Текст рішення
РІШЕННЯ
№11439-р/пк-пз від 22.07.2025
Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "Епіцентр К" (код ЄДРПОУ:32490244) від 11 липня 2025 № UA-2025-06-10-011727-a.b1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,
ВСТАНОВИЛА:
Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:
- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;
- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;
- тендерна документація – Документація;
- тендерна пропозиція – Пропозиція.
Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника.
Рішенням Комісії від 15.07.2025 №11028-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду.
На веб-порталі Уповноваженого органу (prozorro.gov.ua) Комісією було зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.
Замовник шляхом розміщення листа на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.
У ході розгляду Скарги, інформації отриманої за скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.
Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі в Процедурі закупівлі надали наступні учасники:
1) Скаржник 2) товариство з обмеженою відповідальністю
"АЙТЕРМО"
(надалі –
ТОВ "АЙТЕРМО")
Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 20.06.2025.
Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, Пропозицію Скаржника було відхилено Замовником, статус Пропозиції ТОВ "АЙТЕРМО" – "очікує рішення".
Інформація про відхилення Пропозиції Скаржника оприлюднена на веб-порталі Уповноваженого органу 07.07.2025.
Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про відхилення його Пропозиції, у зв’язку з чим були розглянуті підстави відхилення Пропозиції Скаржника та встановлено наступне.
Відповідно до протоколу від 07.07.2025 №39/2/Ш Пропозиція Скаржника була відхилена з наступної підстави: " … Під час розгляду тендерної пропозиції встановлено, що тендерна пропозиція згідно з абз.2 частини 2 п.44 Особливостей не відповідає умовам технічних, якісних, кількісних характеристик та іншим вимогам щодо предмета закупівлі, наведених в Додатку №1 до тендерної документації, а саме:
Згідно технічної специфікації якісних та кількісних характеристик предмета закупівлі Додатку 1 до тендерної документації оголошених Замовником, встановлено наступні технічні характеристики:
1. Котел електричний 9 кВт:
- максимальна робоча температура – 90 °С;
- максимальний тиск у системі – 3 бар (0,3 МПа).
2. Котел електричний 12 кВт:
- максимальна робоча температура – 90 °С;
- максимальний тиск у системі – 3 бар (0,3 МПа).
3. Котел електричний 15 кВт:
- максимальна робоча температура – 90 °С;
- максимальний тиск у системі – 3 бар (0,3 МПа).
4. Котел електричний 18 кВт:
- максимальна робоча температура – 90 °С;
- максимальний тиск у системі – 3 бар (0,3 МПа).
5. Котел електричний 21 кВт:
- максимальна робоча температура – 90 °С;
- максимальний тиск у системі – 3 бар (0,3 МПа).
6. Котел електричний 24 кВт:
- максимальна робоча температура – 90 °С;
- максимальний тиск у системі – 3 бар (0,3 МПа).
7. Котел електричний 30 кВт:
- максимальна робоча температура – 90 °С;
- максимальний тиск у системі – 3 бар (0,3 МПа).
Згідно з поданими учасником торгів ТОВ "Епіцентр К" документами до комерційної пропозиції, а саме: "Таблиця 1 – Порівняльна таблиця технічних та якісних характеристик (вих. № 1106/115 від 19.06.2025 року) пропонуються до постачання апарати електричні водогрійні "Дніпро" КЕО (380)-НЄ. Виробником данних моделей електричних котлів є ТОВ Підприємство "Теплотехніка", ЄДРПОУ 31402141 (Україна).
З метою вивчення технічних та якісних характеристик запропонованого товару до виробника апаратів водогрійних електричних ТОВ Підприємство "Теплотехніка" було надіслано комерційний запит від 26.06.2025 № НБС-04/87н щодо отримання інформації стосовно технічних параметрів, якісних характеристик, комплектності, гарантії виробника, вищезазначеного обладнання та її документальне підтвердження (сертифікат відповідності, паспорт якості, керівництво до експлуатації, тощо), які відповідають вимогам встановленим чинним законодавством та нормативними документами на апарати електричні водогрійні "Дніпро" КЕО-НЄ призначені для теплопостачання приміщень, обладнаних системою опалення, наступних номінальних потужностей: - одноблочні – (3, 4,5; 6; 7,5; 9; 12; 15) кВт;
- двоблочні – (18; 24; 27; 30) кВт.
