, *.pdf.
Стосовно вимоги про наявність обладнання та програмного забезпечення кількістю не менше 1 одиниці на кожного працівника Скаржник повідомляє, що така кількість не передбачена вищезазначеними нормативними актами, які встановлюють вичерпні вимоги стосовно матеріально-технічного забезпечення суб’єктів, які провадять діяльність у сфері, що стосується предмету закупівлі. Учасники, у яких відсутнє обладнання та програмне забезпечення у зазначеній у цьому пункті кількості безпідставно позбавлені можливості участі у закупівлі.
Скаржник також зазначає, що дискримінаційною є вимога про надання довідки від ліцензіара або офіційного дистриб’ютора такого програмного забезпечення, із зазначенням ідентифікатору закупівлі – наявність такої довідки не вимагається вищезазначеними нормативно-правовими актами.
Скаржник повідомляє, що для можливості провадження діяльності у сфері, яка стосується предмету закупівлі Скаржник так чи інакше забезпечує можливість використовувати ліцензійне програмне забезпечення, яке вимагається законодавством, у силу вимог законодавства, що зазначені вище. Сам факт ліцензійності програмного забезпечення підтверджує відповідна ліцензія на програмне забезпечення, а не довідка;
наявність такої довідки також не передбачена законодавством, що встановлює вичерпний перелік до матеріально-технічної бази та документації виконавців робіт, які є предметом даної закупівлі.
На розгляд Комісії Скаржник надав, зокрема:
ліцензію на програмне забезпечення Delta/Digitals.
договір оренди рухомого майна № 01/01/24 від 01 січня 2024 року. щодо оренди наступного обладнання: Трасошукач с генератором Leica dd120, Двочастотний GPS-приймач "ELNav", і170, Бельгія (Завод. № 1180081035142), Електронний тахеометр Trimble C5 2" (Завод. № 090306), Нівелір Н-5 (Заводський № 00933);
довідка з переліком обладнння товариство з обмеженою відповідальністю "ПРОЕКТНЕ БЮРО "БАЗИС" від 15.09.2024 року,згідно з якою: Ліцензійне програмне забезпечення (власне), Літальний апарат (БПЛА) (орендоване), Тахеометр (орендоване), GPS-приймач (орендоване) Замовник повідомляє, що відповідно до частини першої статті 45-1 Закону України "Про землеустрій", комплексний план просторового розвитку території територіальної громади є одночасно документацією із землеустрою та містобудівною документацією на місцевому рівні. Як вбачається з Технічного завдання (додаток 1 Документації), до предмета входить виконання картографічних робіт; зокрема, відповідно до розділу 3 частини 1 Технічного завдання, метою надання послуг є виготовлення векторних цифрових матеріалів існуючої топографічної основи масштабів 1:10 000 та 1:2000 у форматі геоінформаційної системи ArcGIS.
Замовник зазначає, що потреба у наявності комп’ютерної техніки в розробників документації із землеустрою прямо передбачена пунктом 2.1 Вимог до технічного і технологічного забезпечення виконавців (розробників) робіт із землеустрою, затверджених Наказом Міністерства аграрної політики та продовольства України від 11.04.2013 № 255 (надалі − Наказ № 255), де зазначено, зокрема, що виконавець (розробник) робіт із землеустрою повинен володіти (мати у власності або в користуванні) такими засобами обчислювальної та інформаційної техніки, технічними засобами для виконання геодезичних та інших робіт при здійсненні землеустрою: комп’ютерна, обчислювальна та інша інформаційна техніка і ліцензійне програмне забезпечення, необхідне для забезпечення технологічного процесу виконання робіт із землеустрою.
Замовник зазначає, що потреба у наявності комп’ютерної техніки у виконавців топографо-геодезичних і картографічних робіт прямо передбачена пунктом 2.1 Вимог до технічного і технологічного забезпечення виконавців топографо-геодезичних і картографічних робіт, затвердженим Наказом Міністерства аграрної політики та продовольства України від 11.02.2014 № 65, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 8 квітня 2014 р. за № 395/25172 (надалі − Наказ №65), відповідно до якого виконавець робіт повинен мати на праві власності чи інших законних підставах такі засоби обчислювальної та інформаційної техніки, технічні засоби, необхідні для виконання топографо-геодезичних і картографічних робіт, зокрема: сканери високої роздільної здатності, обладнання для підготовки карт до видання, комп’ютери та спеціалізоване ліцензоване програмне забезпечення (геоінформаційні системи, система управління банком даних тощо) для виконання робіт зі створення (укладання, поновлення, підготовка до видання) карт (планів) у графічному, цифровому та електронному видах, робіт зі створення та ведення геоінформаційних систем, баз та банків даних.
Замовник повідомляє, що згідно з пунктом 2.2 додатку 3 Документації вимагається наявність в учасника працівників відповідної кваліфікації, а саме: не менше одного сертифікованого інженера землевпорядника працевлаштованого в учасника за основним місцем роботи; та не менше одного сертифікованого архітектора працевлаштованого в учасника за основним місцем роботи. З цього випливає, що учасник для виконання вимоги "не менше 1 комп’ютера на кожного співробітника, залученого до надання послуг" повинен підтвердити наявність не менше 2 комп’ютерів.
Замовник зазначає, що наявність такого обладнання як "комп’ютери" прямо передбачено Наказами № 65 та № 255.
Замовник повідомляє, що формати файлів *.gdb, *.xml, *.pdf є нормативно визначеними форматами електронних документів комплексного плану просторового розвитку території територіальної громади відповідно до Постанови КМУ № 632, а ліцензійне програмне забезпечення для роботи із форматами файлів *.gdb, *.xml, *.pdf є необхідним для забезпечення технологічного процесу виконання робіт із землеустрою, що випливає з Наказу № 255.
Замовник зазначає, що в пункті 2 Постанови КМУ № 67, а також в пункті 1 Постанови КМУ № 632 законодавцем передбачена можливість вибору формату даних між: GeoPackage GPKG, Geodatabase (GDB), GEOJSON/GML; при чому законодавцем зазначено формулювання та/або, що відповідно дає можливість Замовнику обирати застосування одного з форматів файлів або одночасно декількох. Отже, Замовником з запропонованих законодавцем трьох форматів файлів баз геоданих обрано формат *gdb.
Замовник повідомляє, що для підтвердження відповідності вказаному кваліфікаційному критерію потенційний виконавець має змогу залучити субпідрядників/співвиконавців для підтвердження наявності відповідного обладнання та ліцензованого програмного забезпечення.
Замовник зазначає, що у пункті 2.1 додатку 3 Документації не міститься вимоги щодо зазначення у довідці ідентифікатора закупівлі. Без надання потенційними виконавцями гарантій (в тому числі шляхом надання довідок від ліцензіара або офіційного дистриб’ютора програмного забезпечення) легальності походження програмного забезпечення, і, як наслідок, підтвердження технічної спроможності виконання послуг, ризики невиконання суттєво зростають і є невиправданими та недопустимими.
Замовником не встановлено жодних додаткових вимог до довідок від ліцензіара (ліцензіарів) або офіційного дистриб’ютора програмного забезпечення у вигляді зазначення ідентифікатору закупівлі, дати видачі такої довідки тощо; тобто вказана вимога вписана з метою пересвідчитись в легальності походження програмного забезпечення, що буде використовуватись Виконавцем послуг, і, як наслідок, отримати підтвердження технічної спроможності виконання послуг за предметом закупівлі.
Замовник повідомляє, що Скаржником не надано жодного доказу, який свідчив би про те, що він не може виконати таку вимогу Документації та/або не має можливості отримати відповідну довідки від ліцензіара (ліцензіарів) або офіційного дистриб’ютора такого програмного забезпечення.
У додаткових поясненнях до Скарги Скаржник зазначає, що у типовому складі виконавця комплексного плану є спеціалісти, які не виконують завдань, пов’язаних з безпосередньою обробкою даних або використанням графічних ГІС-середовищ.
Наприклад, економісти, архітектори, бухгалтери, координатори. Формальна вимога 1 ПК на кожного створює штучний бар’єр, не пов’язаний із якістю чи результатом робіт.
Вимога довідки саме від дистриб’ютора/ліцензіара — дискримінаційна для користувачів відкритого ПЗ QGIS — це повноцінне ліцензоване ПЗ з відкритим кодом, яке поширюється відповідно до ліцензії GNU GPL. Для нього не існує дистриб’ютора чи ліцензіара в класичному розумінні, отже отримати довідку з підписом комерційної організації — неможливо в принципі. Таким чином, зазначена вимога ставить у нерівні умови учасників, які законно використовують вільне програмне забезпечення, порівняно з тими, хто використовує комерційні продукти. Це є непрямою формою дискримінації за формою ліцензування ПЗ**, що не допускається законом.
Додаток 3 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції.
2.1. Документи та інформація, що підтверджують наявність у учасника обладнання та матеріально - технічної бази.
Учасник надає в складі власної тендерної пропозиції надає підтвердження наявності наступного ОМТБТ:
- комп’ютери – не менше 1 одиниці на кожного співробітника, залученого до надання послуг;
- спеціалізоване ліцензоване програмне забезпечення для роботи з вказаними в технічному завданні у якості результатів форматами файлів *.gdb, *xml – не менше 1 одиниці на кожного співробітника, залученого до надання послуг;
- ліцензоване програмне забезпечення для роботи із файлами формату *.pdf – не менше 1 одиниці;
- ліцензоване програмне забезпечення для роботи із текстовими та графічними форматами файлів – не менше 1 одиниці.
Учасником в складі власної тендерної пропозиції надаються стосовно програмного забезпечення відповідні довідки від ліцензіара (ліцензіарів) або офіційного дистриб’ютора такого програмного забезпечення.
3.1. Щодо переліку та кількості обладнання.
Згідно з Вимогами до технічного і технологічного забезпечення виконавців (розробників) робіт із землеустрою затвердженого Наказом Міністерства аграрної політики та продовольства України 11.04.2013 № 255.
"2.1. Виконавець (розробник) робіт із землеустрою повинен володіти (мати у власності або в користуванні) такими засобами обчислювальної та інформаційної техніки, технічними засобами для виконання геодезичних та інших робіт при здійсненні землеустрою:
геодезичні інструменти та обладнання для вимірювання відстаней, горизонтальних та вертикальних кутів з метою визначення координат і висот точок місцевості або геодезичний супутниковий приймач для визначення координат точок місцевості (не вимагається для виконавців робіт із землеустрою, які розробляють документацію із землеустрою, що не потребує визначення координат точок місцевості та/або координат поворотних точок меж);
комп’ютерна, обчислювальна та інша інформаційна техніка і ліцензійне програмне забезпечення, необхідне для забезпечення технологічного процесу виконання робіт із землеустрою.
2.2. Геодезичні інструменти, комп’ютерна, обчислювальна та інша інформаційна техніка, програмне забезпечення повинні мати властивості та функціональність, необхідні для:
забезпечення точності зйомки, що буде відповідати чинним стандартам і забезпечувати необхідну точність при визначенні поворотних точок меж земельних ділянок та інших об’єктів реєстрації у державному земельному кадастрі відносно найближчих пунктів державної геодезичної мережі;
автоматизації процесу обробки результатів геодезичних робіт;
складання документації із землеустрою у паперовій формі та у формі електронного документа;
забезпечення складання документації із землеустрою у строки, встановлені законодавством.
Наказом Міністерства аграрної політики та продовольства України затверджено 11.02.2014 № 65 ВИМОГИ до технічного і технологічного забезпечення виконавців топографо-геодезичних і картографічних робіт (надалі – Вимоги):
"Ці Вимоги поширюються на суб’єктів господарювання, які виконують топографогеодезичні і картографічні роботи з метою створення геодезичних, топографічних і картографічних матеріалів, даних, топографо-геодезичної і картографічної продукції.
- технічне забезпечення виконавців робіт - засоби обчислювальної та інформаційної техніки, технічні засоби для виконання топографо-геодезичних і картографічних робіт.
Пунктами 2.1 та 2.2 Вимог передбачено наступне, зокрема, "виконавець робіт повинен мати на праві власності чи інших законних підставах такі засоби обчислювальної та інформаційної техніки, технічні засоби, необхідні для виконання топографогеодезичних і картографічних робіт:
супутникові геодезичні ГНСС-приймачі, високоточні і точні електронні тахеометри, теодоліти та нівеліри, гравіметри, комп’ютери та відповідне ліцензоване програмне забезпечення для виконання робіт зі створення Державної геодезичної мережі, геодезичних мереж згущення, геодезичних мереж спеціального призначення, інженерногеодезичних вишукувань;
цифрові аерокамери, аерофотоапарати, прилади для обробки аерофільмів та друку фотографій, сканери високої роздільної здатності, аналітичні та цифрові фотограмметричні прилади, точні та технічної точності тахеометри (електронні), теодоліти та нівеліри, комп’ютери та відповідне ліцензоване програмне забезпечення для виконання аерофототопографічних робіт, топографічних зйомок, кадастрових зйомок, топографічних робіт для забезпечення основи різних кадастрів;
- сканери високої роздільної здатності, обладнання для підготовки карт до видання, комп’ютери та спеціалізоване ліцензоване програмне забезпечення (геоінформаційні системи, система управління банком даних тощо) для виконання робіт зі створення (укладання, поновлення, підготовка до видання) карт (планів) у графічному, цифровому та електронному видах, робіт зі створення та ведення геоінформаційних систем, баз та банків даних.
