Текст рішення
РІШЕННЯ
№9766-р/пк-пз від 18.06.2025 Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "УКРПРОФІТ" (код ЄДРПОУ: 33403744) від 09 червня 2025 № UA-2025-05-22-009375-a.a1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,
ВСТАНОВИЛА:
Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:
- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;
- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;
- тендерна документація – Документація;
- тендерна пропозиція – Пропозиція.
Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов’язати Замовника скасувати рішення про визначення Переможця Процедури закупівлі.
Рішенням Комісії від 11.06.2025 №9287-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду та зобов'язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.
Замовник на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.
Скаржником 16.06.2025 завантажено відповідь на пояснення Замовника.
У ході розгляду Скарги, інформації, одержаної за Скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі у Процедурі закупівлі подали наступні учасники:
1) 2) Скаржник приватне підприємство "КАБЕЛЬНА АРМАТУРА ТА МЕРЕЖІ" (надалі –
ПП "КАБЕЛЬНА АРМАТУРА ТА МЕРЕЖІ")
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 03.06.2025.
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, Пропозицію Скаржника було відхилено Замовником; Переможцем Процедури закупівлі визначено ПП "КАБЕЛЬНА АРМАТУРА ТА МЕРЕЖІ".
Повідомлення про намір укласти договір з ПП "КАБЕЛЬНА АРМАТУРА ТА МЕРЕЖІ" оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу 04.06.2025.
Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про визначення Переможця Процедури закупівлі, виходячи з наступного.
Скаржник зазначає, що в Документації встановлено вимогу щодо надання протоколів випробувань кабельних муфт: На підтвердження Учасник повинен надати сканкопію оригіналу протоколу випробувань в повному обсязі з усіма заявленими до нього додатками та атестат випробувальної лабораторії. Протоколи випробувань повинні бути проведені лабораторіями, компетентність яких підтверджена акредитацією НААУ на відповідність стандарту ДСТУ ISO/ІЕС 17025:2017 (ISO/ІЕС 17025:2017). Атестат акредитації повинен бути чинним станом на дату проведення випробувань.
Переможцем у складі Пропозиції надано протоколи випробувань кабельних муфт, виконаних ТОВ "ВИПРОБУВАЛЬНИЙ ЦЕНТР "ВИПРОБУВАЧ", а саме - ПРОТОКОЛ ВИПРОБУВАНЬ № ТР 2020-6/10 (файл Протокол КНтп 10.pdf) на муфту 3КНтп 10 150240, та ПРОТОКОЛ ВИПРОБУВАНЪ № ТР 2020-6/8 (файл Протокол 3Стп 10.pdf) на муфту 3CтП 10 150-240.
Разом з тим, закуповуються інші моделі муфт - 3Стп 10 70-120 та 3КНтп 10 70-120, жодних протоколів випробувань на зазначені муфти Переможцем у складі Пропозиції не надано.
Якщо детально розглянути протокол випробувань № ТР 2020-6/10 (файл Протокол КНтп 10.pdf), то в ньому вказано, що муфти відповідають ТУ У 27.9-32180267-001:2019, тобто муфти виготовляються за ТУ У 27.9-32180267-001:2019, разом з тим, в технічному паспорті на муфти, що пропонуються до закупівлі, вказано інші ТУ - ТУ У 27.9-32180267001:2020.
Також комплектація муфт відрізняється, в протоколі муфта випробувалась в комплектації з 6 мі ізоляторами, а пропонується до закупівлі муфта з 3 ізоляторами, яка жодних випробувань не проходила.
Таким чином, наданий протокол випробувань (файл Протокол КНтп 10.pdf) жодним чином не відноситься до предмета закупівлі та не підтверджує відповідність саме муфти 3КНтп 10 70-120 жодним стандартам, а підтверджує відповідність муфти 3КНтп 10 150-240, що підтверджується висновком, в протоколі.
Замовник зазначає, що в Документації не встановлено вимогу надати протоколи випробувань виключно на позиції "Муфта 3Стп 10 70-120 (Комплектація муфт згідно додатку 5)", в кількості 50 штук та "Муфта 3КНтп 10 70-120 (Комплектація муфт згідно додатку 5)", в кількості 10 штук.
Додатки № 2, 3, 5 Документації, ані будь-які інші положення Документації не містили жодних вимог щодо відповідності наданих Учасником протоколів випробувань конкретним стандартам ДСТУ, ІЕС, ТУ і т. п, а також вимог щодо надання протоколів випробувань на кабельні муфти лише тих типорозмірів, що зазначені Замовником в додатку 2 Документації. Також Замовником положеннями Документації не встановлено, що до розгляду не приймаються протоколи випробувань, в яких зазначена комплектація муфт та/або типорозміри суперечать вимогам, встановленим в додатку 5 Документації.
