Текст рішення
РІШЕННЯ
№ 9156-р/пк-пз від 09.06.2025
Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "НАУКОВО-КОМЕРЦІЙНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ДНІПРО" (код ЄДРПОУ: 39775233) від 21 травня 2025 № UA-2025-05-01-013913-a.b1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,
ВСТАНОВИЛА:
Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:
- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;
- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;
- тендерна документація – Документація;
- тендерна пропозиція – Пропозиція.
Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про визначення переможця Процедури закупівлі.
Рішенням Комісії від 23.05.2025 № 8243-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду.
На веб-порталі Уповноваженого органу (prozorro.gov.ua) Комісією було зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.
Замовник шляхом розміщення листа на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.
У ході розгляду Скарги, інформації отриманої за скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.
Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі в Процедурі закупівлі надали наступні учасники:
1) Скаржник 2) фізична особа-підприємець Сгібнєв Володимир Валерійович (надалі – ФОП Сгібнєв В.В., Переможець) Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 09.05.2025.
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, Пропозицію Скаржника було відхилено Замовником, Переможцем Процедури закупівлі визначено ФОП Сгібнєва В.В.
Інформація про відхилення Пропозиції Скаржника оприлюднена на веб-порталі Уповноваженого органу 15.05.2025.
Повідомлення про намір укласти договір з ФОП Сгібнєвим В.В. оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу 16.05.2025.
Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про визначення Переможця Процедури закупівлі, виходячи з наступного.
Скаржник зазначає, що відповідно до довідки, наданої Переможцем, виробником товару щодо позицій №№ 16-37 (муфта, контргайка, відвод) зазначено T.I.S. Service S.p.A.
Переможець надав сертифікат відповідності, який видано T.I.S. Service S.p.A. Проте, даний сертифікат не містить в переліку продукції таких позицій, як муфта, контргайка та відвод.
Скаржник вважає, що Переможцем не виконано вимогу Документації щодо надання сертифікатів відповідності на продукцію по позиціям №№ 16-37 технічної специфікації.
Переможцем у складі Пропозиції на підтвердження технічних характеристик за позицією № 4 "Баттерфляй засувка д80" надано документ "батерфляй.pdf".
Наданий документ містить наступну інформацію: монтажна довжина – 43мм, вага – 3 кг.
Скаржник повідомляє, що додаток 2 Документації містить наступні вимоги за позицією №№ 4: монтажна довжина 46 мм, вага - 3,4-4кг.
Таким чином, Пропозиція Переможця не відповідає вимогам Замовника, викладеним в технічній специфікації.
Переможцем у складі Пропозиції на підтвердження технічних характеристик за позиціями №№ 5-6 "Кран кульовий пластик" та за позиціями №№ 16-23 "Муфта д 15-80" надано документи "кран пластик.pdf" та "муфта.pdf".
Зазначені документи не містять жодної інформації про виробника продукції, а отже, не можуть вважатися паспортом виробника.
Відсутність ідентифікаційних ознак виробника робить неможливим встановити, чи дійсно паспорт видано тим виробником, продукцію якого пропонує учасник та не дозволяє перевірити відповідність товару технічним вимогам закупівлі, а також викликає сумніви щодо їх достовірності, адже зазначення виробника є обов’язковим реквізитом паспорту на продукцію.
На думку Скаржника, Переможцем за позиціями №№ 5-6, 16-23 не надано документів, які вимагались Документацією, а саме - паспорт виробника, який підтверджує відповідність технічним вимогам предмета закупівлі Замовник зазначає, що відповідно до вимог Документації Переможець надав файл "сертифікат відповідності.pdf", на сторінці 7 якого зазначений товар "Ремонтноз’єднувальне обладнання", в якому є муфта, контргайка та відвод.
Також Замовник повідомляє, що Переможцем надано паспорт якості на батерфляй файл "батерфляй.pdf", якому зазначені технічні характеристики. Замовник зауважує, що в додатку 2 Документації в таблиці, де зазначені технічні характеристики всіх позиції міститься вираз "можливе незначне відхилення в показниках", так як різні виробники випускають один і той же товар за призначенням з незначним відхиленням у показниках, що не впливає на їх призначення. Тому за позицією "батерфляй" Замовника влаштовують ці запропоновані показники, оскільки вони не вплинуть на використання даного товару, та відхилення в межах норми.
