Рішення АМКУ · 2025

Блок дешифратора

Рішення органу оскарження № 10983-р/пк-пз від 14.07.2025 за скаргою UA-2025-04-23-000467-a.b2

Скаргу задоволено Замовник повідомив про виконання рішення 16.07.2025
Замовник
РЕГІОНАЛЬНА ФІЛІЯ "ПІВДЕННО-ЗАХІДНА ЗАЛІЗНИЦЯ" АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА "УКРАЇНСЬКА ЗАЛІЗНИЦЯ" · ЄДРПОУ 40081221 · м. Київ
Скаржник
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "СМАРТ ЕКСІМ" · 41104270
Закупівля
UA-2025-04-23-000467-a · Відкриті торги з особливостями · Товари
Очікувана вартість
203 720,00 грн
Код ДК 021
31221000-1 Електричні реле
Скарга на
Рішення про переможця чи відхилення
Що оскаржували
Технічна специфікація предмета закупівлі
Чого просив скаржник
Скасувати відхилення пропозиції скаржника
Що зобов'язав АМКУ
Скасувати відхилення пропозиції
Теми скарги
Підстави для відмови (ст. 17, п. 47)Технічні вимоги та «еквівалент»Ціна, розрахунок ціни, ПДВ
Дати
скаргу подано 03.07.2025 · прийнято до розгляду 07.07.2025 · розгляд 14.07.2025 · рішення 14.07.2025 (11 дн. від подання)
Плата за скаргу
3 000,00 грн
Дії замовника
На виконання рішення Комісії Антимонопольного комітету України № 10983-р/пк-пз від 14.07.2025 скасовано рішення про відхилення тендерної пропозиції ТОВ «СМАРТ ЕКСІМ» (протокол № 69 від 16.07.2025 р.)
Документи органу оскарження
рішення від 07.07.2025 № 10592.pdf (07.07.2025)
Інформація про резолютивну частину рішення від 14.07.2025 № 10983.pdf (15.07.2025)
рішення від 14.07.2025 № 10983.pdf (16.07.2025)
Інші скарги в закупівлі
UA-2025-04-23-000467-a.b1 (скаргу задоволено, 16.06.2025) · UA-2025-04-23-000467-a.c3 (скаргу задоволено, 30.07.2025)

Текст рішення

РІШЕННЯ

№10983-р/пк-пз від 14.07.2025

Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "СМАРТ ЕКСІМ" (код ЄДРПОУ: 41104270) від 03 липня 2025 № UA-2025-04-23-000467-a.b2 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,

ВСТАНОВИЛА:

Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:

- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;

- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;

- тендерна документація – Документація;

- тендерна пропозиція – Пропозиція.

Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника.

Рішенням Комісії від 07.07.2025 № 10592-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду та зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.

Замовник у порушення вимог Закону та Особливостей не надав пояснення по суті Скарги.

У ході розгляду Скарги, інформації, одержаної за Скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.

Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі у Процедурі закупівлі подали наступні учасники:

1) 2) товариство з обмеженою відповідальністю "СЦБ-ГРУП" (надалі – ТОВ "СЦБГРУП") Скаржник Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 05.05.2025.

Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, Пропозиції всіх учасників, у тому числі Скаржника відхилено Замовником.

Інформація про відхилення Пропозиції Скаржника оприлюднена на веб-порталі Уповноваженого органу 30.06.2025.

Скаржник не погоджується з рішенням Замовника щодо відхилення його Пропозиції.

У зв'язку з наведеним були розглянуті підстави для відхилення Пропозиції Скаржника та встановлено наступне.

Відповідно до протоколу від 30.06.2025 № 69/4 підставою відхилення Пропозиції Скаржника було наступне: "Тендерна пропозиція ТОВ "СМАРТ ЕКСІМ" не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, а саме:

- у документах, поданих учасником у складі тендерної пропозиції на вимогу підпункту 2.1 пункту 1 Додатку 2 до тендерної документації, не підтверджено відповідність товару, який пропонується до постачання, наступним вимогам, встановленим у Додатку А Додатку 1 до тендерної документації:

у блоках БС-ДАМ та БИ-ДАМ встановлені реле електромагнітні нейтральні КДР5М у нештепсельному виконанні;

блоки в експлуатаційному положенні витримують дію синусоїдальної вібрації частотою від 5 до 80 Гц, амплітудою віброприскорення 6 м/с2 (0,6g).

На підставі викладеного, керуючись пунктом 44 Особливостей, вирішено відхилити тендерну пропозицію учасника ТОВ "СМАРТ ЕКСІМ".

