Текст рішення
РІШЕННЯ
№10911-р/пк-пз від 11.07.2025
Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "НАУКОВО-КОМЕРЦІЙНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ДНІПРО" (код ЄДРПОУ:39775233) від 01 липня 2025 № UA-2025-06-02-004892-a.b1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,
ВСТАНОВИЛА:
Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:
- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;
- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;
- тендерна документація – Документація;
- тендерна пропозиція – Пропозиція.
Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про визначення Переможця Процедури закупівлі.
Рішенням Комісії від 03.07.2025 №10493-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду.
На веб-порталі Уповноваженого органу (prozorro.gov.ua) Комісією було зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.
Замовник шляхом розміщення листа на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.
У ході розгляду Скарги, інформації отриманої за скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.
Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі в Процедурі закупівлі надали наступні учасники:
1) товариство з обмеженою відповідальністю "ІНВЕНТ-СЕРВІС" (надалі – ТОВ "ІНВЕНТ-СЕРВІС", Переможець) 2) Скаржник Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 16.06.2025.
Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, Переможцем Процедури закупівлі визначено ТОВ "ІНВЕНТ-СЕРВІС".
Повідомлення про намір укласти договір з ТОВ "ІНВЕНТ-СЕРВІС" оприлюднено на веб-порталі Уповноваженого органу 26.06.2025.
Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про визначення Переможця Процедури закупівлі, виходячи з наступного.
Скаржник зазначає, що відповідно до п. 2.1 розділу II додатку 2 Документації Учасник повинен надати документи, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції Учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам щодо предмету закупівлі, а саме:
п.2.1.1. Заповнену та підписану технічну специфікацію, технічні, кількісні та якісні характеристики предмета закупівлі, за формою, наведеною в додатку 1 до цієї Документації.
п.2.1.2. Скан-копія сертифікату якості або скан-копію паспорту якості, або сканкопія або зразок сертифіката якості або іншого аналогічного документу від фактичного Виробника.
Скаржник зазначає, що додаток 1 (технічна специфікація) містить таблицю, де необхідно вказати Виробника (повна назва) та країну походження товару.
Переможцем на виконання зазначеної вимоги щодо позицій 1-4 (фланець комірцевий) надано:
- документ "технічна специфікація.pdf" - документ "Висновок ДСЕЕ ТТС фланці до 2028.pdf" - документ "Фланці імпорт 2025-2026.pdf" В технічній специфікації Переможець зазначає, що виробником щодо позицій 1-4 (фланець комірцевий) є ТОВ "ТТС КОМПЛЕКТ", Україна;
В той же час, на підтвердження відповідності Пропозиції вимогам Документації Переможець в складі Пропозиції на позиції 1-4 (фланець комірцевий) надає сертифікат відповідності (документ "Фланці імпорт 2025-2026.pdf") та висновок державної санітарноепідеміологічної експертизи (документ "Висновок ДСЕЕ ТТС фланці до 2028.pdf"), в яких виробником даної продукції вказано Hebei Xinfeng High-Pressure Flange and Pipe Fitting, Китай.
Таким чином, надана суперечлива інформація не дає змоги визначити, продукція якого виробника пропонується Переможцем. Крім того, враховуючі надану інформацію в технічній специфікації, а саме – що виробником фланців комірцевих є ТОВ "ТТС КОМПЛЕКТ", Україна, учасником не надано жодних підтверджуючих документів на зазначену продукцію, а саме - документів, які вимагались п.2.1.2. : "Скан-копія сертифікату якості або скан-копію паспорту якості, або скан-копія або зразок сертифікату якості або іншого аналогічного документу від фактичного Виробника".
Отже, Переможець не виконав вимоги, шодо надання у складі Пропозиції документів, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції Учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам щодо предмету закупівлі.
Замовник зазначає, що підпункт 2.1.2 пункту 2.1 Додатку 2 Документації містить наступну примітку: Відповідний документ вимагається на підтвердження можливості виготовлення виробником аналогічного товару. Допускається надання зразку або документа виданого на аналогічний раніше виготовлений товар.
На виконання пп. 2.1.1 пункту 2.1 додатку 2 Документації Переможцем надано файл "технічна специфікація.pdf", який відповідає вимогам та формі, наведеній в додатку 1 Документації.
