Текст рішення
РІШЕННЯ
№ 12438-р/пк-пз від 12.08.2025 Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "ЕНЕРГОМЕХАНІКА" (код ЄДРПОУ:
39816321) від 23 липня 2025 № UA-2025-06-23-001009-a.a2 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,
ВСТАНОВИЛА:
Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:
- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;
- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;
- тендерна документація – Документація;
- тендерна пропозиція – Пропозиція.
Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника.
Рішенням Комісії від 25.07.2025 № 11589-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду та зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.
Замовник шляхом завантаження на веб-портал Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.
У ході розгляду Скарги, інформації, одержаної за Скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі у Процедурі закупівлі подали наступні учасники:
1) 2) Скаржник товариство з обмеженою відповідальністю "УКРТРАНСІНВЕСТ" (надалі –
ТОВ "УКРТРАНСІНВЕСТ")
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 04.07.2025.
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, Пропозицію Скаржника відхилено Замовником; переможцем Процедури закупівлі визначено ТОВ "УКРТРАНСІНВЕСТ".
Повідомлення про намір укласти договір з ТОВ оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу 21.07.2025.
"УКРТРАНСІНВЕСТ"
Інформація про відхилення Пропозиції Скаржника оприлюднена на веб-порталі Уповноваженого органу 18.07.2025.
Скаржник не погоджується з рішенням Замовника щодо відхилення його Пропозиції.
У зв'язку з наведеним були розглянуті підстави для відхилення Пропозиції Скаржника та встановлено наступне.
Відповідно до протоколу від 18.07.2025 № 154 підставою відхилення Пропозиції Скаржника було наступне: "Під час розгляду тендерної пропозиції Учасника було виявлено недоліки. В ДОДАТКУ №4 (Технічна специфікація) Замовник прописав в колонці "Технічні характеристики " всі характеристики, які є важливі для даного виду товару (бандажів). Замовником також зазначено (оскільки дана вимога є в Законі про публічні закупівлі), що допускається еквівалент товару з аналогічними характеристикам.
Однією з технічних вимог до бандажів є марка сталі. В Технічній специфікації Замовник зазначив: Колісний бандаж Radreifen GHH V60 LK 560 ANTI та Колісний бандаж Radreifen GHH V60 LK 410 S5T (номенклатурні позиції №1 та №5) повинні бути виготовлені зі сталі марки ANTI, прокатаної, загартованої та відпущеної на розрив 9501080 N/mm2.
Учасник №1, ТОВ "ЕНЕРГОМЕХАНІКА", запропонував еквівалентні бандажі (Бандаж колеса трамваю 560x380х95 та Бандаж колеса трамваю 410х260х95), які виготовлені зі сталі марки В67.
Уповноваженою особою була скликана робоча група та надана інформація про необхідність аналізу даної розбіжності. Після ретельного порівняльного аналізу робочою групою характеристик марок сталі ANT1 та В61 було визначено, що сталь марки В61 не підходить Замовнику через ряд невідповідностей, наведених у порівняльних таблицях нижче:
… Трамвайний бандаж є частиною колеса трамваю, яке контактує з рейкою та однією з основних функцій якого є забезпечення надійного зчеплення коліс з рейками. Під час експлуатації бандажі повинні витримувати значні навантаження, в тому числі ударні, та зазнають значного зносу через тертя об рейки. Тому марка сталі, з якої виготовляються бандажі є однією з основних технічних характеристик, яка впливає на тривалість експлуатації та дочасному зношенню, забезпечення безпеки руху та запобіганню аварійним ситуаціям.
Оскільки Колісний бандаж Radreifen GHH V60 для трамваїв типу Duewag Vevey Be 4/8 є запатентованою конструкцією та виготовляється власником патенту компанією Gutehoffnungshutte Radsatz GmbH (скорочено GHH-Radsatz), Німеччина, зі спеціально розробленої для цих цілей сталі марки ANTI, ми, як Замовник, з метою забезпечення надійної та безпечної експлуатації пасажирських трамвайних вагонів повинні використовувати рекомендовані комплектуючі трамваїв та дотримуватись вимог конструкторської документації..
Враховуючи викладене вище, тендерна пропозиція Учасника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації".
Скаржник зазначає, що в протоколі відхилення Замовник закупівлі зазначив, що для Колісного бандажу Radreifen GHH V60 LK 560 ANT1 та Колісного бандажу Radreifen GHH V60 LK 410 S5T (номенклатурні позиції №1 та №5) повинні бути виготовлені зі сталі марки АNT1, прокатаної, загартованої та відпущеної на розрив 950-1080 N/mm2, а Учасник ТОВ "ЕНЕРГОМЕХАНІКА" запропонував еквівалентну продукцію зі сталі марки В6Т. При цьому, Замовник навів свої міркування і доводи у порівняльних таблицях.