27.06.2025 від національного виробника електроопалювального обладнання ТОВ Підприємство "Теплотехніка" засобами електронного документообігу, було отримано керівництво до експлуатації ПАСПОРТ КЕО-НЄ М (3-30).00.00.00 КЕ. Відповідно до п.2 Технічні параметри, п.п.2.1 Основні технічні дані на КЕО-НЄ, таблиця 1 з керівництва до експлуатації ПАСПОРТ КЕО-НЄ М (3-30).00.00.00 КЕ. вказано наступні параметри:
- tmax теплоносія, °С – 80;
- номінальний тиск, мПа – 0,2.
Також, відповідно до п.5 "Будова і принцип роботи" керівництва до експлуатації ПАСПОРТ КЕО-НЄ М (3-30).00.00.00 КЕ, п.п.5.3. викладено у наступній редакції:
"Принцип роботи КЕО-НЄ полягає в наступному. Холодна вода з системи опалення під робочим тиском (але не більше 0,2 МПа) подається через патрубок підведення в бак КЕОНЄ і наповнює його".
Таким чином, у порушення вимог п. 1.1 Додатку 1 до тендерної документації учасником запропонована продукція, що не відповідає вимогам до предмета закупівлі, зазначених у Додатку 1 до тендерної документації.
9. Вирішено:
Відхилити пропозицію учасника Товариство з обмеженою відповідальністю "Епіцентр К" (код ЄДРПОУ 32490244) згідно з абз.2 частини 2 п.44 Особливостей, так як тендерна пропозиція учасника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності у інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 Особливостей.
Скаржник зазначає, що в додатку 1 Документації зазначена інформація про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі Котли електричні.
Відповідно до п.1 Додатку 2 тендерної документації Замовника на підтвердження відповідності пропозиції учасника технічним та якісним вимогам предмета закупівлі, встановленим Додатком 1 Документації, Учасник повинен надати порівняльну таблицю згідно форми, наведеної в Таблиці 1, щодо порівняння технічних та якісних характеристик згідно пропозиції учасника та зазначених Замовником в Додатку 1 Тендерної документації.
Одними з технічних показників Товару є максимальна робоча температура – 90 °С та максимальний тиск у системі 3 бар (0,3 МПа).
На виконання даної вимоги Скаржником було надано Технічну спеціфікацію запропонованого товару відповідно до додатку 1 Документації Замовника (файл Технічна специфікація (Додаток 1).pdf) та Таблицю 1 – Порівняльна таблиця технічних та якісних характеристик (вих. № 1106/115 від 19.06.2025 (файл Порівняльна таблиця технічних та якісних характеристик.pdf ).
Відповідно до наданої таблиці запропоновані Скаржником товари апарати електричні водогрійні "Дніпро" КЕО (380)-НЄ повністю відповідають вимогам Замовника.
Виробником надана відповідь Замовнику та керівництво до експлуатації ПАСПОРТ КЕО-НЄ М (3-30).00.00.00 КЕ. Замовник вивчивши надану документацію побачив розбіжність з наданими Скаржником технічними характеристиками.
Виходячи з наданої відповіді виробника Замовник дійшов висновку, що в порушення вимог п. 1.1 додатку 1 Документації Учасником запропонована продукція, що не відповідає вимогам до предмета закупівлі, зазначених у додатку 1 Документації.
Скаржник не погоджується з даним висновком, так як Замовник самостійно звернувся до виробника з окремим запитом, не повідомивши, що запит стосується Пропозиції Скаржника в закупівлі UA-2025-06-10-011727-a., відповідно виробник надав загальні технічні характеристики серійного обладнання, які не враховують індивідуальну комплектацію під цю закупівлю. На підставі цієї відповіді Замовник ухвалив рішення про відхилення Пропозиції, посилаючись на невідповідність технічним вимогам.
В Документації не було вимоги, що потрібно надати документи які б підтверджувати технічні характеристики запропонованого товару. Враховуючи Скаржника співпрацю з виробником, ним було досягнуто домовленостей, щодо виготовлення котлів відповідно до потреб Замовника.
