Текст рішення
РІШЕННЯ
№ 8590-р/пк-пз від 29.05.2025 Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "АРТЛАЙН ІНТЕГРАЦІЯ" (код ЄДРПОУ:
40733799) від 19 травня 2025 № UA-2025-04-30-009447-a.c1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,
ВСТАНОВИЛА:
Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:
- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;
- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;
- тендерна документація – Документація;
- тендерна пропозиція – Пропозиція.
Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов’язати Замовника скасувати рішення про визначення переможця Процедури закупівлі.
Рішенням Комісії від 21.05.2025 № 8097-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду за лотом № 1 та зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.
Замовник шляхом завантаження на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.
У ході розгляду Скарги, інформації, одержаної за Скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі у Процедурі закупівлі за лотом № 1 подали наступні учасники:
1) товариство з обмеженою відповідальністю "ПБГ19" (надалі – ТОВ "ПБГ19", Переможець) 2) Скаржник 3) товариство з обмеженою відповідальністю "ДІАВЕСТЕНД КОМПЛЕКСНІ РІШЕННЯ" (надалі – ТОВ "ДІАВЕСТЕНД КОМПЛЕКСНІ РІШЕННЯ") Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 08.05.2025.
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, переможцем Процедури закупівлі визначено ТОВ "ПБГ19".
Повідомлення про намір укласти договір з ТОВ "ПБГ19" оприлюднене на вебпорталі Уповноваженого органу 14.05.2025.
Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про визначення Переможця Процедури закупівлі, виходячи з наступного.
1. Скаржник зазначає, що Переможець таблицею підтвердив наявність клавіатури та миші в комплекті, а в останньому стовпчику зазначив посилання на відповідні сторінки технічного документа виробника.
Окрім вказаної таблиці Замовник вимагав надати оригінал або завірену копію документації, на яку учасник посилається.
На виконання цієї вимоги, учасником надано документ, що називається "2ЕК6.0001", який складений на бланку виробника та містить технічний опис запропонованого учасником предмета закупівлі.
За умовами тендерної документації миша та клавіатура мають бути в комплекті.
Проте, виробник не вказує про наявність миші та клавіатури в комплекті, а зазначає лише, що в комплекті йде документація та блок живлення.
Також учасником надано документ, який називається "Витяг з технічного паспорту", який складений самим учасником за підписом уповноваженої особи учасника.
В цьому документі учасник вказав, що миша та клавіатура йдуть в комплекті, проте, посилання на сайт виробника, яке міститься в цьому ж документі спростовує викладену учасником інформацію, а саме комплектацію товару мишею та клавіатурою.
Інформація, що міститься на сайті виробника, посилання на яке додане учасником, свідчить про відсутність миші та клавіатури в комплекті.
Таким чином, Пропозиція ТОВ "ПБГ19" не відповідає умовам тендерної документації, оскільки запропонований товар всупереч вимогам тендерної документації не комплектується мишею та клавіатурою, а відтак, тендерна пропозиція ТОВ "ПБГ19" мала бути відхилена Замовником.
Замовник зазначає, що ТОВ "ПБГ19" запропонувало еквівалент товару "Моноблок 2E Rational K6 23.8" (відповідає всім вимогам Замовника, а за показником обʼєму SSD диску є кращим). На підтвердження цього Учасник надав Витяг з технічного паспорту із зазначенням посилання на офіційний сайт виробника:https://www.2e.ua/products/kompyuter-personalnij-monoblok-2e-rationalk6-23-8-fhd-ips-intel-i3-12100-8gb-f256gb-uma-h610k6-610-120w-freedos-chornij/ та порівняльну таблицю за технічними параметрами запропонованого ним товару із вимогами Замовника.