Так, відповідно до наданої технічної специфікації вбачається, що виробником щодо позицій 1-4 (фланець комірцевий) є ТОВ "ТТС КОМПЛЕКТ", Україна.
На виконання пп. 2.1.2 пункту 2.1 додатку 2 Документації Переможцем надано файл "Фланці імпорт 2025-2026.pdf". Зазначений документ видано ТОВ "ТТС КОМПЛЕКТ", який є виробником щодо позицій 1-4 (фланець комірцевий) згідно з інформацією, зазначеної в технічній специфікації, наданій Переможцем.
Замовник зазначає, що вимоги підпункту 2.1.2 пункту 2.1 додатку 2 Документації не встановлюють обмежень щодо наповнення документу, який надається на виконання даного підпункту. Таким чином, надання Переможцем виданого ТОВ "ТТС КОМПЛЕКТ" документу повністю задовольняє вимоги Документації.
Крім того, наявність в зазначеному пункті Документації примітки свідчить про допустимість надання учасником будь-якого документа або зразку документа навіть на раніше виготовлений товар без прив’язки до інформації щодо виробника, зазначеної в технічній специфікації.
Як вбачається з зазначеного, Замовник не переслідував мети перехресної перевірки відповідності двох вище описаних документів, адже допускав в вимогах Документації надання раніше випущених документів на аналогічний товар, тобто не на той товар, що закуповується в рамках вказаної процедури закупівлі.
Замовник звертає увагу на факт відповідності наданих документів саме вимогам вище зазначених підпунктів Документації, адже при оцінці відповідності Пропозицій учасників Замовник має керуватись саме положеннями Документації, яка допускає варіативність надання документів в рамках пп. 2.1.2 пункту 2.1 додатку 2 Документації.
Виходячи з зазначеного Переможцем підтверджено відповідність Пропозиції технічним, якісним та кількісним характеристикам предмета закупівлі.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Відповідно до пункту 1 розділу ІІІ Документації Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель, зокрема, шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у ТД та Додатку 2 до ТД.
Документи та/або інформація, які передбачені цією ТД, подаються учасником у спосіб та за переліком, визначеним в Додатку 2 до цієї ТД.
Відповідно до пункту 6 розділу ІІІ Документації вимоги до предмета закупівлі (технічні, якісні та кількісні характеристики) зазначено в Додатку 1 до цієї ТД.
Додаток 1 Документації містить технічну специфікацію, інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі:
2. ДЕТАЛЬНІ ТЕХНІЧНІ ВИМОГИ.
Таблиця №1 № з/п Найме нуван ня Товар у Од.
вим.
Ксть Найменування Товару (Заповнюється Учасником)* Виробник (повна назва), країна походження Технічні вимоги до предмету закупівлі Технічні характеристики запропоновані Учасником (заповнюється Учасником)** * Учасник зазначає назву Товару так, як буде в подальшому зазначено в Договорі про закупівлю. Найменування товару не повинно містити вираз "або еквівалент".
** Учасник зазначає конкретні параметри до предмету закупівлі.
Замовник закуповує, зокрема:
1. Фланець комірцевий DN 100 мм, PN 1,6 МПа 2. Фланець комірцевий DN 150 мм, PN 1,6 МПа 3. Фланець комірцевий DN 200 мм, PN 1,6 МПа 4. Фланець комірцевий DN 250 мм, PN 1,6 МПа Додаток 2 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції та вимоги до них:
Розділ ІІ Документи, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції Учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам щодо предмету закупівлі 2.1. Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, що підтверджує відповідність умовам технічної специфікації 2.1.1. Заповнену та підписану Технічну специфікацію, технічні, кількісні та якісні характеристики предмета закупівлі, за формою, наведеною в Додатку 1 до цієї ТД.
2.1.2. Скан-копія сертифікату якості або скан-копію паспорту якості, або скан-копія або зразок сертифікату якості або іншого аналогічного документу від фактичного Виробника.
Відповідний документ вимагається на підтвердження можливості виготовлення виробником аналогічного товару.
Допускається надання зразку або документа виданого на аналогічний раніше виготовлений товар.