Скаржник також звернувся до Виробника ТОВ Підприємство "Теплотехніка" про надання листа підтвердження щодо можливості виготовлення товару під вимоги закупівлі UA-2025-06-10-011727-a. У листі відповіді Виробник підтвердив можливість виготовлення електрокотлів за вимогами встановленими Замовником по тендерній закупівлі UA-202506-10-011727-a. Крім того Виробник в листі підтвердив, що 26.06.2025 до нього надійшов комерційний запит №НБС-04/87с про надання для виробничих потреф філії "Одеська залізниця" ПАТ "Укрзалізниця" пропозиції з технічними характеристиками котлів для майбутньої закупівлі. Оскільки в листі Замовник не зазначив ніяких технічних вимог до електрокотлів, Виробником надано комерційну пропозицію котлів, які випускаються серійно. Замовник не просив від Виробника підтвердження можливості виготовлення товару, який був нами запропонований в тендерній закупівлі. (лист відповідь додається).
Таким чином, враховуючи все вищевикладене, Скаржник виконав вимоги Замовника в повному обсязі, а саме надав документи які вимагалися Замовником в п.1.1. додатку 2 Документації та підтвердив всі технічні характеристики відповідно до таблиці 1 додатку 2 Документації Замовника, отже підстав для відхилення Пропозиції Скаржника відсутні.
Скаржник на розгляд Комісії надав, зокрема:
- лист від ТОВ "Підприємство "Теплотехніка", відповідно до якого:
"Даним листом ТОВ Підприємство "Теплотехніка" повідомляє, що на запит ТОВ "Епіцентр К" по закупівлі UA-2025-06-10-011727-а оголошеної 10.06.2025 р., де Замовником виступає Регіональна філія "Одеська залізниця" ПАТ "Укрзалізниця", воно підтвердило можливість індивідуального виготовлення електрокотлів за технічними характеристиками встановленими Замовником. На підтвердження чого розробило та надало ТОВ "Епіцентр К" технічні паспорти на товар для участі в тендері та підтвердження технічних характеристик запропонованих котлів.
Водночас з тим, 26.06.2025 р. на електронну адресу нашого заводу від Регіональної філії "Одеська залізниця" ПАТ "Укрзалізниця" було надіслано комерційний запит № НБС04/87н про надання для виробничих потреб філії пропозиції з технічними характеристиками котлів для майбутньої закупівлі. В листі не було жодних технічних вимог, тому у відповідь ми надали комерційну пропозицію на стандартні котли, що виробляються серійно нашим заводом. Жодних посилань на закупівлю чи питань щодо виготовлення котлів за індивідуальними характеристиками до нас не надходило, як і не надходило запиту щодо підтвердження технічних характеристик котлів, що були запропоновані ТОВ "Епіцентр К" по процедурі закупівлі UA-2025-06-10-011727-а, де Замовником виступає Регіональна філія "Одеська залізниця" ПАТ "Укрзалізниця".
З огляду на вищевикладене, ТОВ Підприємство "Теплотехніка", підтверджує можливість виготовлення електрокотлів за вимогами встановленими Замовником по тендерній закупівлі UA-2025-06-10-011727-а, де Замовником виступає Регіональна філія "Одеська залізниця" ПАТ "Укрзалізниця" та підтверджує надання відповідних технічних паспортів на товар".
Замовник зазначає, що згідно з поданими учасником торгів ТОВ "Епіцентр К" документами до комерційної пропозиції, а саме: "Таблиця 1 – Порівняльна таблиця технічних та якісних характеристик (вих. № 1106/115 від 19.06.2025) пропонуються до постачання апарати електричні водогрійні "Дніпро" КЕО-9; 12; 15; 18; 21; 24; 30 (380)-НЄ, з наступними характеристиками:
- максимальна робоча температура – 90 °С;
- максимальний тиск у системі 3 бар (0,3 МПа).
Виробником даних моделей електричних котлів є ТОВ Підприємство "Теплотехніка", ЄДРПОУ 31402141 (Україна).
Замовник зазначає, що має багаторічний досвід під час експлуатації електричних котлів у осінньо-зимовий період, у тому числі апаратів водогрійних електричних виробництва саме ТОВ Підприємство "Теплотехніка". Замовник зазначає, що на протязі опалювального періоду стикається з різними видами поломок. Виходять з ладу електричні нагрівальні елементи (блок-тени), котлові термостати, датчики тиску, запобіжні клапани та розширювальні баки, витік води з теплообмінника.