2. Відповідно до ст. 10 Закону України "Про публічні закупівлі" з урахуванням Особливостей, Замовник самостійно та безоплатно через авторизовані електронні майданчики оприлюднює в електронній системі закупівель у порядку, встановленому Уповноваженим органом та цим Законом, інформацію про відхилення тендерної пропозиції учасника протягом одного дня з дня прийняття рішення про відхилення тендерної пропозиції учасника.

Враховуючи вищенаведене, вирішено оприлюднити, у встановленому Законом з урахуванням Особливостей порядку, інформацію про відхилення тендерної пропозиції учасника.

ВИРІШЕНО:

1. З підстав, викладених у цьому рішенні, відхилити тендерну пропозицію учасника ТОВ "СМАРТ ЕКСІМ", керуючись пунктом 44 Особливостей".

Відповідно до протоколу розкриття тендерних Пропозицій щодо Пропозиції Скаржника зазначено: "Не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 Особливостей Вирішено відхилити тендерну пропозицію учасника ТОВ "СМАРТ

ЕКСІМ".

Скаржник зазначає, що п. 2.1 додатку 2 Документації не містить наступної вимоги "підтвердити відповідність товару, який пропонується до постачання, наступним вимогам, встановленим у Додатку А Додатку 1 до тендерної документації:

- у блоках БС-ДАМ та БИ-ДАМ встановлені реле електромагнітні нейтральні КДР5М унештепсельному виконанні;

- блоки в експлуатаційному положенні витримують дію синусоїдальної вібрації частотою від 5 до 80 Гц, амплітудою віброприскорення 6 м/с2 (0,6g)".

Отже, тендерна документація не містила вимоги відповідно до якої ТУ/ТЗ повинні підтвердити, що у блоках БС-ДАМ та БИ-ДАМ встановлені реле електромагнітні нейтральні КДР5-М у нештепсельному виконанні та блоки в експлуатаційному положенні витримують дію синусоїдальної вібрації частотою від 5 до 80 Гц, амплітудою віброприскорення 6 м/с2 (0,6g).

Підставою для відхилення стала неіснуюча вимога Документації.

Документація не містила вимог щодо підтвердження саме ТУ всіх характеристик запропонованого до постачання товару.

У складі тендерної пропозиції Переможця містяться:

Цінова пропозиція № СМ-Льв-24/1 від 29.04.2025, відповідно до якої Скаржником пропонується до постачання Блок лічильників БС-ДАМ У2 573.46.78, Блок конденсаторний БК-ДАМ У2 573.46.79, Блок виключення БИ-ДАМ У2 573.46.80, виробництва АТ "Харківський елетротехнічний завод "Трансзв’язок", Україна, що виготовляється відповідно до ТУ У 31.6-01056735-084:2005.

ТУ У 31.6-01056735-084:2005 надані в повному обсязі, розроблені відповідно до вимог законодавства, погоджені з АТ "Укрзалізниця".

Лист № Р-СЕ-15/5 від 29.04.2025, відповідно до якого Товариство з обмеженою відповідальністю "СМАРТ ЕКСІМ" підтверджує відповідність предмета закупівлі технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам, встановленим замовником у Технічній специфікації (Додаток №А);

Лист № СМ-Льв-29/17 від 29.04.2025, відповідно до якого товариство з обмеженою відповідальністю "СМАРТ ЕКСІМ" повідомляє, що товар, який пропонується нашим підприємством до постачання, є еквівалентом товару зазначеному в Технічних вимогах до предмету закупівлі (Додаток №А) тендерної документації процедури відкритих торгів з особливостями. Усі показники еквіваленту не гірші, ніж у товару зазначеному в Технічних вимогах до предмету закупівлі (Додаток №А) тендерної документації процедури відкритих торгів з особливостями;

ГАРАНТІЙНИЙ ЛИСТ із зазначенням технічних характеристик, що товар відповідає вимогам Додатку А до тендерної документації № 136 від 29.04.2025 Виданий виробником запропонованої до постачання продукції АТ "Харківський елетротехнічний завод "Трансзв’язок" у якому зазначено, що У блоках БС-ДАМ та БИ-ДАМ встановлені реле електромагнітні нейтральні КДР5-М у нештепсельному виконанні. Блоки в експлуатаційному положенні витримують дію синусоїдальної вібрації частотою від 5 до 80 Гц, амплітудою віброприскорення 6 м/с2 (0,6g).

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Відповідно до пункту 3.1 розділу 3 Документації Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, в яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційному (кваліфікаційним) критерію (критеріям) (у разі його (їх) встановлення), наявність/відсутність підстав, визначених пунктом 47 Особливостей, та шляхом завантаження необхідних документів та / або інформації, що вимагаються замовником у тендерній документації згідно з Додатком 2 до тендерної документації.

