Рішення АМКУ · 2025

Мастила та мастильні матеріали

Рішення органу оскарження № 8260-р/пк-пз від 23.05.2025 за скаргою UA-2025-04-22-007923-a.b1

Скаргу задоволено Замовник повідомив про виконання рішення 02.06.2025
Замовник
Служба безпеки України · ЄДРПОУ 00034074
Скаржник
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "АВТО СТАНДАРД УКРАЇНА" · 35775727
Закупівля
UA-2025-04-22-007923-a · Відкриті торги з особливостями · Товари
Очікувана вартість
1 506 500,00 грн
Код ДК 021
09210000-4 Мастильні засоби
Скарга на
Рішення про переможця чи відхилення
Що оскаржували
Технічна специфікація предмета закупівліІнші умови тендерної документації
Чого просив скаржник
Скасувати рішення про переможця
Що зобов'язав АМКУ
Скасувати рішення про переможця
Теми скарги
24 години на виправлення невідповідностейЗабезпечення пропозиції чи договору
Дати
скаргу подано 13.05.2025 · прийнято до розгляду 15.05.2025 · розгляд 23.05.2025 · рішення 23.05.2025 (10 дн. від подання)
Плата за скаргу
9 040,00 грн
Дії замовника
На підставі рішення від 23.05.2025 № 8260-р/пк-пз Антимонопольного комітету України з розгляду скарг у сфері публічних закупівель скасувати рішення про визначення переможцем відкритих торгів на закупівлю мастильних засобів, код ДК 021:2015-09210000-4 (Мастила та мастильні матеріали) для забезпечення потреб СБ України, ТОВ "ЕНЕРГОМЕРЕЖА" (Протокол №87/2 від 08 травня 2025 року).
Документи органу оскарження
Рішення від 15.05.2025 №7778.pdf (15.05.2025)
Інформація про резолютивну частину рішення від 23.05.2025 №8260.pdf (26.05.2025)
Рішення від 23.05.2025 №8260.pdf (28.05.2025)

Текст рішення

РІШЕННЯ

№8260-р/пк-пз від 23.05.2025

Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "АВТО СТАНДАРД УКРАЇНА" (код ЄДРПОУ:35775727) від 13 травня 2025 № UA-2025-04-22-007923-a.b1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,

ВСТАНОВИЛА:

Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:

- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;

- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;

- тендерна документація – Документація;

- тендерна пропозиція – Пропозиція.

Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про визначення Переможця Процедури закупівлі.

Рішенням Комісії від 15.05.2025 №7778-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду.

На веб-порталі Уповноваженого органу (prozorro.gov.ua) Комісією було зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.

Замовник шляхом розміщення листа на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.

У ході розгляду Скарги, інформації отриманої за скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.

Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі в Процедурі закупівлі надали наступні учасники:

1) товариство з обмеженою відповідальністю "ЕНЕРГОМЕРЕЖА" (надалі – ТОВ "ЕНЕРГОМЕРЕЖА", Переможець) 2) Скаржник 3) товариство з обмеженою відповідальністю "ВІДІ АВТО-ОНЛАЙН" (надалі –

ТОВ "ВІДІ АВТО-ОНЛАЙН")

4) товариство з обмеженою відповідальністю "АВТОШИНИ-ПРОЗОРО" (надалі –

ТОВ "АВТОШИНИ-ПРОЗОРО")

Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 01.05.2025.

Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, Переможцем Процедури закупівлі визначено ТОВ "ЕНЕРГОМЕРЕЖА".

Повідомлення про намір укласти договір з ТОВ "ЕНЕРГОМЕРЕЖА" оприлюднено на веб-порталі Уповноваженого органу 08.05.2025.

Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про визначення Переможця Процедури закупівлі, виходячи з наступного.

Скаржник зазначає, що пунктом 9 додатком 3 Документації передбачено надання у складі тендерної пропозиції Копій заводських специфікацій, що містять детальний опис товару.

Переможцем було запропоновано, зокрема, товар Олива для двигунів TITAN CARGO MAXX II 10W40. Однак, всупереч вимогам тендерної документації, до завершення кінцевого строку подання Пропозицій Переможцем не надано копії заводських специфікацій що містять детальний опис товару Олива для двигунів TITAN CARGO MAXX II 10W40.

