Текст рішення
РІШЕННЯ
№ 12561-р/пк-пз від 14.08.2025 Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "Інновамед" (код ЄДРПОУ: 41578292) від 28 липня 2025 № UA-2025-06-24-013710-a.c1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,
ВСТАНОВИЛА:
Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:
- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;
- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;
- тендерна документація – Документація;
- тендерна пропозиція – Пропозиція.
Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника.
Рішенням Комісії від 30.07.2025 № 11767-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду та зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.
Замовник шляхом завантаження листа на веб-портал Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.
Скаржник 12.08.2025 надав додаткові пояснення по суті Скарги.
Замовник 12.08.2025 надав додаткові пояснення по суті Скарги.
Скаржник 13.08.2025 надав додаткові пояснення по суті Скарги.
У ході розгляду Скарги, інформації, одержаної за Скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі у Процедурі закупівлі подали наступні учасники:
1) 2) 3) 4) 5) товариство з обмеженою відповідальністю "УКР ДІАГНОСТИКА" (надалі –
ТОВ "УКР ДІАГНОСТИКА")
Скаржник товариство з обмеженою відповідальністю "РАЗОВЕ" (надалі – ТОВ "РАЗОВЕ") Meditrade spol. S.R.O.
Медтронік Трейдинг НЛ Б.В.
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 07.07.2025.
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, Пропозиції ТОВ "УКР ДІАГНОСТИКА" та Скаржника відхилено Замовником; статус Пропозиції ТОВ "РАЗОВЕ" – "Очікує рішення".
Інформація про відхилення Пропозиції Скаржника оприлюднена на веб-порталі Уповноваженого органу 23.07.2025.
Скаржник не погоджується з рішенням Замовника щодо відхилення його Пропозиції.
У зв'язку з наведеним були розглянуті підстави для відхилення Пропозиції Скаржника та встановлено наступне.
Відповідно до протоколу підставою відхилення Пропозиції Скаржника було наступне: "За результатами розгляду тендерної пропозиції ТОВ "Інновамед" з урахуванням висновків відділу категорійного менеджменту та відділу з питань комплаєнс та управління ризиками, встановлено, що тендерна пропозиція Учасника не відповідає вимогам технічної специфікації до предмета закупівлі, виходячи з наступного.
Пунктом 11 "Підтвердження безпеки та ефективності стенту" медико-технічних вимог замовника до предмета закупівлі, викладених в таблицях 1 та 3 додатка 1 до тендерної документації встановлено наступне: "Учасник надає підтвердження наявності не менше двох рандомізованих клінічних досліджень, які підтверджують безпеку та ефективність стенту за показаннями використання при STEMI або NSTEMI, АБО копію (витяг) з відповідного спеціалізованого актуального видання Європейського товариства кардіологів (ESC) або Європейської асоціації кардіо-торакальних хірургів (EACTS) в якому повинні бути виділено кольором дані, що підтверджують безпеку та ефективність стенту за показаннями використання при STEMI або NSTEMI на основі не менше двох рандомізованих клінічних досліджень".
У складі тендерної пропозиції, на підтвердження вищевказаної вимоги Учасником надані файли:
1.
"Talent_Lancet_ENG.pdf.asice" та його переклад "Talent_Lancet_UA.doc.asice";
2.
"Рандом. досл. _Fire_Cruz_ENG.pdf.asice" та його переклад "Рандом. досл.
_Fire_Cruz_UA.docx.asice";
3.
"Рандом. досл._TALENT_Supraflex_ENG.pdf.asice" та його переклад "Рандом. досл._TALENT_Supraflex_UA.docx.asice";
4.
"Рандом. досл._TALENT_Брошура_ENG.pdf.asice" та його переклад "Рандом.
досл._TALENT_Брошура_UA.pdf.asice".
5.
"Інформ.лист від виробника щодо досліджень.pdf.asice".
При розгляді вказаних вище документів, було встановлено, що Учасником надано ОДНЕ рандомізоване клінічне дослідження FIRE, викладене у Медичному журналі Нової Англії, стаття "Повне або виключно первинне ЧВК у літніх пацієнтів з інфарктом міокарда" (файл "Рандом. досл. _Fire_Cruz_UA.docx.asice.zip"), яке підтверджує безпеку та ефективність стенту за показаннями використання при STEMI або NSTEMI.
Учасником надано інший результат дослідження TALENT "Стенти з ультратонким каркасом, що виділяють сиролімус у порівнянні зі стентами, що виділяють еверолімус для пацієнтів, яким проводять підшкірну коронарну ангіопластику: остаточні результати дослідження TALENT за роки" (файли "Рандом.
досл._TALENT_Supraflex_UA.docx.asice", "Рандом.
досл._TALENT_Брошура_UA.pdf.asice") та статтю з журналу The Lancet "Безпека та ефективність Стенту коронарного сиролімус-виділяючого з ультратонким каркасом для лікування атеросклеротичних уражень (TALENT): проспективне багатоцентрове рандомізоване контрольоване дослідження" (файл "Talent_Lancet_UA.doc.asice"), що не містять підтвердження безпеки та ефективності стенту за показаннями використання при STEMI або NSTEMI.
Таким чином, учасником не надано підтвердження наявності щонайменше двох рандомізованих клінічних досліджень, які підтверджують безпеку та ефективність стенту за показаннями використання при STEMI або NSTEMI, АБО копію (витяг) з відповідного спеціалізованого актуального видання Європейського товариства кардіологів (ESC) або Європейської асоціації кардіо-торакальних хірургів (EACTS), в якому повинні бути виділено кольором дані, що підтверджують безпеку та ефективність стенту за показаннями використання при STEMI або NSTEMI на основі не менше двох раномізованих клінічних досліджень.
З огляду на це, Учасник не відповідає вимозі замовника у цій частині, оскільки надано 1 (одне) замість "не менше двох рандомізованих клінічних досліджень, які підтверджують безпеку та ефективність стенту за показаннями використання при STEMI або NSTEMI, АБО копію (витяг) з відповідного спеціалізованого актуального видання Європейського товариства кардіологів (ESC) або Європейської асоціації кардіоторакальних хірургів (EACTS), в якому повинні бути виділено кольором дані, що підтверджують безпеку та ефективність стенту за показаннями використання при STEMI або NSTEMI на основі не менше двох рандомізованих клінічних досліджень".
Враховуючи викладене вище, тендерна пропозиція ТОВ "Інновамед" не відповідає умовам технічної специфікації та підлягає відхиленню на підставі абзацу другого підпункту 2 пункту 44 Особливостей, а саме:
– тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 Особливостей".
Скаржник зазначає, що дослідження TALENT "Стенти з ультратонким каркасом, що виділяють сиролімус у порівнянні зі стентами, що виділяють еверолімус для пацієнтів, яким проводять підшкірну коронарну ангіопластику: остаточні результати дослідження TALENT за 3 роки" (файли "Рандом. досл._TALENT_Supraflex_UA.docx.asice", "Рандом.
досл._TALENT_Брошура_UA.pdf.asice") та статтю з журналу The Lancet "Безпека та ефективність Стенту коронарного сиролімус-виділяючого з ультратонким каркасом для лікування атеросклеротичних уражень (TALENT): проспективне багатоцентрове рандомізоване контрольоване дослідження" (файл "Talent_Lancet_UA.doc.asice"), відповідно до протоколу Замовника було визначене таким, що не містять підтвердження безпеки та ефективності стенту за показаннями використання при STEМІ або NSTEMI.
Проте, відповідно до публікації в журналі The Lancet 28 лютого 2019 року, у проспективне багатоцентрове рандомізоване контрольоване дослідження ТALENT були включені 194 пацієнти (26,9%) з інфарктом міокарда без елевації сегмента ST (NSTEMI) та 119 пацієнтів (16,5%) з інфарктом міокарда з елевацією сегмента ST (STEMI), що вказано в Таблиці 1: "Базові характеристики пацієнтів", сторінка 4.
Крім того, на рисунку 3 публікації представлено стратифікований аналіз комбінованої кінцевої точки, орієнтованої на пристрій (DOСЕ) через 12 місяців, яка включала серцеву смерть, інфаркт міокарда у судині-мішені або реваскуляризацію ураження, викликану ішемією. Отримані результати демонструють сприятливі клінічні наслідки в підгрупі STEМІ, яка отримувала лікування з використанням стента Supraflex з елютингом сиролімусу, що підтверджує його безпечність та ефективність у цій групі високого ризику.
Не зважаючи на це, 23.07.2025 Замовник склав Протокол № 617, яким за результатами розгляду пропозицій вирішено відхилити тендерну пропозицію ТОВ "Інновамед" на підставі абзацу другого підпункту 2 пункту 44 Особливостей, Скаржник на розгляд Комісії надав, зокрема:
-документ "TO WHOM IT MAY CONCERN", викладений іншою, ніж українська, мовою;
-документ "КОМУ ЦЕ СТОСУЄТЬСЯ", відповідно до якого:
"Цим підтверджується, що дослідження TALENT проспективне, багатоцентрове, рандомізоване контрольоване дослідження, опубліковане в журналі The Lancet у 2019 році (Том 393, Випуск 10175, Сторінки 987-997), включало як пацієнтів із інфарктом міокарда з підйомом сегмента ST (STEMI), так і без підйому сегмента ST (NSTEMI).
Як зазначено в Таблиці 1: Вихідні характеристики пацієнтів (сторінка 4 публікації), з 720 пацієнтів, яким було імплантовано стент Supraflex, 194 пацієнти (26,9%) мали NSTEMI, a 119 пацієнтів (16,5%) ЅTЕMІ. Крім того, на Рисунку 3 публікації представлено стратифікований аналіз комбінованої кінцевої точки, орієнтованої на пристрій (DOCE) через 12 місяців, яка включала серцеву смерть, інфаркт міокарда у судині-мішені або реваскуляризацію ураження, викликану ішемією. Отримані результати демонструють сприятливі клінічні наслідки в підгрупі STEMI, яка отримувала лікування з використанням стента Suprafleх з елютингом сиролімусу, що підтверджує його безпечність та ефективність у цій групі високого ризику.
Таким чином, на підставі опублікованих даних дослідження TALENT, стент Supraflex був клінічно підтверджений для використання як при ЅTЕМІ, так і при NSTEMI, що підтверджує його ефективність та безпечність у цих групах пацієнтів.
З повагою, Бхавеш Хамбхаті Заступник генерального менеджера -Клінічні дослідження та нормативна підтримка Від імені Sahajanand Medical Technologies Ltd (з печаткою компанії SMT, Surat)".
