Текст рішення
РІШЕННЯ
№ 11667р/пк-пз від 28.07.2025
Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "ТЕПЛОКЛІМАТ" (код ЄДРПОУ: 45213668) від 11 липня 2025 № UA-2025-06-04-014093-a.b2 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,
ВСТАНОВИЛА:
Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:
- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;
- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;
- тендерна документація – Документація;
- тендерна пропозиція – Пропозиція.
Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника.
Рішенням Комісії від 15.07.2025 № 11047-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду.
На веб-порталі Уповноваженого органу (prozorro.gov.ua) Комісією було зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.
Замовник шляхом розміщення листа на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.
У ході розгляду Скарги, інформації отриманої за скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.
Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі в Процедурі закупівлі надали наступні учасники:
1) Скаржник 2) фізична особа-підприємець Гарний Андрій Володимирович (надалі – ФОП Гарний А.В.) Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 25.06.2025.
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, Пропозицію Скаржника було відхилено Замовником; статус Пропозиції ФОП Гарного А.В.
– "очікує рішення".
Інформація про відхилення Пропозиції Скаржника оприлюднена на веб-порталі Уповноваженого органу 07.07.2025.
1. Відповідно до протоколу від 07.07.2025 № 51 Пропозиція Скаржника була відхилена з наступної підстави: "Під час розгляду тендерної пропозиції Учасника виявлено невідповідності в інформації та документах) Учасника, поданих у складі тендерної пропозиції, щодо Закупівлі.
Відповідно до абзацу 1 пункту 43 Особливостей, якщо замовником під час розгляду тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі виявлено невідповідності в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у тендерній пропозиції та/або подання яких передбачалося тендерною документацією, він розміщує у строк, який не може бути меншим, ніж два робочі дні до закінчення строку розгляду тендерних пропозицій, повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель.
Замовник у встановлений строк розмістив в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення невідповідностей Учаснику.
Згідно з частиною 9 статті 26 Закону України "Про публічні закупівлі" учасник процедури закупівлі виправляє невідповідності в інформації та/або документах, що подані ним у своїй тендерній пропозиції, виявлені замовником після розкриття тендерних пропозицій, шляхом завантаження через електронну систему закупівель уточнених або нових документів в електронній системі закупівель протягом 24 годин з моменту розміщення замовником в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей.
Учасник не виправив виявлені замовником після розкриття тендерних пропозицій невідповідності, що подані ним у своїй тендерній пропозиції, що були зазначені в повідомленні, протягом 24 годин з моменту розміщення відповідного повідомлення, а саме:
1) на вимогу Замовника надати рішення засновника про створення юридичної особи належним чином оформлене та підписане засновником, Учасником надано пояснення вих.№ 1 від 03 липня 2025 року (файл "пояснення щодо рішення власника.pdf") в якому зазначено те, що ТОВ було зареєстроване онлайн згідно Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб підприємців та громадських формувань" в автоматичному режимі з використанням Єдиного державного вебпорталу електронних послуг. Також, у своєму поясненні Учасник окрім того зазначив те, що під час створення ТОВ власник використовував не власноручний підпис, а кваліфікований електронний підпис, який базується на кваліфікованому сертифікаті відкритого ключа. Проте, в складі тендерної пропозиції, Учасником не надано рішення засновника про створення юридичної особи ані за власноручним підписом, ані з накладенням кваліфікованого електронного підпису. Навіть при автоматизованій реєстрації, рішення про створення ТОВ, яке є основним установчим документом, має бути підписане власником (засновником). Це може бути електронний підпис, який використовується на порталі Дія. Відтак, хоча процес і автоматизований, рішення про створення ТОВ, як і інші важливі документи, потребує електронного підпису власника для підтвердження його волевиявлення та забезпечення законності процесу реєстрації. Також, варто зазначити, що Замовником не встановлювалась вимога щодо надання рішення засновника про створення юридичної особи саме за власноручним підписом. Згідно пункту 1 Розділу 3 Тендерної документації Замовника "документи тендерної пропозиції, які надані не у формі електронного документа (без КЕП на документі), повинні містити підпис уповноваженої особи учасника закупівлі (із зазначенням прізвища, ініціалів та посади особи), а також відбитки печатки учасника (у разі використання) на кожній сторінці такого документа (окрім документів, виданих іншими підприємствами / установами / організаціями). Замовник не вимагає від учасників засвідчувати документи (матеріали та інформацію), що подаються у складі тендерної пропозиції, печаткою та підписом уповноваженої особи, якщо такі документи (матеріали та інформація) надані у формі електронного документа через електронну систему закупівель із накладанням електронного підпису, що базується на кваліфікованому сертифікаті електронного підпису".
Скаржник зазначає, що у складі Пропозиції ним було надано документ - рішення № 1 одноосібного засновника ТОВ "ТЕПЛОКЛІМАТ" від 29.01.2024, який сформовано автоматично у результаті державної реєстрації підприємства через Єдиний державний вебпортал електронних послуг Портал Дія.
