Текст рішення
РІШЕННЯ
№7650-р/пк-пз від 13.05.2025
Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу фізичної особи-підприємця Мирошника Родіона Андрійовича (код ЄДРПОУ: 3589905874) від 02 травня 2025 № UA-2025-04-28-009500-a.a1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,
ВСТАНОВИЛА:
Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:
- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;
- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;
- тендерна документація – Документація;
- тендерна пропозиція – Пропозиція.
Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника внести зміни до Документації.
Рішенням Комісії від 06.05.2025 № 7145-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду та зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.
Замовник шляхом завантаження листа на веб-портал Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.
Розглянувши Скаргу та інформацію, одержану за Скаргою, та інформацію, розміщену в електронній системі закупівель, встановлено наступне.
Скаржник зазначає, що вимоги Документації, а саме:
Комплект маскувальний індивідуальний типу КМІ-С ТУУ 13.9-39948114-023:2023 Індивідуальний маскувальний комплект (для використання на фоні степової рослинності та степу) за наступними характеристиками:
Відповідати вимогам ТУУ 13.9-39948114-023:2023 Комплект маскувальний індивідуальний типу КМІ-Л ТУУ 13.9-39948114-023:2023 Індивідуальний маскувальний комплект (для використання на фоні літньої рослинності та лісу) за наступними характеристиками:
Відповідати вимогам ТУУ 13.9-39948114-023:2023, є дискримінаційним та такими, що обмежують конкуренцію.
Замовником при формуванні вимоги про відповідність товару конкретним технічним умовам - ТУУ 13.9-39948114-023:2023 грубо порушено законодавство у сфері публічних закупівель з наступних підстав.
Технічні умови - ТУУ 13.9-39948114-023:2023 відсутні у вільному доступі, адже вони належать конкретному виробнику - ПП "УКРШЕЛТЕР".
Дані технічні умови є інтелектуальною власністю конкретного виробника.
Встановлення вимоги про відповідність вимогам ТУУ 13.9-39948114-023:2023 є рівноцінною вимозі поставити продукцію виробника ПП "УКРШЕЛТЕР", що в свою чергу підтверджує дискримінаційність даної вимоги.
Технічні умови є інтелектуальною власністю організації або підприємства, яке їх розробило. Це прямо передбачено статтями 420, 433 Цивільного кодексу України, де вказано, що нормативно-технічна документація є об'єктом авторського права, якщо вона є результатом творчої діяльності.
Тобто використовувати ТУ без дозволу розробника не можна, а розробити продукцію згідно з цими ТУ — можливо лише при наявності: відповідної ліцензії (дозволу), партнерства з правовласником, що повністю обмежує конкуренцію інших учасників.
Вимога щодо відповідності ТУ У 13.9-39948114-023:2023, які є власністю конкретного виробника, обмежує коло учасників, які можуть подати пропозиції, та фактично унеможливлює участь інших виробників, що не мають доступу до цих технічних умов.
На думку Скаржника, недопустимим є посилання на технічні умови конкретного виробника, адже цим самим Замовник фактично не передбачає надання еквіваленту товару в складі Пропозицій інших учасників. Адже, відповідно до законодавчих норм, технічна специфікація не повинні містити посилання на конкретні торгові марки, патенти, типи або конкретне місце походження чи спосіб виробництва, за винятком випадків, коли таке посилання є обґрунтованим і супроводжується словами "або еквівалент".
Скаржник зазначає, що існує відповідна судова практика. Так, у справі №640/20841/21 Верховний Суд визнав дискримінаційною вимогу щодо способу виготовлення складових предмету закупівлі, який відповідав запатентованому методу, що не міг бути виконаний жодним підприємством, окрім того, в якого наявне право на відтворення відповідної корисної моделі.
Отже, якщо Замовник у Документації вимагає продукцію тільки згідно з ТУ, які належать конкретному виробнику, а це:
Фактично обмежує коло учасників закупівлі, адже лише правовласник ТУ або підприємства з відповідними дозволами можуть їх використовувати;
Унеможливлює участь інших виробників, навіть якщо їх продукція є ідентичною або кращою за технічними характеристиками;
Є прихованим посиланням на конкретного виробника (через його унікальні ТУ), що прямо заборонено ч. 4 ст. 23 Закону.
Така вимога перетворює відкриту конкурентну процедуру закупівлі на квазізакриту закупівлю під одного учасника, що суперечить принципу рівної конкуренції.