Замовник зазначає, що Скаржником надано дослідження TALENT "Стенти з ультратонким каркасом, що виділяють сиролімус у порівнянні зі стентами, що виділяють еверолімус для пацієнтів, яким проводять підшкірну коронарну ангіопластику: остаточні результати дослідження TALENT за 3 роки". Проте метою проспективного, багатоцентрового, рандомізованого дослідження у популяції пацієнтів "реального світу" TALENT було порівняння стенту сімейства Supraflex, що виділяє сиролімус із стентом сімейства XIENCE, що виділяє еверолімус із запланованим спостереженням впродовж 3 років. All-comers trial (з оригіналу документа, а в перекладі Скаржника - популяції пацієнтів "реального світу") - це термін, який у клінічних дослідженнях означає дослідження з включенням усіх пацієнтів, які відповідають загальним критеріям, без суворого виключення за супутніми станами, віком, статтю тощо (файли "Рандом. досл.
_TALENT_Supraflex_UA.docx.asice", "Рандом.досл._TALENT_Брошура_UApdf.asice").
На підтвердження чого статистичний аналіз дослідження містить наступну інформацію: "Усі пацієнти в аналізі ITT були проаналізовані відповідно до призначеної їм групи лікування, незалежно від фактично отриманого лікування. Пацієнти, які були рандомно призначені в групу лікування та отримали лише призначений для дослідження стент, були включені в аналіз вибірки пацієнтів, які виконали вимоги протоколу (PP).
Попередні аналізи підгруп проводили для первинної кінцевої точки, DoCE, щодо діабету, ІМ з підйомом сегмента ST (STEMI), хвороби дрібних судин (≤2,75 мм), багатосудинного ураження, уражень довгострокової дії (>18 мм), рестенозу в стенті, обхідного трансплантата, лікування лівої головної коронарної артерії, біфуркаційного ураження або застосування кількох послідовно імплантованих стентів з перекриттям країв стентів." (файли "Рандом. досл._TALENT_Supraflex_UA. docx.asice", "Рандом. досл._ TALENT_ Брошура UA.pdf.asice").
Висновки даного дослідження у публікації наступні: за результатами трирічного спостереження використання стента сімейства Supraflex було принаймні таким же безпечним і ефективним, як і стента сімейства XIENCE у популяції пацієнтів "реального світу". (файли "Рандом. досл. _TALENT_ Supraflex_UA. docx.asice", "Рандом. досл._ TALENT_Брошура UA.pdf.asice").
Проте встановленою вимогою Учаснику необхідно підтвердити безпеку та ефективність стенту за показаннями використання при STEMI або NSTEMI. Поняття STEMI та NSTEMI - це два основні типи гострого коронарного синдрому. Обидва стани пов’язані з ішемією міокарда внаслідок часткового або повного перекриття коронарної артерії, але вони відрізняються за клінічними ознаками та механізмом ураження.
Таким чином дослідження TALENT демонструє загальну клінічну ефективність і безпеку Supraflex, але не може бути використано як доказ специфічної ефективності та безпеки при STEMI або NSTEMI, бо не має окремого дизайну чи аналізу для цих станів, не публікує стратифікованих результатів по цих підгрупах, первинна кінцева точка не пов’язана із гострим коронарним синдромом як окремим показанням.
Щодо публікації в журналі The Lancet 28 лютого 2019 року, у проспективне багатоцентрове рандомізоване контрольоване дослідження TALENT були включені 194 пацієнти (26,9%) з інфарктом міокарда без елевації сегмента ST (NSTEMI) та 119 пацієнтів (16,5%) з інфарктом міокарда з елевацією сегмента ST (STEMI), що вказано в Таблиці 1:
"Базові характеристики пацієнтів", сторінка 4.
Зазначена в Таблиці 1 публікації в журналі The Lancet інформація щодо кількості пацієнтів із STEMI (інфарктом міокарда з елевацією сегмента ST) та NSTEMI (без елевації ST) відображає лише базові клінічні характеристики включених учасників, тобто описову статистику розподілу типів інфарктів у досліджуваній популяції (26,9% та 16,5%). Ці дані не є доказом ефективності або безпеки стенту Supraflex у цих підгрупах, оскільки жодного окремого стратифікованого аналізу клінічних результатів для підгруп STEMI або NSTEMI не проводилося - у розділі результатів та обговорення відсутні висновки щодо ефективності або безпеки в цих клінічних сценаріях.
Наявність пацієнтів зі STEMI/NSTEMI у дослідженні TALENT не еквівалентна доведенню клінічної ефективності чи безпеки стенту Supraflex саме для лікування STEMI чи NSTEMI, оскільки не було запланованого, статистично коректного аналізу в цих підгрупах, як того вимагає доказова база згідно з принципами доказової медицини (EBM).
Щодо інформації на малюнку 3 публікації представлено стратифікований аналіз комбінованої кінцевої точки, орієнтованої на пристрій (DOCE) через 12 місяців, яка включала серцеву смерть, інфаркт міокарда у судині-мішені або реваскуляризацію ураження, викликану ішемією. Отримані результати демонструють сприятливі клінічні наслідки в підгрупі STEMI, яка отримувала лікування з використанням стента Supraflex з елютингом сиролімусу, що підтверджує його безпечність та ефективність у цій групі високого ризику.
На графіку малюнку 3 "Стратифікований аналіз складеної кінцевої точки, орієнтованої на пристрій через 12 місяців у підгрупах" публікації показано загальний стратифікований аналіз за показниками device‑oriented composite endpoint (DOCE), зокрема, й для пацієнтів із інфарктом міокарда з елевацією сегмента ST (STEMI). Однак, цей аналіз є підгруповим (subgroup analysis), а не основною метою дослідження, тобто не був первинно запланований із достатньою статистичною потужністю. Кількість пацієнтів зі STEMI була обмеженою (236 осіб із загальної кількості 1435 осіб), а кількість подій 3 (2,5%) - дуже низькою, що унеможливлює формулювання статистично достовірних висновків.
Дослідження TALENT не було спеціально розроблене для оцінки безпеки та ефективності стенту Supraflex саме у пацієнтів зі STEMI/NSTEMI.
У Таблиці 1 ці пацієнти лише згадуються як частина загальної когорти, без верифікації результатів у межах окремо стратифікованої аналізованої популяції. Для підтвердження ефективності та безпеки за такими показаннями необхідне спеціалізоване проспективне клінічне дослідження, яке би включало достатню кількість пацієнтів з STEMI/NSTEMI та відповідало вимогам доказової медицини.
Таким чином, дослідження TALENT не може вважатися таким, що підтверджує безпеку та ефективність стенту Supraflex у лікуванні пацієнтів із STEMI, попри наявність вторинного аналізу в цій підгрупі.
Відповідно до пункту 11 таблиці 1 додатка 1 Документації медико-технічних вимог до предмета закупівлі, учасник повинен надати не менше двох рандомізованих клінічних досліджень, які підтверджують безпеку та ефективність запропонованого стенту саме за показаннями STEMI або NSTEMI.
Підсумовуючи, Замовник зазначає, що Скаржником надано два клінічні дослідження, однак 1. Дослідження FIRE, опубліковане в The New England Journal of Medicine, повністю відповідає вимогам тендерної документації. Це проспективне, багатоцентрове, рандомізоване клінічне дослідження, яке безпосередньо фокусується на пацієнтах із гострим інфарктом міокарда (STEMI/NSTEMI) літнього віку. У дослідженні оцінюється саме ефективність і безпека стентування при гострому коронарному синдромі. Результати мають статистичну достовірність і базуються на відповідній підгрупі цільових пацієнтів.
Отже, дослідження FIRE відповідає встановленим критеріям у повному обсязі.
2. Дослідження TALENT не відповідає зазначеним критеріям. Незважаючи на те, що в ньому фігурують пацієнти з STEMI/NSTEMI, воно не було запроєктоване для аналізу ефективності в цих клінічних підгрупах. У дослідженні не проведено окремого статистично обґрунтованого аналізу результатів саме для пацієнтів із гострим коронарним синдромом.
Наявність загальної популяції пацієнтів "реального світу" та підгрупового аналізу з недостатньою статистичною потужністю не дає підстав вважати результати достовірним підтвердженням ефективності або безпеки стенту Supraflex при STEMI/NSTEMI.
Отже, як зазначає Замовник, з двох поданих досліджень лише одне, а саме - FIRE відповідає вимогам тендерної документації. Друге дослідження TALENT не може бути зараховане як належне підтвердження безпеки та ефективності стенту за цільовими клінічними показаннями, що є підставою для визнання пропозиції такою, що не відповідає умовам тендерної документації в частині надання повного комплекту підтверджуючих доказів згідно з пунктом 11 медико-технічних вимог.
Скаржник у додаткових поясненнях по суті Скарги щодо відхиленого дослідження Замовником, про що детально наведено у поданій скарзі, то воно було опубліковано у журналі The Lancet зазначає, що за результатами збору інформації з відкритих джерел з метою встановлення статусу такого видання та його ролі у медичній науці було зібрано наступну інформацію щодо організацій, які взаємодіють із згаданим виданням. Ось його поверхневі результати:
1. Всесвітня кардіологічна федерація (World Heart Federation, WHF) Штаб-квартира: Женева, Швейцарія.
Об’єднує національні кардіологічні товариства та наукові спільноти понад 100 країн.
WHF визнає та використовує дані з NEJM і The Lancet у власних глобальних кардіологічних рекомендаціях та звітах.
Публікації та дослідження, визнані WHF, мають найвищий статус у світовій кардіологічній спільноті.
2. Європейське товариство кардіологів (European Society of Cardiology, ESC) Найбільша у Європі професійна асоціація кардіологів, яка формує Європейські клінічні настанови з лікування STEMI/NSTEMI.
У своїх гайдлайнах ESC широко цитує дослідження з NEJM та The Lancet як "level A evidence" (найвищий рівень доказовості).
Підтвердження від ESC про авторитетність таких джерел буде надзвичайно вагомим аргументом для АМКУ.
3. Американська колегія кардіологів (American College of Cardiology, ACC) та Американська асоціація серця (American Heart Association, AHA) Ці дві організації спільно видають клінічні рекомендації з лікування гострих коронарних синдромів.
NEJM та The Lancet входять у перелік основних журналів, на які ACC/AHA регулярно посилаються у своїх гайдлайнах.
Їхні офіційні заяви про вагомість таких досліджень вважаються "золотим стандартом" у кардіології.
4. Національний інститут здоров’я США (National Institutes of Health, NIH) та його підрозділ National Heart, Lung, and Blood Institute (NHLBI) Це головний державний орган США, який фінансує й оцінює клінічні випробування у сфері кардіології.