Щодо порівняльної таблиці Замовника закупівлі стосовно хімічного складу сталей зазначаємо, що запропонована нами марка сталі В6Т за своїм хімічним складом майже ідентична марці сталі АNT1, а деякі відмінності як раз і обумовлені тим, що це еквівалент, інакше запропонована нами марка сталі також мала б назву АNT1.
При цьому, Замовник не довів, яким чином незначні відмінності в хімічному складі запропонованої нам марки сталі погіршують загальні властивості продукції, яка з неї виготовлена. Навпаки, запропонована нами марка сталі В6Т за вмістом деяких легуючих добавок переважає марку сталі АNT1, що покращує її властивості.
Замовник зазначає, що ним вимагалось для обох номенклатурних позицій бандажів міцність на розрив 950-1080 N/mm2, а такий самий параметр в пропозиції Учасника ТОВ "ЕНЕРГОМЕХАНІКА" складає 920-1050 N/mm2. Тобто верхня межа запропонованого параметру нижча, ніж вимагає Замовник.
Але Замовник свідомо не зазначає той факт, що для номенклатурної позиції №5 в Технічному завданні ним же зазначена величина цього параметру 941-1050 N/mm2, верхня межа якого повністю відповідає пропозиції Скаржника. Тобто для продукції з ідентичною маркою сталі Замовником зазначені різні вимоги.
Цей параметр зазначений у вигляді діапазону, а переважна більшість діапазону цього параметру з нашої пропозиції знаходиться в межах діапазону Замовника, а різниця є в межах похибки вимірювання цього показника.
У протоколі відхилення Замовник підтверджує, що конструкція бандажів є запатентованою та виготовляється зі спеціально розробленої для цього сталі, саме яку він і вимагає, тобто підтверджує відсутність конкуренції і монопольне положення виробника, а також неможливість пропонування еквіваленту. Тобто, протирічить своїм же умовам, визначеним для закупівлі UA-2025-06-23-001009-a.
Замовник наполягає на конкретній марці сталі з конкретними властивостями, аргументуючи свою позицію безпекою руху, але в його Технічному завданні для тієї самої марки сталі в залежності від номенклатурної позиції зазначені різні варіанти показників механічних властивостей, одному з яких наша продукція як раз і відповідає. Тобто відхиляючи нашу пропозицію, Замовник підтверджує, що номенклатурна позиція №5 з такими самими властивостями, як і продукція Скаржника, не відповідає нормам безпеки руху.
Замовник зазначає, що трамваї обладнані візками виробництва компанії Duewag AG, котра в конструкції візків використала колеса, які повинні (згідно експлуатаційної документації, переданої з трамваями) комплектуватись бандажами GHH®V60 ( Колісний бандаж Radreifen GHH V60 LK 560 ANT1 та Колісний бандаж Radreifen GHH V60 LK 410 S5T ) з відповідними їх конструкції гумовими кільцями, які є запатентовані заводомвиробником.
Компоненти колеса GHH V60 : колісна шина, колісний бандаж, центр/матриця колеса, затисне кільце, гумове кільце та гвинтове з’єднання, що складається з колісних шпильок та гайок, функціонально точно узгодженні в деталях завдяки ретельним дослідженням, розрахункам та випробуванням. Тільки завдяки такому точному налаштуванню можна надійно гарантувати функцію ( передача потужності через тертя), вимоги до міцності та, таким чином безпеку експлуатації за всіх заданих умов експлуатації, підтримувати необхідне зусилля притискання гумового кільця та надійно запобігати так званому прослизанню колісної шини. Усі перевірки колеса GHH V60 проводилися на основі оригінальних компонентів. Якщо втрутитися в цю систему, наприклад, замінити навіть один із компонентів колеса або використовувати неоригінальні запасні частини, конструктивна рівновага більше не підтримуватиметься.
Це призведе до небезпеки або підвищеного ризику втрати функціональності та міцності (наприклад, до проковзування, порушення зачеплення і передачі зусиль під час руху коліс, відповідно до поломки гвинтового з’єднання, а як наслідок порушення безпеки експлуатації та ризику сходу трамваїв з колії). У свою чергу, це створює загрозу життю і здоров’ю як пасажирів, так і інших учасників дорожнього руху, з огляду на те, що на більшості трамвайних маршрутів відсутні відокремлені колії, а трамваї рухаються в межах автомобільних магістралей.
