Рішення АМКУ · 2025

УОКЧР25Т-043; 39220000-0 - Кухонне приладдя, товари для дому та господарства і приладдя для закладів громадського харчування (Посуд та кухонне приладдя)

Рішення органу оскарження № 9239-р/пк-пз від 10.06.2025 за скаргою UA-2025-05-09-013323-a.a1

Скаргу задоволено Замовник повідомив про виконання рішення 17.06.2025
Замовник
АТ "Укргазвидобування" в особі філії УОК "Червона Рута" · ЄДРПОУ 37269260 · Київська область
Скаржник
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ТЕТРА АГРОТРЕЙД» · 44546022
Закупівля
UA-2025-05-09-013323-a · Відкриті торги з особливостями · Товари
Очікувана вартість
808 359,24 грн
Код ДК 021
39221120-4 Чашки та склянки
Скарга на
Рішення про переможця чи відхилення
Що оскаржували
Технічна специфікація предмета закупівлі
Чого просив скаржник
Скасувати рішення про переможця
Що зобов'язав АМКУ
Скасувати рішення про переможця
Дати
скаргу подано 28.05.2025 · прийнято до розгляду 30.05.2025 · розгляд 10.06.2025 · рішення 10.06.2025 (13 дн. від подання)
Плата за скаргу
4 860,00 грн
Дії замовника
Замовником виконано рішення Комісії Антимонопольного комітету України від 10.06.2025 № 9239-р/пк-пз щодо скасування Рішення від 23.05.2025 р №УОКЧР25Т – 043 «Про визначення переможця відкритих торгів»
Документи органу оскарження
Рішення від 30.05.2025 № 8640.pdf (30.05.2025)
Інформація про резолютивну частину рішення від 10.06.2025 № 9239.pdf (11.06.2025)
Рішення від 10.06.2025 № 9239.pdf (13.06.2025)

Текст рішення

РІШЕННЯ

№ 9239-р/пк-пз від 10.06.2025

Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "ТЕТРА АГРОТРЕЙД" (код ЄДРПОУ:

44546022) від 28 травня 2025 № UA-2025-05-09-013323-a.a1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,

ВСТАНОВИЛА:

Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:

- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;

- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;

- тендерна документація – Документація;

- тендерна пропозиція – Пропозиція.

Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати протокольне рішення від 23.05.2025 № УОКЧР25Т – 043 про обрання переможця Процедури закупівлі.

Рішенням Комісії від 30.05.2025 № 8640-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду.

Замовник шляхом розміщення на веб-порталі Уповноваженого органу листом надав пояснення по суті Скарги.

У ході розгляду Скарги, інформації отриманої за скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.

Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі в Процедурі закупівлі надали наступні учасники:

1) товариство з обмеженою відповідальністю "ПОЛТАВАПОСУД" (код ЄДРПОУ:

39389610) (надалі – ТОВ "ПОЛТАВАПОСУД") 2) Скаржник Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 19.05.2025.

Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, переможцем Процедури закупівлі визначено ТОВ "ПОЛТАВАПОСУД".

Повідомлення про намір укласти договір з ТОВ "ПОЛТАВАПОСУД" оприлюднено на веб-порталі Уповноваженого органу 23.05.2025.

Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про визначення переможця Процедури закупівлі, виходячи з наступного.

Скаржник зазначає, що Переможцем в складі Пропозиції надано файл "Технічні характеристики.pdf", у якому міститься заповнена таблиця частини І додатку 3 Документації із зазначенням назви товару, виробників та країн походження, конкретні характеристики запропонованого ним товару.

Однак, дослідивши дану таблицю (із файлу "Технічні характеристики.pdf"), Скаржником встановлено, що Переможцем у складі Пропозиції запропоновано товари, серед яких зазначено таких виробників - B.V.Koninklijke Nederlandsche Glasfaberiek Leerdam, країна походження Нідерланди; Склоприлад, країна походження Україна;

Dovbysh Porcelain, країна походження Україна; ФОП "Акуліч Олесь Миколайович", країна походження Україна.

Скаржник повідомляє, що Переможцем не надано жодного підтверджуючого документа (сертифіката відповідності, сертифіката або паспорта якості, висновку санітарно-епідеміологічної експертизи або іншого документа), відповідно до вимоги частини ІІ додатку №3 до тендерної документації, що підтверджують відповідність запропонованого учасником товару встановленим вимогам Замовника.