Копії заводських специфікацій, що містять детальний опис товару, є документами про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури в його тендерній пропозиції. Відтак, відсутність даного документу не може бути виправлена як невідповідність в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції та/або подання яких вимагається тендерною документацією.

Замовником неправомірно надано вимогу про усунення невідповідність в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі щодо надання копії заводської специфікації Оливи для двигунів TITAN CARGO MAXX II 10W40.

Скаржник зазначає, що додатком 1 Документації встановлені технічні вимоги до кожної позиції специфікації. Зокрема, по позиції 6 встановлена умова відповідності допуску HYUNDAI/KIA SP-IV.

Переможцем запропоновано по позиції 6 товар Олива для автоматичних трансмісій YUKO ATF VI. Поряд з цим відповідно до наданої копії заводської специфікації, що містить детальний опис товару, зазначена олива не відповідає допуску HYUNDAI/KIA SPIV, оскільки дана специфікація відсутня в переліку допусків, яким відповідає Олива для автоматичних трансмісій YUKO ATF VI.

Всупереч умовам Документації, Замовник надав 24 години на виправлення невідповідності щодо допуску запропонованого товару, тобто виправити його технічні та якісні характеристики.

Переможець протягом наданих 24 годин надав лист від ТОВ "СП Юкойл", виробника Оливи для автоматичних трансмісій YUKO ATF VI. Цим листом виробник підтверджує, що пропозиція учасника ТОВ "Енергомережа" не відповідає умовам Документації, оскільки допуски Hyundai KIA SP-IV-M та Hyundai KIA SP-IV – різні. Виробник в листі пояснює це помилкою, однак з невідомих причин ця помилка досі не виправлена – ані на офіційному сайті виробника (https://yuko.ua/category/product-022043/ ), ані в технічному описі на продукт (https://yuko.ua/category/product-yuko-atf-vi/pdf/ ).

Поряд з цим Переможцем не було виправлено даної "помилки" навіть за 24 години, які Замовник незаконно їм надав –в усіх документах, наданих ТОВ "Енергомережа" (до завершення кінцевого терміну подання пропозицій та після нього) відсутня копія заводської специфікації на Оливу для автоматичних трансмісій YUKO ATF VI, яка б підтверджувала повну відповідність даного товару умовам додатку 1 Документації (і яка підтверджувала б наявність у оливи допуску HYUNDAI/KIA SP-IV).

Скаржник зазначає, що Замовник побачив невідповідність технічних та якісних характеристик Оливи для автоматичних трансмісій YUKO ATF VI умовам Документації, і замість того, щоб на законних підставах відхилити тендерну пропозицію ТОВ "Енергомережа", дав цьому учаснику 24 години, щоб він надав лист (роз’яснення) від виробника або офіційного імпортера або офіційного представника в Україні щодо відповідності запропонованого товару стандартам: - позиції №3 технічної специфікації "Олива для двигунів TITAN Syn МС 10W40" АРІ SN/CF який перевищує та відповідає SL/CF. - позиції №4 технічної специфікації "Олива для двигунів TITAN CARGO MAXX II 10W40" СК-4/СJ-4 перевищує та відповідає СІ-4, СН-4 у т.ч схвалено виробником (APPROVAL) CK-4, DTFR 15С110, DTFR 15С120, відповідність стандарту MAN 3775.

Окрім того в позиції №6 технічної специфікації Олива для автоматичних трансмісій YUKO ATF VI Hyundai/Kia SP-IV в заводській специфікації, що містить детальний опис товару яку було надано учасником вказано Hyundai/Kia SP-IV-М. Враховуючи зазначене існує необхідність в наданні пояснення чи запропонована відповідність "Hyundai/Kia SP-IV-М" з позначкою "М" відповідає вимогам Замовника.

Скаржник наголошує на тому, що чинним законодавством та Документацією не передбачено процедури отримання роз’яснень від учасників закупівлі чи інших організацій протягом 24 годин після публікації такої вимоги. Документацію не передбачалось надання жодних роз’яснень, відтак Замовник торгів не мав правових підстав вимагати від учасника ТОВ "Енергомережа" листи (роз’яснення) від виробника або офіційного імпортера або офіційного представника в Україні, користуючись процедурою усунення невідповідностей.