ТОВ "Енергомеханіка" (Скаржник) надав еквівалент Бандаж колеса трамваю 560х380х95 та Бандаж колеса трамваю 410х260х95 вироблений з іншої марки сталі , а саме сталі В6Т, яка має інший хімічний склад та також присутні розбіжності в механічних показниках.
Елемент № Сталь В6Т Сталь АNT1 C Si Хімічний склад (максимальний вміст в %) Mn P S Cr Cu Mo Ni V Al Cr+Mo+Ni 0,65 0,50 0,90 0,040 0,040 0,30 0,30 0,08 0,30 0,05 - 0,60 0,65 0,42 0,90 0,020 0,015 0,25 0,30 0,05 0,25 0,03 0,04 0,55 Механічні характеристики Параметр № Сталь В6Т Сталь АNT1 Міцність на розрив (N/mm2) Межа еластичності (N/mm2) 920-1050 ≥610 950-1080 ≥600 Твердість (HBW) Видовження до розриву (%) Ударний вигин за ISO U при 20ᴼС (Дж) 280-320 ≥12 280-320 ≥12 Заміна марки сталі з ANT1 на марку сталі В6Т з якої виготовляються колісні бандажі може вплинути на втрату функціональності та міцності через встановлення неоригінальних компонентів та може в крайніх випадках вплинути на безпеку експлуатації настільки, що колесо втратить свою несучу та керівну функцію в каналі колії, що може призвести до сходу рейок.
Застосування запропонованих учасником ТОВ "Енергомеханіка" комплектів трамвайних коліс несе ризики порушення технічних умов експлуатації трамваїв Duewag VeVey Be 4/8 , а отже, всі вищезазначені ризики залишаються актуальними. Це може призвести до зупинки експлуатації трамваїв на тривалий період (враховуючи тривалий період виготовлення і постачання виробником GHH-Radsatz ) , припинення надання транспортних послуг громаді міста, а як наслідок — до суттєвих фінансових збитків для підприємства та застосування санкцій за порушення умов договору про надання транспортних послуг перед ЛКП "Львівавтодор".
Еквівалентні пропозиції можуть розглядатися в майбутньому після проведення експериментальних випробувань та погодження технічної документації в уповноважених органах.
Замовник 08.08.2025 завантажив додаткову інформацію, в якій повідомляє, що у кресленнях гумового кільця геометрична форма не відповідає вимогам Замовника, а також не є сумісною з профілем бандажа — профілі бандажа та гумового кільця не відповідають один одному.
Еквівалентом вважається продукція з аналогічними або кращими (вищими) характеристиками , але аж ніяк не з гіршими (нижчими).
Інші марки сталі, які застосовувалися під час закупівель бандажів, встановлювалися на принципово інші моделі трамваїв, такі як TATRA,КТ-4СУ, КТ-4Д, у яких навантаження на вісь суттєво менше та менший ресурс пробігу до зношення бандажів.
Замовник жодним чином не має на меті дискримінувати Учасників, оскільки будьякий учасник може укласти угоду з виробником та надати пропозицію, що відповідає вимогам Замовника відповідно до конструкторської документації виробника трамваїв Duewag Vevey Be 4/8.
У наданих Скаржником кресленнях відсутня інформація щодо розмірів внутрішніх посадкових частин між елементами бандажа запропонованого виробника TIS TRAM і проставочних гумових кілець, а саме — радіусів і розмірів зазначених уступів, що впливає на експлуатаційні характеристики цілісності та надійності зчеплення.
Застосування невідповідних вузлів може призвести до тривалої зупинки трамваїв, переданих швейцарською стороною, значних як економічних збитків, так і репутаційних втрат перед громадою міста та на міжнародному рівні (оскільки згідно з угодою періодично надаються звіти про застосування трамваїв швейцарським партнерам).
Скаржником 11.08.2025 завантажено відповідь на додаткову інформацію Замовника, відповідно до якої Скаржник повідомляє, що Замовник жодним чином а ні в складі тендерної документації, а ні у відповідь на численні вимоги під час проведення процедури закупівлі, а ні в долученому ним додатку 1 не надано жодної інформації або креслень, в яких би зазначалося, яким саме вимогам до геометричної форми гумового кільця повинна відповідати продукція.
Також Замовник стверджує, що профілі бандажа та гумового кільця не відповідають один одному, маючи на увазі наявність уступів на внутрішніх посадкових частинах бандажа. Такі уступи обумовлені різною твердістю поверхні бандажу і поверхні гумового кільця та служать для забезпечення кращого зчеплення і запобігання прослизанню між бандажем і гумовим кільцем. При цьому, такі саме уступи присутні і на оригінальних кресленнях № Р-3-101312-Е та № Р-3-101736-Е виробника GHH-Radsatz, продукцію лише якого Замовник вимагає до постачання.