Так, з метою вивчення технічних та якісних характеристик запропонованого товару до виробника апаратів водогрійних електричних ТОВ Підприємство "Теплотехніка" було надіслано комерційний запит від 26.06.2025 № НБС-04/87н щодо отримання інформації стосовно технічних параметрів, якісних характеристик, комплектності, гарантії виробника, вищезазначеного обладнання та її документальне підтвердження (сертифікат відповідності, паспорт якості, керівництво до експлуатації, тощо), які відповідають вимогам встановленим чинним законодавством та нормативними документами на апарати електричні водогрійні "Дніпро" КЕО-НЄ призначені для теплопостачання приміщень, обладнаних системою опалення, наступних номінальних потужностей: - одноблочні – (3, 4,5; 6; 7,5; 9; 12; 15) кВт;
- двоблочні – (18; 24; 27; 30) кВт. (комерційний запит додається).
27.06.2025 від національного виробника електроопалювального обладнання ТОВ Підприємство "Теплотехніка" засобами електронного документообігу, було отримано керівництво до експлуатації ПАСПОРТ КЕО-НЄ М (3-30).00.00.00 КЕ.
Відповідно до п.2 Технічні параметри, п.п.2.1 Основні технічні дані на КЕО-НЄ, таблиця 1 з керівництва до експлуатації ПАСПОРТ КЕО-НЄ М (3-30).00.00.00 КЕ. вказано наступні параметри:
- tmax теплоносія, °С – 80;
- номінальний тиск, мПа – 0,2.
Також, відповідно до п.5 "Будова і принцип роботи" керівництва до експлуатації ПАСПОРТ КЕО-НЄ М (3-30).00.00.00 КЕ, п.п.5.3. викладено у наступній редакції:
"Принцип роботи КЕО-НЄ полягає в наступному. Холодна вода з системи опалення під робочим тиском (але не більше 0,2 МПа) подається через патрубок підведення в бак КЕОНЄ і наповнює його". (паспорт додається).
Ознайомившись з Технічними параметрами, що були надані виробником обладнання ТОВ Підприємство "Теплотехніка", було зроблено висновок, що учасником торгів ТОВ "Епіцентр К" запропонована продукція, яка не відповідає вимогам до предмета закупівлі, зазначених у додатку 1 Документації.
У своїй скарзі Скаржник не погоджується з даним висновком, так як Замовник самостійно звернувся до виробника з окремим запитом, не повідомивши, що запит стосується Пропозиції його компанії, відповідно виробник надав загальні технічні характеристики серійного обладнання, які не враховують індивідуальну комплектацію під цю закупівлю.
При цьому в Пропозиції Скаржника жодним чином не було зазначено інформацію щодо можливості виготовлення котлів індивідуальної комплектації. Також було відсутнє посилання на документальне підтвердження технічних параметрів індивідуальної комплектації (сертифікат відповідності, паспорт якості, керівництво до експлуатації, тощо), які відповідають вимогам встановленим чинним законодавством на апарати електричні водогрійні "Дніпро" КЕО-НЄ від виробника вищезазначеного обладнання.
Навпаки, згідно з пропозицією ТОВ "Епіцентр К" пропонується продукція загального серійного виробництва. Зокрема учасник пропонує до закупівлі наступне обладнання:
- Апарат електричний водогрійний "Дніпро" КЕО-9(380)-НЄ - Апарат електричний водогрійний "Дніпро" КЕО-12(380)-НЄ - Апарат електричний водогрійний "Дніпро" КЕО-15(380)-НЄ - Апарат електричний водогрійний "Дніпро" КЕО-18(380)-НЄ - Апарат електричний водогрійний "Дніпро" КЕО-21(380)-НЄ - Апарат електричний водогрійний "Дніпро" КЕО-24(380)-НЄ - Апарат електричний водогрійний "Дніпро" КЕО-30(380)-НЄ, що відповідає загальній серійній продукції виробника обладнання ТОВ Підприємство "Теплотехніка". Якщо учасник пропонує обладнання з індивідуальною комплектацією, це мало би відображатися у технічній специфікації. Наприклад, вказано "тип 1" або "комплектація 3 бар" або інше, що визначало б виготовлення продукції з відмінностями від серійного виробництва.
Крім того, у складі своєї Пропозиції ТОВ "Епіцентр К" надає документ "Сертифікат відповідності на котли.pdf". Пунктом сертифікату "Додаткова інформація" зазначено наступне:
- "Сертифікат поширюється на продукцію, що виготовляється серійно з 18.11.2022 до 17.11.2025, з урахуванням гарантійного терміну зберігання, Схема 4".
