Текст рішення
РІШЕННЯ
№ 10112-р/пк-пз від 25.06.2025 Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "НАУКОВО-ВИРОБНИЧЕ ПІДПРИЄМСТВО "АВТОСКЛАДАЛЬНИЙ ЗАВОД ПАТРОН АВТО" (код ЄДРПОУ: 45301806) від 13 червня 2025 № UA-2025-05-26-013705-a.b1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,
ВСТАНОВИЛА:
Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:
- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;
- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;
- тендерна документація – Документація;
- тендерна пропозиція – Пропозиція.
Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника та рішення про визначення переможця Процедури закупівлі.
Рішенням Комісії від 17.06.2025 № 9618-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду та зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.
Замовник шляхом завантаження на веб-портал Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.
У ході розгляду Скарги, інформації, одержаної за Скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі у Процедурі закупівлі подали наступні учасники:
1) 2) Скаржник товариство з обмеженою відповідальністю "ВІДІ ЮНІКОМЕРС" (надалі – ТОВ "ВІДІ ЮНІКОМЕРС", Переможець) Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 04.06.2025.
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, Пропозицію Скаржника відхилено Замовником; переможцем Процедури закупівлі визначено ТОВ "ВІДІ ЮНІКОМЕРС".
Повідомлення про намір укласти договір з ТОВ "ВІДІ ЮНІКОМЕРС" оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу 12.06.2025.
Інформація про відхилення Пропозиції Скаржника оприлюднена на веб-порталі Уповноваженого органу 10.06.2025.
1. Скаржник не погоджується з рішенням Замовника щодо відхилення його Пропозиції.
У зв'язку з наведеним були розглянуті підстави для відхилення Пропозиції Скаржника та встановлено наступне.
Відповідно до протоколу від 10.06.2025 № 159 підставою відхилення Пропозиції Скаржника було наступне: " Тендерна документація містить такі вимоги:
1) згідно з підпунктом 4.6. пункту 4. "Перелік документів та/або інформації на підтвердження інформації про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі" Додатку 1 до тендерної документації, підпунктом 2.7. Технічної специфікації Додатку 2 до тендерної документації:
"Учасник має надати документальне підтвердження, що він є офіційним дилером/дистриб'ютором/ представником виробника базового автомобіля на території України (дилерський/дистриб'юторський договір або витяг з дилерського/ дистриб'юторського договору або сертифікат дилера/ дистриб'ютора)".
Учасник у складі тендерної пропозиції не надав такі документи:
документальне підтвердження, що він є офіційним дилером/ дистриб'ютором/представником виробника базового автомобіля на території України (дилерський/дистриб'юторський договір або витяг з дилерського/ дистриб'юторського договору або сертифікат дилера/ дистриб'ютора).
2) згідно з Тендерною документацією предметом закупівлі № UA-2025-05-26013705-a є Автомобіль спеціальний; код "34130000-7 Мототранспортні вантажні засоби" за ДК 021:2015 Єдиного закупівельного словника.
Учасником, у складі тендерної пропозиції, надано пропозицію (технічна специфікація, складена учасником згідно з Таблицею 1 від 03 червня 2025 року Вих.
№08/06, тендерна пропозиція від 03 червня 2025 року Вих.№01/06) з найменуванням товару "Автомобіль вантажний РА-van 4", що не відповідає предмету закупівлі № UA2025-05-26-013705-a.
Враховуючи викладене, тендерна пропозиція Учасника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації".
Скаржник зазначає, що у складі своєї Пропозиції ТОВ "НВП "АВТОСКЛАДАЛЬНИЙ ЗАВОД ПАТРОН АВТО" було запропоновано товар з наступною назвою "Автомобіль вантажний PA-van 4", виробником якого є ТОВ "НВП
"АВТОСКЛАДАЛЬНИЙ ЗАВОД ПАТРОН АВТО".
На підставі всіх документів, які були надані Скаржником у складі своєї Пропозиції, ТОВ "НВП "АВТОСКЛАДАЛЬНИЙ ЗАВОД ПАТРОН АВТО" є виробником товару, який пропонується у складі пропозиції, а саме - "Автомобіль вантажний PA-van 4", тому не зобов’язаний надавати у складі своєї Пропозиції документи, які вимагаються в підпункті 4.6 пункту 4 Додатку 1 Документації, а саме: "Учасник має надати документальне підтвердження, що він є офіційним дилером/ дистриб’ютором/ представником виробника базового автомобіля на території України (дилерський/дистриб’юторський договір або витяг з дилерського/ дистриб’юторського договору або сертифікат дилера/ дистриб’ютора)".
Скаржник також зазначає, що для підтвердження технічних та якісних характеристик товару, який пропонується, у складі своєї пропозиції ТОВ "НВП "АВТОСКЛАДАЛЬНИЙ ЗАВОД ПАТРОН АВТО" були надані наступні документи:
- файл "1. Тендерна пропозиція.pdf", в якому міститься заповнена форма Тендерної пропозиції вих.№01/06 від 03.06.2025 р., та вказана назва товару, який пропонується ТОВ
"НВП "АВТОСКЛАДАЛЬНИЙ ЗАВОД ПАТРОН АВТО";
- файл "6. Відповідність Додатку 2.pdf", в якому міститься довідка вих.№06/06 від 03.06.2025 р. з підтвердженням відповідності своєї пропозиції технічним, якісним, кількісним характеристикам до предмета закупівлі, технічній специфікації та іншим вимогам до предмету закупівлі, що містяться в Додатку 2 до тендерної документації;
- файл "7. Підписаний Додаток 2.pdf.p7s", в якому міститься підписана Технічна специфікація викладена у Додатку 2 до тендерної документації;
- файл "8. Технічна специфікація.pdf", в якому міститься технічна специфікація товару вих.№08/06 від 03.06.2025 р., з вказанням назви товару, що пропонується ТОВ "НВП "АВТОСКЛАДАЛЬНИЙ ЗАВОД ПАТРОН АВТО", кількості, технічних характеристик запропонованого нами товару та назва виробника цього товару і країни його походження.
Скаржник повідомляє, що надані нм документи повністю відповідають всім встановленим вимогам до предмету закупівлі, що викладені в Додатку 2 Документації.
У файлі "8. Технічна специфікація.pdf", в якому міститься технічна специфікація товару вих.№08/06 від 03.06.2025, наведені технічні характеристики запропонованого ТОВ "НВП "АВТОСКЛАДАЛЬНИЙ ЗАВОД ПАТРОН АВТО" товару, які повністю відповідають технічним характеристикам товару встановленим Замовником в Додатку 2 до тендерної документації.