Геодезичні інструменти та обладнання, комп’ютерна, обчислювальна, інформаційна техніка і програмне забезпечення, які застосовуються для виконання топографо-геодезичних і картографічних робіт, повинні забезпечувати необхідну точність вимірювань, автоматизацію процесів обробки даних, отримання геодезичних, топографічних і картографічних матеріалів та даних у паперовому та електронному вигляді.
Враховуючи викладене, Скаржник не довів та документально не підтвердив необхідність внесення змін до Документації в цій частині, а також документально не підтвердив неможливість виконання вказаної умови Документації та не довів, яким чином наведена вище умова Документації порушує права та законні інтереси Скаржника, пов’язані з участю у Процедурі закупівлі, у зв'язку з чим відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.
3.2. Щодо форматів файлів ліцензованого програмне забезпечення.
Враховуючи інформацію, наведену в пункті 1.2 мотивувальної частини рішення, Замовник не обґрунтував необхідність встановлення у Документації наведеної вище вимоги Документації у вказаній редакції.
За таких умов, прийняти участь у процедурі закупівлі зможуть лише ті учасники, які мають в наявності спеціалізоване ліцензоване програмне забезпечення для роботи з файлами саме у форматі, наведеному в технічному завданні, що є дискримінаційним по відношенню до інших суб’єктів господарювання, у тому числі, Скаржника.
Згідно з частиною першою статті 5 Закону Закупівлі здійснюються за такими принципами, зокрема, недискримінація учасників та рівне ставлення до них.
Згідно з частиною четвертою статті 5 Закону замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників.
Відповідно до абзацу першого пункту 28 Особливостей тендерна документація формується замовником відповідно до вимог статті 22 Закону з урахуванням цих особливостей.
Частиною четвертою статті 22 Закону передбачено, що тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників, а також вимог щодо документального підтвердження інформації про відповідність вимогам тендерної документації, якщо така інформація є публічною, що оприлюднена у формі відкритих даних згідно із Законом України "Про доступ до публічної інформації" та/або міститься у відкритих єдиних державних реєстрах, доступ до яких є вільним.
Дії Замовника в частині встановлення у Документації наведених вище вимог порушують вимоги статті 5 та частини четвертої статті 22 Закону, якими передбачена недискримінація учасників, а також права та законні інтереси Скаржника, пов'язані з його участю у Процедурі закупівлі, та принципи недискримінація учасників та рівне ставлення до них, передбачені статтею 5 Закону.
Враховуючи вище викладене, Замовник повинен усунути наведені вище невідповідності шляхом внесення відповідних змін до Документації в цій частині.
3.3. Щодо надання довідки від ліцензіара або офіційного дитрибютора програмного забезпечення.
На розгляд Комісії Скаржник надав, зокрема:
ліцензію на програмне забезпечення Delta/Digitals.
Документацією щодо програмного забезпечення передбачено необхідність надати виключно довідки від ліцензіара (ліцензіарів) або офіційного дистриб’ютора такого програмного забезпечення.
Документацією не передбачено можливість надати інших документів щодо програмного забезпечення, у тому числі ліцензій тощо.
Замовник не обґрунтував необхідність встановлення у Документації наведеної вище вимоги Документації у вказаній редакції.
Виходячи з наведеного, взяти участь у Процедурі закупівлі зможуть суб’єкти господарювання, які зможуть надати саме довідки від ліцензіара (ліцензіарів) або офіційного дистриб’ютора такого програмного забезпечення, що є дискримінаційним по відношенню до інших суб’єктів господарювання, у тому числі, Скаржника.
Частиною першою статті 5 Закону визначено, що закупівлі здійснюються, зокрема, за принципом недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель.
Згідно з частиною четвертою статті 5 Закону замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників.
Відповідно до абзацу першого пункту 28 Особливостей тендерна документація формується замовником відповідно до вимог статті 22 Закону з урахуванням цих особливостей.
Частиною четвертою статті 22 Закону передбачено, що тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників, а також вимог щодо документального підтвердження інформації про відповідність вимогам тендерної документації, якщо така інформація є публічною, що оприлюднена у формі відкритих даних згідно із Законом України "Про доступ до публічної інформації" та/або міститься у відкритих єдиних державних реєстрах, доступ до яких є вільним.
Дії Замовника в частині встановлення у Документації наведених вище вимог порушують вимоги частини четвертої статті 5 та частини четвертої статті 22 Закону, якими передбачена недискримінація учасників, а також права та законні інтереси Скаржника, пов'язані з його участю у Процедурі закупівлі, та принципи недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель, передбачені частиною першою статті 5 Закону.
Враховуючи вище викладене, Замовник повинен усунути наведені вище невідповідності шляхом внесення відповідних змін до Документації в цій частині.
4. Скаржник повідомляє, що згідно з додатком 3 Документації для підтвердження наявності в Учасника ПВК, Учасник надає в складі власної тендерної пропозиції довідку довільної форми про ПВК які будуть працювати над наданням послуг та які є необхідними для надання послуг, із зазначенням: ПІБ, посад, освіти, досвіду роботи за спеціальністю ПВК, в тому числі: не менше одного сертифікованого інженераземлевпорядника працевлаштованого в Учасника за основним місцем роботи; не менше одного сертифікованого архітектора працевлаштованого в Учасника за основним місцем роботи. На підтвердження кваліфікації і досвіду зазначених в довідці ПВК, учасник надає в складі власної Пропозиції документи, визначені Документацією.
Скаржник зазначає, предметом закупівлі є "Виготовлення містобудівної документації".
Відповідно до ст. 26 Закону України "Про землеустрій" розробниками документації із землеустрою є:
- юридичні особи, що володіють необхідним технічним і технологічним забезпеченням та у складі яких працює за основним місцем роботи сертифікований інженер-землевпорядник, який є відповідальним за якість робіт із землеустрою;
- фізичні особи - підприємці, які володіють необхідним технічним і технологічним забезпеченням та є сертифікованими інженерами-землевпорядниками, відповідальними за якість робіт із землеустрою Розробником комплексного плану просторового розвитку території територіальної громади, генерального плану населеного пункту, детального плану території є суб’єкт господарювання, що відповідає критеріям, визначеним частиною другою цієї статті, та відповідно до закону може розробляти містобудівну документацію.
Відповідно до ч.15 ст.17 Закону України "Про регулювання містобудівної діяльності" генеральний план населеного пункту розробляється у формі електронного документа, формат якого визначається Кабінетом Міністрів України, та підписується кваліфікованими електронними підписами відповідальними особами, які його розробили, - архітектором, який має відповідний кваліфікаційний сертифікат, та сертифікованим інженером-землевпорядником.
Відповідно до статті 28 "Про землеустрій" розробниками документації із землеустрою є:
юридичні особи, що володіють необхідним технічним і технологічним забезпеченням та у складі яких працює за основним місцем роботи сертифікований інженер-землевпорядник, який є відповідальним за якість робіт із землеустрою;
фізичні особи - підприємці, які володіють необхідним технічним і технологічним забезпеченням та є сертифікованими інженерами-землевпорядниками, відповідальними за якість робіт із землеустрою.
Розробником комплексного плану просторового розвитку території територіальної громади, генерального плану населеного пункту, детального плану території є суб’єкт господарювання, що відповідає критеріям, визначеним частиною другою цієї статті, та відповідно до закону може розробляти містобудівну документацію.
Взаємовідносини замовників і розробників документації із землеустрою регулюються законодавством України і договором.
До послуг що передбачені предметом закупівлі законодавством не встановлено обов’язкової наявності в інженера-землевпорядника документа (диплома) про освіту за спеціальністю та/або кваліфікацією у галузі землеустрою/землевпорядкування. Зі змісту вищезазначеної статті чітко вбачається, що інженер-землевпорядник повинен мати сертифікат інженера-землевпорядника, а не документ (диплом) про освіту за спеціальністю та/або кваліфікацією у галузі землеустрою/землевпорядкування.
Відповідно до статті 5-1 Закону України "Про топографо-геодезичну і картографічну діяльність" топографо-геодезичні і картографічні роботи при здійсненні землеустрою виконуються особами, які отримали кваліфікаційний сертифікат інженераземлевпорядника відповідно до Закону України "Про землеустрій".
Аналогічна норма встановлена також в ч.13 ст. 16-1 Закону України "Про регулювання містобудівної діяльності", відповідно до якої комплексний план містить просторові дані, метадані та інші елементи, що складають його проектні рішення, і розробляється у формі електронного документа, формат якого визначається Кабінетом Міністрів України. Комплексний план підписують кваліфікованими електронними підписами відповідальні особи, які його розробили, - архітектор, який має відповідний кваліфікаційний сертифікат, та сертифікований інженер-землевпорядник.
Таким чином, законодавством встановлено вичерпний перелік критеріїв до суб’єктів топографо-геодезичної і картографічної діяльності з визначенням вичерпного переліку сертифікованих працівників та необхідного технічного та технологічного забезпечення, полишаючи кількісний та якісний склад якого, на власний розсуд суб’єктів топографо-геодезичної і картографічної діяльності. При цьому відповідно до вищезазначених норм обов’язковим є наявність сертифіката інженера-землевпорядника в інженера-землевпорядника, і при цьому наявність документа (диплома) про освіту за спеціальністю та/або кваліфікацією у галузі землеустрою/землевпорядкування не є обов’язковою, оскільки наявність цього документа не вимагається відповідно до чинного законодавства.
Скаржник також зазначає, що відповідно до ч.13 ст. 16-1 Закону України "Про регулювання містобудівної діяльності" комплексний план містить просторові дані, метадані та інші елементи, що складають його проектні рішення, і розробляється у формі електронного документа, формат якого визначається Кабінетом Міністрів України.
Комплексний план підписують кваліфікованими електронними підписами відповідальні особи, які його розробили, - архітектор, який має відповідний кваліфікаційний сертифікат, та сертифікований інженер-землевпорядник. У разі якщо у процесі розроблення комплексного плану його проект зазнав змін (після проведення громадського обговорення, експертизи тощо), такі зміни також засвідчуються кваліфікованими електронними підписами відповідальних осіб, які розробили комплексний план.
При цьому Законом України "Про землеустрій", Законом України "Про топографогеодезичну і картографічну діяльність" взагалі не встановлено вимоги щодо наявності архітектора у суб’єктів господарювання, які надають послуги, що є предметом даної закупівлі.
Таким чином, до вказаних послуг законодавством не встановлено обов’язкової наявності в архітектора документа (диплома) про освіту спеціаліста або магістра саме за спеціальністю та/або кваліфікацією у галузі архітектури.
Скаржник на розгляд Комісії надав, зокрема:
- ДИПЛОМ МАГІСТРА M22 № 007902 виданий Олесі Суровій закінчила у 2022 році Одеська державна академія будівництва та архітектури Освітня програма "Архітектура будівель і споруд" акредитована Міністерство освіти і науки України здобула кваліфікацію: ступінь вищої освіти магістр галузь знань "Архітектура та будівництво" спеціальність "Архітектура та містобудування".
- наказ від 03.04.2023 № 030423-3/ВК про прийняття Марчака В.П. на роботу на посаду інженер-землевпорядник (2148.2);
- кваліфікаційний сертифікат та свідоцтво про підвищення кваліфікації інженераземлевпорядника, виданий Марчаку В.П.
Замовник повідомляє, що порядок надання послуг за предметом закупівлі регулюється відповідним профільним законодавством, перш за все Законами України "Про регулювання містобудівної діяльності", "Про архітектурну діяльність", "Про землеустрій", "Про топографо-геодезичну і картографічну діяльність", а також підзаконними нормативно-правовими актами. Відповідно до частини 1 статті 45-1 Закону України "Про землеустрій", комплексний план просторового розвитку території територіальної громади є одночасно документацією із землеустрою та містобудівною документацією на місцевому рівні. Відповідно до частини 2 статті 26 Закону України "Про землеустрій", розробниками документації із землеустрою є, зокрема, юридичні особи, що володіють необхідним технічним і технологічним забезпеченням та у складі яких працює за основним місцем роботи сертифікований інженер-землевпорядник, який є відповідальним за якість робіт із землеустрою. Частиною 3 статті 26 Закону України "Про землеустрій" визначено, що розробником комплексного плану просторового розвитку території територіальної громади, генерального плану населеного пункту, детального плану території є суб’єкт господарювання, що відповідає критеріям, визначеним частиною 2 цієї статті, та відповідно до закону може розробляти містобудівну документацію.