Відповідно до пункту 3.7 розділу 3 Документації Учасники процедури закупівлі повинні надати у складі тендерних пропозицій інформацію та документи, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, встановлених замовником та зазначених у Додатку 1 та пункті 1 Додатку 2 до тендерної документації.

Технічні, якісні характеристики предмета закупівлі та технічні специфікації до предмета закупівлі визначені з урахуванням вимог частини четвертої статті 5 Закону з урахуванням Особливостей.

Додаток 1 Документації містить інформацію про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі Блок дешифратора (узагальнена назва предмета закупівлі)

ТЕХНІЧНА СПЕЦИФІКАЦІЯ

№ п/п Код ресурсу (код МТР УЗ) Найменування товару або еквівалент* Посилання на нормативно-технічний документ або еквівалент** Од.

виміру Кількість 1003519 Блок дешифратора БС-ДАМ Форма Додатку А шт 8,0 1003520 Блок дешифратора БК-ДАМ Форма Додатку А шт 4,0 1003518 Блок дешифратора БИ-ДАМ Форма Додатку А шт 6,0 * посилання є необхідним та обґрунтованим ** технічні параметри та характеристики еквівалента повинні повністю задовільняти вимоги, зазначені в тендерній документації.

Учасник повинен надати інформацію та документи, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, згідно переліку встановленого замовником в пункті 1 "Документальне підтвердження відповідності технічним, якісним, кількісним, та іншим вимогам предмета закупівлі" Додатку 2 до тендерної документації "Перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції".

Додаток А Документації містить, зокрема, наступну інформацію:

Блок дешифратора БС-ДАМ Блок дешифратора БК-ДАМ Блок дешифратора БИ-ДАМ Технічні вимоги Дешифратор, що складається з блоку лічильників БС-ДАМ, блоку виключення БИДАМ та блоку конденсаторів БК-ДАМ, призначений для роботи в пристроях кодового автоматичного блокування змінного струму з числовим кодом. Блоки дешифратору при сумісній роботі забезпечують включення сигнальних вогнів світлофору у відповідності до прийнятого коду та виключають появу дозволяючих показань світлофору при короткому замиканні в ізолюючому стику.

3. У блоках БС-ДАМ та БИ-ДАМ повинні бути встановлені реле електромагнітні нейтральні КДР5-М у нештепсельному виконанні.

13.

Блоки в експлуатаційному положенні повинні витримувати дію синусоїдальної вібрації частотою від 5 до 80 Гц, амплітудою віброприскорення 6 м/с2 (0,6g).

Додаток 2 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції 1.

Документальне підтвердження відповідності технічним, якісним, кількісним, та іншим вимогам предмета закупівлі:

2. Документи щодо підтвердження виконання заданих вимог на товар 2.1 Якщо продукція виготовляється за ТУ, або технічним завданням (далі – ТЗ) необхідно надати повну скановану копію ТУ (або ТЗ) на виготовлення даної продукції.

Скановані копії ТУ (ТЗ), а також зміни до них, що надаються учасником, повинні бути діючими на момент подання пропозиції учасником.

Якщо виробник продукції, яка пропонується до постачання учасником, не є власником ТУ (ТЗ) на виготовлення вказаної продукції, необхідно надати скановану копію документу (договору, листа-підтвердження, тощо) власника (власників) ТУ (ТЗ), завіреного підписом та печаткою (за наявності) власника/власників про передачу повноважень на використання даного ТУ (ТЗ) виробнику, продукція якого пропонується до постачання учасником.

ТУ повинні бути розроблені оформлені відповідно до вимог ГОСТ 2.114-95 або СОУ КЗПС 74.9-02568182-003:2016, а ТЗ – відповідно до ДСТУ 3974-2000.

ТУ або нормативний документ іноземного походження, за яким виготовляється продукція, повинен містити розділи та інформацію відповідно до розділу 4 ГОСТ 2.114-95.

Для ТУ (ТЗ) на продукцію залізничного призначення даний документ повинен бути узгоджений в установленому порядку з АТ "Укрзалізниця", як із основним споживачем, згідно з вимогами пунктів 5.1, 5.2 ГОСТ 2.114-95.

Не потребують додаткового узгодження АТ "Укрзалізниця" технічні умови на складові частини кінцевого виробу (для серійної продукції), які входять до повного комплекту конструкторської документації на такий виріб (окрім технічних умов на продукцію залізничного призначення відповідно до п. 3.24 ДСТУ ГОСТ 32894:2016).