NIH/NHLBI визнають NEJM і The Lancet як провідні джерела для поширення результатів досліджень.
Лист або експертний висновок від NIH/NHLBI матиме вагу навіть у юридичних спорах.
5. Cochrane Heart Group (Cochrane Collaboration) Міжнародна мережа з доказової медицини, яка готує систематичні огляди.
У сфері кардіології Cochrane використовує дані з NEJM і The Lancet як ключові для найвищого рівня доказовості.
Підтвердження Cochrane щодо авторитетності таких публікацій матиме беззаперечну силу.
Зважаючи на наведене, Скаржник робить висновок, що клінічні випробування FIRE та TALENT у NEJM і The Lancet є максимально поважними та доказовими у кардіології, а тому відхилення Пропозиції є безпідставним, містить порушення чинного законодавства про захист конкуренції, а тому подана скарга є підставною та підлягає задоволенню.
Скаржник у додаткових поясненнях по суті Скарги зазначає, що відповідно до Закону, замовник зобов’язаний встановлювати вимоги, що не призводять до дискримінації учасників, а також оцінювати надані документи об’єктивно та відповідно до встановлених критеріїв.
Враховуючи, що:
1.
TALENT є рандомізованим контрольованим дослідженням, яке охоплює показання STEMI та NSTEMI.
2.
Дослідження відповідає вимогам ISO 14155:2020, MDR, MEDDEV 2.7/1 rev.
4, IMDRF Clinical Evaluation Guidance та стандартам ESC/EACTS.
3.
Публікація у The Lancet підтверджує достовірність та належність джерела.
Відхилення пропозиції на підставі начебто відсутності підтвердження за показаннями STEMI/NSTEMI є необґрунтованим та суперечить принципам об’єктивної та недискримінаційної оцінки.
Щодо рандомізованісті дослідження Замовник не заперечує, що TALENT є багатоцентровим рандомізованим дослідженням. У матеріалах пропозиції є два підтвердження: Файл "Рандом. досл._TALENT_Supraflex_UA.docx" (стор. 1): "Дослідження TALENT — проспективне, багатоцентрове, рандомізоване...".
Це формулювання повністю відповідає визначенню рандомізованого контрольованого дослідження (RCT), яке є еталонним типом клінічного випробування у стандартах ISO 14155:2020 та MEDDEV 2.7/1 rev.4. Файл "Talent_Lancet_UA.docx" (стор.
1): "Ми провели проспективне, рандомізоване, просте сліпе багатоцентрове дослідження (TALENT) у 23 центрах Європи..." Це підтверджує, що дослідження виконане у відповідності до міжнародних вимог щодо дизайну RCT. Зважаючи на наведене, вимога щодо рандомізованості дослідження виконана.
Щодо відповідності типу/виду стента. У TALENT випробовувався саме той тип стента, що пропонував учасник: Файл "Рандом. досл._TALENT_Supraflex_UA.docx" (стор.
1): "ультратонкий стент із сиролімусом (Supraflex Cruz, Sahajanand Medical Technologies)" це повна комерційна назва виробу, що пропонується у процедурі закупівлі.
Відповідно до MDR Annex XIV, Part A, клінічна оцінка може базуватись на даних про той самий виріб, вироблений тим самим виробником, ідентичний за дизайном та матеріалами. TALENT цій вимозі відповідає повністю.
Популяція пацієнтів (STEMI/NSTEMI).
Найсуттєвіший аргумент замовника – нібито відсутність підтвердження, що популяція дослідження включала пацієнтів із STEMI/NSTEMI. Це спростовується прямими даними: Публікація The Lancet, 28.02.2019 (стор. 4, Таблиця 1): "NSTEMI — 194 пацієнти (26,9%); STEMI — 119 пацієнтів (16,5%)".
Це пряме підтвердження, що у дослідженні були представлені обидва показання, зазначені у технічній специфікації.
Відповідно до ESC/EACTS Guidelines 2022, п. 3.2.2, такі дослідження прямо використовуються як доказовий матеріал для клінічних рекомендацій при STEMI/NSTEMI.
Підтвердження безпеки та ефективності У висновках TALENT зазначено:
Файл "Рандом.
досл._TALENT_Supraflex_UA.docx" (стор. 1): "Використання стента сімейства Supraflex було принаймні таким же безпечним і ефективним, як і стента сімейства XIENCE у популяції пацієнтів "реального світу". The Lancet, 2019: У порівнянні з XIENCE через 3 роки спостереження не було статистично значущої різниці у частоті серцевої смерті, інфаркту міокарда або реваскуляризації за клінічними показаннями, а рівень тромбозу стента був низьким і подібним в обох групах.
Ці дані безпосередньо відповідають вимогам MDR Annex I (General Safety and Performance Requirements) та MEDDEV 2.7/1 rev.4, п. 6.2.3, які визначають безпеку як відсутність надмірного ризику і ефективність як досягнення запланованого клінічного результату.
Отже, усі чотири ключові критерії (тип дослідження, ідентичність виробу, відповідність популяції STEMI/NSTEMI, підтвердження безпеки та ефективності) у дослідженні TALENT виконані та підтверджені матеріалами, що були подані у складі тендерної пропозиції.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Відповідно до пункту 1 розділу ІІІ Документації Пропозиція подається в електронному вигляді шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну*, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження файла/-ів з інформацією, перелік якої визначено в Додатку 2 до тендерної документації.
Відповідно до пункту 6 розділу ІІІ Документації вимоги до предмета закупівлі викладено у Додатку 1 до тендерної документації.
Вимоги до документів, які необхідно надати в якості підтвердження відповідності предмета закупівлі встановленим вимогам, викладено у Додатку 2 до тендерної документації.
Якщо замовник посилається в тендерній документації на конкретні маркування, протокол випробувань чи сертифікат, він зобов’язаний прийняти маркування, протоколи випробувань чи сертифікати, що підтверджують відповідність еквівалентним вимогам та видані органами з оцінки відповідності, компетентність яких підтверджена шляхом акредитації або іншим способом, визначеним законодавством.
Якщо учасник не має відповідних маркувань, протоколів випробувань чи сертифікатів і не має можливості отримати їх до закінчення кінцевого строку подання тендерних пропозицій із причин, від нього не залежних, він може подати технічний паспорт на підтвердження відповідності тим же об’єктивним критеріям. Замовник зобов’язаний розглянути технічний паспорт і визначити, чи справді він підтверджує відповідність установленим вимогам, із обґрунтуванням свого рішення.
Додаток 1 Документації містить ДОВІДКУ ПРО НЕОБХІДНІ ТЕХНІЧНІ, ЯКІСНІ
ТА КІЛЬКІСНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРЕДМЕТА ЗАКУПІВЛІ
Вимоги до предмета закупівлі, які встановлює Замовник:
Таблиця 1 Найменування предмета закупівлі (медичного виробу) Стент-система коронарна з лікувальним покриттям для лікування хворих із стандартними ураженнями Додаткові характеристики/вимоги/технічна специфікація 11. Підтвердження безпеки та ефективності стенту Учасник надає підтвердження наявності не менше двох рандомізованих клінічних досліджень, які підтверджують безпеку та ефективність стенту за показаннями використання при STEMI або NSTEMI, АБО копію (витяг) з відповідного спеціалізованого актуального видання Європейського товариства кардіологів (ESC) або Європейської асоціації кардіо-торакальних хірургів (EACTS) в якому повинні бути виділено кольором дані, що підтверджують безпеку та ефективність стенту за показаннями використання при STEMI або NSTEMI на основі не менше двох раномізованих клінічних досліджень.
Учасник закупівлі заповнює поля Таблиці 3 інформацією стосовно додаткових характеристик/вимог/технічної специфікації запропонованого Товару (відповідно до вимог до предмета закупівлі):
Таблиця 3 Найменування предмета закупівлі (медичного виробу) та торгова назва медичного виробу Учасник повинен вказати Торгову назву медичного виробу відповідно до назви, яка зазначена в декларації відповідності або сертифікаті відповідності (за наявності) Додаткові характеристики/вимоги/технічна специфікація 11. Підтвердження безпеки та ефективності стенту Учасник надає підтвердження наявності не менше двох рандомізованих клінічних досліджень, які підтверджують безпеку та ефективність стенту за показаннями використання при STEMI або NSTEMI, АБО копію (витяг) з відповідного спеціалізованого актуального видання Європейського товариства кардіологів (ESC) або Європейської асоціації кардіо-торакальних хірургів (EACTS) в якому повинні бути виділено кольором дані, що підтверджують безпеку та ефективність стенту за показаннями використання при STEMI або NSTEMI на основі не менше двох раномізованих клінічних досліджень.
Таблиця 3 містить колонку "Учасник зазначає відповідність (так/ні) запропонованого до постачання медичного виробу з обов'язковим зазначенням назви та сторінки документа, що містить підтвердження відповідності 7 (вимоги до документів зазначені в Додатку 2)".
Замовник НЕ ПРИЙМАЄ продукцію, що не відповідає вимогам, викладеним в тендерній документації та договорі! Додаток 2 Документації містить ПЕРЕЛІК ДОКУМЕНТІВ ТА /АБО ІНФОРМАЦІЇ, ЩО ПОДАЮТЬСЯ УЧАСНИКОМ В СКЛАДІ ЙОГО ТЕНДЕРНОЇ ПРОПОЗИЦІЇ ТА
ВИМОГИ ДО НИХ
І. ПЕРЕЛІК ДОКУМЕНТІВ (ІНФОРМАЦІЇ), ЩО ВІДНОСИТЬСЯ ДО СКЛАДУ ТЕНДЕРНОЇ ПРОПОЗИЦІЇ ТА ПІДЛЯГАЄ ЗАВАНТАЖЕННЮ В ЕСЗ У ВИГЛЯДІ
ФАЙЛІВ
2. Інформація, що підтверджує відповідність тендерної пропозиції Учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі 2.1.Довідка про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, за формою, що наведена у Додатку 1 до тендерної документації (надається за формою* Додатка 1, або в довільній формі, що за змістом відповідає заданій).
Учасник надає заповнений та підписаний Додаток 1 до тендерної документації у форматі .pdf, .jpg, .jpeg, а також його копію у форматі .doc, .docx.** * Надання інформації не за формою Додатка 1 не є підставою для відхилення пропозиції Учасника.
** Ненадання Учасником заповненого Додатка 1 до тендерної документації у форматі .doc, .docx не є підставою для відхилення тендерної пропозиції.