Замовник наполягає, що у наданих кресленнях відсутня інформація щодо розмірів внутрішніх посадкових частин між елементами бандажа запропонованого виробника TIS TRAM і проставочних гумових кілець, а саме — радіусів і розмірів зазначених уступів, що впливає на експлуатаційні характеристики цілісності та надійності зчеплення. Проте на оригінальних кресленнях № Р-3-101312-Е та № Р-3-101736-Е виробника GHH-Radsatz також відсутня зазначена інформація, але Замовник, маючи технічну документацію виробника GHH-Radsatz і усвідомлюючи ідентичність розмірів нашої продукції і продукції виробника GHH-Radsatz, свідомо робить неправдиві ствердження стосовно невідповідності запропонованої нами продукції, що, за його припущеннями, впливає на експлуатаційні характеристики цілісності та надійності зчеплення.
У своїх поясненнях Замовник маніпулює поняттями, що вищі характеристики є кращими, а нижчі є гіршими, при цьому для одного й того самого типу трамваю Замовника влаштовує продукція як з вищими характеристиками (кращими за ствердженнями Замовника), так і з нижчими, тобто гіршими характеристиками, але повинна бути конкретного "зручного" для Замовника виробника. Так, Замовник в Технічному завданні вимагає постачання продукції з такими характеристиками:
- Колісний бандаж для пружного колеса GHH® V60 з ходовим діаметром 560 мм новий / 494 мм зношений. Профіль за кресленням №: Р-3-101312-Е, виготовлений зі сталі марки АNT1, прокатаний, загартований і відпущений на розрив 950-1080 N / mm2.
- Колісний бандаж для пружного колеса GHH® V60 з ходовим діаметром 410 мм новий / 362 мм зношений. Профіль за кресленням №: Р-3-101736-Е, виготовлений зі сталі марки АNT1, прокатаний, загартований і відпущений на розрив 941-1050 N / mm2.
Але запропонована нами продукція, яка має подібні характеристики, тобто загартована і відпущена на розрив 920-1050 N / mm2, але іншого, не "зручного" для Замовника виробника, за ствердженнями Замовника, може призвести до тривалої зупинки трамваїв, переданих швейцарською стороною, значних як економічних збитків, так і репутаційних втрат перед громадою міста та на міжнародному рівні. При цьому у своїх поясненнях Замовник не надав жодного акту технічної експертизи, лабораторного висновку чи висновку профільної інституції, що підтверджував би ризики, на які він посилається. Всі його твердження побудовані на гіпотетичних ризиках.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
1. Щодо додаткової інформації, наданої Замовником.
Надана Замовником 08.08.2025 додаткова інформація не була підставою відхилення Пропозиції Скаржника відповідно до протоколу від 18.07.2025 № 154, у зв’язку з чим зазначене питання не може бути предметом розгляду органу оскарження за Скаргою.
2. Щодо підстави відхилення Пропозиції Скаржника.
Відповідно до пункту 1 розділу ІІІ Документації Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у тендерній документації:
- інформації та документів, які підтверджують відповідність технічним, якісним та кількісним характеристики предмета закупівлі відповідно до вимог встановлених у Додатку № 4 до тендерної документації.
Відповідно до пункту 6 розділу ІІІ Документації технічна специфікація, що містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі та документи, які учасник повинен надати для підтвердження відповідності тендерної пропозиції технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам предмета закупівлі, наведені в Додатку № 4 до тендерної документації;
У тендерній документації всі посилання на конкретні марку чи виробника або на конкретний процес, що характеризує продукт чи послугу певного суб’єкта господарювання, чи на торгові марки, патенти, типи або конкретне місце походження чи спосіб виробництва вживаються у значенні "або еквівалент".
Додаток 1 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються Учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції.
2.9. Технічна специфікація Додатку № 4 за підписом уповноваженої особи учасника і скріплену печаткою учасника (В Додатку №4 Учасник в колонці "Найменування товару" прописує фактичний товар , який він пропонує Замовнику ) 2.9.1. Якщо Учасником пропонується еквівалент товару до того, що вимагається Замовником, додатково у складі пропозиції необхідно надати таблицю, яка в порівняльному вигляді містить відомості щодо основних технічних та якісних характеристик товару, що вимагається Замовником до основних технічних та якісних характеристик еквівалентного товару, що пропонується Учасником. Технічні та інші характеристики еквіваленту товару повинні повністю відповідати встановленим технічним та іншим характеристикам, що заявлені в технічних вимогах Замовника.