ТУ на продукцію залізничного призначення вітчизняного виробництва, затверджені до 10.02.2015 року, повинні обов’язково мати відмітку про реєстрацію в органах Держстандарту.

2.2 На кожен вид продукції надати скановану копію зразка одного із документів виробника (сертифікату якості / паспорту якості / інструкції з експлуатації / етикетки тощо), який підтверджує відповідність технічних характеристик та походження товару, який пропонується до постачання, вимогам тендерної документації.

Зразки документів виробника слід надавати з позначкою "Зразок". Документи з якості надаються ще раз учасником, якого визначено переможцем процедури закупівлі, з кожною партією продукції, що постачається.

4.

Інші вимоги 4.1 Якщо продукція виготовляється за нормативно-технічною документацією, яка відрізняється від зазначеної у вимогах до тендерної документації, учасник повинен надати порівняльну таблицю технічних та якісних характеристик згідно Додатку А.

3.

Цінова пропозиція за формою згідно з Додатком 4 до тендерної документації.

Додаток 4 Документації містить форму "Цінова пропозиція" подається у вигляді, наведеному нижче.

Учасник/переможець процедури закупівлі не повинен відступати від даної форми Зазначена форма містить колонки для заповнення, зокрема:

7 "Технічні, якісні характеристики товару та/або посилання на нормативно-технічну документацію (креслення, марка, ГОСТ, ДСТУ, ТУ, ТУ У тощо)*3" *3 заповнюється учасником залежно від предмета закупівлі Інструкція (роз’яснення) щодо заповнення окремих колонок цінової пропозиції:

У колонці 7 вказуються технічні, якісні характеристики товару та/або позначення (номери та індекси) нормативно-технічної документації (стандартів, технічних умов, креслень тощо) за якими виготовляється товар.

У складі Пропозиції Скаржника містяться, зокрема:

- ЦІНОВА ПРОПОЗИЦІЯ від 29.04.2025 № СМ-Льв-24/1 (файл "цінова пропозиція.docx"), відповідно до якої Скаржником запропоновано:

1. Блок лічильників БС-ДАМ У2 573.46.78 2. Блок конденсаторний БК-ДАМ У2 573.46.79 3. Блок виключення БИ-ДАМ У2 573.46.80, Виробник АТ "Харківський елетротехнічний завод "Трансзв’язок", щодо яких у колонці "Технічні, якісні характеристики товару та/або посилання на нормативно-технічну документацію (креслення, марка, ГОСТ, ДСТУ, ТУ, ТУ У тощо)*3" зазначено: "ТУ У 31.601056735-084:2005".

-ГАРАНТІЙНИЙ ЛИСТ від 29.04.2025 №СМ-Льв-29/17 (файл "щодо еквіваленту.pdf"), відповідно до якого: "Товариство з обмеженою відповідальністю "СМАРТ ЕКСІМ" повідомляє, що товар, який пропонується нашим підприємством до постачання, є еквівалентом товару зазначеному в Технічних вимогах до предмету закупівлі (Додаток №А) тендерної документації процедури відкритих торгів з особливостями. Усі показники еквіваленту не гірші, ніж у товару зазначеному в Технічних вимогах до предмету закупівлі (Додаток №А) тендерної документації процедури відкритих торгів з особливостями".

- Порівняльна таблиця технічних та якісних характеристик від 29.04.2025 №СМ29/12 (файл "порівняльна таблиця.pdf"), відповідно до якої у колонці "Пропозиція учасника" зазначено, зокрема:

Блок лічильників БС-ДАМ У2 573.46.78 Технічні вимоги 3. У блоках БС-ДАМ та БИ-ДАМ встановлені реле електромагнітні нейтральні КДР5-М у нештепсельному виконанні.

13. Блоки в експлуатаційному положенні витримують дію синусоїдальної вібрації частотою від 5 до 80 Гц, амплітудою віброприскорення 6 м/с2 (0,6g).

Блок конденсаторний БК-ДАМ У2 573.46.79 Технічні вимоги 3. У блоках БС-ДАМ та БИ-ДАМ встановлені реле електромагнітні нейтральні КДР5-М у нештепсельному виконанні.

13. Блоки в експлуатаційному положенні витримують дію синусоїдальної вібрації частотою від 5 до 80 Гц, амплітудою віброприскорення 6 м/с2 (0,6g).

Блок виключення БИ-ДАМ У2 573.46.80 Технічні вимоги 3. У блоках БС-ДАМ та БИ-ДАМ встановлені реле електромагнітні нейтральні КДР5-М у нештепсельному виконанні.