2.2. Порівняльну таблицю відповідності предмета закупівлі медико-технічним вимогам / технічним характеристикам (згідно з Додатком 1 до тендерної документації), в якій повинні бути зазначені відповідні сторінки та назви документів (файлів), які Учасник надає в складі тендерної пропозиції для підтвердження відповідності запропонованого товару заданим медико-технічним вимогам / технічним характеристикам.
Такими документами можуть бути копія або витяг з: каталогу, та/або буклету, та/або інструкції із застосування, та/або технічного паспорта тощо. В наданих матеріалах повинна бути виділена інформація (кольором або підкресленням на відповідній сторінці), що підтверджує відповідність запропонованого товару заданим медико-технічним вимогам / технічним характеристикам (недотримання цієї вимоги не є підставою для відхилення тендерної пропозиції Учасника).
Порівняльна таблиця складається в довільній формі у вигляді окремого документа, або інформація може бути зазначена в Довідці, що подається за формою згідно з Додатком 1 до тендерної документації.
Замовник залишає за собою право не відхиляти тендерну пропозицію Учасника у випадках відмінності чи відсутності підтвердження в Довідці окремої інформації згідно з вимогами тендерної документації у разі, якщо така інформація чи підтвердження зазначені в інших документах тендерної пропозиції Учасника (інструкція, сертифікат, технічний документ тощо), або були належним чином отримані у відповідь на звернення до органів державної влади, підприємств, установ, організацій відповідно до їх компетенції.
(Якщо в складі тендерної пропозиції надається документ, що складений іншою мовою, ніж українська, Учасник повинен надати автентичний переклад такого документа українською мовою. Визначальним є текст, викладений українською мовою.
Відповідальність за достовірність перекладу несе Учасник).
У разі, якщо Учасник у складі своєї тендерної пропозиції надає документ в повному обсязі, що складений іншою мовою, ніж українська, а автентичний переклад надається тільки в обсязі окремих сторінок такого документа (далі - Витяг з перекладу), замовник має право розглянути Витяг з перекладу як такий, що відповідає вимогам тендерної документації у випадку, якщо Учасник в порівняльній таблиці посилається виключно на сторінки, які містить Витяг з перекладу, та/або зміст такого Витягу повністю підтверджує відповідність запропонованого товару заданим медико-технічним вимогам / технічним характеристикам.
У складі Пропозиції Скаржника міститься, зокрема:
-ДОВІДКА
ПРО
НЕОБХІДНІ
ТЕХНІЧНІ,
ЯКІСНІ
ТА
КІЛЬКІСНІ
ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРЕДМЕТА ЗАКУПІВЛІ від 03.07.2025 №03/07/01 (файл ""), відповідно до якої Скаржник пропонує Стент-система коронарна Supraflex Cruz з лікувальним покриттям сіролімус Виробник та країна виробництва2 Sahajanand Medical Technologies Limited /Сахаджананд Медікал Технолоджіс Лімітед за адресою Sahajanand Estate Wakharia Wadi, Near Dabholi Char Rasta, Ved Road, Surat – 395004, Gujarat, India/ Сахаджананд Істейт, Вахарія Ваді, Неар Дабхолі Чар Раста, Вед Роад, Сурат - 395004, Гуджарат, Індія з розташуванням виробництва Plot No: 33, 34, 35, 52, 53 & 54, Surat Special Economic Zone, Sachin, Surat – 394230, Gujarat, India/ Плот № 33, 34, 35, 52, 53 та 54, Сурат Спесіал Економіс Зоне, Сачін, Сурат – 394230, Гуджарат, Індія Зазначена довідка містить також таблицю 3 у колонці "Додаткові характеристики /вимоги /технічна специфікація" якої щодо зазначено, зокрема:
11. Підтвердження безпеки та ефективності стенту Учасник надає підтвердження наявності не менше двох рандомізованих клінічних досліджень, які підтверджують безпеку та ефективність стенту за показаннями використання при STEMI або NSTEMI, АБО копію (витяг) з відповідного спеціалізованого актуального видання Європейського товариства кардіологів (ESC) або Європейської асоціації кардіо-торакальних хірургів (EACTS) в якому повинні бути виділено кольором дані, що підтверджують безпеку та ефективність стенту за показаннями використання при STEMI або NSTEMI на основі не менше двох раномізованих клінічних досліджень.
Так, Рандом. досл._TALENT_Supraflex_ENG/ UA Стор 1,3,7,8,10 Talent_Lancet_ENG/UA Стор 1, 4, 9 Рандом. досл._TALENT_Брошура ENG/UA - Стор 1 Рандом. досл. _Fire_Cruz_ENG/ UA Стор 1-4,8 Інформ.лист від виробника щодо досліджень.
-ІНФОРМАЦІЙНИЙ ЛИСТ (файл "Інформ.лист від виробника щодо досліджень.pdf.asice.zip"), оформлений на бланку "SMT" відповідно до якого:
"Ми, компанія SAHAJANAND MEDICAL TECHNOLOGIES LIMITED, головний офіс та виробниче підприємство, розташоване за адресою: Сахаджананн-Ястері, ВахаріаВаді, поблизу Дабхолі-Чарраста, Вед-Роуд, Сурат-395004, Індія.
Повідомляємо те, що Supraflex Star служить альтернативним брендом Supraflex Cruz.
Отже, дані, отримані B результаті дослідження FIRE, проведеного з Supraflex Cruz, залишаються однаково актуальними та застосовними до Supraflex Star. Крім того, Supraflex Cruz має значну схожість зі стентом Supraflex попереднього покоління SMT. Таким чином, клінічні дані, отримані в ході досліджень із застосуванням стента Supraflex, таких як дослідження TALENT, можна екстраполювати як на Supraflex Cruz, так і на його альтернативний бренд Supraflex Star".
Також в складі Пропозиції Скаржника міститься, зокрема:
-документ, викладений іншою, ніж українська, мовою, із перекладом (файли "Рандом.
досл.
_Fire_Cruz_ENG.pdf.asice.zip" та "Рандом.
досл.
_Fire_Cruz_UA.docx.asice.zip"), відповідно до якого, зокрема:
"ПЕРЕДУМОВИ
Користь повної реваскуляризації у літніх пацієнтів (>75 років) з інфарктом міокарда та багатосудинним захворюванням залишається незрозумілою.
МЕТОДИ
У цьому багатоцентровому рандомізованому дослідженні ми розподілили пацієнтів похилого віку з інфарктом міокарда та багатосудинним захворюванням, яким виконували черезшкірне коронарне втручання (ЧКВ) у вогнищі ураження, на повну реваскуляризацію невогнищевого ураження під контролем фізіологічних показників або без подальшої реваскуляризації. Функціонально значущі невогнищеві ураження були виявлені або за допомогою навантажувального дроту, або за допомогою ангіографії. Первинним результатом був комбінований показник смерті, інфаркту міокарда, інсульту або будь-якої реваскуляризації протягом 1 року. Ключовим вторинним результатом була комбінація серцево-судинної смерті або інфаркту міокарда. Безпека оцінювалася як сукупність показників контраст-асоційованої гострої ниркової недостатності, інсульту або кровотечі.
ВИСНОВКИ
Серед пацієнтів віком 75 років і старше з інфарктом міокарда та багатосудинним захворюванням, які перенесли фізіологічно керовану повну реваскуляризацію, мали нижчий ризик смерті, інфаркту міокарда, інсульту та реваскуляризації, спричиненої ішемією, протягом 1 року, ніж ті, хто отримав лише ЧКВ, спрямовану виключно на уражену ділянку. (Фінансується консорціумом Футуро в Річерку та іншими; номер FIRE ClinicalTrials.gov, NCT03772743).
МЕТОДИ
РОЗРОБКА ТА НАГЛЯД ЗА ПРОВЕДЕННЯМ ВИПРОБУВАНЬ
Дослідження "Функціональна оцінка у літніх пацієнтів з інфарктом міокарда з багатосудинним ураженням" (FIRE) - це ініційоване дослідником багатоцентрове, проспективне, переважне, рандомізоване дослідження, метою якого було оцінити стратегію фізіологічно керованої повної реваскуляризації міокарда порівняно зі стратегією, орієнтованою лише на лікування патологічного процесу у літніх пацієнтів (>75 років), які перенесли інфаркт міокарда з підйомом сегмента ST (STEMI), інфаркт міокарда без підйому сегмента ST (NSTEMI), та мали багатосудинне захворювання. Виконавчий комітет відповідав за розробку протоколу, а також за проведення та нагляд за випробуванням.
Протокол (з повним текстом цієї статті можна ознайомитися на сайті NEJM.org) був затверджений інституційною наглядовою радою кожного центру-учасника.
ПАЦІЄНТИ
Пацієнти могли бути включені в дослідження, якщо їм було не менше 75 років, вони були госпіталізовані в лікарню зі STEMI або NSTEMI, перенесли успішне ЧКВ вогнищевого ураження і мали багатосудинне захворювання з принаймні одним ураженням в невогнищевій коронарній артерії, яка мала мінімальний діаметр судини 2,5 мм і візуально оцінений діаметр стенозу від 50 до 99%.
Критерії винятків включали неможливість визначити чітке вогнищеве ураження (на основі даних анамнезу, електрокардіографії, ехокардіографії та ангіографії), локалізацію невогнищевого ураження в лівій головній коронарній артерії, заплановану або попередню хірургічну реваскуляризацію або очікувану тривалість життя менше 1 року. Детальні списки критеріїв включення та виключення були опубліковані раніше11 і наведені в Додатку. Всі пацієнти надали письмову інформовану згоду на участь у дослідженні.
РАНДОМІЗАЦІЯ
Після успішного лікування вогнищевого ураження пацієнти проходили рандомізацію або невідкладно, або впродовж 48 годин. За допомогою центральної системи рандомізації пацієнти були розподілені у співвідношенні 1:1 на повну реваскуляризацію з фізіологічним контролем або реваскуляризацію лише ураженої ділянки. Рандомізація була прихована за допомогою веб-системи (Integrated Clinical Trial Environment, Advice Pharma), а призначення лікування визначалося за допомогою комп'ютерного рандомізаційного списку, сформованого за центрами, статтю та клінічною картиною з STEMI або NSTEMI.
Було наполегливо рекомендовано використовувати ультратонкі стенти з біорозкладним полімерним покриттям із сиролімусом (Supraflex Cruz, Sahajanand Medical Technologies).11 Медикаментозна терапія, що базується на рекомендаціях, була рекомендована для обох груп лікування. Рекомендовано подвійну антитромбоцитарну терапію протягом щонайменше 1 року, за винятком пацієнтів з високим ризиком кровотечі.11 Контрольні прийоми відбувалися через 1 місяць і 12 місяців, а потім планувалися щорічно протягом 5 років після рандомізації.