Відповідно до частини четвертої 4 статті 66 Закону України "Про землеустрій", сертифікованими інженерами-землевпорядниками є особи, які мають вищу освіту за спеціальностями та кваліфікаціями у галузі знань землеустрою, мають стаж роботи за спеціальністю не менше одного року, склали кваліфікаційний іспит, одержали сертифікат та зареєстровані в Державному реєстрі сертифікованих інженерів-землевпорядників відповідно до цього Закону. Згідно з частиною дев'ятою статті 66 Закону України "Про землеустрій", інженер-землевпорядник, зацікавлений у складанні кваліфікаційного іспиту, подає до Кваліфікаційної комісії: копію документа про вищу освіту у галузі знань землеустрою за освітньо-кваліфікаційним рівнем спеціаліста або магістра.
Правовідносини у сфері сертифікації інженерів землевпорядників регулюються Наказом Міністерства аграрної політики та продовольства України від 27 жовтня 2021 року № 317 "Про питання сертифікації інженерів-землевпорядників та інженерівгеодезистів". Так, пунктом 1 розділу 3 "Порядок видачі та припинення дії кваліфікаційного сертифіката інженера-землевпорядника" Наказу визначається, що кваліфікаційний сертифікат інженера-землевпорядника видається особам, які склали кваліфікаційний іспит. Пунктом 4 вказаного Наказу визначається, що інженерземлевпорядник, зацікавлений у складанні кваліфікаційного іспиту, з метою отримання кваліфікаційного сертифіката інженера-землевпорядника подає до Комісії, зокрема, копію документа про вищу освіту у галузі знань землеустрою за освітньо-кваліфікаційним рівнем спеціаліста або магістра.
Замовник зазначає, що інженер-землевпорядник потенційного виконавця не міг би отримати кваліфікаційний сертифікат, не маючи документа про вищу освіту.
Зазначена в Документації вимога про наявність у сертифікованого інженераземлевпорядника потенційного виконавця документа (диплома) про освіту за спеціальністю та/або кваліфікацією у галузі землеустрою/землевпорядкування повністю відповідає засадам законодавства про землеустрій та є виконанням імперативної норми частини 4 статті 66 Закону України "Про землеустрій". Отже, така вимога є законодавчо аргументованою, доцільною та допустимою.
Замовник повідомляє, що Скаржником не доведено та не надано пояснень і підтвердження того, яким саме чином вимога щодо надання диплому про освіту працівника обмежує участь та дискримінує Скаржника на участь в Процедурі закупівлі.
Замовник зазначає, що відповідно до частини сьомої статті 16-1 Закону України "Про регулювання містобудівної документації", розробником комплексного плану може бути суб’єкт господарювання, який має право здійснювати розроблення містобудівної документації відповідно до Закону України "Про архітектурну діяльність" та документації із землеустрою відповідно до Закону України "Про землеустрій".
Відповідно до частини 1 статті 7 Закону України "Про архітектурну діяльність", проект об’єкта архітектури розробляється під керівництвом або з обов’язковою участю головного архітектора проекту та/або головного інженера проекту, які мають відповідний кваліфікаційний сертифікат.
Переліком видів робіт (послуг), пов’язаних із створенням об’єктів архітектури, виконавці яких проходять професійну атестацію, який затверджено Постановою КМУ від 23 травня 2011 р. № 554 (надалі по тексту − Постанова КМУ № 554), серед напрямів професійної кваліфікації, передбачено зокрема, розроблення містобудівної документації.
Відповідно до частини 2 Постанови КМУ № 554, виконавці окремих видів робіт (послуг), пов’язаних із створенням об’єктів архітектури (далі – виконавці), - архітектор, інженерпроектувальник, інженер технічного нагляду та експерт, які здобули вищу освіту за напрямом професійної атестації відповідно до кваліфікаційних вимог та мають стаж роботи за фахом не менш як три роки. Відповідно до частини 5 Постанови КМУ № 554, для проведення професійної атестації виконавець подає заяву про допуск до проведення професійної атестації, до якої, зокрема, додається засвідчена в установленому порядку копія документа (документів) про вищу освіту (про здобуття ступеня бакалавра або магістра або освітньо-кваліфікаційного рівня спеціаліста) за напрямом професійної атестації відповідно до кваліфікаційних вимог.
Замовник зазначає, що головний архітектор проекту потенційного виконавця не міг би отримати кваліфікаційний сертифікат, не маючи документа про вищу освіту.
Замовник повідомляє, що Скаржником не доведено та не надано пояснень і підтвердження того, яким саме чином вимога щодо надання диплому про освіту архітектора обмежує участь та дискримінує Скаржника на участь в Процедурі закупівлі.
Встановлення Замовником даного кваліфікаційного критерію як наявність працівників відповідної кваліфікації та документів, які учаснику слід надати для підтвердження відповідності є об’єктивним, не надмірним, таким, що повністю кореспондується з приписами чинного законодавства та має на меті забезпечити фаховість надання послуги, що закуповується, та створити умови для своєчасного та якісного виконання переможцем цієї процедури своїх зобов’язань за майбутнім договором про закупівлю, враховуючи кількість даних, які підлягатимуть обробці в процесі його виконання, загальний обсяг необхідних досліджень, а також строків, за які передбачається надання відповідних послуг.
Скаржник у додаткових запереченнях також повідомив, що у різні роки діяв різний порядок допуску до складання іспиту та отримання сертифікатів. Наприклад: Раніше вимога про освіту за профільною спеціальністю була бажаною, але не обов’язковою. Деякі особи, які отримали сертифікати до 2021 року, могли не подавати диплом як обов’язкову частину атестації. Згідно з чинною процедурою, саме Кваліфікаційна комісія здійснює перевірку правомірності отримання сертифікату. Таким чином, наявність чинного сертифіката вже свідчить про дотримання законних вимог. Вимагати додатково диплом — надмірно та протиправно У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Додаток 3 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції.
2.2. Документи, що підтверджують наявність у учасника працівників відповідної кваліфікації.
Документи та інформація, що підтверджують наявність в Учасника працівників відповідної кваліфікації, які мають необхідні знання та досвід (надалі – ПВК).
Для підтвердження наявності в Учасника ПВК, Учасник надає в складі власної тендерної пропозиції довідку довільної форми про ПВК які будуть працювати над наданням послуг та які є необхідними для надання послуг, із зазначенням: ПІБ, посад, освіти, досвіду роботи за спеціальністю ПВК, в тому числі: не менше одного сертифікованого інженера-землевпорядника працевлаштованого в Учасника за основним місцем роботи; не менше одного сертифікованого архітектора працевлаштованого в Учасника за основним місцем роботи.
На підтвердження кваліфікації і досвіду зазначених в довідці ПВК, Учасник надає в складі власної тендерної пропозиції наступні документи, зокрема:
1) щодо кожного зазначеного в довідці сертифікованого інженераземлевпорядника – скан-копії з оригіналів або належним чином засвідчені копії наступних документів:
- кваліфікаційний сертифікат інженера-землевпорядника;
- документ (диплом) про освіту спеціаліста або магістра за спеціальністю та/або кваліфікацією у галузі землеустрою/землевпорядкування;
2) щодо кожного зазначеного в довідці сертифікованого архітектора – скан-копії з оригіналів або належним чином засвідчені копії наступних документів:
- кваліфікаційний сертифікат архітектора;
- свідоцтво про проходження підвищення кваліфікації архітектора (надається в разі настання обов’язку підвищення кваліфікації таким спеціалістом у встановлений законом строк);
- документ (диплом) про освіту спеціаліста або магістра за спеціальністю та/або кваліфікацією у галузі архітектури.
Відповідно до частини 13 статті 161 Закону України "Про регулювання містобудівної діяльності" комплексний план містить просторові дані, метадані та інші елементи, що складають його проектні рішення, і розробляється у формі електронного документа, формат якого визначається Кабінетом Міністрів України. Комплексний план підписують кваліфікованими електронними підписами відповідальні особи, які його розробили, - архітектор, який має відповідний кваліфікаційний сертифікат, та сертифікований інженер-землевпорядник. У разі якщо у процесі розроблення комплексного плану його проект зазнав змін (після проведення громадського обговорення, експертизи тощо), такі зміни також засвідчуються кваліфікованими електронними підписами відповідальних осіб, які розробили комплексний план.
Відповідно до статті 66 Закону України "Про землеустрій" Сертифікованими інженерами-землевпорядниками є особи, які мають вищу освіту за спеціальностями та кваліфікаціями у галузі знань землеустрою, мають стаж роботи за спеціальністю не менше одного року, склали кваліфікаційний іспит, одержали сертифікат та зареєстровані в Державному реєстрі сертифікованих інженерів-землевпорядників відповідно до цього Закону.
Інженер-землевпорядник, зацікавлений у складанні кваліфікаційного іспиту, подає до Кваліфікаційної комісії, зокрема:
копію документа про вищу освіту у галузі знань землеустрою за освітньокваліфікаційним рівнем спеціаліста або магістра.
Враховуючи наведене, а також наданий Скаржником диплом № 007902 за спеціальністю "Архітектура та містобудування", Скаржник не довів та документально не підтвердив необхідність внесення змін до Документації в цій частині, а також документально не підтвердив неможливість виконання вказаної умови Документації та не довів, яким чином наведена вище умова Документації порушує права та законні інтереси Скаржника, пов’язані з участю у Процедурі закупівлі, у зв'язку з чим відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.
5. Скаржник повідомляє, що згідно з додатком 3 Документації учасник у складі Пропозиції надає підтвердження страхування своєї професійної відповідальності перед замовниками документації із землеустрою та третіми особами за даною закупівлею, у вигляді договору страхування професійної відповідальності (діяльності) або страхового полісу страхування професійної відповідальності (діяльності).
Скаржник зазначає, що Замовник необґрунтовано вимагає від учасників надавати у складі тендерної пропозиції договір страхування професійної діяльності або страхового полісу страхування професійної діяльності, із зазначенням ідентифікатору даної закупівлі.
Скаржник повідомляє, що відповідно до п. ґ) ч. 2 ст. 28 Закону України "Про землеустрій", на який посилається Замовник, розробники документації із землеустрою зобов’язані страхувати свою професійну відповідальність перед замовниками документації із землеустрою та третіми особами.
Але на етапі подання пропозицій Скаржник є учасником за даною процедурою закупівлі, та не є виконавцем робіт/надавачем послуг за даною закупівлею, а відтак не є розробником документації із землеустрою. Лише після визнання Скаржника переможцем і укладення з ним договору він буде мати статус розробника документації із землеустрою по даній процедурі закупівлі.
Скаржник зазначає, що з огляду на вказане учасниками за Процедурою закупівлі можуть бути виключно учасники, які вже є виконавцем робіт/надавачем послуг за даною закупівлею, а відтак розробником документації із землеустрою, та відповідно вже мають в наявності договір страхування професійної діяльності або страховий поліс.
Скаржник зазначає, що нормами законодавства не встановлено таких вимог до документації суб’єктів, які провадять діяльність, яка стосується предмету закупівлі.
Замовник повідомляє, що в Документації не міститься вимоги щодо зазначення в договорі або полісі ідентифікатора закупівлі.
Відповідно до частини першої статті 45-1 Закону України "Про землеустрій", комплексний план просторового розвитку території територіальної громади є одночасно документацією із землеустрою та містобудівною документацією на місцевому рівні.
Згідно частини другої статті 28 Закону України "Про землеустрій", розробники документації із землеустрою зобов’язані страхувати свою професійну відповідальність перед замовниками документації із землеустрою та третіми особами.
Ця норма має імперативний характер, таким чином, будь-який розробник документації із землеустрою (а в даному випадку, розробник комплексного плану просторового розвитку території) зобов’язаний страхувати свою професійну відповідальність, що передбачає укладення відповідного договору страхування професійної діяльності або страхового полісу страхування професійної відповідальності (діяльності). Вимога мати підтвердження страхування професійної відповідальності на етапі подання тендерної пропозиції створює необхідні гарантії для замовника та підтверджує відповідність учасника законодавству про землеустрій та готовність учасника відповідати за якісне виконання робіт.
Замовник повідомляє, що на практиці застосування даної норми учасниками землевпорядного ринку здійснюється шляхом укладання землевпорядником або землевпорядною організацією загального договору або полісу страхування всіх землевпорядних робіт, які проводяться протягом року.
Таким чином, страхування професійної відповідальності учасника ще до укладання договору забезпечує мінімізацію ризиків для замовника і демонструє професійність та підготовленість учасника до виконання робіт відповідно до законодавчих вимог.
Замовником не вимагається зазначення у договорі страхування професійної діяльності або страхового полісу страхування професійної відповідальності (діяльності) ідентифікатору процедури закупівлі, як це помилково вказано у Скарзі Скаржником.
Замовник зазначає, що Скаржник не лише не обмежений в укладанні відповідного договору страхування професійної діяльності або страхового полісу страхування професійної відповідальності (діяльності), він зобов'язаний зробити це відповідно до приписів частини другої статті 28 Закону України "Про землеустрій".