Якщо Учасником пропонується еквівалент товару до того, що вимагається Замовником, додатково у складі тендерної пропозиції Учасник обов'язково надає габарите креслення еквівалентного товару, де вказані всі посадочні та приєднувальні розміри.
Додаток 4 Документації містить технічну специфікацію.
Відповідно до додатку 4 Документації Замовником закуповуються, зокрема:
1. Колісний бандаж Radreifen GHH V60 LK 560 ANT1:
- Профіль за кресленням №: Р-3-101312-Е, виготовлений зі сталі марки АNT1, прокатаний, загартований і відпущений на розрив 950-1080 N / mm2;
5. Колісний бандаж Radreifen GHH V60 LK 410 S5T:
- Профіль за кресленням №: Р-3-101736-Е, виготовлений зі сталі марки АNT1, прокатаний, загартований і відпущений на розрив 941-1050 N / mm2.
Примітки:
1. *або еквівалент товару з аналогічними характеристиками.
Якщо Учасником пропонується еквівалент товару до того, що вимагається Замовником, додатково у складі тендерної пропозиції Учасник обов'язково надає габарите креслення еквівалентного товару, де вказані всі посадочні та приєднувальні розміри.
У складі Пропозиції Скаржника містяться, зокрема:
- технічна специфікація (файл "8.Технічна специфікація.doc"), відповідно до якої Скаржником запропоновано, зокрема:
1. Бандаж колеса трамваю 560х380х95:
Профіль за кресленням №: UA101312, виготовлений зі спеціальної сталі для бандажів марки В6Т, прокатаний, загартований і відпущений на розрив 950-1080 N / mm2;
5. Бандаж колеса трамваю 410х260х95:
Профіль за кресленням №: UA101736, виготовлений зі спеціальної сталі для бандажів марки В6Т, прокатаний, загартований і відпущений на розрив 941-1050 N / mm2;
- порівняльна таблиця (файл "9.Порівняльна таблиця.doc"), відповідно до якої щодо запропонованого товару зазначено, зокрема:
1. Бандаж колеса трамваю 560х380х95:
Профіль за кресленням №: UA101312, виготовлений зі спеціальної сталі для бандажів марки В6Т, прокатаний, загартований і відпущений на розрив 950-1080 N / mm2;
5. Бандаж колеса трамваю 410х260х95:
Профіль за кресленням №: UA101736, виготовлений зі спеціальної сталі для бандажів марки В6Т, прокатаний, загартований і відпущений на розрив 941-1050 N / mm2;
- креслення UA101312 (файл "10.1.Креслення бандаж 560мм.pdf"), відповідно до якого зазначено, зокрема:
*** матеріал бандажа колеса: спеціальна сталь, виготовлена за технологією кування і розкатки 950-1080 N/мм2 Rm. Загартована;
- креслення UA101736 (файл "10.2.Креслення бандаж 410мм.pdf"), відповідно до якого зазначено, зокрема:
*** матеріал бандажа колеса: спеціальна сталь, виготовлена за технологією кування і розкатки 941-1050 N/мм2 Rm. Загартована".
Комісія листом від 04.08.2025 № 20-29/12-1662-пз направила запит до Фізикотехнологічного інституту металів та сплавів Національної академії наук України щодо необхідності надати інформацію, чи є сталь марки В6Т еквівалентом до сталі марки АNT1.
Електронним листом від 12.08.2025 Фізико-технологічного інституту металів та сплавів Національної академії наук України зазначив наступне:
"На ваш лист № 20-29/12-1662-пз про надання інформації повідомляємо, що Фізико-технологічний інститут металів та сплавів Національної академії наук України (ФТІМС НАН України) не володіє інформацією про марки прокатної сталі, а також не має спеціалістів, які можуть надати відповіді на вказані в листі питання.
ФТІМС НАН України спеціалізується на ливарних сталях і сплавах.
Технологіями виготовлення прокату та прокатними сталями займається Інститут чорної металургії імені З.І. Некрасова Національної академії наук України (м. Дніпро).
Тому радимо звернутися до них із цим запитом".
Слід зазначити, що відповідно до вимог Документації всі посилання на конкретні марку вживаються у значенні "або еквівалент".
Документація не містить окремих вимог до характеристик сталі, у тому числі хімічного складу тощо.
Враховуючи наведене, а також інформацію щодо міцності на розрив, наведену в кресленнях запропонованих товарів, Замовник не довів, що запропоновані Скаржником товари не є еквівалентом.
Враховуючи наведене, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з наведеної вище підстави.
Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з підстав, наведених у протоколі від 18.07.2025 № 154.
Неправомірно відхиливши Пропозицію Скаржника з підстав, наведених у протоколі від 18.07.2025 № 154, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей.
Застосувавши дискримінаційний підхід під час розгляду Пропозицій учасників, а саме – неправомірно відхиливши Пропозицію Скаржника з наведених підстав та, як наслідок, неправомірно визначивши Переможця Процедури закупівлі, Замовник порушив право Скаржника на об’єктивне та неупереджене визначення Переможця процедури закупівлі/спрощеної закупівлі, що є порушенням вимог статті 5 Закону.
Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.
Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:
1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);
2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.
Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника та рішення про визначення переможця Процедури закупівлі.
Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.
Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.
Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
ПОСТАНОВИЛА:
Зобов'язати Львівське комунальне підприємство "Львівелектротранс" (код ЄДРПОУ: 03328406) скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції товариства з обмеженою відповідальністю "ЕНЕРГОМЕХАНІКА" (код ЄДРПОУ: 39816321) та рішення про визначення товариства з обмеженою відповідальністю "УКРТРАНСІНВЕСТ" (код ЄДРПОУ: 36689854) переможцем процедури закупівлі — "Колісні бандажі GHH V60 , гумові кільця GHH V60 , колісні шпильки та гайки", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-06-23-001009-a.
Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.
Голова Комісії Ганна ГОРНОСТАЛЬ Члени Комісії Діана ГОСТЄВА Наталя ЛЕНЬ
Скарга
Скарга на неправомірне відхилення тендерної пропозиції скаржника
Оскарження рішення щодо дискваліфікації учасника у процедурі закупівлі UA-2025-06-23-001009-a · Технічна специфікація предмета закупівлі
Вимога: Скасувати відхилення пропозиції скаржника. Керуючись ст. ст. 5, 18, 22, 23, 24, 55, 56 Закону України «Про публічні закупівлі», ПРОШУ: 1. Прийняти скаргу до розгляду. 2. Скасувати протокольне рішення № 154 від 18.07.2025 року Замовника – Львівського комунального підприємства «Львівелектротранс» щодо відхилення тендерної пропозиції Учасника – Товариства з обмеженою відповідальністю «ЕНЕРГОМЕХАНІКА» (код ЄДРПОУ 39816321) у закупівлі UA-2025-06-23-001009-a.
Вимога: Скасувати рішення про переможця. 3. Скасувати повідомлення Замовника – Львівського комунального підприємства «Львівелектротранс» від 21.07.2025 року про намір укласти договір про закупівлю UA-2025-06-23-001009-a з Учасником № 2 – ТОВ «УКРТРАНСІНВЕСТ».
23 червня 2025 року Замовником Львівське комунальне підприємство «Львівелектротранс», код ЄДРПОУ 03328406 (надалі – Замовник) було опубліковано оголошення про проведення процедури закупівлі за предметом: Колісні бандажі GHH V60, гумові кільця GHH V60, колісні шпильки та гайки, Класифікація за ДК 021:2015: 34630000-2 — Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу; обладнання для контролю залізничного руху (надалі – Процедура закупівлі). Разом з оголошенням про проведення Процедури закупівлі в електронній системі оприлюднено тендерну документацію.
Товариство з обмеженою відповідальністю «ЕНЕРГОМЕХАНІКА» (надалі – Учасник) в порядку, передбаченому Законом України «Про публічні закупівлі», згідно з умовами закупівлі UA-2025-06-23-001009-a, подало свою тендерну пропозицію, яка визначена найбільш економічно вигідною.
Втім, 18.07.2025 року о 15:58 год в закупівлі було опубліковано протокольне рішення № 154 Замовника закупівлі, яким відхилена тендерна пропозиція Учасника ТОВ «ЕНЕРГОМЕХАНІКА» (ЄДРПОУ 39816321).
В обґрунтування зазначеного протокольного рішення зазначено, що нібито тендерна пропозиція Учасника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації. Зокрема, зазначено, що в Додатку 4 (Технічна специфікація) Замовник прописав в колонці «Технічні характеристики» всі характеристики, які є важливі для даного виду товару (бандажів). Замовником також зазначено (оскільки дана вимога є в Законі про публічні закупівлі), що допускається еквівалент товару з аналогічними характеристикам. Однією з технічних вимог до бандажів є марка сталі. В Технічній специфікації Замовник зазначив: Колісний бандаж Radreifen GHH V60 LK 560 ANTІ та Колісний бандаж Radreifen GHH V60 LK 410 S5T (номенклатурні позиції №1 та №5) повинні бути виготовлені зі сталі марки ANTI, прокатаної, загартованої та відпущеної на розрив 950-1080 N/mm2.