Скаржник зазначає, що технічна таблиця, подана Переможцем у складі тендерної пропозиції, містить лише узагальнені відомості про запропонований товар, зокрема зазначення найменування, виробника та країни походження. Проте така таблиця не супроводжується жодними підтверджуючими документами, які б підтверджували відповідність цих товарів встановленим Замовником технічним, якісним або іншим вимогам, що прямо передбачено положеннями тендерної документації.

Скаржник повідомляє, що ненадання Переможцем документів щодо товарів, виробниками яких зазначено B.V.Koninklijke Nederlandsche Glasfaberiek Leerdam (Нідерланди), Склоприлад (Україна), Dovbysh Porcelain (Україна), ФОП "Акуліч Олесь Миколайович" (Україна), фактично означає, що Переможець не підтвердив відповідність запропонованих товарів вимогам тендерної документації в частині наступних позицій:

№ VI, VII, XVII, XVIII, XXXII, XXXV, XXXVI, XXXVII, XXXVIII.

Скаржник зазначає, що відсутність будь-яких підтверджуючих документів щодо зазначених товарів (зокрема, сертифікатів відповідності або якості, паспортів виробу, висновків санітарно-епідеміологічної експертизи тощо) унеможливлює для Замовника перевірку достовірності інформації про виробника, відповідності товарів заявленим характеристикам та їхньої безпечності при використанні, тому Скаржнику незрозуміло, яким чином Замовник здійснював перевірку такої пропозиції та як перевіряв відповідність запропонованого товару за відсутності документів.

Скаржник повідомляє, що відсутність документального підтвердження щодо 9 позицій свідчить про невиконання Переможцем вимог тендерної документації у частині надання доказів відповідності предмета закупівлі, що є суттєвим порушенням та унеможливлює визнання такої тендерної пропозиції як такої, що відповідає встановленим Замовником умовам.

Замовник зазначає, що Переможець надав документ під назвою "Технічні характеристики.pdf", який повністю відповідає вимогам Замовника в частині надання заповненої ним частини І додатку № 3 до тендерної документації. До того ж цей документ містить всю інформацію, яка цікавить Замовника (тип, об’єм, матеріал, колір, розмір, діаметр, виробник, країна виробника). Замовником було перевірено товар та виробників на офіційних сайтах виробників та інформацію, яка є у вільному доступі.

Також Замовник повідомляє, що Переможцем було завантажено до системи документи під назвою:

Luminarc Сертифікат.pdf Дельта 22 - Pasabahce.pdf Сертифікат Empire.pdf Сертифікат скло Uniglass.pdf APS 7323 посуд нерж.pdf APS 8215 кухонні та столові прибори.pdf FoREST 6911 посуд з порцеляни.pdf FoREST 8215 Індія.pdf Порцеляна Benedickt.pdf Скло ARCOROC.jpg кухоний скляний в наборах та поштучно до 09 11 27.pdf, які підтверджують та відповідають вимогам Замовника в частині надання документів відповідно до вимог частини ІІ додатку 3 Документації.

Замовник зазначає, що ним не встановлено вимоги щодо надання якогось конкретного документу, учаснику надається вибір надати "або…або… або".

Замовник повідомляє, що Переможець надав лист під назвою "Лист про несертифікацію.pdf", в якому повідомляє Замовника, що в даній закупівлі до запропонованого ним товару скасовано необхідність отримання сертифікації та декларування. Натомість Переможець надає на товари висновки державної санітарноепідеміологічної експертизи.

Замовник зазначає, що ним було перевірено всі документи учасника ТОВ "Полтавапосуд" та прийнято рішення № УОКЧР25Т – 043 від 23.05.2025 про обрання переможцем Процедури закупівлі ТОВ "ПОЛТАВАПОСУД".

На підставі наведеного вище, на думку Замовника, тендерна документація Переможця відповідає нормам Закону.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Відповідно до підпункту 4.1 пункту 4 розділу І Документації назва предмета закупівлі - ДК 021:2015 39220000-0 Кухонне приладдя, товари для дому та господарства для закладів громадського харчування (Посуд та кухонне приладдя).