Замовник зазначає, що відповідно до пункту 9 додатку 3 Документації Замовником вимагався окремий документ який був відсутнім у складі Пропозиції, подання якого передбачалось Документацією та не є технічною специфікацією на товар. Враховуючи зазначене Замовником не змінювався предмет закупівлі запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції в частині найменування товару, марки, моделі тощо.

Також Замовник зазначає, що вимогу на виправлення невідповідностей щодо технічної специфікації та її технічної, якісної характеристики які могли б призвести до зміни предмета закупівлі запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції в частині виправлення найменування товару, марки, моделі тощо не вимагалось та не змінювалось.

Прохання надати листи-роз’яснення не були вимогою їх обов’язково надавати. В Пропозиції учасника було чітко зазначено який товар ним пропонується.

Таким чином надані учасником листи-роз’яснення були інформаційного характеру та при визначенні переможця процедури закупівлі використовувались в порядку інформування так як вони надані після закінчення кінцевого строку подання Пропозиції учасником.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Відповідно до пункту 1 розділу ІІІ Документації Пропозиція подається в електронному вигляді через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, де зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником) та завантаженням файлів з:

- інформації про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, у тому числі відповідну технічну специфікацію, що пропонується учасником (згідно з Додатком 1 до цієї документації);

Відповідно до пункту 6 розділу ІІІ Документації учасники процедури закупівлі повинні надати в складі тендерних пропозицій інформацію та документи, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі згідно з Додатком 1 до цієї тендерної документації. Замовником зазначаються вимоги до предмета закупівлі згідно з частиною другою статті 22 Закону.

Додаток 1 Документації містить технічну специфікацію на закупівлю спеціалізованої хімічної продукції (Мастила та мастильні матеріали):

3. Олива моторна 10W40 Технічні вимоги: Схвалено виробником (APPROVAL) VW 505.01/505.00 Відповідність стандартам: API SL/CF, ACEA А3/B3/B4 4. Олива моторна 10W40 Технічні вимоги: Схвалено виробником (APPROVAL) CK-4, DTFR 15С110, DTFR 15С120 Відповідність стандартам: ACEA E8, E11, E9, E7, E6 API CI-4, CH-4, MAN M3775 6. Рідина трансмісійна ATF SP-IV Технічні вимоги: Відповідність стандартам: HYUNDAI/KIA SP-IV, GM DEXRON VI, TOYOTA AUTO FLUID WS Додаток 3 Документації містить перелік документів, які обов’язково подаються Учасниками у складі тендерної пропозиції в електронному вигляді через електронну систему закупівель (шляхом завантаження сканованих документів або електронних документів в електронну систему закупівель) у форматі PDF або іншому форматі:

2.Технічна специфікація на товар, що пропонується учасником.

9. Копії заводських специфікацій, що містять детальний опис товару.

У складі Пропозиції Переможця містяться, зокрема:

- документ "пропозиція" від 29.04.2025 №44/16-75, відповідно до якого, учасник пропонує:

3. Олива для двигунів TITAN Syn MC 10W40 4. Олива для двигунів TITAN CARGO MAXX II 10W40 6. Олива для автоматичних трансмісій YUKO ATF VI (файл "Цінова пропозиція.pdf");

- ТЕХНІЧНА СПЕЦИФІКАЦІЯ від 29.04.2025 №62, відповідно до якої:

3. Олива для двигунів TITAN Syn MC 10W40 Технічні вимоги: Схвалено виробником (APPROVAL) VW 505.01/505.00 Відповідність стандартам: API SN/CF (перевищує та відповідає SL/CF), ACEA А3/B4 (перевищує та відповідає ACEA B3) 4. Олива для двигунів TITAN CARGO MAXX II 10W40 Технічні вимоги: Схвалено виробником (APPROVAL) CK-4, DTFR 15С110, DTFR 15С120 Відповідність стандартам: ACEA E8, E11, E9, E7, E6 API СK-4/CJ-4 (перевищує та відповідає CI-4, CH-4) MAN M3775 6. Олива для автоматичних трансмісій YUKO ATF VI Технічні вимоги: Відповідність стандартам: HYUNDAI/KIA SP-IV, GM DEXRON VI, TOYOTA AUTO FLUID WS (файл "2_Технічна_специфікація_редакція_учасника (3).pdf");

- документ "Інформація про продукт" на товар TITAN CARGO MAXX II SAE 5W-30 (файл " Технічні описи.pdf");

- ТЕХНІЧНИЙ ОПИС ПРОДУКТУ YUKO ATF VI, відповідно до якого:

ВІДПОВІДНОСТІ: Hyundai KIA SP-IV-M (файл " Технічні описи.pdf").