Учасник № 1, ТОВ «ЕНЕРГОМЕХАНІКА», запропонував еквівалентні бандажі (Бандаж колеса трамваю 560x380x95 та Бандаж колеса трамваю 410x260x95), які виготовлені зі сталі марки В6Т.
Уповноваженою особою була скликана робоча група та надана інформація про необхідність аналізу даної розбіжності. Після ретельного порівняльного аналізу робочою групою характеристик марок сталі ANTI та В6Т було визначено, що сталь марки В6Т не підходить Замовнику через ряд невідповідностей.
Крім того, 21.07.2025 року о 15:09 год в закупівлі було опубліковано повідомлення про намір укласти договір про закупівлю UA-2025-06-23-001009-a з Учасником № 2 – ТОВ «УКРТРАНСІНВЕСТ».
Проте, Учасник не погоджується з такими висновками Замовника, викладеними ним в протокольному рішенні № 154 від 18.07.2025, вважає їх необґрунтованими та такими, що складені надумано з метою виключити Учасника з процедури даної закупівлі на користь іншого учасника закупівлі.
Так, як вже було зазначено вище, в протоколі відхилення Замовник закупівлі зазначив, що для Колісного бандажу Radreifen GHH V60 LK 560 ANT1 та Колісного бандажу Radreifen GHH V60 LK 410 S5T (номенклатурні позиції №1 та №5) повинні бути виготовлені зі сталі марки АNT1, прокатаної, загартованої та відпущеної на розрив 950-1080 N/mm2, а Учасник ТОВ «ЕНЕРГОМЕХАНІКА» запропонував еквівалентну продукцію зі сталі марки В6Т. При цьому, Замовник навів свої міркування і доводи у порівняльних таблицях.
Щодо порівняльної таблиці Замовника закупівлі стосовно хімічного складу сталей зазначаємо, що запропонована нами марка сталі В6Т за своїм хімічним складом майже ідентична марці сталі АNT1, а деякі відмінності як раз і обумовлені тим, що це еквівалент, інакше запропонована нами марка сталі також мала б назву АNT1.
При цьому, Замовник не довів, яким чином незначні відмінності в хімічному складі запропонованої нами марки сталі погіршують загальні властивості продукції, яка з неї виготовлена. Навпаки, запропонована нами марка сталі В6Т за вмістом деяких легуючих добавок переважає марку сталі АNT1, що покращує її властивості.
Щодо порівняльної таблиці Замовника стосовно механічних характеристик сталей і подальших висновків Замовника, доводимо наступні невідповідності у ствердженнях Замовника.
Замовник зазначає, що ним вимагалось для обох номенклатурних позицій бандажів міцність на розрив 950-1080 N/mm2, а такий самий параметр в пропозиції Учасника ТОВ «ЕНЕРГОМЕХАНІКА» складає 920-1050 N/mm2. Тобто верхня межа запропонованого нами параметру нижча, ніж вимагає Замовник.
Але Замовник свідомо не зазначає той факт, що для номенклатурної позиції №5 в Технічному завданні ним же зазначена величина цього параметру 941-1050 N/mm2, верхня межа якого повністю відповідає нашій пропозиції. Тобто для продукції з ідентичною маркою сталі Замовником зазначені різні вимоги (в якості підтвердження надаємо Додаток 4 до ДЕТ "Технічна специфікація на товар").
Також зауважимо, що цей параметр зазначений у вигляді діапазону, а переважна більшість діапазону цього параметру з нашої пропозиції знаходиться в межах діапазону Замовника, а різниця є в межах похибки вимірювання цього показника.
З огляду на це запропонована нами продукція є еквівалентною.
Слід також звернути увагу на наступні неузгодженості в діях і вимогах Замовника:
- в протоколі відхилення Замовник підтверджує, що конструкція бандажів є запатентованою та виготовляється зі спеціально розробленої для цього сталі, саме яку він і вимагає, тобто підтверджує відсутність конкуренції і монопольне положення виробника, а також неможливість пропонування еквіваленту. Тобто, протирічить своїм же умовам, визначеним для закупівлі UA-2025-06-23-001009-a.
- в протоколі відхилення Замовник наполягає на конкретній марці сталі з конкретними властивостями, аргументуючи свою позицію безпекою руху, але в його Технічному завданні для тієї самої марки сталі в залежності від номенклатурної позиції зазначені різні варіанти показників механічних властивостей, одному з яких наша продукція як раз і відповідає. Тобто відхиляючи нашу пропозицію, Замовник підтверджує, що номенклатурна позиція №5 з такими самими властивостями, як і наша продукція, не відповідає нормам безпеки руху.