У додаткових поясненнях до Скарги Скаржник повідомляє, що не заперечує обов’язку мати договір або поліс страхування професійної відповідальності згідно з частиною 2 статті 28 Закону України "Про землеустрій". Проте вважає дискримінаційною вимогу надати його вже на етапі подання тендерної пропозиції, тобто до укладення договору з Замовником.
Вимога Замовника не відповідає правовій природі зобов’язання зі страхування.
Частина 2 статті 28 Закону України "Про землеустрій" встановлює обов’язок суб’єкта господарювання як розробника документації із землеустрою застрахувати свою професійну відповідальність. Проте законом не визначено конкретний момент, коли саме має бути укладено договір страхування — до початку робіт, до укладення договору із Замовником чи вже після. Жоден нормативний акт не зобов’язує потенційного учасника мати чинний страховий поліс саме на момент подачі тендерної пропозиції. Така вимога може свідчити про закупівлю Замовником послуг до оголошення процедури закупівлі, що суперечить вимогам Закону.
Укладення страхового договору на етапі тендеру створює необґрунтовані фінансові ризики.
Практика страхування передбачає укладення річного поліса, а не на кожну закупівлю окремо. Скаржник, як і багато суб’єктів ринку, укладає поліс на річний період із покриттям професійної відповідальності щодо всіх робіт. Такий підхід відповідає стандартній практиці страхування у сфері землеустрою. Проте Замовник не враховує:
можливість того, що чинний поліс не буде містити конкретну згадку про "дану закупівлю" або її ідентифікатор; факт, що закон не вимагає наявності поліса на кожен тендер — лише на час фактичного виконання робіт. Таким чином, вимога фактично нав’язує форму, а не суть — і суперечить здоровій практиці ринку.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Додаток 3 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції.
2.2. Документи, що підтверджують наявність у учасника працівників відповідної кваліфікації.
На виконання п. ґ) ч. 2 ст. 28 Закону України "Про землеустрій", Учасник у складі власної тендерної пропозиції надає підтвердження страхування своєї професійної відповідальності перед замовниками документації із землеустрою та третіми особами за даною закупівлею, у вигляді договору страхування професійної відповідальності (діяльності) або страхового полісу страхування професійної відповідальності (діяльності).
Статтею 28 Закону України "Про землеустрій" передбачено, зокрема, що розробники документації із землеустрою зобов’язані:
ґ) страхувати свою професійну відповідальність перед замовниками документації із землеустрою та третіми особами.
Замовник не довів та документально не підтвердив необхідність встановлення вимоги щодо надання договору страхування професійної відповідальності перед замовниками документації із землеустрою та третіми особами за даною закупівлею саме в складі Пропозиції.
Виходячи з наведеного, взяти участь у Процедурі закупівлі зможуть суб’єкти господарювання, які саме в складі Пропозиції зможуть надати договір страхування своєї професійної відповідальності перед замовниками документації із землеустрою та третіми особами за даною закупівлею, що є дискримінаційним по відношенню до інших суб’єктів господарювання, у тому числі, Скаржника.
Частиною першою статті 5 Закону визначено, що закупівлі здійснюються, зокрема, за принципом недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель.
Згідно з частиною четвертою статті 5 Закону замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників.
Відповідно до абзацу першого пункту 28 Особливостей тендерна документація формується замовником відповідно до вимог статті 22 Закону з урахуванням цих особливостей.
Частиною четвертою статті 22 Закону передбачено, що тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників, а також вимог щодо документального підтвердження інформації про відповідність вимогам тендерної документації, якщо така інформація є публічною, що оприлюднена у формі відкритих даних згідно із Законом України "Про доступ до публічної інформації" та/або міститься у відкритих єдиних державних реєстрах, доступ до яких є вільним.
Дії Замовника в частині встановлення у Документації наведених вище вимог порушують вимоги частини четвертої статті 5 та частини четвертої статті 22 Закону, якими передбачена недискримінація учасників, а також права та законні інтереси Скаржника, пов'язані з його участю у Процедурі закупівлі, та принципи недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель, передбачені частиною першою статті 5 Закону.
Враховуючи вище викладене, Замовник повинен усунути наведені вище невідповідності шляхом внесення відповідних змін до Документації в цій частині.
6. Скаржник повідомляє, що згідно з пунктом 2.3 додатку 3 Документації учасник надає в складі Пропозиції копії документів, що підтверджують наявність у учасника документально підтвердженого досвіду виконання аналогічних предмету закупівлі договорів.
Скаржник зазначає, що предметом закупівлі є "Виготовлення містобудівної документації". Відповідно до пункту 3 частини другої статті 16 Закону замовник установлює один або декілька з таких кваліфікаційних критеріїв, зокрема наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів). При цьому аналогічний договір – це договір, що співпадає з предметом закупівлі по четвертому знаку (згідно коду класифікатору ДК 021:2015) або договір, предмет якого аналогічний до предмету закупівлі. Відповідно від учасників Замовник має вимагати підтвердження досвіду виконання аналогічного договору із надання послуг у сфері містобудування.
Скаржник зазначає, що предмет договору – один, а в якості аналогічного Замовником вимагається 3 договори із трьома різними предметами, оскільки вимагаються договори на виконання окремих операцій – таких як конвертація топографічної зйомки і до того ж у певному форматі; розробка (розроблення) одночасно містобудівної документації і саме на місцевому рівні та землевпорядної документації – тобто, договір на розробку (розроблення) комплексного плану просторового розвитку території або генерального плану або детального плану території; постачання геоінформаційного програмного забезпечення, яке взагалі не стосується предмету закупівлі; контрагентом за такими договорами повинен бути лише орган державної влади або орган місцевого самоврядування, що також є прямо дискримінаційною вимогою.
Скаржник повідомляє, що наявна редакція Документації в цій частині обмежує участь та дискримінує Скаржника на участь в Процедурі закупівлі.
На розгляд Комісії Скаржник надав, зокрема, договір про закупівлю послуг від 26.06.2023 № 64, відповідно до якого:
1.1. Виконавець зобов'язується надати Замовнику послуги за предметом закупівлі:
послуги з виготовлення містобудівної документації на місцевому рівні Генерального плану поєднаного з планами зонування території населеного пункту с. Яськи Яськівської сільської ради територіальної громади Одеського району Одеської області ДК 021:2015 "Єдиний закупівельний словник 71410000-5 Послуги у сфері містобудування", відповідно до умов цього Договору (далі Послуги), а Замовник прийняти, затвердити та оплатити такі послуги.
1.2. Послуги надаються відповідно до ДБН Б.1.1-15:2012 "Склад та зміст генерального плану населеного пункту" 1.3. Найменування, технічні вимоги, обсяг Послуг зазначено у Завданні на виконання робіт".
Замовник повідомляє, що до Документації були внесені зміни і оскаржувану вимогу викладено у наступній редакції: "До зазначеної довідки Учасник надає в складі власної тендерної пропозиції копії засвідчених підписом уповноваженої особи Учасника та відбитком печатки Учасника (у разі її використання учасником) наступних документів:
Виконаний аналогічний договір за предметом: розробка (розроблення) одночасно містобудівної документації на місцевому рівні та землевпорядної документації (тобто, договір на розробку (розроблення) комплексного плану просторового розвитку території або генерального плану або детального плану території) (не менше ніж 1 договір*) (в такому аналогічному договорі Замовником має виступати державний орган або орган місцевого самоврядування. Учасником надається підтвердження виконання такого аналогічного договору у вигляді відповідного Витягу з Державного земельного кадастру щодо документації та Рішення про затвердження документації)".
Замовник зазначає, за результатами таких змін Скаржник має можливість взяти участь у Процедурі закупівлі. Наданий Скаржником договір № 64 від 26.06.2023 у повній мірі відповідає вимогам пункту 2.3 додатку 3 Документації (зі змінами).
У ході ознайомлення із зазначеним питанням встановлено наступне.
Додаток 3 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції.
2.3. Документи, що підтверджують наявність у учасника документально підтвердженого досвіду виконання аналогічних предмету закупівлі договорів.
Для підтвердження наявності документально підтвердженого досвіду виконання аналогічних за предметом закупівлі договорів, Учасник надає в складі власної тендерної пропозиції довідку за формою відповідно до Таблиці 1 нижче.
До зазначеної довідки Учасник надає в складі власної тендерної пропозиції копії засвідчених підписом уповноваженої особи Учасника та відбитком печатки Учасника (у разі її використання учасником) наступних документів:
1. Виконаний аналогічний договір за предметом: конвертація (або конвертування) існуючої топографічної зйомки у формат (або до бази геоданих) геоінформаційної системи ArcGIS (не менше ніж 1 договір*) (в такому аналогічному договорі Замовником має виступати державний орган або орган місцевого самоврядування, міститися інформація щодо передачі Замовнику електронних файлів у форматі *gdb).
2. Виконаний аналогічний договір за предметом: розробка (розроблення) одночасно містобудівної документації на місцевому рівні та землевпорядної документації (тобто, договір на розробку (розроблення) комплексного плану просторового розвитку території або генерального плану або детального плану території) (не менше ніж 1 договір*) (в такому аналогічному договорі Замовником має виступати державний орган або орган місцевого самоврядування, міститися інформація щодо виконання документації відповідно до ДБН Б.1.1-14:2021 та передачі Замовнику електронних файлів у форматі *gdb. Учасником надається підтвердження виконання такого аналогічного договору у вигляді відповідного Витягу з Державного земельного кадастру щодо документації та Рішення про затвердження документації).
3. Виконаний аналогічний договір за предметом: постачання геоінформаційного програмного забезпечення (не менше ніж 1 договір*) (за таким аналогічним договором кінцевим користувачем геоінформаційного програмного забезпечення має бути орган державної влади або орган місцевого самоврядування).
Для підтвердження виконання аналогічних договорів Учасник процедури закупівлі надає (окрім вказаного вище): скан-копії у кольоровому вигляді з оригіналу або належно завіреної копії зазначеного у довідці виконаного договору (договорів), включно зі всіма додатками/невід’ємними частинами до такого договору (договорів), актами виконаних робіт/послуг тощо, а також скан (скани) оригіналу або належно завіреного листа-відгуку та/або інформаційного листа щодо виконання такого договору (договорів) від замовника (замовників), вказаних у довідці).
Замовником 04.07.2025 внесено зміни до Документації та, зокрема, викладено оскаржувану вимогу в наступній редакції:
До зазначеної довідки Учасник надає в складі власної тендерної пропозиції копії засвідчених підписом уповноваженої особи Учасника та відбитком печатки Учасника (у разі її використання учасником) наступних документів:
1. Виконаний аналогічний договір за предметом: розробка (розроблення) одночасно містобудівної документації на місцевому рівні та землевпорядної документації (тобто, договір на розробку (розроблення) комплексного плану просторового розвитку території або генерального плану або детального плану території) (не менше ніж 1 договір*) (в такому аналогічному договорі Замовником має виступати державний орган або орган місцевого самоврядування. Учасником надається підтвердження виконання такого аналогічного договору у вигляді відповідного Витягу з Державного земельного кадастру щодо документації та Рішення про затвердження документації).
Враховуючи викладене, у тому числі наявний у Скаржника договір, Замовником усунено порушення, зазначені у Скарзі.
Відповідно до підпункту 3 пункту 63 Особливостей орган оскарження залишає скаргу без розгляду в разі коли замовником відповідно до Закону з урахуванням цих особливостей усунуто порушення, зазначені в скарзі.
Відповідно до пункту 64 Особливостей орган оскарження приймає рішення про припинення розгляду скарги в разі, коли обставини, зазначені в підпунктах 1-4 пункту 63 цих особливостей, установлені органом оскарження після прийняття скарги до розгляду.
Таким чином, Комісія припиняє розгляд Скарги в цій частині.
7. Скаржник повідомляє, що Замовник встановив необґрунтовану та дискримінаційну вимогу про те, що сума доходу (виручки) учасника, відображена у Звіті про фінансові результати Учасника (форма №2, рядок 2000) за 2024 рік, має бути не менше 99% очікуваної вартості цієї закупівлі.
Підприємства, які перебувають на спрощеній системі оподаткування не подають звіту за формою №2,а подають звіт за формою №2-мс.
Замовник не обґрунтував та документально не підтвердив неможливість участі підприємств, які перебувають на спрощеній системі оподаткування та подають відповідні звіти за формою №2-мс.
Крім цього, необґрунтованим є встановлення вимоги про те, що сума доходу (виручки) учасника за 2024 рік має бути не менше 99% очікуваної вартості цієї закупівлі.
При цьому чинне законодавство не містить такої обов’язкової вимоги як наявність у суб’єктів господарювання, які надають послуги, що є предметом даної закупівлі, суми доходу (виручки) за 2024рік не менше 99% очікуваної вартості закупівлі. Замовник не обґрунтував, чому саме такі суб’єкти можуть взяти участь у закупівлі і яким чином така сума доходу (виручки) впливає на виконання договору. Також незрозуміло, чому Замовник встановлює вимоги щодо показника сума доходу (виручки) саме за 2024 рік і яким чином це підтверджує кваліфікацію Учасника. Вказана вимога прямо суперечить ст.16 Закону України "Про публічні закупівлі". Як наслідок, учасники, у яких сума доходу (виручки) за 2024 рік є меншою 99% очікуваної вартості закупівлі безпідставно не зможуть взяти участь у процедурі закупівлі.