Протоколи випробувань, надані Учасником, що визнаний переможцем, відповідають вимозі, встановленій Замовником, в складі Пропозиції ПП "Кабельна арматура та мережі" надало протоколи випробувань в повному обсязі з усіма заявленими до нього додатками та атестат випробувальної лабораторії. Протоколи випробувань проведені лабораторією, компетентність якої підтверджена акредитацією НААУ на відповідність стандарту ДСТУ ISO/ІЕС 17025:2017 (ISO/ІЕС 17025:2017). Атестат акредитації чинний станом на дату проведення випробувань. Оскільки Замовником жодних інших вимог до надання протоколів випробувань не встановлено, Переможцем ПП "Кабельна арматура та мережі" надано протоколи випробувань, видані випробувальною лабораторією ТОВ "ВИПРОБУВАЛЬНИЙ ЦЕНТР "ВИПРОБУВАЧ", компетентність якої підтверджено акредитацією НААУ на відповідність стандарту ДСТУ ISO/ІЕС 17025:2017 (ISO/ІЕС 17025:2017). Самі протоколи випробувань проведені на відповідність ДСТУ ІЕС 60055-1:2017 (ІЕС 60055-1:1997+AMD1 2005, IDT) в частині випробувань кабельної арматури (муфт кабельних). Відповідно до п. 24.1 ДСТУ ІЕС 60055-1:2017: "Для аксесуарів одного типу, схвалення повного діапазону перерізів, що зазначені в ІЕС 60055-2, повинні бути успішно виконані випробування, зазначені в Таблицях 2 і 3 цього стандарту, на одному з перерізів 120 мм2, 150 мм2, 185 мм2 або 240 мм2".
Встановлення відповідності застосованих лабораторією ТОВ "ВИПРОБУВАЛЬНИЙ ЦЕНТР "ВИПРОБУВАЧ" методів випробувань вимогам ДСТУ IEC 60055-1:2017, а також оцінка роботи лабораторії як органу оцінки відповідності – зокрема, чи виконані випробування у відповідності до вимог ДСТУ – не належить до компетенції та повноважень Замовника, так само як і до компетенції Скаржника, а отже не можуть бути взяті до уваги.
Оскільки відповідно до частини 7 статті 6 Закону України "Про акредитацію органів з оцінки відповідності" проведення моніторингу за відповідністю акредитованих ним органів з оцінки відповідності вимогам акредитації (далі - моніторинг) шляхом здійснення нагляду, проведення повторних, позачергових та інших оцінок – належить до функцій Національного органу України з акредитації.
Замовником не було встановлено жодної вимоги щодо змісту протоколів випробувань, в т.ч. щодо відповідності комплектації кабельних муфт, що зазначені в протоколах випробувань, комплектації кабельних муфт, що закуповується Замовником.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Відповідно до пункту 1 розділу 2 Документації пропозиція подається в електронному вигляді через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним критеріям, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в цій тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів (у випадках, передбачених цією тендерною документацією – шляхом самостійного декларування учасником), що вимагаються замовником у цій тендерній документації, а саме:
- інформації та документів, що підтверджують відповідність учасника кваліфікаційним критеріям;
- інформації щодо відповідності учасника вимогам, визначеним пунктом 47 Особливостей;
- інформації про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, в тому числі відповідної технічної специфікації згідно вимог, що визначені Замовником у Додатку 2 до тендерної документації;
- інформації у вигляді довідки в довільній формі, що містить погодження учасника щодо укладення договору про закупівлю за результатами даних відкритих торгів згідно змісту проєкту договору, що передбачений згідно Додатку 4 до цієї тендерної документації;
- інших документів та інформації, необхідність подання яких у складі тендерної пропозиції передбачена умовами цієї тендерної документації.
Відповідно до пункту 3 розділу 2 Документації 3.1. Інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі – технічні та якісні вимоги до предмета закупівлі, визначено згідно Додатку 2 до цієї тендерної документації.
Додаток 2 Документації містить специфікацію та технічні умови до предмету закупівлі код ДК 021:2015 - 31340000-1: Приладдя до ізольованих кабелів ( Муфти з'єднувальні та кінцеві):
Муфта 3Стп 10 70-120 (Комплектація муфт згідно додатку 5) Муфта 3КНтп 10 70-120 (Комплектація муфт згідно додатку 5).