Реєстрація товариства здійснена в автоматичному режимі без участі державного реєстратора відповідно до статті 25-1 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб підприємців та громадських формувань", із використанням засобів електронної ідентифікації з високим рівнем довіри, а саме кваліфікованого електронного підпису (КЕП).
Вимога Замовника надати паперову версію такого документа з "власноручним" підписом є непередбаченою ані Законом, ані Документацією, оскільки Документація не містила конкретної вимоги щодо форми подання такого документа (паперової чи електронної з КЕП).
Згідно з частиною другою статті 7 Закону України "Про електронні документи та електронний документообіг" електронний документ з КЕП є рівнозначним паперовому документу з підписом.
Пропозиція містить пояснення, в якому чітко зазначено, що документ сформовано через Дію і підписано КЕП засновника.
Відтак, документ відповідає нормам чинного законодавства, а відхилення з формальної підстави відсутності візуального підпису є неправомірним.
Замовник зазначає, що у встановлений строк розмістив в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення невідповідностей Скаржнику.
Замовник звертає увагу на те, що в зазначеній вимозі не міститься жодної згадки про необхідність надання паперової версії документа з "власноручним підписом", як зазначає Скаржник у своїй Скарзі. Окрім того, сам Скаржник, як у своїй Скарзі так і в поясненні від 03.07.2025 № 1 (файл "пояснення щодо рішення власника.pdf"), наданому протягом 24 годин з моменту розміщення Замовником повідомлення з вимогою про усунення невідповідностей, підтверджує те, що під час створення ТОВ власник використовував не власноручний підпис, а кваліфікований електронний підпис, який базується на кваліфікованому сертифікаті відкритого ключа. Отже, як вбачається з вищенаведеного, підпис на рішенні засновника про створення юридичної особи все ж таки є та має бути, проте, не власноручний, а електронний, який прирівнюється до власноручного відповідно до ЗУ "Про електронні довірчі послуги". Проте, у складі Пропозиції Скаржником не надано рішення засновника про створення юридичної особи ані за власноручним підписом, ані з накладенням кваліфікованого електронного підпису (у тому числі, і на вимогу Замовника протягом 24 годин).
Відповідно до Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань" навіть при автоматизованій реєстрації рішення про створення ТОВ, яке є основним установчим документом, має бути підписане власником (засновником). Це може бути електронний підпис, який використовується, до прикладу, на порталі Дія. Відтак, хоча процес і автоматизований, рішення про створення ТОВ, як і інші важливі документи, потребує електронного підпису власника для підтвердження його волевиявлення та забезпечення законності процесу реєстрації – даний факт підтверджено і самим Скаржником у своїй Скарзі.
Замовником не встановлювалась вимога щодо надання рішення засновника про створення юридичної особи саме за власноручним підписом. Відповідно до пункту 1 розділу 3 Документації Замовника "документи Пропозиції, які надані не у формі електронного документа (без КЕП на документі), повинні містити підпис уповноваженої особи учасника закупівлі (із зазначенням прізвища, ініціалів та посади особи), а також відбитки печатки учасника (у разі використання) на кожній сторінці такого документа (окрім документів, виданих іншими підприємствами / установами / організаціями).
Замовник не вимагає від учасників засвідчувати документи (матеріали та інформацію), що подаються у складі Пропозиції, печаткою та підписом уповноваженої особи, якщо такі документи (матеріали та інформація) надані у формі електронного документа через електронну систему закупівель із накладанням електронного підпису, що базується на кваліфікованому сертифікаті електронного підпису".
Скаржником зазначено, що рішення засновника про створення ТОВ підписано КЕП засновника. Відповідно до пункту 1 розділу 3 Документації "Замовник перевіряє КЕП учасника на сайті центрального засвідчувального органу за посиланням https://czo.gov.ua/verify. Під час перевірки КЕП повинні відображатися: прізвище та ініціали особи, уповноваженої на підписання тендерної пропозиції (власника ключа)". Здійснивши перевірку зазначеного документу на сайті https://czo.gov.ua/verify встановлено, що інформація, зазначена у Скарзі щодо наявності КЕП не відповідає дійсності, документ – рішення №1 одноосібного засновника від 29.01.2024 про створення ТОВ не містить жодних підписів.
Скаржником в своїй скарзі не надано жодного підтвердження та не доведено факту того, які саме норми чинного законодавства порушив Замовник відхиливши Пропозицію Скаржника в цій частині, що суперечить пункту 3 частини п'ятої статті 18 Закону. Також, Скаржником не надано та не доведено підтвердження того, що рішення засновника про створення ТОВ може бути без жодного підпису (як електронного так і власноручного) на такому документі.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Відповідно до пункту 1 розділу 3 Документації Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у додатках до тендерній документації та Додатку 7 до тендерної документації.
Під час використання електронної системи закупівель з метою подання тендерних пропозицій та їх оцінки документи та дані створюються та подаються з урахуванням вимог законів України "Про електронні документи та електронний документообіг" та "Про електронну ідентифікацію та електронні довірчі послуги". Учасники процедури закупівлі подають тендерні пропозиції у формі електронного документа чи скан-копій через електронну систему закупівель. Тендерна пропозиція учасника має відповідати ряду вимог:
1) документи мають бути чіткими та розбірливими для читання;
2) тендерна пропозиція учасника повинна бути підписана кваліфікованим електронним підписом (КЕП);
3) якщо тендерна пропозиція містить і скановані, і електронні документи, потрібно накласти КЕП на тендерну пропозицію в цілому та на кожен електронний документ окремо.