Крім того, конкретної вимоги щодо зазначення виробника Документація не містить, вимогу щодо відповідності технічній частині Переможець виконав. В українському законодавстві немає нормативного документа, який би встановлював універсальну форму паспорта якості або вичерпний перелік обов’язкових реквізитів, включаючи обов’язковість зазначення виробника. Зміст паспорту якості визначається виробником самостійно, або якщо це прописано до технічних умов (ТУ), або іншого документа технічного регламенту, які застосовуються до конкретного виду продукції. Закон України "Про захист прав споживачів" вимагає надання споживачу необхідної, достовірної та своєчасної інформації про продукцію, включаючи найменування виробника. Однак, це стосується інформації на продукції або в супровідній документації, а не конкретно до паспорта якості. Таким чином, якщо інша супровідна документація містить інформацію про виробника, відсутність цієї інформації в паспорті якості не є порушенням.
Отже, відсутність конкретної назви виробника в паспорті якості не є порушенням, тому що це не суперечить вимогам Документації, вимогам технічних регламентів та нормативним документам, а також в учасника є інша супровідна документація, що містить необхідну інформацію виробника. Для Замовника головним є, що в паспорті якості є підтвердження відповідності товару технічним вимогам.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Відповідно до пункту 1 розділу 3 Документації Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення), наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у тендерній документації, зокрема, інформацією та/або документами про маркування, протоколи випробувань або сертифікати, що підтверджують відповідність предмета закупівлі встановленим замовником вимогам (у разі встановлення даної вимоги), — згідно з Додатком 1 до тендерної документації.
Відповідно до пункту 6 розділу 3 Документації вимоги до предмета закупівлі (технічні, якісні та кількісні характеристики) згідно з пунктом третім частини другої статті 22 Закону зазначено в Додатку 2 до цієї тендерної документації.
Додаток 1 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються Учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції.
4. Перелік документів та/або інформації щодо інформації про маркування, протоколи випробувань або сертифікати, що підтверджують відповідність предмета закупівлі встановленим замовником вимогам, зокрема:
1) сертифікат відповідності та/або декларація про відповідність на товар, видані виробнику або учаснику торгів, які дійсні на весь період поставки товару, який видано органом з оцінки відповідності або уповноваженим представником виробника в Україні;
2) паспорт виробника, який підтверджує відповідність технічним вимогам предмета закупівлі.
Додаток 2 Документації містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі - технічні вимоги до предмета закупівлі "Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби" код ДК 021:2015 – 44160000-9 (матеріали для господарчої групи).
Відповідно до додатку 2 Документації Замовник закуповує, зокрема:
Характеристики (можливе незначне відхилення в показниках, окрім труб) Засувка д.50 Засувка д.80 Батерфляй засувка д50 Батерфляй засувка д80, зокрема, наступними характеристиками: монтажна довжина 46 мм; вага: 3,4 - 4 кг Кран кульовий пластик 25 мм Кран кульовий пластик 20мм Муфта д 15 Муфта д 20 Муфта д 25 Муфта д 32 Муфта д 50 Муфта д 40 Муфта д 65 Муфта д 80 Контрогайка д 15 Контрогайка д 20 Контрогайка д 25 Контрогайка д 32 Контрогайка д 50 Контрогайка д 40 Контрогайка д 65 Контрогайка д 80 Відвод д25 Відвод д40 Відвод д32 Відвод д76 Відвод д89 Відвод д100 Муфта 40 1 ¼ Муфта 63 2 Муфта 20 ½ Муфта 25 ¾ Муфта 32 1 Муфта 40 1 ¼ Муфта 63 2.
