Рішення АМКУ · 2025

ДК 021:201 - 42510000-4 Теплообмінники, кондиціонери повітря, холодильне обладнання та фільтрувальні пристрої

Рішення органу оскарження № 11935-р/пк-пз від 01.08.2025 за скаргою UA-2025-06-09-002162-a.c2

Скаргу задоволено Замовник повідомив про виконання рішення 07.08.2025
Замовник
АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО ПОЛТАВАОБЛЕНЕРГО · ЄДРПОУ 00131819 · Полтавська область
Скаржник
ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО "СПЕЦСЕРВІС" · 30518990
Закупівля
UA-2025-06-09-002162-a · Відкриті торги з особливостями · Товари
Очікувана вартість
2 493 300,00 грн
Код ДК 021
42510000-4 Теплообмінники, кондиціонери повітря, холодильне обладнання та фільтрувальні пристрої
Скарга на
Рішення про переможця чи відхилення
Що оскаржували
Технічна специфікація предмета закупівлі
Чого просив скаржник
Скасувати рішення про переможця
Що зобов'язав АМКУ
Скасувати рішення про переможця
Теми скарги
Забезпечення пропозиції чи договоруТехнічні вимоги та «еквівалент»Мова пропозиції й переклад
Дати
скаргу подано 22.07.2025 · прийнято до розгляду 24.07.2025 · розгляд 01.08.2025 · рішення 01.08.2025 (10 дн. від подання)
Плата за скаргу
14 960,00 грн
Дії замовника
1. На виконання рішення Комісії Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель - рішення № 11935-р/пк-пз та № 11936-р/пк-пз від 01.08.2025 р. стосовно скарги ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО "СПЕЦСЕРВІС" від 22.07.2025 р. № UA-2025-06-09-002162-a.c2 та скарги ТОВ "СЕРВІС 24 УКРАЇНА" від 22.07.2025 р. № UA-2025-06-09-002162-a.c3, скасувати рішення про визначення ТОВ ''HEKCOPA TEX", ЄДРПОУ 45851285, переможцем процедури закупівлі — ДК 021:2015 - 42510000-4 Теплообмінники, кондиціонери повітря, холодильне обладнання та фільтрувальні пристрої, оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-06-09-002162-a. 2. Відхилити пропозицію учасника відкритих торгів з особливостями за предметом закупівлі ДК 021:2015 - 42510000-4 Теплообмінники, кондиціонери повітря, холодильне обладнання та фільтрувальні пристрої (ID: UA-2025-06-09-002162-a), код національного класифікатора України ДК 021:2015 «Єдиний закупівельний словник» – ДК 021:2015 – 42510000-4, ТОВ ''HEKCOPA TEX", ЄДРПОУ 45851285, остаточна пропозиція якого становить 2 040 850,00 грн без ПДВ, на підставі абзацу 2 п.п. 2 п. 44 Постанови, а саме: не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації. 3. Оприлюднити через авторизований електронний майданчик на веб-порталі Уповноваженого органу Протокол щодо скасування рішення про визначення ТОВ ''HEKCOPA TEX", ЄДРПОУ 45851285 переможцем процедури закупівлі — ДК 021:2015 - 42510000-4 Теплообмінники, кондиціонери повітря, холодильне обладнання та фільтрувальні пристрої, оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-06-09-002162-a та Протокол щодо відхилення пропозиції учасника відкритих торгів з особливостями за предметом закупівлі ДК 021:2015 - 42510000-4 Теплообмінники, кондиціонери повітря, холодильне обладнання та фільтрувальні пристрої (ID: UA-2025-06-09-002162-a), код національного класифікатора України ДК 021:2015 «Єдиний закупівельний словник» – ДК 021:2015 – 42510000-4, ''HEKCOPA TEX", ЄДРПОУ 45851285, остаточна пропозиція якого становить 2 040 850,00 грн без ПДВ.
Документи органу оскарження
Рішення від 24.07.2025 № 11537.pdf (24.07.2025)
Інформація про резолютивну частину рішення від 01.08.2025 № 11935.pdf (04.08.2025)
Рішення від 01.08.2025 № 11935.pdf (06.08.2025)
Інші скарги в закупівлі
UA-2025-06-09-002162-a.a4 (відмовлено в задоволенні, 03.09.2025) · UA-2025-06-09-002162-a.c1 (скаргу задоволено, 24.06.2025) · UA-2025-06-09-002162-a.c3 (скаргу задоволено, 01.08.2025)

Текст рішення

РІШЕННЯ

№ 11935-р/пк-пз від 01.08.2025 Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу приватного підприємства "СПЕЦСЕРВІС" (код ЄДРПОУ: 30518990) від 22 липня 2025 № UA-2025-06-09-002162-a.c2 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,

ВСТАНОВИЛА:

Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:

- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;

- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;

- тендерна документація – Документація;

- тендерна пропозиція – Пропозиція.

Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати протокол щодо прийняття рішення уповноваженою особою від 17.07.2025, яким було визначено переможця процедури відкритих торгів.

Рішенням Комісії від 24.07.2025 № 11537-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду та зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.

Замовник шляхом завантаження на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.

У ході розгляду Скарги, інформації, одержаної за Скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.

Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі у Процедурі закупівлі подали наступні учасники:

1) 2) 3) 4) товариство з обмеженою відповідальністю "НЕКСОРА ТЕХ" (надалі – ТОВ "НЕКСОРА ТЕХ", Переможець) Скаржник товариство з обмеженою відповідальністю "СЕРВІС 24 УКРАЇНА" (надалі –

ТОВ "СЕРВІС 24 УКРАЇНА")

приватне підприємство "ВІП-КОМФОРТ" (надалі – ПП "ВІП-КОМФОРТ") Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 08.07.2025.

Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, переможцем Процедури закупівлі визначено ТОВ "НЕКСОРА ТЕХ".

Повідомлення про намір укласти договір з ТОВ "НЕКСОРА ТЕХ" оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу 17.07.2025.

Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про визначення Переможця Процедури закупівлі, виходячи з наступного.

Скаржник зазначає, що Переможцем було надано порівняльну таблицю (файл порівняльна таблиця.pdf).

Зі змісту порівняльної таблиці Скаржнику вбачається, що Переможцем запропоновано еквівалент товару (кондиціонеру).

Скаржник звертає увагу на позиції № 1 та № 2 даної порівняльної таблиці, де Переможцем зазначено однакові моделі кондиціонеру, а саме - інверторну спліт-систему настінного типу Kanion KWSM-09IR410AHF.

Зазначаючи однакові моделі кондиціонеру, Переможець при цьому вказує в графі технічних характеристик різні площі приміщення (для охолодження та/або обігріву) в одному випадку – 20 кв.м. (позиція № 1), а в іншому – 21-25 кв.м. (позиція № 2) фактично просто "підставляючи" їх під площі приміщення, що вимагаються Замовником.

Таким чином, на думку Скаржника, виходить, що один і той самий товар (кондиціонер) має різні технічні характеристики в залежності від вимог Замовника.

Скаржник вважає, що в одному з двох випадків відомості, вказані Переможцем, не відповідають дійсності.

Скаржник зазначає, що в документах, поданих Переможцем у складі Пропозиції, зокрема в файлі "Тех_спец_Kanion_INV.pdf", зазначається назва офіційного сайту виробника товару – kanionco.com. Даний сайт викладений на 2 (двох мовах) – англійській та іспанській, стосується товарів торгівельної марки Kanion та між іншим, містить інформацію про товари, що пропонуються виробником та інформацію про виробника, контакти, тощо. Зокрема, місцезнаходження виробника товару, подане у Пропозиції, відповідає інформації з сайту https//kanionco.com.

Таким чином, піддівати сумніву офіційність даного сайту виробника товару немає жодних підстав.

Скаржник зазначає, що на вищевказаному сайті, за посиланням:

https://kanionco.com/download-kanion-air-conditioner-new-information/ містяться каталоги з товарами, що пропонуються виробником.

Так, в ПДФ файлі "Residental-Catalogue_output-combined1.pdf" (файл - додається) на сторінці 79 міститься інформація про технічні характеристики товарів, що пропонуються учасником у складі своєї тендерної пропозиції, а саме: інвенторних спліт - систем настінного типу:

- Kanion KWSM-09IR410AHF;

- Kanion KWSM-12IR410AHF;

- Kanion KWSM-18IR410AHF;

- Kanion KWSM-24IR410AHF.

Скаржник повідомляє, що ним з залученням перекладача було здійснено офіційний переклад на українську мову інформації з технічними характеристиками товару – сторінка 79.