Відповідно до пункту 1 розділу ІІІ Документації Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження усіх визначених тендерною документацією документів відповідно до переліку документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції, що зазначені в окремих додатках до цієї тендерної документації (далі – Перелік) в електронну систему закупівель до кінцевого строку подання тендерних пропозицій.

Відповідно до пункту 5 розділу ІІІ Документації інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі викладена у додатку №3 до тендерної документації. Учасники процедури закупівлі повинні надати у складі тендерних пропозицій інформацію та документи (у разі встановлення вимоги щодо подання таких документів відповідно до вимог додатків до цієї тендерної документації), які підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, установленим замовником.

Інформація про маркування, протоколи випробувань або сертифікати, що підтверджують відповідність предмета закупівлі, може встановлюватись замовником у разі потреби. Вимоги щодо інформації про маркування, протоколи випробувань або сертифікати, що підтверджують відповідність предмета закупівлі, визначено в додатку 3 до тендерної документації (у разі потреби).

Поданням своєї тендерної пропозиції учасник підтверджує, що товар, який є предметом закупівлі (у разі якщо предметом закупівлі є товар), є новим (не відновленим) та таким, що не був у використанні і гарантує поставку товару (та виконання супутніх послуг у разі їх наявності) у строки та на умовах, що передбачені умовами тендерної документації.

Додаток 1 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником Процедури закупівлі у складі Пропозиції.

І. Інші вимоги до учасників закупівель, зокрема:

Назва вимоги:

2. Наявність дозвільних документів відповідно до вимог чинного законодавства.

Вимоги до оформлення:

Надання сканованих копій сертифікатів якості та/або паспортів якості та/або паспортів товару та/або сертифікатів відповідності на товари закупівлі.

Критерії оцінки пропозиції:

Відповідає вимогам:

Учасником надані скановані копії дозвільних документів відповідно до вимог.

Не відповідає вимогам:

Учасником не надані скановані копії дозвільних документів/ або надані не в повному обсязі відповідно до вимог.

ІІ. Інші документи, що вимагаються Замовником для завантаження учасниками до кінцевого строку подання тендерних пропозицій, зокрема:

4. Інформація та документи (у разі встановлення вимоги щодо подання таких документів згідно з додатками до цієї тендерної документації), що підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмету закупівлі, викладеним в додатку №3 до цієї тендерної документації.

На підтвердження відповідності запропонованого товару заявленим в додатку №3 до цієї тендерної документації технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмету закупівлі, учасник надає заповнену ним частину І додатку №3 до тендерної документації з інформацією про запропонований учасником предмет закупівлі за формою цієї частини зі всіма її складовими та надає документи відповідно до вимог частини ІІ додатку №3 до тендерної документації (у разі наявності цієї частини в додатку №3 до тендерної документації та встановлення вимоги до подання відповідних документів в цій частині).

Звертаємо увагу учасників на обов’язкове дотримання усіх вимог додатку №3 до тендерної документації та вимог п. 10 розділу І тендерної документації.

Додаток 3 Документації містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі.

Додаток 3 Документації містить, зокрема, таблицю "І частина", у якій зазначено, зокрема: "Інформація про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі відповідно до вимог Замовника:

Найменування товару:

VI) Бокал для коктейлів 440 мл, серія Specialty Cocktails ONIS (Libbey), або еквівалент;

VII) Бокал для коктейлів 250 мл, серія SPKSY ONIS (Libbey), або еквівалент;

XVII) Мірний стакан 100 мл, скляний;

XVIII) Мірний стакан 200 мл, скляний;

XXXII) Соусник 7см, 70мл, колір чорний, матовий серія Win, або еквівалент;

XXXV) Дощечка для подачі страв 30*15*20 см;

XXXVI) Дощечка для подачі страв, кругла 25 см;

XXXVII) Дощечка овальна для подачі 200*350*20мм;

XXXVIII) Дощечка для подачі 35*25см.

Додаток 3 Документації містить, зокрема, таблицю "І частина", у якій міститься, зокрема, колонка "Інформація про технічні та якісні характеристики товару, що пропонується учасником до постачання", у якій зазначено, зокрема: "Повне найменування товару: /заповнюється учасником, зазначається назва товару, що буде в подальшому зазначена в договорі про закупівлю/ Країна походження: /заповнюється учасником/ Виробник товару: /заповнюється учасником/".