13. Блоки в експлуатаційному положенні витримують дію синусоїдальної вібрації частотою від 5 до 80 Гц, амплітудою віброприскорення 6 м/с2 (0,6g).

- БЛОКИ ДЕШИФРАТОРА БС-ДАМ, БК-ДАМ, БИ-ДАМ БЛОКИ ДЕШИФРАТОРА БС-ДАМ, БК-ДАМ, БИ-ДАМ Технические условия ТУ У 31.6-01056735-084:2005 (файл "БС-ДАМ, БК-ДАМ, БИ-ДАМ ТУ У 31.6-01056735-084-2005 Блоки дешифратора.pdf"), викладений іншою, ніж українська, мовою.

- БЛОКИ ДЕШИФРАТОРА БС-ДАМ, БК-ДАМ, БИ-ДАМ Технічні умови ТУ У 31.601056735-084:2005 з відміткою "Перекладач Абдрашитова Ірина Романівна" (файл "переклад ТУ.pdf"), відповідно до яких:

"Ці технічні умови (ТУ) поширюються на блоки дешифратора модернізовані БСДАМ, БК-ДАМ, БИ-ДАМ (далі за текстом блоки, вироби, БС-ДАМ, БК-ДАМ, БИ-ДАМ).

Блоки призначені для роботи в пристроях кодового автоблокування змінного струму з числовим кодом.

Блоки під час спільної роботи повинні забезпечувати увімкнення сигнальних вогнів світлофора відповідно до коду, який приймають, і унеможливлювати появу дозвільних показань світлофора в разі короткого замикання в ізолювальному стику.

Блоки встановлюються в підлогових релейних шафах".

- БЛОК ЛІЧИЛЬНИКІВ БС-ДАМ У2 573.46.78 ЕТИКЕТКА 573.46.78 ET (файл "зразок етикетки БС-ДАМ 1.pdf") - БЛОК ВИКЛЮЧЕННЯ БИ-ДАМ У2 573.46.80 ЕТИКЕТКА 573.46.80 ET (файл "зразок етикетки БИ-ДАМ 3.pdf") -БЛОК КОНДЕНСАТОРНИЙ БК-ДАМ У2 573.46.79 ЕТИКЕТКА 573.46.79 ET (файл "зразок етикетки БК-ДАМ 2.pdf") - ГАРАНТІЙНИЙ ЛИСТ із зазначенням технічних характеристик, що товар відповідає вимогам Додатку А до тендерної документації від 29.04.2025 №136 (файл "Гарантійний лист із зазначенням технічних характеристик.pdf"), оформлений на бланку

АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА "ХАРКІВСЬКИЙ ЕЛЕКТРОТЕХНІЧНИЙ ЗАВОД

"ТРАНСЗВ'ЯЗОК", відповідно до якого, зокрема:

2. Технічні параметри - Блок лічильників БС-ДАМ У2 573.46.78 - Блок виключення БИ-ДАМ У2 573.46.80 - Блок конденсаторний БК-ДАМ У2 573.46.79 Технічні вимоги Дешифратор, що складається з блоку лічильників БС-ДАМ, блоку виключення БИДАМ та блоку конденсаторів БК-ДАМ, призначений для роботи в пристроях кодового автоматичного блокування змінного струму з числовим кодом. Блоки дешифратору при сумісній роботі забезпечують включення сигнальних вогнів світлофору у відповідності до прийнятого коду та виключають появу дозволяючих показань світлофору при короткому замиканні в ізолюючому стику.

У блоках БС-ДАМ та БИ-ДАМ встановлені реле електромагнітні нейтральні КДР5М у нештепсельному виконанні.

Блоки в експлуатаційному положенні витримують дію синусоїдальної вібрації частотою від 5 до 80 Гц, амплітудою віброприскорення 6 м/с2 (0,6g).

За таких умов, враховуючи інформацію, зазначену у ціновій пропозиції, запропоновані Скаржником товари виготовляються за ТУ У 31.6-01056735-084:2005, виробником яких є АТ "Харківський елетротехнічний завод "Трансзв’язок".

Слід зазначити, що Документацією передбачено, що технічні параметри та характеристики еквівалента повинні повністю задовільняти вимоги, зазначені в тендерній документації.

Вимогами Документації передбачено надання, зокрема, ТУ У та зразка одного із документів виробника (сертифікату якості / паспорту якості / інструкції з експлуатації / етикетки тощо) для підтвердження виконання заданих вимог на товар.

Документація не містить окремих вимог до підтвердження виконання заданих вимог на товар виключно ТУ У.

