Текст рішення
РІШЕННЯ
№8609-р/пк-пз від 29.05.2025
Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "Торгова Компанія "Спецзапчасть" (код ЄДРПОУ: 36549406) від 19 травня 2025 № UA-2025-04-24-007499-a.b2 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,
ВСТАНОВИЛА:
Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:
- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;
- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;
- тендерна документація – Документація;
- тендерна пропозиція – Пропозиція.
Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов’язати Замовника скасувати рішення про визначення Переможця Процедури закупівлі.
Рішенням Комісії від 21.05.2025 №8090-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду та зобов'язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.
Замовник на вебпорталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.
Скаржник 24.05.2025 надав відповідь на пояснення Замовника.
У ході розгляду Скарги, інформації, одержаної за Скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі у Процедурі закупівлі подали наступні учасники:
1) товариство з обмеженою відповідальністю "ТД
ІРБІС"
(надалі – ТОВ "ТД ІРБІС", Переможець) 2) Скаржник 3) Товариство з обмеженою відповідальністю "Полтехкомплект" 4) товариство з обмеженою відповідальністю "ОПТТОРГСНАБ" 5) товариство з обмеженою відповідальністю "ПРОМГІДРАВЛІКА" Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 05.05.2025.
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, Переможцем Процедури закупівлі визначено ТОВ "ТД ІРБІС".
Повідомлення про намір укласти договір з ТОВ "ТД ІРБІС" оприлюднене на вебпорталі Уповноваженого органу 15.05.2025.
Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про визначення Переможця Процедури закупівлі, виходячи з наступного.
Скаржник зазначає, що Переможець надав у складі Пропозиції файл "2.5 Порівняльна таблиця.pdf" довідку № 2043/5 від 02.05.2025 "Порівняльна таблиця технічних та якісних характеристик" де форма та зміст наданої інформації не відповідають вимогам нової редакції Документації, затвердженої уповноваженою особою від 30 квітня 2025 року №27/25Д.
Учасник не виконав вимоги нової редакції Документації, а саме документально не підтвердив відповідність технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам предмета закупівлі. Інформація, яка надана не відповідає вимогам Замовника.
Разом з тим, відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, Замовником 08.05.2025 було розміщено вимогу про усунення невідповідностей:
"Дані порівняльної таблиці учасника не відповідають даним порівняльної таблиці останньої редакції додатку 2 тендерної документації, а саме у колонці: "Вимоги замовника Технічні та якісні характеристики предмету закупівлі, які зазначені в Додатку А до Додатку 1 Тендерної документації".
Скаржник наголошує, що зазначені документи не відносяться до документів, визначених пунктом 43 Особливостей, у зв'язку з чим Замовник не мав права звертатись за усуненням невідповідностей у зазначеному вище документі.
Учасником 08.05.2025 було завантажено документи на вимогу Замовника, а саме:
файл 2.1 Порівняльна таблиця.pdf – Довідка №2148/5 від 08.05.2025 "Порівняльна таблиця технічних та якісних характеристик".
Таким чином фактично відбулося не усунення невідповідності, а повне надання (заміна) документу неправильної форми та не встановленого зразка, який мав бути поданий в складі Пропозиції.
Враховуючи наведене, документи, що надані після кінцевого строку подання Пропозицій, не можуть вважатись такими, що надані у складі Пропозиції до кінцевого строку подання Пропозицій.
Скаржник наголошує, що Замовник неправомірне застосував пункт 43 Особливостей і не відхилив учасника відповідно до підпункту 2 пункту 44 Особливостей.
Замовник зазначає, що учасником підтверджено інформацію про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі (файл "2. Додаток 1 - ТС_весь.pdf") у відповідності до додатку 1 нової редакції Документації, затвердженої уповноваженою особою від 30.04.2025 №27/25-Д.
Нова редакція Документації, затверджена рішенням уповноваженої особи від 30 квітня 2025 №27/25Д не містить змін щодо технічних, якісних та кількісних характеристик предмета закупівлі технічної специфікації (Додаток А додатку 1 Документації).