Скаржник надає на розгляд Комісії Звіт про фінансові результати (форма №2-мс, рядок 2000) за 2024 рік, відповідно до якого за 2024 рік сума доходу (виручки) складає 6180,6 тис. грн., що є менше, ніж 99% вартості закупівлі. Однак такий показник жодним чином не перешкоджає виконати умови договору, укладеного за результатами закупівлі.
Тому зазначена Замовником вимога є дискримінаційною стосовно Скаржника.
Скаржник повідомляє, що нормами законодавства не встановлено вимоги щодо фінансового стану суб’єктів, які провадять діяльність, яка стосується предмету цієї закупівлі.
Замовник повідомляє, що відповідно до пункту 4 частини першої статті 16 Закону замовник установлює один або декілька з таких кваліфікаційних критеріїв, зокрема, наявність фінансової спроможності, яка підтверджується фінансовою звітністю.
Відповідно до частини третьої статті 16 Закону, у разі встановлення кваліфікаційного критерію фінансової спроможності замовник не має права вимагати надання підтвердження обсягу річного доходу (виручки) у розмірі більшому, ніж очікувана вартість предмета закупівлі (пропорційно очікуваній вартості частини предмета закупівлі (лота) в разі поділу предмета закупівель на частини).
Замовник зазначає, що встановлення даного виду кваліфікаційного критерію запроваджено виходячи з наступних міркувань: послуги зі створення комплексного плану просторового розвитку охоплюють великий обсяг планувальних робіт в доволі стислі строки та необхідність залучення висококваліфікованих фахівців. Умови правового режиму воєнного стану на території України збільшують фінансові ризики, тому потенційний виконавець повинен мати достатній річний дохід, щоб профінансувати витрати пов’язані з наданням послуг за предметом закупівлі і своєчасно покривати власні зобов’язання без залежності від зовнішнього кредитування. Недостатня ліквідність потенційного виконавця може призвести до зриву строків надання послуг і, як наслідок, до затримки затвердження містобудівної документації в цілому, що свідчитиме про недосягнення Замовником очікуваних результатів та невиконання відповідних місцевих програм. Перевірка фінансової спроможності шляхом порівняння очікуваної вартості з реальним оборотом потенційного виконавця є прозорим способом переконатися в економічній надійності потенційного виконавця, який прямо передбачений в статті 16 Закону. Така перевірка суттєво збільшує вірогідність безперервності робіт, а тому захищає інтереси територіальної громади.
Згідно з положеннями частини 3 статті 16 Закону, Замовник не має права вимагати надання підтвердження обсягу річного доходу (виручки) у розмірі більшому, ніж очікувана вартість предмета закупівлі. У зв’язку з цим, умова Документації щодо підтвердження обсягу річного доходу (виручки) у розмірі не менше 99 % від суми очікуваної вартості предмета закупівлі не порушує вимогу Закону.
У додаткових поясненнях до Скарги Скаржник зазначає, що Замовник сам визначив строк надання послуг до 31.12.2026.
Згідно з умовами тендерної документації, кінцевий строк виконання робіт — 31 грудня 2026 року, тобто строк виконання договору становить щонайменше півтора року.
Це передбачає, що обсяг робіт, а відповідно і витрати Виконавця, будуть розподілені у часі, орієнтовно на два бюджетні періоди — 2025 та 2026 роки.
Водночас строк виконання договору, визначений у тендерній документації, становить понад півтора року — з дати укладення до 31.12.2026. Це свідчить про те, що виконання робіт та відповідні витрати Виконавця будуть розподілені у часі щонайменше на два бюджетні періоди. За таких умов логічно припустити, що річне фінансове навантаження не перевищуватиме половини від загальної очікуваної вартості закупівлі (11 901 000 грн), тобто близько 6 млн грн на рік. Отже, вимога щодо наявності доходу за 2024 рік на рівні майже 12 млн грн є завищеною та непропорційною, оскільки вона не відповідає передбаченій тривалості виконання зобов’язань за договором. Виходячи з цього, вимога щодо доходу у 2024 році на рівні 99% від усієї очікуваної вартості є абсолютно непропорційною, адже Скаржнику фактично необхідно підтвердити річний дохід у розмірі вдвічі більшому, ніж обсяг річного фінансування послуг.
Закон забороняє перевищення, але не встановлює обов’язкового рівня 99%.
Порог у 99% є лише верхньою допустимою межею, але не обов’язковим або рекомендованим значенням. Установлення саме такого рівня повинно бути обґрунтованим конкретикою закупівлі, у тому числі її строками, структурою фінансування та реальними витратами. Вимога доходу за один рік у майже 12 млн грн фактично виключає з участі суб’єктів малого підприємництва, навіть якщо вони мають відповідний досвід, ресурси, фахівців і здатні виконати роботи у визначені строки з високою якістю.
Вимога про 99% річного доходу стає єдиним і непропорційно жорстким бар’єром, який дискримінує учасників, що не мали великого грошового обігу у 2024 році, зокрема через війну, але при цьому є фінансово стабільними.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Додаток 3 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції.
2.4. Наявність фінансової спроможності, яка підтверджується фінансовою звітністю.
Учасник для підтвердження обсягу річного доходу (виручки) за 2024 рік повинен надати копії підтверджуючих документів*, а саме:
- Баланс (форма №1) - Звіт про фінансові результати (форма №2) - Звіт про рух грошових коштів (форма №3) *Форми документів встановлені Наказом Міністерства фінансів України від 07.02.2013 № 73 Про затвердження Національного положення (стандарту) бухгалтерського обліку 1 "Загальні вимоги до фінансової звітності".
У разі якщо учасник є суб’єктом малого підприємства, для підтвердження наявності фінансової спроможності, учасник надає: фінансові звіти малого підприємства в складі Балансу (форма №1-м) і Звіту про фінансові результати (форма №2-м) за 2024 рік;
або фінансову звітність мікропідприємства (форми № 1-мс, 2-мс) за 2024 рік.
- для фізичних осіб-підприємців – податкова декларація за 2024 рік.
** Зазначені вище документи надаються з відміткою про отримання органом статистики або квитанцією №2 у разі подання електронної звітності.
Сума доходу (виручки) учасника, відображена у Звіті про фінансові результати Учасника (форма №2, рядок 2000) за 2024 рік має бути не менше 99% очікуваної вартості цієї закупівлі.
Відповідно до частини третьої статті 16 Закону у разі встановлення кваліфікаційного критерію фінансової спроможності замовник не має права вимагати надання підтвердження обсягу річного доходу (виручки) у розмірі більшому, ніж очікувана вартість предмета закупівлі (пропорційно очікуваній вартості частини предмета закупівлі (лота) в разі поділу предмета закупівель на частини).
За таких умов, Замовник, встановивши наведені умови в частині розміру доходу (виручки) учасника, не порушив вимоги Закону.
Враховуючи наведене, відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.
Разом з тим, враховуючи інформацію, викладену в мотивувальній частині цього рішення, Комісією встановлено, що під час проведення Процедури закупівлі Замовник допустив порушення, які на момент прийняття Комісією цього рішення можна виправити шляхом зобов'язання Замовника внести відповідні зміни до Документації.
Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.
Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:
1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);
2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною Документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.
Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов'язання Замовника внести зміни до Документації з метою усунення порушень, які викладені у мотивувальній частині рішення.
Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.
Наведені вище обставини свідчать про наявність підстав для задоволення Скарги частково.
Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
ПОСТАНОВИЛА:
Зобов'язати ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ НОВООЛЕКСАНДРІВСЬКОЇ СІЛЬСЬКОЇ РАДИ (код ЄДРПОУ: 40201087) внести зміни до тендерної документації за процедурою закупівлі - "Виготовлення містобудівної документації: розроблення комплексного плану просторового розвитку території Новоолександрівської сільської територіальної громади", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-06-26-007648-a, з метою усунення порушень, зазначених у мотивувальній частині цього рішення.
Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.
Голова Комісії Євгеній БЄГАЛОВ Члени Комісії Діана ГОСТЄВА Наталя ЛЕНЬ
Скарга
СКАРГА
Заголовок · Інші умови тендерної документації
Вимога: Змінити тендерну документацію. Зобов’язати Замовника, ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ НОВООЛЕКСАНДРІВСЬКОЇ СІЛЬСЬКОЇ РАДИ, внести зміни до умов тендерної документації по закупівлі «Виготовлення містобудівної документації: Виготовлення проекту «Виготовлення містобудівної документації: розроблення комплексного плану просторового розвитку території Новоолександрівської сільської територіальної громади », ідентифікатор закупівлі UA-2025-06-26-007648-a, відповідно до вимог, викладених у мотивувальній частині скарги
26.06.2025 року ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ НОВООЛЕКСАНДРІВСЬКОЇ СІЛЬСЬКОЇ РАДИ (далі-Замовник) опублікував оголошення про проведення процедури відкритих торгів з особливостями за предметом: «Виготовлення містобудівної документації: розроблення комплексного плану просторового розвитку території Новоолександрівської сільської територіальної громади» з очікуваною вартістю 11 901 000 грн з ПДВ (далі- Процедура закупівлі).
В умовах тендерної документації зі змінами по Процедурі закупівлі, ідентифікатор закупівлі UA-2025-06-26-007648-a, наявні дискримінаційні, необґрунтовані та незаконні вимоги що обмежують участь Скаржника та інших потенційних учасників.
У відповідності до ст.18 Закону України «Про публічні закупівлі» (далі - Закон) скарги, що стосуються тендерної документації та/або прийнятих рішень, дії чи бездіяльності замовника, що відбулися до закінчення строку, установленого для подання тендерних пропозицій, можуть подаватися до органу оскарження з моменту оприлюднення оголошення про проведення торгів, але не пізніше ніж за чотири дні до дати, установленої для подання тендерних пропозицій.
Аналогічна норма містить п. 56 Особливостей, а саме скарги, що стосуються тендерної документації, можуть подаватися до органу оскарження з моменту оприлюднення оголошення про проведення відкритих торгів, але не пізніше ніж за три дні до кінцевого строку подання тендерних пропозицій, установленого до внесення змін до тендерної документації.
Скаржник бажає скористатись вказаним правом з огляду на встановлення в тендерній документації дискримінаційних умов.
Підстави подання скарги, посилання на порушення процедури закупівлі або прийняті рішення, дії або бездіяльність замовника, фактичні обставини, що це можуть підтверджувати, обґрунтування наявності у суб’єкта оскарження порушених прав та охоронюваних законом інтересів з приводу рішення, дії чи бездіяльності замовника, що суперечать законодавству у сфері публічних закупівель і внаслідок яких порушено право чи законні інтереси такої особи - викладені в наступному.
Таблиця 1
№
пп Посилання на вимогу тендерної документації Зміст вимоги яка встановлена Замовником в тендерній документації Опис порушення процедури закупівлі та дискримінаційних вимог, які обмежують конкуренцію та участь Скаржника в Процедурі закупівлі
1 Частина 1 Додатку 1 до тендерної документації 1. Повне найменування послуг
1.1. Конвертація існуючої топографічної основи масштабу 1:10 000 території Новоолександрівської сільської територіальної громади Дніпровського району Дніпропетровської області за межами населених пунктів у формат геоінформаційної системи ArcGIS відповідно до чинного класифікатора топографічної інформації, яка відображається на топографічних картах масштабів 1:10 000, 1:25 000, 1:50 000, 1:100 000, 1:200 000, 1:500 000, 1:1 000 000.
1.2. Конвертація існуючої топографічної основи масштабу 1:2000 с. Новоолександрівка, с. Братське, с. Дороге, с. Дніпрове, с. Старі Кодаки, с. Кам’янка, сел. Дослідне, с. Волоське, с. Ракшівка, с. Майорка, с. Червоний Садок Новоолександрівської сільської територіальної громади у формат геоінформаційної системи ArcGIS відповідно до чинного класифікатора топографічної інформації, яка відображається на топографічних планах масштабів 1:5000, 1:2000, 1:1000, 1:500.
3. Мета надання послуг
Метою надання послуг є виготовлення векторні цифрові матеріали існуючої топографічної основи масштабів 1:10 000 та 1:2000 у форматі геоінформаційної системи ArcGIS з метою використання отриманих матеріалів при розробленні Комплексного плану просторового розвитку території Новоолександрівської сільської територіальної громади Дніпровського району Дніпропетровської області, для ведення земельного, містобудівного кадастру та забезпечення іншої діяльності.
6. Зміст послуг.
6.1. Комплекс послуг з конвертації існуючої топографічної зйомки у формат геоінформаційної системи ArcGIS включає
7. Вимоги до надання послуг.
Послуги з конвертації існуючої топографічної основи у формат геоінформаційної системи ArcGIS (*.gdb) повинні бути виконані з дотриманням вимог діючих нормативних документів відповідно до п.8 технічних вимог.