Враховуючи зазначену у наданій Переможцем у складі Пропозиції технічній специфікації від 29.04.2025 №62, зокрема, інформацію щодо відповідності товару за позиціями 3, 4 у тому числі стандартам, визначеним Замовником в технічних вимогах, Переможцем не порушено вимоги Документації в цій частині.

Крім того, Скаржник не довів та документально не підтвердив, що технічний опис на товар YUKO ATF VI не підтверджує відповідність стандартам, визначеним Замовником в технічних вимогах, зокрема, HYUNDAI/KIA SP-IV.

Разом з тим, у складі Пропозиції Переможця відсутня копія заводської специфікації, що містить детальний опис товару, запропонованого Переможцем за позицією 4 "Олива для двигунів TITAN CARGO MAXX II 10W40".

Враховуючи наведене, Пропозиція Переможця не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.

Разом з тим, відповідно до інформації, оприлюдненої на веб-порталі Уповноваженого органу, Замовник оприлюднив повідомлення з вимогою про усунення невідповідностей, зокрема:

"За результатами вивчення та розгляду документів, які обов’язково подаються учасниками у складі тендерної пропозиції встановлено: – відповідно до пункту 9 Додатку 3 до тендерної документації, замовником вимагалося: надати "Копії заводських специфікацій, що містять детальний опис товару".

Учасник надав зазначену інформацію не в повному обсязі зокрема відсутня заводська специфікація на п.4 Технічної специфікації запропонованої учасником "Олива для двигунів TITAN CARGO MAXX II 10W40".

З метою уточнення та встановлення відповідності тендерної пропозиції вищезазначеним вимогам замовника, визначених у тендерній документації, учасник повинен підтвердити відповідність тендерної пропозиції вимогам замовника.

Згідно вимог Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 (із змінами, внесеними згідно з Постановами КМУ) існує необхідність у повідомленні з вимогою про усунення вищезазначених невідповідностей в електронній системі закупівель, а саме: – надати копії заводських специфікацій, що містять детальний опис товару на "Оливу для двигунів TITAN CARGO MAXX II 10W40" п.4 Технічної специфікації запропонованої учасником.

Також просимо Вас надати лист (роз’яснення) від виробника або офіційного імпортера або офіційного представника в Україні щодо відповідності запропонованого товару стандартам: - позиції №3 технічної специфікації "Олива для двигунів TITAN Syn МС 10W40" АРІ SN/CF який перевищує та відповідає SL/CF. - позиції №4 технічної специфікації "Олива для двигунів TITAN CARGO MAXX II 10W40" СК-4/СJ-4 перевищує та відповідає СІ-4, СН-4 у т.ч схвалено виробником (APPROVAL) CK-4, DTFR 15С110, DTFR 15С120, відповідність стандарту MAN 3775. Окрім того в позиції №6 технічної специфікації Олива для автоматичних трансмісій YUKO ATF VI Hyundai/Kia SP-IV в заводській специфікації, що містить детальний опис товару яку було надано учасником вказано Hyundai/Kia SP-IV-М. Враховуючи зазначене існує необхідність в наданні пояснення чи запропонована відповідність "Hyundai/Kia SP-IV-М" з позначкою "М" відповідає вимогам Замовника".

Разом з тим, зазначені документи не відносяться до документів, визначених пунктом 43 Особливостей, у зв'язку з чим Замовник не мав права звертатись за усуненням невідповідностей у зазначених вище документах.

Крім того, Документацією не передбачено надавати листи (роз’яснення) від виробника або офіційного імпортера або офіційного представника в Україні щодо відповідності запропонованого товару стандартам.

Переможцем на вимогу про усунення невідповідностей надано, зокрема, файли: "4) TITAN CARGO MAXX II SAE 10W-40_UA.pdf", "File_1.PDF", " Лист енергомережа.pdf".