Також Документація не містить вичерпного переліку документів виробника для підтвердження виконання заданих вимог на товар.

Враховуючи наведене, у тому числі наданий в складі Пропозиції Переможця, наведений вище гарантійний лист від 29.04.2025 №136, оформлений на бланку

АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА "ХАРКІВСЬКИЙ ЕЛЕКТРОТЕХНІЧНИЙ ЗАВОД

"ТРАНСЗВ'ЯЗОК" (виробник), у якому зазначено, зокрема: "у блоках БС-ДАМ та БИ-ДАМ встановлені реле електромагнітні нейтральні КДР5-М у нештепсельному виконанні;

…блоки в експлуатаційному положенні витримують дію синусоїдальної вібрації частотою від 5 до 80 Гц, амплітудою віброприскорення 6 м/с2 (0,6g)", Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником із зазначеної підстави в цій частині.

Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з підстав, наведених у протоколі від 30.06.2025 № 69/4.

Неправомірно відхиливши Пропозицію Скаржника з підстав, наведених у протоколі від 30.06.2025 № 69/4, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей.

Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.

Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:

1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);

2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.

Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника.

Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.

Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.

Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель

ПОСТАНОВИЛА:

Зобов'язати Акціонерне товариство "УКРАЇНСЬКА ЗАЛІЗНИЦЯ" в особі регіональної філії "ПІВДЕННО-ЗАХІДНА ЗАЛІЗНИЦЯ" (код ЄДРПОУ: 40081221) скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції товариства з обмеженою відповідальністю "СМАРТ ЕКСІМ" (код ЄДРПОУ: 41104270) за процедурою закупівлі — "Блок дешифратора", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-04-23-000467-a.

Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.

Голова Комісії Євгеній БЄГАЛОВ Члени Комісії Наталя ЛЕНЬ Інна РОМАНЕНКО

Скарга

про порушення законодавства в сфері публічних закупівель

про порушення законодавства в сфері публічних закупівель · Технічна специфікація предмета закупівлі

Вимога: Скасувати відхилення пропозиції скаржника. Відхиляючи нашу тендерну пропозицію, що відповідає встановленим вимогам ТД, Замовник порушує вимоги ЗУ «Про Публічні закупівлі» та наші права. На підставі викладеного, керуючись положеннями ЗУ «Про Публічні закупівлі» та Постанови від 12 жовтня 2022 р. № 1178 «Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування», ПРОСИМО: 1. Прийняти скаргу до розгляду. 2. Встановити порушення Замовником процедури закупівлі за номером UA-2025-04-23-000467-a за предметом « Блок дешифратора код ДК 021:2015 – 31220000-4 Елементи електричних схем» в частині відхилення пропозиції Скаржника 3. Зобов’язати Замовника скасувати своє рішення про відхилення тендерної пропозиції Скаржника у закупівлі у відкритих торгах з особливостями за ідентифікатором закупівлі UA-2025-04-23-000467-a, предмет закупівлі «Блок дешифратора код ДК 021:2015 – 31220000-4 Елементи електричних схем», визнати нашу пропозицію такою, що відповідає вимогам ТД

Замовником регіональною філією " ПІВДЕННО-ЗАХІДНА ЗАЛІЗНИЦЯ " АТ "Укрзалізниця" (далі – Замовник) було оголошено відкриті торги з особливостями щодо закупівлі товару «Блок дешифратора код ДК 021:2015 – 31220000-4 Елементи електричних схем».

Очікувана вартість – 203 720,00 грн. без ПДВ.

Статус процедури – відкриті торги з особливостями.

Ідентифікатор закупівлі - UA-2025-04-23-000467-a

Кінцева дата подання пропозицій – 05 травня 2025 р. о 00:00 год.

Відповідно до Протоколу розгляду тендерної пропозиції № 69/4 від 30.06.2025, що опубліковано в системі Prozorro 30.06.2025 року (дата, коли ТОВ «Смарт Ексім» (надалі – Скаржник) стало відомо про відхилення його тендерної пропозиції.

Кінцевий строк подання скарги, відповідно до діючого законодавства – 05.07.2025 включно.

Скаржник, вивчивши зазначений Протокол не погоджується з таким рішенням Замовника та зазначає про дискримінацію власних інтересів, як учасника, що реально претендує на перемогу в процедурі закупівлі і укладання договору на постачання товару.

Скаржник вважає, що Замовник відхилив нашу тендерну пропозицію з порушеннями чинного законодавства України в сфері публічних закупівель, адже тендерна пропозиція Скаржника є такою, яка відповідає тендерній документації, положенням чинного законодавства України в сфері публічних закупівель.