Тобто, запропонована в Пропозиції Скаржника продукція є загального серійного виробництва та має характеристики, викладені у керівництві до експлуатації ПАСПОРТ КЕО-НЄ М (3-30).00.00.00 КЕ, наданим Замовнику на офіційний запит виробником електроопалювального обладнання ТОВ Підприємство "Теплотехніка" засобами електронного документообігу.
Отже запропонована продукція не відповідає вимогам до предмета закупівлі, зазначених у додатку 1 Документації, а Пропозиція учасника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі Документації, крім невідповідності у інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 Особливостей.
Замовник на розгляд Комісії надав, зокрема:
- комерційний запит від 26.06.2025 №НБС-04/87н, адресований ТОВ Підприємство "Теплотехніка", відповідно до якого:
" Для виробничих потреб АТ "Укрзалізниця", вивчається питання закупівлі апаратів електричних водогрійних "Дніпро" КЕО-НЄ призначених для теплопостачання приміщень, обладнаних системою опалення, наступних номінальних потужностей:
- одноблочні – (3, 4,5; 6; 7,5; 9; 12; 15) кВт;
- двоблочні – (18; 24; 27; 30) кВт.
Прошу Вас надати інформацію стосовно технічних параметрів, якісних характеристик, комплектності, гарантії виробника, вищезазначеного обладнання та її документальне підтвердження (сертифікат відповідності, паспорт якості, керівництво до експлуатації, тощо), які відповідають вимогам встановленим чинним законодавством та нормативними документами.
При необхідності, прошу надати перелік додаткових питань.
Відповідь за підписом керівника, печаткою підприємства в сканованому вигляді, просимо направити на електронну адресу: odbmesmtzgrishin@odz.gov.ua або e.v.grishin@ukr.net Дякуємо за співпрацю. Чекаємо на зворотній зв'язок";
- Керівництво до експлуатації ПАСПОРТ КЕО-НЄМ (3-30).00.00.00 КЕ на бланку ТОВ Підприємство "ТЕПЛОТЕХНІКА", відповідно до якого:
2. Технічні параметри tmax теплоносія, оС 80 Номінальний тиск, мПа 0,2 5. Будова і принцип роботи 5.3. Принцип роботи КЕО-НЄ полягає в наступному. Холодна вода з системи опалення під робочим тиском (але не більше 0,2 МПа)… 6. Підготовка до роботи і порядок роботи 6.3. Переконавшись в наявності води в системі опалення (з надмірним тиском не більше 0,2 МПа за показами манометра на лицьовій панелі) і відсутності повітряних пробок, а також наявності тиску повітря в розширювальному бачку і герметичності системи, перевіряють напругу мережі і включають електроживлення за допомогою автоматичного вимикача в стаціонарній електропроводці. Запускається в роботу циркуляційна помпа і починається прокачування холодної води в системі опалення.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Відповідно до пункту 3.1 розділу 3 Документації Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, в яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційному (кваліфікаційним) критерію (критеріям) (у разі його (їх) встановлення), наявність/відсутність підстав, визначених пунктом 47 Особливостей, та шляхом завантаження необхідних документів та / або інформації, що вимагаються замовником у тендерній документації згідно з Додатком 2 до тендерної документації.
Відповідно до пункту 3.7 розділу 3 Документації Учасники процедури закупівлі повинні надати у складі тендерних пропозицій інформацію та документи, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, встановлених замовником та зазначених у Додатку 1 та пункті 1 Додатку 2 до тендерної документації.
Технічні, якісні характеристики предмета закупівлі та технічні специфікації до предмета закупівлі визначені з урахуванням вимог частини четвертої статті 5 Закону з урахуванням Особливостей.
Додаток 1 Документації містить інформацію про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі:
Найменування товару (або еквівалент*):
Котел електричний 9 кВт Котел електричний 12 кВт Котел електричний 15 кВт Котел електричний 18 кВт Котел електричний 21 кВт Котел електричний 24 кВт Котел електричний 30 кВт Технічні характеристики, посилання на нормативно-технічний документ (або еквівалент**), зокрема:
Максимальна робоча температура – 90 °С;
Максимальний тиск у системі – 3 бар.