Додаток 3 Документації містить документи, які Учасник повинен надати у складі тендерної пропозиції:
копію документу, в якому зазначено виробника товару та документу, який підтверджує технічні характеристики та якість запропонованого товару (сертифікат відповідності / сертифікат якості/ декларація відповідності або інший документ);
На підтвердження Учасник повинен надати сканкопію оригіналу протоколу випробувань в повному обсязі з усіма заявленими до нього додатками та атестат випробувальної лабораторії. Протоколи випробувань повинні бути проведені лабораторіями, компетентність яких підтверджена акредитацією НААУ на відповідність стандарту ДСТУ ISO/ІЕС 17025:2017 (ISO/ІЕС 17025:2017). Атестат акредитації повинен бути чинним станом на дату проведення випробувань.
На підтвердження відповідності запропонованого товару встановленим технічним вимогам Замовника до предмету закупівлі, на кожну номенклатурну позицію, що закуповується, Учасник повинен надати технічний паспорт, виданий заводомвиробником, та інструкцію по монтажу. В разі невідповідності в наданих документах технічним вимогам Замовника, ТП Учасника буде відхилена як така, що не відповідає умовам технічної специфікації ТД.
надати документ який підтверджує відповідність пропонованого Учасником товару, вимогам Замовника зазначеним в Додатку 5 до тендерної документації.
Додаток 5 Документації містить комплектацію муфт та перелік комплектуючих.
У складі Пропозиції Переможця містяться:
- ТЕНДЕРНА ПРОПОЗИЦІЯ для процедури закупівлі - відкриті торги із закупівлі:
Код за ДК 021:2015 – 31340000-1: Приладдя до ізольованих кабелів Вих. № 25-133 від 23.05.25, відповідно до якої Переможцем запропоновано до постачання:
1 Муфта 3Стп 10 70-120 2 Муфта 3КНтп 10 70-120 (Цінова пропозиція.pdf);
- ТЕХНІЧНИЙ ПАСПОРТ Муфта кабельна кінцева 10кВ 3КНтп 10 (25..240) (Cable termination 3KNTP 10 (25..240) Муфта відповідає технічним умовам: ТУ У 27.9-32180267-001:2020 15 Ізолятори полімерні кабельні на напругу до 10 кВ, шт 3 (ПАСПОРТ 3КНтп10.pdf);
- Порівняльна таблиця запропонованих товарів з товарами, які вимагаються Замовником за відкритими торгами з особливостями № UA-2025-05-22-009375-а Вих. № 25-134 від 23.05.25 р.:
Найменування товару (Товар представлений Учасником) 1 Муфта 3Стп 10 70-120 Підтверджуємо відповідність запропонованої продукції вимогам Замовника (в т.ч.
додаток №2 до ТД, додаток №3 до ТД, додаток №5 до ТД ) 2 Муфта 3КНтп 10 70-120 Підтверджуємо відповідність запропонованої продукції вимогам Замовника (в т.ч. додаток №2 до ТД, додаток №3 до ТД, додаток №5 до ТД ) Гарантуємо, що продукція, запропонована Учасником ПП "Кабельна арматура та мережі", повністю відповідає технічним вимогам Замовника, та не потребує додаткових закупівель (Порівняльна таблиця.pdf);
- ПРОТОКОЛ ВИПРОБУВАНЬ № TP 2020-6/10, виданий Товариство з обмеженою відповідальністю "Випробувальний центр "Випробувач":
Дата затвердження протоколу 16 червня 2020 Назва випробувальної продукції Муфта кабельна кінцева зовнішнього встановлення Модель та/або тип 3ΚΗτη 10 150-240 Серійний (зав.) номер(а) зразка (ів): 3КНтп 10 150-240 зразки №1, №2 Виробник ТОВ "Кабельна арматура" Опис виробу 18000, Україна, м. Черкаси, вул. Благовісна, буд 172, к. 7.
3ΚΗτη 10 150-240 муфти кабельні кінцеві зовнішнього встановлення, укомплектовані 2-х болтовими наконечниками TL 150-240UK, непаяною системою заземлення Додаток 11 ТЕХНІЧНИЙ ПАСПОРТ Муфта кабельна кінцева 10кВ 3ΚΗτη 10 (ΚΗτη 10) 150-240: муфта відповідає технічним умовам ТУ У 27.9-32150267-001:2019.
8 Ізолятори кабельні трекінгостійкі червоні на напругу до 10 кВ R-IK 10 кВ, шт 6.