Винятки:
1) якщо електронні документи тендерної пропозиції видано іншою організацією і на них уже накладено КЕП цієї організації, учаснику не потрібно накладати на нього свій КЕП.
Зверніть увагу: документи тендерної пропозиції, які надані не у формі електронного документа (без КЕП на документі), повинні містити підпис уповноваженої особи учасника закупівлі (із зазначенням прізвища, ініціалів та посади особи), а також відбитки печатки учасника (у разі використання) на кожній сторінці такого документа (окрім документів, виданих іншими підприємствами / установами / організаціями). Замовник не вимагає від учасників засвідчувати документи (матеріали та інформацію), що подаються у складі тендерної пропозиції, печаткою та підписом уповноваженої особи, якщо такі документи (матеріали та інформація) надані у формі електронного документа через електронну систему закупівель із накладанням електронного підпису, що базується на кваліфікованому сертифікаті електронного підпису.
Замовник перевіряє КЕП учасника на сайті центрального засвідчувального органу за посиланням https://czo.gov.ua/verify. Під час перевірки КЕП повинні відображатися:
прізвище та ініціали особи, уповноваженої на підписання тендерної пропозиції (власника ключа).
Усі документи тендерної пропозиції подаються в електронному вигляді через електронну систему закупівель (шляхом завантаження сканованих документів або електронних документів в електронну систему закупівель).
Додаток 7 Документації містить перелік документів, що надаються учасником у складі тендерної пропозиції, зокрема:
9. Установчі та реєстраційні документи:
Для юридичних осіб, зокрема:
- копію статуту, або лист в довільній формі із зазначенням коду доступу до результатів надання адміністративних послуг у сфері державної реєстрації, з метою доступу до результатів розгляду документів через портал електронних сервісів юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань відповідно до умов Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань". У разі, якщо учасник здійснює діяльність на підставі модельного статуту, необхідно надати копію рішення засновників про створення такої юридичної особи.
17. Під час використання електронної системи закупівель з метою подання тендерних пропозицій та їх оцінки документи та дані створюються та подаються з урахуванням вимог законів України "Про електронні документи та електронний документообіг" та "Про електронну ідентифікацію та електронні довірчі послуги".
Учасники процедури закупівлі подають тендерні пропозиції у формі електронного документа чи скан-копій через електронну систему закупівель. Тендерна пропозиція учасника має відповідати ряду вимог:
1) документи мають бути чіткими та розбірливими для читання;
2) тендерна пропозиція учасника повинна бути підписана кваліфікованим електронним підписом (КЕП);
3) якщо тендерна пропозиція містить і скановані, і електронні документи, потрібно накласти КЕП на тендерну пропозицію в цілому та на кожен електронний документ окремо.
У складі Пропозиції Скаржника містяться, зокрема:
- довідка від 24.06.2025 № 8, відповідно до якої: "Учасник товариство з обмеженою відповідальністю "Теплоклімат" повідомляє, що юридична особа створена після 01.01.2016 року, але у зв’язку з тим, що реєстрація відбувалась на підставі модельного статуту та в електронному вигляді на порталі електронних послуг Дія, то опис документів, що надаються юридичною особою державному реєстратору для проведення державної реєстрації юридичної особи, у складі тендерної документації не надається, оскільки він юридичній особі не видавався" (файл "Пропозиція.pdf").
- виписка з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань ТОВ "ТЕПЛОКЛІМАТ", в якій зазначено, зокрема:
Вид установчого документа:
Модельний статут (файл "Пропозиція.pdf").
модельний статут № 01000000000000000000000999000000011111990000000000009901119999999990000 (файл "Пропозиція.pdf").
- рішення від 29.01.2024 № 1 одноосібного засновника ТОВ "ТЕПЛОКЛІМАТ" (файл "Пропозиція.pdf"), відповідно до якого, зокрема:
Засновником Товариства вирішено:
1. Створити юридичну особу в організаційно правовій формі товариства з обмеженою відповідальністю.
2. Встановити, що найменуванням Товариства є: українською:
повне: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТЕПЛОКЛІМАТ" 4. Встановити, що розмір частки засновника ШАПОШНИК РОМАН ФЕДОРОВИЧ у статутному капіталі Товариства становить 15000.00 грн і складає 100%, вклад до статутного капіталу Товариства вноситься засновником у негрошовій формі шляхом передання майна, опис та грошова оцінка якого є такими: ноутбук, принтер вартістю 10000.00 грн., а решту у грошовій формі у розмірі 5000.00 грн.
5. Обрати одноосібний виконавчий орган Товариства - директор ШАПОШНИК
РОМАН ФЕДОРОВИЧ
9. Встановити, що Товариство діє на підставі модельного статуту у редакції, що відповідає такому цифровому коду, сформованому на порталі електронних сервісів:
01000000000000000000000999000000011111990000000000009901119999999990000.