ІІ частина /частина ІІ додатку №3 до тендерної документації не заповнюється учасниками та не подається в складі тендерної пропозиції. Учасники подають лише документи, які передбачені частиною ІІ додатку №3 до тендерної документації до подання в складі тендерної пропозиції (у разі встановлення такої вимоги)/ Вимоги щодо подання документів, що підтверджують відповідність запропонованого учасником товару встановленим вимогам Замовника 1. Надання сканованих копій сертифікатів якості та/або паспортів якості та/або паспортів товару та/або сертифікатів відповідності на товари закупівлі.

У складі Пропозиції Переможця містяться, зокрема:

цінова пропозиція (файл "Цінова пропозиція.pdf"), у ТОВ "ПОЛТАВАПОСУД" зазначає, зокрема: "Найменування, асортимент товару:

6) Бокал для коктейлів 440 мл, серія Specialty Cocktails ONIS (Libbey);

якій 7) Бокал для коктейлів 250 мл, серія SPKSY ON1S (Libbey);

17) Мірний стакан 100 мл, скляний;

18) Мірний стакан 200 мл, скляний;

32) Соусник 7см, 70мл, колір чорний, матовий серія Win;

35) Дощечка для подачі страв 30*15*20 см 36) Дощечка для подачі страв, кругла 25 см 37) Дощечка овальна для подачі 200*350*20мм 38) Дощечка для подачі 35*25см";

- документ "Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі" (файл "Технічні характеристики.pdf"), у якому ТОВ "ПОЛТАВАПОСУД" зазначає, зокрема: "І частина:

Інформація про технічні та якісні характеристики товару, що пропонується учасником до постачання:

VI) Бокал для коктейлів 440 мл, серія Specialty Cocktails ONIS (Libbey).

Країна походження: Нідерланди Виробник товару; B.V. Koninklijke Nederlandsche Glasfabriek Leerdam;

VII) Бокал для коктейлів 250 мл, серія SPKSY ONIS (Libbey) Країна походження: Нідерланди Виробник товару: B.V. Koninklijke Nederlandsche Glasfabriek Leerdam;

XVII) Мірний стакан 100 мл, скляний;

Країна походження: Україна;

Виробник товару: Склоприлад;

XVIII) Мірний стакан 200 мл, скляний;

Країна походження: Україна;

Виробник товару: Склоприлад;

XXXII) Соусник 7см, 70мл, колір чорний, матовий серія Win Країна походження: Україна Виробник товару: Dovbysh Porcelain;

XXXV) Дощечка для подачі страв 30*15*20 см Країна походження: Україна Виробник товару: ФОП "Акуліч Олесь Миколайович";

XXXVI) Дощечка для подачі страв, кругла 25 см Країна походження: Україна Виробник товару: ФОП "Акуліч Олесь Миколайович";

XXXVII) Дощечка овальна для подачі 200*350*20мм;

Країна походження: Україна;

Виробник товару: ФОП "Акуліч Олесь Миколайович";

XXXVIII) Дощечка для подачі 35*25см;

Країна походження: Україна;

Виробник товару; ФОП "Акуліч Олесь Миколайович";

- лист "Про не сертифікацію товару" (файл "Лист про несертифікацію.pdf"), у якому ТОВ "ПОЛТАВАПОСУД" зазначає, зокрема: "В Україні з 1 жовтня 2023 року набули чинності окремі положення Закону про систему громадського здоров'я №257-ІХ (зі змінами та доповненнями, внесеними Законами України від 11 квітня 2023 р., N 3039-ІХ, від 9 серпня 2023 р., N 3302-ІХ), які скасовують необхідність отримувати Висновок державної санітарно-епідеміологічної експертизи виробниками та імпортерами нехарчової продукції.

Крім того, на підставі Наказу Міністерства економічного розвитку і торгівлі від № 93 від 06.01.2018року втратив чинності Наказ Державного комітету України з питань технічного регулювання та споживчої політики від 01.02.2005 року №28 "Про затвердження Переліку продукції, що підлягає обов’язковій сертифікації в Україні", зареєстрований у Міністерстві юстиції України 04 травня 2005 року №466/10746.