Для зручності послідуючої обробки зібраної інформації в геоінформаційних системах (ГІС), електронні матеріали топографічної зйомки надаються у вигляді єдиного масиву даних у форматі бази даних ArcGIS (*.gdb).
9. Результати надання послуг.
За результатами наданих послуг Виконавець передає Замовнику наступні матеріали у вигляді електронних файлів на flash-накопичувачі:
9.1. Геопросторові дані у векторному поданні у файловій базі даних ArcGIS - цифрові векторні набори геопросторових даних у форматі *.gdb у місцевій системі координат Дніпропетровської області МСК-12, з документами карт (креслень) у форматі *.mxd на територію Новоолександрівської сільської територіальної громади Дніпровського району Дніпропетровської області за межами населених пунктів у масштабі 1:10 000;
9.2. Геопросторові дані у векторному поданні у файловій базі даних ArcGIS - цифрові векторні набори геопросторових даних у форматі *.gdb у місцевій системі координат Дніпропетровської області МСК-12, з документами карт (креслень) у форматі *.mxd на територію с. Новоолександрівка, с. Братське, с. Дороге, с. Дніпрове, с. Старі Кодаки, с. Кам’янка, сел. Дослідне, с. Волоське, с. Ракшівка, с. Майорка, с. Червоний Садок Новоолександрівської сільської територіальної громади Дніпровського району Дніпропетровської області у масштабі 1:2 000. По-перше, незрозуміло, чому Замовник встановлює, що матеріали повинні бути виконані у системі ArcGIS.
Законом України «Про топографо-геодезичну і картографічну діяльність», Законом України «Про регулювання містобудівної діяльності», Вимогами до технічного і технологічного забезпечення виконавців топографо-геодезичних і картографічних робіт, затвердженими Наказом Міністерства аграрної політики та продовольства України від 11.02.2014 № 65, зареєстрованими в Міністерстві юстиції України 8 квітня 2014 р. за № 395/25172, Вимогами до технічного і технологічного забезпечення виконавців (розробників) робіт із землеустрою, затвердженими Наказом Міністерства аграрної політики та продовольства України від 11.04.2013 № 255, зареєстрованими в Міністерстві юстиції України 29 квітня 2013 р. за № 694/23226, Порядком надходження, ведення обліку, зберігання та використання матеріалів Державного картографо-геодезичного фонду України, їх валідації, затвердженому постановою Кабінету Міністрів України від 19 січня 2024 р. № 67 (додаються як докази) не встановлено такої вимоги.
Тому вимога Замовника щодо використання системи ArcGIS, не допускаючи використання еквіваленту є безпідставною.
По-друге, Наказом Міністерства розвитку громад та територій України від 22.02.2022 № 56 затверджена структура Бази геоданих містобудівної документації на місцевому рівні, у якій чітко зазначені вимоги до форматів даних, що і є форматом електроного документа.
Відповідно до вимог Постанови КМУ від 9 червня 2021 р. № 632 та Наказу Міністерства розвитку громад та територій України від 22.02.2022 № 56, які законодавчо регулюють питання розроблення та передачу даних до органів місцевого самоврядування і у даних нормативно-правових актах відсутні вимоги до формату графічних матеріалів, які ставляться Замовником.
Тому у даному п.13 Додатку №3 до тендерної документації Замовник мав би зазначити, що цифрові електронні карти та креслення мають бути виконані із врахуванням Наказу Міністерства розвитку громад та територій України від 22.02.2022 № 56, чого Замовником зроблено не було.
Крім цього, вимоги щодо формату встановлені Замовником у даному пункті прямо суперечать Порядку надходження, ведення обліку, зберігання та використання матеріалів Державного картографо-геодезичного фонду України, їх валідації, затвердженому постановою Кабінету Міністрів України від 19 січня 2024 р. № 67, у п.2 якого визначено, що результати топографо-геодезичної і картографічної діяльності, що створені у вигляді наборів геопросторових даних подаються у вигляді бази даних GeoPackage GPKG/Geodatabase (GDB) та/або стандартизованого обмінного файлу GEOJSON/GML. Вимоги щодо формату встановлені Замовником у даному пункті суперечать також Постанові КМУ від 9 червня 2021 р. № 632, на яку посилається і сам Замовник і у якій встановлено, що комплексний план просторового розвитку території територіальної громади, генеральний план населеного пункту, детальний план території розробляється у формі електронного документа, що створюється у вигляді пакета файлів у форматах баз геоданих, що передаються у форматі File Geodatabase (GDB) або JavaScript Object Notation (GeoJSON).
Тому вимоги Замовник стосовно формату графічних матеріалів взагалі не відповідають чинному законодавству України.
Крім цього, як повне найменування послуги Замовник вказує конвертація існуючої топографічної основи. Але предметом закупівлі є Виготовлення містобудівної документації: розроблення комплексного плану просторового розвитку території Новоолександрівської сільської територіальної громади. При цьому Виготовлення містобудівної документації ніяким чином не є конвертацією, оскільки ці послуги є різними. Тому Замовник необґрунтовано вказує в якості повного найменування послуги Замовник вказує конвертацію існуючої топографічної основи.
Замовник не обґрунтував необхідність встановлення зазначеної вимоги в тендерній документації.
Наявна редакція тендерної документації в цій частині обмежує участь та дискримінує Скаржника на участь в Процедурі закупівлі.
2 Частина 3 Додатку 1 до тендерної документації Технічне завдання на постачання геоінформаційного програмного забезпечення, створення та наповнення модулю «Адресний реєстр» геоінформаційної системи Новоолександрівської сільської територіальної громади Дніпровського району Дніпропетровської області Предметом закупівлі є Виготовлення містобудівної документації: розроблення комплексного плану просторового розвитку території Новоолександрівської сільської територіальної громади. Закупівля проводиться за кодом ДК 021:2015:71410000-5: Послуги у сфері містобудування. Предмет закупівлі жодним чином не стосується постачання геоінформаційного програмного забезпечення, створення та наповнення модулю «Адресний реєстр». А Виготовлення містобудівної документації не включає такі послуги як постачання програмного забезпечення. При цьому послуги з постачання програмного забезпечення належать до коду ДК 021:2015:72268000-1.
При цьому така вимога, як і відповідно вся Частина 3 Додатку 1 суперечить Закону України «Про топографо-геодезичну і картографічну діяльність», Закону України «Про регулювання містобудівної діяльності», Вимогам до технічного і технологічного забезпечення виконавців топографо-геодезичних і картографічних робіт, затвердженим Наказом Міністерства аграрної політики та продовольства України від 11.02.2014 № 65, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 8 квітня 2014 р. за № 395/25172, Вимогам до технічного і технологічного забезпечення виконавців (розробників) робіт із землеустрою, затвердженим Наказом Міністерства аграрної політики та продовольства України від 11.04.2013 № 255, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 29 квітня 2013 р. за № 694/23226, оскільки даними нормативно-правовими актами не встановлено, що суб’єкти, які провадять діяльність у сфері виконання робіт, які є предметом даної закупівлі, повинні також бути постачальниками програмного забезпечення.
Замовник не обґрунтував необхідність встановлення зазначеної вимоги в тендерній документації.
Наявна редакція тендерної документації в цій частині обмежує участь та дискримінує Скаржника на участь в Процедурі закупівлі.
Для приведення у відповідність тендерної документації вимогам законодавства та у відповідність коду ДК і предмету закупівлі, Замовник повинен видалити частину 3 додатку 1 до тендерної документації і оголосити окрему процедуру закупівлі щодо поставки програмного забезпечення.
3 Частина 2 Додатку 1 до тендерної документації Графічні матеріали:
- у векторному вигляді в файловій базі даних у форматі GDB;
- набір відомостей, які відповідно до законодавства підлягають внесенню до Державного земельного кадастру, у форматі *.XML згідно з вимогами Постанови Кабінету Міністрів України від 09.06.2021 року № 632;
- копії документів карт (креслень) у форматі *.PDF.
Текстові матеріали:
- у вигляді документів у форматі *.PDF. Наказом Міністерства розвитку громад та територій України від 22.02.2022 № 56 затверджена структура Бази геоданих містобудівної документації на місцевому рівні, у якій чітко зазначені вимоги до форматів даних, що і є форматом електроного документа.
Відповідно до вимог Постанови КМУ від 9 червня 2021 р. № 632 та Наказу Міністерства розвитку громад та територій України від 22.02.2022 № 56, які законодавчо регулюють питання розроблення та передачу даних до органів місцевого самоврядування і у даних нормативно-правових актах відсутні вимоги до формату графічних матеріалів, які ставляться Замовником.
Тому у даному п.13 Додатку №3 до тендерної документації Замовник мав би зазначити, що цифрові електронні карти та креслення мають бути виконані із врахуванням Наказу Міністерства розвитку громад та територій України від 22.02.2022 № 56, чого Замовником зроблено не було.
Крім цього, вимоги щодо формату встановлені Замовником у даному пункті прямо суперечать Порядку надходження, ведення обліку, зберігання та використання матеріалів Державного картографо-геодезичного фонду України, їх валідації, затвердженому постановою Кабінету Міністрів України від 19 січня 2024 р. № 67, у п.2 якого визначено, що результати топографо-геодезичної і картографічної діяльності, що створені у вигляді наборів геопросторових даних подаються у вигляді бази даних GeoPackage GPKG/Geodatabase (GDB) та/або стандартизованого обмінного файлу GEOJSON/GML. Вимоги щодо формату встановлені Замовником у даному пункті суперечать також Постанові КМУ від 9 червня 2021 р. № 632, на яку посилається і сам Замовник і у якій встановлено, що комплексний план просторового розвитку території територіальної громади, генеральний план населеного пункту, детальний план території розробляється у формі електронного документа, що створюється у вигляді пакета файлів у форматах баз геоданих, що передаються у форматі File Geodatabase (GDB) або JavaScript Object Notation (GeoJSON).
Тому вимоги Замовник стосовно формату графічних матеріалів взагалі не відповідають чинному законодавству України.
Замовник не обґрунтував необхідність встановлення зазначеної вимоги в тендерній документації.
Наявна редакція тендерної документації в цій частині обмежує участь та дискримінує Скаржника на участь в Процедурі закупівлі.
4 П.2.1. Додатку 3 до тендерної документації Учасник надає в складі власної тендерної пропозиції надає підтвердження наявності наступного ОМТБТ:
- комп’ютери – не менше 1 одиниці на кожного співробітника, залученого до надання послуг;
- спеціалізоване ліцензоване програмне забезпечення для роботи з вказаними в технічному завданні у якості результатів форматами файлів *.gdb, *xml – не менше 1 одиниці на кожного співробітника, залученого до надання послуг;
- ліцензоване програмне забезпечення для роботи із файлами формату *.pdf – не менше 1 одиниці;
- ліцензоване програмне забезпечення для роботи із текстовими та графічними форматами файлів – не менше 1 одиниці.
Учасником в складі власної тендерної пропозиції надаються стосовно програмного забезпечення відповідні довідки від ліцензіара (ліцензіарів) або офіційного дистриб’ютора такого програмного забезпечення. Законом України «Про топографо-геодезичну і картографічну діяльність», Законом України «Про регулювання містобудівної діяльності», Вимогами до технічного і технологічного забезпечення виконавців топографо-геодезичних і картографічних робіт, затвердженими Наказом Міністерства аграрної політики та продовольства України від 11.02.2014 № 65, зареєстрованими в Міністерстві юстиції України 8 квітня 2014 р. за № 395/25172, Вимогами до технічного і технологічного забезпечення виконавців (розробників) робіт із землеустрою, затвердженими Наказом Міністерства аграрної політики та продовольства України від 11.04.2013 № 255, зареєстрованими в Міністерстві юстиції України 29 квітня 2013 р. за № 694/23226 (додаються як докази) не встановлено таких вимог до матеріально-технічної бази.
Відповідно до п. 2.1. Вимог до технічного і технологічного забезпечення виконавців топографо-геодезичних і картографічних робіт, затвердженим Наказом Міністерства аграрної політики та продовольства України від 11.02.2014 № 65, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 8 квітня 2014 р. за № 395/25172 виконавець робіт повинен мати на праві власності чи інших законних підставах такі засоби обчислювальної та інформаційної техніки, технічні засоби, необхідні для виконання топографо-геодезичних і картографічних робіт:
супутникові геодезичні ГНСС-приймачі, високоточні і точні електронні тахеометри, теодоліти та нівеліри, гравіметри, комп’ютери та відповідне ліцензоване програмне забезпечення для виконання робіт зі створення Державної геодезичної мережі, геодезичних мереж згущення, геодезичних мереж спеціального призначення, інженерно-геодезичних вишукувань;
цифрові аерокамери, аерофотоапарати, прилади для обробки аерофільмів та друку фотографій, сканери високої роздільної здатності, аналітичні та цифрові фотограмметричні прилади, точні та технічної точності тахеометри (електронні), теодоліти та нівеліри, комп’ютери та відповідне ліцензоване програмне забезпечення для виконання аерофототопографічних робіт, топографічних зйомок, кадастрових зйомок, топографічних робіт для забезпечення основи різних кадастрів;
сканери високої роздільної здатності, обладнання для підготовки карт до видання, комп’ютери та спеціалізоване ліцензоване програмне забезпечення (геоінформаційні системи, система управління банком даних тощо) для виконання робіт зі створення (укладання, поновлення, підготовка до видання) карт (планів) у графічному, цифровому та електронному видах, робіт зі створення та ведення геоінформаційних систем, баз та банків даних.