У складі Пропозиції Переможця містяться, зокрема:
- форма "цінова пропозиція" від 12.06.2025 №12-06/40, відповідно до якої, учасник пропонує:
1. Фланець сталевий комір. Ду 100 (Ру=16) 2. Фланець сталевий комір. Ду 150 (Ру=16) 3. Фланець сталевий комір. Ду 200 (Ру=16) 4. Фланець сталевий комір. Ду 250 (Ру=16) Виробник: ТОВ "ТТС-КОМПЛЕКТ", Україна (файл "Тендерна пропозиція.pdf");
- технічна специфікація від 12.06.2025 №12-06/34, відповідно до якої міститься заповнена учасником таблиця 1 додатку 1 Документації, відповідно до якої, учасник пропонує:
1. Фланець сталевий комір. Ду 100 (Ру=16) 2. Фланець сталевий комір. Ду 150 (Ру=16) 3. Фланець сталевий комір. Ду 200 (Ру=16) 4. Фланець сталевий комір. Ду 250 (Ру=16) Виробник: ТОВ "ТТС-КОМПЛЕКТ", Україна (файл "технічна специфікація.pdf");
- сертифікат відповідності від 03.04.2025 № UA.CRT.00231-25 на продукцію Арматура трубопровідна сталева: фланець плоский сталевий приварний, фланець плоский з нержавіючої сталі (А304; 316), фланець комірцевий приварний, фланець стальний ізолюючий, фланець глухий та фланець вільний до втулки ПЕ (асортимент згідно додатку 6 найменувань), виробник: HEBEI XINFENG HIGH-PRESSURE FLANGE AND PIPE FITTING CO.,LTD., BEIHUAN DEVELOPMENT ZONE MENGCUN COUNTY HEBEI PROVINCE, Китай Сертифікат видано: ТОВ "ТТС-КОМПЛЕКТ" (файл "Фланці імпорт 2025-2026.pdf");
- висновок державної санітарно-епідеміологічної експертизи від 16.06.2023 №12.218-3/7630, об'єктом експертизи якого є Арматура трубопровідна сталева: фланець плоский приварний, фланець комірцевий приварний, фланець глухий, та фланець вільний до втулки ПЕ (асортимент згідно додатку 4 найменувань), Країна-виробник: HEBEI XINFENG HIGHPRESSURE FLANGE AND PIPE FITTING CO.,LTD. Beihuan Development Zone Mengeun County Hebei Province China, Китай (файл " Висновок ДСЕЕ ТТС фланці до 2028.pdf").
Слід зазначити, що Документацією передбачено надати скан-копію сертифікату якості або скан-копію паспорту якості, або скан-копію або зразок сертифікату якості або іншого аналогічного документу саме від фактичного Виробника.
Відповідно до інформації, зазначеної Переможцем у наданих документах, зокрема, формі "цінова пропозиція" від 12.06.2025 №12-06/40 та технічній специфікації від 12.06.2025 №12-06/34, учасником запропоновано товар за позиціями №№1-4 виробника ТОВ "ТТС-КОМПЛЕКТ", Україна.
Разом з тим, надані у складі Пропозиції Переможця сертифікат відповідності від 03.04.2025 № UA.CRT.00231-25 та висновок державної санітарно-епідеміологічної експертизи від 16.06.2023 №12.2-18-3/7630 видані на товар, виробника HEBEI XINFENG HIGH-PRESSURE FLANGE AND PIPE FITTING CO.,LTD.
Таким чином, у складі Пропозиції Переможця відсутні скан-копія сертифіката якості або скан-копія паспорта якості, або скан-копія або зразок сертифіката якості або іншого аналогічного документа саме від фактичного Виробника (ТОВ "ТТС-КОМПЛЕКТ", Україна).
Враховуючи наведене, Пропозиція Переможця не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.
Відповідно до абзацу другого підпункту 2 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, якщо тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.
Враховуючи наведене, у Замовника наявні підстави для відхилення Пропозиції Переможця, визначені абзацом другим підпункту 2 пункту 44 Особливостей.
Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Переможця мала бути відхилена на підставі вимог пункту 44 Особливостей.
Не відхиливши Пропозицію Переможця, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей, згідно з якими замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, зокрема, якщо тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.
Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.
Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:
1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);
2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.
Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про визначення Переможця Процедури закупівлі.
Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.
Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.
Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
ПОСТАНОВИЛА:
Зобов'язати ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "УКPНAФТА" (код ЄДРПОУ:00135390) скасувати рішення про визначення товариства з обмеженою відповідальністю "ІНВЕНТ-СЕРВІС" переможцем за процедурою закупівлі — "Деталі трубопроводів", оголошення про проведення якої Уповноваженого органу за № UA-2025-06-02-004892-a.
