Текст рішення
РІШЕННЯ
№8187-р/пк-пз від 22.05.2025 Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу фізичної особи-підприємця Монастирського Богдана Степановича (код ЄДРПОУ:
2536009895) від 13 травня 2025 № UA-2025-04-22-009104-a.b1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,
ВСТАНОВИЛА:
Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:
- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;
- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;
- тендерна документація – Документація;
- тендерна пропозиція – Пропозиція.
Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника.
Рішенням Комісії від 15.05.2025 №7775-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду та зобов'язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.
Замовник у порушення вимог Особливостей не надав пояснення по суті Скарги.
У ході розгляду Скарги, інформації, одержаної за Скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі у Процедурі закупівлі подали наступні учасники:
1) 2) Скаржник фізична особа-підприємець ФОП Бойко О.В.) Бойко Олександр Володимирович (надалі – Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 05.05.2025.
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, Пропозицію Скаржника відхилено Замовником; статус Пропозиції ФОП Бойка О.В. – "Очікує рішення".
Інформація про відхилення Пропозиції Скаржника оприлюднена на веб-порталі Уповноваженого органу 09.05.2025.
Скаржник не погоджується з рішенням Замовника щодо відхилення його Пропозиції.
У зв'язку з наведеним були розглянуті підстави для відхилення Пропозиції Скаржника та встановлено наступне.
Відповідно до протоколу від 09.05.2025 №73 підставою відхилення Пропозиції Скаржника було наступне:
"Тендерною документацією встановлено вимоги щодо документального підтвердження відсутності підстав, визначених пунктом 44 Особливостей а саме:
Учасник-переможець не виправив виявлені замовником після розкриття тендерних пропозицій невідповідності в інформації та/або документах, що подані ним у складі своєї тендерної пропозиції.
Вимога замовника стосувалися неактуальності Сертифіката Федерації боксу України від 2015 року, адже з 2023 року Федерація боксу України увійшла до міжнародної федерації боксу World Boxing, вийшовши з керованої кремлем та ворожої до України АІВА, яка, до речі, ще в 2021 році змінила назву на ІВА і з 2019 року не визнана МОКом.
Тож, Сертифікат та відповідність стандартам міжнародної федерації боксу, має бути свіжішим, ніж документи датовані 2015 роком. А оскільки предмет закупівлі, Ринг для боксу, необхідний для підготовки резерву для збірної команди України і на ньому готуватимуться спортсмени до чемпіонатів Європи та світу, відповідність міжнародним стандартам є необхідністю.
Учасник-переможець у зазначені вище строки та спосіб не надав через електронну систему закупівель документи, які підтверджують відсутність підстав, визначених пунктом 44 Особливостей.
Відповідно до пункту 41 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли переможець процедури закупівлі не надав у спосіб, зазначений в тендерній документації, документи, що підтверджують відсутність підстав, визначених пунктом 44 цих Особливостей.
Враховуючи викладене, тендерна пропозиція Учасника-переможця підлягає відхиленню на підставі зазначеної норми".
Відповідно до протоколу розкриття підставою відхилення Пропозиції Скаржника було наступне:
"не виправив виявлені замовником після розкриття тендерних пропозицій невідповідності в інформації та/або документах, що подані ним у складі своєї тендерної пропозиції, та/або змінив предмет закупівлі (його найменування, марку, модель тощо) під час виправлення виявлених замовником невідповідностей, протягом 24 годин з моменту розміщення замовником в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей".
Скаржник зазначає, що надання йому Замовником Вимоги про усунення невідповідностей неправомірним та безпідставним, оскільки Документацією Замовника не було передбачено вимоги про надання Учасниками у складі їх Пропозиції сертифіката Федерації Боксу України для рингу.
Відповідно до пп.23 п.3 додатку 4 Документації "До оголошення про спрощену закупівлю Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі" визначено: "Стільці для спортсменів повинні закріплюватися до кутових стовпів рингу. Ринг повинен мати сертифікат Федерації Боксу України та відповідати всім медичним вимогам та правилам".