Документація не містить окремих вимог до форми подання рішення засновників про створення юридичної особи, яке надається учасниками у складі Пропозиції у разі, якщо учасник здійснює діяльність на підставі модельного статуту.
Крім того, у складі Пропозиції Скаржника міститься файл "Електронний підпис", за результатами перевірки якого на веб-порталі Центрального засвідчувального органу було встановлено наступне:
Підписувачі Підписувач
ШАПОШНИК РОМАН ФЕДОРОВИЧ
П.І.Б.
ШАПОШНИК РОМАН ФЕДОРОВИЧ
Країна Україна
РНОКПП
2876007054 Організація (установа)
ТОВ ТЕПЛОКЛІМАТ
Код ЄДРПОУ 45213668 Посада
ДИРЕКТОР
Час підпису (підтверджено кваліфікованою позначкою часу для підпису від Надавача) 17:21:11 24.06.2025 Сертифікат виданий
КНЕДП АЦСК АТ КБ "ПРИВАТБАНК"
Серійний номер 5E984D526F82F38F040000006743B2015176F405 Тип носія особистого ключа ЗНКІ криптомодуль ІІТ Гряда-301 Серійний номер носія особистого ключа Алгоритм підпису
ДСТУ 4145
Тип підпису Кваліфікований Тип контейнера Підпис та дані в одному файлі (CAdES enveloped) Формат підпису З позначкою часу від ЕП (CAdES-T) Сертифікат Кваліфікований За результатами перевірки вказаний файл було збережено і відкрито в текстовому форматі та виявлено, що зазначений файл містить перелік файлів, що надані у складі Пропозиції Скаржника, із посиланням на індивідуальні адреси місцезнаходження таких файлів, у тому числі, файл "Пропозиція.pdf".
Враховуючи наведене, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з наведеної вище підстави.
2. Відповідно до протоколу від 07.07.2025 № 51 Пропозиція Скаржника була відхилена з наступної підстави: "…відповідно до Додатку 3 до тендерної документації у разі надання еквіваленту товару, вимагається Замовником Учасник надає порівняльну таблицю характеристик запропонованого еквіваленту товару та товару, що є предметом закупівлі, яка підтверджує відповідність тендерної пропозиції Учасника вимогам Замовника. Під час розгляду тендерної пропозиції Учасника було виявлено невідповідності пропонованого товару технічним специфікаціям Замовника. Учасник у складі тендерної пропозиції надав такі документи: Порівняльна таблиця вих. № 21 від 24 червня 2025 року (файл "Пропозиція.pdf") із зазначеними технічними характеристиками товарів Кондиціонер настінного типу ALPINAIR NORDEND M-Bus (NRD-18INHC/NRD-18OUTHС), Кондиціонер настінного типу ALPINAIR NORDEND M-Bus (NRD-12INHC/NRD12OUTHC) та Кондиціонер настінного типу ALPINAIR NORDEND M-Bus (NRD09INHC/NRD-09OUTHС), проте, згідно інформації з офіційного сайту виробника https://www.alpinair.com.ua/production type/pobutovyj-kondyczioner-nordend-m-bus/ зазначені кондиціонери не відповідають вимогам Замовника, що встановлені в Додатку 3 в частині діапазону зовнішніх температур, продуктивності охолодження та продуктивності обігріву.
Відповідно до підпункту 1 та 2 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли учасник процедури закупівлі не виправив виявлені замовником після розкриття тендерних пропозицій невідповідності в інформації та/або документах, що подані ним у складі своєї тендерної пропозиції, та/або змінив предмет закупівлі (його найменування, марку, модель тощо) під час виправлення виявлених замовником невідповідностей, протягом 24 годин з моменту розміщення замовником в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей та коли тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей. Враховуючи викладене, тендерна пропозиція Учасника підлягає відхиленню на підставі зазначених норм".
Скаржник зазначає, що у складі Пропозиції Скаржник надав порівняльну таблицю технічних характеристик запропонованих кондиціонерів, що підтверджує відповідність вимогам, викладеним в додатку 3 Документації.
У складі Пропозиції Скаржник надав порівняльну таблицю (від 24.06.2025 № 21), технічні паспорти, декларації відповідності та сертифікати відповідності, які чітко підтверджують відповідність пропонованих кондиціонерів ALPINAIR NORDEND M-Bus вимогам додатку 3 Документації щодо температурного діапазону, продуктивності охолодження та обігріву.
Замовник самостійно без офіційного запиту до Скаржника чи дистриб'ютора звернувся до веб-сайту https://www.alpinair.com.ua/, не зазначеного ані в Документації, ані в Пропозиції учасника, і на основі цих даних зробив висновок про невідповідність.
Скаржник повідомляє, що Документація не містила вимоги про відповідність технічних характеристик інформації з інтернет-джерел. Самостійне використання Замовником даних з неофіційного джерела без узгодження з учасником порушує принцип об'єктивності та передбачуваності оцінки.
На думку Скаржника, Замовник вийшов за межі власних повноважень та суб'єктивно оцінив технічну відповідність, використовуючи джерело, не передбачене ні Документацією, ні Законом.