Відповідно до інформації, оприлюдненої на веб-порталі Уповноваженого органу, кінцевий строк подання Пропозицій – 30.04.2025.

Враховуючи пункти 31 та 33 Особливостей, зазначені вище документи не надані у складі Пропозиції до кінцевого строку подання Пропозицій.

Відповідно до абзацу другого підпункту 2 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, якщо тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.

Враховуючи наведене, у Замовника наявні підстави для відхилення Пропозиції Переможця, визначені абзацом другим підпункту 2 пункту 44 Особливостей.

Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Переможця мала бути відхилена на підставі вимог пункту 44 Особливостей.

Не відхиливши Пропозицію Переможця, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей, згідно з якими замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, зокрема, якщо тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.

Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.

Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:

1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);

2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.

Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про визначення Переможця Процедури закупівлі.

Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.

Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.

Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель

ПОСТАНОВИЛА:

Зобов'язати Службу безпеки України (код ЄДРПОУ:00034074) скасувати рішення про визначення товариства з обмеженою відповідальністю "ЕНЕРГОМЕРЕЖА" (код ЄДРПОУ: 38923104) переможцем за процедурою закупівлі — "Мастила та мастильні матеріали", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-04-22-007923-a.

Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.

Голова Комісії Євгеній БЄГАЛОВ Інна РОМАНЕНКО Члени Комісії Сергій БУРЗАК

Скарга

Про скасування незаконного рішення Замовника

відсутність копії заводської специфікації на товар · Технічна специфікація предмета закупівлі

Вимога: Скасувати рішення про переможця. Зобов’язати Замовника Служба безпеки України скасувати своє рішення, викладене ПРОТОКОЛ № 87/2 від 08 травня 2025 року уповноваженої особи щодо розгляду та вивчення тендерних пропозицій на закупівлю мастильних засобів (Мастила та мастильні матеріали) для забезпечення потреб СБ України , згідно з яким учасника ТОВ «Енергомережа» визнано переможцем закупівлі за оголошенням UA-2025-04-22-007923-a

1. Додатком №3 до Тендерної документації встановлено Перелік документів, які обов’язково подаються Учасниками у складі тендерної пропозиції в електронному вигляді через електронну систему закупівель (шляхом завантаження сканованих документів або електронних документів в електронну систему закупівель) у форматі PDF або іншому форматі. Пунктом 9 даного додатку передбачено надання у складі тендерної пропозиції Копій заводських специфікацій, що містять детальний опис товару.

Учасником ТОВ «Енергомережа» було запропоновано, зокрема, товар Олива для двигунів TITAN CARGO MAXX II 10W40. Однак, всупереч вимогам тендерної документації, до завершення кінцевого строку подання тендерних пропозицій, визначеного частиною 1 розділу IV тендерної документації, учасником ТОВ «Енергомережа» не надано копії заводських специфікацій що містять детальний опис товару Олива для двигунів TITAN CARGO MAXX II 10W40.

Відповідно до частини 2 розділу V Тендерної документації, Якщо замовником під час розгляду тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі виявлено невідповідності в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у тендерній пропозиції та/або подання яких передбачалося тендерною документацією, він розміщує у строк, який не може бути меншим, ніж два робочі дні до закінчення строку розгляду тендерних пропозицій, повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель.

Під невідповідністю в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції та/або подання яких вимагається тендерною документацією, розуміється у тому числі відсутність у складі тендерної пропозиції інформації та/або документів, подання яких передбачається тендерною документацією (крім випадків відсутності забезпечення тендерної пропозиції, якщо таке забезпечення вимагалося замовником, та/або відсутності інформації (та/або документів) про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури в його тендерній пропозиції). Невідповідністю в інформації та/або документах, які надаються учасником процедури закупівлі на виконання вимог технічної специфікації до предмета закупівлі, вважаються помилки, виправлення яких не призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо.

Копії заводських специфікацій, що містять детальний опис товару, є документами про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури в його тендерній пропозиції. Відтак, відсутність даного документу не може бути виправлена як невідповідність в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції та/або подання яких вимагається тендерною документацією.