В свою чергу, Переможцем у складі тендерної документації було подано файл "Порівняльна таблиця.pdf".

Скаржник зазначає, що наявні відмінності в показниках площі застосування в кожній з моделей товару між тими, що були зазначені в Пропозиції Переможця, та каталозі – інформації з офіційного сайту виробника, а саме:

- для моделі Kanion KWSM-09IR410AHF – 20 кв.м. - в тендерній пропозиції учасника та 9-16 кв.м. – в каталозі виробника;

- для моделі Kanion KWSM-12IR410AHF – 26-35 кв.м. - в тендерній пропозиції учасника та 14-22 кв.м. – в каталозі виробника;

- для моделі Kanion KWSM-18IR410AHF – 36-50 кв.м. – в тендерній пропозиції учасника та 25-40 кв.м. – в каталозі виробника;

- для моделі Kanion KWSM-24IR410AHF – 51-70 кв.м. – в тендерній пропозиції учасника та 30-50 кв.м. – в каталозі виробника.

Таким чином, Скаржник зазначає, що Переможцем у складі своєї Пропозиції було подану інформацію, що не відповідає характеристикам товару, що зазначені на офіційному сайті виробника, зокрема у каталозі товарів.

На думку Скаржника, внаслідок таких дій, Переможцем було штучно завищено такий важливий технічний показник товару, як площа приміщення, та в результаті введено в оману Замовника.

Скаржник зазначає, що враховуючи пункт 43 Особливостей, у Переможця відсутня можливість виправити таку невідповідність, а Замовник не має права надавати Переможцю вимогу про усунення такої невідповідності. Скаржник зазначає, що Пропозиція Переможця не відповідає вимогам щодо предмета закупівлі Документації та такі невідповідності в інформації та/або документах не можуть бути усунені Переможцем відповідно до пункту 43 Особливостей.

Скаржником на розгляд Комісії надано:

- документ "Kanion RESIDENTIAL Air Conditioners" (наданий іншою, ніж українська, мовою);

- документ "Kanion RESIDENTIAL Air Conditioners" (наданий іншою, ніж українська, мовою), у якому міститься переклад українською мовою сторінки 79, у якому зазначено, зокрема: "Інверторний кондиціонер/тепловий насос (серія КР6).

Номер моделі; площа застосування, м2:

KWSM-09IR410AHF; 9-16 KWSM-12IR410AHF; 14-22 KWSМ-18IR410AHF; 25-40 KWSM-24IR410AHF; 30-50", а також на сторінці 79 якого міститься підпис та відбиток печатки перекладача ФОП Вдовенко І. О.

Замовник зазначає, що в складі Пропозиції Переможець надав всі необхідні документи, що підтверджують відповідність продукції технічним характеристикам, встановленим Додатком 4 Тендерної документації, а саме файли:

- "Тех_спец_Kanion_INV.pdf", "Технічна_специфікація_GFZGCZ36MLSQ_W3Ф 380В.pdf" технічна специфікація;

"Kanion_1067_декларація.pdf", "Kanion_1077_декларація.pdf", "Kanion_ сертифікат_відповідності.pdf", "2020-declaration.pdf", "2022-02-21-galactic-declaration.pdf", декларації та сертифікати на відповідність;

- "Довідка відповідність вимогам.pdf" - "Порівняльна таблиця.pdf".

Згідно з поданою документацією характеристики запропонованих інвенторних спліт-систем підтверджують відповідність продукції умовам Тендерної документації.

Відповідно до абзацу 2 частини 15 статті 29 Закону Замовник має право звернутися за підтвердженням інформації, наданої учасником, до органів державної влади, підприємств, установ, організацій відповідно до їх компетенції. Тобто Законом чітко встановлено єдиний можливий спосіб підтвердження інформації, наданої учасником у тендерній пропозиції,--звернення до третіх осіб (у межах їхньої компетенції). Жодна інформація, отримана іншим шляхом, зокрема з відкритих джерел (Інтернет, вебсайти, засоби масової інформації тощо) не можуть слугувати підставою для відхилення тендерної пропозиції.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Відповідно до пункту 1 розділу 3 Документації Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у тендерній документації:

4) інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, а також відповідну технічну специфікацію, підготовлену у відповідності з вимогами п. 6 Розділу 3 тендерної документації та Додатку 4.