На підставі того, що технічні та якісні характеристики товару, який пропонується ТОВ "НВП "АВТОСКЛАДАЛЬНИЙ ЗАВОД ПАТРОН АВТО" у складі своєї пропозиції відповідає всім вимогам, встановленим до предмету закупівлі в Додатку 2 Документації, Замовник не довів та документально не підтвердив, чим саме товар, який пропонує ТОВ "НВП "АВТОСКЛАДАЛЬНИЙ ЗАВОД ПАТРОН АВТО" у складі своєї пропозиції, не відповідає предмету закупівлі UA-2025-05-26-013705-a.
Замовник зазначає, що пунктом 2.7 додатку 2 Документації передбачено, що Учасник має надати документальне підтвердження, що він є офіційним дилером/ дистриб’ютором/ представником виробника базового автомобіля на території України (дилерський/дистриб’юторський договір або витяг з дилерського/ дистриб’юторського договору або сертифікат дилера/ дистриб’ютора).
Також дана вимога вказана у пункті 4.6 Додатку 1 до тендерної документації Перелік документів та/або інформації, які подаються Учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції.
Базовий автомобіль - це конструкція автомобіля, яка служить основою для створення різних модифікацій та типів транспортних засобів. Вона включає в себе шасі, двигун, трансмісію та інші основні вузли, які можуть бути використані для різних цілей.
На базі одного базового автомобіля можуть бути створені легкові автомобілі, вантажівки, автобуси, спеціальні транспортні засоби тощо.
Згідно технічних вимог документації та відповідно до предмету - Замовником визначений до закупівлі Автомобіль спеціальний, тобто враховуючи відповідний перелік технічних вимог є базовий транспортний засіб який дообладнується виробником, в наслідок чого базовий автомобіль стає спеціальним автомобілем: змінюється назва транспортного засобу, рік виготовлення, змінюється виробник готового забудованого транспортного засобу, окрім цього – присвоюється новий VIN код, тобто фактично з’являється новий виріб, новий товар на базі того чи іншого автомобілю.
Учасник ТОВ
"НАУКОВО-ВИРОБНИЧЕ
ПІДПРИЄМСТВО
"АВТОСКЛАДАЛЬНИЙ ЗАВОД ПАТРОН АВТО" пропонує товар Автомобіль вантажний PA-van 4, саме ось приставка "PA-van 4" підтверджує, що ним був забудований відповідний базовий автомобіль під товар "Автомобіль вантажний PA-van 4".
Також підтвердженням наявності базового автомобілю з подальшою забудовою є наступне.
Учасник ТОВ
"НАУКОВО-ВИРОБНИЧЕ
ПІДПРИЄМСТВО
"АВТОСКЛАДАЛЬНИЙ ЗАВОД ПАТРОН АВТО" надав Гарантійний лист № 09/06 від 03.06.2025р. з відповідним підтвердженням ступнею локалізації 25,52 % та посиланням на Перелік локалізованих товарів (далі – Перелік), а саме https://prozorro.gov.ua/uk/product/4808bef376e945ada70535f6e62f2631 Даний Перелік є відкритим для всіх, як наслідок Замовником була здійснена перевірка відповідності даних вказаних Учасником в пропозиції.
Відповідно до Заявки про включення до переліку товарів із підтвердженим ступенем локалізації (надаємо як Додаток) калькуляція собівартості продукції із зазначенням митної вартості імпортних компонентів (імпортованих виробником та/або придбаних у постачальників, які є резидентами України), яка є основним підтвердженням ступеню локалізації - передбачає розділ Сировина, матеріали, комплектувальні вироби, покупні напівфабрикати, який складається з пунктів:
вітчизняного виробництва імпортні комплектувальні вироби, сировина і матеріали, придбані по прямих контрактах (МВ) комплектувальні вироби, сировина і матеріали, придбані через постачальниківрезидентів (ІВ) Учасником дані пункти заповнені, а саме:
Сировина, матеріали, комплектувальні вироби, покупні напівфабрикати – 1 413 333.33 грн. з них:
вітчизняного виробництва – 275 000.00 грн імпортні – 1 138 333.33 грн.
комплектувальні вироби, сировина і матеріали, придбані по прямих контрактах (МВ) – 0,00 комплектувальні вироби, сировина і матеріали, придбані через постачальниківрезидентів (ІВ) - 1138333.33 грн.
Тобто виріб Автомобіль вантажний PA-van 4, який запропонований учасником передбачає базовий імпортний автомобіль, вартістю – 1 138 333,33 грн. та відповідну забудову на загальну суму 275 000.00 грн.
Учасник ТОВ
"НАУКОВО-ВИРОБНИЧЕ
ПІДПРИЄМСТВО
"АВТОСКЛАДАЛЬНИЙ ЗАВОД ПАТРОН АВТО" в складі пропозиції надав Довідку № 12/06 від 03.06.2025 р., де він зазначає, що є виробником товару, який пропонується ним у складі пропозиції, а саме "Автомобіль вантажний PA-van 4".
Вимога документації передбачала, що учасники мають:
"надати документальне підтвердження, що він є офіційним дилером/ дистриб’ютором/ представником виробника базового автомобіля на території України (дилерський/дистриб’юторський договір або витяг з дилерського/ дистриб’юторського договору або сертифікат дилера/ дистриб’ютора)".
ТОВ "НАУКОВО-ВИРОБНИЧЕ ПІДПРИЄМСТВО "АВТОСКЛАДАЛЬНИЙ
ЗАВОД ПАТРОН АВТО" є виробником готового забудованого спеціального транспортного засобу, тобто запропонованого товару відповідно до вимог замовника, але не є виробником базового автомобілю, який служить основою для створення різних модифікацій та типів транспортних засобів, в даному випадку "Автомобілю вантажного PA-van 4". Фактичний відсоток виробництва "Автомобілю вантажного PA-van 4" локалізоване в Україні на 25,52%, все інше – це база для забудови, інакше б локалізація складала 100 %.
ТОВ "НАУКОВО-ВИРОБНИЧЕ ПІДПРИЄМСТВО "АВТОСКЛАДАЛЬНИЙ
ЗАВОД ПАТРОН АВТО" не виконало вимогу Документації щодо надання документального підтвердження, що він є офіційним дилером/ дистриб’ютором/ представником виробника базового автомобіля на території України (дилерський/дистриб’юторський договір або витяг з дилерського/ дистриб’юторського договору або сертифікат дилера/ дистриб’ютора) й відповідно пропозиція Учасника була відхилена, як така, що не відповідає умовам технічної специфікації Замовника.
Також, згідно з Тендерною документацією предметом закупівлі № UA-2025-05-26013705-a є Автомобіль спеціальний; код "34130000-7 Мототранспортні вантажні засоби" за ДК 021:2015 Єдиного закупівельного словника.