Відповідно продукція, що пропонує Товариство з обмеженою відповідальністю "Полтавапосуд" закупівлі ДК 021:2015 39220000-0 Кухонне приладдя, товари для дому та господарства для закладів громадського харчування (Посуд та кухонне приладдя).

Повідомляємо про те, що продукція не підлягає декларуванню відповідно ЗУ "Про технічні регламенти та оцінку відповідності" від 15 січня 2015 року № 124-VIII (зі змінами та доповненнями) до закупівлі ДК 021:2015 39220000-0 Кухонне приладдя, товари для дому та господарства для закладів громадського харчування (Посуд та кухонне приладдя)";

- висновок державної санітарно-епідеміологічної експертизи з додатком (файл "Luminarc Сертифікат.pdf"), у якому зазначено, зокрема: "Об’єкт експертизи: Посуд столовий та кухонний, вироби для оздоблення житла або аналогічних цілей, зі скла та склокераміки згідно з додатком до Висновку.

Країна-виробник: Об'єднані Арабські Емірати, ARC MIDDLE EAST L.L.C., PO Box: 3248, Al Jazeera, Ras Al Khaimah, United Arab Emirates";

- висновок державної санітарно-епідеміологічної експертизи з додатком (файл "Дельта 22 - Pasabahce.pdf"), у якому зазначено, зокрема: "Об'єкт експертизи: Посуд з безкольорового та кольорового кальцій-натрій силікатного скла в комплектах та окремими предметами торговельної марки "Pasabahce" згідно з додатком до Висновку.

Країпа-виробник: Turkiye Sise ve Cam Fabrikalari A.S.: Address: Lemeler Mali., D-100 Karayolu Cad.№ 44A 34947 Tuzla Istanbul-Turkey., … Туреччина";

- висновок державної санітарно-епідеміологічної експертизи з додатком (файл "Сертифікат Empire.pdf"), у якому зазначено, зокрема: "Об’єкт експертизи: Посуд та вироби господарські з корозійностійкої сталі торгівельної марки EMPIRE згідно з додатком до Висновку.

Країна-виробник: Індія, "S. Empire EXIM PVT. LTD." 301/302, BLDG NO. 7, SECTOR-2 SHANTI GARDEN. MIRA ROAD (E), THANE MAHARASTRA 401 107, INDIA.

Виробнича площа: SIIR1 K1PRA Empire EXIM (P) LTD, AWADH AWAS, JAY PRAKASH NAGAR. EAST OF BHOOT NAU I ROAD. P.O. ll.COLONY. KANKARBAGH -800026. PA TUA. INDIA";

- висновок державної санітарно-епідеміологічної експертизи (файл "Сертифікат скло Uniglass.pdf"), у якому зазначено, зокрема: "Об'єкт експертизи Скляний посуд (стакан, чарка, келих і т.п.).

Країна-виробник АТ "НЬЮ ГЛАСС" / NEW GLASS, JSC, Болгарія, м. Новий Пазар";

- висновок державної санітарно-епідеміологічної експертизи з додатком (файл "APS 7323 посуд нерж.pdf"), у якому зазначено, зокрема: "Об’єкт експертизи: Посуд з корозійностійкої сталі ТМ "APS" згідно з додатком до Висновку.

Країна-виробник: Німеччина, "Assheuer & Pott GmbH & Co. KG", Talweg 11, D59846 Sundern/Germany";

- висновок наукової санітарно-епідеміологічної експертизи на відповідність санітарному законодавству (файл "APS 8215 кухонні та столові прибори.pdf"), у якому зазначено, зокрема: "Об'єкт експертизи: Кухонні та столові прибори та набори з них в асортименті торгової марки "APS": виделка, ложка, ложка для морозива, ложка соусна, лопатка, набір ложок, набір виделок, набір кухонних приладів, скребок, совок, точилка, шумовка, щипці.

Країна походження, країна виробник: Німеччина. "Assheuer + Pott GmbH & Co.

KG", Talweg 11, D-59846 Sundern. Germany";

- висновок державної санітарно-епідеміологічної експертизи (файл "FoREST 6911 посуд з порцеляни.pdf"), у якому зазначено, зокрема: "Об'єкт експертизи: Посуд порцеляновий ТМ "FoREST": блюдо, блюдце, пляшка, ваза, кофейник, креманка, кришка, ложка, маслянка, молочник, набір для спецій, попільниця, перечниця, підсерветник, підсвічник, підставка, салатник, цукорниця, сметанник, солонка, соусник, супник, тарілка, тарілка подвійна, тарілка потрійна, чайник, чашка.