Відповідно до вимог Замовника щодо усунення недоліків Учасник надав:
1) таблицю відповідності щодо технічних параметрів та комплектації обладнання і витяг з технічного паспорту із зазначенням посилання на офіційний сайт виробника:
https://www.2e.ua/products/komp-yuter-personalnij-monoblok-2e-rationalk6-23-8-fhd-ips-inteli3-12100-8gb-f256gb-uma-h610-k6-610-120w-freedos-chornij/ за підписом уповноваженої особи учасника, де зазначив, що миша та клавіатура будуть надані в комплекті (Додаток1,2);
2) файл "7028.jpeg", де вказано, що Іноземне підприємство "I-AP-CI" є виробником запропонованого учасником еквіваленту товару та "подальше розповсюдження та продаж товару, який придбано ТОВ "ПБГ19" у Іноземного підприємства "I-AP-CI", у тому числі шляхом участі у конкурсних торгах, а також подальше надання ним цінових пропозицій, укладення договорів поставки тощо, здійснюється вищевказаним покупцем, як окремим суб’єктом господарювання, на його власний розсуд" (Додаток 3).
Таким чином, вищевказані документи Учасника ТОВ "ПБГ19" містять інформацію на підтвердження комплектації товару клавіатурою та мишею.
Замовником не вимагалось надання конкретного документу в складі тендерної документації на підтвердження даної вимоги.
Подані документи свідчать про повноваження Учасника, надані йому виробником продукції щодо комплектації товару клавіатурою та мишею. Отже, вважаємо, що вимога Замовника, яка міститься у тендерній документації, була виконана в цій частині Учасником торгів ТОВ "ПБГ19" належним чином та у повному обсязі. Замовник не мав підстав для відхилення такої тендерної пропозиції.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Відповідно до пункту 1 розділу 3 Документації Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від Учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення, наявність/відсутність підстав, визначених пунктом 47 Особливостей і в цій тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються Замовником відповідно до додатків 1,3,4 до цієї тендерної документації.
ІІІ. Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, у тому числі відповідна технічна специфікація.
1.1. Учасники процедури закупівлі повинні надати у складі тендерних пропозицій інформацію та документи, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції Учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, установленим Замовником згідно з додатком 1 до цієї тендерної документації.
Додаток 1 Документації містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі.
Відповідно до статті 23 Закону Учасники повинні надати в складі своєї пропозиції інформацію, яка підтверджує відповідність пропозиції технічним, якісним та кількісним характеристикам предмета закупівлі, встановленим замовником:
3. Повинен відповідати національним та/або міжнародним стандартам, технічним вимогам до предмету закупівлі, встановленим у даному додатку та всім іншим вимогам Тендерної документації:
заповнену таблицю відповідності щодо технічних параметрів та комплектації обладнання (пункт 3 цього додатку) з посиланням на відповідні сторінки технічного документа виробника та копію (копії) експлуатаційної документації: настанови з експлуатації, або інструкції, або технічного опису чи технічних умов, або ін. документів українською мовою, в яких міститься ця інформація разом з додаванням оригіналу або завіреної копії документації.
Відповідно до додатку 1 Документації Замовник за лотом № 1 закуповує Моноблок ARTLINE Home G41 (G41v21) або еквівалент, щодо якого наведено параметри, зокрема:
10. Клавіатура та миша: в комплекті.
У складі Пропозиції Переможця містяться, зокрема:
- порівняльна таблиця (файл "Порівняльна таблиця.pdf"), відповідно до якої Переможцем запропоновано Моноблок 2E Rational K6 23.8", щодо якого зазначено характеристики, зокрема:
10. Клавіатура та миша: в комплекті;
- інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі (файл "Технічна пропозиція.pdf"), відповідно до якої Переможцем щодо показника "10. Клавіатура та миша в комплекті" зазначено: "Так /витяг з паспорту/";
висновок державної санітарно-епідеміологічної експертизи (файл "Висновок_санітарно-епідеміологічної_експертизи.pdf") на комп'ютери персональні, моноблоки та сервери торгової марки "2Е", відповідно до якого зазначено країнавиробник: ІП "І-АР-СІ", - витяг з технічного паспорту Моноблок 2E Rational K6 23.8" (файл "Витяг з паспорту.pdf"), відповідно до якого зазначено технічні характеристики:
10. Клавіатура та миша: в комплекті.