Учасником, у складі тендерної пропозиції, надано пропозицію (технічна специфікація, складена учасником згідно з Таблицею 1 від 03 червня 2025 року Вих.
№08/06, тендерна пропозиція від 03 червня 2025 року Вих.№01/06 ) з найменуванням товару "Автомобіль вантажний РА-van 4", що не відповідає предмету закупівлі № UA2025-05-26-013705-a.
Згідно з Рішенням сесії Запорізької міської ради від 30.04.2025 №20 "Про внесення змін до Програми комплексного благоустрою вулично - дорожньої мережі, міських територій та реалізації повноважень в сфері охоронної діяльності на 2023 – 2025 роки, затвердженої рішенням міської ради від 17.03.2023 №70 (зі змінами та доповненнями)" (витяг з Рішення додається), комунальному підприємству "Експлуатаційне лінійне управління автомобільних шляхів" затверджено асигнування: Внески до статутного капіталу суб’єктів господарювання (придбання спеціального транспорту для комунальних підприємств).
Згідно з Законом України від 05.04.2001 року №2344-ІІІ "Про автомобільний транспорт":
"транспортний засіб спеціального призначення - транспортний засіб, призначений для виконання спеціальних робочих функцій (для аварійного ремонту, автокран, пожежний, автобетономішалка, вишка розвідувальна чи бурова на автомобілі, для транспортування сміття та інших відходів, технічна допомога, автомобіль прибиральний, автомобіль-майстерня, радіологічна майстерня, автомобіль для пересувних телевізійних і звукових станцій тощо);" "транспортний засіб загального призначення - транспортний засіб, не обладнаний спеціальним устаткуванням і призначений для перевезення пасажирів або вантажів (автобус, легковий автомобіль, вантажний автомобіль, причіп, напівпричіп з бортовою платформою відкритого або закритого типу)".
Таким чином, запропонований Скаржником товар "Автомобіль вантажний РА-van 4" відноситься до "транспортного засобу загального призначення" що не відповідає предмету закупівлі "Автомобіль спеціальний" та напрямку використання затверджених бюджетних асигнувань.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Відповідно до пункту 1 розділу 3 Документації Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення), наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у тендерній документації:
- іншою інформацією та документами, відповідно до вимог цієї тендерної документації та додатків до неї.
Відповідно до пункту 6 розділу 3 Документації вимоги до предмета закупівлі (технічні, якісні та кількісні характеристики) згідно з пунктом третім частини другої статті 22 Закону зазначено в Додатку 2 до цієї тендерної документації.
Додаток 1 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються Учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції.
4. Перелік документів та/або інформації на підтвердження інформації про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі:
4.1. Підписана та завірена печаткою (у разі її використання) Технічна специфікація викладена у Додатку 2 до тендерної документації.
4.2. Для підтвердження відповідності тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам щодо предмета закупівлі, встановлених в Додатку 2 до тендерної документації, учасник у складі тендерної пропозиції надає технічну специфікацію, складену учасником згідно з Таблицею 1.
4.6. Учасник має надати документальне підтвердження, що він є офіційним дилером/ дистриб’ютором/ представником виробника базового автомобіля на території України (дилерський/дистриб’юторський договір або витяг з дилерського/ дистриб’юторського договору або сертифікат дилера/ дистриб’ютора).
Додаток 2 Документації містить технічну специфікацію Автомобіль спеціальний;
код "34130000-7 Мототранспортні вантажні засоби" за ДК 021:2015 Єдиного закупівельного словника.
3.Технічні вимоги надати у вигляді таблиці.
Автомобіль вантажно-пасажирський новий, 2025 року виробництва – 5 одиниць Тип приводу-передній Кількість місць для сидіння не менше 6 Колісна база – від 4030 мм Довжина автомобіля не більше 6000 мм Ширина автомобіля без дзеркал не більше 2050 мм Висота автомобіля не більше 2540 мм Вантажопідйомність не менше 1100 кг Повна маса не більше 3500 кг Об‘єм двигуна не менше 2184 см3 Тип двигуна-дизельний Кількість циліндрів/клапанів - 4/16 Екологічний рівень двигуна не менше EURO-6 Витрати пального (змішаний цикл) не більше 9л/100км Потужність двигуна не менше 140 к.с.
Наявність металевого захисту двигуна Кількість передач КПП – 6 Паливний бак об‘ємом не менше 90 літрів Наявність системи ABS Наявність системи електронної стабілізації автомобіля Шини розміром не менше R16 Передня підвіска незалежна, типу "Макферсон" Задня підвіска ресорна Наявність підсилювача керма Наявність кондиціонера, електричних склопідйомників передніх дверей, круїзконтроля, запасного колеса Наявність центрального замка, не менше 2-х фронтальних подушок безпеки Наявність програмованого передпускового догрівача двигуна Webasto Наявність передніх та задніх дискових гальм Колір авто – білий Довжина вантажного відділення не менше 2000мм Ширина вантажного відділення не менше 1800мм Висота вантажного відділення не менше 1900мм Додаткове освітлення вантажного відсіку Наявність підлоги вантажного відділення з антиковзним покриттям Наявність бічних панелей вантажного відсіку з ламінованою фанерою Встановлення елементів стелі пластиком Наявність підніжки під боковими дверима Наявність багажнику на даху автомобіля Наявність світлової панелі LED жовтої на даху автомобіля Наявність драбини на задніх дверях автомобіля Наявність сертифікації спеціального автомобіля, наявність пакету документів для реєстрації автомобіля Гарантійний строк на Товар не менше 24 місяців без обмеження пробігу з дати підписання Акту приймання-передачі.
У складі Пропозиції Скаржника містяться, зокрема:
- форма "Тендерна пропозиція" (файл "1. Тендерна пропозиція.pdf"), відповідно до якої Скаржником запропоновано Автомобіль вантажний PA-van 4;
- довідка (файл "6. Відповідність Додатку 2.pdf"), відповідно до якої Скаржник підтверджує відповідність своєї пропозиції технічним, якісним, кількісним характеристикам до предмета закупівлі, технічній специфікації та іншим вимогам до предмету закупівлі, що містяться в Додатку 2 до тендерної документації;
- технічна специфікація (файл "8. Технічна специфікація.pdf"), в якій міститься інформація про технічні характеристики Автомобіля вантажного PAvan 4 виробництва
ТОВ "НАУКОВОВИРОБНИЧЕ ПІДПРИЄМСТВО "АВТОСКЛАДАЛЬНИЙ ЗАВОД
ПАТРОН АВТО":
Автомобіль вантажно-пасажирський новий, 2025 року виробництва – 5 одиниць Тип приводу-передній Кількість місць для сидіння 6 Колісна база – 4035 мм Довжина автомобіля 5998 мм Ширина автомобіля без дзеркал 2050 мм Висота автомобіля 2534 мм Вантажопідйомність 1360 кг Повна маса 3500 кг Об‘єм двигуна 2184 см3 Тип двигуна-дизельний Кількість циліндрів/клапанів - 4/16 Екологічний рівень двигуна EURO-6 Витрати пального (змішаний цикл) 8,8л/100км Потужність двигуна 140 к.с.