У складі Пропозиції Переможця містяться, зокрема:
- довідка (файл "3.1.pdf"), відповідно до якої учасником запропоновано, зокрема:
Засувка д.50 Виробник товару - T.I.S. Service S.p.A. Via Lago d`iseo 4/6 24060 Bolgare (BG) Італія, країна походження товару - Via Lago d`iseo 4/6 24060 Bolgare (BG) Італія Засувка д.80 Виробник товару - T.I.S. Service S.p.A. Via Lago d`iseo 4/6 24060 Bolgare (BG) Італія, країна походження товару - Via Lago d`iseo 4/6 24060 Bolgare (BG) Італія Батерфляй засувка д50 Виробник товару - T.I.S. Service S.p.A. Via Lago d`iseo 4/6 24060 Bolgare (BG) Італія, країна походження товару - Via Lago d`iseo 4/6 24060 Bolgare (BG) Італія Батерфляй засувка д80, зокрема, наступними характеристиками: монтажна довжина 46 мм; вага: 3,4 - 4 кг Виробник товару - T.I.S. Service S.p.A. Via Lago d`iseo 4/6 24060 Bolgare (BG) Італія, країна походження товару - Via Lago d`iseo 4/6 24060 Bolgare (BG) Італія Кран кульовий пластик 25 мм Виробник товару - Італія Виробник: SAB S.p.A Via Salvo Дистриб’ютер: ТОВ "+Фітінг+"- Україна, країна походження товару - талія SAB S.p.A., Via Salvo D'Acquisto 61048 Sant'Angelo In Vado PU, ITALY, Iталія Кран кульовий пластик 20мм Виробник товару - Країна виробництва: Італія Виробник: SAB S.p.A Via Salvo Дистриб’ютер: ТОВ "+Фітінг+"- Україна, країна походження товару - талія SAB S.p.A., Via Salvo D'Acquisto 61048 Sant'Angelo In Vado PU, ITALY, Iталія Муфта д 15 Виробник товару - T.I.S. Service S.p.A. Via Lago d`iseo 4/6 24060 Bolgare (BG) Італія, країна походження товару - Via Lago d`iseo 4/6 24060 Bolgare (BG) Італія Муфта д 20 Виробник товару - T.I.S. Service S.p.A. Via Lago d`iseo 4/6 24060 Bolgare (BG) Італія, країна походження товару - Via Lago d`iseo 4/6 24060 Bolgare (BG) Італія Муфта д 25 Виробник товару - T.I.S. Service S.p.A. Via Lago d`iseo 4/6 24060 Bolgare (BG) Італія, країна походження товару - Via Lago d`iseo 4/6 24060 Bolgare (BG) Італія Муфта д 32 Виробник товару - T.I.S. Service S.p.A. Via Lago d`iseo 4/6 24060 Bolgare (BG) Італія, країна походження товару - Via Lago d`iseo 4/6 24060 Bolgare (BG) Італія Муфта д 50 Виробник товару - T.I.S. Service S.p.A. Via Lago d`iseo 4/6 24060 Bolgare (BG) Італія, країна походження товару - Via Lago d`iseo 4/6 24060 Bolgare (BG) Італія Муфта д 40 Виробник товару - T.I.S. Service S.p.A. Via Lago d`iseo 4/6 24060 Bolgare (BG) Італія, країна походження товару - Via Lago d`iseo 4/6 24060 Bolgare (BG) Італія Муфта д 65 Виробник товару - T.I.S. Service S.p.A. Via Lago d`iseo 4/6 24060 Bolgare (BG) Італія, країна походження товару - Via Lago d`iseo 4/6 24060 Bolgare (BG) Італія Муфта д 80 Виробник товару - T.I.S. Service S.p.A. Via Lago d`iseo 4/6 24060 Bolgare (BG) Італія, країна походження товару - Via Lago d`iseo 4/6 24060 Bolgare (BG) Італія Контрогайка д 15 Виробник товару - T.I.S. Service S.p.A. Via Lago d`iseo 4/6 24060 Bolgare (BG) Італія, країна походження товару - Via Lago d`iseo 4/6 24060 Bolgare (BG) Італія Контрогайка д 20 Виробник товару - T.I.S. Service S.p.A. Via Lago d`iseo 4/6 24060 Bolgare (BG) Італія, країна походження товару - Via Lago d`iseo 4/6 24060 Bolgare (BG) Італія Контрогайка д 25 Виробник товару - T.I.S. Service S.p.A. Via Lago d`iseo 4/6 24060 Bolgare (BG) Італія, країна походження товару - Via Lago d`iseo 4/6 24060 Bolgare (BG) Італія Контрогайка