Також, Документація не містить копії технічних умов ТУУ 13.9-39948114023:2023. Відсутність копії технічних умов не дає змоги учасникам належним чином сформувати свої Пропозиції, зокрема, запропонувати еквівалент.
Скаржник інформує Замовника та Орган оскарження, що має в наявності та має намір запропонувати товар, який за своїми технічними характеристиками є рівноцінним того, що вимагає Замовник у додатку 2 Документації. Саме для цього додатком до цієї Скарги в якості доказу надається "Паспорт на "Комплект маскувальний індивідуальний типу КМІ".
Також, Скаржник просить надати документи, які підтверджують наявність щонайменше двох виробників, продукція яких відповідає усім в сукупності умовам Документації, в тому числі ТУУ 13.9-39948114-023:2023.
Замовник не обґрунтував необхідність встановлення у Документації наведених вище вимог тендерної документації у вказаній редакції. Виходячи з наведеного, взяти участь у процедурі закупівлі зможуть суб’єкти господарювання, які запропонують продукцію конкретного виробника, що є дискримінаційним по відношенню до інших суб’єктів господарювання, у тому числі, Скаржника.
Замовник зазначає, що за результатом розгляду порушень, викладених у Скарзі Скаржника, Замовник визнав їх обґрунтованість та погодився з наведеними у Скарзі фактами викладеними в скарзі та 03.05.2025 усунув виявлені порушення шляхом внесення зміни до Документації, а саме - в додатку 2 Документації було виключено посилання на відповідність ТУ У 13.9-39948114-023:2023, таким чином виконано вимогу Скаржника, а саме - приведено Документацію у відповідність нормам чинного законодавства.
Відповідно після внесення Замовником змін у Документацію а саме - у додаток 2 Документації, вимоги до предмета закупівлі відповідають тим, що зазначені в Скарзі Скаржника.
Також Замовник надає інформацію щодо відповідності усім в сукупності вимогам Документації продукції щонайменше двох виробників у вигляді порівняльної таблиці (з посиланням на відповідні пункти підтверджуючих документів) з наданням підтверджуючих документів.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Додаток 2 Документації містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі — технічні вимоги до предмета закупівлі
ТЕХНІЧНА СПЕЦИФІКАЦІЯ
Найменування товару 1. Комплект маскувальний індивідуальний типу КМІ-С ТУУ 13.9-39948114023:2023 Якісні характеристики товару, зокрема:
Індивідуальний маскувальний комплект (для використання на фоні степової рослинності та степу) за наступними характеристиками:
Відповідати вимогам ТУУ 13.9-39948114-023:2023 2. Комплект маскувальний індивідуальний типу КМІ-Л ТУУ 13.9-39948114023:2023 Якісні характеристики товару, зокрема:
Індивідуальний маскувальний комплект (для використання на фоні літньої рослинності та лісу) за наступними характеристиками:
Відповідати вимогам ТУУ 13.9-39948114-023:2023.
Відповідно до інформації, оприлюдненої на веб-порталі Уповноваженого органу Замовник вніс зміни до Документації, зокрема, до додатку 2 Документації, шляхом оприлюднення оскаржуваних вимог в наступній редакції.
Додаток 2 Документації містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі — технічні вимоги до предмета закупівлі
ТЕХНІЧНА СПЕЦИФІКАЦІЯ
Найменування товару 1. Комплект маскувальний індивідуальний типу КМІ Якісні характеристики товару Індивідуальний маскувальний комплект (для використання на фоні степової рослинності та степу) за наступними характеристиками:
Оптична густина заповнення маскувального покриття, не менше 85 %, Площа маскувального покриття у розгорнутому вигляді, не менше 3,8 м2, Габаритні розміри маскувального покриття у розгорнутому вигляді, м, не менше Довжина 3,2 Ширина1,6 Габаритні розміри виробу в сумці, м, не більше Довжина 0,35 Ширина 0,25 Висота 0,16 Вага комплекту, не більше – 3,5 кг, Блиск маскувального матеріалу, не більше – 3 GU (одиниць блиску), Зусилля на розрив маскувального матеріалу, Н, не менше Основа 450 Уток 200 Зусилля на розрив сіткового матеріалу, Н, не менше Основа 400 Уток 400 Зусилля на розрив периметрових стрічок, не менше 4000 Н, Зусилля на розрив шнурів, не менше 1300 Н, Гарантійний термін експлуатації, 1 років Гарантійний термін зберігання, 5 років Діапазон робочих температур, °С від -40 до + 40, Водопоглинання маскувального матеріалу за 24 години перебування у воді, не більше 10 %, Стійкість до нафтопродуктів, не менше 90%, Дальність виявлення оптичними засобами розвідки об’єкта під маскувальним покриттям, не більше 500 м.