Наявність металевого захисту двигуна Кількість передач КПП – 6 Паливний бак об‘ємом 90 літрів Наявність системи ABS Наявність системи електронної стабілізації автомобіля Шини розміром R16 Передня підвіска незалежна, типу "Макферсон" Задня підвіска ресорна Наявність підсилювача керма Наявність кондиціонера, електричних склопідйомників передніх дверей, круїзконтроля, запасного колеса Наявність центрального замка та 2-х фронтальних подушок безпеки Наявність програмованого передпускового догрівача двигуна Webasto Наявність передніх та задніх дискових гальм Колір авто – білий Довжина вантажного відділення 2000мм Ширина вантажного відділення 1800мм Висота вантажного відділення 1900мм Додаткове освітлення вантажного відсіку Наявність підлоги вантажного відділення з антиковзним покриттям Наявність бічних панелей вантажного відсіку з ламінованою фанерою Встановлення (наявність) елементів стелі пластиком Наявність підніжки під боковими дверима Наявність багажнику на даху автомобіля Наявність світлової панелі LED жовтої на даху автомобіля Наявність драбини на задніх дверях автомобіля Наявність сертифікації спеціального автомобіля, наявність пакету документів для реєстрації автомобіля Гарантійний строк на Товар 24 місяців без обмеження пробігу з дати підписання Акту приймання-передачі;
- довідка (файл "12. Довідка від виробника.pdf"), в якій зазначено наступне:
"Товариство з обмеженою відповідальністю
"НАУКОВО-ВИРОБНИЧЕ
ПІДПРИЄМСТВО "АВТОСКЛАДАЛЬНИЙ ЗАВОД ПАТРОН АВТО", є виробником товару, що пропонується у складі нашої пропозиції, а саме "Автомобіль вантажний PAvan 4" (далі - Товар), цією довідкою гарантує та підтверджує можливість виробництва товару, який пропонується до постачання Учасником, та поставки такого товару в зазначений в тендерній документації строк, а саме Товариством з обмеженою відповідальністю "НАУКОВО-ВИРОБНИЧЕ ПІДПРИЄМСТВО "АВТОСКЛАДАЛЬНИЙ ЗАВОД ПАТРОН АВТО", Товару, який є предметом закупівлі, а саме: "Автомобіль спеціальний; код "34130000-7 Мототранспортні вантажні засоби" за ДК 021:2015 Єдиного закупівельного словника", оголошення № UA-2025-05-26-013705-a.
У зв’язку з тим, що Товариство з обмеженою відповідальністю "НАУКОВОВИРОБНИЧЕ ПІДПРИЄМСТВО "АВТОСКЛАДАЛЬНИЙ ЗАВОД ПАТРОН АВТО" є виробником товару, який пропонується у нашій тендерній пропозиції, ми не зобов’язані і не надаємо у складі пропозиції документи, що встановлені в п.4.6 Додатку 1 до тендерної документації, а саме: "Учасник має надати документальне підтвердження, що він є офіційним дилером/ дистриб’ютором/ представником виробника базового автомобіля на території України (дилерський/дистриб’юторський договір або витяг з дилерського/ дистриб’юторського договору або сертифікат дилера/ дистриб’ютора)";
- свідоцтво № 507 про присвоєння міжнародного ідентифікаційного коду виробника (WMI), що входить в структуру ідентифікаційного номера колісного транспортного засобу (VIN), видане ТОВ "НВП "АВТОСКЛАДАЛЬНИЙ ЗАВОД ПАТРОН АВТО" ДЛЯ МАРКУВАННЯ ПРОДУКЦІЇ: автомобілі вантажні (спеціальні, спеціалізовані), напівпричепи, причепи, PA, NS, N2S, N3S, O3S, O4S.
Відповідно до наданої у складі Пропозиції інформації, Скаржник є виробником запропонованого товару.
Замовник не довів та документально не підтвердив, що Скаржник не є виробником базового автомобіля, у зв’язку з чим Скаржник не зобов’язаний був надавати у складі Пропозиції документальне підтвердження, що він є офіційним дилером/дистриб’ютором/ представником виробника базового автомобіля на території України.
Замовник також не довів, що запропонований Скаржником Автомобіль вантажний PA-van 4 не є спеціальним.
Враховуючи наведене, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з наведеної вище підстави.
2. Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про визначення Переможця Процедури закупівлі, виходячи з наступного.
Скаржник зазначає, що у складі своєї пропозиції ТОВ "ВІДІ ЮНІКОМЕРС" запропонував товар, з наступною назвою "Автомобіль спеціальний "VD C021C6" на базі Citroen Jumper L3H2".
Також, у складі пропозиції ТОВ "ВІДІ ЮНІКОМЕРС" було надано файл "13.
Дилерський договір.pdf", в якому міститься Дилерський договір (про купівлю-продаж, переобладнання та поетапне завершення (доукомплектування) транспортних засобів) №020125 від 02.01.2025 р., який укладений з ТОВ "Пежо Сітроен Україна".
Відповідно до Сертифікату типу колісного транспортного засобу (КТЗ) №UA*46A(b)*0286*08 виправлення №01 (файл "11. Сертифікат типу КТЗ.pdf"):
- виробником Citroen Jumper є AUTOMOBILES CITROEN, 2-10 boulevard de I’Europe, 78300 POISSY, Франція.
- представником виробника Citroen Jumper є ТОВ "Пежо Сітроен Україна".
Таким чином, у складі своєї пропозиції ТОВ "ВІДІ ЮНІКОМЕРС" не надало документального підтвердження, що ТОВ "ВІДІ ЮНІКОМЕРС" є офіційним дилером/ дистриб’ютором/ представником саме виробника базового автомобіля на території України, оскільки Дилерський договір (про купівлю-продаж, переобладнання та поетапне завершення (доукомплектування) транспортних засобів) №020125 від 02.01.2025, який надано у складі пропозиції ТОВ "ВІДІ ЮНІКОМЕРС", укладено не з виробником Citroen Jumper (а саме - з AUTOMOBILES CITROEN, Франція), а укладено з представником виробника ТОВ "Пежо Сітроен Україна".