Відповідно до пункту 6 розділу 3 Документації учасники процедури закупівлі повинні надати в складі тендерної пропозиції документи, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, викладеним у Додатку 4 цієї тендерної документації (Опис та основні вимоги до предмету закупівлі (технічні вимоги).

Додаток 4 Документації містить опис та основні вимоги до предмету закупівлі (Технічні вимоги) (або еквівалент).

Відповідно до додатку 4 Документації Замовником закуповуються:

1. Інверторна спліт-система настінного типу GKZ07M-W/GСZ07M-W:

- Площа приміщення, ~ м²: до 20;

2. Інверторна спліт-система настінного типу GKZ09M-W/GСZ09M-W:

- Площа приміщення, ~ м²: 21-25;

3. Інверторна спліт-система настінного типу GKZ12M-W/GСZ12M-W:

- Площа приміщення, ~ м²: 26-35;

4. Інверторна спліт-система настінного типу GKZ18M-W/GСZ18M-W:

Площа приміщення, ~ м²: 36-50;

5. Інверторна спліт-система настінного типу GKZ24M-W/GСZ24M-W:

Площа приміщення, ~ м²: 51-70.

У разі якщо в документації є посилання на конкретні марку чи виробника або на конкретний процес, що характеризує продукт чи послугу певного суб’єкта господарювання, чи на торгові марки, патенти, типи або конкретне місце походження чи спосіб виробництва - читати з виразом "або еквівалент" (згідно ст. 23 Закону). Технічні характеристики запропонованого еквіваленту не повинні бути гіршими. У випадку надання учасником еквіваленту він має надати порівняльну таблицю запропонованих товарів/послуг з товарами/послугами, які вимагаються Замовником.

Учасники процедури закупівлі повинні надати в складі тендерної пропозиції документи, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, викладеним у Додатку 4 цієї тендерної документації.

У складі Пропозиції Переможця містяться, зокрема:

- форма тендерної пропозиції (файл "Тендерна пропозиція.pdf"), відповідно до якої Переможцем запропоновано, зокрема:

1. Інверторна спліт-система настінного типу Kanion KWSM-09IR410АHF;

2. Інверторна спліт-система настінного типу Kanion KWSM-09IR410АHF;

3. Інверторна спліт-система настінного типу Kanion KWSM-12IR410АHF;

4. Інверторна спліт-система настінного типу Kanion KWSM-18IR410АHF;

5. Інверторна спліт-система настінного типу Kanion KWSM-24IR410АHF;

2) порівняльна таблиця (файл "Порівняльна таблиця.pdf"), в якій міститься інформація про характеристики запропонованих товарів, зокрема:

1. Інверторна спліт-система настінного типу Kanion KWSM-09IR410АHF:

- Площа приміщення, ~ м²: 20;

2. Інверторна спліт-система настінного типу Kanion KWSM-09IR410АHF:

- Площа приміщення, ~ м2: 21-25;

3. Інверторна спліт-система настінного типу Kanion KWSM-12IR410АHF:

- Площа приміщення, ~ м²: 26-35;

4. Інверторна спліт-система настінного типу Kanion KWSM-18IR410АHF:

- Площа приміщення, ~ м2: 36-50;

5. Інверторна спліт-система настінного типу Kanion KWSM-24IR410АHF:

Площа приміщення, ~ м2: 51-70;

- Технічна специфікація (файл "Тех_спец_Kanion_INV"), в якій міститься інформація про технічні характеристики запропонованих товарів, зокрема:

1. Щодо KWSM-09IR410АHF:

- відповідна площа 20-25 м2;

2. Щодо KWSM-12IR410АHF:

- Площа приміщення, м²: 26-35;

3. Щодо KWSM-18IR410АHF:

- відповідна площа 36-50 м2;

4. Щодо KWSM-24IR410АHF:

- відповідна площа 51-70 м2.

Документація не містить окремих вимог щодо необхідності підтвердження технічних характеристик запропонованого товару інформацією з мережі Інтернет тощо.

Скаржник не довів та документально не підтвердив надання Переможцем у складі своєї Пропозиції недостовірної інформації в цій частині.