Замовник зазначає, що відповідно до умов Документації вимога щодо необхідності надання технічних паспортів відсутня. Також відповідно до пункту 7 розділу 1 Документації Замовник не зобов’язаний розглядати документи, які не передбачені вимогами Документації та додатками до неї та які учасник додатково надає на власний розсуд.
Окрім того, Скаржником у складі Пропозиції зазначається, що ним пропонується конкретний товар - кондиціонери ALPINAIR NORDEND M – Bus, відповідно і всі документи, що містяться у складі такої Пропозиції надано на товар зазначеного бренду/торговельної марки та моделі. Відтак, у Замовника були всі підстави звернутися до офіційного сайту за підтвердженням інформації, наданої у складі Пропозиції щодо технічних характеристик такого товару, так як сайти виробників є основним джерелом інформації про продукт і створені якраз таки для отримання вказаної інформації, тут можна знайти детальні специфікації, такі як розміри, вага, потужність, матеріали, енергоспоживання, швидкість роботи, та інші технічні параметри. Замовник наголошує, що нормами чинного законодавства не встановлено обмежень щодо такої можливості Замовника або будь-якої заборони на вчинення таких дій. Окрім того, Замовник не мав узгоджувати такі дії зі Скаржником, як зазначено останнім у Скарзі, це пряме порушення Закону.
Єдиним офіційним сайтом цього бренду є https://www.alpinair.com.ua/. Замовник зазначає, що ALPINAIR є унікальним брендом з відповідними захищеними авторськими правами, відтак, інформація щодо тих чи інших технічних характеристик, яка міститься на офіційному сайті, не може відрізнятися від тої, яка надана Скаржником у складі Пропозиції.
Відповідно до додатку 3 Документації Замовника кондиціонери настінного типу повинні мати наступні характеристики:
Діапазон зовнішніх температур на обігрів від не менше -20°С до не менше +30°С Діапазон зовнішніх температур на охолодження від не менше -15°С до не менше +50°С.
Ознайомившись з інформацією, що міститься на офіційному сайті вказаного бренду, жоден кондиціонер відповідної торговельної марки не відповідає вищезазначеним вимогам, у тому числі і ALPINAIR NORDEND M – Bus.
Окрім того, встановлено і невідповідності в продуктивності охолодження та продуктивності обігріву, а саме:
Інформація з офіційного сайту, щодо технічних характеристик пропонованих Скаржником кондиціонерів ALPINAIR NORDEND M – Bus NRD-09, NRD-12 та NRD-18:
NRD-18:
Холодопродуктивність, кВт 5,28 Теплопродуктивність, кВт 5,42 NRD-12 Холодопродуктивність, кВт 3,2 Теплопродуктивність, кВт 3,4 NRD-09 Холодопродуктивність, кВт 2,5 Теплопродуктивність, кВт 2,8.
Замовник звертає увагу на те, що Скаржником у своїй Скарзі не спростовано встановлену Замовником невідповідність такого товару інформації, що міститься на офіційному сайті, та не зазначено того, що інформація з сайту не відповідає дійсності, відтак, виникають сумніви щодо актуальності наданих технічних паспортів, на яких немає жодного підтвердження їх офіційності та ідентифікації, натомість, Скаржник в обґрунтуванні Скарги зазначає лише неправомірність дій Замовника в частині того, що останнім перевірено вказану інформацію на сайті, проте, не вказано, чим саме Замовник своїми діями порушив права та охоронювані законом інтереси Скаржника, та відповідно до яких норм міститься заборона на використання Замовником під час розгляду Пропозицій відкритих джерел інформації.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Відповідно до пункту 6 розділу 3 Документації вимоги до предмета закупівлі (технічні, якісні та кількісні характеристики) згідно з пунктом третім частини другої статті 22 Закону зазначено в Додатку 3 до цієї тендерної документації.
У цій документації всі посилання на конкретні марку чи виробника або на конкретний процес, що характеризує продукт чи послугу певного суб’єкта господарювання, чи на торгові марки, патенти, типи або конкретне місце походження чи спосіб виробництва вживаються у значенні "…. "або еквівалент".
Додаток 3 Документації містить інформацію про технічні, якісні, кількісні характеристики предмета закупівлі та технічну специфікацію "Кондиціонери настінного типу".
Відповідно до додатку 3 Документації Замовником встановлено основні характеристики*, зокрема:
1. Кондиціонер настінного типу Продуктивність охолодження, кВт Не менше 5,1 не більше 6,1 Продуктивність обігріву, кВт Не менше 5,6 не більше 6,7 Діапазон зовнішніх температур на обігрів Від не менше -20°С до не менше +30°С Діапазон зовнішніх температур на охолодження Від не менше -15°С до не менше +50°С 2. Кондиціонер настінного типу Продуктивність охолодження, кВт Не менше 3.5 не більше 4,6 Продуктивність обігріву, кВт Не менше 3.7 не більше 4,9 Діапазон зовнішніх температур на обігрів Від не менше -20°С до не менше +30°С Діапазон зовнішніх температур на охолодження Від не менше -15°С до не менше +50°С 3. Кондиціонер настінного типу Продуктивність охолодження, кВт Не менше 2,6 не більше 3,8 Продуктивність обігріву, кВт Не менше 3,0 не більше 4,4 Діапазон зовнішніх температур на обігрів Від не менше -20°С до не менше +30°С Діапазон зовнішніх температур на охолодження Від не менше -15°С до не менше +50°С.