Комплектність:
Маскувальне покриття 3,2 х 1,6 м – 1 шт.
Транспортувально-захисне полотно 2,45 х 1,6 м – 1 шт.
Сумка переносна 0,35 х 0,25 м – 1 шт.
Кілок металевий КМІ 0,18 м – 5 шт.
Секція алюмінієвих каркасних дуг КМІ 1 шт.
Шнур фіксуючий 10 м – 1 шт.
Ланка фіксації каркасу – 1 шт.
Чохол для комплектуючих – 1 шт.
Настанова щодо експлуатування – 1 шт.
Паспорт виробу – 1 шт.
2. Комплект маскувальний індивідуальний типу КМІ Якісні характеристики товару Індивідуальний маскувальний комплект (для використання на фоні літньої рослинності та лісу) за наступними характеристиками:
Оптична густина заповнення маскувального покриття, не менше 85 %, Площа маскувального покриття у розгорнутому вигляді, не менше 3,8 м2, Габаритні розміри маскувального покриття у розгорнутому вигляді, м, не менше Довжина 3,2 Ширина1,6 Габаритні розміри виробу в сумці, м, не більше Довжина 0,35 Ширина 0,25 Висота 0,16 Вага комплекту, не більше – 3,5 кг, Блиск маскувального матеріалу, не більше – 3 GU (одиниць блиску), Зусилля на розрив маскувального матеріалу, Н, не менше Основа 450 Уток 200 Зусилля на розрив сіткового матеріалу, Н, не менше Основа 400 Уток 400 Зусилля на розрив периметрових стрічок, не менше 4000 Н, Зусилля на розрив шнурів, не менше 1300 Н, Гарантійний термін експлуатації, 1 років Гарантійний термін зберігання, 5 років Діапазон робочих температур, °С від -40 до + 40, Водопоглинання маскувального матеріалу за 24 години перебування у воді, не більше 10 %, Стійкість до нафтопродуктів, не менше 90%, Дальність виявлення оптичними засобами розвідки об’єкта під маскувальним покриттям, не більше 500 м.
Комплектність:
Маскувальне покриття 3,2 х 1,6 м – 1 шт.
Транспортувально-захисне полотно 2,45 х 1,6 м – 1 шт.
Сумка переносна 0,35 х 0,25 м – 1 шт.
Кілок металевий КМІ 0,18 м – 5 шт.
Секція алюмінієвих каркасних дуг КМІ 1 шт.
Шнур фіксуючий 10 м – 1 шт.
Ланка фіксації каркасу – 1 шт.
Чохол для комплектуючих – 1 шт.
Настанова щодо експлуатування – 1 шт.
Паспорт виробу – 1 шт.
Замовник на розгляд Комісії надав, зокрема:
-КОМПЛЕКТ МАСКУВАЛЬНИЙ ІНДИВІДУАЛЬНИЙ ТИПУ КМІ ПАСПОРТ
УШКД.139411.007.11 ПС, Виробник: Приватне підприємство "УКРШЕЛТЕР";
-Паспорт Комплект маскувальний індивідуальний типу КМІ Виробник: ФОП Мирошник Родіон Андрійович.
Разом з тим, надані Замовником документи не підтверджують наявність щонайменше двох виробників, продукція яких відповідає умовам Документації, зокрема, в частині характеристик:
1. Комплект маскувальний індивідуальний типу КМІ Оптична густина заповнення маскувального покриття, не менше 85 %, Площа маскувального покриття у розгорнутому вигляді, не менше 3,8 м2 Блиск маскувального матеріалу, не більше – 3 GU (одиниць блиску), Зусилля на розрив маскувального матеріалу, Н, не менше Основа 450 Уток 200 Зусилля на розрив сіткового матеріалу, Н, не менше Основа 400 Уток 400 Зусилля на розрив периметрових стрічок, не менше 4000 Н, Зусилля на розрив шнурів, не менше 1300 Н Діапазон робочих температур, °С від -40 до + 40, Водопоглинання маскувального матеріалу за 24 години перебування у воді, не більше 10 %, Стійкість до нафтопродуктів, не менше 90%, Дальність виявлення оптичними засобами розвідки об’єкта під маскувальним покриттям, не більше 500 м Комплектність:
Сумка переносна 0,35 х 0,25 м – 1 шт.