Замовником неправомірно надано вимогу про усунення невідповідність в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі щодо надання копії заводської специфікації Оливи для двигунів TITAN CARGO MAXX II 10W40.

Учасником ТОВ «Енергомережа» до завершення кінцевого строку подання тендерних пропозицій, визначеного частиною 1 розділу IV тендерної документації, не надано копії заводських специфікацій що містять детальний опис товару Олива для двигунів TITAN CARGO MAXX II 10W40.

Таким чином відсутність копії заводської специфікації, що містить детальний опис товару не може бути усунуте як невідповідність протягом 24 годин, а пропозиція учасника ТОВ «Енергомережа» має бути відхиленою згідно чинного законодавства.

Закон гарантує Скаржнику рівні з іншими учасниками права та умови. Не відхиливши тендерну пропозицію ТОВ «Енергомережа», яка не відповідає умовам Тендерної документації, Замовником було порушено законодавство у сфері публічних закупівель, а також права та законні інтереси Скаржника.

Олива для автоматичних трансмісій YUKO ATF VI · Технічна специфікація предмета закупівлі

Вимога: Скасувати рішення про переможця. Зобов’язати Замовника Служба безпеки України скасувати своє рішення, викладене ПРОТОКОЛ № 87/2 від 08 травня 2025 року уповноваженої особи щодо розгляду та вивчення тендерних пропозицій на закупівлю мастильних засобів (Мастила та мастильні матеріали) для забезпечення потреб СБ України , згідно з яким учасника ТОВ «Енергомережа» визнано переможцем закупівлі за оголошенням UA-2025-04-22-007923-a

2. Частиною 1 Розділу ІІІ встановлено, що тендерна пропозиція подається в електронному вигляді через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, де зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником) та завантаженням файлів з, зокрема, інформації про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, у тому числі відповідну технічну специфікацію, що пропонується учасником (згідно з Додатком 1 до цієї документації). Додатком 1 до Тендерної документації встановлені технічні вимоги до кожної позиції специфікації. Зокрема, по позиції 6 встановлена умова відповідності допуску HYUNDAI/KIA SP-IV.

Учасником ТОВ «Енергомережа» запропоновано по позиції 6 товар Олива для автоматичних трансмісій YUKO ATF VI. Поряд з цим відповідно до наданої копії заводської специфікації, що містить детальний опис товару, зазначена олива не відповідає допуску HYUNDAI/KIA SP-IV, оскільки дана специфікація відсутня в переліку допусків, яким відповідає Олива для автоматичних трансмісій YUKO ATF VI:

Відповідно до частини 2 розділу V Тендерної документації, Якщо замовником під час розгляду тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі виявлено невідповідності в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у тендерній пропозиції та/або подання яких передбачалося тендерною документацією, він розміщує у строк, який не може бути меншим, ніж два робочі дні до закінчення строку розгляду тендерних пропозицій, повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель.

Під невідповідністю в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції та/або подання яких вимагається тендерною документацією, розуміється у тому числі відсутність у складі тендерної пропозиції інформації та/або документів, подання яких передбачається тендерною документацією (крім випадків відсутності забезпечення тендерної пропозиції, якщо таке забезпечення вимагалося замовником, та/або відсутності інформації (та/або документів) про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури в його тендерній пропозиції). Невідповідністю в інформації та/або документах, які надаються учасником процедури закупівлі на виконання вимог технічної специфікації до предмета закупівлі, вважаються помилки, виправлення яких не призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо.

Всупереч умовам Тендерної документації, Замовник надав учаснику ТОВ «Енергомережа» 24 години на виправлення невідповідності щодо допуску запропонованого товару, тобто ВИПРАВИТИ його технічні та якісні характеристики!!!!