* У разі надання еквіваленту товару вказані нижче характеристики еквівалентного товару повинні бути аналогічні тим, що зазначені в цій таблиці в межах (від меншого показника до більшого) технічних характеристик кожної зазначеної позиції.
У разі надання еквіваленту товару, що вимагається Замовником Учасник надає порівняльну таблицю характеристик запропонованого еквіваленту товару та товару, що є предметом закупівлі, яка підтверджує відповідність тендерної пропозиції Учасника вимогам Замовника.
У разі, якщо дані технічні вимоги та специфікація товару містять посилання на конкретну торговельну марку чи фірму, патент, конструкцію або тип товару, джерело його походження або виробника, то вважається, що технічні вимоги та специфікація товару містять вираз "АБО ЕКВІВАЛЕНТ" Примітка: характеристики повинні бути аналогічними або бути кращими за показники, наведені у даній таблиці. Невиконання вимог цього розділу документації у пропозиції Учасника призводить до її відхилення.
Додаток 7 Документації містить перелік документів, що надаються учасником у складі тендерної пропозиції, зокрема:
11 Учасник повинен надати заповнені, підписані та пропечатані Додатки 3, 4, 5 та 6 до цієї тендерної документації та документи, передбачені Додатком 1 та 3 до цієї тендерної документації.
У складі Пропозиції Скаржника містяться, зокрема:
- документ "інформація про технічні, якісні, кількісні характеристики предмета закупівлі" від 24.06.2025 № 12 (файл "Пропозиція.pdf"), в якому учасником запропоновано, зокрема:
1.
Кондиціонер настінного типу ALPINAIR NORDEND M-Bus (NRD18INHC/NRD18OUTHC) Продуктивність охолодження, кВт 5,1 - 6,1 Продуктивність обігріву, кВт 5,6 - 6,7 Діапазон зовнішніх температур на обігрів Від -20°С до +30°С Діапазон зовнішніх температур на охолодження Від -15°С до +50°С 2.
Кондиціонер настінного типу ALPINAIR NORDEND M-Bus (NRD12INHC/NRD12OUTHC) Продуктивність охолодження, кВт 3.5 - 4,6 Продуктивність обігріву, кВт 3.7 - 4,9 Діапазон зовнішніх температур на обігрів Від -20°С до +30°С Діапазон зовнішніх температур на охолодження Від -15°С до +50°С 3.
Кондиціонер настінного типу ALPINAIR NORDEND M-Bus (NRD09INHC/NRD09OUTHC) Продуктивність охолодження, кВт 2,6 - 3,8 Продуктивність обігріву, кВт 3,0 - 4,4 Діапазон зовнішніх температур на обігрів Від -20°С до +30°С Діапазон зовнішніх температур на охолодження Від -15°С до +50°С.
- порівняльна таблиця від 24.06.2025 № 21 (файл "Пропозиція.pdf"), відповідно до якої, зокрема:
1.
Кондиціонер настінного типу ALPINAIR NORDEND M-Bus (NRD18INHC/NRD18OUTHC) Продуктивність охолодження, кВт 5,1 - 6,1 Продуктивність обігріву, кВт 5,6 - 6,7 Діапазон зовнішніх температур на обігрів Від -20°С до +30°С Діапазон зовнішніх температур на охолодження Від -15°С до +50°С 2.
Кондиціонер настінного типу ALPINAIR NORDEND M-Bus (NRD12INHC/NRD12OUTHC) Продуктивність охолодження, кВт 3.5 - 4,6 Продуктивність обігріву, кВт 3.7 - 4,9 Діапазон зовнішніх температур на обігрів Від -20°С до +30°С Діапазон зовнішніх температур на охолодження Від -15°С до +50°С 3.
Кондиціонер настінного типу ALPINAIR NORDEND M-Bus (NRD09INHC/NRD09OUTHC) Продуктивність охолодження, кВт 2,6 - 3,8 Продуктивність обігріву, кВт 3,0 - 4,4 Діапазон зовнішніх температур на обігрів Від -20°С до +30°С Діапазон зовнішніх температур на охолодження Від -15°С до +50°С.
- технічний паспорт на інверторний кондиціонер ALPINAIR NORDEND M-Bus (NRD-18INHC/NRD-18OUTHC) (файл "Пропозиція.pdf"), в якому зазначено технічні характеристики, зокрема:
Охолодження:
Продуктивність кВт 5,1-6,1 Обігрів:
Продуктивність кВт 5,6-6,7 Діапазон зовнішніх температур на охолодження °C від -15 до +50 Діапазон зовнішніх температур на обігрів °C від -20 до +30.