Разом з тим, відповідно до наданої Переможцем технічної специфікації запропоновані Переможцем за позиціями №№ 1-5 товари не відповідають вимогам Документації, зокрема, за наступними характеристиками:

- щодо запропонованого за позицією № 1 товару (KWSM-09IR410АHF) в технічній специфікації зазначено відповідну площу 20-25 м2, що не відповідає вимогам, наведеним в Документації (до 20 м2).

Враховуючи наведене, Пропозиція Переможця не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі Документації.

Відповідно до вимог абзацу другого підпункту 2 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності у інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.

Враховуючи викладене, у Замовника наявні підстави для відхилення Пропозиції Переможця, визначені підпунктом 2 пункту 44 Особливостей.

Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Переможця мала бути відхилена на підставі вимог пункту 44 Особливостей.

Не відхиливши Пропозицію Переможця, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей, згідно з яким замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, зокрема, коли тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.

Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.

Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:

1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);

2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.

Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про визначення переможця Процедури закупівлі.

Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.

Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.

Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель

ПОСТАНОВИЛА:

Зобов'язати акціонерне товариство "Полтаваобленерго" (код ЄДРПОУ: 00131819) скасувати рішення про визначення товариства з обмеженою відповідальністю "НЕКСОРА ТЕХ" (код ЄДРПОУ: 45851285) переможцем процедури закупівлі — "ДК 021:201 42510000-4 Теплообмінники, кондиціонери повітря, холодильне обладнання та фільтрувальні пристрої", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-06-09-002162-a.

Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.

Голова Комісії Євгеній БЄГАЛОВ Члени Комісії Сергій БУРЗАК Наталя ЛЕНЬ Є.

С. БУРЗАК

Б.

БЄГАЛОВ

ГОРОБЕЦЬ

О. НЕЧИТАЙЛО Б.

ГОРОБЕЦЬ

О. НЕЧИТАЙЛО О.

НЕЧИТАЙЛО

Скарга

скарга на неправомірне визначення переможця

скарга на неправомірне визначення переможця · Технічна специфікація предмета закупівлі

Вимога: Скасувати рішення про переможця. ПП «СПЕЦСЕРВІС» просить: 1) Прийняти дану скаргу до розгляду. 2) Встановити органом оскарження наявність порушень законодавства у сфері публічних закупівель з боку Замовника під час здійснення процедури закупівлі за предметом: ДК 021:201 – 42510000-4 Теплообмінники, кондиціонери повітря, холодильне обладнання та фільтрувальні пристрої, ідентифікатор процедури закупівлі: UA-2025-06-09-002162-a 3) Зобов’язати Замовника – АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «ПОЛТАВАОБЛЕНЕРГО» – скасувати Протокол щодо прийняття рішення уповноваженою особою АТ «ПОЛТАВАОБЛЕНЕРГО» від 17.07.2025 року, яким було визначено переможцем процедури відкритих торгів учасника торгів - ТОВ «НЕКСОРА ТЕХ».

І

З огляду на положення пункту 5 Додатку 8 до тендерної документації (зі змінами № 2) «Перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції» учасник у складі тендерної пропозиції, між іншим, повинен подати «Інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, а також відповідну технічну специфікацію, підготовлену у відповідності з вимогами п. 6 Розділу 3 тендерної документації та згідно Додатку 4 Тендерної документації».

Так, у відповідності до п. 6 Розділу 3 тендерної документації «Інформація про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі» «Учасники процедури закупівлі повинні надати в складі тендерної пропозиції документи, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, викладеним у Додатку 4 цієї тендерної документації (Опис та основні вимоги до предмету закупівлі (технічні вимоги)».

В свою чергу, Додаток 4 до тендерної документації (зі змінами № 2) «Опис та основні вимоги до предмету закупівлі (Технічні вимоги) (або еквівалент)» містить відомості щодо: моделі кондиціонеру, кількості штук та технічних характеристик.

Згідно абз. 2 вищезгаданого пункту 5 Додатку 8 до тендерної документації (зі змінами № 2) «Перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції» «У випадку надання учасником еквіваленту він має надати порівняльну таблицю запропонованих товарів/послуг з товарами/послугами, які вимагаються Замовником».

На виконання даної вимоги Замовника, учасником було надано порівняльну таблицю – файл порівняльна таблиця.pdf (ілюстрація - додається).

Зі змісту порівняльної таблиці вбачається, що учасником запропоновано еквівалент товару (кондиціонеру).