Учасник ТОВ «Енергомережа» протягом наданих 24 годин надав лист від ТОВ «СП Юкойл», виробника Оливи для автоматичних трансмісій YUKO ATF VI. Цим листом виробник підтверджує, що пропозиція учасника ТОВ «Енергомережа» не відповідає умовам тендерної документації, оскільки допуски Hyundai KIA SP-IV-M та Hyundai KIA SP-IV – різні. Виробник в листі пояснює це помилкою, однак з невідомих причин ця помилка досі не виправлена – ані на офіційному сайті виробника (https://yuko.ua/category/product-022043/ ), ані в технічному описі на продукт (https://yuko.ua/category/product-yuko-atf-vi/pdf/ ):

Поряд з цим учасником ТОВ «Енергомережа» не було виправлено даної «помилки» навіть за 24 години, які Замовник незаконно їм надав –в усіх документах, наданих ТОВ «Енергомережа» (до завершення кінцевого терміну подання пропозицій та після нього) відсутня копія заводської специфікації на Оливу для автоматичних трансмісій YUKO ATF VI, яка б підтверджувала повну відповідність даного товару умовам Додатку 1 до Тендерної документації (і яка підтверджувала б наявність у оливи допуску HYUNDAI/KIA SP-IV).

незаконні дії Замовника · Інші умови тендерної документації

Вимога: Скасувати рішення про переможця. Зобов’язати Замовника Служба безпеки України скасувати своє рішення, викладене ПРОТОКОЛ № 87/2 від 08 травня 2025 року уповноваженої особи щодо розгляду та вивчення тендерних пропозицій на закупівлю мастильних засобів (Мастила та мастильні матеріали) для забезпечення потреб СБ України , згідно з яким учасника ТОВ «Енергомережа» визнано переможцем закупівлі за оголошенням UA-2025-04-22-007923-a

3. Замовник побачив невідповідність технічних та якісних характеристик Оливи для автоматичних трансмісій YUKO ATF VI умовам тендерної документації, і замість того, щоб на законних підставах відхилити тендерну пропозицію ТОВ «Енергомережа», дав цьому учаснику 24 години, щоб він надав лист (роз’яснення) від виробника або офіційного імпортера або офіційного представника в Україні щодо відповідності запропонованого товару стандартам: - позиції №3 технічної специфікації «Олива для двигунів TITAN Syn МС 10W40» АРІ SN/CF який перевищує та відповідає SL/CF. - позиції №4 технічної специфікації «Олива для двигунів TITAN CARGO MAXX II 10W40» СК-4/СJ-4 перевищує та відповідає СІ-4, СН-4 у т.ч схвалено виробником (APPROVAL) CK-4, DTFR 15С110, DTFR 15С120, відповідність стандарту MAN 3775. Окрім того в позиції №6 технічної специфікації Олива для автоматичних трансмісій YUKO ATF VI Hyundai/Kia SP-IV в заводській специфікації, що містить детальний опис товару яку було надано учасником вказано Hyundai/Kia SP-IV-М. Враховуючи зазначене існує необхідність в наданні пояснення чи запропонована відповідність «Hyundai/Kia SP-IV-М» з позначкою «М» відповідає вимогам Замовника.

Відповідно до частини 2 розділу V Тендерної документації, якщо замовником під час розгляду тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі виявлено невідповідності в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у тендерній пропозиції та/або подання яких передбачалося тендерною документацією, він розміщує у строк, який не може бути меншим, ніж два робочі дні до закінчення строку розгляду тендерних пропозицій, повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель.

Скаржник наголошує на тому, що чинним законодавством та Тендерною документацією не передбачено процедури отримання роз’яснень від учасників закупівлі чи інших організацій протягом 24 годин після публікації такої вимоги. Тендерною документацію не передбачалось надання жодних роз’яснень, відтак Замовник торгів не мав правових підстав вимагати від учасника ТОВ «Енергомережа» листи (роз’яснення) від виробника або офіційного імпортера або офіційного представника в Україні, користуючись процедурою усунення невідповідностей.

Відтак такі дії Замовника є незаконними, отримані даним способом документи не можуть розглядатись при кваліфікації пропозиції учасника. Прийнявши їх до розгляду і обравши переможцем торгів учасника ТОВ «Енергомережа», тендерна пропозиція якого не відповідає умовам Тендерної документації, Замовником було порушено законодавство у сфері публічних закупівель, а також права та законні інтереси Скаржника.

Першоджерело

Текст рішення – з PDF, який орган оскарження оприлюднив у Prozorro; абзаци й переноси відновлено автоматично, тож для цитування звіряйтеся з PDF. Що оскаржували й чого просив скаржник – з даних скарги, що зобов'язав АМКУ й теми визначено автоматично. Рішення може бути оскаржене до суду.