д 32 Виробник товару - T.I.S. Service S.p.A. Via Lago d`iseo 4/6 24060 Bolgare (BG) Італія, країна походження товару - Via Lago d`iseo 4/6 24060 Bolgare (BG) Італія Контрогайка д 50 Виробник товару - T.I.S. Service S.p.A. Via Lago d`iseo 4/6 24060 Bolgare (BG) Італія, країна походження товару - Via Lago d`iseo 4/6 24060 Bolgare (BG) Італія Контрогайка д 40 Виробник товару - T.I.S. Service S.p.A. Via Lago d`iseo 4/6 24060 Bolgare (BG) Італія, країна походження товару - Via Lago d`iseo 4/6 24060 Bolgare (BG) Італія Контрогайка д 65 Виробник товару - T.I.S. Service S.p.A. Via Lago d`iseo 4/6 24060 Bolgare (BG) Італія, країна походження товару - Via Lago d`iseo 4/6 24060 Bolgare (BG) Італія Контрогайка д 80 Виробник товару - T.I.S. Service S.p.A. Via Lago d`iseo 4/6 24060 Bolgare (BG) Італія, країна походження товару - Via Lago d`iseo 4/6 24060 Bolgare (BG) Італія Відвод д25 Виробник товару - T.I.S. Service S.p.A. Via Lago d`iseo 4/6 24060 Bolgare (BG) Італія, країна походження товару - Via Lago d`iseo 4/6 24060 Bolgare (BG) Італія Відвод д40 Виробник товару - T.I.S. Service S.p.A. Via Lago d`iseo 4/6 24060 Bolgare (BG) Італія, країна походження товару - Via Lago d`iseo 4/6 24060 Bolgare (BG) Італія Відвод д32 Виробник товару - T.I.S. Service S.p.A. Via Lago d`iseo 4/6 24060 Bolgare (BG) Італія, країна походження товару - Via Lago d`iseo 4/6 24060 Bolgare (BG) Італія Відвод д76 Виробник товару - T.I.S. Service S.p.A. Via Lago d`iseo 4/6 24060 Bolgare (BG) Італія, країна походження товару - Via Lago d`iseo 4/6 24060 Bolgare (BG) Італія Відвод д89 Виробник товару - T.I.S. Service S.p.A. Via Lago d`iseo 4/6 24060 Bolgare (BG) Італія, країна походження товару - Via Lago d`iseo 4/6 24060 Bolgare (BG) Італія Відвод д100 Виробник товару - T.I.S. Service S.p.A. Via Lago d`iseo 4/6 24060 Bolgare (BG) Італія, країна походження товару - Via Lago d`iseo 4/6 24060 Bolgare (BG) Італія Муфта 40 1 ¼ Виробник товару - "BOHAMETARMATURA Spótka z o.0." Ciele, Koscielna 2, 86-005 Biale Blota, Polska (Польща), країна походження товару - Ciele, Koscielna 2, 86-005 Biale Blota, Polska (Польща) Муфта 63 2 Виробник товару - "BOHAMETARMATURA Spótka z o.0." Ciele, Koscielna 2, 86-005 Biale Blota, Polska (Польща), країна походження товару - Ciele, Koscielna 2, 86-005 Biale Blota, Polska (Польща) Муфта 20 ½ Виробник товару - "BOHAMETARMATURA Spótka z o.0." Ciele, Koscielna 2, 86-005 Biale Blota, Polska (Польща), країна походження товару - Ciele, Koscielna 2, 86-005 Biale Blota, Polska (Польща) Муфта 25 ¾ Виробник товару - "BOHAMETARMATURA Spótka z o.0." Ciele, Koscielna 2, 86-005 Biale Blota, Polska (Польща), країна походження товару - Ciele, Koscielna 2, 86-005 Biale Blota, Polska (Польща) Муфта 32 1 Виробник товару - "BOHAMETARMATURA Spótka z o.0." Ciele, Koscielna 2, 86-005 Biale Blota, Polska (Польща), країна походження товару - Ciele, Koscielna 2, 86-005 Biale Blota, Polska (Польща) Муфта 40 1 ¼ Виробник товару - "BOHAMETARMATURA Spótka z o.0." Ciele, Koscielna 2, 86-005 Biale Blota, Polska (Польща), країна походження товару - Ciele, Koscielna 2, 86-005 Biale Blota, Polska (Польща) Муфта 63 2 Виробник товару - "BOHAMETARMATURA Spótka z o.0." Ciele, Koscielna 2, 86-005 Biale Blota, Polska (Польща), країна походження товару - Ciele, Koscielna 2, 86-005 Biale Blota, Polska (Польща).