Слід зазначити, що наведений витяг з паспорту виданий Переможцем.
Разом з тим, відповідно до вимог Документації заповнена таблиця повинна містити посилання на сторінки технічного документа саме виробника.
Надана Переможцем таблиця не містить посилання на сторінки технічного документа саме виробника, також Переможцем не надано відповідний документ у складі Пропозиції.
Враховуючи наведене, Пропозиція Переможця не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі Документації.
Відповідно до вимог абзацу другого підпункту 2 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності у інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.
Враховуючи викладене, у Замовника наявні підстави для відхилення Пропозиції Переможця, визначені підпунктом 2 пункту 44 Особливостей.
Замовником щодо Пропозиції Переможця оприлюднено вимогу про усунення невідповідностей до 14 травня 2025 09:56, відповідно до якої зазначено, зокрема:
"4) надати таблицю відповідності щодо технічних параметрів та комплектації обладнання, що визначено в пункті 3 Технічні параметри та комплектація обладнання додатку 1 до тендерної документації "Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі" з посиланням на відповідні сторінки технічного документа виробника та копію (копії) експлуатаційної документації: настанови з експлуатації, або інструкції, або технічного опису чи технічних умов, або ін. документів українською мовою, в яких міститься ця інформація разом з додаванням оригіналу або завіреної копії документації".
Разом з тим, Замовник не мав права звертатись до зазначеного учасника на підставі вимог пункту 43 Особливостей щодо наведених вище документів.
Переможець на вимогу про усунення невідповідностей 13.05.2025 завантажив, зокрема, файли "Таблиця.pdf", "Витяг з паспорту.pdf", "7028.jpeg", "2E-K6.0001.pdf".
Відповідно до інформації, оприлюдненої на веб-порталі Уповноваженого органу, кінцевий строк подання Пропозицій – 08.05.2025.
Враховуючи пункти 31 та 33 Особливостей, зазначені вище документи що надані після кінцевого строку подання Пропозицій, не можуть вважатись такими, що надані у складі Пропозиції до кінцевого строку подання Пропозицій.
Враховуючи наведене, Пропозиція Переможця не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі Документації.
Відповідно до вимог абзацу другого підпункту 2 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності у інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.
Враховуючи викладене, у Замовника наявні підстави для відхилення Пропозиції Переможця, визначені підпунктом 2 пункту 44 Особливостей.
Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Переможця мала бути відхилена на підставі вимог пункту 44 Особливостей.
Не відхиливши Пропозицію Переможця, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей, згідно з яким замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, зокрема, коли тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.
Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.
Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:
1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);
2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.
Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про визначення переможця Процедури закупівлі за лотом № 1.
Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.
Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.
Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
ПОСТАНОВИЛА:
Зобов'язати Військово-медичне управління Служби безпеки України (код ЄДРПОУ: 20000002) скасувати рішення про визначення товариства з обмеженою відповідальністю "ПБГ19" (код ЄДРПОУ: 45701274) переможцем процедури закупівлі — "ДК 021:2015 30210000-4 Машини для обробки даних (апаратна частина)", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-202504-30-009447-a, за лотом № 1.
Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.