Настанова щодо експлуатування – 1 шт.
2. Комплект маскувальний індивідуальний типу КМІ Оптична густина заповнення маскувального покриття, не менше 85 %, Площа маскувального покриття у розгорнутому вигляді, не менше 3,8 м2, Блиск маскувального матеріалу, не більше – 3 GU (одиниць блиску), Зусилля на розрив маскувального матеріалу, Н, не менше Основа 450 Уток 200 Зусилля на розрив сіткового матеріалу, Н, не менше Основа 400 Уток 400 Зусилля на розрив периметрових стрічок, не менше 4000 Н, Зусилля на розрив шнурів, не менше 1300 Н Діапазон робочих температур, °С від -40 до + 40, Водопоглинання маскувального матеріалу за 24 години перебування у воді, не більше 10 %, Стійкість до нафтопродуктів, не менше 90%, Дальність виявлення оптичними засобами розвідки об’єкта під маскувальним покриттям, не більше 500 м.
Комплектність:
Сумка переносна 0,35 х 0,25 м – 1 шт.
Настанова щодо експлуатування – 1 шт.
Замовник не обґрунтував необхідність встановлення у Документації наведеної вище вимоги Документації у вказаній редакції, а також не спростував інформацію, наведену Скаржником у Скарзі.
Виходячи з наведеного, взяти участь у Процедурі закупівлі зможуть суб’єкти господарювання, які запропонують продукцію конкретного виробника, що є дискримінаційним по відношенню до інших суб’єктів господарювання, у тому числі, Скаржника.
Частиною першою статті 5 Закону визначено, що закупівлі здійснюються, зокрема, за принципом недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель.
Згідно з частиною четвертою статті 5 Закону замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників.
Відповідно до абзацу першого пункту 28 Особливостей тендерна документація формується замовником відповідно до вимог статті 22 Закону з урахуванням цих особливостей.
Частиною четвертою статті 22 Закону передбачено, що тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників, а також вимог щодо документального підтвердження інформації про відповідність вимогам тендерної документації, якщо така інформація є публічною, що оприлюднена у формі відкритих даних згідно із Законом України "Про доступ до публічної інформації" та/або міститься у відкритих єдиних державних реєстрах, доступ до яких є вільним.
Дії Замовника в частині встановлення у Документації наведених вище вимог порушують вимоги частини четвертої статті 5 та частини четвертої статті 22 Закону, якими передбачена недискримінація учасників, а також права та законні інтереси Скаржника, пов'язані з його участю у Процедурі закупівлі, та принципи недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель, передбачені частиною першою статті 5 Закону.
Враховуючи вище викладене, Замовник повинен усунути наведені вище невідповідності шляхом внесення відповідних змін до Документації в цій частині.
Враховуючи інформацію, викладену в мотивувальній частині цього рішення, Комісією встановлено, що під час проведення Процедури закупівлі Замовник допустив порушення, які на момент прийняття Комісією цього рішення можна виправити шляхом зобов'язання Замовника внести відповідні зміни до Документації.
Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.
Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:
1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);
2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною Документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.
Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов'язання Замовника внести зміни до Документації з метою усунення порушень, які викладені у мотивувальній частині рішення.
Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.
Наведені вище обставини свідчать про наявність підстав для задоволення Скарги частково.
Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
ПОСТАНОВИЛА:
Зобов'язати Військову частину 1551 (код ЄДРПОУ: 45144484) внести зміни до тендерної документації за процедурою закупівлі - "Комплект маскувальний індивідуальний", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-04-28-009500-a, з метою усунення порушень, зазначених у мотивувальній частині цього рішення.
Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.
Голова Комісії Ганна ГОРНОСТАЛЬ Члени Комісії Сергій БУРЗАК Інна РОМАНЕНКО
Скарга
Скарга на умови тендерної документації, у порядку та строки, визначених статтею 18 Закону та пунктом 59 Особливостей.
Дискримінаційні вимоги, що містяться в Додатку 2 до тендерної документації. · Технічна специфікація предмета закупівлі
Вимога: Змінити тендерну документацію. ФІЗИЧНА ОСОБА-ПІДПРИЄМЕЦЬ МИРОШНИК РОДІОН АНДРІЙОВИЧ просить: 1) Прийняти дану скаргу до розгляду; 2) Встановити органом оскарження порушень законодавства з боку Замовника під час здійснення процедури закупівлі «Комплект маскувальний індивідуальний ( Код ДК 021:2015 «Єдиний закупівельний словник» 39520000-3 готові текстильні вироби)», ідентифікатор процедури закупівлі: UA-2025-04-28-009500-a. 3) Зобов’язати Замовника – Військова частина 1551 – привести тендерну документацію у відповідність нормам чинного законодавства шляхом внесення відповідних зміни до тендерної документації.