Учасником помилково надано у складі Пропозиції "Таблиця 1 - Порівняльна таблиця технічних та якісних характеристик", файл "2.5 Порівняльна таблиця.pdf", у відповідності до вимог п. 3.7 та пункту 1 Додатку 2 Документації, затвердженої уповноваженою особою від 24.04.2025 №13.
На вимогу Замовника, учасником було надано нову редакцію "Таблиця 1 Порівняльна таблиця технічних та якісних характеристик", файл "2.1 Порівняльна таблиця.pdf" у відповідності до пункту 1 додатку 2 нової редакції Документації затвердженої уповноваженою особою від 30.04.2025 №27/25-Д.
Замовник вважає правомірним рішення надання учаснику 24 години на виправлення помилки.
Нова редакція Документації не містить змін щодо технічних, якісних та кількісних характеристик предмета закупівлі ТЕХНІЧНОЇ СПЕЦИФІКАЦІЇ (Додаток А Додатку 1 до Тендерної документації).
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Відповідно до пункту 3.1 розділу 3 Документації тендерна пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, в яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційному (кваліфікаційним) критерію (критеріям) (у разі його (їх) встановлення), наявність/відсутність підстав, визначених пунктом 47 Особливостей, та шляхом завантаження необхідних документів та / або інформації, що вимагаються замовником у тендерній документації згідно з Додатком 2 до тендерної документації.
Відповідно до пункту 3.7 розділу 3 Документації учасники процедури закупівлі повинні надати у складі тендерних пропозицій інформацію та документи, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, встановлених замовником та зазначених у Додатку 1 та пункті 1 Додатку 2 до тендерної документації.
Додаток 1 Документації містить інформацію про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі та передбачає, зокрема:
Найменування продукції або еквівалент* 1.
Стрічка конвеєрна 1200мм ЕР 1000-5 5-2 Y 2.
Стрічка конвеєрна 1000мм ЕР 1000-5 5-2 Y 3.
Стрічка конвеєрна 800мм ЕР 1000-3 5-2 Y 4.
Стрічка конвеєрна 650мм ЕР 630-3 5-2 Y.
Посилання на нормативно-технічний документ або еквівалент**: форма Додатку А.
Додаток А 1. Стрічка конвеєрна 1200 ЕР 1000-5 5-2 Y Технічні параметри Найменування виробу - Стрічка конвеєрна 1200 ЕР 1000-5 5-2 Y Ширина стрічки: 1200 ±1% ;
Матеріал стрічки: EP – поліестер в основі та поліамід в утоку;
Мінімальне розривне зусилля – 1000 Н/мм;
Кількість прокладок – 5 Товщиною гумових прокладок – 5 мм.;
Товщиною гумових прокладок неробочої поверхні – 2 мм.;
Призначення: Y – абразивностійка, загального призначення для середніх умов експлуатації.
2. Стрічка конвеєрна 1000мм ЕР 1000-5 5-2 Y Технічні параметри Найменування виробу - Стрічка конвеєрна 1000мм ЕР 1000-5 5-2 Y Ширина стрічки: 1000 ±1% ;
Матеріал стрічки: EP – поліестер в основі та поліамід в утоку;
Мінімальне розривне зусилля – 1000 Н/мм;
Кількість прокладок – 5 Товщиною гумових прокладок – 5 мм.;
Товщиною гумових прокладок неробочої поверхні – 2 мм.;
Призначення: Y – абразивностійка, загального призначення для середніх умов експлуатації.
3.
Стрічка конвеєрна 800мм ЕР 1000-3 5-2 Y Технічні параметри Найменування виробу - Стрічка конвеєрна 800мм ЕР 1000-3 5-2 Y Ширина стрічки: 800 ±1% ;
Матеріал стрічки: EP – поліестер в основі та поліамід в утоку;
Мінімальне розривне зусилля – 1000 Н/мм;
Кількість прокладок – 3 Товщиною гумових прокладок – 5 мм.;
Товщиною гумових прокладок неробочої поверхні – 2 мм.;
Призначення: Y – абразивностійка, загального призначення для середніх умов експлуатації.