Додаток 2 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції:
1. Документальне підтвердження відповідності технічним, якісним, кількісним, та іншим вимогам предмета закупівлі:
1.1 Підтвердження відповідності пропозиції учасника технічним та якісним вимогам предмета закупівлі, встановленим Додатком 1 Тендерної документації:
Порівняльна таблиця згідно форми, наведеної в Таблиці 1, щодо порівняння технічних та якісних характеристик згідно пропозиції учасника та зазначених Замовником в Додатку 1 Тендерної документації.
Таблиця 1 - Порівняльна таблиця технічних та якісних характеристик У складі Пропозиції Скаржника містяться, зокрема:
- Таблиця 1 - Порівняльна таблиця технічних та якісних характеристик від 19.06.2025 №1006/115, відповідно до якої, в колонці "Пропозиція учасника Інформація про технічні характеристики продукції, яка пропонується учасником до постачання та/або про відповідність пропозиції учасника вимогам Додатку 1 Тендерної документації" Скаржником зазначено, зокрема:
1. Апарат електричний водогрійний "Дніпро" КЕО9(380)-НЄ Максимальна робоча температура – 90 °С;
Максимальний тиск у системі – 3 бар;
2. Апарат електричний водогрійний "Дніпро" КЕО12(380)-НЄ Максимальна робоча температура – 90 °С;
Максимальний тиск у системі – 3 бар;
3. Апарат електричний водогрійний "Дніпро" КЕО15(380)-НЄ Максимальна робоча температура – 90 °С;
Максимальний тиск у системі – 3 бар;
4. Апарат електричний водогрійний "Дніпро" КЕО18(380)-НЄ Максимальна робоча температура – 90 °С;
Максимальний тиск у системі – 3 бар;
5. Апарат електричний водогрійний "Дніпро" КЕО21(380)-НЄ Максимальна робоча температура – 90 °С;
Максимальний тиск у системі – 3 бар;
6. Апарат електричний водогрійний "Дніпро" КЕО24(380)-НЄ Максимальна робоча температура – 90 °С;
Максимальний тиск у системі – 3 бар;
7. Апарат електричний водогрійний "Дніпро" КЕО30(380)-НЄ Максимальна робоча температура – 90 °С;
Максимальний тиск у системі – 3 бар (файл "Порівняльна таблиця технічних та якісних характеристик.pdf");
- сертифікат відповідності від 18.11.2022 №UA-OC.0297-22, відповідно Продукція:
Апарати електричні водогрійні 'Дніпро', тип KEO, номінальною потужністю від 3 до 1000 кВт Виробник продукції: ТОВ ПІДПРИЄМСТВО "ТЕПЛОТЕХНІКА" Додаткова інформація: Сертифікат поширюється на продукцію, що виготовляється серійно з 18.11.2022 до 17.11.2025, з урахуванням гарантійного терміну зберігання, Схема 4 (файл " Сертифікат відповідності на котли.pdf").
Документація не містить вимог щодо надання документів виробника щодо підтвердження технічних характеристик.
Враховуючи наданий Скаржником на розгляд Комісії лист від ТОВ "Підприємство "Теплотехніка", Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена з наведеної Замовником підстави.
Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з підстав, наведених у протоколі від 07.07.2025 №39/2/Ш.
Неправомірно відхиливши Пропозицію Скаржника з підстав, наведених у протоколі від 07.07.2025 №39/2/Ш, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей.
Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.
Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:
1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);
2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.
Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника.
Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.
Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.
Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
ПОСТАНОВИЛА:
Зобов'язати Акціонерне товариство "Українська залізниця" в особі регіональної філії "Одеська залізниця" (код ЄДРПОУ: 40081200) скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції товариства з обмеженою відповідальністю "Епіцентр К" (код ЄДРПОУ:32490244) за процедурою закупівлі — "Котли електричні. ДК 021:2015 44620000-2 Радіатори і котли для систем центрального опалення та їх деталі.", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-202506-10-011727-a.
Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.