Країна-виробник: Італія, "FoREST Group", Via Spagna, 12, 35010 Vigonza PD, Italy";

- висновок наукової санітарно-епідеміологічної експертизи на відповідність санітарному законодавству (файл "FoREST 8215 Індія.pdf"), у якому зазначено, зокрема:

"Об'єкт експертизи: Кухонні та столові прибори та набори з нержавіючої сталі ТМ "FoREST" в асортименті: Виделка, виделка кухонна, ложка, ложка розливна, ложка гарнірна, ложка перфорована, лопатка, лопатка перфорована, щипці, щипці сервірувальні.

скребок, шумовка, совок, картоплем'ялка, набір столових приборів, набір кухонних приборів, вінчик, стрейнер, барна ложка, щипці.

Країна походження, країна виробник: Індія, "FoREST Corp.", С-20-5, M.I.D.C. Ind Area Near, Taloja, Maharashtra 410208. India";

- висновок державної санітарно-епідеміологічної експертизи (файл "Порцеляна Benedickt.pdf"), у якому зазначено, зокрема: "Об'єкт експертизи: Посуд порцеляновий ТМ G. Benedikt Group: блюдо, блюдце, пляшка, ваза, гірчичниця, кавник, креманка, кухоль, кришка, глек, ложка, масельничка, молочник, набір для спецій, набір з 2-10 предметів, попільничка, перечниця, підсерветник, свічник, підставка, салатник, цукорниця, ємність для вершків, сільниця, соусник, супник, тарілка, тарілка подвійна, тарілка потрійна, чайник, чашка.

Країна-виробник: Чехія, "G.Benedikt Karlovy Vary s.r.o.", l.maje 30, 360 06 Karlovy Vary, Czech Republic";

- перша сторінка висновку державної санітарно-епідеміологічної експертизи (файл "Скло ARCOROC.jpg"), у якій зазначено, зокрема: "Об'єкт експертизи: Посуд скляний ТМ "ARCOROC": блюдце, келих, ваза, відро для льоду, гірчичниця, карафа, карафа з кришкою, ємність для олії, креманка, кухоль, глек, глек з кришкою, ємність для масла, молочник, набір для спецій, попільничка, перечниця, свічник, підставка, чарка, салатник, цукорниця, ємність для вершків, сільниця, соусник, склянка, стопка, тарілка, фужер, чашка, шейкер.

Країна-виробник: Франція, "ARC FRANCE", 104 AVENUE DU GENERAL DE GAULLE 62510 ARQUES – FRANCE";

- висновок державної санітарно-епідеміологічної експертизи (файл "кухоний скляний в наборах та поштучно до 09 11 27.pdf"), у якому зазначено, зокрема: "Об’єкт експертизи: Посуд столовий та кухонний скляний в наборах і поштучно торгової марки "Ardesto": бокали, склянки, стакани, глечики, чашки, тарілки, блюдця, салатники, піали, менажниці, набори для солі і перцю, заварники, сахарниці, соусниці, ємності для закусок, блюда сервірувальні, маслянки, креманки, контейнери, ємності для зберігання, банки, попільнички.

Країна-виробник Компанія "Gurok Pazarlama Ve Ticaret A.S.", Inkoy Mah.Eskisehir Karayolu Blv. No.96 Kutahya Turkey (Туреччина), адреса розташування виробництва: "LAV / Gurallar Cam Fabrikasi", Organize Sanayi Bolgesi (Afyon Yolu Uzeri) l.Cad No: 1 Kutahya / Merkez (Туреччина)".

Разом з тим, у складі Пропозиції Переможця відсутні сертифікати якості або паспорти якості, або паспорти товару, або сертифікати відповідності на запропоновані Переможцем товари за позиціями VI, VII, XVII, XVIII, XXXII, XXXV, XXXVI, XXXVII, XXXVIII наведеного вище документа "Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі".

Враховуючи викладене, Пропозиція Переможця не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.