Звертаємо увагу Комісії на позиції № 1 та № 2 даної порівняльної таблиці, де ТОВ «НЕКСОРА ТЕХ» зазначено однакові моделі кондиціонеру, а саме: інверторну спліт-систему настінного типу Kanion KWSM-09IR410AHF.

Зазначаючи однакові моделі кондиціонеру, ТОВ «НЕКСОРА ТЕХ» при цьому, вказує в графі технічних характеристик різні площі приміщення (для охолодження та/або обігріву) в одному випадку – 20 кв.м. (позиція № 1), а в іншому – 21-25 кв.м. (позиція № 2) фактично просто «підставляючи» їх під площі приміщення, що вимагаються Замовником.

Таким чином виходить, що один і той самий товар (кондиціонер) має різні технічні характеристики в залежності від вимог Замовника.

Отже, в одному з двох випадків відомості вказані ТОВ «НЕКСОРА ТЕХ» не відповідають дійсності.

скарга на неправомірне визначення переможця · Технічна специфікація предмета закупівлі

Вимога: Скасувати рішення про переможця. ПП «СПЕЦСЕРВІС» просить: 1) Прийняти дану скаргу до розгляду. 2) Встановити органом оскарження наявність порушень законодавства у сфері публічних закупівель з боку Замовника під час здійснення процедури закупівлі за предметом: ДК 021:201 – 42510000-4 Теплообмінники, кондиціонери повітря, холодильне обладнання та фільтрувальні пристрої, ідентифікатор процедури закупівлі: UA-2025-06-09-002162-a 3) Зобов’язати Замовника – АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «ПОЛТАВАОБЛЕНЕРГО» – скасувати Протокол щодо прийняття рішення уповноваженою особою АТ «ПОЛТАВАОБЛЕНЕРГО» від 17.07.2025 року, яким було визначено переможцем процедури відкритих торгів учасника торгів - ТОВ «НЕКСОРА ТЕХ».

ІІ

В документах поданих ТОВ «НЕКСОРА ТЕХ» у складі тендерної пропозиції, зокрема в файлі «Тех_спец_Kanion_INV.pdf» зазначається назва офіційного сайту виробника товару – kanionco.com (ілюстрація - надається)

Даний сайт викладений на 2 (двох мовах) – англійській та іспанській, стосується товарів торгівельної марки Kanion та між іншим, містить інформацію про товари, що пропонуються виробником та інформацію про виробника, контакти, тощо.

Зокрема, місцезнаходження виробника товару подане у тендерній пропозиції відповідає інформації з сайту https//kanionco.com (ілюстрації – додаються)

Інформація з файлу «Тех_спец_Kanion_INV.pdf»

Інформація з сайту kanionco.com

Таким чином, піддівати сумніву офіційність даного сайту виробника товару немає жодних підстав.

На вищевказаному сайті, за посиланням: https://kanionco.com/download-kanion-air-conditioner-new-information/ містяться каталоги з товарами, що пропонуються виробником.

Так, в ПДФ файлі «Residental-Catalogue_output-combined1.pdf» (файл - додається) на сторінці 79 міститься інформація про технічні характеристики товарів, що пропонуються учасником у складі своєї тендерної пропозиції, а саме: інвенторних спліт - систем настінного типу:

 Kanion KWSM-09IR410AHF;

 Kanion KWSM-12IR410AHF;

 Kanion KWSM-18IR410AHF;

 Kanion KWSM-24IR410AHF (ілюстрація - додається).

Нашою стороною, з залученням перекладача, було здійснено офіційний переклад на українську мову інформації з технічними характеристиками товару – сторінка 79 (ілюстрація - додається).

В свою чергу, ТОВ «НЕКСОРА ТЕХ» у складі тендерної документації було подано файл «Порівняльна таблиця.pdf» (ілюстрація - додається).