- сертифікат відповідності від 18.08.2020 № UA.024.C.0498-20 з терміном дії до 17.08.2030, виданий T.I.S Service S.p.A. на арматуру трубопровідну промислова запірнорегулюючу, що застосовується для холодної, гарячої коди, пари та неагресивних середовищ, запасні частини (згідно додатків 1-4), виробник "T.LS. Service S.p.A.", Via Lago d'isco, 4/6-24060, Bolgare (BG) Італія (файл "сертифікат відповідності.pdf"); додаток № 4 до сертифіката від 18.08.2020 № UA.024.C.0498-20, в якому зазначено, зокрема:
Ремонтно-з'єднувальне обладнання:
Контрогайка сталь/латунь DN 5-200 мм PN 16 (bar) Відвод сталь/латунь DN 5-200 мм PN (bar) Муфта демонтажна (компенсаційна), з'єднувальна (універсальна) DN 10-300мм PN 10/16 (bar).
- паспорт "БАТЕРФЛЯЙ", розміщений на бланку T.I.S. Service S.p.A. Via Lago d'iseo 4/6 24060 Bolgare (BG) Італія (файл "батерфляй.pdf"), в якому зазначено технічні характеристики продукції, зокрема:
Монтажна довжина 43 мм Вага: 3 кг.
- технічний паспорт виробу "КРАН КУЛЬОВИЙ ПОЛІПРОПІЛЕНОВИЙ" (файл "кран пластик.pdf"), в якому зазначено призначення та область застосування, технічні характеристики, режими розтрубного зварювання, графік пропускної здатності клапанів, конструкцію, габаритні розміри, вказівки щодо монтажу, вказівки щодо експлуатації та технічного обслуговування, умови зберігання та транспортування, утилізація та гарантійні зобов'язання.
- паспорт на Муфту, країна-виробник – Італія, умовний прохід DN, MM від 15 до 80, різьба (d, дюйм) - 1/2 – 3 (файл "муфта.pdf").
Комісія листом від 02.06.2025 № 20-29/12-1309-пз направила запит фізичній особіпідприємцю Сгібнєву Володимиру Валерійовичу щодо надання документального підтвердження від виробників запропонованої продукції про те, що технічний паспорт виробу "кран кульовий поліпропіленовий" (розміщений у файлі "кран пластик.pdf") та паспорт на муфту (розміщений у файлі "муфта.pdf") є документами саме виробника (SAB S.p.A Via Salvo, Iталія та T.I.S. Service S.p.A., Італія, відповідно).
Фізична особа-підприємець Сгібнєв Володимир Валерійович листом від 05.06.2025 № 0506 повідомив: "…ця продукція є імпорт, країна Італія. Продукція закуповується через офіційних дистриб'юторів.
На наші запити, отримали наступне підтвердження:
Щодо муфт сталевих надаємо лист від партнера виробника Т.I.S. Service S.p.A. Via Lago d'iseo 4/6 24060 Bolgare (BG) Італія. T.I.S. Polska Sp. z.o.o. з підтвердженням технічних характеристик на польській мові, додатково додаємо переклад.
Щодо кранів виробника SAB S.P.A., Via Salvo D'Acquisto 61048 Sant'Angelo In Vado PU, ITALY, Італія зазначаємо наступне:
Як було надано в тендерній пропозиції до торгів ТОВ "+Фітінг+" є офіційним дистреб'ютором SAB Ѕ.р.А. в Україні, окремим файлом надається сертифікат представництва, новий завірений штампом паспорт якості, а також лист".