- технічний паспорт на інверторний кондиціонер ALPINAIR NORDEND M-Bus (NRD-12INHC/NRD-12OUTHC) (файл "Пропозиція.pdf"), в якому зазначено технічні характеристики, зокрема:
Охолодження:
Продуктивність кВт 3,5-4,6 Обігрів:
Продуктивність кВт 3,7-4,9 Діапазон зовнішніх температур на охолодження °C від -15 до +50 Діапазон зовнішніх температур на обігрів °C від -20 до +30.
- технічний паспорт на інверторний кондиціонер ALPINAIR NORDEND M-Bus (NRD-09INHC/NRD-09OUTHC) (файл "Пропозиція.pdf"), в якому зазначено технічні характеристики, зокрема:
Охолодження:
Продуктивність кВт 2,6-3,8 Обігрів:
Продуктивність кВт 3,0-4,4 Діапазон зовнішніх температур на охолодження °C від -15 до +50 Діапазон зовнішніх температур на обігрів °C від -20 до +30.
Комісія листом від 22.07.2025 № 20-29/12-1598-пз направила запит ТОВ "РЕФКЕЙ МФГ" про надання інформації та документального підтвердження, зокрема:
1. Щодо статусу ТОВ "РЕФКЕЙ МФГ" по відношенню до бренду "ALPINAIR";
2. Характеритики кондиціонерів настінного типу "ALPINAIR NORDEND M-Bus (NRD18INHC/NRD18OUTHC)", "ALPINAIR NORDEND M-Bus (NRD12INHC/NRD12OUTHC)" та "ALPINAIR NORDEND M-Bus (NRD09INHC/NRD09OUTHC)";
3. Чи виготовляються (виготовлялися або будуть виготовлятись) кондиціонери настінного типу "ALPINAIR NORDEND M-Bus (NRD18INHC/NRD18OUTHC)", "ALPINAIR NORDEND M-Bus (NRD12INHC/NRD12OUTHC)" та "ALPINAIR NORDEND M-Bus (NRD09INHC/NRD09OUTHC)" з наведеними вище показниками продуктивності охолодження та обігріву, та з діапазонами зовнішніх температур на обігрів та охолодження.
ТОВ "РЕФКЕЙ МФГ" листом від 23.07.2025 № 23/07/2025-повідомило про наступне: "1. ТОВ "РЕФКЕЙ МФГ" як офіційний представник торгової марки AlpinAir на території України має право на використання торговельної марки AlpinAir на підставі заявка на реєстрацію торговельної марку ALPINAIR № m202316133 від 04.09.2023 року на території України.
2. Характеристики кондиціонерів настінного типу AlpinAir Nordend M-Bus (NRD18INHC/NRD-18OUTHC), AlpinAir Nordend M-Bus (NRD-12INHC/NRD-12OUTHC), AlpinAir Nordend M-Bus (NRD-09INHC/NRD-09OUTHC) зазначені в технічних паспортах, що додаються до цього листа як додатки.
3. Кондиціонери настінного типу: AlpinAir Nordend M-Bus (NRD-18INHC/NRD18OUTHC), AlpinAir Nordend M-Bus (NRD-12INHC/NRD-12OUTHC), AlpinAir Nordend MBus (NRD-09INHC/NRD-09OUTHC) з наведеними показниками продуктивності охолодження та обігріву та з діапазоном зовнішніх температур на обігрів та охолодження зазначені в технічних паспортах, виготовляються та можуть бути поставлені в необхідній кількості згідно з потребою публічній закупівлі UA-2025-06-04-014093-a.
Також привертаємо увагу до того факту, що тендерна документація закупівлі: UA2025-06-04-014093-a, не містила конкретної вимоги, що технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі мають підтверджуватися інформацією з сайту офіційного виробника/представника, тому посилання Замовника на Інтернет-ресурс (https://www.alpinair.com.ua) є неправомірним і таким, що виходить за рамки тендерної документації.
Більше того, на головній сторінці інтернет-ресурсу (https://www.alpinair.com.ua) вказано: "Шановні клієнти, сайт на стадії оновлення, будь ласка, уточнюйте актуальну інформацію у менеджерів. Просимо вибачення за тимчасові незручності" (виділено синім кольором на скріншоті, який Замовник додав до свого пояснення).
Окрім того, від Замовника – Виконавчого комітету Хустської міської ради (Код ЄДРПОУ: 04053714) жодних запитів/звернень щодо технічних характеристик предмета закупівлі не надходило".
ТОВ "РЕФКЕЙ МФГ" до листа від 23.07.2025 № 23/07/2025-надало:
- заявку на торговельну марку ALPINAIR, відповідно до якої, зокрема:
(210) Номер заявки: m202316133 (220) Дата подання заявки: 04.09.2023 (441) Дата публікації відомостей про заявку та номер бюлетня: 11.09.2023, бюл. №37 (731) Ім'я та адреса заявника:
Товариство з обмеженою відповідальністю "РЕФКЕЙ МФГ".