Даний перелік обладнання є вичерпним. І лише наявність цього обладнання є обов’язковою для виконавців топографо-геодезичних і картографічних робіт.
Таким чином, вищезазначені нормативно-правові акти не містять вимог щодо наявності такого обладнання як:
- комп’ютери – не менше 1 одиниці на кожного співробітника, залученого до надання послуг;
- спеціалізоване ліцензоване програмне забезпечення для роботи з вказаними в технічному завданні у якості результатів форматами файлів *.gdb, *xml – не менше 1 одиниці на кожного співробітника, залученого до надання послуг;
- ліцензоване програмне забезпечення для роботи із файлами формату *.pdf – не менше 1 одиниці;
- ліцензоване програмне забезпечення для роботи із текстовими та графічними форматами файлів – не менше 1 одиниці.
Крім цього, вимога про те, що Учасник повинен мати ліцензійне програмне забезпечення для роботи із файлами виключно формату *.gdb, *xml, *.pdf є дискримінаційною. Особливо враховуючи те, що вищезазначене законодавство не містить таких вимог, як і не містить вимог стосовно підтвердження ліцензійності.
Крім цього, вимоги щодо формату встановлені Замовником у даному пункті прямо суперечать Порядку надходження, ведення обліку, зберігання та використання матеріалів Державного картографо-геодезичного фонду України, їх валідації, затвердженому постановою Кабінету Міністрів України від 19 січня 2024 р. № 67, у п.2 якого визначено, що результати топографо-геодезичної і картографічної діяльності, що створені у вигляді наборів геопросторових даних подаються у вигляді бази даних GeoPackage GPKG/Geodatabase (GDB) та/або стандартизованого обмінного файлу GEOJSON/GML. Вимоги щодо формату встановлені Замовником у даному пункті суперечать також Постанові КМУ від 9 червня 2021 р. № 632, на яку посилається і сам Замовник і у якій встановлено, що комплексний план просторового розвитку території територіальної громади, генеральний план населеного пункту, детальний план території розробляється у формі електронного документа, що створюється у вигляді пакета файлів у форматах баз геоданих, що передаються у форматі File Geodatabase (GDB) або JavaScript Object Notation (GeoJSON).
Тому незрозуміло, чому Учасник повинен мати ліцензійне програмне забезпечення для роботи із файлами виключно формату *.gdb, *xml, *.pdf.
Замовник не обґрунтував необхідність встановлення зазначеної вимоги в тендерній документації.
Стосовно вимоги про наявність обладнання та програмного забезпечення кількістю не менше 1 одиниці на кожного працівника додатково звертаємо увагу на дискримінаційність цієї вимоги у зв’язку з тим, що така кількість не передбачена вищезазначеними нормативними актами, які встановлюють вичерпні вимоги стосовно матеріально-технічного забезпечення суб’єктів, які провадять діяльність у сфері, що стосується предмету закупівлі.
Учасники, у яких відсутнє обладнання та програмне забезпечення у зазначеній у цьому пункті кількості безпідставно позбавлені можливості участі у закупівлі.
Дискримінаційною э вимога про надання довідки від ліцензіара або офіційного дистриб’ютора такого програмного забезпечення, із зазначенням ідентифікатору закупівлі. Знову ж таки наявність такої довідки не вимагається вищезазначеними нормативно-правовими актами. Крім цього, для можливості провадження діяльності у сфері, яка стосується предмету закупівлі Скаржник так чи інакше забезпечує можливість використовувати ліцензійне програмне забезпечення, яке вимагається законодавством, у силу вимог законодавства, що зазначені вище. Сам факт ліцензійності програмного забезпечення підтверджує відповідна ліцензія на програмне забезпечення, а не довідка. Наявність такої довідки також не передбачена Законом України «Про топографо-геодезичну і картографічну діяльність», Законом України «Про регулювання містобудівної діяльності», Вимогами до технічного і технологічного забезпечення виконавців топографо-геодезичних і картографічних робіт, затвердженими Наказом Міністерства аграрної політики та продовольства України від 11.02.2014 № 65, зареєстрованими в Міністерстві юстиції України 8 квітня 2014 р. за № 395/25172, Вимогами до технічного і технологічного забезпечення виконавців (розробників) робіт із землеустрою, затвердженими Наказом Міністерства аграрної політики та продовольства України від 11.04.2013 № 255, зареєстрованими в Міністерстві юстиції України 29 квітня 2013 р. за № 694/23226, які встановлюють вичерпний перелік до матеріально-технічної бази та документації виконавців робіт, які є предметом даної закупівлі.
Учасники, у яких відсутня вищезазначена довідка від ліцензіара або офіційного дистриб’ютора безпідставно позбавлені можливості участі у закупівлі, незважаючи на наявність ліцензій. Скаржник для документального підтвердження вказаного надає на розгляд Комісії зокрема ліцензію на програмне забезпечення яке необхідне для виконання робіт які передбачені предметом закупівлі.
Замовник не обґрунтував необхідність встановлення зазначеної вимоги в тендерній документації.
Наявна редакція тендерної документації в цій частині обмежує участь та дискримінує Скаржника на участь в Процедурі закупівлі.
5 П.2.2. Додатку 3 до тендерної документації Для підтвердження наявності в Учасника ПВК, Учасник надає в складі власної тендерної пропозиції довідку довільної форми про ПВК які будуть працювати над наданням послуг та які є необхідними для надання послуг, із зазначенням: ПІБ, посад, освіти, досвіду роботи за спеціальністю ПВК, в тому числі: не менше одного сертифікованого інженера-землевпорядника працевлаштованого в Учасника за основним місцем роботи; не менше одного сертифікованого архітектора працевлаштованого в Учасника за основним місцем роботи.
На підтвердження кваліфікації і досвіду зазначених в довідці ПВК, Учасник надає в складі власної тендерної пропозиції наступні документи:
1) щодо кожного зазначеного в довідці сертифікованого інженера-землевпорядника – скан-копії з оригіналів або належним чином засвідчені копії наступних документів:
- кваліфікаційний сертифікат інженера-землевпорядника;
- свідоцтво про підвищення кваліфікації сертифікованого інженера-землевпорядника (надається в разі настання обов’язку підвищення кваліфікації таким спеціалістом у встановлений законом строк);
- документ (диплом) про освіту спеціаліста або магістра за спеціальністю та/або кваліфікацією у галузі землеустрою/землевпорядкування;
- наказ про прийняття на роботу (вступ на посаду) та квитанція від контролюючого органу про прийняття повідомлення про прийняття на роботу;
- трудова книжка (перша сторінка та остання сторінка із записом про прийняття на роботу до Учасника).
2) щодо кожного зазначеного в довідці сертифікованого архітектора – скан-копії з оригіналів або належним чином засвідчені копії наступних документів:
- кваліфікаційний сертифікат архітектора;
- свідоцтво про проходження підвищення кваліфікації архітектора (надається в разі настання обов’язку підвищення кваліфікації таким спеціалістом у встановлений законом строк);
- документ (диплом) про освіту спеціаліста або магістра за спеціальністю та/або кваліфікацією у галузі архітектури;
- наказ про прийняття на роботу (вступ на посаду) та квитанція від контролюючого органу про прийняття повідомлення про прийняття на роботу;
- трудова книжка (перша сторінка та остання сторінка із записом про прийняття на роботу до Учасника). Предметом закупівлі є «Виготовлення містобудівної документації».
Відповідно до ст. 26 Закону України «Про землеустрій» (додається як доказ) розробниками документації із землеустрою є:
-юридичні особи, що володіють необхідним технічним і технологічним забезпеченням та у складі яких працює за основним місцем роботи сертифікований інженер-землевпорядник, який є відповідальним за якість робіт із землеустрою;
-фізичні особи - підприємці, які володіють необхідним технічним і технологічним забезпеченням та є сертифікованими інженерами-землевпорядниками, відповідальними за якість робіт із землеустрою
Розробником комплексного плану просторового розвитку території територіальної громади, генерального плану населеного пункту, детального плану території є суб’єкт господарювання, що відповідає критеріям, визначеним частиною другою цієї статті, та відповідно до закону може розробляти містобудівну документацію.
Відповідно до ч.15 ст.17 Закону України «Про регулювання містобудівної діяльності» генеральний план населеного пункту розробляється у формі електронного документа, формат якого визначається Кабінетом Міністрів України, та підписується кваліфікованими електронними підписами відповідальними особами, які його розробили, - архітектором, який має відповідний кваліфікаційний сертифікат, та сертифікованим інженером-землевпорядником.
Відповідно до статті 28 «Про землеустрій» розробниками документації із землеустрою є:
юридичні особи, що володіють необхідним технічним і технологічним забезпеченням та у складі яких працює за основним місцем роботи сертифікований інженер-землевпорядник, який є відповідальним за якість робіт із землеустрою;
фізичні особи - підприємці, які володіють необхідним технічним і технологічним забезпеченням та є сертифікованими інженерами-землевпорядниками, відповідальними за якість робіт із землеустрою.
Розробником комплексного плану просторового розвитку території територіальної громади, генерального плану населеного пункту, детального плану території є суб’єкт господарювання, що відповідає критеріям, визначеним частиною другою цієї статті, та відповідно до закону може розробляти містобудівну документацію.
Взаємовідносини замовників і розробників документації із землеустрою регулюються законодавством України і договором.
Скаржник в якості доказів для документального підтвердження вказаного надає сертифікат інженера-землевпорядника, свідоцтво про підвищення кваліфікації інженера-землевпорядника та наказ про прийняття на роботу інженера-землевпорядника, які є обов’язковими в силу вимог ст. 26 Закону України «Про землеустрій».
До послуг що передбачені предметом закупівлі законодавством не встановлено обов’язкової наявності в інженера-землевпорядника документа (диплома) про освіту за спеціальністю та/або кваліфікацією у галузі землеустрою/землевпорядкування. Зі змісту вищезазначеної статті чітко вбачається, що інженер-землевпорядник повинен мати сертифікат інженера-землевпорядника, а не документ (диплом) про освіту за спеціальністю та/або кваліфікацією у галузі землеустрою/землевпорядкування.
Наявна редакція тендерної документації в цій частині обмежує участь та дискримінує Скаржника на участь в Процедурі закупівлі.
Відповідно до статті 5-1 Закону України «Про топографо-геодезичну і картографічну діяльність» топографо-геодезичні і картографічні роботи при здійсненні землеустрою виконуються особами, які отримали кваліфікаційний сертифікат інженера-землевпорядника відповідно до Закону України «Про землеустрій».
Аналогічна норма встановлена також в ч.13 ст. 16-1 Закону України «Про регулювання містобудівної діяльності», відповідно до якої комплексний план містить просторові дані, метадані та інші елементи, що складають його проектні рішення, і розробляється у формі електронного документа, формат якого визначається Кабінетом Міністрів України. Комплексний план підписують кваліфікованими електронними підписами відповідальні особи, які його розробили, - архітектор, який має відповідний кваліфікаційний сертифікат, та сертифікований інженер-землевпорядник.
Таким чином, законодавством встановлено вичерпний перелік критеріїв до суб’єктів топографо-геодезичної і картографічної діяльності з визначенням вичерпного переліку сертифікованих працівників та необхідного технічного та технологічного забезпечення, полишаючи кількісний та якісний склад якого, на власний розсуд суб’єктів топографо-геодезичної і картографічної діяльності. При цьому відповідно до вищезазначених норм обов’язковим є наявність сертифіката інженера-землевпорядника в інженера-землевпорядника, і при цьому наявність документа (диплома) про освіту за спеціальністю та/або кваліфікацією у галузі землеустрою/землевпорядкування не є обов’язковою, оскільки наявність цього документа не вимагається відповідно до чинного законодавства.
Скаржник в якості доказів для документального підтвердження вказаного надає сертифікат інженера-землевпорядника та наказ про прийняття на роботу інженера-землевпорядника.
Замовник не обґрунтував необхідність встановлення зазначеної вимоги в тендерній документації.
Наявна редакція тендерної документації в цій частині обмежує участь та дискримінує Скаржника на участь в Процедурі закупівлі.