РЕЗУЛЬТАТИ
ПАЦІЄНТИ
З 18 липня 2019 року по 25 жовтня 2021 року для участі у дослідженні було обстежено загалом 1898 пацієнтів у 34 центрах Італії, Іспанії та Польщі (Мал. S1 в Додатку). З них 1445 пацієнтів були рандомізовані для проведення фізіологічної повної реваскуляризації (720 пацієнтів) або реваскуляризації лише ураженої ділянки (725 пацієнтів). Рандомізація відбулася під час процедури індексації у 877 пацієнтів (60,7%) та протягом 48 годин після процедури індексації у 568 пацієнтів (39,3%).
Характеристики пацієнтів на початковому етапі та процедурні дані наведені в Таблиці 1 та Таблиці 2 відповідно. Детальна інформація щодо відповідності вибірки пацієнтів за расою, етнічним походженням, віком та статтю загальній популяції, яка постраждала від інфаркту міокарда, наведена в Таблиці S1. Середній вік пацієнтів становив 80 років (інтерквартильний розмах від 77 до 84), 528 пацієнтів (36,5%) були жінками, а 509 (35,2%) - госпіталізовані з приводу STEMI. Призначене лікування було проведено у 693 пацієнтів (96,2%) у групі повної реваскуляризації та у 706 пацієнтів (97,4%) у групі лікування лише ураженої ділянки (Мал. S1). У групі повної реваскуляризації фізіологічну оцінку принаймні однієї неушкодженої судини було проведено у 700 пацієнтів (97,2%); ця оцінка виявила 357 пацієнтів (49,6%) з принаймні однією функціонально значущою неушкодженою судиною. Реваскуляризація принаймні однієї неушкодженої судини була виконана у 361 пацієнта (50,1%); з них 346 пацієнтів мали функціонально значущу неушкоджену судину, 4 мали негативну фізіологічну оцінку, а 11 не отримали фізіологічну оцінку перед ЧКВ. Детальний опис фізіологічно орієнтованого лікування залежно від типу пацієнта та судини, що не є патологічною, наведено на Малюнку S2. Середня тривалість перебування в стаціонарі становила 5 днів (інтерквартильний розмах від 4 до 8) і виявилася довшою в групі комбінованої реваскуляризації, ніж у групі лікування виключно ураженої ділянки (6 днів [інтерквартильний розмах від 4 до 8] і 5 днів [інтерквартильний розмах від 3 до 7], відповідно) (Таблиця 1).
На відміну від попередніх досліджень, до участі в нашому дослідженні були залучені пацієнти як з STEMI, так і з NSTEMI. У пацієнтів з інфарктом міокарда безпека фізіологічно керованої реваскуляризації залежить від чіткої диференціації ушкодженої ділянки від неушкодженої.11 Ми виявили, що фізіологічно керована повна реваскуляризація була здійсненною і безпечною у пацієнтів з STEMI або NSTEMI, якщо ушкоджена ділянка була чітко ідентифікована на основі електрокардіографії, ехокардіографії та ангіографії; це було передбачено протоколом дослідження.".
Крім того, в складі Пропозиції Скаржника містяться, зокрема:
-документ, викладений іншою, ніж українська, мовою, із перекладом (файли "Talent_Lancet_ENG.pdf.asice.zip" та "Talent_Lancet_UA.doc.asice.zip"), відповідно до якого:
"Статті Безпека та ефективність Стенту коронарного сиролімус-виділяючого з ультратонким каркасом для лікування атеросклеротичних уражень (TALENT): проспективне багатоцентрове рандомізоване контрольоване дослідження … Резюме Теоретична основа Supraflex - це сиролімус-виділяючий стент із покриттям з полімеру, що піддається біологічному розпаду та ультратонким каркасом. Ми мали на меті порівняти Supraflex зі стандартним апаратом лікування, Xience, еверолімус-виділяючим стентом із міцним полімерним покриттям, на предмет клінічних результатів рандомізованого дослідження у необмеженій сукупності.
… Висновки: У період між 21 жовтня 2016 року та 3 липня 2017 року 1435 пацієнтам з 1046 ураженнями було випадковим чином імплантовано Supraflex, з яких 720 пережили індексне втручання, а 715 пацієнтам з 1030 ураженнями було імплантовано Xience, всі пережили індексне втручання. Через 12 місяців основний кінцевий показник проявився у 35 пацієнтів (4.9%) у групі Supraflex та у 37 пацієнтів (5.3%) у групі Xience (абсолютна різниця – 0.3% [однобічна 95% верхня довірча межа p <0.0001). Однозначна або ймовірна поширеність тромбозу стента, показника безпеки, була низькою в обох групах і не відрізнялася між ними.
Інтерпретація Стент Supraflex не поступався стенту Xience за результатами складеної кінцевої точки, орієнтованої на пристрій, через 12 місяців у необмеженій сукупності. Supraflex представляється безпечним та ефективним альтернативним стентом, що виділяє лікарський засіб, у порівнянні з іншими стентами у клінічній практиці.
… Таблиця 1: Основні характеристики пацієнтів Дані є усередненими (SD) або n (%). ЧКВ = черезшкірне коронарне втручання. АКШ = аортокоронарне шунтування. * Визначено як концентрація креатиніну в сироватці крові> 2.5 мг/дл або очищення креатиніну ≤30 мл/хв.
Інфаркт міокарда без підвищення ST-сегмента 194 (26.9%) 189 (26.4%) Інфаркт міокарда з підвищенням ST-сегмента 119 (16.5%) 117 (16.4%) … Малюнок 3: Стратифікований аналіз складеної кінцевої точки, орієнтованої на пристрій через 12 місяців у підгрупах Відносний ризик (ВР) з результатами 95% ДІ та р-значення було отримано з аналізу пропорційних небезпек Кокса. ІМпST = інфаркт міокарда з підвищенням сегмента ST.".
-Результати дослідження TALENT за 3 роки Тепер опубліковано в EuroIntervention, показник важливості 6,534 (Eurolntervention 2022:17-онлайн-публікаціяперед-друком, березень 2022 р.) Проспективне багатоцентрове рандомізоване дослідження за участю всіх включених пацієнтів (файл "Рандом. досл._TALENT_Брошура_UA.pdf.asice.zip"), який містить, зокрема:
"Мета: Дослідити результати дослідження TALENT за 3 роки та довгостроковий вплив стенту сиролімус-виділяючого з ультратонким каркасом Supraflex у порівнянні з еверолімус-виділяючим стентом із тонким каркасом XIENCЕ … Популяція "Всі пацієнти" – будь-який тип ішемії (STEMI, NSTEMI, UAP, SAP), будьякий тип уражень (головний стовбур лівої коронарної артерії, трансплантат з підшкірної вени, хронічна повна оклюзія, біфуркація, рестеноз у стенті тощо), необмежене використання стенту, що виділяє лікарський препарат (кількість, довжина) … (1) Висновки: При 3-річному спостереженні використання стента Supraflex було щонайменше таким же безпечним та ефективним, як і стент XIENCE у всій популяції пацієнтів. Sahajanand Medical Technologies Limited".
-документ, викладений іншою, ніж українська, мовою, із перекладом (файли "Рандом.досл._TALENT_Supraflex_ENG.pdf.asice.zip" та "Рандом. досл._TALENT_ Supraflex_UA.docx.asice.zip"), відповідно до якого:
"КОРОНАРНА АНГІОПЛАСТИКА
КЛІНІЧНІ ДОСЛІДЖЕННЯ
Короткий заголовок: Результати дослідження TALENT за 3 роки … Анотація Вихідні дані: у дослідженні TALENT ультратонкий стент сімейства Supraflex. що виділяє сиролімус, не поступався стенту сімейства XIENCE щодо сумарної кінцевої точки, орієнтованої на пристрій ([DoCE], визначеної як серцева смерть, інфаркт міокарда цільової судини [TV-MI], або реваскуляризація цільового стенозу відповідно до клінічних показань [CI-TLR]) через 12 місяців.
Цілі: це дослідження вивчало результати випробування TALENT за 3 роки і довгостроковий вплив ультратонких стентів з лікарським покриттям (СЛП) у порівнянні з тонким стентом сімейства XIENCE, що виділяє еверолімус.
Методи. Дослідження TALENT — це проспективне, багатоцентрове, рандомізоване дослідження у популяції пацієнтів "реального світу", у якому порівнюють стент сімейства Supraflex. що виділяє сиролімус із стентом сімейства XIENCE, що виділяє еверолімус із запланованим спостереженням впродовж 3 років.
Результати: у дослідженні TALENT брали участь 1435 пацієнтів (Supraflex n=720, XIENCE n=715) з даними трирічного спостереження, доступними для 97,8% у групі Supraflex та для 98,9% у групі XIENCE. Через 3 роки DoCE була зареєстрована у 57 пацієнтів (8,1%) у групі Supraflex та у 66 пацієнтів (9,4%) у групі XIENCE (p=0,406). Не зазначалось суттєвих відмінностей між групами в показниках серцевої смерті, TV-MI або CI-TLR. Рівень визначеного або ймовірного тромбозу стента був низьким і подібним між групами (1,1% проти 1,4%, p=0,640). У мета-аналізі довгострокового спостереження (3-5 років) СЛП з ультратонким каркасом мав тенденцію до зниження DoCE (відносний ризик 0,89 [0,79-1,01], p=0,068), порівняно з СЛП з товщим каркасом. Ризики серцевої смерті та визначеного або ймовірного тромбозу стента були подібними між СЛП з ультратонким каркасом і СЛП з товщим каркасом.
Висновки: за результатами 3-річного спостереження використання стента сімейства Supraflex було принаймні таким же безпечним і ефективним, як і стента сімейства XIENCE у популяції пацієнтів "реального світу". Clinicaltrials.gov: NCT02870140 …
СТАТИСТИЧНИЙ АНАЛІЗ
Усі пацієнти в аналізі ITT були проаналізовані відповідно до призначеної їм групи лікування, незалежно від фактично отриманого лікування. Пацієнти, які були рандомно призначені в групу лікування та отримали лише призначений для дослідження стент, були включені в аналіз вибірки пацієнтів, які виконали вимоги протоколу (PP).
Попередні аналізи підгруп проводили для первинної кінцевої точки, DoCE, щодо діабету, ІМ з підйомом сегмента ST (STEMI), хвороби дрібних судин (≤2,75 мм), багатосудинного ураження, уражень довгострокової дії (>18 мм), рестенозу в стенті, обхідного трансплантата, лікування лівої головної коронарної артерії, біфуркаційного ураження або застосування кількох послідовно імплантованих стентів з перекриттям країв стентів.