Відповідно до пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли:

2) тендерна пропозиція:

- не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності у інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.

Враховуючи викладене, у Замовника наявні підстави для відхилення Пропозиції Переможця, визначені підпунктом 2 пункту 44 Особливостей.

Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Переможця мала бути відхилена Замовником на підставі вимог пункту 44 Особливостей.

Не відхиливши Пропозицію Переможця, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей, відповідно до якого замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли, зокрема, тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.

Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.

Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:

1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);

2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.

Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про визначення переможця Процедури закупівлі.

Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.

Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.

Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель

ПОСТАНОВИЛА:

Зобов'язати акціонерне товариство "Укргазвидобування" в особі філії Учбовооздоровчий комплекс "Червона Рута" (код ЄДРПОУ: 37269260) скасувати рішення про визначення товариства з обмеженою відповідальністю "ПОЛТАВАПОСУД" (код ЄДРПОУ: 39389610) переможцем процедури закупівлі — "УОКЧР25Т-043; 39220000-0 Кухонне приладдя, товари для дому та господарства і приладдя для закладів громадського харчування (Посуд та кухонне приладдя)", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-05-09-013323-a.

Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.

Голова Комісії Ганна ГОРНОСТАЛЬ Члени Комісії Наталя ЛЕНЬ Інна РОМАНЕНКО

Г. ГОРНОСТАЛЬ

І. РОМАНЕНКО Г.

ГОРНОСТАЛЬ

І. РОМАНЕНКО Є.

БЄГАЛОВ

С. БУРЗАК

Г.

ГОРНОСТАЛЬ

І. РОМАНЕНКО С.

БУРЗАК

І. РОМАНЕНКО Б.

ГОРОБЕЦЬ

О. НЕЧИТАЙЛО Б.

ГОРОБЕЦЬ

С. ТИЩИК

ТИЩИК

С.

Скарга

Неправомірне рішення Замовника торгів щодо обрання переможцем процедури закупівлі Учасника

Неправомірне рішення Замовника торгів щодо обрання переможцем процедури закупівлі Учасника · Технічна специфікація предмета закупівлі

Вимога: Скасувати рішення про переможця. Зобов’язати АТ "Укргазвидобування" в особі філії УОК "Червона Рута" скасувати протокольне рішення №УОКЧР25Т – 043 від 23.05.2025 року про обрання переможцем процедури закупівлі - ТОВ "ПОЛТАВАПОСУД" (ЄДРПОУ 39389610).

1. Згідно пункту 4 розділу ІІ «ІІ. Інші документи, що вимагаються Замовником для завантаження учасниками до кінцевого строку подання тендерних пропозицій», викладених у «Переліку документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції» Додатку №1 до тендерної документації (далі - ТД), Замовник встановив вимогу:

«4. Інформація та документи (у разі встановлення вимоги щодо подання таких документів згідно з додатками до цієї тендерної документації), що підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмету закупівлі, викладеним в додатку №3 до цієї тендерної документації. На підтвердження відповідності запропонованого товару заявленим в додатку №3 до цієї тендерної документації технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмету закупівлі, учасник надає заповнену ним частину І додатку №3 до тендерної документації з інформацією про запропонований учасником предмет закупівлі за формою цієї частини зі всіма її складовими та надає документи відповідно до вимог частини ІІ додатку №3 до тендерної документації (у разі наявності цієї частини в додатку №3 до тендерної документації та встановлення вимоги до подання відповідних документів в цій частині). Звертаємо увагу учасників на обов’язкове дотримання усіх вимог додатку №3 до тендерної документації та вимог п. 10 розділу І тендерної документації.»

З наведеного вбачаємо, що Замовником прямо та чітко встановлено вимогу надати документи, що підтверджують якість та відповідність товарів технічним вимогам, якщо така вимога передбачена частиною ІІ Додатку №3 до ТД, а вона передбачена.

Так, виконуючи дану вимогу, Учасником в складі тендерної пропозиції надано файл «Технічні характеристики.pdf», у якому міститься заповнена таблиця частини І Додатку №3 до ТД із зазначенням назви товару, виробників та країн походження, конкретні характеристики запропонованого ним товару.