Тендерна пропозиція Скаржника не підлягає відхиленню з наступних підстав:

У протоколі № 69/4 щодо розгляду тендерної пропозиції в закупівлі «Блок дешифратора» №ID оголошення: UA-2025-04-23-000467-a зазначено: «… тендерна пропозиція ТОВ «СМАРТ ЕКСІМ» не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, а саме:

- у документах, поданих учасником у складі тендерної пропозиції на вимогу підпункту 2.1 пункту 1 Додатку 2 до тендерної документації, не підтверджено відповідність товару, який пропонується до постачання, наступним вимогам, встановленим у Додатку А Додатку 1 до тендерної документації:

- у блоках БС-ДАМ та БИ-ДАМ встановлені реле електромагнітні нейтральні КДР5-М у

нештепсельному виконанні;

- блоки в експлуатаційному положенні витримують дію синусоїдальної вібрації частотою від 5 до 80 Гц, амплітудою віброприскорення 6 м/с2 (0,6g).

На підставі викладеного, керуючись пунктом 44 Особливостей, вирішено відхилити тендерну пропозицію учасника ТОВ «СМАРТ ЕКСІМ…».

І. Відповідно до п. 3.1, р.3 ТД Замовника, вимагається:

Тендерна пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, в яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційному (кваліфікаційним) критерію (критеріям) (у разі його (їх) встановлення), наявність/відсутність підстав, визначених пунктом 47 Особливостей, та шляхом завантаження необхідних документів та / або інформації, що вимагаються замовником у тендерній документації згідно з Додатком 2 до тендерної документації.

Учасник повинен завантажити в електронну систему закупівель документи згідно з Додатком 2 до тендерної документації до кінцевого строку подання тендерних пропозицій. Завантажені учасником документи згідно з Додатком 2 до тендерної документації після завершення кінцевого строку подання пропозицій не приймаються до розгляду замовником (крім випадків виправлення виявлених замовником невідповідностей на виконання вимоги замовника про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель)..

Додаток 2

до тендерної документації

Перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції

1. Документальне підтвердження відповідності технічним, якісним, кількісним, та іншим вимогам предмета закупівлі:

№ п/п Типи документів або даних Технічні специфікації, маркування, сертифікати, протоколи випробувань та інші засоби підтвердження відповідності продукції, що пропонується до постачання, вимогам тендерної документації.

2. Документи щодо підтвердження виконання заданих вимог на товар 2.1 Якщо продукція виготовляється за ТУ, або технічним завданням (далі – ТЗ) необхідно надати повну скановану копію ТУ (або ТЗ) на виготовлення даної продукції.

Скановані копії ТУ (ТЗ), а також зміни до них, що надаються учасником, повинні бути діючими на момент подання пропозиції учасником.

Якщо виробник продукції, яка пропонується до постачання учасником, не є власником ТУ (ТЗ) на виготовлення вказаної продукції, необхідно надати скановану копію документу (договору, листа-підтвердження, тощо) власника (власників) ТУ (ТЗ), завіреного підписом та печаткою (за наявності) власника/власників про передачу повноважень на використання даного ТУ (ТЗ) виробнику, продукція якого пропонується до постачання учасником.

ТУ повинні бути розроблені оформлені відповідно до вимог ГОСТ 2.114-95 або СОУ КЗПС 74.9-02568182-003:2016, а ТЗ – відповідно до ДСТУ 3974-2000.

ТУ або нормативний документ іноземного походження, за яким виготовляється продукція, повинен містити розділи та інформацію відповідно до розділу 4 ГОСТ 2.114-95.

Для ТУ (ТЗ) на продукцію залізничного призначення даний документ повинен бути узгоджений в установленому порядку з АТ «Укрзалізниця», як із основним споживачем, згідно з вимогами пунктів 5.1, 5.2 ГОСТ 2.114-95.

Не потребують додаткового узгодження АТ «Укрзалізниця» технічні умови на складові частини кінцевого виробу (для серійної продукції), які входять до повного комплекту конструкторської документації на такий виріб (окрім технічних умов на продукцію залізничного призначення відповідно до п. 3.24 ДСТУ ГОСТ 32894:2016).

ТУ на продукцію залізничного призначення вітчизняного виробництва, затверджені до 10.02.2015 року, повинні обов’язково мати відмітку про реєстрацію в органах Держстандарту.

2.2 На кожен вид продукції надати скановану копію зразка одного із документів виробника (сертифікату якості / паспорту якості / інструкції з експлуатації / етикетки тощо), який підтверджує відповідність технічних характеристик та походження товару, який пропонується до постачання, вимогам тендерної документації.