Фізична особа-підприємець Сгібнєв Володимир Валерійович до листа від 02.06.2025 № 20-29/12-1309-пз надав, зокрема:
- документ "сертификат ООО "КРАФТ-ПЛЮС ИМПОРТ", викладений іншою, ніж українська, мовою;
- документ від T.I.S. Polska Sp. z o.o., викладений іншою, ніж українська, мовою, та переклад документа, в якому зазначено: "На Ваш запит ми надаємо специфікацію щодо сталевих розбірних з'єднань, вироблених компанією T.I.S. Service S.р.А., і підтверджуємо, що технічна частина відповідає поданому Вами файлу "муфта.pdf".
Оригінальний паспорт італійською мовою, переклад українською мовою.
Технічна інформація (нижче схеми):
Різьбове з'єднання Тиск - 16 бар Температура від -40 до +175°C";
- документ "сертификат ТОВ +Фітінг+", викладений іншою, ніж українська, мовою;
- лист SAB S.p.A., в якому зазначено: "Цим листом підтверджуємо, що технічний паспорт виробу кран кульовий поліпропіленовий в асортименті є продукцією виробника SAB S.P.A.
Технічний паспорт переведений з мови оригіналу італьйська, преклад, реалізація, технічний супровід та інші супровідні послуги, полягають на офіційного представника в Україні.
Дякуємо за звернення.
Технічний паспорт виробу кран кульовий поліпропіленовий в асортименті надаємо додатково окремим файлом, що містить штамп виробника" з відбитком печатки SAB S.p.A.;
- технічний паспорт виробу "кран кульовий поліпропіленовий", що містить печатку SAB S.p.A.
1. Щодо сертифікатів на товари "контрогайка", "відвод", "муфта".
Слід зазначити, що наданий у складі Пропозиції Переможця сертифікат відповідності від 18.08.2020 № UA.024.C.0498-20, з урахуванням додатку № 4 до наведеного сертифіката, поширюється, у тому числі, на контрогайки, відводи та муфти.
Враховуючи наведене, відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.
2. Щодо паспорта на товар "батерфляй".
Документацією передбачено, що характеристики товару можуть мати незначні відхилення в показниках (окрім труб).
Таким чином, Переможець, запропоновувавши товар "батерфляй" з монтажною довжиною 43 мм та вагою 3 кг, не порушив вимоги Документації в цій частині, у зв'язку з чим відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.
3. Щодо технічного паспорта виробу "кран кульовий поліпропіленовий", розміщеного у файлі "кран пластик.pdf".
Враховуючи наданий у складі Пропозиції Переможця паспорт виробу "кран кульовий поліпропіленовий", а також надані Переможцем у відповідь на запит лист SAB S.p.A., та технічний паспорт виробу "кран кульовий поліпропіленовий", що містить печатку SAB S.p.A., Скаржник не довів, що документ, розміщений у файлі "кран пластик.pdf" не є паспортом виробника, у зв'язку з чим відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.
4. Щодо паспорта на муфту", розміщеного у файлі "муфта.pdf".
Переможцем у відповідь на запит Комісії не надано підтвердження від виробника, що саме наданий ним у складі Пропозиції паспорт на муфту, розміщений у файлі "муфта.pdf", є паспортом виробника.
Враховуючи наведене, у тому числі надані Переможцем на розгляд Комісії документи, наданий у складі Пропозиції паспорт на муфту, розміщений у файлі "муфта.pdf", не є паспортом виробника, у зв'язку з чим Пропозиція Переможця не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.
Відповідно до вимог абзацу другого підпункту 2 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності у інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.
Враховуючи викладене, у Замовника наявні підстави для відхилення Пропозиції Переможця, визначені підпунктом 2 пункту 44 Особливостей.
Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Переможця мала бути відхилена Замовником на підставі вимог пункту 44 Особливостей.
Не відхиливши Пропозицію Переможця, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей, відповідно до якої замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, якщо тендерна пропозиція учасника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.