Голова Комісії Євгеній БЄГАЛОВ Інна РОМАНЕНКО Члени Комісії Сергій БУРЗАК
Скарга
Скарга на неправомірне відхилення тендерної пропозиції
неправомірне відхилення тендерної пропозиції скаржника · Технічна специфікація предмета закупівлі
Вимога: Скасувати відхилення пропозиції скаржника. Таким чином, враховуючи все вищевикладене, ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЕПІЦЕНТР К" виконало вимоги Замовника в повному обсязі, а саме надала документи які вимагалися Замовником в п.1.1. Додатку 2 Тендерної документації та підтвердила всі технічні характеристики відповідно до Таблиці 1 Додатку 2 Тендерної документації Замовника, отже підстав для відхилення пропозиції ТОВ «Епіцентр К» відсутні. Відхилення пропозиції ТОВ "Епіцентр К" за умови, що тендерна пропозиція останнього не відповідає вимогам тендерної документації Замовника, порушує, права Скаржника. Відповідно до ч. 1 ст. 5 Закону закупівлі здійснюються за такими принципами: 1) добросовісна конкуренція серед учасників; 2) максимальна економія, ефективність та пропорційність; 3) відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель; 4) недискримінація учасників та рівне ставлення до них; 5) об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі/спрощеної закупівлі; 6) запобігання корупційним діям і зловживанням. Неправомірно відхиливши пропозицію Скаржника Замовник порушив право Скаржника на об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі, що є порушенням вимог ст. 5 Закону. Відповідно до статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі», закупівлі здійснюються за такими принципами: добросовісна конкуренція серед учасників; максимальна економія, ефективність та пропорційність; відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель; недискримінація учасників та рівне ставлення до них; об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі/спрощеної закупівлі; запобігання корупційним діям і зловживанням. Прийняте Замовником рішення порушує законодавчо встановлені права та інтереси Скаржника. Наявність порушених прав обґрунтовується тим фактом, що тендерна пропозиція Скаржника, який є Учасником процедури закупівлі, відповідає всім вимогам тендерної документації, зазначеним Замовником, та Скаржник має змогу поставити товар відповідно до всіх вимог Замовника. Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов'язання Замовника скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції ТОВ "Епіцентр К", оформленого протоколом №39/2/Ш від 07.07.2025 р. розгляду пропозицій за предметом закупівлі Керуючись статтею 18 Закону України «Про публічні закупівлі» № 922-VIII від 25.12.2015, пунктами 55-67 Особливостей ПРОСИМО: 1. Прийняти скаргу до розгляду. 2. Встановити наявність порушень у закупівлі. 3. Зобов'язати Замовника скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції ТОВ "Епіцентр К", оформлене протоколом№39/2/Ш від 07.07.2025 р. розгляду пропозицій за предметом закупівлі
Замовник вважає, що тендерна пропозиція Учасника не відповідає умовам технічних, якісних, кількісних характеристик та іншим вимогам щодо предмета закупівлі, наведених в Додатку №1 до тендерної документації.
Відповідно до п. 59 Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для Замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджених постановою КМУ від 12.10.2022 № 1178 (далі - Особливості), скарги, що стосуються прийнятих рішень, дій чи бездіяльності замовника, які відбулися після оцінки тендерних пропозицій учасників, подаються протягом п'яти днів з дати, коли суб'єкт оскарження дізнався або повинен був дізнатися про порушення своїх прав унаслідок рішення, дії чи бездіяльності замовника, але до дня укладення договору про закупівлю, а тому строк для оскарження рішення про відхилення пропозиції Скаржника - дотриманий.
Вважаємо, що рішення Замовника в частині відхилення тендерної пропозиції ТОВ "Епіцентр К", оформлене протоколом розгляду Протокол №39/2/Ш від 07.07.2025 р. є протиправним, незаконним та таким, що порушує права Скаржника (що є підставою для подання скарги), підлягає скасуванню з огляду на наступне.
1. В додатку 1 тендерної документації (далі по тексту ТД) зазначена інформація про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі Котли електричні.
Відповідно до п.1 Додатку 2 тендерної документації Замовника на підтвердження відповідності пропозиції учасника технічним та якісним вимогам предмета закупівлі, встановленим Додатком 1 Тендерної документації, Учасник повинен надати порівняльну таблицю згідно форми, наведеної в Таблиці 1, щодо порівняння технічних та якісних характеристик згідно пропозиції учасника та зазначених Замовником в Додатку 1 Тендерної документації. Одними з технічних показників Товару є максимальна робоча температура – 90 °С та максимальний тиск у системі 3 бар (0,3 МПа).
На виконання даної вимоги нами було надано Технічну спеціфікацію запропонованого нами товару відповідно до додатку 1 тендерної документації Замовника (файл Технічна специфікація (Додаток 1).pdf) та Таблицю 1 – Порівняльна таблиця технічних та якісних характеристик (вих. № 1106/115 від 19.06.2025 року (файл Порівняльна таблиця технічних та якісних характеристик.pdf ).