оприлюднене на веб-порталі Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.
Голова Комісії Ганна ГОРНОСТАЛЬ Діана ГОСТЄВА Члени Комісії Наталя ЛЕНЬ
Скарга
Скарга на неправомірне визначення переможця
неправомірне рішення Замовника · Технічна специфікація предмета закупівлі
Вимога: Скасувати рішення про переможця. 1. Прийняти скаргу до розгляду. 2. Визнати рішення Замовника щодо визначення переможця – ТОВ "ІНВЕНТ-СЕРВІС" (ПРОТОКОЛЬНЕ РІШЕННЯ № 01/01/13/10/01/01/ 173/1-КК уповноваженої особи, відповідальної за проведення процедур закупівель/ спрощених закупівель товарів, робіт і послуг в ПАТ «Укрнафта» від 26.06.2025.) неправомірним, тобто прийнятими з порушенням законодавства у сфері публічних закупівель. 3. Зобов’язати замовника скасувати свої рішення про визначення ТОВ "ІНВЕНТ-СЕРВІС" переможцем та рішення про намір укласти договір з ТОВ "ІНВЕНТ-СЕРВІС".
ТОВ «НКП «ДНІПРО» вважає, що зазначені рішення прийняті з порушенням норм законодавства України у сфері публічних закупівель, у т. ч. Закону України «Про публічні закупівлі» (далі — Закон), з огляду на наступне:
Відповідно до п. 2.1 розділу II Додатку 2 тендерної документації Учасник повинен надати документи, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції Учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам щодо предмету закупівлі, а саме:
п.2.1.1. Заповнену та підписану Технічну специфікацію, технічні, кількісні та якісні характеристики предмета закупівлі, за формою, наведеною в Додатку 1 до цієї ТД.
п.2.1.2. Скан-копія сертифікату якості або скан-копію паспорту якості, або скан-копія або зразок сертифікату якості або іншого аналогічного документу від фактичного Виробника.
Зазначаємо, що Додаток 1 (технічна специфікація) містить таблицю, де необхідно вказати Виробника (повна назва) та країну походження товару.
Учасником ТОВ "ІНВЕНТ-СЕРВІС" на виконання зазначеної вимоги щодо позицій 1-4 (фланець комірцевий) надано:
- документ «технічна специфікація.pdf»
- документ «Висновок ДСЕЕ ТТС фланці до 2028.pdf»
- документ «Фланці імпорт 2025-2026.pdf»
В технічній специфікації ТОВ "ІНВЕНТ-СЕРВІС" зазначає, що виробником щодо позицій 1-4 (фланець комірцевий) є ТОВ «ТТС КОМПЛЕКТ», Україна;
В той же час, на підтвердження відповідності тендерної пропозиції вимогам тендерної документації ТОВ "ІНВЕНТ-СЕРВІС" в складі тендерної пропозиції на позиції 1-4 (фланець комірцевий) надає сертифікат відповідності (документ «Фланці імпорт 2025-2026.pdf») та висновок державної санітарно-епідеміологічної експертизи (документ «Висновок ДСЕЕ ТТС фланці до 2028.pdf»), в яких виробником даної продукції вказано Hebei Xinfeng High-Pressure Flange and Pipe Fitting, Китай.
Таким чином, надана суперечлива інформація не дає змоги визначити, продукція якого виробника пропонується учасником ТОВ "ІНВЕНТ-СЕРВІС". Крім того, враховуючі надану інформацію в технічній специфікації, а саме – що виробником фланців комірцевих є ТОВ «ТТС КОМПЛЕКТ», Україна, учасником не надано жодних підтверджуючих документів на зазначену продукцію, а саме - документів, які вимагались п.2.1.2. : «Скан-копія сертифікату якості або скан-копію паспорту якості, або скан-копія або зразок сертифікату якості або іншого аналогічного документу від фактичного Виробника».
Отже, ТОВ "ІНВЕНТ-СЕРВІС" не виконав вимоги, шодо надання у складі тендерної пропозиції документів, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції Учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам щодо предмету закупівлі.
Таким чином, тендерна пропозиція ТОВ "ІНВЕНТ-СЕРВІС" не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, та мала бути відхилена Замовником на підставі вимог пункту 44 Особливостей.