Замовником було оголошено процедуру закупівлі (відкриті торги з особливостями), ідентифікатор процедури закупівлі:UA-2025-04-28-009500-a.
Фізична особа-підприємець Мирошник Родіон Андрійович має намір прийняти участь у даній процедурі закупівлі.
Відповідно до абзацу 1 пункту 59 Особливостей скарги, що стосуються тендерної документації, можуть подаватися до органу оскарження з моменту оприлюднення оголошення про проведення відкритих торгів, але не пізніше ніж за три дні до кінцевого строку подання тендерних пропозицій, установленого до внесення змін до тендерної документації.
ФОП Мирошник Р.А. вбачає у діях Замовника порушення норм Закону в частині відкритості та прозорості, в тому числі встановлення дискримінаційних вимог до потенційних учасників процедури закупівлі з огляду на наступне.
Фактичні обставини
Згідно з пунктом 3 Особливостей, Замовники, що зобов’язані здійснювати публічні закупівлі товарів, робіт і послуг відповідно до Закону, проводять закупівлі з урахуванням цих особливостей та з дотриманням принципів здійснення публічних закупівель, визначених Законом.
Відповідно до частини 4 статті 5 Закону, Замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників.
Разом з тим, 28 квітня 2025 року було оприлюднено закупівлю № UA-2025-04-28-009500-a за предметом: «Комплект маскувальний індивідуальний», тендерну документацію та додатки до неї, що містить умови, що є дискримінаційними щодо учасників та які неможливо виконати, а також містить вимоги, які суперечать нормам чинного законодавства та обмежують участь в процедурі закупівлі.
Звертаємо увагу Комісії, скарга на умови тендерної документації подана у відповідний строк, встановлений пунктом 59 Особливостей, підстави для залишення скарги без розгляду згідно пункту 63 Особливостей – відсутні.
Вважаємо, що такими діями замовника були порушені права та законні інтереси суб’єкта оскарження, що призвело до порушення норм законодавства, зокрема вимог ст. 5 Закону:
Вважаємо, що такими прийнятими рішеннями та діями замовника були порушені права та законні інтереси суб’єкта оскарження, що призвело до порушення норм законодавства, зокрема вимог ст. 5 Закону:
«Закупівлі здійснюються за такими принципами: добросовісна конкуренція серед учасників; максимальна економія та ефективність; відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель; недискримінація учасників; об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі/спрощеної закупівлі; запобігання корупційним діям і зловживанням».
Щодо дискримінаційних вимог тендерної документації
Уважно вивчивши документацію, яку замовник долучив до оголошення, вважаємо, що вона містить вимоги та положення, які є протиправними і дискримінаційними та суперечать нормам чинного законодавства, а також вважаємо, що документація складена не у відповідності до вимог законодавства:
Відповідно до ч. 3 ст. 22 Закону, Тендерна документація може містити іншу інформацію, вимоги щодо наявності якої передбачені законодавством та яку замовник вважає за необхідне включити до тендерної документації.
Відповідно до ч. 4 ст. 22 Закону, Тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників, а також вимог щодо документального підтвердження інформації про відповідність вимогам тендерної документації, якщо така інформація є публічною, що оприлюднена у формі відкритих даних згідно із Законом України "Про доступ до публічної інформації" та/або міститься у відкритих єдиних державних реєстрах, доступ до яких є вільним.
Уважно вивчивши Тендерну документацію, скаржник вважає, що вона містить вимоги та положення, які є дискримінаційними та/або суперечать нормам чинного законодавства у зв'язку з наступним.
Відповідно до вимог Додатку 2 до тендерної документації Замовником надано наступну інформацію:
"Інформація про технічні, якісні та кількісні характеристики предмету закупівлі
ДК 021:2015: 39520000-3 готові текстильні
№ Найменування
товару. Якісні характеристики товару Од.