Відповідно до ч.13 ст. 16-1 Закону України «Про регулювання містобудівної діяльності» комплексний план містить просторові дані, метадані та інші елементи, що складають його проектні рішення, і розробляється у формі електронного документа, формат якого визначається Кабінетом Міністрів України. Комплексний план підписують кваліфікованими електронними підписами відповідальні особи, які його розробили, - архітектор, який має відповідний кваліфікаційний сертифікат, та сертифікований інженер-землевпорядник. У разі якщо у процесі розроблення комплексного плану його проект зазнав змін (після проведення громадського обговорення, експертизи тощо), такі зміни також засвідчуються кваліфікованими електронними підписами відповідальних осіб, які розробили комплексний план.
При цьому Законом України «Про землеустрій», Законом України «Про топографо-геодезичну і картографічну діяльність» взагалі не встановлено вимоги щодо наявності архітектора у суб’єктів господарювання, які надають послуги, що є предметом даної закупівлі.
Таким чином, до вказаних послуг законодавством не встановлено обов’язкової наявності в архітектора документа (диплома) про освіту спеціаліста або магістра саме за спеціальністю та/або кваліфікацією у галузі архітектури.
Скаржник в якості доказів для документального підтвердження вказаного надає диплом магістра в галузі архітектури та містобудування.
Замовник не обґрунтував необхідність встановлення зазначеної вимоги в тендерній документації.
Наявна редакція тендерної документації в цій частині обмежує участь та дискримінує Скаржника на участь в Процедурі закупівлі.
6 П.2.2. Додатку 3 до тендерної документації На виконання п. ґ) ч. 2 ст. 28 Закону України «Про землеустрій», Учасник у складі власної тендерної пропозиції надає підтвердження страхування своєї професійної відповідальності перед замовниками документації із землеустрою та третіми особами за даною закупівлею, у вигляді договору страхування професійної відповідальності (діяльності) або страхового полісу страхування професійної відповідальності (діяльності). Замовник необґрунтовано вимагає від учасників надавати у складі тендерної пропозиції договір страхування професійної діяльності або страхового полісу страхування професійної діяльності, із зазначенням ідентифікатору даної закупівлі.
Відповідно до п. ґ) ч. 2 ст. 28 Закону України «Про землеустрій» (додається як доказ), на який посилається Замовник, розробники документації із землеустрою зобов’язані страхувати свою професійну відповідальність перед замовниками документації із землеустрою та третіми особами.
Але на етапі подання пропозицій Скаржник є учасником за даною процедурою закупівлі, та не є виконавцем робіт/надавачем послуг за даною закупівлею, а відтак не є розробником документації із землеустрою. Лише після визнання Скаржника переможцем і укладення з ним договору він буде мати статус розробника документації із землеустрою по даній процедурі закупівлі.
З огляду на вказане, учасниками за процедурою закупівлі можуть бути виключно учасники, які вже є виконавцем робіт/надавачем послуг за даною закупівлею, а відтак розробником документації із землеустрою, та відповідно вже мають в наявності договір страхування професійної діяльності або страховий поліс.
Вищезазначені дискримінаційні вимоги також прямо суперечать Закону України «Про топографо-геодезичну і картографічну діяльність», Закону України «Про регулювання містобудівної діяльності», Вимогам до технічного і технологічного забезпечення виконавців топографо-геодезичних і картографічних робіт, затвердженим Наказом Міністерства аграрної політики та продовольства України від 11.02.2014 № 65, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 8 квітня 2014 р. за № 395/25172, Вимогам до технічного і технологічного забезпечення виконавців (розробників) робіт із землеустрою, затвердженим Наказом Міністерства аграрної політики та продовольства України від 11.04.2013 № 255, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 29 квітня 2013 р. за № 694/23226 (додаються як докази), оскільки даними нормативно-правовими актами не встановлено таких вимог до документації суб’єктів, які провадять діяльність, яка стосується предмету закупівлі.
Замовник не обґрунтував необхідність встановлення зазначеної вимоги в тендерній документації.
Наявна редакція тендерної документації в цій частині обмежує участь та дискримінує Скаржника на участь в Процедурі закупівлі.
7 П.2.3. Додатку 3 до тендерної документації Учасник надає в складі власної тендерної пропозиції копії засвідчених підписом уповноваженої особи Учасника та відбитком печатки Учасника (у разі її використання учасником) наступних документів:
1. Виконаний аналогічний договір за предметом: конвертація (або конвертування) існуючої топографічної зйомки у формат (або до бази геоданих) геоінформаційної системи ArcGIS (не менше ніж 1 договір*) (в такому аналогічному договорі Замовником має виступати державний орган або орган місцевого самоврядування, міститися інформація щодо передачі Замовнику електронних файлів у форматі *gdb).
2. Виконаний аналогічний договір за предметом: розробка (розроблення) одночасно містобудівної документації на місцевому рівні та землевпорядної документації (тобто, договір на розробку (розроблення) комплексного плану просторового розвитку території або генерального плану або детального плану території) (не менше ніж 1 договір*) (в такому аналогічному договорі Замовником має виступати державний орган або орган місцевого самоврядування, міститися інформація щодо виконання документації відповідно до ДБН Б.1.1-14:2021 та передачі Замовнику електронних файлів у форматі *gdb. Учасником надається підтвердження виконання такого аналогічного договору у вигляді відповідного Витягу з Державного земельного кадастру щодо документації та Рішення про затвердження документації).
3. Виконаний аналогічний договір за предметом: постачання геоінформаційного програмного забезпечення (не менше ніж 1 договір*) (за таким аналогічним договором кінцевим користувачем геоінформаційного програмного забезпечення має бути орган державної влади або орган місцевого самоврядування).
Предметом закупівлі є Виготовлення містобудівної документації.
Відповідно до п. 3 ч. 2 ст. 16 Закону України «Про публічні закупівлі» замовник установлює один або декілька з таких кваліфікаційних критеріїв, зокрема наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів). При цьому аналогічний договір - це договір, що співпадає з предметом закупівлі по четвертому знаку (згідно коду класифікатору ДК 021:2015) або договір, предмет якого аналогічний до предмету закупівлі.
Відповідно від учасників Замовник має вимагати підтвердження досвіду виконання аналогічного договору із надання послуг у сфері містобудування.
Скаржник для документального підтвердження вказаного надає договір згідно якого виконувались такі роботи.
При цьому звертаємо увагу, що предмет договору – один, а в якості аналогічного Замовником вимагається 3 договори із трьома різними предметами, що прямо суперечить Закону України «Про публічні закупівлі» та поняттю аналогічного договору. Оскільки вимагаються договори на виконання окремих операцій таких як конвертація топографічної зйомки і до того ж у певному форматі; розробка (розроблення) одночасно містобудівної документації і саме на місцевому рівні та землевпорядної документації (тобто, договір на розробку (розроблення) комплексного плану просторового розвитку території або генерального плану або детального плану території); постачання геоінформаційного програмного забезпечення, яке взагалі не стосується предмету закупівлі. Крім цього, за такими договорами контрагентом повинен бути лише орган державної влади або орган місцевого самоврядування, що також є прямо дискримінаційною вимогою.
Слід зазначити, що Замовник не вимагає на підтвердження доказу про те що учасник має досвід у завантажені та обробки інформації у відповідності до 909 постанови КМУ від 9.09.2024 як Публічний Реєстратор містобудівної документації та створювач інформації про об’єкти Реєстру містобудівної документації.
Замовник не обґрунтував необхідність встановлення зазначеної вимоги в тендерній документації.
Наявна редакція тендерної документації в цій частині обмежує участь та дискримінує Скаржника на участь в Процедурі закупівлі.
8 П.2.4. Додатку 3 до тендерної документації Учасник для підтвердження обсягу річного доходу (виручки) за 2024 рік повинен надати копії підтверджуючих документів*, а саме:
- Баланс (форма №1)
- Звіт про фінансові результати (форма №2)
- Звіт про рух грошових коштів (форма №3)
*Форми документів встановлені Наказом Міністерства фінансів України від 07.02.2013 № 73 Про затвердження Національного положення (стандарту) бухгалтерського обліку 1 «Загальні вимоги до фінансової звітності».
У разі якщо учасник є суб’єктом малого підприємства, для підтвердження наявності фінансової спроможності, учасник надає: фінансові звіти малого підприємства в складі Балансу (форма №1-м) і Звіту про фінансові результати (форма №2-м) за 2024 рік; або фінансову звітність мікропідприємства (форми № 1-мс, 2-мс) за 2024 рік.
- для фізичних осіб-підприємців – податкова декларація за 2024 рік.
** Зазначені вище документи надаються з відміткою про отримання органом статистики або квитанцією №2 у разі подання електронної звітності.
Сума доходу (виручки) учасника, відображена у Звіті про фінансові результати Учасника (форма №2, рядок 2000) за 2024 рік має бути не менше 99% очікуваної вартості цієї закупівлі.
Предметом закупівлі є послуги з виготовлення містобудівної документації.
Скаржник вважає, що Замовник встановив необґрунтовану та дискримінаційну вимоги про те що сума доходу (виручки) учасника, відображена у Звіті про фінансові результати Учасника (форма №2, рядок 2000) за 2024 рік має бути не менше 99% очікуваної вартості цієї закупівлі.
Підприємства, які перебувають на спрощеній системі оподаткування не подають звіту за формою №2,а подають звіт за формою №2-мс.
Скаржник надає на розгляд Комісії Звіт про фінансові результати (форма №2-мс, рядок 2000) за 2024 рік, відповідно до якого значення рядка 2000 складає 6180,6 тис. грн. Даний звіт є фінансовим звітом підприємств, які перебувають на спрощеній системі оподаткування.
Замовник не обґрунтував та документально не підтвердив неможливість участі підприємств, які перебувають на спрощеній системі оподаткування та подають відповідні звіти за формою №2-мс.
Крім цього, необґрунтованим є встановлення вимоги про те, що сума доходу (виручки) учасника за 2024 рік має бути не менше 99% очікуваної вартості цієї закупівлі. При цьому чинне законодавство не містить такої обов’язкової вимоги як наявність у суб’єктів господарювання, які надають послуги, що є предметом даної закупівлі, суми доходу (виручки) за 2024рік не менше 99% очікуваної вартості закупівлі. Замовник не обґрунтував, чому саме такі суб’єкти можуть взяти участь у закупівлі і яким чином така сума доходу (виручки) впливає на виконання договору. Також незрозуміло, чому Замовник встановлює вимоги щодо показника сума доходу (виручки) саме за 2024 рік і яким чином це підтверджує кваліфікацію Учасника. Вказана вимога прямо суперечить ст.16 Закону України «Про публічні закупівлі». Як наслідок, учасники, у яких сума доходу (виручки) за 2024 рік є меншою 99% очікуваної вартості закупівлі безпідставно не зможуть взяти участь у процедурі закупівлі.
Скаржник надає на розгляд Комісії Звіт про фінансові результати (форма №2-мс, рядок 2000) за 2024 рік, відповідно до якого за 2024 рік сума доходу (виручки) складає 6180,6 тис. грн., що є менше, ніж 99% вартості закупівлі. Однак такий показник жодним чином не перешкоджає виконати умови договору, укладеного за результатами закупівлі. Тому зазначена Замовником вимога є дискримінаційною стосовно Скаржника.
Законом України «Про топографо-геодезичну і картографічну діяльність», Законом України «Про регулювання містобудівної діяльності», Вимогами до технічного і технологічного забезпечення виконавців топографо-геодезичних і картографічних робіт, затвердженими Наказом Міністерства аграрної політики та продовольства України від 11.02.2014 № 65, зареєстрованими в Міністерстві юстиції України 8 квітня 2014 р. за № 395/25172, Вимогами до технічного і технологічного забезпечення виконавців (розробників) робіт із землеустрою, затвердженими Наказом Міністерства аграрної політики та продовольства України від 11.04.2013 № 255, зареєстрованими в Міністерстві юстиції України 29 квітня 2013 р. за № 694/23226 (додаються як докази) не встановлено вимоги щодо фінансового стану суб’єктів, які провадять діяльність, яка стосується предмету цієї закупівлі.
Така вимога спрямована лише на штучне зменшення кількості учасників та їх дискримінацію.
Замовник не обґрунтував необхідність встановлення зазначеної вимоги в тендерній документації.
Наявна редакція тендерної документації в цій частині обмежує участь та дискримінує Скаржника на участь в Процедурі закупівлі.
Враховуючи наведене, законні права та інтереси Скаржника можуть бути захищені лише шляхом зобов’язання Замовника внести відповідні зміни до тендерної документації та прибрати із тендерної документації вказані дискримінаційні вимоги. Разом із скаргою Скаржник надає документальне підтвердження/докази.
Дії Замовника в частині встановлення у Тендерній документації наведених вище вимог порушують вимоги частини 4 статті 5 та частини 4 статті 22 Закону, якими передбачена недискримінація учасників, а також права та законні інтереси Скаржника, пов'язані з його участю у Процедурі закупівлі, та принципи недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель, передбачені частиною 1 статті 5 Закону.
Вважаємо, що вищенаведені дії Замовника спрямовані на зменшення конкуренції серед учасників, а тому порушують статтю 5 Закону України «Про публічні закупівлі», якою встановлено, що основними принципами здійснення закупівель є відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель, запобігання корупційним діям і зловживанням.