Таким чином, додаток 4 Документації не містив обов’язку, як для потенційних Учасників, так і Учасників закупівлі, зокрема ФОП Монастирського Богдана Степановича, надання (завантаження) у складі їх Пропозицій сертифіката Федерації Боксу України.
Окрім, того у вимозі про усунення невідповідностей Замовник пише про те, що "ми хочемо бачити документи свіжіші, ніж документи датовані 2015 роком", однак зазначена Замовником інформація у пп.23 п.3. додатку 4 Документації не містить жодної вимоги щодо дати видачі такого сертифіката.
Крім того, відповідно до пп.1 п.7 розділу 1 Документації Замовник не зобов’язаний розглядати документи, які не передбачені вимогами тендерної документації та додатками до неї та які учасник додатково надає на власний розсуд, у тому числі якщо такі документи надані іноземною мовою без перекладу.
Відповідно, наданий ФОП Монастирським Богданом Степановичем у складі його Пропозиції сертифікат Федерації Боксу України від 25.03.2015 завантажено ним додатково на власний розсуд, і який Замовник не зобов’язаний був розглядати, бо такий документ не був передбачений вимогами його Документації.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Відповідно до пункту 1 розділу ІІІ Документації пропозиція подається в електронному вигляді через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, де зазначається інформація про ціну, інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним критеріям, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в цій тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у цій тендерній документації, а саме:
4) Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, у тому числі відповідна технічна специфікація, згідно з переліком визначеним у Додатку 3 до тендерної документації.
Відповідно до пункту 7 розділу ІІІ Документації детальний опис предмета закупівлі, у т.ч. інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, викладено у Додатку №4 до цієї Тендерної документації.
Додаток 3 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції:
11. Інша інформація та документи, відповідно до вимог цієї тендерної документації та додатків до неї.
Додаток 4 Документації містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі:
3. Технічна характеристика:
ДК 021:201 37430000-1 Інвентар для боксу, (Ринг для боксу).
23. Стільці для спортсменів повинні закріплюватися до кутових стовпів рингу. Ринг повинен мати сертифікат Федерації Боксу України та відповідати всім медичним вимогам та правилам Міжнародної Федерації Боксу.
У складі Пропозиції Скаржника міститься:
- інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі №5 від 30.04.2025:
Технічна специфікація 1. Фізична особа-підприємець Монастирський Богдан Степанович гарантує забезпечити постачання товару, якість якого відповідає вимогам стандартів, а також умовам, встановленим чинним законодавством до товару даного виду.
2. ДК 021:201 37430000-1 Інвентар для боксу, (Ринг для боксу ТМ "SPORTKO").
3. Технічна характеристика:
23. Стільці для спортсменів закріплюються до кутових стовпів рингу. Ринг має сертифікат Федерації Боксу України та відповідає всім медичним вимогам та правилам Міжнародної Федерації Боксу (4.1. Технічна специфікація.pdf);
- сертифікат від 25.03.2015 Федерації боксу України:
Федерація боксу України надає фірмі "СПОРТ КО" СЕРТІФІКАТ в тому, що ця фірма має ексклюзивне право на виготовлення боксерських рукавичок, шоломів та іншого боксерського інвентарю і обладнання для використання їх на території України.
Вона відповідає всім медичним вимогам та правилам боксу АІБА.
Федерація боксу України рекомендує всім своїм осередкам та клубам в тренувальному та змагальному процесах використовувати боксерські рукавички та шоломи вказаного виробництва (4.8. Cертификат ФБУ..pdf) Слід зазначити, що Документація не містить вимоги щодо необхідності надання учасниками в складі Пропозиції сертифікатів Федерації Боксу України.
Враховуючи наведене, відсутні невідповідності в наданих Скаржником інформації та/або документах Пропозиції в цій частині.
Разом з тим, відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, Замовником було розміщено вимогу про усунення невідповідностей:
"З 2023 року Федерація боксу України увійшла до міжнародної федерації боксуWorld Boxing, вийшовши з керованої ворожим нам кремлем AIBA, яка, до речі, ще в 2021 році змінила назву на IBA і з 2019 року не визнана МОКом. Тож, коли ми говоримо про сертифікати та відповідність стандартам міжнародної федерації боксу, ми хочемо бачити документи свіжіші, ніж документи датовані 2015 роком".