вим. К-ть
1 Комплект маскувальний індивідуальний типу
КМІ-С ТУУ 13.9-39948114-023:2023 Індивідуальний маскувальний комплект (для використання на фоні степової рослинності та степу) за наступними характеристиками:
Відповідати вимогам ТУУ 13.9-39948114-023:2023
Оптична густина заповнення маскувального покриття, не менше 85 %,
Площа маскувального покриття у розгорнутому вигляді, не менше 3,8 м2,
Габаритні розміри маскувального покриття у розгорнутому вигляді, м, не менше
- Довжина 3,2
- Ширина1,6
Габаритні розміри виробу в сумці, м, не більше
- Довжина 0,35
- Ширина 0,25
- Висота 0,16
Вага комплекту, не більше – 3,5 кг,
Блиск маскувального матеріалу, не більше – 3 GU (одиниць блиску),
Зусилля на розрив маскувального матеріалу, Н, не менше
- Основа 450
- Уток 200
Зусилля на розрив сіткового матеріалу, Н, не менше
- Основа 400
- Уток 400
Зусилля на розрив периметрових стрічок, не менше 4000 Н,
Зусилля на розрив шнурів, не менше 1300 Н,
Гарантійний термін експлуатації, 1 років
Гарантійний термін зберігання, 5 років
Діапазон робочих температур, °С від -40 до + 40,
Водопоглинання маскувального матеріалу за 24 години перебування у воді, не більше 10 %,
Стійкість до нафтопродуктів, не менше 90%,
Дальність виявлення оптичними засобами розвідки об’єкта під маскувальним покриттям, не більше 500 м.
Комплектність:
Маскувальне покриття 3,2 х 1,6 м – 1 шт.
Транспортувально-захисне полотно 2,45 х 1,6 м – 1 шт.
Сумка переносна 0,35 х 0,25 м – 1 шт.
Кілок металевий КМІ 0,18 м – 5 шт.
Секція алюмінієвих каркасних дуг КМІ 1 шт.
Шнур фіксуючий 10 м – 1 шт.
Ланка фіксації каркасу – 1 шт.
Чохол для комплектуючих – 1 шт.
Настанова щодо експлуатування – 1 шт.
Паспорт виробу – 1 шт. комплект 55
Комплект маскувальний індивідуальний типу
КМІ-Л ТУУ 13.9-39948114-023:2023 Індивідуальний маскувальний комплект (для використання на фоні літньої рослинності та лісу) за наступними характеристиками:
Відповідати вимогам ТУУ 13.9-39948114-023:2023
Оптична густина заповнення маскувального покриття, не менше 85 %,
Площа маскувального покриття у розгорнутому вигляді, не менше 3,8 м2,
Габаритні розміри маскувального покриття у розгорнутому вигляді, м, не менше
- Довжина 3,2
- Ширина1,6
Габаритні розміри виробу в сумці, м, не більше
- Довжина 0,35
- Ширина 0,25
- Висота 0,16
Вага комплекту, не більше – 3,5 кг,
Блиск маскувального матеріалу, не більше – 3 GU (одиниць блиску),
Зусилля на розрив маскувального матеріалу, Н, не менше
- Основа 450
- Уток 200
Зусилля на розрив сіткового матеріалу, Н, не менше
- Основа 400
- Уток 400
Зусилля на розрив периметрових стрічок, не менше 4000 Н,
Зусилля на розрив шнурів, не менше 1300 Н,
Гарантійний термін експлуатації, 1 років
Гарантійний термін зберігання, 5 років
Діапазон робочих температур, °С від -40 до + 40,
Водопоглинання маскувального матеріалу за 24 години перебування у воді, не більше 10 %,
Стійкість до нафтопродуктів, не менше 90%,
Дальність виявлення оптичними засобами розвідки об’єкта під маскувальним покриттям, не більше 500 м.
Комплектність:
Маскувальне покриття 3,2 х 1,6 м – 1 шт.
Транспортувально-захисне полотно 2,45 х 1,6 м – 1 шт.
Сумка переносна 0,35 х 0,25 м – 1 шт.
Кілок металевий КМІ 0,18 м – 5 шт.
Секція алюмінієвих каркасних дуг КМІ 1 шт.
Шнур фіксуючий 10 м – 1 шт.
Ланка фіксації каркасу – 1 шт.
Чохол для комплектуючих – 1 шт.
Настанова щодо експлуатування – 1 шт.