Відповідно до наданої таблиці запропоновані нами товари апарати електричні водогрійні "Дніпро" КЕО (380)-НЄ повністю відповідають вимогам Замовника.
В своєму протоколі №39/2/Ш від 07.07.2025 р. про відхилення пропозиції Замовник зазначив, що «З метою вивчення технічних та якісних характеристик запропонованого товару до виробника апаратів водогрійних електричних ТОВ Підприємство «Теплотехніка» було надіслано комерційний запит від 26.06.2025 № НБС-04/87н щодо отримання інформації стосовно технічних параметрів, якісних характеристик, комплектності, гарантії виробника, вищезазначеного обладнання та її документальне підтвердження (сертифікат відповідності, паспорт якості, керівництво до експлуатації, тощо), які відповідають вимогам встановленим чинним законодавством та нормативними документами на апарати електричні водогрійні «Дніпро» КЕО-НЄ призначені для теплопостачання приміщень, обладнаних системою опалення, наступних номінальних потужностей: - одноблочні – (3, 4,5; 6; 7,5; 9; 12; 15) кВт; - двоблочні – (18; 24; 27; 30) кВт.
Виробником надана відповідь Замовнику та керівництво до експлуатації ПАСПОРТ КЕО-НЄ М (3-30).00.00.00 КЕ. Замовник вивчивши надану документацію побачив розбіжність з наданими нами технічними характеристиками, а саме відповідно до п.2 Технічні параметри, п.п.2.1 Основні технічні дані на КЕО-НЄ, таблиця 1 з керівництва до експлуатації ПАСПОРТ КЕО-НЄ М (3-30).00.00.00 КЕ. вказано наступні параметри: tmax теплоносія, °С – 80 та номінальний тиск, мПа – 0,2. Крім того згідно п.5 «Будова і принцип роботи» керівництва до експлуатації ПАСПОРТ КЕО-НЄ М (3-30).00.00.00 КЕ, п.п.5.3. «Принцип роботи КЕО-НЄ полягає в наступному. Холодна вода з системи опалення під робочим тиском (але не більше 0,2 МПа) подається через патрубок підведення в бак КЕО-НЄ і наповнює його».
Виходячи з наданої відповіді виробника Замовник дійшов висновку, що в порушення вимог п. 1.1 Додатку 1 до тендерної документації Учасником запропонована продукція, що не відповідає вимогам до предмета закупівлі, зазначених у Додатку 1 до тендерної документації.
ТОВ «Епіцентр К» не погоджується з даним висновком, так як Замовник самостійно звернувся до виробника з окремим запитом, не повідомивши, що запит стосується тендерної пропозиції нашої компанії в закупівлі UA-2025-06-10-011727-a., відповідно виробник надав загальні технічні характеристики серійного обладнання, які не враховують індивідуальну комплектацію під цю закупівлю. На підставі цієї відповіді Замовник ухвалив рішення про відхилення нашої пропозиції, посилаючись на невідповідність технічним вимогам.
В тендерній документації не було вимоги, що потрібно надати документи які б підтверджувати технічні характеристики запропонованого товару. Враховуючи нашу співпрацю з виробником, нами було досягнуто домовленостей, щодо виготовлення котлів відповідно до потреб Замовника.
ТОВ «Епіцентр К» також звернулося до Виробника ТОВ Підприємство «Теплотехніка» про надання листа підтвердження щодо можливості виготовлення товару під вимоги закупівлі UA-2025-06-10-011727-a. У листі відповіді Виробник підтвердив можливість виготовлення електрокотлів за вимогами встановленими Замовником по тендерній закупівлі UA-2025-06-10-011727-a. Крім того Виробник в листі підтвердив, що 26.06.25 року до нього надійшов комерційний запит №НБС-04/87с про надання для виробничих потреф філії «Одеська залізниця» ПАТ «Укрзалізниця» пропозиції з технічними характеристиками котлів для майбутньої закупівлі. Оскільки в листі Замовник не зазначив ніяких технічних вимог до електрокотлів, Виробником надано комерційну пропозицію котлів, які випускаються серійно. Замовник не просив від Виробника підтвердження можливості виготовлення товару, який був нами запропонований в тендерній закупівлі. (лист відповідь додається).