Однак, дослідивши дану таблицю (із файлу «Технічні характеристики.pdf»), Скаржником встановлено :

№ Найменування товару Виробник Країна походження

VI Бокал для коктейлів 440 мл, серія Specialty Cocktails ONIS (Libbey) B.V. Koninklijke Nederlandsche Glasfabriek Leerdam Нідерланди

VII Бокал для коктейлів 250 мл, серія SPKSY ONIS (Libbey) B.V. Koninklijke Nederlandsche Glasfabriek Leerdam Нідерланди

XVII Мірний стакан 100 мл, скляний Склоприлад Україна

XVIII Мірний стакан 200 мл, скляний Склоприлад Україна

XXXII Соусник 7 см, 70 мл, колір чорний, матовий серія Win Dovbysh Porcelain Україна

XXXV Дощечка для подачі страв 30×15×20 см ФОП Акуліч О.М. Україна

XXXVI Дощечка для подачі страв, кругла 25 см ФОП Акуліч О.М. Україна

XXXVII Дощечка овальна для подачі 200×350×20 мм ФОП Акуліч О.М. Україна

XXXVIII Дощечка для подачі 35×25 см ФОП Акуліч О.М. Україна

Нижче – приклади зі змісту файлу «Технічні характеристики.pdf» для підтвердження викладеного:

Учасником у складі тендерної пропозиції запропоновано товари, серед яких зазначено таких виробників - B.V.Koninklijke Nederlandsche Glasfaberiek Leerdam, країна походження Нідерланди; Склоприлад, країна походження Україна; Dovbysh Porcelain, країна походження Україна; ФОП "Акуліч Олесь Миколайович", країна походження Україна.

Однак, Учасником не надано жодного підтверджуючого документа (сертифіката відповідності, сертифіката або паспорта якості, висновку санітарно-епідеміологічної експертизи або іншого документа), відповідно до вимоги частини ІІ додатку №3 до тендерної документації, що підтверджують відповідність запропонованого учасником товару встановленим вимогам Замовника.

Технічна таблиця, подана Учасником у складі тендерної пропозиції, містить лише узагальнені відомості про запропонований товар, зокрема зазначення найменування, виробника та країни походження. Проте така таблиця не супроводжується жодними підтверджуючими документами, які б підтверджували відповідність цих товарів встановленим Замовником технічним, якісним або іншим вимогам, що прямо передбачено положеннями тендерної документації.

Тобто, ненадання Учасником документів щодо товарів, виробниками яких зазначено B.V.Koninklijke Nederlandsche Glasfaberiek Leerdam (Нідерланди), Склоприлад (Україна), Dovbysh Porcelain (Україна), ФОП "Акуліч Олесь Миколайович" (Україна), фактично означає, що Учасник не підтвердив відповідність запропонованих товарів вимогам тендерної документації в частині наступних позицій: № VI, VII, XVII, XVIII, XXXII, XXXV, XXXVI, XXXVII, XXXVIII.

Відсутність будь-яких підтверджуючих документів щодо зазначених товарів (зокрема, сертифікатів відповідності або якості, паспортів виробу, висновків санітарно-епідеміологічної експертизи тощо) унеможливлює для Замовника перевірку достовірності інформації про виробника, відповідності товарів заявленим характеристикам та їхньої безпечності при використанні, тому Скаржнику незрозуміло, яким чином Замовник здійснював перевірку такої пропозиції та як перевіряв відповідність запропонованого товару за відсутності документів.

Таким чином, відсутність документального підтвердження щодо 9 позицій свідчить про невиконання Учасником вимог тендерної документації у частині надання доказів відповідності предмета закупівлі, що є суттєвим порушенням та унеможливлює визнання такої тендерної пропозиції як такої, що відповідає встановленим Замовником умовам.

Відповідно до абзацу 2 підпункту 2 пункту 44 Особливостей така тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації та підлягає відхиленню.

Тому, Замовник мав відхилити тендерну пропозицію Учасника на підставі абзацу 2 підпункту 2 пункту 44 Особливостей (тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей).

Першоджерело

Текст рішення – з PDF, який орган оскарження оприлюднив у Prozorro; абзаци й переноси відновлено автоматично, тож для цитування звіряйтеся з PDF. Що оскаржували й чого просив скаржник – з даних скарги, що зобов'язав АМКУ й теми визначено автоматично. Рішення може бути оскаржене до суду.