Паспорт виробу – 1 шт. комплект 55"
Вважаємо, що зазначені вище вимоги, а саме:
Найменування
товару Якісні характеристики товару
Комплект маскувальний індивідуальний типу КМІ-С ТУУ 13.9-39948114-023:2023 Індивідуальний маскувальний комплект (для використання на фоні степової рослинності та степу) за наступними характеристиками:
Відповідати вимогам ТУУ 13.9-39948114-023:2023
Комплект маскувальний індивідуальний типу
КМІ-Л ТУУ 13.9-39948114-023:2023 Індивідуальний маскувальний комплект (для використання на фоні літньої рослинності та лісу) за наступними характеристиками:
Відповідати вимогам ТУУ 13.9-39948114-023:2023
є дискримінаційним та такими, що обмежують конкуренцію.
Наголошуємо на тому, що Замовником при формуванні вимоги про відповідності конкретним технічним умовам - ТУУ 13.9-39948114-023:2023 грубо порушує законодавство у сфері публічних закупівель з наступних підстав:
- Технічні умови - ТУУ 13.9-39948114-023:2023 відсутні у вільному доступі, адже вони належать конкретному виробнику - ПП «УКРШЕЛТЕР».
- Дані технічні умови є інтелектуальною власністю конкретного виробника.
- Встановлення вимоги про відповідність вимогам ТУУ 13.9-39948114-023:2023 є рівноцінною вимозі поставити продукцію продукцію виробника ПП «УКРШЕЛТЕР», що в свою чергу підтверджує дискримінаційність даної вимоги.
Технічні умови є інтелектуальною власністю організації або підприємства, яке їх розробило. Це прямо передбачено статтями 420, 433 Цивільного кодексу України, де вказано, що нормативно-технічна документація є об'єктом авторського права, якщо вона є результатом творчої діяльності.
Тобто використовувати ТУ без дозволу розробника не можна, а розробити продукцію згідно з цими ТУ — можливо лише при наявності: відповідної ліцензії (дозволу), партнерства з правовласником, що повністю обмежує конкуренцію інших учасників.
Частина 4 статті 22 Закону України «Про публічні закупівлі» забороняє включення до тендерної документації вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників.
Вимога щодо відповідності ТУ У 13.9-39948114-023:2023, які є власністю конкретного виробника, обмежує коло учасників, які можуть подати пропозиції, та фактично унеможливлює участь інших виробників, що не мають доступу до цих технічних умов.
На думку Скаржника, недопустимим є посилання на технічні умови конкретного виробника, адже цим самим замовник фактично не передбачає надання еквіваленту товару в складі пропозицій інших учасників. Адже, відповідно до законодавчих норм, технічна специфікація не повинні містити посилання на конкретні торгові марки, патенти, типи або конкретне місце походження чи спосіб виробництва, за винятком випадків, коли таке посилання є обґрунтованим і супроводжується словами «або еквівалент».
Звертаємо увагу, що існує відповідна судова практика. Так, у справі №640/20841/21 Верховний Суд визнав дискримінаційною вимогу щодо способу виготовлення складових предмету закупівлі, який відповідав запатентованому методу, що не міг бути виконаний жодним підприємством, окрім того, в якого наявне право на відтворення відповідної корисної моделі.
Отже, якщо замовник у тендерній документації вимагає продукцію тільки згідно з ТУ, які належать конкретному виробнику, а це:
- Фактично обмежує коло учасників закупівлі, адже лише правовласник ТУ або підприємства з відповідними дозволами можуть їх використовувати.
- Унеможливлює участь інших виробників, навіть якщо їх продукція є ідентичною або кращою за технічними характеристиками.
- Є прихованим посиланням на конкретного виробника (через його унікальні ТУ), що прямо заборонено ч. 4 ст. 23 Закону України «Про публічні закупівлі».
Така вимога перетворює відкриту конкурентну процедуру закупівлі на квазізакриту закупівлю під одного учасника, що суперечить принципу рівної конкуренції.
Відповідно, до ст. 5 Закону України «Про публічні закупівлі»:
• закупівлі здійснюються за принципами, серед яких — недискримінація учасників і рівне ставлення до них.
• забороняється встановлення умов, що обмежують конкуренцію або дискримінують учасників.
Згідно до ч. 4 ст.22 Закону: « замовник не має права встановлювати вимоги, які обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників.»
Також, згідно ч. 4 ст. 23 Закону: « забороняється зазначати торгові марки, назви, патенти, конкретні джерела походження чи спосіб виробництва, якщо це призводить до обмеження конкуренції, крім випадків, коли це необхідно, і з обов’язковим додаванням слів «або еквівалент».
Замовник, повністю порушив всі зазначені вимоги Закону та встановив повністю дискримінаційні вимоги в частині відповідності предмету закупівлі вимогам ТУУ 13.9-39948114-023:2023.