Застосувавши дискримінаційний підхід під час розгляду Пропозицій учасників, а саме – відхиливши Пропозицію Скаржника та не відхиливши Пропозицію Переможця на підставі вимог пункту 44 Особливостей, Замовник порушив право Скаржника на об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі. Зазначені дії Замовника є порушенням одного з основних принципів здійснення закупівель, визначеного статтею 5 Закону, а саме – недискримінація учасників та рівне ставлення до них.
Відповідно до підпункту 1 пункту 51 Особливостей відкриті торги автоматично відміняються електронною системою закупівель у разі відхилення всіх тендерних пропозицій (у тому числі, якщо була подана одна тендерна пропозиція, яка відхилена замовником) згідно з цими особливостями.
Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.
Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:
1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);
2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.
Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про визначення Переможця Процедури закупівлі.
Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.
Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.
Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі" на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
ПОСТАНОВИЛА:
Зобов'язати УПРАВЛІННЯ ОСВІТИ КРАМАТОРСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ (Код ЄДРПОУ: 02142885) скасувати рішення про визначення фізичної особи-підприємця Сгібнєва Володимира Валерійовича (код ЄДРПОУ: 2780315770) переможцем процедури закупівлі — "Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби" код ДК 021:2015 – 44160000-9 (матеріали для господарчої групи)", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-05-01013913-a.
Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.
Голова Комісії Євгеній БЄГАЛОВ Сергій БУРЗАК Члени Комісії Інна РОМАНЕНКО
Скарга
Оскарження рішення Замовника щодо прийняття переможця
Оскарження результатів кваліфікації · Інші дії чи бездіяльність замовника
Вимога: Скасувати рішення про переможця. Вважаємо, що Замовник необ’єктивно та упереджено оцінив і розглянув пропозицію ФОП "Сгібнєв Володимир Валерійович, не звернув увагу на відсутність необхідних документів та всупереч власних вимог визнав переможцем ФОП "Сгібнєв Володимир Валерійович", пропозиція якого мала бути відхилена відповідно ЗУ «Про публічні закупівлі». Не відхиливши Тендерну пропозицію Учасника – ФОП "Сгібнєв Володимир Валерійович", Замовник порушив наше право на добросовісну та справедливу конкуренцію. Вищенаведені незаконні дії Замовника призвели до неправомірного визначення переможцем ФОП "Сгібнєв Володимир Валерійович" , що в свою чергу призвело до порушення майнових прав Скаржника. Наявність порушених прав обґрунтовується тим фактом, що Скаржник є Учасником відповідної процедури. Виходячи з вищевикладеного та керуючись ст. 18 ЗУ «Про публічні закупівлі» та Конституцією України, ПРОСИМО: 1. Прийняти скаргу до розгляду. 2. Визнати рішення Замовника щодо визначення переможця – ФОП "Сгібнєв Володимир Валерійович" ( Протокол щодо прийняття рішення уповноваженою особою № 5 від 16.05.25р. на закупівлю за : «Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби» код ДК 021:2015 – 44160000-9 (матеріали для господарчої групи). неправомірним, тобто прийнятими з порушенням законодавства у сфері публічних закупівель. 3. Зобов’язати замовника скасувати свої рішення про визначення ФОП "Сгібнєв Володимир Валерійович" переможцем та рішення про намір укласти договір з ФОП "Сгібнєв Володимир Валерійович".
01.05.2025 року Управлінням освіти Краматорської міської ради (далі – Замовник) опубліковано оголошення № UA-2025-05-01-013913-a про проведення закупівлі за предметом закупівлі: «Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби» код ДК 021:2015 – 44160000-9 (матеріали для господарчої групи) (далі – Закупівля).
Розкриття тендерних пропозицій учасників відбулось 9 травня 2025 року.