Замовник зазначає, що учасником ТОВ "ВІДІ ЮНІКОМЕРС", у складі тендерної пропозиції надано:
1) Дилерський договір (про купівлю-продаж, переобладнання та поетапне завершення (доукомплектування) транспортних засобів) №020125 від 02.01.2025 р., який укладений між ТОВ "ВІДІ ЮНІКОМЕРС" та ТОВ "Пежо Сітроен Україна".
2) Сертифікат типу колісного транспортного засобу (КТЗ) №UA*46A(b)*0286*08 виправлення №01, в якому зазначено, що:
- виробником Citroen Jumper є AUTOMOBILES CITROEN, 2-10 boulevard de I’Europe, 78300 POISSY, Франція.
- представником виробника Citroen Jumper є ТОВ "Пежо Сітроен Україна".
ТОВ "Пежо Сітроен Україна" є офіційним імпортером та дистриб'ютором автомобілів Peugeot та Citroën в Україні, тобто є безпосередньо уповноваженим представником, в даному випадку дистриб'ютором виробника Citroen Jumper в Україні AUTOMOBILES CITROEN, 2-10 boulevard de I’Europe, 78300 POISSY, Франція.
Дистриб'ютор - це суб'єкт господарювання, який здійснює оптову закупівлю продукції безпосередньо у виробника з метою її подальшої реалізації іншим суб'єктам господарювання, наприклад, дилерам, оптовикам, роздрібним продавцям або кінцевим споживачам. Він виступає як офіційний представник виробника на певному ринку.
Головною особливістю дистриб'ютора є наявність ексклюзивних прав на поширення товарів.
Дилер (англ. dealer — торговець) — фізична особа або фірма, що займається купівлею-продажем цінних паперів, валют, товарів і що діє від свого імені і за свій рахунок.
Дилер — юридична або фізична особа, яка, виконуючи функції продавця, здійснює закупівлю машин для наступного їх продажу і надає послуги з технічного сервісу — ст.1 Закону України "Про захист прав покупців сільськогосподарських машин".
Дистриб'ютор діє від імені виробника і підпорядковується його умовам, які можуть стосуватися і ціноутворення. Дилер же діє за свій рахунок і сам вирішує всі питання встановлення ціни.
Між ТОВ "ВІДІ ЮНІКОМЕРС" та ТОВ "Пежо Сітроен Україна" укладено Дилерський договір (про купівлю-продаж, переобладнання та поетапне завершення (доукомплектування) транспортних засобів) №020125 від 02.01.2025 р.
Вбачається ланцюг "виробник – дистриб'ютор - дилер".
Отже, ТОВ "ВІДІ ЮНІКОМЕРС" і є офіційним дилером виробника AUTOMOBILES CITROEN, 2-10 boulevard de I’Europe, 78300 POISSY, Франція, згідно Дилерського Договору укладеному з офіційним дистриб'ютором ТОВ "Пежо Сітроен Україна", уповноваженим представником (дистриб'ютором), який діє від імені виробника Citroen Jumper - AUTOMOBILES CITROEN, 2-10 boulevard de I’Europe, 78300 POISSY, Франція.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Додаток 1 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються Учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції.
4. Перелік документів та/або інформації на підтвердження інформації про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі:
4.6. Учасник має надати документальне підтвердження, що він є офіційним дилером/ дистриб’ютором/ представником виробника базового автомобіля на території України (дилерський/дистриб’юторський договір або витяг з дилерського/ дистриб’юторського договору або сертифікат дилера/ дистриб’ютора).
У складі Пропозиції Переможця містяться, зокрема:
- форма "Тендерна пропозиція" (файл "20. Тендерна пропозиція.pdf"), відповідно до якої Переможець пропонує автомобіль спеціальний "VD C021С6" на базі Citroen Jumper L3H2;
- сертифікат типу колісного транспортного засобу (КТЗ) щодо транспортного засобу Citroen Jumper, відповідно до якого зазнаечно, зокрема:
0.5. Найменування і місцезнаходження виробника завершеного КТЗ:
AUTOMOBILES CITROEN 0.9. Найменування та місцезнаходження уповноваженого представника виробника:
Товариство з обмеженою відповідальністю "Пежо Сітроен Україна";
- дилерський договір (про купівлю-продаж, переобладнання та поетапне завершення (доукомплектування) транспортних засобів) від 02.01.2025 № 020123, укладений між ТОВ "Пежо Сітроен Україна" та Переможцем, відповідно до якого6 1.1. Дистриб'ютор зобов'язується на умовах цього Договору та Додаткових угод до нього, поставляти Дилеру транспортні засоби (завершені транспортні засоби) та/або автомобільні шасі (незавершені транспортні засоби) (надалі за текстом "Транспортні засоби") для їх наступного продажу кінцевим споживачам як з проведенням робіт по переобладнанню або поетапного завершення (доукомплектації) так і без виконання таких робіт. Порядок та строки поставки, перелік, асортимент, кількість, умови оплати, тощо будуть визначатися в Додаткових угодах до цього Договору, які є невід'ємною частиною цього Договору.
1.2. Дилер зобов'язується здійснювати наступний продаж Транспортних засобів кінцевим споживачам без виконання та/або з виконанням робіт по їх переобладнанню та/або поетапного завершення (доукомплектації) із залученням власних матеріалів та обладнання.
Документація не містить окремих вимог щодо необхідності дилерського/дистриб’юторського договору, укладеного саме з виробником.
надання Враховуючи, що ТОВ "Пежо Сітроен Україна" відповідно до сертифікату типу колісного транспортного засобу є уповноваженим представником виробника, Скаржник не довів, що наданий Переможцем дилерський договір не підтверджує, що Переможець є дилером виробника базового автомобіля на території України.
Враховуючи наведене, відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.
Разом з тим, враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з підстав, наведених у протоколі від 10.06.2025 № 159.
Неправомірно відхиливши Пропозицію Скаржника з підстав, наведених у протоколі від 10.06.2025 № 159, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей.
Застосувавши дискримінаційний підхід під час розгляду Пропозицій учасників, а саме – неправомірно відхиливши Пропозицію Скаржника з наведених підстав та, як наслідок, неправомірно визначивши Переможця Процедури закупівлі, Замовник порушив право Скаржника на об’єктивне та неупереджене визначення Переможця процедури закупівлі/спрощеної закупівлі, що є порушенням вимог статті 5 Закону.
Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.
Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:
1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);
2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.
Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника та рішення про визначення переможця Процедури закупівлі.
Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.
Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.
Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
ПОСТАНОВИЛА:
Зобов'язати комунальне підприємство "Експлуатаційне лінійне управління автомобільних шляхів" (код ЄДРПОУ: 03345018) скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції товариства з обмеженою відповідальністю "НАУКОВО-ВИРОБНИЧЕ ПІДПРИЄМСТВО "АВТОСКЛАДАЛЬНИЙ ЗАВОД ПАТРОН АВТО" (код ЄДРПОУ: 45301806) та рішення про визначення товариства з обмеженою відповідальністю "ВІДІ ЮНІКОМЕРС" (код ЄДРПОУ: 31778059) переможцем процедури закупівлі — "Автомобіль спеціальний", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-05-26-013705-a.
Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.
Голова Комісії Євгеній БЄГАЛОВ Члени Комісії Інна РОМАНЕНКО Сергій БУРЗАК
Скарга
СКАРГА на порушення законодавства у сфері публічних закупівель щодо неправомірного відхилення Скаржника та обрання переможцем пропозицію ТОВ "ВІДІ ЮНІКОМЕРС".
ТОВ «НВП «АВТОСКЛАДАЛЬНИЙ ЗАВОД ПАТРОН АВТО» (далі - Скаржник) стало відомо про порушення його прав та законних інтересів в частині неправомірного відхилення нашої тендерної пропозиції, яке оприлюднено 10.06.2025 р. в Протокольному рішенні №159 від 10.06.2025 р. (далі - Протокол №159 від 10.06.2025 р.) · Інші умови тендерної документації
Вимога: Скасувати відхилення пропозиції скаржника. Враховуючи викладене у скарзі, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищенні шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції Скаржника, яке оприлюднено 10.06.2025 р. в Протокольному рішенні №159 від 10.06.2025 р.
1. В Протоколі №159 від 10.06.2025 р. вказано, що тендерну пропозицію ТОВ «НВП «АВТОСКЛАДАЛЬНИЙ ЗАВОД ПАТРОН АВТО» відхилено на підставі того, що учасник, нібито, не виконав вимогу підпункту 4.6 пункту 4 Додатку 1 до тендерної документації, в якій встановлена наступна вимога:
«Учасник має надати документальне підтвердження, що він є офіційним дилером/ дистриб’ютором/ представником виробника базового автомобіля на території України (дилерський/дистриб’юторський договір або витяг з дилерського/ дистриб’юторського договору або сертифікат дилера/ дистриб’ютора)».
Дане твердження Замовника не відповідає дійсності.
У складі своєї пропозиції ТОВ «НВП «АВТОСКЛАДАЛЬНИЙ ЗАВОД ПАТРОН АВТО» було запропоновано товар з наступною назвою «Автомобіль вантажний PA-van 4», виробником якого є ТОВ «НВП «АВТОСКЛАДАЛЬНИЙ ЗАВОД ПАТРОН АВТО».
Для підтвердження цього, у складі своєї пропозиції ТОВ «НВП «АВТОСКЛАДАЛЬНИЙ ЗАВОД ПАТРОН АВТО» надані наступні документи:
- файл «1. Тендерна пропозиція.pdf», в якому міститься заповнена форма Тендерної пропозиції вих.№01/06 від 03.06.2025 р., та вказана назва товару, який пропонується ТОВ «НВП «АВТОСКЛАДАЛЬНИЙ ЗАВОД ПАТРОН АВТО»;
- файл «8. Технічна специфікація.pdf», в якому міститься технічна специфікація товару вих.№08/06 від 03.06.2025 р., з вказанням назви товару, що пропонується ТОВ «НВП «АВТОСКЛАДАЛЬНИЙ ЗАВОД ПАТРОН АВТО», кількості, технічних характеристик запропонованого нами товару та назва виробника цього товару і країни його походження;
- файл «9. ГЛ про локалізацію.pdf», в якому міститься гарантійний лист вих.№09/06 від 03.06.2025 р., з інформацією про ступінь локалізації запропонованого ТОВ «НВП «АВТОСКЛАДАЛЬНИЙ ЗАВОД ПАТРОН АВТО» товару, його назви, виробника та посилання на відповідну строку у реєстрі виробників товарів з підтвердженим ступенем локалізації виробництва на сайті Уповноваженого органу;
- файл «11. Свідоцтво № 507 WMI 18.12.24.PDF», в якому міститься Свідоцтво №507 від 18.12.2024 р., з інформацією про виробника колісних транспортних засобів (зокрема і товару, який пропонується учасником у складі нашої пропозиції) та торгове найменування, тип, категорія колісних транспортних засобів, які виробляються та маркуються виробником, а саме ТОВ «НВП «АВТОСКЛАДАЛЬНИЙ ЗАВОД ПАТРОН АВТО»;
- файл «12. Довідка від виробника.pdf», в якому міститься довідка вих.№12/06 від 03.06.2025 р. з роз’ясненнями того, що ТОВ «НВП «АВТОСКЛАДАЛЬНИЙ ЗАВОД ПАТРОН АВТО» є виробником товару, який пропонується у складі пропозиції, а тому ми не зобов’язані і не надаємо у складі нашої пропозиції документів, які вимагається в підпункті 4.6 пункту 4 Додатку 1 до тендерної документації, а саме «Учасник має надати документальне підтвердження, що він є офіційним дилером/ дистриб’ютором/ представником виробника базового автомобіля на території України (дилерський/дистриб’юторський договір або витяг з дилерського/ дистриб’юторського договору або сертифікат дилера/ дистриб’ютора)».
На підставі всіх перелічених вище документів, які були надані Скаржником у складі своєї пропозиції, ТОВ «НВП «АВТОСКЛАДАЛЬНИЙ ЗАВОД ПАТРОН АВТО» є виробником товару, який пропонується у складі пропозиції, а саме «Автомобіль вантажний PA-van 4», тому ми не зобов’язані надавати у складі своєї пропозиції документів, які вимагається в підпункті 4.6 пункту 4 Додатку 1 до тендерної документації, а саме: «Учасник має надати документальне підтвердження, що він є офіційним дилером/ дистриб’ютором/ представником виробника базового автомобіля на території України (дилерський/дистриб’юторський договір або витяг з дилерського/ дистриб’юторського договору або сертифікат дилера/ дистриб’ютора)».
Таким чином, ТОВ «НВП «АВТОСКЛАДАЛЬНИЙ ЗАВОД ПАТРОН АВТО» виконав всі вимоги тендерної документації, зокрема і Додатку 1 до тендерної документації.
Замовник не довів та документально не підтвердив, що ТОВ «НВП «АВТОСКЛАДАЛЬНИЙ ЗАВОД ПАТРОН АВТО» не є виробником базового автомобіля на території України, тому Замовник не мав законних підстав для відхилення пропозиції ТОВ «НВП «АВТОСКЛАДАЛЬНИЙ ЗАВОД ПАТРОН АВТО».