Голова Комісії Євгеній БЄГАЛОВ Члени Комісії Діана ГОСТЄВА Сергій БУРЗАК
Скарга
С К А Р Г А на протокольне рішення уповноваженої особи Замовника № 3110.12/В-2025/4 від 14.05.2025 року про визначення переможцем ТОВ «ПБГ19»
ТОВ «ПБГ19» не відповідає умовам тендерної документації, оскільки запропонований товар всупереч вимогам тендерної документації не комплектується мишею та клавіатурою, а відтак, тендерна пропозиція ТОВ «ПБГ19» мала бути відхилена Замовником. · Технічна специфікація предмета закупівлі
Вимога: Скасувати рішення про переможця. Враховуючи те, що уповноваженою особою Замовника ухвалене протизаконне рішення про визнання переможцем закупівлі ТОВ «ПБГ19», пропозиція якого не відповідає вимогам тендерної документації, вважаємо, що таке рішення є протизаконним та таким, що не забезпечує рівні умови участі у процедурі закупівлі для всіх учасників, об’єктивний та чесний вибір переможця, а також свідчить про необ’єктивний та упереджений підхід для визначення переможця закупівлі, що порушує права інших учасників такої закупівлі, зокрема й Скаржника, та вимоги спеціальної норми чинного законодавства України – Закону України «Про публічні закупівлі» з урахуванням Особливостей. Посилаючись на вищенаведене, вважаємо, що прийнявши пропозицію ТОВ «ПБГ19», Замовник порушив принципи здійснення закупівель, встановлені зокрема ч.1 ст. 5 Закону стосовно об’єктивного та неупередженого визначення переможця процедури закупівлі/спрощеної закупівлі. Права Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати прийняте рішення. Враховуючи усе вищевикладене, керуючись положеннями статей 5, 18 Закону України «Про публічні закупівлі», П Р О Ш У: 1. Прийняти скаргу до розгляду. 2. Зобов?язати Військово-медичне управління Служби безпеки України скасувати протокольне рішення №3110.12/В-2025/4 від 14.05.2025 року про визначення ТОВ «ПБГ19» переможцем закупівлі..
Відповідно до п.3 додатку №1 до тендерної документації, Замовником було встановлено вимогу щодо надання заповненої таблиці відповідності щодо технічних параметрів та комплектації обладнання з посиланням на відповідні сторінки технічного документа виробника та копію (копії) експлуатаційної документації: настанови з експлуатації, або інструкції, або технічного опису чи технічних умов, або ін. документів українською мовою, в яких міститься ця інформація разом з додаванням оригіналу або завіреної копії документації.
Під час подання своєї тендерної пропозиції учасник такого документу не надав.
Після розкриття тендерних пропозицій, 13 травня 2025р. учаснику було встановлено вимоги про усунення невідповідностей, зокрема, учаснику запропоновано протягом 24 годин «надати таблицю відповідності щодо технічних параметрів та комплектації обладнання, що визначено в пункті 3 Технічні параметри та комплектація обладнання додатку 1 до тендерної документації “Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі” з посиланням на відповідні сторінки технічного документа виробника та копію (копії) експлуатаційної документації: настанови з експлуатації, або інструкції, або технічного опису чи технічних умов, або ін. документів українською мовою, в яких міститься ця інформація разом з додаванням оригіналу або завіреної копії документації».
Таким чином, учасник таблицею підтвердив наявність клавіатури та миші в комплекті, а в останньому стовпчику зазначив посилання на відповідні сторінки технічного документа виробника.
Окрім вказаної таблиці Замовник вимагав надати оригінал або завірену копію документації, на яку учасник посилається.
На виконання цієї вимоги, учасником надано документ, що називається «2E-K6.0001», який складений на бланку виробника та містить технічний опис запропонованого учасником предмета закупівлі.
Варто звернути увагу Комісії, що за умовами тендерної документації миша та клавіатура мають бути в комплекті. Проте, виробник не вказує про наявність миші та клавіатури в комплекті, а зазначає лише, що в комплекті йде документація та блок живлення.
Також учасником надано документ, який називається «Витяг з технічного паспорту», який складений самим учасником за підписом уповноваженої особи учасника. В цьому документі учасник вказав, що миша та клавіатура йдуть в комплекті, проте, посилання на сайт виробника, яке міститься в цьому ж документі спростовує викладену учасником інформацію, а саме комплектацію товару мишею та клавіатурою.
Інформація, що міститься на сайті виробника, посилання на яке додане учасником, свідчить про відсутність миші та клавіатури в комплекті.