Згідно з реєстром отриманих тендерних пропозицій участь у закупівлі взяли учасники:
1 ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "НАУКОВО-КОМЕРЦІЙНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ДНІПРО"
2 ФОП "Сгібнєв Володимир Валерійович"
В результаті розгляду тендерних пропозицій учасників, Замовником було визначено переможцем та оприлюднено повідомлення про намір укласти договір з учасником ФОП "Сгібнєв Володимир Валерійович" (код ЄДРПОУ - 2780315770) (Протокол № 5 від 16.05.25р)
ТОВ «НКП «ДНІПРО» вважає, що зазначені рішення прийняті з порушенням норм законодавства України у сфері публічних закупівель, у т. ч. Закону України «Про публічні закупівлі» (далі — Закон), з огляду на наступне:
Відповідно до п.4.1 Додатку 1 тендерної документації учасник у складі пропозиції повинен надати «Перелік документів та/або інформації щодо інформації про маркування, протоколи випробувань або сертифікати, що підтверджують відповідність предмета закупівлі встановленим замовником вимогам:
1) сертифікат відповідності та/або декларація про відповідність на товар, видані виробнику або учаснику торгів, які дійсні на весь період поставки товару, який видано органом з оцінки відповідності або уповноваженим представником виробника в Україні;
2) паспорт виробника, який підтверджує відповідність технічним вимогам предмета закупівлі;
3) документ, що підтверджує відповідність товару технічним умовам (ТУ) або ДСТУ, згідно яких виготовлено товар, якщо учасник є виробником товару надати ТУ, а саме надати витяг з ТУ (основні пункти ТУ де містяться технічні характеристики) або повний варіант, що зазначені в сертифікатах відповідності та/або декларації відповідності, в яких підтверджуються технічні характеристики запропонованих товарів;
4) висновки державної санітарно-епідеміологічної експертизи або висновок наукової санітарно-епідеміологічної експертизи на відповідність санітарному законодавству від акредитованої експертної лабораторії дійсні на момент розкриття видані учаснику торгів або виробнику»
Учасником ФОП "Сгібнєв Володимир Валерійович" на підтвердження п.1) надані наступні документи:
- сертифікат відповідності.pdf
Згідно довідки, наданої Учасником (документ 3.1) виробником щодо поз. 16-37 (муфта, контргайка, відвод) зазначено T.I.S. Service S.p.A.
ФОП "Сгібнєв Володимир Валерійович" надає сертифікат відповідності, який видано T.I.S. Service S.p.A. Проте даний сертифікат не містить в переліку продукції таких позицій, як муфта, контргайка та відвод.
Таким чином, Учасником ФОП Сгібнев В.В. не виконано вимогу тендерної документації щодо надання сертифікатів відповідності на продукцію по позиціям 16-37 технічної специфікації.
Учасником ФОП "Сгібнєв Володимир Валерійович" в складі тендерної пропозиції на підвтердження технічних характеристик по позиціям 4 «Баттерфляй засувка д80» надано документ «батерфляй.pdf».
Наданий документ містить наступну інформацію:
Монтажна довжина – 43мм
Вага – 3 кг
Додаток 2 Тендерної документації містив наступні вимоги до позиції 4:
-монтажна довжина 46мм,
-Вага: 3,4-4кг.
Таким чином, пропозиція Учасника не відповідає вимогам Замовника, викладеним в Технічній специфікації.
Учасником ФОП "Сгібнєв Володимир Валерійович" в складі тендерної пропозиції на підвтердження технічних характеристик по позиціям 5-6 «Кран кульовий пластик» та поз. 16-23 «Муфта д 15-80» надано документи «кран пластик.pdf» та «муфта.pdf».
Зазначені документи не містять жодної інформації про виробника продукції, а отже, не можуть вважатися паспортом виробника.
Відсутність ідентифікаційних ознак виробника робить неможливим встановити, чи дійсно паспорт видано тим виробником, продукцію якого пропонує учасник та не дозволяє перевірити відповідність товару технічним вимогам закупівлі, а також викликає сумніви щодо їх достовірності, адже зазначення виробника є обов’язковим реквізитом паспорту на продукцію
Таким чином, Учасником ФОП "Сгібнєв Володимир Валерійович" на позиції 5-6 та 16-23 не надано документів, які вимагались тендерною документацією, а саме: 2) паспорт виробника, який підтверджує відповідність технічним вимогам предмета закупівлі.
З огляду на викладене, тендерна документація учасника ФОП "Сгібнєв Володимир Валерійович" не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації та мала бути відхилена Замовником на підставі вимог пункту 44 Особливостей.