Підсумовуючи все вище наведене, Замовник неправомірно прийняв рішення про відхилення тендерної пропозиції ТОВ «НВП «АВТОСКЛАДАЛЬНИЙ ЗАВОД ПАТРОН АВТО», оскільки вона повністю відповідає всім вимогам, встановленим Замовником в тендерній документації, чим порушив наші права, законні інтереси та законодавство України.
2. В Протоколі №159 від 10.06.2025 р. вказано, що тендерну пропозицію ТОВ «НВП «АВТОСКЛАДАЛЬНИЙ ЗАВОД ПАТРОН АВТО» відхилено на підставі того, що Технічна специфікація та Тендерна пропозиція учасника з найменуванням товару «Автомобіль вантажний PA-van 4», нібито, не відповідає предмету закупівлі UA-2025-05-26-013705-a.
Дане твердження Замовника не відповідає дійсності.
Предметом закупівлі UA-2025-05-26-013705-a є «Автомобіль спеціальний код «34130000-7 Мототранспортні вантажні засоби» за ДК 021:2015 Єдиного закупівельного словника».
Відповідно до вимог п.3 Додатку 2 до тендерної документації Замовник встановив наступне – «Автомобіль вантажно-пасажирський новий, 2025 року виробництва – 5 одиниць».
Також, в Додатку 2 до тендерної документації встановлено наступне:
«У місцях, де технічна специфікація містить посилання на конкретні марку чи виробника або на конкретний процес, що характеризує продукт чи послугу певного суб’єкта господарювання, чи на торгові марки, патенти, типи або конкретне місце походження чи спосіб виробництва, вважати вираз «або еквівалент».
У місцях, де технічна специфікація містить посилання на стандартні характеристики, технічні регламенти та умови, вимоги, умовні позначення та термінологію, пов’язані з товарами, роботами чи послугами, що закуповуються, передбачені існуючими міжнародними, європейськими стандартами, іншими спільними технічними європейськими нормами, іншими технічними еталонними системами, визнаними європейськими органами зі стандартизації або національними стандартами, нормами та правилами, біля кожного такого посилання вважати вираз «або еквівалент». Таким чином, вважається, що до кожного посилання додається вираз «або еквівалент».»
У складі своєї пропозиції ТОВ «НВП «АВТОСКЛАДАЛЬНИЙ ЗАВОД ПАТРОН АВТО» було запропоновано товар з наступною назвою «Автомобіль вантажний PA-van 4», виробником якого є ТОВ «НВП «АВТОСКЛАДАЛЬНИЙ ЗАВОД ПАТРОН АВТО».
Для підтвердження технічних та якісних характеристик товару, який пропонується, у складі своєї пропозиції ТОВ «НВП «АВТОСКЛАДАЛЬНИЙ ЗАВОД ПАТРОН АВТО» були надані наступні документи:
- файл «1. Тендерна пропозиція.pdf», в якому міститься заповнена форма Тендерної пропозиції вих.№01/06 від 03.06.2025 р., та вказана назва товару, який пропонується ТОВ «НВП «АВТОСКЛАДАЛЬНИЙ ЗАВОД ПАТРОН АВТО»;
- файл «6. Відповідність Додатку 2.pdf», в якому міститься довідка вих.№06/06 від 03.06.2025 р. з підтвердженням відповідності своєї пропозиції технічним, якісним, кількісним характеристикам до предмета закупівлі, технічній специфікації та іншим вимогам до предмету закупівлі, що містяться в Додатку 2 до тендерної документації;
- файл «7. Підписаний Додаток 2.pdf.p7s», в якому міститься підписана Технічна специфікація викладена у Додатку 2 до тендерної документації;
- файл «8. Технічна специфікація.pdf», в якому міститься технічна специфікація товару вих.№08/06 від 03.06.2025 р., з вказанням назви товару, що пропонується ТОВ «НВП «АВТОСКЛАДАЛЬНИЙ ЗАВОД ПАТРОН АВТО», кількості, технічних характеристик запропонованого нами товару та назва виробника цього товару і країни його походження;
- файл «9. ГЛ про локалізацію.pdf», в якому міститься гарантійний лист вих.№09/06 від 03.06.2025 р., з інформацією про ступінь локалізації запропонованого ТОВ «НВП «АВТОСКЛАДАЛЬНИЙ ЗАВОД ПАТРОН АВТО» товару, його назви, виробника та посилання на відповідну строку у реєстрі виробників товарів з підтвердженим ступенем локалізації виробництва на сайті Уповноваженого органу;
- файл «10. ISO ПАТРОН АВТО.pdf», в якому міститься Сертифікат відповідності системи управління якістю у виробництві вимогам ДСТУ ISO 9001:2015 (ISO 9001:2015, IDT), щодо виробника, продукція якого пропонується таким учасником;
- файл «11. Свідоцтво № 507 WMI 18.12.24.PDF», в якому міститься Свідоцтво №507 від 18.12.2024 р., з інформацією про виробника колісних транспортних засобів (зокрема і товару, який пропонується учасником у складі нашої пропозиції) та торгове найменування, тип, категорія колісних транспортних засобів, які виробляються та маркуються виробником, а саме ТОВ «НВП «АВТОСКЛАДАЛЬНИЙ ЗАВОД ПАТРОН АВТО»;
- файл «12. Довідка від виробника.pdf», в якому міститься довідка вих.№12/06 від 03.06.2025 р. з роз’ясненнями того, що ТОВ «НВП «АВТОСКЛАДАЛЬНИЙ ЗАВОД ПАТРОН АВТО» є виробником товару, який пропонується у складі пропозиції, а тому ми не зобов’язані і не надаємо у складі нашої пропозиції документів, які вимагається в підпункті 4.6 пункту 4 Додатку 1 до тендерної документації, а саме «Учасник має надати документальне підтвердження, що він є офіційним дилером/ дистриб’ютором/ представником виробника базового автомобіля на території України (дилерський/дистриб’юторський договір або витяг з дилерського/ дистриб’юторського договору або сертифікат дилера/ дистриб’ютора)».
Всі перелічені вище документи, та які були надані у складі пропозиції ТОВ «НВП «АВТОСКЛАДАЛЬНИЙ ЗАВОД ПАТРОН АВТО» повністю відповідають всім встановленим вимогам до предмету закупівлі, що викладені в Додатку 2 до тендерної документації.