Кумулятивну частоту подій оцінювали за допомогою методу Каплана-Мейєра, а результати порівнювали за допомогою логарифмічного рангового критерію. Коефіцієнти ризику були розраховані за допомогою моделі пропорційних ризиків Кокса. P-значення означають перевагу, а двостороннє p-значення <0,05 вважалося статистично значущим.
Аналізи проводили за допомогою програмного забезпечення SAS версії 9.3 (SAS Institute Inc., Кері, штат Північна Кароліна, США) і R версії 3.6.0 (R Foundation for Statistical Computing, Відень, Австрія).
Результати
ПОПУЛЯЦІЯ ДОСЛІДЖЕННЯ
У дослідженні TALENT брали участь 1435 пацієнтів з 2076 ураженнями; 720 пацієнтів із 1046 ураженнями були випадковим чином розподілені до Supraflex, а 715 пацієнтів із 1030 ураженнями до XIENCE (мал. 1). Базові клінічні, ангіографічні та процедурні характеристики були порівнянними між двома групами, як повідомлялося раніше [15] . Дані трирічного спостереження були доступні у 97,8% (704/720) пацієнтів у групі Supraflex та у 98,9% (707/715) пацієнтів у групі XIENCE (мал. 1).
…
АНАЛІЗ У ПІДГРУПАХ
Ефект лікування в DoCE не відрізнявся в попередніх аналізах підгруп щодо діабету, STEMI, багатосудинного ураження, уражень довгострокової дії, рестенозу в стенті, обхідного трансплантата, лікування лівої основної коронарної артерії, біфуркаційного ураження або застосування кількох послідовно імплантованих стентів з перекриттям країв стентів, хоча Supraflex призвів до кращих результатів у пацієнтів без хвороби дрібних судин, які пройшли лікування (мал. 3).
…
МЕТА-АНАЛІЗ
Включно з дослідженням TALENT було проведено 11 рандомізованих досліджень (15 370 пацієнтів) із результатами щонайменше за 3 роки, у яких порівнювалися результати між СЛПз ультратонким каркасом і СЛП з товщим каркасом (таблиця 2, додаткова таблиця 4, додатковий малюнок 3). Загалом СЛП з ультратонким каркасом призвів до зниження DoCE на 11% порівняно з СЛП з товщим каркасом (ВР 0,89, 95% ДІ: 0,79¬1,01, p=0,068), хоча ефект не був статистично значущим (мал. 4). СЛП з ультратонким каркасом і СЛП з товщим каркасом мали однакові ризики визначеного або ймовірного тромбозу стента та смертності (мал. 4). Помірна гетерогенність спостерігалася для DoCE та смерті, тому графіки Аббе представлені на Додатковому рисунку 4. Воронкоподібні графіки та ризик зміщення показані на Додатковому малюнку 5 та Додатковій таблиці 4.
…
ВПЛИВ ПОЛІМЕРІВ СТЕНТІВ З УЛЬТРАТОНКИМ КАРКАСОМ
Мета-аналіз 10 рандомізованих досліджень, включно з 11 658 пацієнтами, проведений Бангалор та ін., продемонстрував, що 1-річне застосування СЛП з ультратонким каркасом (Orsiro, MiStent і BioMime) призвело до 16% зниження відносного ризику DoCE (ВР 0,84, 95% ДІ: 0,72-0,99), порівняно з СЛП другого покоління з товщим каркасом (XIENCE, Resolute і Nobori) [16] Нещодавно інший мета-аналіз із середнім періодом спостереження тривалістю 2,5 року продемонстрував, що СЛП з ультратонким каркасом знижує ризик DoCE (ВР 0,85, 95% С\ДІ: 0,76-0,96), зумовлений меншим СІ-TLR (ВР 0,75, 95% ДІ: 0,62-0,92) порівняно з СЛП другого покоління з товщим каркасом, з подібним ризиком серцевої смерті та смерті від усіх причин [17] .
У дослідженні TALENT стент сімейства Supraflex із ультратонким каркасом знизив DoCE через 1 рік на 6% порівняно зі стентом сімейства XIENCE з тонким каркасом відповідно до результатів аналізу ITT[6] . Ефект стенту сімейства Supraflex із ультратонким каркасом зберігся через 3 роки зі зниженням ризику DoCE на 14%, хоча ефект не був статистично значущим.
На сьогодні в рандомізованих дослідженнях BIOSCIENCE [18] , BIOFLOW II [19] , BIOFLOW IV [20] , BIOFLOW V [21] , BIO-RESORT [22] , PRISON-IV [23] , ORIENT [24] , SORT OUT VII [25] , BIONYX [26] (Orsiro), DESOLVE III [27] (MiStent) та TALENT (Supraflex) доступні довгострокові дані подальшого спостереження з принаймні 3-річними результатами використання ультратонких стентів (товщина каркасу <70 мкм) у порівнянні з товщими стентами (товщина каркасу ≥81 мкм). Характеристики цих стентів наведено в таблиці 3 [16] [28] [29] … Висновки У поточному підсумковому звіті дослідження TALENT використання стента сімейства Supraflex з ультратонким каркасом було принаймні таким же безпечним і ефективним, як і стента сімейства XIENCE, впродовж 3 років у популяції пацієнтів "реального світу".
Комісія листом від 07.08.2025 №20-29/11-1690-пз направила запит Замовнику у якому зазначила про необхідність надання:
1) посилання на підпункти, пункти, розділи тощо тендерної документації, якими встановлено вимоги до умов проведення не менше двох рандомізованих клінічних досліджень, які підтверджують безпеку та ефективність стенту за показаннями використання при STEMI або NSTEMI (надалі Дослідження);
2) посилання на підпункти, пункти, розділи тощо тендерної документації, якими встановлено вимоги до порядку оформлення, змісту тощо підтвердження таких Досліджень;
3) інформацію про міжнародні нормативні документи, які передбачають наведені Замовником у поясненнях по суті Скарги та протоколі відхилення вимоги до порядку оформлення та змісту таких Досліджень, із наданням підтверджуючих документів;
4) документальне підтвердження невідповідностей, які, на думку Замовника, полягають у наданих Скаржником у складі тендерної пропозиції документах на підтвердження вимог встановлених до Досліджень;
5) документальне підтвердження, що надані Скаржником у складі тендерної пропозиції дослідження не підтверджують безпеку та ефективність стенту за показаннями використання при STEMI або NSTEMI.
Замовник у відповідь на Запит Комісії повідомив, зокрема:
1. Посилання на підпункти, пункти, розділи тощо тендерної документації, якими встановлено вимоги до умов проведення не менше двох рандомізованих клінічних досліджень, які підтверджують безпеку та ефективність стенту за показаннями використання при STEMI або NSTEMI (надалі – Дослідження):
- підпунктом 2.2. пункту 2 "Інформація, що підтверджує відповідність тендерної пропозиції Учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі" Додатка 2 до тендерної документації "Перелік документів та /або інформації, що подаються учасником в складі його тендерної пропозиції та вимоги до них" Замовником передбачено надання Порівняльної таблиці відповідності предмета закупівлі медикотехнічним вимогам/технічним характеристикам – "2.2. Порівняльну таблицю відповідності предмета закупівлі медико-технічним вимогам/технічним характеристикам (згідно з Додатком 1 до тендерної документації), в якій повинні бути зазначені відповідні сторінки та назви документів (файлів), які Учасник надає в складі тендерної пропозиції для підтвердження відповідності запропонованого товару заданим медико-технічним вимогам/технічним характеристикам".
Такими документами можуть бути копія або витяг з: каталогу, та/або буклету, та/або інструкції із застосування, та/або технічного паспорта тощо. В наданих матеріалах повинна бути виділена інформація (кольором або підкресленням на відповідній сторінці), що підтверджує відповідність запропонованого товару заданим медико-технічним вимогам / технічним характеристикам (недотримання цієї вимоги не є підставою для відхилення тендерної пропозиції Учасника).
Порівняльна таблиця складається в довільній формі у вигляді окремого документа, або інформація може бути зазначена в Довідці, що подається за формою згідно з Додатком 1 до тендерної документації.
Замовник залишає за собою право не відхиляти тендерну пропозицію Учасника у випадках відмінності чи відсутності підтвердження в Довідці окремої інформації згідно з вимогами тендерної документації у разі, якщо така інформація чи підтвердження зазначені в інших документах тендерної пропозиції Учасника (інструкція, сертифікат, технічний документ тощо), або були належним чином отримані у відповідь на звернення до органів державної влади, підприємств, установ, організацій відповідно до їх компетенції.
(Якщо в складі тендерної пропозиції надається документ, що складений іншою мовою, ніж українська, Учасник повинен надати автентичний переклад такого документа українською мовою. Визначальним є текст, викладений українською мовою.
Відповідальність за достовірність перекладу несе Учасник).
У разі, якщо Учасник у складі своєї тендерної пропозиції надає документ в повному обсязі, що складений іншою мовою, ніж українська, а автентичний переклад надається тільки в обсязі окремих сторінок такого документа (далі - Витяг з перекладу), замовник має право розглянути Витяг з перекладу як такий, що відповідає вимогам тендерної документації у випадку, якщо Учасник в порівняльній таблиці посилається виключно на сторінки, які містить Витяг з перекладу, та/або зміст такого Витягу повністю підтверджує відповідність запропонованого товару заданим медико-технічним вимогам/технічним характеристикам.
Пунктом 11 "Підтвердження безпеки та ефективності стенту", розділу "Додаткові характеристики/вимоги/технічна специфікація" Таблиці 1 Додатка 1 до тендерної документації Замовником встановлено наступну вимогу: "Учасник надає підтвердження наявності не менше двох рандомізованих клінічних досліджень, які підтверджують безпеку та ефективність стенту за показаннями використання при STEMI або NSTEMI, АБО копію (витяг) з відповідного спеціалізованого актуального видання Європейського товариства кардіологів (ESC) або Європейської асоціації кардіо-торакальних хірургів (EACTS) в якому повинні бути виділено кольором дані, що підтверджують безпеку та ефективність стенту за показаннями використання при STEMI або NSTEMI на основі не менше двох рандомізованих клінічних досліджень".