Також, тендерна документація не містить копії технічних умов ТУУ 13.9-39948114-023:2023. Відсутність копії технічних умов не дає змоги учасникам належним чином сформувати свої Пропозиції, зокрема, запропонувати еквівалент.
Скаржник інформує Замовника та Орган оскарження, що має в наявності та має намір запропонувати товар, який за своїми технічними характеристиками є рівноцінним того, що вимагає Замовник у Додатку 2 до ТД. Саме для цього нами додатком до цієї скарги в якості доказу надається «Паспорт на «Комплект маскувальний індивідуальний типу КМІ».
Закону України "Про публічні закупівлі" встановлює, що технічні специфікації... не повинні створювати штучних бар'єрів для участі у процедурі закупівлі. Встановлення надто вузьких рамок без об'єктивного технічного обґрунтування призводить до необґрунтованого обмеження ринку.
У зв’язку із всім вищезазначеним, Скаржник просить Орган оскарження зобов’язати замовника внести зміни до вимог Додатку 2 до тендерної документації, а саме:
Таблиця 1
Вимога Замовника Пропозиція Скаржника Коментар Скаржника
У категорії «Найменування
Товару» по п. 1 - Комплект маскувальний індивідуальний типу КМІ-С ТУУ 13.9-39948114-023:2023 У категорії «Найменування
Товару» п. 1 - Комплект маскувальний індивідуальний типу КМІ Пропозиція Скаржника відповідає вимогам Закону, адже не містить посилання на технічні умови конкретного виробника.
У категорії «Якісні характеристики товару» по п. 1 – «Відповідати вимогам ТУУ 13.9-39948114-023:2023» У категорії «Якісні характеристики товару» по п. 1 – повністю вилучити зазначену вимогу. Пропозиція Скаржника відповідає вимогам Закону, адже посилання на технічні умови конкретного виробника є порушенням.
У категорії «Найменування
Товару» по п. 2 – «Комплект маскувальний індивідуальний типу
КМІ-Л ТУУ 13.9-39948114-023:2023» У категорії «Найменування
Товару» по п. 2 - «Комплект маскувальний індивідуальний типу
КМІ» Пропозиція Скаржника відповідає вимогам Закону, адже не містить посилання на технічні умови конкретного виробника
У категорії «Якісні характеристики товару» по п. 2 – «Відповідати вимогам ТУУ 13.9-39948114-023:2023» У категорії «Якісні характеристики товару» по п. 2 - повністю вилучити зазначену вимогу.
Пропозиція Скаржника відповідає вимогам Закону, адже посилання на технічні умови конкретного виробника є порушенням.
Також, просимо замовника надати документи, які підтверджують наявність щонайменше двох виробників, продукція яких відповідає усім в сукупності умовам Документації, в тому числі ТУУ 13.9-39948114-023:2023.
Замовник не обґрунтував необхідність встановлення у Документації наведених вище вимог тендерної документації у вказаній редакції. Виходячи з наведеного, взяти участь у процедурі закупівлі зможуть суб’єкти господарювання, які запропонують продукцію конкретного виробника, що є дискримінаційним по відношенню до інших суб’єктів господарювання, у тому числі, Скаржника.
Звертаємо увагу, що існує аналогічна практика. Так, Рішенням Комісії АМКУ № 9445-р/пк-пз від 27.06.2023 вже було встановлено, що аналогічні вимоги до встановлення конкретних технічних умов окремого виробника є дискримінаційними. Орган оскарження вказує, що Замовник не зміг підтвердити необхідність встановлення у тендерній документації відповідність вимогам - ТУ 19.3-31237631-001-2002, а тому Замовника рішенням АМКУ було зобов’язано внести зміни до тендерної документації в цій частині.
Узагальнюючи вищенаведене, просимо зобов’язати Замовника внести зміни до тендерної документації в частині перерахованих вимог щодо Додатку 2 до тендерної документації:
«Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі — технічні вимоги до предмета закупівлі. ТЕХНІЧНА СПЕЦИФІКАЦІЯ».
Назва предмета закупівлі: «Комплект маскувальний індивідуальний
( Код ДК 021:2015 «Єдиний закупівельний словник» 39520000-3 готові текстильні вироби)» - з урахуванням вимог, які викладено в таблиці №1 Скаржника.
Файли/документи, які можуть підтвердити все вищезазначене, знаходяться у вільному доступі в електронній системі закупівель, зокрема, на сайті prozorro.gov.ua).