В файлі «8. Технічна специфікація.pdf», в якому міститься технічна специфікація товару вих.№08/06 від 03.06.2025 р., наведені технічні характеристики запропонованого ТОВ «НВП «АВТОСКЛАДАЛЬНИЙ ЗАВОД ПАТРОН АВТО» товару, які повністю відповідають технічним характеристикам товару встановленим Замовником в Додатку 2 до тендерної документації.
В файлі «9. ГЛ про локалізацію.pdf», в якому міститься гарантійний лист вих.№09/06 від 03.06.2025 р., вказана наступна інформація про товар, який пропонується у складі пропозиції:
ID 4808bef376e945ada70535f6e62f2631
Назву виробника товару: Товариство з обмеженою відповідальністю «НАУКОВО-ВИРОБНИЧЕ ПІДПРИЄМСТВО «АВТОСКЛАДАЛЬНИЙ ЗАВОД ПАТРОН АВТО»
Назва товару, марка/модель товару: Автомобіль вантажний PA-van 4.
Опис: Автомобіль вантажний PA-van 4 призначений для перевезення пасажирів та вантажів.
Ступінь локалізації: 26.52 %
Посилання: https://prozorro.gov.ua/uk/product/4808bef376e945ada70535f6e62f2631
На підставі того, що технічні та якісні характеристики товару, який пропонується ТОВ «НВП «АВТОСКЛАДАЛЬНИЙ ЗАВОД ПАТРОН АВТО» у складі своєї пропозиції відповідає всім вимогам, встановленим до предмету закупівлі в Додатку 2 до тендерної документації, Замовник не довів та документально не підтвердив чим саме товар, який пропонує ТОВ «НВП «АВТОСКЛАДАЛЬНИЙ ЗАВОД ПАТРОН АВТО» у складі своєї пропозиції не відповідає предмету закупівлі UA-2025-05-26-013705-a.
Підсумовуючи все вище наведене, Замовник неправомірно прийняв рішення про відхилення тендерної пропозиції ТОВ «НВП «АВТОСКЛАДАЛЬНИЙ ЗАВОД ПАТРОН АВТО», оскільки вона повністю відповідає всім вимогам, встановленим Замовником в тендерній документації, чим порушив наші права, законні інтереси та законодавство України.
ТОВ «НВП «АВТОСКЛАДАЛЬНИЙ ЗАВОД ПАТРОН АВТО» (дал-Скаржник) стало відомо про порушення його прав та законних інтересів в частині неправомірного обрання переможцем процедури закупівлі тендерної пропозиції ТОВ "ВІДІ ЮНІКОМЕРС", яке оприлюднено 12.06.2025 р. в Протокольному рішенні №167 від 12.06.2025 р. (далі - Протокол №167 від 12.06.2025 р.). · Технічна специфікація предмета закупівлі
Вимога: Скасувати рішення про переможця. Враховуючи викладене у скарзі, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищенні шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про обрання переможцем пропозицію ТОВ "ВІДІ ЮНІКОМЕРС", яке оприлюднено в Протоколі №167 від 12.06.2025 р.
3. В Протоколі №167 від 12.06.2025 р. Замовником було оприлюднено рішення про обрання переможцем процедури закупівлі UA-2025-05-26-013705-a тендерну пропозицію ТОВ "ВІДІ ЮНІКОМЕРС".
Таке рішення Замовника суперечить нормам Закону та порушує права Скаржника на добросовісну конкуренцію та не дискримінацію учасників, оскільки тендерна пропозиція ТОВ "ВІДІ ЮНІКОМЕРС" не відповідає вимогам тендерної документації.
Так, відповідно до вимог п.4.6 Додатку 1 до тендерної документації було встановлено наступне:
«Учасник має надати документальне підтвердження, що він є офіційним дилером/ дистриб’ютором/ представником виробника базового автомобіля на території України (дилерський/дистриб’юторський договір або витяг з дилерського/ дистриб’юторського договору або сертифікат дилера/ дистриб’ютора)»
У складі своєї пропозиції ТОВ "ВІДІ ЮНІКОМЕРС" запропонував товар, з наступною назвою «Автомобіль спеціальний «VD C021C6» на базі Citroen Jumper L3H2».
Також, у складі пропозиції ТОВ "ВІДІ ЮНІКОМЕРС" було надано файл «13. Дилерський договір.pdf», в якому міститься Дилерський договір (про купівлю-продаж, переобладнання та поетапне завершення (доукомплектування) транспортних засобів) №020125 від 02.01.2025 р., який укладений з ТОВ «Пежо Сітроен Україна».
Відповідно до Сертифікату типу колісного транспортного засобу (КТЗ) №UA*46A(b)*0286*08 виправлення №01 (файл «11. Сертифікат типу КТЗ.pdf»):
- виробником Citroen Jumper є AUTOMOBILES CITROEN, 2-10 boulevard de I’Europe, 78300 POISSY, Франція.
- представником виробника Citroen Jumper є ТОВ «Пежо Сітроен Україна».
Таким чином, у складі своєї пропозиції ТОВ "ВІДІ ЮНІКОМЕРС" не надав документального підтвердження, що ТОВ "ВІДІ ЮНІКОМЕРС" є офіційним дилером/ дистриб’ютором/ представником саме виробника базового автомобіля на території України, оскільки Дилерський договір (про купівлю-продаж, переобладнання та поетапне завершення (доукомплектування) транспортних засобів) №020125 від 02.01.2025 р., який надано у складі пропозиції ТОВ "ВІДІ ЮНІКОМЕРС", укладено не з виробником Citroen Jumper, а саме з AUTOMOBILES CITROEN, Франція, а укладено з представником виробника ТОВ «Пежо Сітроен Україна».
На підставі зазначеного, ТОВ "ВІДІ ЮНІКОМЕРС" не виконав вимогу п.4.6 Додатку 1 до тендерної документації та не надав документального підтвердження, що він є офіційним дилером/ дистриб’ютором/ представником виробника базового автомобіля на території України (дилерський/дистриб’юторський договір або витяг з дилерського/ дистриб’юторського договору або сертифікат дилера/ дистриб’ютора).
Таким чином, пропозиція ТОВ "ВІДІ ЮНІКОМЕРС" не відповідає вимогам п.4.6 Додатку 1 до тендерної документації, а тому Замовник мав відхилити цю пропозицію відповідно до абзацу 1 пп.2 пункту 44 Особливостей, оскільки тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.
Підсумовуючи все вище наведене, Замовник неправомірно прийняв рішення про обрання переможцем пропозицію ТОВ "ВІДІ ЮНІКОМЕРС", оскільки вона не відповідає технічним вимогам до предмету закупівлі наведеними в п.4.6 Додатку 1 до тендерної документації, чим порушив права Скаржника, наші законні інтереси як учасника процедури закупівлі та законодавство України.