4.
Стрічка конвеєрна 650мм ЕР 630-3 5-2 Y Технічні параметри Найменування виробу - Стрічка конвеєрна 650мм ЕР 630-3 5-2 Y Ширина стрічки: 650 ±1% ;
Матеріал стрічки: EP – поліестер в основі та поліамід в утоку;
Мінімальне розривне зусилля – 630 Н/мм;
Кількість прокладок – 3 Товщиною гумових прокладок – 5 мм.;
Товщиною гумових прокладок неробочої поверхні – 2 мм.;
Призначення: Y – абразивностійка, загального призначення для середніх умов експлуатації.
Додаток 2 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції та передбачає, зокрема:
1.
Документальне підтвердження відповідності технічним, якісним, кількісним, та іншим вимогам предмета закупівлі:
№ Типи документів або вимог Перелік документів, що надаються учасником п/п закупівлі, для документального підтвердження відповідності технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам предмета закупівлі 1.1 Підтвердження відповідності Порівняльна таблиця згідно форми, наведеної пропозиції учасника технічним в Таблиці 1, щодо порівняння технічних та та якісним вимогам предмета якісних характеристик згідно пропозиції закупівлі, встановленим учасника та зазначених Замовником в Додатку Додатком А до Додатку 1 А до Додатку 1 Тендерної документації Тендерної документації Таблиця 1 - Порівняльна таблиця технічних та якісних характеристик, зокрема:
Вимоги замовника Технічні та якісні характеристики предмету закупівлі, які зазначені в Додатку А до Додатку 1 Тендерної документації.
Пропозиція учасника Інформація про технічні характеристики продукції, яка пропонується учасником до постачання та/або про відповідність пропозиції учасника вимогам Додатку А до Додатку 1 Тендерної документації.
1. Стрічка конвеєрна 1200 ЕР 1000-5 5-2 Y Технічні параметри Найменування виробу - Стрічка конвеєрна 1200 ЕР 1000-5 5-2 Y Ширина стрічки: 1200 ±1% ;
Матеріал стрічки: EP – поліестер в основі та поліамід в утоку;
Мінімальне розривне зусилля – 1000 Н/мм;
Кількість прокладок – 5 Товщиною гумових прокладок – 5 мм.;
Товщиною гумових прокладок неробочої поверхні – 2 мм.;
Призначення:
Y – абразивностійка, загального призначення для середніх умов експлуатації.
Інші вимоги Додатку А.
У складі Пропозиції Переможця міститься документ "Порівняльна таблиця технічних та якісних характеристик", у якому зазначено, зокрема:
Таблиця 1 Вимоги замовника Технічні вимоги та характеристики продукції (товарів, робіт, послуг), які зазначені в документації.
1. Тканинні конвеєрні стрічки для насипних вантажів можуть мати:
- одну прокладку, - 2 прокладки із проміжним шаром товщиною в 1-2 мм;
Пропозиція учасника Інформація про технічні характеристики продукції, яка пропонується учасником до постачання та/або про відповідність пропозиції учасника вимогам Додатку А до Додатку 1 Тендерної документації.
Пропонуємі конвеєрні стрічки мають: 1200 EP 1000/5 5+2 Y DIN22102 та 1000 ЕР 1000/5 5+2 Y DIN22102 п'ять прокладок з тканин ЕР, гумові обкладинки Ү, товщину верхньої обкладинки 5 мм, нижньої 2 мм.
- 2 або більш прокладки, які з'єднані сполучним шаром з еластомірних матеріалів.
14. Розміри ширини стрічки відповідати таблиці 3 Додатку А.
повинні 800-EP 1000/3 5+2 Y DIN22102 та 650 - EP 630/3 5-2 Y DIN22102 три прокладки з тканин ЕР,, гумові обкладинки У, товщину верхньої обкладинки 5 мм, нижньої 2 мм.