Також, аргументуючи свою позицію забезпеченням безпеки руху та запобіганням аварійним ситуаціям, які можуть виникнути внаслідок ненадійного зчеплення коліс з рейками, внаслідок значного зносу через тертя об рейки або через значні ударні навантаження, Замовник наполягає, що цим всім критеріям відповідає лише продукція, виготовлена з марки сталі АNT1 з зазначеними ним характеристиками.
Проте, проаналізувавши закупівлі Замовника за попередні 3 роки, з'ясовується, що Замовник для різних типів трамваїв закуповував Колісні бандажі, які повинні відповідати вимогам ДСТУ 3678-98 (додається). Згідно з вимогами зазначеного ДСТУ, колісні бандажі повинні мати тимчасовий опір при розтягуванні (він же міцність на розрив) не менше 900N/mm2, а марка сталі за хімічним складом не відповідає марці АNT1. При цьому, такі колісні бандажі контактують з тими самими рейками, також повинні витримувати значні навантаження, в тому числі і ударні, та також зазнають значного зносу через тертя об рейки. І продукція з такими показниками повністю задовольняла Замовника і не викликала в нього сумнівів щодо безпеки руху і виникнення аварійних ситуацій. Зауважимо, що за цими показниками наша продукція краще ніж продукція, яку Замовник використовував на протязі багатьох попередніх років і продовжує використовувати прямо зараз. Але, судячи з доводів Замовника, якими він керується при відхиленні нашої пропозиції, всі попередні роки трамваї ЛКП "Львівелектротранс" використовувались без забезпечення безпеки руху та з можливістю виникнення аварійних ситуацій.
В якості доказів додаємо Договори на попередні закупівлі Замовника.
Крім того, незрозумілим є наступне.
Замовник у своєму протокольному рішенні № 154 зазначає, що «Уповноваженою особою була скликана робоча група та надана інформація про необхідність аналізу даної розбіжності». Втім, не зазначено з яких спеціалістів була скликана робоча група, хто до неї входив, чи є в таких осіб відповідна кваліфікація, яким чином були вирахувані характеристики тощо.
Фактично Замовник вимагає, щоб еквівалентний товар повністю відповідав технічним та іншим характеристикам, при цьому серед таких характеристик вказано номери креслень, каталожні номери, стандарти GHH тощо, що є власністю одного конкретного виробника (GHH-Radsatz) і, відповідно, недоступним та незастосовним до інших виробників.
Відповідно ж до ч. 4 ст. 23 Закону України «Про публічні закупівлі», технічні специфікації не повинні містити посилання на конкретні марку чи виробника або на конкретний процес, що характеризує продукт чи послугу певного суб’єкта господарювання, чи на торгові марки, патенти, типи або конкретне місце походження чи спосіб виробництва. У разі якщо таке посилання є необхідним, воно повинно бути обґрунтованим та містити вираз "або еквівалент".
Тобто, Замовником напряму порушуються вимоги Закону України «Про публічні закупівлі», оскільки його вимоги фактично змушують учасників подавати продукцію лише одного конкретного виробника не зважаючи на можливість пропозиції еквіваленту.
На останок слід зазначити, що Учасником була запропонована сума, що на 292 800,00 (двісті дев’яносто дві тисячі вісімсот) гривень нижча від пропозиції Учасника №2 – ТОВ «УКРТРАНСІНВЕСТ».
Проте, з незрозумілих Учаснику причин Замовник усіляко намагається укласти договір саме з Учасником №2, який запропонував суму на понад 2% більшу від запропонованої Учасником.
З огляду на викладені обставини, щонайменше Замовник спричинить шкоду громаді міста Львова на 292 800,00 (двісті дев’яносто дві тисячі вісімсот) гривень, що за своїм розміром відноситься до шкоди у «великому» розмірі.
Підсумовуючи все вищевказане, слід дійти висновку, що Замовник у грубій формі порушує норми та вимоги Закону України «Про публічні закупівлі», створюючи дискримінаційні умови для учасників закупівлі, лобіюючи інтереси конкретних учасників за виробників, тобто діє у спосіб, що протирічить чинному законодавству, а найголовніше протирічить самій меті створення та функціонування процедури публічних закупівель.
Відповідно до статті 19 Конституції України, органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.
Тому, враховуючи наведене вище, Замовник не довів, що запропонована нами еквівалентна продукція є гіршою та такою, яка не відповідає вимогам безпеки руху.