Замовник не мав права звертатись до Скаржника на підставі вимог пункту 43 Особливостей щодо наведених вище документів.
Враховуючи наведене, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з наведеної вище підстави.
Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з підстав, наведених у протоколі.
Неправомірно відхиливши Пропозицію Скаржника з підстав, наведених у протоколі, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей.
Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.
Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:
1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);
2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.
Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника.
Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.
Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.
Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі" на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
ПОСТАНОВИЛА:
Зобов'язати КОМУНАЛЬНИЙ ЗАКЛАД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСНОЇ РАДИ "ЦЕНТР ОЛІМПІЙСЬКОЇ ПІДГОТОВКИ" (код ЄДРПОУ: 37721647) скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції фізичної особи-підприємця Монастирського Богдана Степановича (код ЄДРПОУ: 2536009895) за процедурою закупівлі — "Ринг для боксу", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-04-22-009104-a.
Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.
Голова Комісії Євгеній БЄГАЛОВ Члени Комісії Інна РОМАНЕНКО Сергій БУРЗАК
Скарга
СКАРГА щодо виявлених порушень законодавства у сфері публічних закупівель на прийняті рішення та дії замовника, які відбулися після оцінки тендерних пропозицій учасників
щодо виявлених порушень законодавства у сфері публічних закупівель на прийняті рішення та дії замовника, які відбулися після оцінки тендерних пропозицій учасників · Інші дії чи бездіяльність замовника
Вимога: Скасувати відхилення пропозиції скаржника. 2. Зобов’язати Замовника скасувати рішення від 09.05.2025 року про відхилення тендерної пропозиції ФОП Монастирського Богдана Степановича (код ЄДРПОУ 2536009895) затверджене Протоколом №73 щодо прийняття рішення Уповноваженою особою Комунального закладу Київської обласної ради «Центр олімпійської підготовки» від 09.05.2025р. за процедурою закупівлі на закупівлю: «ДК 021:201 37430000-1 Інвентар для боксу, (Ринг для боксу)», оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-04-22-009104-a.
ФОП Монастирський Богдан Степанович вважає надання йому Замовником Вимоги про усунення невідповідностей неправомірним та безпідставним, оскільки Тендерною документацію Замовника, затвердженою рішенням Уповноваженої особи (протоколом №62 від 22.04.2025 року) на закупівлю ДК 021:201 37430000-1 Інвентар для боксу, (Ринг для боксу) не було передбачено вимоги про надання Учасниками у складі їх тендерної пропозиції сертифікату Федерації Боксу України для рингу.
Відповідно до пп.23 п.3. Додатку №4 до тендерної документації «До оголошення про спрощену закупівлю Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі» визначено: «Стільці для спортсменів повинні закріплюватися до кутових стовпів рингу. Ринг повинен мати сертифікат Федерації Боксу України та відповідати всім медичним вимогам та правилам»
Таким чином, пп.23 п.3. Додатку №4 до тендерної документації не містив обов’язку, як для потенційних Учасників, так і Учасників закупівлі, зокрема ФОП Монастирського Богдана Степановича, надання (завантаження) у складі їх тендерних пропозицій сертифікату Федерації Боксу України.
Окрім, того у вимозі про усунення невідповідностей Замовник пише про те, що «ми хочемо бачити документи свіжіші, ніж документи датовані 2015 роком», однак зазначена Замовником інформація у пп.23 п.3. Додатку №4 до тендерної документації не містить жодної вимоги щодо дати видачі такого сертифікату.
Крім того, відповідно до пп.1 п.7 Розділу 1 «Загальні положення» тендерної документації Замовник не зобов’язаний розглядати документи, які не передбачені вимогами тендерної документації та додатками до неї та які учасник додатково надає на власний розсуд, у тому числі якщо такі документи надані іноземною мовою без перекладу.
Відповідно наданий ФОП Монастирським Богданом Степановичем у складі його тендерної пропозиції Сертифікат Федерації Боксу України від 25.03.2015р. завантажено ним додатково на власний розсуд, і який Замовник не зобов’язаний був розглядати, бо такий документ не був передбачений вимогами його тендерної документації.