Отже, тендерна документація Замовника встановлює вимоги до умов проведення не менше двох рандомізованих клінічних досліджень, які підтверджують безпеку та ефективність стенту за показаннями використання при STEMI або NSTEMI:
- Вимогу до подання документів (підпункт 2.2 пункту 2 Додатка 2;
- Вимогу до змісту досліджень, які мають підтверджувати безпеку та ефективність стенту саме за показаннями використання при STEMI або NSTEMI (пункт 11 Таблиці 1 Додатка 1).
2. Посилання на підпункти, пункти, розділи тощо тендерної документації, якими встановлено вимоги до порядку оформлення, змісту тощо підтвердження таких Досліджень:
- підпунктом 2.2. пункту 2 Інформація, що підтверджує відповідність тендерної пропозиції Учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, Додатка 2 до тендерної документації "Перелік документів та /або інформації, що подаються учасником в складі його тендерної пропозиції та вимоги до них" Замовником передбачені вимоги щодо оформлення таких досліджень: "Такими документами можуть бути копія або витяг з: каталогу, та/або буклету, та/або інструкції із застосування, та/або технічного паспорта тощо.
В наданих матеріалах повинна бути виділена інформація (кольором або підкресленням на відповідній сторінці), що підтверджує відповідність запропонованого товару заданим медико-технічним вимогам/технічним характеристикам (недотримання цієї вимоги не є підставою для відхилення тендерної пропозиції Учасника)".
Пунктом 11 "Підтвердження безпеки та ефективності стенту", розділу "Додаткові характеристики/вимоги/технічна специфікація" Таблиці 1 Додатка 1 до тендерної документації Замовником встановлено вимогу щодо змісту досліджень: "Учасник надає підтвердження наявності не менше двох рандомізованих клінічних досліджень, які підтверджують безпеку та ефективність стенту за показаннями використання при STEMI або NSTEMI, АБО копію (витяг) з відповідного спеціалізованого актуального видання Європейського товариства кардіологів (ESC) або Європейської асоціації кардіоторакальних хірургів (EACTS) в якому повинні бути виділено кольором дані, що підтверджують безпеку та ефективність стенту за показаннями використання при STEMI або NSTEMI на основі не менше двох рандомізованих клінічних досліджень".
Отже, тендерна документація Замовника встановлює вимоги до порядку оформлення, змісту підтвердження Досліджень:
- Вимогу до форми та способу подання документів (підпункт 2.2 пункту 2 Додатка 2 до тендерної документації;
- Вимогу до змісту досліджень, які мають підтверджувати безпеку та ефективність стенту саме за показаннями використання при STEMI або NSTEMI (пункт 11 Таблиці 1 Додатка 1 до тендерної документації).
3. Інформацію про міжнародні нормативні документи, які передбачають наведені Замовником у поясненнях по суті Скарги та протоколі відхилення вимоги до порядку оформлення та змісту таких Досліджень, із наданням підтверджуючих документів:
До переліку міжнародних нормативних документів, що визначають вимоги до оформлення клінічних досліджень, відносяться наступні:
- ISO 14155:2020 "Clinical investigation of medical devices for human subjects— Good clinical practice" - стандарт, що регламентує належну клінічну практику при проєктуванні, проведенні, записі й звітуванні клінічних досліджень медичних виробів; він задає вимоги до методологічної якості досліджень, валідності результатів та звітності (що прямо стосується оцінки рандомізованих клінічних досліджень). Додаток D містить вимоги до Звіту клінічного дослідження (Clinical investigation report);
- Регламент (EU) 2017/745 (MDR) - встановлює вимоги до клінічної оцінки, змісту звітів і належної методології;
- MEDDEV 2.7/1 rev. 4 - деталізують, як виробники та уповноважені представники повинні оформлювати клінічні дані;
- IMDRF Clinical Evaluation Guidance — узгоджує підходи між основними регуляторами (ЄС, США, Японія, Канада, Австралія). Міжнародні технічні документи IMDRF визначають принципи клінічної оцінки для регуляторів і виробників: глибина та обсяг клінічних доказів мають корелювати з ризиком і призначенням виробу; для виробів, що застосовуються у критичних показаннях, очікується високий рівень доказовості (RCT/високоякісні клінічні дослідження) для підтвердження безпеки та ефективності.
- Клінічні настанови професійних товариств (зокрема ESC/EACTS, ACC/AHA) клінічні настанови Європейського товариства кардіологів (ESC) та пов’язані професійні настанови з управління гострим коронарним синдромом та реваскуляризації регулярно ґрунтуються на результатах рандомізованих клінічних досліджень і вказують, що для підтвердження певних показань до застосування коронарних стентів слід керуватися високоякісними клінічними доказами (часто — RCT). Це є практичним клінічним орієнтиром щодо очікуваного рівня доказовості для процедурних медичних виробів у кардіології (STEMI/NSTEMI).
4. Документальне підтвердження невідповідностей, які, на думку Замовника, полягають у наданих Скаржником у складі тендерної пропозиції документах на підтвердження вимог встановлених до Досліджень:
- Замовник при перевірці висновки клінічних досліджень на підтвердження наявності не менше двох рандомізованих клінічних досліджень, які підтверджують безпеку та ефективність стенту за показаннями використання при STEMI або NSTEMI, АБО копію (витяг) з відповідного спеціалізованого актуального видання Європейського товариства кардіологів (ESC) або Європейської асоціації кардіо-торакальних хірургів (EACTS) в якому повинні бути виділено кольором дані, що підтверджують безпеку та ефективність стенту за показаннями використання при STEMI або NSTEMI на основі не менше двох рандомізованих клінічних досліджень, керувався наступними критеріями:
1. Чи надане дослідження є рандомізованим;
2. Чи використовувався саме той тип/вид стента, що пропонує учасник;
3. Чи відповідає популяція пацієнтів показанням (STEMI або NSTEMI);
4. Чи містять висновки дослідження підтвердження безпеки та ефективності стента за показаннями використання при STEMI або NSTEMI.
FIRE 1.
Чи надане МЕТОДИ дослідження є У цьому багатоцентровому рандомізованим.
рандомізованому дослідженні ...
(стор. 1 файлу "Рандом. досл._Fire _Cruz_UA.docx") TALENT Методи.
Дослідження TALENT це проспективне, багатоцентрове, рандомізоване дослідження у популяції пацієнтів "реального світу"...
(стор. 1 файлу "Рандом. досл._ TALENT_Supraflex_UA.docx") 2.Чи використовувався саме той тип/вид стента, що пропонує учасник.
Було наполегливо рекомендовано використовувати ультратонкі стенти з біорозкладним полімерним покриттям із сиролімусом (Supraflex Cruz, Sahajanand Medical Technologies).
(стор. 3 файлу "Рандом. досл._Fire _Cruz_UA.docx") Вихідні дані: у дослідженні TALENT ультратонкий стент сімейства Supraflex. що виділяє сиролімус, не поступався стенту сімейства XIENCE щодо сумарної кінцевої точки, орієнтованої на пристрій ([DoCE], визначеної як серцева смерть, інфаркт міокарда цільової судини [TV-MI], або реваскуляризація цільового стенозу відповідно до клінічних показань [CI-TLR]) через 12 місяців.
(стор. 1 файлу "Рандом. досл._ TALENT_Supraflex_UA.docx") 3. Чи відповідає популяція пацієнтів показанням (STEMI або NSTEMI).
МЕТОДИ
Методи.
У цьому багатоцентровому рандомізованому дослідженні ми розподілили пацієнтів похилого віку з інфарктом міокарда та багатосудинним захворюванням, яким виконували черезшкірне коронарне втручання (ЧКВ) у вогнищі ураження, на повну реваскуляризацію невогнищевого ураження під контролем фізіологічних показників або без подальшої реваскуляризації.
Функціонально значущі невогнищеві ураження були виявлені або за Дослідження TALENT це проспективне, багатоцентрове, рандомізоване дослідження у популяції пацієнтів "реального світу", у якому порівнюють стент сімейства Supraflex. що виділяє сиролімус із стентом сімейства XIENCE, що виділяє еверолімус із запланованим спостереженням впродовж 3 років.
допомогою навантажувального дроту, або за допомогою ангіографії.
Первинним результатом був комбінований показник смерті, інфаркту міокарда, інсульту або будьякої реваскуляризації протягом 1 року.
Ключовим вторинним результатом була комбінація серцево-судинної смерті або інфаркту міокарда. Безпека оцінювалася як сукупність показників контрастасоційованої гострої ниркової недостатності, інсульту або кровотечі.
РЕЗУЛЬТАТИ
Загалом рандомізацію пройшли 1445 пацієнтів (720 для повної реваскуляризації і для реваскуляризації виключно ураженої ділянки). Середній вік пацієнтів становив 80 років (інтерквартильний розмах від 77 до 84 років); 528 пацієнтів (36,5%) були жінками, а 509 (35,2%) були госпіталізовані з приводу інфаркту міокарда з елевацією сегмента ST. Первинний кінцевий результат виник у 113 пацієнтів (15,7%) у групі повної реваскуляризації і у 152 пацієнтів (21,0%) у групі лікування виключно ураженої ділянки (відношення ризиків 0,73; 95% довірчий інтервал [ДІ] від 0,57 до 0,93; P = 0,01).
Серцево-судинна смерть або інфаркт міокарда виникли у 64 пацієнтів (8,9%) у групі повної реваскуляризації і у 98 пацієнтів (13,5%) у групі лікування виключно ураженої ділянки (відношення ризиків 0,64; 95% ДІ від 0,47 до 0,88).
Показники безпеки не відрізнялися між групами (22,5% проти 20,4%; P = 0,37).
(стор. 1 файлу "Рандом. досл._Fire _Cruz_UA.docx") Результати:
у дослідженні TALENT брали участь 1435 пацієнтів (Supraflex n=720, XIENCE n=715) з даними трирічного спостереження, доступними для 97,8% у групі Supraflex та для 98,9% у групі XIENCE. Через 3 роки DoCE була зареєстрована у 57 пацієнтів (8,1%) у групі Supraflex та у 66 пацієнтів (9,4%) у групі XIENCE (p=0,406). Не зазначалось суттєвих відмінностей між групами в показниках серцевої смерті, TV-MI або CI-TLR. Рівень визначеного або ймовірного тромбозу стента був низьким і подібним між групами (1,1% проти 1,4%, p=0,640). У мета-аналізі довгострокового спостереження (35 років) СЛП з ультратонким каркасом мав тенденцію до зниження DoCE (відносний ризик 0,89 [0,79-1,01], p=0,068), порівняно з СЛП з товщим каркасом. Ризики серцевої смерті та визначеного або ймовірного тромбозу стента були подібними між СЛП з ультратонким каркасом і СЛП з товщим каркасом.