Зразки документів виробника слід надавати з позначкою «Зразок». Документи з якості надаються ще раз учасником, якого визначено переможцем процедури закупівлі, з кожною партією продукції, що постачається..

Слід відмітити, що п. 2.1. Додатку 2 до ТД не містить наступної вимоги «підтвердити відповідність товару, який пропонується до постачання, наступним вимогам, встановленим у Додатку А Додатку 1 до тендерної документації:

- у блоках БС-ДАМ та БИ-ДАМ встановлені реле електромагнітні нейтральні КДР5-М у

нештепсельному виконанні;

- блоки в експлуатаційному положенні витримують дію синусоїдальної вібрації частотою від 5 до 80 Гц, амплітудою віброприскорення 6 м/с2 (0,6g).»

Отже, тендерна документація не містила вимоги відповідно до якої ТУ/ТЗ повинні підтвердити, що у блоках БС-ДАМ та БИ-ДАМ встановлені реле електромагнітні нейтральні КДР5-М у нештепсельному виконанні та блоки в експлуатаційному положенні витримують дію синусоїдальної вібрації частотою від 5 до 80 Гц, амплітудою віброприскорення 6 м/с2 (0,6g).

Звертаємо увагу на те, що підставою для відхилення стала неіснуюча вимога ТД.

Тендерна документація не містила вимог щодо підтвердження саме ТУ всіх характеристик запропонованого до постачання товару.

У складі тендерної пропозиції Переможця містяться:

• Цінова пропозиція вих. № СМ-Льв-24/1 від 29.04.2025 р. відповідно до якої Скаржником пропонується до постачання Блок лічильників БС-ДАМ У2 573.46.78, Блок конденсаторний БК-ДАМ У2 573.46.79, Блок виключення БИ-ДАМ У2 573.46.80, виробництва АТ «Харківський елетротехнічний завод «Трансзв’язок», Україна, що виготовляється відповідно до ТУ У 31.6-01056735-084:2005;

• ТУ У 31.6-01056735-084:2005 надані в повному обсязі, розроблені відповідно до вимог законодавства, погоджені з АТ «Укрзалізниця» ;

• Лист вих. № Р-СЕ-15/5 від 29.04.2025 р. відповідно до якого Товариство з обмеженою відповідальністю «СМАРТ ЕКСІМ» підтверджує відповідність предмета закупівлі технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам, встановленим замовником у Технічній специфікації (Додаток №А);

• Лист вих. № СМ-Льв-29/17 від 29.04.2025 р. відповідно до якого товариство з обмеженою відповідальністю «СМАРТ ЕКСІМ» повідомляє, що товар, який пропонується нашим підприємством до постачання, є еквівалентом товару зазначеному в Технічних вимогах до предмету закупівлі (Додаток №А) тендерної документації процедури відкритих торгів з особливостями. Усі показники еквіваленту не гірші, ніж у товару зазначеному в Технічних вимогах до предмету закупівлі (Додаток №А) тендерної документації процедури відкритих торгів з особливостями;

• ГАРАНТІЙНИЙ ЛИСТ із зазначенням технічних характеристик, що товар відповідає вимогам Додатку А до тендерної документації вих. № 136 від 29.04.2025 р. Виданий виробником запропонованої до постачання продукції АТ «Харківський елетротехнічний завод «Трансзв’язок» у якому зазначено, що У блоках БС-ДАМ та БИ-ДАМ встановлені реле електромагнітні нейтральні КДР5-М у нештепсельному виконанні. Блоки в експлуатаційному положенні витримують дію синусоїдальної вібрації частотою від 5 до 80 Гц, амплітудою віброприскорення 6 м/с2 (0,6g).

Аналогічна позиція зазначена у Рішенні АМКУ №19059-р/пк-пз від 29.11.2024 в якому зазначено, що Документація не містить вичерпного переліку документів виробника, що підтверджують якість та походження продукції. Також Документація не містить окремих вимог щодо необхідності підтвердження усіх характеристик запропонованого учасником товару саме Технічними умовами, відповідно до яких виготовляється такий товар.

Враховуючи зазначені вище обставити, тендерна пропозиція скаржника відповідає вимогам ТД та була неправомірно відхилена Замовником.

Першоджерело

Текст рішення – з PDF, який орган оскарження оприлюднив у Prozorro; абзаци й переноси відновлено автоматично, тож для цитування звіряйтеся з PDF. Що оскаржували й чого просив скаржник – з даних скарги, що зобов'язав АМКУ й теми визначено автоматично. Рішення може бути оскаржене до суду.