- технічний паспорт на інверторний кондиціонер ALPINAIR NORDEND M-Bus (NRD-18INHC/NRD-18OUTHC), в якому зазначено технічні характеристики, зокрема:
Охолодження:
Продуктивність кВт 5,1-6,1 Обігрів:
Продуктивність кВт 5,6-6,7 Діапазон зовнішніх температур на охолодження °C від -15 до +50 Діапазон зовнішніх температур на обігрів °C від -20 до +30.
- технічний паспорт на інверторний кондиціонер ALPINAIR NORDEND M-Bus (NRD-12INHC/NRD-12OUTHC), в якому зазначено технічні характеристики, зокрема:
Охолодження:
Продуктивність кВт 3,5-4,6 Обігрів:
Продуктивність кВт 3,7-4,9 Діапазон зовнішніх температур на охолодження °C від -15 до +50 Діапазон зовнішніх температур на обігрів °C від -20 до +30.
- технічний паспорт на інверторний кондиціонер ALPINAIR NORDEND M-Bus (NRD-09INHC/NRD-09OUTHC), в якому зазначено технічні характеристики, зокрема:
Охолодження:
Продуктивність кВт 2,6-3,8 Обігрів:
Продуктивність кВт 3,0-4,4 Діапазон зовнішніх температур на охолодження °C від -15 до +50 Діапазон зовнішніх температур на обігрів °C від -20 до +30.
Враховуючи наведене, зокрема, лист ТОВ "РЕФКЕЙ МФГ" від 23.07.2025 № 23/07/2025-та надані на розгляд Комісії технічні паспорти, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з наведеної вище підстави в цій частині.
Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з підстав, наведених у протоколі від 10.07.2025 № 147.
Неправомірно відхиливши Пропозицію Скаржника з підстав, наведених у протоколі від 10.07.2025 № 147, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей.
Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.
Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:
1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);
2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.
Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника.
Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.
Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.
Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
ПОСТАНОВИЛА:
Зобов'язати Виконавчий комітет Хустської міської ради (Код ЄДРПОУ: 04053714) скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції товариства з обмеженою відповідальністю "ТЕПЛОКЛІМАТ" (код ЄДРПОУ: 45213668) за процедурою закупівлі — "Кондиціонери настінного типу", оголошення про проведення якої оприлюднене на вебпорталі Уповноваженого органу за № UA-2025-06-04-014093-a.
Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.
Голова Комісії Ганна ГОРНОСТАЛЬ Діана ГОСТЄВА Члени Комісії Наталя ЛЕНЬ
Скарга
Скарга
Щодо "відсутності підпису засновника" на рішенні № 1 про створення ТОВ · Інші умови тендерної документації
Вимога: Скасувати відхилення пропозиції скаржника. Скасувати рішення Замовника від 07.07.2025 року (Протокол № 51) про відхилення тендерної пропозиції ТОВ «ТЕПЛОКЛІМАТ» та повторно розглянути тендерну пропозицію Скаржника, з урахуванням норм чинного законодавства та наданих документів.
Підставою для відхилення зазначено "Відсутність підпису засновника на рішенні про створення юридичної особи, поданому у складі тендерної пропозиції".
У складі тендерної пропозиції Скаржника було надано документ: Рішення №1 одноосібного засновника ТОВ «ТЕПЛОКЛІМАТ» від 29.01.2024 року, який сформовано автоматично у результаті державної реєстрації підприємства через Єдиний державний вебпортал електронних послуг — Портал Дія.
Реєстрація товариства здійснена в автоматичному режимі без участі державного реєстратора, відповідно до статті 25-1 Закону України «Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань», із використанням засобів електронної ідентифікації з високим рівнем довіри, а саме кваліфікованого електронного підпису (КЕП).
Вимога Замовника надати паперову версію такого документа з «власноручним» підписом є непередбаченою ані законом, ані тендерною документацією, оскільки:
• Тендерна документація не містила конкретної вимоги щодо форми подання такого документа (паперової чи електронної з КЕП);
• Згідно із частиною 2 статті 7 Закону України «Про електронні документи та електронний документообіг», електронний документ з КЕП є рівнозначним паперовому документу з підписом;
• Тендерна пропозиція містить пояснення, в якому чітко зазначено, що документ сформовано через Дію і підписано КЕП засновника.
Відтак, документ відповідає нормам чинного законодавства, а відхилення з формальної підстави відсутності візуального підпису є неправомірним.
Щодо "технічної невідповідності" · Інші умови тендерної документації
Вимога: Скасувати відхилення пропозиції скаржника. Скасувати рішення Замовника від 07.07.2025 року (Протокол № 51) про відхилення тендерної пропозиції ТОВ «ТЕПЛОКЛІМАТ» та повторно розглянути тендерну пропозицію Скаржника, з урахуванням норм чинного законодавства та наданих документів.
Підставою відхилення зазначено невідповідність запропонованого товару (кондиціонери ALPINAIR NORDEND M-Bus) технічним вимогам, передбаченим Додатком 3 тендерної документації, зокрема в частині температурного діапазону, потужності охолодження та обігріву. Замовник стверджує, що відповідну інформацію було перевірено на вебсайті: https://www.alpinair.com.ua/production_type/pobutovyj-kondyczioner-nordend-m-bus/, на підставі чого зроблено висновок про технічну невідповідність.