(стор. 1 файлу "Рандом. досл._ TALENT_Supraflex_UA.docx") Безпека та ефективність Стенту коронарного сиролімусвиділяючого з ультратонким каркасом для лікування атеросклеротичних уражень (TALENT):
проспективне багатоцентрове рандомізоване контрольоване дослідження.
Методи.
Ми провели проспективне, рандомізоване, просте сліпе багатоцентрове дослідження (TALENT) у 23 центрах Європи (Нідерланди, Польща, Великобританія, Іспанія, Болгарія, Угорщина та Італія). Учасники, які відповідають критеріям включенням та жодному критерію не включення, у віці 18 років та старше, мали один або більше коронарних стенозів на 50% або більше в нативній коронарній артерії, трансплантаті з підшкірної вени або артеріальному шунтуванні і мали належний діаметр судин 2.25–4.50 мм.
(стор. 1 файлу UA.docx") 4. Чи містять результати дослідження підтвердження безпеки та ефективністі стента за показаннями використання при STEMI або NSTEMI.
"Talent_Lancet_
ВИСНОВКИ
Висновки:
Серед пацієнтів віком 75 років і старше з інфарктом міокарда та багатосудинним захворюванням, які перенесли фізіологічно керовану повну реваскуляризацію, мали нижчий ризик смерті, інфаркту міокарда, інсульту та реваскуляризації, спричиненої ішемією, протягом 1 року, ніж ті, хто отримав лише ЧКВ, спрямовану виключно на уражену ділянку.
за результатами 3-річного спостереження використання стента сімейства Supraflex було принаймні таким же безпечним і ефективним, як і стента сімейства XIENCE у популяції пацієнтів "реального світу".
(стор. 1 файлу "Рандом. досл._ TALENT_Supraflex_UA.docx") (стор. 1 файлу "Рандом. досл._Fire _Cruz_UA.docx") Отже, надані Учасником дослідження на вимогу тендерної документації:
- Одне з наданих досліджень (FIRE) відповідає всім заявленим критеріям;
- Друге дослідження (TALENT) не відповідає критеріям 3 та 4, оскільки не містить підтвердження результатів безпеки та ефективності саме для пацієнтів з STEMI/NSTEMI.
5. Документальне підтвердження, що надані Скаржником у складі тендерної пропозиції дослідження не підтверджують безпеку та ефективність стенту за показаннями використання при STEMI або NSTEMI:
На підставі аналізу наданих Скаржником матеріалів (клінічні дослідження FIRE та TALENT) Замовник дійшов обґрунтованого висновку, що дослідження TALENT не містить достатніх та цільових доказів, які підтверджують безпеку та ефективність запропонованого стенту саме за показаннями використання при STEMI або NSTEMI.
Дослідження TALENT було проведено на широкій популяції пацієнтів у так званих умовах "реального світу" (all-comers population) — із залученням осіб, які відповідали загальним критеріям включення, без суворого виключення за віком, статтю чи супутніми захворюваннями, та без проведення окремого статистичного аналізу або виділених доказів для підгруп STEMI/NSTEMI. Такий підхід не відповідає встановленій вимозі Замовника, яка передбачає підтвердження клінічної ефективності та безпеки саме за визначеними показаннями.
Звертаємо увагу, що повна назва дослідження TALENT: "Безпека та ефективність коронарного сиролімус-виділяючого стенту з ультратонким каркасом для лікування атеросклеротичних уражень" - визначає предмет дослідження як лікування атеросклеротичних уражень (патологічних змін стінок артерій, зумовлених атеросклерозом, при якому в просвіті судини утворюються атеросклеротичні бляшки).
Водночас, STEMI (інфаркт міокарда з елевацією сегмента ST) та NSTEMI (інфаркт міокарда без елевації сегмента ST) є окремими клінічними станами, що належать до гострого коронарного синдрому, мають різний патофізіологічний механізм та потребують специфічного підтвердження безпеки та ефективності медичного виробу саме у цих категоріях пацієнтів.
Таким чином, дослідження TALENT не може вважатися належним доказом виконання вимоги Замовника щодо підтвердження безпеки та ефективності стенту саме за показаннями STEMI або NSTEMI.
Разом з тим, вимогами Документації передбачено, зокрема, що учасник надає підтвердження наявності не менше двох рандомізованих клінічних досліджень, які підтверджують безпеку та ефективність стенту за показаннями використання при STEMI або NSTEMI, АБО копію (витяг) з відповідного спеціалізованого актуального видання Європейського товариства кардіологів (ESC) або Європейської асоціації кардіоторакальних хірургів (EACTS) в якому повинні бути виділено кольором дані, що підтверджують безпеку та ефективність стенту за показаннями використання при STEMI або NSTEMI на основі не менше двох раномізованих клінічних досліджень.
Враховуючи наведене, у тому числі надані Скаржником в складі Пропозиції, наведені вище документи, які містять інформацію, зокрема, про проведені дослідження пацієнтів при STEMI або NSTEMI, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником із зазначеної підстави в цій частині.
Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з підстав, наведених Замовником у протоколі.
Неправомірно відхиливши Пропозицію Скаржника з підстав, наведених Замовником у протоколі, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей.
Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.
Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:
1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);
2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.
Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника.
Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.
Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.
Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
ПОСТАНОВИЛА:
Зобов'язати ДЕРЖАВНЕ ПІДПРИЄМСТВО "МЕДИЧНІ ЗАКУПІВЛІ УКРАЇНИ" (код ЄДРПОУ: 42574629) скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції товариства з обмеженою відповідальністю "Інновамед" (код ЄДРПОУ: 41578292) за процедурою закупівлі — "ДК 021:2015 – 33140000-3 Медичні матеріали (Стент-система коронарна з лікувальним покриттям для лікування хворих із стандартними ураженнями)", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-06-24-013710-a.
Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.
Голова Комісії Ганна ГОРНОСТАЛЬ Члени Комісії Наталя ЛЕНЬ Діана ГОСТЄВА
Скарга
Щодо порушення законодавства у сфері публічних закупівель.
Порушення права на участь в оцінці пропозиції за змістом, а не за формальними критеріями · Технічна специфікація предмета закупівлі
Вимога: Скасувати відхилення пропозиції скаржника. 1. Прийняти скаргу до розгляду у строк, передбачений ст. 18 Закону України «Про публічні закупівлі»;
1. Порушення права на участь в оцінці пропозиції за змістом, а не за формальними критеріями
Згідно з постановою Верховного Суду у справі № 826/3857/19 від 11.03.2021:
«Замовник повинен оцінювати документи учасника тендеру не формально, а за їх суттю і відповідністю технічній вимозі. Формальне неврахування документів, які відповідають суті вимоги, є порушенням принципу об'єктивності і справедливості.»
Наша пропозиція містила два клінічних дослідження, що повністю відповідають вимогам технічної специфікації. Відхилення нашої пропозиції через формальне тлумачення змісту другого дослідження (TALENT) суперечить зазначеній позиції Верховного Суду та принципам рівного ставлення до учасників.
2. Порушення права на захист економічного інтересу · Технічна специфікація предмета закупівлі
Вимога: Скасувати відхилення пропозиції скаржника. 2. Визнати дії Замовника з відхилення тендерної пропозиції ТОВ «Інновамед» незаконними;
2. Порушення права на захист економічного інтересу
У зв’язку з відхиленням пропозиції, ТОВ «Інновамед» втрачає можливість бути визначеним переможцем, укласти договір із замовником та реалізувати господарську діяльність в межах цієї закупівлі. Це призводить до:
• прямих втрат очікуваного прибутку;
• порушення комерційних планів;
• шкоди діловій репутації, у тому числі перед міжнародними партнерами (виробником Supraflex), для яких ми виступаємо як офіційний дистриб’ютор.
АМКУ у рішенні № 4753 р/пк пз від 26.03.2025 підтвердив, що втрачена можливість участі в оцінці та укладенні договору — це достатня підстава для визнання порушення інтересу учасника.
3. Порушення принципів статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі» · Технічна специфікація предмета закупівлі
Вимога: Скасувати відхилення пропозиції скаржника. 3. Зобов’язати Замовника скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції ТОВ «Інновамед»
3. Порушення принципів статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі»
Відповідно до ч. 1 ст. 5 ЗУ «Про публічні закупівлі», закупівлі здійснюються за принципами:
• недискримінації учасників;
• добросовісної конкуренції;
• об’єктивної та неупередженої оцінки пропозицій;
• пропорційності.
Замовник не дотримався жодного з вказаних принципів, оскільки:
• не здійснив об’єктивний аналіз наданих клінічних доказів;
• не надав мотивованого обґрунтування відхилення;
• не застосував принцип пропорційності у тлумаченні технічних вимог.
Ці обставини свідчать про порушення базових принципів закупівельної процедури, закріплених не лише в законі, але й в міжнародних актах, зокрема:
• Директива 2014/24/ЄС;
• Угода про асоціацію між Україною та ЄС (ст. 148, Додаток XXI).
4. Наслідки порушення — економічні збитки та втрачена вигода · Технічна специфікація предмета закупівлі
Вимога: Скасувати відхилення пропозиції скаржника. 4. Зобов’язати Замовника здійснити повторний об’єктивний розгляд тендерної пропозиції ТОВ «Інновамед» з урахуванням усіх поданих доказів.
4. Наслідки порушення — економічні збитки та втрачена вигода
Внаслідок прийняття незаконного та необґрунтованого рішення, оформленого Протоколом № 617 від 23.07.2025 року, найбільш економічно вигідна та така, що відповідає технічним та кваліфікаційним вимогам, пропозиція ТОВ «Інновамед» була безпідставно відхилена.
Це рішення:
• позбавило нас можливості бути визнаним переможцем;
• унеможливило реалізацію комерційної пропозиції;
• призвело до втрати значного обсягу очікуваного доходу, що прямо пов'язано з порушенням Закону.
Відповідно до позиції АМКУ (див. рішення № 8898 р/пк пз), «порушення прав учасника виявляється у втраті можливості на укладення договору про закупівлю внаслідок дій/бездіяльності замовника, які не мають правового чи фактичного підґрунтя, що призводить до економічних втрат та дискримінації».
Таким чином, рішення Замовника, що оскаржується, порушує не лише наше право на рівну участь у закупівлі, а й:
• право на справедливу оцінку;
• законний економічний інтерес;
• ділову репутацію учасника в галузі охорони здоров’я.
Вважаємо, що наявні всі підставі для визнання АМКУ наявність порушених прав ТОВ «Інновамед» та необхідності поновлення порушених прав шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про відхилення нашої пропозиції та повернутись до її об’єктивного аналізу по суті.