При ширині стрічки 650, 800, 1000, 1200, граничне відхилення ширини стрічки +-5% Разом з тим, інформація зазначена у Таблиці 1 вищенаведеного документа "Порівняльна таблиця технічних та якісних характеристик", зокрема, в частині: "При ширині стрічки 650, 800, 1000, 1200, граничне відхилення ширини стрічки +-5%" не відповідає інформації, визначеній у Таблиці 1 додатку 2 чинної редакції Документації, зокрема, в частині: "Ширина стрічки: 1200 ±1%".
Таким чином у складі Пропозиції Переможця відсутня порівняльна таблиця згідно з формою, наведеною в Таблиці 1, щодо порівняння технічних та якісних характеристик згідно з Пропозицією учасника та зазначеними Замовником в додатку А до додатку 1 Документації.
Враховуючи наведене, Пропозиція Переможця не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.
Разом з тим, відповідно до інформації, оприлюдненої на веб-порталі Уповноваженого органу, Замовник оприлюднив повідомлення з вимогою про усунення невідповідностей, зокрема:
"Добрий день. Дані порівняльної таблиці учасника не відповідають даним порівняльної таблиці останньої редакції додатку 2 тендерної документації, а саме у колонці:
"Вимоги замовника Технічні та якісні характеристики предмету закупівлі, які зазначені в Додатку А до Додатку 1 Тендерної документації".
Зазначені документи не відносяться до документів, визначених пунктом 43 Особливостей, у зв'язку з чим Замовник не мав права звертатись за усуненням невідповідностей у зазначених вище документах.
Переможцем 08.05.2025 завантажено, зокрема, документ у файлі "2.1 Порівняльна таблиця.pdf".
Відповідно до інформації, оприлюдненої на веб-порталі Уповноваженого органу, кінцевий строк подання Пропозицій – 05.052025.
Враховуючи пункти 31 та 33 Особливостей, зазначений вище документи не наданий у складі Пропозиції до кінцевого строку подання Пропозицій.
Враховуючи наведене, Пропозиція Переможця не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.
Відповідно до абзацу другого підпункту 2 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, якщо тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.
Враховуючи наведене, у Замовника наявні підстави для відхилення Пропозиції Переможця, визначені абзацом другим підпункту 2 пункту 44 Особливостей.
Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Переможця мала бути відхилена на підставі вимог пункту 44 Особливостей.
Не відхиливши Пропозицію Переможця, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей, згідно з якими замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, зокрема, якщо тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.
Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.
Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:
1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);
2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.
Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про визначення переможця Процедури закупівлі.
Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.
Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.
Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
ПОСТАНОВИЛА:
Зобов'язати АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "УКРАЇНСЬКА ЗАЛІЗНИЦЯ" В ОСОБІ ФІЛІЇ "Центр з ремонту та експлуатації колійних машин (код ЄДРПОУ: 40123454) скасувати рішення про визначення товариства з обмеженою відповідальністю "ТД ІРБІС" (код ЄДРПОУ: 31559190) переможцем процедури закупівлі — "Стрічка конвеєрна", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-04-24-007499-a.
Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.
Голова Комісії Євгеній БЄГАЛОВ Діана ГОСТЄВА Члени Комісії Сергій БУРЗАК
Скарга
Скарга на прийняте рішення Замовника
Скарга на прийняте рішення Замовника · Технічна специфікація предмета закупівлі
Вимога: Скасувати рішення про переможця. 1. Прийняти скаргу до розгляду; 2. Розглянути цю скаргу в повному обсязі; 3. Визнати незаконним та зобов’язати Акціонерне товариство «Українська залізниця» Філія "Центр з ремонту та експлуатації колійних машин" АТ "Укрзалізниця скасувати протокол розгляду тендерних пропозицій № 46/25-Д від 15.05.2025 року, відповідно до якого визначений переможцем закупівлі - ТОВ "ТД ІРБІС".
Замовник неправомірне застосував пункт 43 Особливостей і не відхилив учасника ТОВ «ТД ІРБІС» відповідно до підпункту 2 пункту 44 Особливостей