ВИСНОВОК
На основі результатів випробувань, представлені зразки, муфти кабельної кінцевої зовнішнього встановлення, типу: ЗКНтп 10 150-240, відповідають вимогам: ДСТУ ІЕС 60055-1:2017(пунктам: 1, 2, 3, 4, 6, 7, 9 таблиці 2) та ДСТУ EN 61140:2015, згідно методам випробувань: ДСТУ EN 61442:2016, ДСТУ ІЕС 60060-1:2010 та ДСТУ EN 13018:2017 (в проведеному обсязі (Протокол 3КНтп 10.pdf);
- ПРОТОКОЛ ВИПРОБУВАНЬ № TP 2020-6/8, виданий Товариство з обмеженою відповідальністю "Випробувальний центр "Випробувач":
Дата затвердження протоколу 9 квітня 2020 року Назва випробувальної продукції Муфта кабельна з'єднувальна Модель та/або тип 30m 10 150-240 Серійний (зав.) номер(а) зразка 3Cm 10 150-240 зразки №1, №2
ВИСНОВОOK
На основі результатів випробувань, представлені зразки: муфти кабельні з'єднувальні, типу: 3Стп 10 150-240, відповідають вимогам: ДСТУ ІЕС 60055-1:2017 (пунктам: 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8 таблиці 3), ДСТУ EN 61140:2015, згідно медодам випробувань:
ДСТУ EN 61442:2016, ДСТУ IEC 60060-1:2010, та ДСТУ EN 13018:2017 (в проведеному обсязі) (Протокол 3Стп 10.pdf);
- протокол випробувань №ТР 2020-6/12 на наконечники болтові встановлені на мідних багатодротових жилах кабелю тип TL 70-120 UK (Протокол након Cu.pdf);
- протокол випробувань №ТР 2020-6/7 на наконечники болтові встановлені на алюмінієвих жилах кабелю тип TL 150-240 UK (Протокол након Al.pdf).
Разом з тим, у складі Пропозиції Переможця відсутні сканкопії оригіналу протоколу випробувань (в повному обсязі) саме на запропонований Переможцем до постачання товар.
Враховуючи наведене, Пропозиція Переможця не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.
Відповідно до абзацу другого підпункту 2 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.
Враховуючи наведене, у Замовника наявні підстави для відхилення Пропозиції Переможця, визначені абзацом другим підпункту 2 пункту 44 Особливостей.
Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Переможця мала бути відхилена на підставі вимог пункту 44 Особливостей.
Не відхиливши Пропозицію Переможця, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей, згідно з якими замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.
Застосувавши дискримінаційний підхід під час розгляду Пропозицій учасників, а саме - відхиливши Пропозицію Скаржника та не відхиливши Пропозицію Переможця на підставі вимог пункту 44 Особливостей, Замовник порушив право Скаржника на об'єктивний та неупереджений розгляд його пропозиції. Зазначені дії Замовника є порушенням одного з основних принципів здійснення закупівель, визначеного статтею 5 Закону, а саме - недискримінація учасників та рівне ставлення до них.
Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.
Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:
1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);
2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.
Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про визначення Переможця Процедури закупівлі.
Відповідно до підпункту 1 пункту 51 Особливостей відкриті торги автоматично відміняються електронною системою закупівель у разі відхилення всіх тендерних пропозицій (у тому числі, якщо була подана одна тендерна пропозиція, яка відхилена замовником) згідно з цими особливостями.
Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.
Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.
Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі" на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
ПОСТАНОВИЛА:
Зобов'язати КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ЖИТОМИРСЬКЕ ТРАМВАЙНОТРОЛЕЙБУСНЕ УПРАВЛІННЯ" ЖИТОМИРСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ (код ЄДРПОУ:
03328310) скасувати рішення про визначення приватного підприємства "КАБЕЛЬНА АРМАТУРА ТА МЕРЕЖІ" (код ЄДРПОУ: 37106277) переможцем процедури закупівлі — "Муфти з'єднувальні та кінцеві", оголошення про проведення якої оприлюднене на вебпорталі Уповноваженого органу за № UA-2025-05-22-009375-a.
Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.
Голова Комісії Євгеній БЄГАЛОВ Члени Комісії Інна РОМАНЕНКО Сергій БУРЗАК
Скарга
Невідповідність тендерної пропозиції Переможця вимогам тендерної документації
Невідповідність тендерної пропозиції ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО "КАБЕЛЬНА АРМАТУРА ТА МЕРЕЖІ" вимогам тендерної документації · Інші умови тендерної документації
Вимога: Скасувати рішення про переможця. Детальна інформація надана у скарзі.
Детальна інформація надана у скарзі.
Тендерна пропозиція ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО "КАБЕЛЬНА АРМАТУРА ТА МЕРЕЖІ" не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, тому Замовник був зобов'язаний відхилити дану пропозицію.