Відразу звертають на себе увагу відмінності в показниках площі застосування в кожній з моделей товару між тими, що були зазначені в тендерній пропозиції учасника ТОВ «НЕКСОРА ТЕХ» та каталозі – інформації з офіційного сайту виробника, а саме:

 для моделі Kanion KWSM-09IR410AHF – 20 кв.м. - в тендерній пропозиції учасника та 9-16 кв.м. – в каталозі виробника;

 для моделі Kanion KWSM-12IR410AHF – 26-35 кв.м. - в тендерній пропозиції учасника та 14-22 кв.м. – в каталозі виробника;

 для моделі Kanion KWSM-18IR410AHF – 36-50 кв.м. – в тендерній пропозиції учасника та 25-40 кв.м. – в каталозі виробника;

 для моделі Kanion KWSM-24IR410AHF – 51-70 кв.м. – в тендерній пропозиції учасника та 30-50 кв.м. – в каталозі виробника.

Таким чином, ТОВ «НЕКСОРА ТЕХ» у складі своєї тендерної пропозиції було подану інформацію, що не відповідає характеристикам товару, що зазначені на офіційному сайті виробника, зокрема у каталозі товарів.

Внаслідок таких дій, ТОВ «НЕКСОРА ТЕХ» було штучно завищено такий важливий технічний показник товару, як площа приміщення та в результаті введено в оману Замовника.

Відповідно до пункту 43 Особливостей, якщо замовником під час розгляду тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі виявлено невідповідності в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у тендерній пропозиції та/або подання яких передбачалося тендерною документацією, він розміщує у строк, який не може бути меншим, ніж два робочі дні до закінчення строку розгляду тендерних пропозицій, повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель.

Під невідповідністю в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції та/або подання яких вимагається тендерною документацією, розуміється у тому числі відсутність у складі тендерної пропозиції інформації та/або документів, подання яких передбачається тендерною документацією (крім випадків відсутності забезпечення тендерної пропозиції, якщо таке забезпечення вимагалося замовником, та/або відсутності інформації (та/або документів) про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури в його тендерній пропозиції). Невідповідністю в інформації та/або документах, які надаються учасником процедури закупівлі на виконання вимог технічної специфікації до предмета закупівлі, вважаються помилки, виправлення яких не призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо.

Враховуючи пункт 43 Особливостей, у Учасника відсутня можливість виправити таку невідповідність, а Замовник не має права надавати учаснику вимогу про усунення такої невідповідності. Тендерна пропозиція ТОВ «НЕКСОРА ТЕХ» не відповідає вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, та такі невідповідності в інформації та/або документах, не можуть бути усунені учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.

Таким чином, наявні підстави для відхилення тендерної пропозиції ТОВ «НЕКСОРА ТЕХ» на підставі абзацу 2 підпункту 2 пункту 44 Особливостей.

Отже, Замовник не мав права визнавати ТОВ «НЕКСОРА ТЕХ» переможцем і приймати рішення про намір укласти договір з ТОВ «НЕКСОРА ТЕХ», а мав обов’язок відхилити тендерну пропозицію ТОВ «НЕКСОРА ТЕХ». Натомість, Замовником у Протоколі щодо прийняття рішення уповноваженою особою АТ «ПОЛТАВАОБЛЕНЕРГО» від 17.07.2025 року було визначено ТОВ «НЕКСОРА ТЕХ» переможцем процедури закупівлі та прийнято рішення про намір укласти договір про закупівлю.

Вважаємо, що таким прийнятим рішенням та діями Замовника були порушені права та законні інтереси суб’єкта оскарження, що призвело до порушення норм законодавства, зокрема вимог ст. 5 Закону:

«Закупівлі здійснюються за такими принципами: добросовісна конкуренція серед учасників; максимальна економія та ефективність; відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель; недискримінація учасників; об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі/спрощеної закупівлі; запобігання корупційним діям і зловживанням».

Таким чином, з огляду на все викладене, ТОВ «НЕКСОРА ТЕХ» було неправомірно визначено переможцем процедури відкритих торгів, а рішення уповноваженої особи Замовника, викладене у Протоколі щодо прийняття рішення уповноваженою особою АТ «ПОЛТАВАОБЛЕНЕРГО» від 17.07.2025 року, яким було визначено переможцем процедури закупівлі – ТОВ «НЕКСОРА ТЕХ» є неправомірним, необґрунтованим та підлягає скасуванню.

Першоджерело

Текст рішення – з PDF, який орган оскарження оприлюднив у Prozorro; абзаци й переноси відновлено автоматично, тож для цитування звіряйтеся з PDF. Що оскаржували й чого просив скаржник – з даних скарги, що зобов'язав АМКУ й теми визначено автоматично. Рішення може бути оскаржене до суду.